Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Классическая филология, византийская и новогреческая филология Специальность ВАК РФ: 10.02.14

Переводческая техника Руфина Аквилейского (ок. 345-411): традиция и особенности

Кулькова, Наталья Алексеевна — Москва, 2006

Переводы других сочинений Оригена, выполненные Руфином, также являлись предметом отдельных исследований. Прежде всего, надо назвать немецкого исследователя Бэренса А. ВаеЬгепэ), который изучал экзегетические труды Оригена в переводе Руфина15. Незадолго до своей кончины известная исследовательница рукописной традиции сочинений Руфина Каро...

Праиндоевропейская монофтонгизация и ее следы в латинском языке

Филимонов, Евгений Геннадьевич — Санкт-Петербург, 2006

Объектом исследования является тот слой материала, который, во-первых, дает возможность сопоставить долгие латинские монофтонги / и й с соответствующими долгами гласными других индоевропейских языков, а во-вторых, указывает на общее дифтонгическое прошлое всех этих звуков. Материал был взят в основном из словаря Ю. Покорного (Pokorny J...

Формирование лексико-семантического поля мыслительной деятельности

Верещагина, Ангелина Васильевна — Москва, 2006

Настоящее исследование посвящается изучению глаголов мыслительной деятельности в древнегреческом языке (на материале поэтического языка Гомера и Аполлония Родосского...

Хроника Иоанна Зонары и ее источники. Методы работы Зонары-историографа

Черноглазов, Дмитрий Александрович — Санкт-Петербург, 2006

Иоанн Зонара — выдающийся византийский писатель XII века. Его «Сокращенная история» - это всемирная хроника, излагающая историю от Сотворения мира до 1118 года — года смерти Алексея Комнина...

Латинское ударение

Белов, Алексей Михайлович — Москва, 2005

Тональная теория (Мейе, Жюре, Нидерман, Тройский) предполагает, что латинское ударение наследуется из индоевропейского, которое отличалось тональной природой и произвольным положением его в слове. Латинский язык всего лишь отвел для ударения определенную позицию в слове и закрепил его там. Доказательства музыкальной природы латинского ударения...

Списки сочинений Аврелия Августина V-XII вв. в рукописном собрании Российской национальной библиотеки

Галынина, Ирина Олеговна — Санкт-Петербург, 2005

В Карфагене молодой студент сблизился с женщиной, с которой был вместе около пятнадцати лет (Conf. III, 1, 1). В 372 г. она родила ему сына Адеодата (он умер в 390 г.). По настоянию матери Августин порвал отношения с этой женщиной, так и не женившись...

Теория комедии у Аристотеля и перипатетиков

Барзах, Зоя Анатольевна — Санкт-Петербург, 2005

Научная новизна. В ходе работы стало ясно, что, если понятия «комическое» и «смешное» в античной литературной теории неоднократно привлекали внимание исследователей, в том числе и отечественных, то перипатетичские представления о комедии как жанре, с его специфическим предметом, жанровыми особенностями и...

Цитирование античных авторов в раннехристианской литературе: возникновение и становление традиции

Витковский, Вадим Евгеньевич — Москва, 2005

Новом Завете и установление связей этой практики с использование вяебиблейской традиции в иудео-эллинистической литературе; в третьей главе - изучение связи цитирования внебиблейских текстов у христианских авторов II в. с соответствующей практикой в иудео-эллинистической литературе и Новом Завете, исследование с точки зрения выбранной темы...

Античные спортивные единоборства в терминологическом, практическом и общекультурном аспектах

Янзина, Эвелина Вячеславовна — Москва, 2004

На протяжении почти всей истории изучения античности ученые, хотя и признавали за атлетикой важную роль в системе культурных ценностей античной эпохи, но не уделяли этому явлению должного внимания, особенно в той его части, которая касается спортивной лексики и терминологии...

Генезис и эволюция солярных аспектов мифологии Аполлона

Наумова, Елизавета Сергеевна — Москва, 2004

Основная идея исследования состоит в том, что поиску причины идентификации на уровне религиозно-философских концепций школ древности должен предшествовать поиск внутренних, присущих самому мифологическому мышлению причин сближения образов Гелиоса и Аполлона...

Проблемы рецепции ОД и эподов Горация в России XVIII-начала XIX вв.

Паит, Майя Яковлевна — Москва, 2004

Список «горацианских» од Державина, представленный в библиографическом указателе Е.В. Свиясова «Античная поэзия в русских переводах XVIIII - XX веков» б, который содержит всего 15 наименований и не сверен ни с одним из подобных перечней, упомянутых выше, представляется совершенно неполным...

Инвективы саллюстия (Sallustii in Ciceronem et invicem Invectivae): рукописная традиция, издания, критика текста

Новохатько, Анна Алексеевна — Москва, 2003

История и методология текстуальной теории. Современное представление об античных текстах основано на фрагментарных папирусах, средневековых и гуманистических рукописях, а также изданиях эпохи Возрождения, бесчисленным количеством копий удаленных от оригиналов, ибо автографы античных авторов не сохранились. Папирусы саллюстиевских инвектив не...

Принципы изображения персонажей в "Истории" Фукидида

Осипова, Ольга Владимировна — Москва, 2003

Гораздо реже Фукидид рассматривается как писатель и оказывается объектом литературоведческих интерпретаций. Упоминаемым у Фукидида лицам посвящена огромная литература, но это главным образом сравнительный анализ его «Истории» и других источников, при котором внимание ис...

Творчество Эринны в контексте античной литературы

Зельченко, Всеволод Владимирович — Санкт-Петербург, 2003

Выход в 1996 г. фундаментальной монографии Камилло Нери - первой со времени находки нового папирусного фрагмента Эринны2 - заставил нас отказаться от последовательно-монографического изложения в пользу более подробного анализа тех вопросов, которые или остались за пределами...

Гипотеза множественности миров в трактате Оригена "О началах": проблемы герменевтики, критика текста, космологическая терминология

Серегин, Андрей Владимирович — Москва, 2002

Сказать, что в данном случае мы имеем дело с упрощенной картиной, значит еще ничего не сказать. Разумеется, словари и курсы патрологии просто в силу своих жанровых особенностей и тех целей, ради которых они создаются, предполагают определенный элемент упрощения в изложении тех же самых доктрин, которые в более специальной научной литературе...

Лексико-семантическое поле "истина-ложь" в раннегреческом эпосе

Ермолаева, Елена Леонидовна — Санкт-Петербург, 2002

В зависимости от частоты употребления слова в греческой литературе после Гомера, его описание может не ограничиваться пределами раннегре-ческого эпоса, но давать представление об истории слова вплоть до V-IV вв. до н. э., а в некоторых случаях и до первых веков христианской эры...

Ораторское искусство Элия Аристида и "Священные речи"

Межерицкая, Светлана Игоревна — Санкт-Петербург, 2002

Подобная характеристика греческой литературы антониновской эпохи базируется в первую очередь на резких замечаниях в адрес софистики, высказанных в целом ряде предшествующих работ, в том числе, в работе Баум-гарта, посвященной Элию Аристиду, которая не отличается, впрочем, серьезным филологическим анализом его литературных текстов14. Давая...

Значение деятельности братьев Лихудов в свете греческих, латинских и славянских рукописей и документов из российских и европейских собраний

Яламас, Димитрис — Москва, 2001

Произведения братьев Лихудов в конце XX в. привлекли внимание и ряда филологов (в основном русистов). В.М. Живов в работе "Новые материалы для истории перевода "Географии Генеральной" Бернарда Варения"19, определив кириллический автограф Софрония Лихуда, отметил его важную роль в истории перевода "Географии Генеральной" и, соответственно, в...

Линейная организация языка римской элегии

Смышляева, Вера Павловна — Москва, 2001

Норден подчеркнул то важное обстоятельство, которое впоследствии по мере дифференциациии филологических дисциплин часто упускалось из виду стилистическими и грамматическими исследованиями: "Многие явления, которые мы обычно обозначаем бесцветным термином "поэтическое", в большей мере являются конвенциональными метрическими суррогатами и в качестве...

Проблема происхождения канона как гимнографического жанра: однопеснец и двупеснец - ранние стадии формирования канона

Василик, Владимир Владимирович — Москва, 2001

Если мы обратимся к содержанию канонов, то увидим, что оно связано со святооотеческими творениями, прежде всего - с гомилиями. В особенности очевидна зависимость от гомилетических источников творений св. Косьмы Маиумского, некоторые ирмосы его канонов являются парафразами гомилий св, Григория Богослова11. Следовательно, каноны необходимо...