Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Прикладная и математическая лингвистика Специальность ВАК РФ: 10.02.21

Метаязыковая специфика дистантного опосредованного устно-речевого дискурса

Борисова, Ирина Александровна — Москва, 2008

Именно поэтому изучение дискурса представляет в настоящее время большой интерес для целого круга исследователей, особенно в области анализа устной разговорной речи. В такой речи процессы обдумывания и продуцирования происходят параллельно, так как анализ поступающей информации и реакция на нее включают в себя цели собеседников, их отношение друг к...

Моделирование процессов понимания речи с использованием латентно-семантического анализа

Соловьев, Алексей Николаевич — Санкт-Петербург, 2008

Современные системы автоматического распознавания речи, как правило, содержат два уровня обработки входящего сигнала нижний уровень, на котором распознаются акустические события, поступившие на вход системы, и верхний уровень, на вход которого с нижнего уровня распознавания поступают цепочки сформированных слов или словоформ Для второго уровня...

Системное описание глагольной терминологической номинации в учебном компьютерном дискурсе

Ильющеня, Татьяна Анатольевна — Тюмень, 2008

В связи с интенсивным развитием и проникновением в самые разные сферы жизни новейших информационных, компьютерных, телекоммуникационных технологий внимание многих лингвистов оказалось...

Системный анализ функций артиклей английского языка

Чернышов, Михаил Юрьевич — Иркутск, 2008

Научная новизна исследования и его результатов обусловлена тем фактом, что впервые выполнено столь детальное исследование, что оно позволило выявить множество из 289 функций, сопоставленных артиклям САЯ лингвистами мира, привести его в систему из 7 классов, построить методы логического исследования, выполнить анализ достоверности функций артиклей...

Статистические параметры трансляции ритмико-фонетических особенностей французской речи при переводе на русский язык

Афонина, Ирина Александровна — Тюмень, 2008

Анализ результатов, полученных в лингвистике к настоящему времени, позволяет языковедам сделать вывод о том, что ритм прозы, в отличие от искусственно организованного ритма стиха, представляет собой упорядоченный ритм естественной речи и является неотъемлемой характеристикой прозаического литературного произведения, его подсистемой со своей...

Формальный анализ атрибутивных именных групп в перспективе конструкций с внешним посессором

Леонтьев, Алексей Петрович — Москва, 2008

Именная группа - универсальное средство языкового оформления связи между объектами окружающей действительности, возникающей в сознании говорящих. Например, мы склонны связывать друг с другом родственников или знакомых (мама Матвея, Машина подруга), вещь и ее обладателя (самовар Ивановых), целый объект и его часть (спинка стула), место и его...

Автоматизация анализа массивов текстовых документов в информационно-коммуникационных средах

Николаева, Ирина Викторовна — Москва, 2007

В настоящее время исследование тематической структуры текста приобрело особое практическое значение, поскольку совершенствование механизмов автоматического определения основной темы и подтем документа могло бы существенно улучшить эффективность информационного поиска в информационных системах В течение нескольких последних десятилетий этой теме...

Диагностика экстралингвистических факторов звучащей речи

Долотин, Константин Иванович — Москва, 2007

В настоящее время в прикладной лингвистике уделяется большое внимание исследованию механизмов эмоциональной регуляции речи, исследованию языковых механизмов экспрессивности, а также диагностике экстралингвистических факторов производства речи в реальных условиях речевой коммуникации...

Игра слов в политическом дискурсе

Лохова, Светлана Константиновна — Москва, 2007

Чтобы понять сущность метафоры как игры слов, ее отличительные особенности в английском и русском языках, необходимо исследовать особенности ее образования...

Именные группы в заголовке и реферате как отражение концепта текста

Бородина, Ольга Александровна — Санкт-Петербург, 2007

Гипотеза исследования — именные группы заголовка отражают концепт текста научных рефератов и актуализируются в тексте за счет полного или частичного повтора...

Математические методы исследования фонационно-артикуляционных параметров речи

Собакин, Аркадий Николаевич — Москва, 2007

Современные модели речевой коммуникации «человек - человек» включают и учитывают: со стороны говорящего - психофизическое состояние, намерение (интенцию и мотивацию), тактику вербального и невербального поведения по отношению к партнеру; оценку ситуации; «хранилище» лингвистических знаний и владение языком; лингвистическое кодирование сообщения...

Моделирование динамики поэтических смыслов с позиций контрадиктно-синергетического подхода

Демидова, Екатерина Викторовна — Пермь, 2007

Методы исследования изучение порождения поэтических смыслов осуществляется в рамках комплексного подхода, который определяет принципы применения совокупности современных лингвистических методов и приемов анализа фактического материала, устанавливает принципы использования данных дру...

Модель времени в системах извлечения знаний из письменного дискурса

Ефименко, Ирина Владимировна — Москва, 2007

Таким образом, объектом исследования является лингвистическая модель времени в контексте автоматической обработки естественного языка Предметом исследования являются языковые выражения, позволяющие ввести в рассмотрение следующие типы лингвистических и экстралингвистических феноменов...

Разработка семантико-синтаксических схем индексирования информации в документальных системах

Пименов, Евгений Николаевич — Санкт-Петербург, 2007

Методологической основой исследования являются общесистемное положение, согласно которому в языке все взаимосвязано, и некоторые общелингвистические, в основном - синтаксические установки таких крупных лингвистов, как Ф де Соссюр, Ю.Д. Апресян, И.А Мельчук Вторым столь же общим методологическим принципом являлась известная по исследованиям...

Роль и функции контекстологического словаря в алгоритмической обработке контрактов и международных соглашений

Сушилин, Алексей Анатольевич — Москва, 2007

Несмотря на конструктивность и эффективность использования КС в алгоритмической обработке текстов, он не получил широкого распространения в первую очередь потому, что его составление сопряжено с обработкой значительных объемов лингвистической информации, ее глубокой систематизацией и обязательной формализацией Однако развитие методов корпусной...

Специфика двуязычной базы данных для подъязыка юриспруденции

Саковская, Наталья Валерьевна — Москва, 2007

В частности, анализируются особенности употребления и толкования терминов новых информационных технологий (НИТ) в Российском законодательстве и проводится сравнение терминологических единиц НИТ с их английскими эквивалентами по разным параметрам...

Тезаурусное моделирование английских грамматических терминов морфологии и морфосинтаксиса

Горбунов, Евгений Юрьевич — Санкт-Петербург, 2007

Эти обстоятельства вызывают необходимость обратиться к исследованию указанной терминологии (как, впрочем, и других гуманитарных терминологий) для изучения ее семиотической и понятийно-функциональной природы...

Формализованное описание структуры лексико-семантического поля глаголов деятельности для компьютерного идеографического словаря типа WordNet

Ушакова, Анастасия Александровна — Санкт-Петербург, 2007

Научная достоверность результатов работы обеспечивается использованием случайных выборок из объемного и репрезентативного корпуса текстов в качестве материала для контекстного анализа, количеством контекстов, проанализированных для каждого значения, всесторонним обоснованием категории деятельности Практическая значимость работы...

Исследование результатов машинного перевода герундия: особенности анализа и критерии редактирования

Бабушкина, Наталья Владимировна — Санкт-Петербург, 2006

Современный уровень развития техники, информационных технологий и средств коммуникации обеспечивает доступ к большим объемам многоязычной информации. Ввиду постоянного расширения и усложнения информационных потоков вопрос о скорости и качестве их обработки стоит особенно остро. Обработка «вручную» связана со значительными временными и...

Лексикографический анализ терминополя "Спортивные танцы"

Петрова-Маслакова, Татьяна Николаевна — Санкт-Петербург, 2006

Автоматизированная лексикография представляет собой интенсивно развивающуюся область. Автоматизированные словари являются эффективным средством фиксации и хранения больших объемов терминологической информации, а также основой систем машинного перевода (МП...