автореферат диссертации по искусствоведению, специальность ВАК РФ 17.00.09
диссертация на тему:
Творческое наследие Н.М. Дудинской и К.М. Сергеева в контексте развития советского балетного искусства

  • Год: 2010
  • Автор научной работы: Ваганова, Ирина Борисовна
  • Ученая cтепень: кандидата искусствоведения
  • Место защиты диссертации: Санкт-Петербург
  • Код cпециальности ВАК: 17.00.09
450 руб.
Диссертация по искусствоведению на тему 'Творческое наследие Н.М. Дудинской и К.М. Сергеева в контексте развития советского балетного искусства'

Полный текст автореферата диссертации по теме "Творческое наследие Н.М. Дудинской и К.М. Сергеева в контексте развития советского балетного искусства"

На правах рукописи

Ваганова Ирина Борисовна

ТВОРЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ Н.М. ДУДИНСКОЙ И K.M. СЕРГЕЕВА В КОНТЕКСТЕ РАЗВИТИЯ СОВЕТСКОГО БАЛЕТНОГО ИСКУССТВА (на материалах личного архива артистов)

Специальность 17.00.09 - Теория и история искусства

АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата искусствоведения

Санкт-Петербург 2010

4842992

Работа выполнена на кафедре хореографического образования ФГОУ ВПО «Академия русского балета имени АЛ. Вагановой»

Научный руководитель: доктор искусствоведения, профессор

Ступников Игорь Васильевич

Официальные оппоненты: доктор искусствоведения, профессор

Максимов Вадим Игоревич

кандидат искусствоведения Суриц Елизавета Яковлевна

Ведущая организация: Российский институт истории искусств

Защита состоится 24 декабря 2010 года в 17 часов на заседании Совета по защите докторских и кандидатских диссертаций Д 602.004.02 при Санкт-Петербургском Гуманитарном университете профсоюзов по адресу: 192238, Санкт-Петербург, ул. Фучика, 15.

С диссертацией можно ознакомиться в Научной библиотеке Санкт-Петербургского Гуманитарного университета профсоюзов.

Автореферат разослан 24 ноября 2010 г.

Ученый секретарь Диссертационного совета кандидат культурологии, доцент

I. Общая характеристика исследования

Актуальность темы

Творчество выдающихся артистов Наталии Михайловны Дудинской (1912-2003) и Константина Михайловича Сергеева (1910-1992) - одна из ярких страниц в истории советского балета.

Их артистическая деятельность началась в 1930-е годы. В Государственном театре оперы и балета1 недавние выпускники Хореографического техникума исполняли ведущие партии классического репертуара: Наталия Дудинская - Одетгу-Одиллию, Аврору, Машу, Китри, Жизель; Константин Сергеев - Зигфрида, Дезире, Альберта, Жана де Бриена. Артисты участвовали также в создании новых балетов: «Пламя Парижа», «Утраченные иллюзии», «Лауренсия», «Ромео и Джульетта», «Тарас Бульба», «Гаянэ» и многих других. Особое место среди них занимают два спектакля: «Лауренсия» и «Ромео и Джульетта».

В годы войны, лишившись своих постоянных партнеров по сцене -Галины Улановой и Вахтанга Чабукиани, - танцовщики начали выступать вместе. На Урале, куда был эвакуирован Кировский театр, родился первый балет Константина Сергеева «Золушка».

Вернувшись в 1944 году в Ленинград, артисты продолжили сценическую деятельность, участвуя почти во всех спектаклях Кировского театра. K.M. Сергеев после блестящей премьеры «Золушки» начал работу над классическим наследием. В золотой репертуарный фонд вошли такие образцы русской классической хореографии в его редакции, как «Раймонда», «Лебединое озеро», «Спящая красавица». Ставил он и свои спектакли: «Тропою грома», «Далекая планета», «Гамлет» и другие. Отметим, что ассистентом и репетитором большинства из них была Н.М. Дудинская.

Константин Михайлович Сергеев долгие годы возглавлял балетную труппу Кировского театра, а затем являлся художественным руководителем Ленинградского хореографического училища, став в 1991 году первым Президентом Академии русского балета имени А .Я. Вагановой.

В 1951 году Агриппина Яковлевна Ваганова передала Н.М. Дудинской свой класс усовершенствования балерин и ведущих солисток Кировского театра, а с 1963 года она стала преподавать классический танец в Ленинградском Хореографическом училище имени А.Я. Вагановой.

Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев принимали активное участие в работе жюри международных конкурсов балета, выступали на семинарах в нашей стране и за рубежом, откликались на все волнующие их культурные события.

1 С 1934 г. Ленинградский академический театр оперы и балета им. С.М. Кирова.

До недавнего времени документальные материалы артистов были недоступны исследователям, а значит, оставались за пределами их внимания2. Творческое же наследие танцовщиков может быть дополнено и значительно расширено благодаря культурно-историческому комплексу документов, впервые вводимых в научный оборот.

Степень разработанности темы

Литература о творчестве Н.М.Дудинской и K.M. Сергеева весьма обширна и многообразна. С 1923 по 2003 годы на русском языке вышло около пятисот изданий и публикаций.

Сценической деятельности Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева и Сергееву-балетмейстеру посвящены монографии А.Г. Мовшенсона3 и В.М. Богданова-Березовского4, книги Г.Д. Кремшевской3 и В.В. Прохоровой6. В сборниках материалов о Н.М. Дудинской7 и K.M. Сергееве8 значительное место отведено воспоминаниям разных лиц, которые, как всякие мемуары, носят подчас субъективный характер.

Большое внимание в печати уделялось исполнительскому мастерству артистов, их творческой индивидуальности. О лучших партиях Н.М.Дудинской писали: Евг. Гершуни, Д. Тальников, М.М. Габович, В.М. Красовская9. Немало статей посвящено замечательному дуэту Дудинская-Чабукиани, но касаются они, в основном, участию танцовщиков в балетных спектаклях. А ведь они первыми в 1930-е годы начали активную концертную деятельность, выступая в Большом зале Ленинградской филармонии, а потом и в Колонном Зале Дома Союзов в Москве10.

2 Изучение и публикация архивных материалов, на основе которых проводилось исследование, стало возможным благодаря поступлению в 2004 г. личного фонда Н.М. Дудинской и К.М. Сергеева в Отдел рукописей Российской национальной библиотеки.

3 Мовшенсон А.Г. Заслуженная артистка лауреат Сталинских премий Наталья Михайловна Дудинская. Л., 1951. - 80 с.

4 Богданов-Березовский В.М. Заслуженный артист РСФСР лауреат Сталинских премий Константин Михайлович Сергеев. - Л., 1951.-104 с.

5 Кремшевская Г. Наталия Дудинская - Л.-М., 1964. - 144 с.

6 Прохорова В.В. Константин Сергеев - Л., 1974. - 206 с.

7 Наталья Дудинская: Жизнь в искусстве. Воспоминания, статьи. - СПб., 1999. - 424 с.

8 Константин Сергеев: сборник статей / сост. М.И. Березкина. - М., 1978. - 206 с.

9 Гершуни Евг. Актеры в балете «Пламя Парижа» // Рабочий и театр. - 1932. - № 34. -С. 8-9; Тальников Д. Культура ленинградского балета [о Н. Дудинской в заглавной партии в балете «Лауренсия»] // Театр. - 1940. - № 8. - С. 27; Габович М. Поэзией полна жизнь. Балет «Тропою грома» в Театре оперы и балета имени С.М. Кирова // Советская культура. - 1958. - 23 янв. С. 3; Красовская В. Мятежный порыв в танце [о партии Сари в балете К. Караева «Тропою грома»] // Нева. - 1960. - № 3. - С. 200201.

10 Назовем лишь несколько статей, посвященных концертным выступлениям танцовщиков: Потапов В. Дудинская и Чабукиани // Советское искусство. - 1936. -

Сергееву-танцовщику посвятили статьи Е.М. Люком, П.А. Марков, Н.П. Ивановский11 и многие другие. Но об участии артиста в антрепризе И.Ф. Кшесинского, где начиналась его сценическая деятельность, известно лишь из книги В.В. Прохоровой12 и воспоминаний Ф.И. Балабиной13.

Хореографическая работа K.M. Сергеева и оценка ее исследователями и практиками балетного театра представлена публикациями Р.В. Захарова, В.М. Красовской, Н.И. Эльяша14. О педагогической деятельности Н.М. Дудинской писали В.В. Прохорова, Т. Сатыр, Г. Бродская15.

Особый интерес представляют статьи, заметки, интервью и выступления Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева, опубликованные в газете Кировского театра «За советское искусство»1 - документальные свидетельства их творческой и общественной жизни.

Весь корпус материалов о выдающихся мастерах сцены нашел отражение в библиографическом указателе «Н.М. Дудинская. K.M. Сергеев»17. В издании, включающем публикации самих артистов и литературу о них, приведено более девятисот библиографических записей с 1923 по 2006 год. Разнообразные по своему характеру источники (монографии, книги, статьи в сборниках и периодической печати; воспоминания, творческие портреты артистов, развернутые рецензии на спектакли, аналитические и информационные материалы, беседы, интервью, выступления) отразили, казалось бы, все этапы их творческой биографии. Однако просмотр и анализ материалов позволили сделать

5 февр. - С. 4; Долгополое М. Концерты мастеров ленинградского балета Н. Дудинской и В. Чабукиани // Известия. - 1944. - 26 мая; Рашевская II. Мастера танца // Ленинградская правда. - 1944. - 24 окт.

11 Люком Е. Расцвет таланта // За советское искусство. - 1940. - 14 окт.; Марков П. Константин Сергеев // О театре: в 4 т. - М., 1974. - Т. 2. - С. 474. - 477; Ивановский Н. Первое выступление: Сергеев в роли Лли-Батыра // Вечерний Ленинград. - 1950. - 28 дек.

12 Прохорова В.В. Константин Сергеев. - Л., 1974. - С. 9-14.

13 Балабина Ф. Творить, искать, совершенствоваться // Константин Сергеев: сборник статей / сост. М.И. Березкина. - М., 1978. - С. 148-150.

14 Захаров Р. Вдохновенный труд [о постановщиках и артистах спектаклей, удостоенных Сталинских премий, в т.ч. о Сергееве - постановщике балета «Золушка»] // Советское искусство. - 1947. - 13 июня; Красовская В. «Раймонда». Спектакль Театра оперы и балета им. С.М. Кирова // Вечерний Ленинград. - 1948. -7 мая; Эльяш Н. Образное раскрытие большой темы. «Тропою грома К. Караева в филиале Большого театра» // Советская культура. - 1959. - 14 июля. - С. 3.

15 Прохорова В. Преемница Вагановой // Театральная жизнь. - 1965. - № 23. - С. 26-28; Сатыр Т. Эстафета таланта // Вечерний Ленинград. - 1966. - 16 мая; Бродская Г. Урок Дудинской // Театр. - 1969. - № 7. С. 117-118.

16 До 1934 г. «Гатобовец», с 1992 г. «Мариинский театр».

17 Наталия Михайловна Дудинская. Константин Михайлович Сергеев: Библиографический указатель / сост. И.Б. Ваганова. - СПб., 2007. - 160 с.

вывод, что архивные документы в них не использовались, хотя могли стать предметом специального изучения.

Объектом настоящего исследования является советский балетный театр 1920-1990-х годов.

Предмет данной диссертации - творческое наследие Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в контексте развития советского балетного искусства.

Цель работы - на основе архивных материалов представить объективную картину жизни и творчества артистов, уточнив и дополнив известные факты, а в отдельных случаях воссоздав не известные ранее страницы их деятельности.

Задачи исследования:

1. Проследить процесс формирования и становления творческой личности Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в 1920-1930-е гг.

2. Изучить творчество Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в годы войны (19411944 гг.).

3. Представить многообразие творческой деятельности артистов в конце 1940-х-1990-х гг.

4. Ввести в научный оборот новые сведения о жизни и творчестве артистов, проведя сравнительный анализ опубликованного материала с архивными документами.

Источники исследования. Источниковедческая база исследования достаточно широка и разнообразна. Она включает как опубликованные, так и неопубликованные работы. К первой группе относятся монографии, публикации в книгах и периодических изданиях, посвященных творчеству Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева, а также артистов, балетмейстеров и композиторов, с которыми они работали. Вторую группу составили документы различных учреждений Санкт-Петербурга и Москвы:

- Российская национальная библиотека (Отдел рукописей);

- Центральный государственный архив литературы и искусства Санкт-Петербурга;

- Санкт-Петербургский государственный музей театрального и музыкального искусства (Отдел рукописей);

- Санкт-Петербургская Театральная библиотека (Отдел рукописей и редких книг);

- Музей Академии русского балета имени А.Я. Вагановой;

- Союз театральных деятелей. Санкт-Петербургское отделение (Рукописный отдел библиотеки);

- Российский государственный архив литературы и искусства

- Российская государственная библиотека (Научно-исследовательский отдел рукописей);

- Центральный государственный театральный музей им. A.A. Бахрушина (Архивно-рукописный отдел).

Для уточнения некоторых имен, дат и фактов автор диссертации обращался к каталогам и картотекам Библиотеки Союза театральных деятелей (Москва) и архивам Мариинского и Большого театров.

Методологической основой исследования послужили труды отечественных балетоведов В.М. Красовской, Ю.И. Слонимского, В.В. Прохоровой, Г.Д. Кремшевской. В работе широко использовались издания справочного характера, а также мемуары известных деятелей советского балетного театра. В исследовательском процессе применен метод сравнительного анализа опубликованных работ о творчестве Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева с выявленными документальными материалами; использовался также биографический метод: установлена взаимосвязь исторических событий с фактами творческой биографии артистов.

Научная новизна исследования:

1. Впервые в отечественном балетоведении проведено систематическое изучение печатных и документальных материалов с целью выявления и анализа проблем развития советского балетного театра.

2. Творческое наследие Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева проанализировано как совокупность исполнительского, балетмейстерского и педагогического мастерства.

3. Выявлен новый фактологический материал творческой биографии Н.М. Дудинской, K.M. Сергеева и выдающихся представителей советского и зарубежного балетного театра.

4. Уточнены и дополнены страницы истории Кировского театра и Ленинградского хореографического училища имени А .Я. Вагановой.

5. Впервые описаны, систематизированы и введены в научный оборот архивные документы, отражающие жизнь и творчество Н.М. Дудинской, K.M. Сергеева и других лиц.

Практическая значимость работы. Приведенные в диссертации фактические данные на основе публикации значительного количества неизвестных документов могут использоваться:

1. Для разработки лекционных курсов по истории советского балета.

2. В научных исследованиях по изучению хореографического искусства XX века.

3. Как материал для энциклопедических и справочных изданий.

4. Как источниковедческая база для работ по истории русского балетного театра.

Опыт в описании и систематизации материалов архива Н.М.Дудинской и K.M. Сергеева представляет научный и практический интерес для архивистов, занимающихся проблемами фондов личного происхождения.

На защиту выносятся следующие положения:

1. Архив Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева - единый культурно-исторический комплекс документов, отражающий творческое наследие артистов.

2. Формирование творческой личности Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в годы учебы.

3. Совершенствование исполнительского мастерства Н.М Дудинской и K.M. Сергеева в процессе развития советского балетного искусства.

4. Становление K.M. Сергеева-хореографа.

5. Развитие традиций педагогического метода А.Я. Вагановой в преподавательской деятельности Н.М. Дудинской.

6. Значимость для современного искусствознания документальных источников как элемента научно-исследовательского процесса.

Апробация результатов. Диссертация обсуждалась на заседании кафедры хореографического образования в Академии русского балета имени А.Я. Вагановой. Некоторые положения диссертации были освещены в докладах на международных конференциях: «Театральная книга между прошлым и будущим» в Российской государственной библиотеке по искусству (Москва) и «Музеи театра и музыки в международном пространстве. Опыт, традиции, сотрудничество» в Санкт-Петербургском музее театрального и музыкального искусства, на Научных чтениях «История балета: источниковедческие изыскания» в Санкт-Петербургской государственной консерватории им. H.A. Римского-Корсакова, на Депо манускриптов в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки. Основные темы исследования отражены в публикациях автора.

Структура диссертации. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы и источников, двух приложений:

1. Схема систематизации документов в архиве Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева.

2. Сергеев K.M. «Разработка образа Ромео в балете "Ромео и Джульетта"».

II. Основное содержание работы

Во введении автор обосновывает актуальность темы исследования, анализирует литературу, посвященную теме диссертации, характеризует степень се разработанности, формулирует цели и задачи работы, указывает методологическую базу и источники исследования. Дается обоснование научной новизны диссертации и формулируются положения, выносимые на защиту. Подтверждается апробация работы и делается предположение об ее практической значимости.

Глава первая «Процесс формирования творческой личности Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в годы учебы» отражает исторический аспект исследуемого вопроса.

В первом параграфе «Н.М. Дудинская в Ленинградском театральном балетном училище (1923-1931)» диссертант отмечает, что вторая половина 1920-х годов ознаменовалась важным событием - занятиями в классе Агриппины Яковлевны Вагановой. Наибольший интерес вызывают записи ее уроков. Педагога и ученицу связывало многое и, прежде всего, фанатичная преданность балету. Ваганова нуждалась в человеке, который помог бы на практике претворять особенности ее нового метода. Записи уроков А.Я. Вагановой могут быть интересны как исследователям ее творчества, так и педагогам классического танца и методистам.

Во втором параграфе «K.M. Сергеев. Учеба на Вечерних курсах Ленинградского Хореографического Техникума и участие в антрепризе И.Ф. Кшесинского "Ленинградский государственный балет" (1924-1930)» диссертант делает вывод о том, что К. Сергеев сформировался как артист, участвуя в гастрольных поездках. Этому предшествовали занятия в техникуме у таких выдающихся педагогов, как В.А. Семенов и A.B. Ширяев. Творческий принцип Сергеева - непрерывное совершенствование и углубление роли - сохранится на долгие годы, даже когда он станет ведущим классическим танцовщиком Театра оперы и балета им. С.М. Кирова. Бесценным архивным документом является гастрольная летопись ансамбля, которую вел Сергеев, - тетрадь с афишами, программами, рецензиями и статьями о выступлениях труппы в 1928-1930 гг. На сегодняшний день это единственный из известных нам источников, в котором с максимальной полнотой собраны материалы о труппе И.Ф. Кшесинского.

В третьем параграфе «Начало артистической деятельности Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в Государственном Театре оперы и балета (1930-1940)» отмечаются спектакли, которые стали знаковыми в их творческой судьбе. Каждый нашел себе партнера по сцене: Наталия Дудинская и Вахтанг Чабукиани вошли в историю советского балета как неповторимый мажорный танцевальный дуэт, Константин Сергеев с Галиной Улановой представляли такой же неповторимый дуэт лирический.

Главным спектаклем в предвоенном репертуаре Н.М. Дудинской стала «Лауренсия» A.A. Крейна в постановке Вахтанга Чабукиани (премьера 22 марта 1939 г.). В создании образа гордой, свободолюбивой испанки впервые проявился драматический талант балерины. Для K.M. Сергеева балет «Ромео и Джульетта» С.С. Прокофьева (балетмейстер Л.М. Лавровский, премьера 11 января 1940 г.) явился событием в его творческой жизни. Впервые он выступил как соавтор постановщика. Танцовщик, изучив трагедию Шекспира, самостоятельно разработал роль Ромео с психологической точки зрения. Свидетельство тому - рукопись

артиста, где пошагово описаны действия и эмоциональное состояние героя на фоне разворачивающихся событий в Вероне. Этот спектакль стал последней творческой встречей с Галиной Улановой, высшим взлетом их дуэтного танца.

В завершении первой главы подводятся основные итоги: конец 1920-х годов ознаменовался для Наталии Дудинской встречей с выдающимся педагогом А.Я, Вагановой, для Константина Сергеева - работой в «Ленинградском государственном балете» И.Ф. Кшесинского. На сцене театра молодым артистам доверили исполнять ответственные балетные партии. В 1930-е гг. возникли два замечательных дуэта: Дудинская -Чабукиани и Уланова-Сергеев. Балеты «Лауренсия» и «Ромео и Джульетта» с участием артистов вошли в «золотой фонд» советской хореографии.

Глава вторая «Деятельность Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в lpynne Театра оперы и балета им. С.М. Кирова в эвакуации (1941-1944)» посвящена работе артистов в Молотове (Перми). Оставшись без своих партнеров, танцовщики начали выступать вместе. Архивные материалы (письма, афиши, программы) дают представление не только об участии Наталии Дудинской и Константина Сергеева в спектаклях на сцене молотовского театра, но и об их гастрольном репертуаре.

В годы войны с постановки балета «Золушка» началась балетмейстерская работа K.M. Сергеева. Однако архивные материалы вносят некоторые уточнения. Сохранились более ранние записи постановочного характера, имеющие отношение к балету А.И. Хачатуряна «Гаянэ»: замечания по сценарию, уточнения экспозиции спектакля, разработка образа одного из героев (Гико). К неосуществленным замыслам Сергеева-балетмейстера относится и балет «Каменный цветок» на музыку А.Г. Фридлендера (план работы и экспозиция спектакля, действующие лица и исполнители, наброски оформления).

Среди мемуаров Константина Сергеева особый интерес вызывают воспоминания 1963 года, написанные им на основе дневниковых записей 1943-1945 гг. Из них мы узнаем, какой сложный путь пришлось преодолеть начинающему балетмейстеру в работе над «Золушкой», начиная с отказа Галины Улановой от участия в спектакле. Трудности продолжались и после возвращения Кировского театра из эвакуации в Ленинград: не было ни места, ни времени для сценических репетиций. И все же премьера балета, которому постановщик отдал много творческих, душевных и физических сил, состоялась 8 апреля 1946 года.

Пристального внимания заслуживают письма В.М. Чабукиани и АЛ. Вагановой 1942-1944 годов, адресованные Наталии Дудинской. По ним можно реконструировать письма самой артистки, рассказывающие о событиях в театре, гастролях, жизни в эвакуации.

В конце второй главы обобщаются сведения о работе Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в период эвакуации Кировского театра на Урал в 1941-1944 гг. Артисты, выступая на сцене мологовского теагра, вели также активную гастрольную деятельность, выезжая со спектаклями и концертами в Свердловск, Челябинск, Москву, Ленинград. Знаменательным событием для дальнейшего творчества Наталии Дудинской и Константина Сергеева стало рождение их творческого союза. Важной вехой в работе K.M. Сергеева явился его балетмейстерский дебют - постановка балета «Золушка».

Глава третья «Многообразие творческой деятельности Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева (конец 1940-х - 1990-е гг.)» охватывает более пятидесяти лет. Артисты вели почти весь балетный репертуар, участвовали в новых постановках Кировского театра. Константин Сергеев продолжил балетмейстерскую деятельность, обратившись к классическому наследию и сочиняя собственные спектакли. В 1951 году началась педагогическая работа Наталии Дудинской.

В первом параграфе «Сценическая деятельность Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева» диссертант пишет об их участии в спектакле «Медный всадник» P.M. Глиэра (постановка Р.В. Захарова, премьера 14 марта

1949 г., партии Евгения и Параши), в татарском национальном балете «Шурале» Ф. Яруллина (постановка Л.В. Якобсона, премьера 28 мая

1950 г.), где Н.М. Дудинская исполнила партию девушки-птицы Сюимбике, K.M. Сергеев - сказочного героя Али-Батыра. Отметим, что спустя четверть века после премьеры спектакля изображение Дудинской в роли Сюимбике рассматривали в качестве эмблемы Ленинградского хореографического училища.

После войны Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев продолжили и свои концертные выступления. В конце 1940-х годов они гастролировали в Латвии и Эстонии. В Ленинграде концерты нередко проходили в Большом зале филармонии. В ноябре 1952 года артисты танцевали в «Шопениане» на вечере, посвященном памяти А.Я. Вагановой, в апреле 1957 года Н.М.Дудинская и K.M. Сергеев исполнили дуэт Панночки и Андрия из балета «Тарас Бульба» на юбилейном вечере В.П. Соловьева-Седого.

Выступления артистов на сцене Большого театра — особая страница в их творческой биографии. Впервые они участвовали в московских гастролях в 1935 году, когда Кировский театр привез свои лучшие балеты: «Бахчисарайский фонтан», «Лебединое озеро» и «Эсмеральду». Отметим любопытный документ 1941 года, сохранившийся в архиве. Председатель Комитета по делам искусств М.Б. Храпченко издал Приказ о регулярном обмене артистическими силами между Большим и Кировским театрами для повышения художественного уровня спектаклей. В тексте Приказа перечислялись имена ведущих артистов, среди которых были Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев. На столичной сцене артисты танцевали,

в основном, в балетах классического репертуара: «Дон Кихот», «Жизель», «Лебединое озеро». В Большом театре K.M. Сергеев выступил и в роли балетмейстера: 27. июня 1959 года здесь был показан балет «Тропою грома», а 11 марта 1992 года зрители увидели в его редакции балет «Корсар».

Во втором параграфе «K.M. Сергеев-балетмейстер. Создание новых редакций классических балетов и постановка спектаклей собственной хореографии» диссертант прослеживает этапы становления будущего хореографа. Творчество K.M. Сергеева-балетмейстера рассматривается, начиная с 1920-х годов, когда он сочинял концертные номера для совместных выступлений на эстраде с Ф.И. Балабиной. В годы войны Наталия Дудинская и Константин Сергеев исполняли в концертных программах вальсы, поставленные, чаще всего, самим танцовщиком. Его камерный репертуар составляли лирические, гротесковые и жанровые миниатюры. Создание концертных номеров постепенно подготовило артиста к балетмейстерской деятельности.

K.M. Сергеев отдал много сил и таланта творческому редактированию балетов классического наследия («Раймонда», «Лебединое озеро», «Спящая красавица»). В процессе работы над «Раймондой» А.К. Глазунова (премьера 30 апреля 1948 г.) балетмейстер пересмотрел всю режиссуру, убрав устаревшие мизансцены и пантомимные эпизоды. Так появилась заново поставленная первая картина первого действия: трубадуры, подруги невесты и вальс, превращенный из пейзанского в дворцовый. По-новому были поставлены дуэты Раймонды с Жаном де Бриеном и Абдерахманом, партии которых впервые стали танцевальными, и «Вальс фантастик». Балетмейстер, используя танцевальные мотивы постановки Петипа, сочинил здесь большие ансамбли. Во втором действии Сергеев сохранил лишь динамичный сарацинский танец. Заново были поставлены па д'аксьон, вариация Абдерахмана и остальные номера, в том числе знаменитый «Панадерос». В последнем действии балетмейстер оставил венгерское гран па, добавив к нему лишь вариацию Жана де Бриена.

За основу своей постановки «Лебединого озера» П.И. Чайковского (премьера 8 марта 1950 г.) K.M. Сергеев взял каноническую редакцию балета, сохранив хореографию Л.И. Иванова и некоторые танцы М. Петипа; также были использованы находки А.Я. Вагановой и Ф.В. Лопухова. В первом акте Сергеев фактически заново, кроме па-де-труа, поставил танцы в первой картине. Вторую картину, «лебединую», он оставил без изменений. Сцена встречи Одетты и Зигфрида, созданная А.Я. Вагановой, вошла во все постановки балета, в том числе и в сергеевскую. Во втором акте Сергеев заново поставил танец невест, неаполитанский и танец Шута (партия, заимствованная из московской постановки). Большое значение балетмейстер придавал последнему акту, в

котором активизировал кордебалет, придав драматическую напряженность всему действию.

Новая редакция балета «Спящей красавицы» П.И. Чайковского (премьера 25 марта 1952 г.) коснулась, главным образом, режиссерской разработки. Устаревшие условные жесты, при помощи которых изъяснялись герои спектакля, длинные пантомимные эпизоды постановщик заменил развернутыми танцевальными речитативами, монологами и диалогами, применив новые приемы и выразительные средства. В работе над балетом Сергеев-балетмейстер был неотделим от Сергеева-режиссера. Ключ к новому решению спектакля он нашел в музыкальной драматургии произведения, усилив основной конфликт добра и зла. Так, например, образ феи Сирени, который у Петипа решался исключительно пантомимными средствами, постановщик переосмыслил и фактически заново создал всю сцену пролога. Фея Сирени обрела хореографический текст на пуантах. По-новому была поставлена и сцена зарастания замка: если раньше она была чисто декоративной, то теперь эту волшебную картину создавал кордебалет, умело разбросанный постановщиком по сцене. Весь спектакль K.M. Сергеев сочинил в едином поэтическом ключе. Он первым переосмыслил мужские классические партии и создал впечатляющие хореографические образы. Ранее безликий принц Дезире теперь становился жизнерадостным и энергичным. Чтобы показать характер героя, балетмейстер поставил волевую, мужественную вариацию. Для сцены видения он также сочинил новое адажио. Изменениям подверглись эпизод «перед паутиной», выход некоторых сказочных персонажей и мажорное адажио последнего акта.

Будучи первоклассным танцовщиком, K.M. Сергеев усвоил стиль и постановочную манеру хореографов прошлого. Сохраняя подлинную ценность каждого спектакля, балетмейстер бережно вносил в них изменения и дополнения.

Кроме редактирования старых балетов, K.M. Сергеев ставил и новые спектакли. Известно, что «Золушка» ознаменовала собой рождение Сергеева-балетмейстера. Вторая работа - балет по мотивам одноименного романа южноафриканского писателя П. Абрахамса «Тропою грома» был поставлен в 1958 году. Главные партии (Сари и Ленни) исполняли Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев. Отметим, что роль Сари постановнщк считал вершиной творчества балерины.

К первой годовщине дня космонавтики K.M. Сергеев сочинил музыкально-хореографическую поэму «Далекая планета», где воспевался подвиг человека, открывшего путь в космос. В балете «Гамлет» балетмейстер стремился передать дух шекспировской трагедии, наделив каждый персонаж своей пластической характеристикой. Затем он поставил веселый, лубочный балет «Левша». Над спектаклем «Легенда о Жанне д'Арк» Константин Сергеев работал в Московском музыкальном театре

им. К.С. Станиславского и Вл.И. Немировича-Данченко. Хореография нового балета, включающая элементы классики и народного танца, помогала выявить тончайшие оттенки переживаний героев. Разнообразны и драматургически содержательны были в этой постановке и массовые сцены, которые становились фоном действия и его движущей силой.

Последним спектаклем Сергеева-балетмейстера стал балет «Корсар» в его новой редакции, осуществленной на сцене Большого театра в 1992 году.

Отметим, что огромный корпус архивных материалов (сценарии, музыкально-сценические планы, экспозиции отдельных сцен, монтировки, распределение ролей, многочисленные записи во время репетиций, наброски к оформлению спектаклей), - все это свидетельствует не только о процессе постановочной работы K.M. Сергеева, но и предоставляет возможность узнать об его балетмейстерских планах, которым не дано было осуществиться.

В третьем параграфе «Развитие педагогического метода А.Я. Вагановой в педагогической деятельности Н.М. Дудинской» прослеживаются этапы работы Дудинской-педагога, начиная с 1936 года, когда ей, молодой артистке театра, поручили вести занятия по классу танцевальной литературы в Ленинградском хореографическом техникуме. В 1951 году А.Я. Ваганова передала любимой ученице класс усовершенствования балерин и ведущих солисток Кировского театра, где Н.М. Дудинская давала уроки «по-вагановски» двадцать лет. Главное, к чему она стремилась, - сочинять свои движения и комбинации на основе методики и уроков Вагановой. Время требовало обновления пластики и усиления техники танца. Именно с этих позиций Н.М. Дудинская продолжала свою педагогическую деятельность.

Уйдя со сцены в 1963 году, она преподавала классический танец в Ленинградском хореографическом училище имени А.Я. Вагановой, вела класс солисток балета Кировского театра, устраивала творческие вечера класса усовершенствования артистов в Большом зале Ленинградской филармонии. Главной целью этих концертов было показать работу своих учениц, их достижения и успехи. Немаловажно, что основой этих концертов были забытые шедевры Мариуса Петипа и Михаила Фокина, а также постановки советских хореографов - А.Я. Вагановой, Ф.В. Лопухова, К.Я. Голейзовского, A.M. Мессерера.

Параллельно с педагогической работой Наталия Михайловна Дудинская организовывала различные курсы усовершенствования, была членом жюри многих балетных конкурсов, проводила показательные уроки в нашей стране и за рубежом.

Важную роль в многообразной творческой жизни Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева играли кинематограф и телевидение. Их приглашали киностудии «Ленфильм» и «Мосфильм» для постановки в кинокартинах

фрагментов из классических балетов. Сергеев принимал участие в съемках фильмов-балетов «Спящая красавица», «Лебединое озеро», «Золушка» и др. На телевидении он создал цикл передач «Искусство русского балета» с Наталией Дудинской в роли ведущей. Различные материалы архива (договоры с киностудиями, тексты программ, фотографии) в полной мере отражают эту плодотворную работу. В творческой жизни артистов была встреча и с «Ленинградским балетом на льду». Думается, это произошло не случайно, так как фигурное катание часто сравнивают с балетным искусством. Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев поставили для замечательного ледового дуэта - Людмилы Белоусовой и Олега Протопопова -хореографическую композицию «Озеро лебедей» на музыку П.И. Чайковского и миниатюру «Грезы любви» Ф. Листа.

Зарубежные поездки Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева - отдельная глава в их творческой судьбе. В основном о международных связях артистов было известно из периодической печати, начиная с первой гастрольной поездки Дудинской в 1935 году в Турцию. Затем были страны Европы, Америки, Азии. Благодаря архивным материалам (в частности, дневникам, которые артисты вели во время этих путешествий) многие факты и события заграничных гастролей можно дополнить интересными деталями. Так, например, сохранились путевые дневники K.M. Сергеева с описанием выступлений в Китае в 1949 и 1959 гг.

В 1959 году Н.М.Дудинская в составе концертной бригады совершила трехмесячные гастроли по странам Латинской Америки. Из писем, адресованных K.M. Сергееву, нам известно, в каких городах проходили концерты и спектакли, о зрительском успехе балетов «Лебединое озеро» и «Жизель», об уроках Дудинской в студии кубинской прима-балерины Алисии Алонсо.

Событием в творческой жизни K.M. Сергеева стала поездка в Нью-Йорк в 1972 году к Джорджу Баланчину. В дневнике Сергеева нашли отражение не только уроки и постановки всемирно известного хореографа, но и спектакли американских балетмейстеров Джерома Роббинса и Джона Тараса.

В 1977 году Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев поставили для Пражского театра им. Сметаны балет «Золушка». Затем были Германия, Куба, Голландия, Франция и многие другие страны. В 1990 году они приехали в Бостон для работы над балетом «Лебединое озеро». Эта первая в истории совместная постановка балета П.И. Чайковского вобрала в себя, по мнению критиков, все лучшие черты советской и американской школ балета.

О факте международного признания Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева говорит огромный комплекс писем от зарубежных корреспондентов - танцовщиков и балетмейстеров, историков и критиков балета, импресарио и педагогов.

В завершении третьей главы подводятся основные итоги: последний период творчества Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева явился интенсивным и плодотворным: максимальная занятость в репертуаре Кировского театра, выступления с концертными программами в нашей стране и за рубежом, активная балетмейстерская деятельность K.M. Сергеева и педагогическая работа Н.М. Дудинской, участие артистов в различных проектах.

В Заключении диссертантом формулируются основные выводы и итоги проведенного исследования:

1. В архивном наследии Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева отразились основные этапы их творческой биографии.

2. На основе документальных источников удалось проследить процесс формирования творческой личности будущих артистов и становление мастеров балета, показать многообразие их творческой деятельности.

3. Изучение архивных документов позволило выявить не известные ранее и малоизученные факты творческой биографии Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева, что помогло объективно представить и дополнить отдельные страницы истории советского балетного театра.

4. В результате проведенного исследования по теме диссертации в научный оборот введено более ста новых источников, представляющих интерес, как для историков балета, так и для археографов.

5. Отдельные комплексы документов, сохранившиеся в фонде Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева, обозначили новые темы для дальнейших исследований: «"Ленинградский государственный балет" под руководством И.Ф. Кшесинского», «Русское зарубежье», «Художник и власть», «Неосуществленные замыслы Сергеева-балетмейстера» и др.

Публикации автора по теме диссертации

В изданиях, рекомендованных ВАК:

1. Ваганова И.Б. «Неповторимый танцевальный дуэт»: Наталия Дудинская и Вахтанг Чабукиани // Искусство и образование. - 2010. - № 1 (63).-С. 82-90. (0,3 п.л.).

2. Ваганова И.Б. Артисты балета Кировского театра Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев в годы войны / И.Б. Ваганова // Известия Самарского научного центра РАН. - Самара, 2010. - Т. 12, 3 (3) (35). - С. 797-802. -Тематический выпуск. (0,5 п.л.).

3.Ваганова И.Б. «Я счастлив работать с Вами...» (к истории постановки балета 'Тропою грома" в Кировском театре) // Вестник Академии русского балета им. А.Я.Вагановой. - СПб., 2010. - № 1 (23). -С. 161-168. (0,3 п.л.).

В других изданиях:

1. Ваганова И.Б. Обзор первой части архива Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева // Вестник Академии русского балета им. А.Я.Вагановой. - СПб., 2006. -№ 15. _ с. 79-87. (0,3 пл.).

2. Ваганова И.Б. «Балетный вечер под управлением H.A. Дудинской-Тальори»: к истории сценического псевдонима Н.М. Дудинской // Вестник Академии русского балета им. А.Я.Вагановой. - СПб., 2006. - № 16. — С. 158-164. (0,2 пл.).

3. Ваганова И.Б. Самоотверженный труд и праздник (педагогическая деятельность Н.М. Дудинской) // Вестник Академии русского балета им. А.Я.Вагановой. - СПб., 2007. - № 17. - С. 151-159. (0,3 пл.).

4. Ваганова И.Б. С.Э. Радлов о музыке С.С. Прокофьева к балету «Ромео и Джульетта» // Вестник Академии русского балета им. А.Я.Вагановой. - СПб., 2008. - № 18. - С. 240-244. (0,1 пл.).

5. Ваганова И.Б. «Я тянулась к ней всем существом...»: Н.М. Дудинская об А.Я. Вагановой (по материалам архива Н.М. Дудинской) // Музеи театра и музыки в международном пространстве. Опыт, традиции, сотрудничество: Материалы научно-практической конференции. - СПб., 2008. - С. 392-398. (0,3 пл.).

6. Ваганова И.Б. K.M. Сергеев о работе над балетом «Золушка» (из рукописного наследия) // Вестник Академии русского балета им. А.Я.Вагановой. - СПб., 2008. - № 19. - С. 177-186. (0,2 пл.).

7. Ваганова И.Б. Творческий вечер Н.М. Дудинской на сцене Юсуповского дворца летом 1943 года // Вестник Академии русского балета им. А.Я.Вагановой. - СПб., 2008. - № 20. - С. 187-190. (0,1 пл.).

8. Ваганова И.Б. «Я счастлив работать с Вами...» (к истории постановки балета "Тропою грома" в Кировском театре) // Вестник Академии русского балета им. А.Я. Вагановой. - СПб., 2009. - № 1 (21). -С. 132-135. (0,01 пл.).

9. Ваганова И.Б. «Я счастлив работать с Вами...» (к истории постановки балета "Тропою грома" в Кировском театре) // Вестник Академии русского балета им. А.Я.Вагановой. - СПб., 2009. - № 2 (22). -С. 137-138. (0,03 пл.). (Продолжение. Начало в № 21).

10. Ваганова И.Б., Ваганова М.Б. Мастера советского балета на страницах театральной периодики. Из опыта создания библиографического указателя «Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев» / И.Б. Ваганова, М.Б. Ваганова // Театральная периодика в России: доклады, публикации, материалы круглого стола восьмых Международных научных чтений «Театральная книга между прошлым и будущим» / Российская государственная библиотека по искусству: ред.-сост. A.A. Колганова. -М., 2009. - С. 76-82. (0,3 пл.).

П.Ваганова И.Б. Юбилей Арнольда Хаскелла. (По материалам архива Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева) // Страницы истории балета: Новые исследования и материалы / сост. H.JI. Дунаева. - СПб., 2009. -С. 155-166. (0,4 п.л.).

Библиографические указатели:

1. Наталия Михайловна Дудинская. Константин Михайлович Сергеев. Библиографический указатель / сост. И.Б. Ваганова. - СПб., 2007. - 160 с. (10 п.л.).

2. Агриппина Яковлевна Ваганова. Библиографический указатель / сост. И.Б. Ваганова. - СПб., 2009. - 86 с. (5,5 п.л.).

Отпечатано с готового оригинал-макета в ЦНИТ «АСТЕРИОН» Заказ № 276. Подписано в печать 29.10.2010 г. Бумага офсетная. Формат 60х841/1( Объем 1,25 п. л. Тираж 100 экз. Санкт-Петербург, 191015, а/я 83, тел. /факс (812) 275-53-92,970-35-70

 

Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата искусствоведения Ваганова, Ирина Борисовна

Введение.

Глава первая

Процесс формирования творческой личности

H.М. Дудинской и K.M. Сергеева в годы учебы

I. Н.М. Дудинская в Ленинградском театральном балетном училище (1923-1931)

2. K.M. Сергеев. Учеба на Вечерних курсах Ленинградского Хореографического Техникума и участие в антрепризе И.Ф. Кшесинского «Ленинградский государственный балет» (1924-1930)

3. Начало артистической деятельности

Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в Государственном

Театре оперы и балета (1930-1940 гг.).

Глава вторая.

Деятельность Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в труппе Театра оперы и балета им. С.М. Кирова в эвакуации

1941-1944)

1. Выступления в балетных спектаклях и концертах

2. K.M. Сергеев. Становление хореографа.

Балет С.С. Прокофьева «Золушка».

Глава третья.

Многообразие творческой деятельности Н.М. Дудинской K.M. Сергеева (конец 1940-х - 1990-е гг.)

1. Сценическая деятельность Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева.

2. K.M. Сергеев-балетмейстер. Создание новых редакций классических балетов и постановка спектаклей собственной хореографии.

3. Развитие традиций педагогического метода А.Я. Вагановой в преподавательской деятельности Н.М. Дудинской

 

Введение диссертации2010 год, автореферат по искусствоведению, Ваганова, Ирина Борисовна

Творчество выдающихся артистов Наталии Михайловны Дудинской (1912-2003) и Константина Михайловича Сергеева (1910-1992) - одна из ярких страниц в истории советского балета.

Их артистическая деятельность началась в 1930-е годы. В Государственном театре оперы и балета недавние выпускники Хореографического Техникума исполняли ведущие партии классического репертуара: Дудинская - Одетту-Одиллию, Аврору, Машу, Китри, Жизель; Сергеев - Зигфрида, Дезире, Альберта, Жан де Бриена. Артисты участвовали также в создании новых балетов: «Пламя Парижа», «Утраченные иллюзии», «Лауренсия», «Ромео и Джульетта», «Гаянэ» «Тарас Бульба» и многих других. Особое место среди них занимают «Лауренсия» и «Ромео и Джульетта». • ,

В годы войны, лишившись своих постоянных партнеров по сцене Галины Улановой и Вахтанга Чабукиани, Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев начали выступать вместе. На Урале, куда был эвакуирован Кировский театр, родился первый балет Константина Сергеева «Золушка».

Вернувшись в 1944 году из эвакуации в Ленинград, артисты продолжили свою сценическую деятельность, участвуя почти во верх спектаклях Кировского театра. K.M. Сергеев после блестящей премьеры «Золушки» начал работу над классическим наследием. В его редакции были возобновлены такие образцы русской классической хореографии, как «Раймонда», «Лебединое озеро», «Спящая красавица» и другие балеты. Ставил он и свои спектакли. Среди них: «Тропою грома», «Далекая планета», «Гамлет». Отметим, что ассистентом и репетитором многих из них была Н.М. Дудинская. K.M. Сергеев долгие годы возглавлял балетную труппу Кировского театра, а затем являлся Художественным руководителем Ленинградского хореографического училища им. А .Я. Вагановой, став в 1991 году первым Президентом Академии русского балета имени А.Я. Вагановой.

В 1951 году Агриппина Яковлевна Ваганова передала Н.М. Дудинской свой класс усовершенствования балерин и ведущих солисток Кировского театра. С 1963 года она стала преподавать классический танец в Ленинградском Хореографическом училище имени А.Я. Вагановой.

Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев принимали активное участие в работе жюри международных конкурсов балета, выступали на семинарах у нас в стране и за рубежом, откликались на все волнующие их культурные события.

Актуальность темы. Работа является первым исследованием, представляющим личный фонд Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева как единый культурно-исторический комплекс архивных документов. Впервые материалы артистов вводятся в научный оборот, уточняя, дополняя и открывая неизвестные страницы жизни и творчества Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева, а также отдельные факты из истории Кировского театра .и Ленинградского хореографического училища имени А.Я. Вагановой.

Степень разработанности темы. Литература о творчестве Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева весьма обширна и многообразна. С 1923 по 2003 годы на русском языке вышло около пятисот изданий и публикаций.

Сценической деятельности Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева и Сергееву-балетмейстеру посвящены монографии А.Г. Мовшенсона1 и В.М. Богданова-Березовского2, книги Г.Д. Кремшевской3 и В.В. Прохоровой4. В сборниках материалов о Н.М. Дудинской5 и K.M. Сергееве6 значительное место отведено воспоминаниям разных лиц, которые, как всякие мемуары, носят подчас субъективный характер.

Большое внимание в печати уделялось исполнительскому мастерс.тву артистов, их творческой индивидуальности. О лучших

1 Мовшенсон А.Г. Заслуженная артистка лауреат Сталинских премий Наталья Михайловна Дудинская. Л.,

1951.-80 с.

2 Богданов-Березовский В.М. Заслуженный артист РСФСР лауреат Сталинских премий Константин Михайлович Сергеев. - Л., 1951. - 104 с.

3 Кремшевская Г. Наталия Дудинская - Л.-М., 1964. - 144 с.

4 Прохорова В.В. Константин Сергеев-Л., 1974.-206 с.

5 Наталья Дудинская: Жизнь в искусстве. Воспоминания, статьи. - СПб., 1999. - 424 с.

6 Константин Сергеев: сборник статей / сост. М.И. Березкина. - М., 1978. - 206 с. партиях Н.М. Дудинской писали: Евг. Гершуни, Д. Тальников, М.М. Габович, В.М. Красовская7. Немало статей посвящено замечательному дуэту Дудинская-Чабукиани, но касаются они, в основном, участию танцовщиков в балетных спектаклях. А ведь они первыми в 1930-е годы начали активную концертную деятельность, выступая в Большом зале Ленинградской филармонии, а потом и в Колонном Зале Дома Союзов . в Москве8.

Сергееву-танцовщику посвятили статьи Е.М. Люком, П.А. Марков, Н.П. Ивановский9 и многие другие. Но об участии артиста в антрепризе И.Ф. Кшесинского, где начиналась его сценическая деятельность, известно лишь из книги В.В. Прохоровой10 и воспоминаний Ф.И. Балабиной11.

Хореографическая работа K.M. Сергеева и оценка ее исследователями и практиками балетного театра представлена публикациями Р.В. Захарова, В.М. Красовской, Н.И. Эльяша12. О педагогической деятельности Н.М. Ду динской писали В.В. Прохорова, Т. Сатыр, Г. Бродская13.

Особый интерес представляют статьи, заметки, интервью .и выступления Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева, опубликованные в газете

7 Гершуни Евг. Актеры в балете «Пламя Парижа» // Рабочий и театр. - 1932. - № 34. - С. 8-9; Тальников Д. Культура ленинградского балета [о Н. Дудинской в заглавной партии в балете «Лауренсия»] // Театр. -1940. - № 8. - С. 27; Габович М. Поэзией полна жизнь. Балет «Тропою грома» в Театре оперы и балета имени С.М. Кирова // Советская культура. - 1958. - 23 янв. С. 3; Красовская В. Мятежный порыв в танце [о партии Сари в балете К. Караева «Тропою грома»] // Нева. - I960. -№ 3. - С. 200-201.

8 Назовем лишь несколько статей, посвященных концертным выступлениям танцовщиков: Потапов В.

Дудинская и Чабукиани // Советское искусство. - 1936. - 5 февр. - С. 4; Долгополов М. Концерты мастеров ленинградского балета H. Дудинской и В. Чабукиани // Известия. — 1944. — 26 мая; Рашевская H. Мастера танца // Ленинградская правда. - 1944. - 24 окт.

9 Люком Е. Расцвет таланта // За советское искусство. - 1940. - 14 окт.; Марков П. Константин Сергеев // О театре: в 4 т. - М., 1974. - Т. 2. - С. 474. — 477; Ивановский Н. Первое выступление: Сергеев в роли Али-Батыра // Вечерний Ленинград. - 1950. - 28 дек.

10 Прохорова В.В. Константин Сергеев. - Л., 1974. - С. 9-14.

11 Балабина Ф. Творить, искать, совершенствоваться // Константин Сергеев: сборник статей / сост.

М.И. Березкина. -М., 1978.-С. 148-150.

12 Захаров Р. Вдохновенный труд [о постановщиках и артистах спектаклей, удостоенных Сталинских премий, в т.ч. о Сергееве - постановщике балета «Золушка»] // Советское искусство. — 1947. - 13 июня; Красовская В. «Раймонда». Спектакль Театра оперы и балета им. С.М. Кирова // Вечерний Ленинград!.-1948. - 7 мая; Эльяш H. Образное раскрытие большой темы. «Тропою грома К. Караева в филиале Большого театра» // Советская культура. - 1959. - 14 июля. - С. 3.

13 Прохорова В. Преемница Вагановой // Театральная жизнь. - 1965. - № 23. - С. 26-28; Сатыр Т. Эстафета таланта // Вечерний Ленинград. - 1966. - 16 мая; Бродская Г. Урок Дудинской // Театр. - 1969. - № 7. С. 117-118.

Кировского театра «За советское искусство»14 - документальные свидетельства их творческой и общественной жизни.

Весь корпус материалов о выдающихся мастерах сцены нашел отражение в библиографическом указателе «Н.М. Дудинская. K.M. Сергеев»15. В издании, включающем публикации самих артистов и литературу о них, приведено более девятисот библиографических записей с 1923 по 2006 год. Разнообразные по своему характеру источники (монографии, книги, статьи в сборниках и периодической печати; воспоминания, творческие портреты артистов, развернутые рецензии на спектакли, аналитические и информационные материалы, беседы, интервью, выступления) отразили, казалось бы, все этапы их творческой биографии. Однако просмотр и анализ материалов позволили сделать вывод, что архивные документы в них не использовались, хотя могли стать предметом специального изучения.

Объектом настоящего исследования является советский балетный театр 1920-1990-х гг.

Предмет данной диссертации - творческое наследие Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в контексте развития советского балетного искусства.

Цель исследования заключается в том, чтобы на основе архивных материалов представить объективную картину жизни и творчества артистов, уточнив и дополнив известные факты, а в отдельных случаях воссоздав не известные ранее страницы их деятельности.

Задачи исследования:

1. Проследить процесс формирования и становления творческой личности Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в 1920-1930-е гг.

2. Изучить творчество Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в годы войны

1941-1944 гг.).

3. Представить многообразие творческой деятельности артистов -в

14 До 1934 г. «Гатобовец», с 1992 г. «Мариинский театр». ;

15 Наталия Михайловна Дудинская. Константин Михайлович Сергеев: Библиографический указатель / сост.

И.Б. Ваганова. - СПб., 2007. - 160 с. конце 1940-х - 1990-х гг.

4. Ввести в научный оборот новые сведения о жизни и творчестве Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева, проведя сравнительный анализ опубликованного материала с архивными документами.

Источники исследования. Источниковедческая база исследования достаточно широка и разнообразна. Она включает как опубликованные, так и неопубликованные работы. К первой группе относятся монографии, публикации в книгах и периодических изданиях, посвященных творчеству Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева, а также артистов, балетмейстеров и композиторов, с которыми они работали. Вторую группу составили документы различных учреждений Санкт-Петербурга и Москвы:

- Российская национальная библиотека (Отдел рукописей);

- Центральный государственный архив литературы и искусства Санкт-Петербурга;

- Санкт-Петербургский государственный музей театрального и музыкального искусства (Отдел рукописей);

- Санкт-Петербургская Театральная библиотека (Отдел рукописей и редких книг);

- Музей Академии русского балета имени А.Я. Вагановой;

- Союз театральных деятелей. Санкт-Петербургское отделение (Рукописный отдел библиотеки);

- Российский государственный архив литературы и искусства

- Российская государственная библиотека (Научно-исследовательский отдел рукописей);

- Центральный государственный театральный музей им. A.A. Бахрушина (Архивно-рукописный отдел).

Для уточнения некоторых имен, дат и фактов автор диссертации обращался к каталогам и картотекам Библиотеки Союза театральных деятелей (Москва) и архивам Мариинского и Большого театров.

Методологической основой исследования послужили труды отечественных балетоведов В.М. Красовской, Ю.И. Слонимского, В.В. Прохоровой, Г.Д. Кремшевской. В работе были использованы издания справочного характера, а также мемуары известных деятелей балетного театра. В исследовательском процессе применен метод сравнительного анализа опубликованных работ о творчестве Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева с выявленными документальными материалами; использовался также биографический метод: установлена взаимосвязь исторических событий с фактами творческой биографии артистов.

Научная новизна исследования:

1. Впервые в отечественном балетоведении проведено систематическое изучение печатных и документальных материалов с целью выявления и анализа проблем развития советского балетного театра.

2.Творческое наследие Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева проанализировано как совокупность исполнительского, балетмейстерского и педагогического мастерства.

3. Выявлен новый фактический материал творческой биографии Наталии Дудинской, Константина Сергеева и ряда представителей балетного театра 1930-1990-х годов.

4. Уточнены и дополнены страницы истории Кировского театра и Ленинградского хореографического училища имени А.Я. Вагановой.

5. Впервые систематизированы и введены в научный оборот архивные документы, отражающие жизнь и творчество Н.М. Дудинской, K.M. Сергеева и других лиц.

Практическая значимость работы. Приведенные в диссертации фактические данные на основе публикации значительного количества неизвестных документов могут использоваться при разработке лекционных курсов по истории советского балета, в научных исследованиях по изучению хореографического искусства XX века, как материал для энциклопедических и справочных изданий. Опыт в описании и систематизации материалов архива Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева представляет научный и практический интерес для архивистов, занимающихся проблемами фондов личного происхождения.

На защиту выносятся следующие положения:

1. Архив Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева - единый культурно-исторический комплекс документов, отражающий творческое наследие артистов.

2. Формирование творческой личности Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в годы учебы.

3. Совершенствование исполнительского мастерства Н.М. Дудинской и К.М Сергеева в контексте развития советского балетного искусства.

4. Становление K.M. Сергеева-хореографа.

5. Развитие традиций педагогического метода А.Я. Вагановой в преподавательской деятельности Н.М. Дудинской.

6. Значимость для современного искусствознания документальных источников как элемента научно-исследовательской работы.

Апробация результатов. Диссертация обсуждалась на заседании i кафедры хореографического образования в Академии русского балета имени А.Я. Вагановой. Некоторые положения диссертации были освещены в докладах на международных конференциях: «Театральная книга между прошлым и будущим» в Российской государственной библиотеке по искусству (Москва) и «Музеи театра и музыки в международном пространстве. Опыт, традиции, сотрудничество» в Санкт-Петербургском музее театрального и музыкального искусства; на Научных чтениях «История балета: источниковедческие изыскания» в Санкт-Петербургской государственной консерватории им. H.A. Римского-Корсакова, на Депо манускриптов в Отделе рукописей Российской национальной библиотеки. Основные темы исследования отражены в публикациях автора.

Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, библиографического списка использованной литературы и источников, двух приложений: 1. Схема систематизации документов в архиве Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева; 2. Сергеев КМ. «Разработка роли Ромео в балете "Ромео и Джульетта"».

 

Заключение научной работыдиссертация на тему "Творческое наследие Н.М. Дудинской и К.М. Сергеева в контексте развития советского балетного искусства"

Заключение

Изучение архивного наследия Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева позволило сделать вывод, что в нем отразились все основные этапы творческой биографии артистов.

Рукописные материалы (школьные тетради и дневники Наталии Дудинской, материалы «Ленинградского государственного балета» под художественным руководством И.Ф. Кшесинского, в котором выступал Константин Сергеев и др.) - свидетели формирования творческой личности будущих артистов балета. В начале 1930-х годов они поступили на сцену Государственного театра оперы и балета. Тогда же сложились два блистательных танцевальных дуэта: Наталия Дудинская-Вахтанг Чабукиани и Галина Уланова-Константин Сергеев. Главными спектаклями в предвоенном репертуаре Н.М. Дудинской стала «Лауренсия» (в архиве сохранились воспоминания артистки о репетициях с первым дирижером спектакля И.Э. Шерманом). Для K.M. Сергеева знаковым спектаклем в его сценической судьбе явился балет «Ромео и Джульетта». Разработка образа Ромео - яркий пример отношения артиста к работе над ролью.

В годы войны сложился замечательный дуэт Н. Дудинской и К. Сергеева. Многочисленные архивные документы (письма и воспоминания очевидцев, афиши и программы спектаклей) дают представление не только об участии артистов в спектаклях Кировского театра в эвакуации, но и об их гастрольном репертуаре. В эвакуации с постановки балета «Золушка» началась балетмейстерская деятельность K.M. Сергеева. Среди его мемуаров особый интерес вызывают воспоминания, написанные на основе дневниковых записей 1941-1945 гг. Из них мы узнаем о трудностях, с которыми пришлось столкнуться постановщику в работе над балетом.

После возвращения из эвакуации Н.М. Дудинская и K.M. Сергеев продолжили активную артистическую деятельность: они были заняты почти во всех спектаклях Кировского театра, в том числе и в новых постановках («Весенняя сказка», «Шурале», «Медный всадник»), участвовали в концертах, которые проходили в разных городах нашей страны и за рубежом. О количестве их выступлений можно судить по многочисленным афишам и программам, сохранившимся в архиве.

После громкого успеха - премьеры балета «Золушка» - K.M. Сергеев продолжил балетмейстерскую деятельность, много сил и таланта отдавая, прежде всего, редактированию балетов классического наследия. Архивные материалы (сценические редакции, режиссерские разработки, экспозиции и т.д.) по работе над балетами «Раймонда», «Лебединое озеро», «Спящая красавица», «Корсар» свидетельствуют о бережном отношении постановщика к хореографическим шедеврам прошлого.

Рукописные документы говорят также о том, что интерес к постановке балетов появился у K.M. Сергеева еще до «Золушки». Так, например, сохранились более ранние записи постановочного характера по балету А.И. Хачатуряна-Н.А. Анисимовой «Гаянэ», а также материалы, связанные с работой Сергеева над балетом «Каменный цветок» на музыку А.Г. Фридлендера. К сожалению, этому замыслу не дано было осуществиться.

При помощи средств образного танцевального языка К. Сергеев поставил такие разные по тематике балеты, как «Тропою грома», «Далекая планета», «Гамлет». Переработав сценарии спектаклей «Левша» и «Легенда о Жанне д'Арк», балетмейстер создал новые произведения, в хореографии которых органично сочетались элементы классики и народного танца.

В Ленинградском хореографическом училище имени А.Я. Вагановой шли такие спектакли в постановке K.M. Сергеева, как «Времена года», «Карнавал», «Фея кукол», а также хореографические композиции «Аппассионата», «Оживленный сад», «Праздничная увертюра», «Школа классического танца (От Ланде до Вагановой)».

Сохранившиеся архивные материалы (сценарные планы, разработки отдельных сцен, записи, сделанные во время репетиций, распределение ролей, наброски к оформлению) помогают проникнуть в творческую лабораторию Сергеева-балетмейстера.

О педагогической деятельности Н.М. Дудинской известно, что она началась в 1951 году, когда А.Я. Ваганова передала ей свой класс усовершенствования артисток балета Кировского театра. Однако архивные материалы указывают на то, что уже в 1936 году артистка вела класс танцевальной литературы в Ленинградском хореографическом техникуме. Вернувшись в училище после ухода со сцены в 1963 году в качестве педагога классического танца, она воспитала немало балерин, которые продолжают традиции отечественного хореографического искусства.

Материалы архива дополняют факты, связанные с работой Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева в кинематографе и на телевидении. О зарубежных связях артистов говорят многочисленные письма деятелей мирового балетного театра - красноречивое свидетельство международного признания «звездной пары» Кировского театра.

Огромный массив документов Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева (биографические и творческие материалы, мемуары и эпистолярий) свидетельствует о том, что они стремились сохранить рукописное наследие, в котором отразилась все многообразие их творческой деятельности, -бесценный источник для изучения истории советского балетного театра.

 

Список научной литературыВаганова, Ирина Борисовна, диссертация по теме "Теория и история искусства"

1. Франгопуло М. K.M. Сергеев / М. Франгопуло. Л.: Изд. Дома искусств им. К. Станиславского, 1946. - 4 с. - Мастера советского искусства.

2. Богданов-Березовский В.М. Заслуженный артист РСФСР лауреат Сталинских премий Константин Михайлович Сергеев / В.М. Богданов-Березовский. -Л.: Театр. О-во, Ленингр. отд-ние, 1951. 104 с.

3. Мовшенсон А.Г. Заслуженная артистка лауреат Сталинских премий Наталья Михайловна Дудинская / А.Г. Мовшенсон. Л.: ВТО, Ленингр. отд-ние, 1951. - 80 с.

4. Красовская В.М. Вахтанг Чабукиани. М.: Искусство, 1956. - 190 с.

5. Агриппина Яковлевна Ваганова. Статьи. Воспоминания. Материалы. -Л.-М., 1958.-С. 111.

6. Красовская В. Танцовщик и стиль // Театр и жизнь. Л.-М., 1958.-С. 128.

7. Вечеслова Т.М. Я балерина. - Л.- М., 1964. - С. 39.

8. Кремшевская Г.Д. Наталия Дудинская. Л.;М.: Искусство, 1964. - 144 с.

9. Сергеев К. Предисловие к книге о В.В. Вайнонене. // Балетмейстер Василий Вайнонен / К. Армашевская, Н. Вайнонен. М., 1971. - С. 3-12. -Мастера советского театра.

10. Прохорова В.В. Константин Сергеев / В.В. Прохорова. Л.: Искусство, Ленингр. отд-ние, 1974. - 243 с.

11. Захаров Р.В. Слово о танце. -М., 1977.-С. 61.

12. Константин Сергеев: сборник статей / сост. М.И. Березкина. М.: Искусство, 1978. -206 с.

13. Чудакова М.О. Беседы об архивах. М., 1980. - С. 174-175.

14. Лавровский Л.М. «Ромео и Джульетта». К постановке балета в Театре имени Кирова // Леонид Михайлович Лавровский: Документы, статьи, воспоминания: сборник / сост. М.И. Березкина, Н.В. Чидсон, В.И. Уральская. -М., 1983.-С. 130.

15. БлокЛ.Д. Образ в балете // Классический танец: История и современность. М., 1987. - С. 466-467.

16. Евментьева Л.В. Записки балерины / Лидия Евментьева. Л., 1991. -С. 56-57.

17. Михайлов М.М. О Николае Зубковском // Николай Зубковский: Статьи и воспоминания о Зубковском: Творческое наследие / сост. Б. Бланков, В. Звездочкин. СПб., 1993. - С. 33.

18. Дудинская Н. Великий партнер // Рудольф Нуреев. Три года на Кировской сцене.-СПб., 1995.-С. 69.

19. Наталия Дудинская: Жизнь в искусстве. Воспоминания, статьи. СПб.: Санкт-Петербург. Гуманит. Ун-т профсоюзов. - 1999. - 424 с.

20. Бакл Р. Вацлав Нижинский. Новатор и любовник. М., 2001. - С. 485.

21. Уланова Г. «Я не хотела танцевать.» / авт.-сост. С.А. Давлекамова. -М., 2005.

22. Ваганова А.Я. Письмо М.Б. Храпченко. 15 дек. 1942 г. //Деятели русского искусства и М.Б. Храпченко, председатель Всесоюзного комитета по делам искусств: апр. 1939 янв. 1948: свод писем. - М., 2007. - С. 459.

23. Материалы периодической печати

24. Светлов В.Я. Любительский балет // Балет. 1907. - № 2. - С. 10-15.

25. Глебов И. (Письма о русской опере и балете (3-е) // Еженедельник Петроградских Государственных Академических театров. 1922. - № 5. -С. 28-36.

26. Лешков Д. К постановке балета «Корсар» // Еженедельник Петроградских Государственных Академических Театров. 1922. -№ 10. - С. 46-48.

27. Пьеро. Талочка Тальори // Плуг и молот. 1923. - 5 июня. - Театр "и музыка.

28. Гвоздев А. Молодые силы балета // Красная газета. 1928. - 20 апр. веч. вып.)

29. Новый балетный коллектив // Жизнь искусства. 1928. - № 14 (3 апр.) -С. 23.

30. О переносе спектакля «Дочь Фараона» на 19 апреля 1928 г. //Жизнь искусства. 1928. -№ 15 (10 апр.) - С. 20.

31. Показательный спектакль Ленинградского хореографического техникума // Жизнь искусства. 1928. - № 20. - С. 1-2 (Прил.-Програм.)

32. Бродерсен Юр. В Ак. балете не все благополучно // Рабочий и театр. -1928. -№ 20. С. 6.

33. Соллертинский И.И. За новый хореографический театр // Жизнь искусства. 1928. - № 25 (17 июня). - С. 4-6.33. «Красный мак» в Нардоме // Жизнь искусства. 1929. - № 15 (14 апр.). -С. 21.

34. Программа Показательного спектакля опубликована в журнале: Жизнь искусства. 1929. - № 17. - С. 3.

35. Гершуни Евг. Актеры в балете «Пламя Парижа» // Рабочий и театр. -1932.-№34.-С. 8-9.

36. Фел. Бел. О рядовых спектаклях балета // Рабочий и театр. 1934. - № 32.- С. 8-9.

37. Измайлова А. Танец Вахтанга Чабукиани // Рабочий и театр. 1935. -Май (№9).-С. 18.

38. Дудинская Н. Моя поездка в Турцию : 40-дневные гастроли советских артистов в Анкаре, Стамбуле и Измире. // Гатобовец. 1935.-26 июня.

39. Тальников Д. Искусство балета // Литературная газета. 1935.-29 июля. -С. 5.

40. Сергеев К. Моя работа над Люсьеном // Гатобовец. 1935. - 29 дек.

41. Потапов В. Дудинская и Чабукиани // Советское искусство. 1936. -5 февр. - С. 4.

42. Бродерсен Юр. Ровесники советского балета // Рабочий и театр. 1936. -№20.-С. 18-21.

43. Ланский И. Драгоценнейшая жемчужина // За советское искусство. -1939. 5 июня. - Нам пишут зрители.

44. А.Г. «Лебединое озеро» (Выступление Дудинской и Чабукиани в Киевском театре оперы и балета) // Советская Украина. 1939. - 14 окт.

45. Сергеев К. Мой Ромео // За советское искусство. 1940. - № 1.

46. Соллертинский И. Шекспир на балетной сцене. «Ромео и Джульетта» в театре оперы и балета им. С.М. Кирова // Искусство и жизнь. 1940. - № 1. -С. 28-31.

47. Тальников Д. Культура ленинградского балета // Театр. 1940. - № 8. -С. 41.

48. Люком Е. Расцвет таланта: к 10-летию творческой деятельности К. Сергеева. // Советское искусство. 1940. - 14 окт.

49. Долинская Е. K.M. Сергеев в Большом театре // Советский артист. 1941.- 7 марта.

50. Шавров Б. Виртуозы танца: Уланова, Дудинская, Чабукиани. // Искусство и жизнь. 1941. - № 4. - С. 14-15.

51. Чупрова 3. Репетиции балета «Счастье» // За советское искусство. 1941.- 14 июня.

52. В творческом клубе балета // За советское искусство. 1942. - 5 марта.

53. Дудинская Н. «Виндзорские проказницы» // Литература и искусство. -1942.-27 июня.

54. Шувалов Н. Мастера советского балета // Челябинский рабочий. 1943. -23 мая.

55. Кригер В. Концерт Дудинской и Сергеева в Москве // Правда. 1943. -6 авг.

56. Рудник Л. Концерт Н. Дудинской, Ф. Балабиной и К. Сергеева // Ленинградская правда. 1943. - 11 авг.

57. Никитина Р. Мастера ленинградского балета // Литература и искусство. -1944.-27 мая.

58. Сергеев К. В новый путь // За советское искусство. 1944. - 30 сент.

59. Сергеев K.M. Творческая встреча // Советский артист. 1945. - 18 нояб. -С. 1.

60. Вечера балета Н. Дудинской и К. Сергеева // Ноорте-хяяль. 1946. — 1 февр.

61. Вечера балета лауреатов Сталинских премий Наталии Дудинской и Константина Сергеева // Серп и молот. 1946. - 2 февр.

62. Экстон А. О концерте Н. Дудинской и К. Сергеева. // Ohtulent. 1946. -февр.

63. Сергеев К. «Золушка» и ее создатели // За советское искусство. 1947. -10 июня.

64. Сергеев К. Так осуществляется моя мечта // За советское искусство. -1947.-7 нояб.

65. Мовшенсон А. Заметки о новом спектакле (после просмотровой репетиции «Милицы») // За советское искусство. 1947. - 31 дек. (№ 22).

66. Слонимский Ю. После просмотра «Медного всадника» // За советское искусство. 1949. - 18 марта. - С. 3.

67. Сергеев К. Берлинские впечатления // За советское искусство. — 1949. -27 мая.

68. Дудинская Н., Сергеев К. По новому Китаю // Советский артист. 1949. — 4 дек. - С. 4.

69. Рождение нового Китая // Звезда. 1950. - № 1. - С. 112-117.

70. Берггольц О. Неудачный балет и его непрошенные защитники // Литературная газета. 1953. - 3 дек. - С. 3.

71. Сергеев К. Сила мастерства: К 40-летию сценической деятельности з.а. РСФСР Б.В. Шаврова // За советское искусство. 1958. - 16 июля.

72. Красношеева Н. Побольше таких встреч. Иветт Шовире и Константин Сергеев в спектакле «Жизель» // Там же.

73. Тиме Е. Тропою грома // Огонек. 1958. - № 8 (февр.). - С. 26.

74. Бурмейстер В. Балет о героине французского народа // Там же. С. 26.

75. Шелков В. Дебют молодого танцовщика // За советское искусство. 1958.- 9 дек.

76. Энтелис Л. Романтический балет // Вечерний Ленинград. 1961. - 2 янв.

77. К. Сергеев о новом спектакле «Далекая планета». // За советское искусство. 1963. - 27 марта. - Накануне премьеры.

78. Ашаренков И. Хореографический сказ о космосе // Ленинградская правда.- 1963.-14 июня.

79. Шостакович Д. Балет на экране // Известия. 1964. - 15 марта.

80. Головашенко Ю. Четверть века «Лауренсии» // Советская культура. -1964. 9 апр. - С. 4.

81. Прохорова В. На экране «Спящая красавица» // Вечерний Ленинград. -1964.- 18 мая.

82. Васильев И. Встреча со сказкой // Вечерний Ленинград. — 1964. -13 июня.

83. Пантелеева Э. В мире танца // Ригас балсс. 1964. - 20 июля.

84. Дудинская Н. И Мастерство, и вдохновенье // Ленинградская правда. -1972.- 17 марта.

85. Коршунова Т. Были такие гастроли // Забайкальский рабочий. 1973. -8 дек. - Преданья старины.

86. Уральская В. Через сто с лишним лет // Советская культура. 1974. -12 апр.

87. Карп П. Театр начинается с афиши // Смена. 1974. - 26 сент.

88. Риверс С. И лед может говорить // Советская эстрада и цирк. 1975. -№ 3. - С. 16.

89. Сергеев К. Идущий впереди: к 200-летию Большого театра. // Театральная жизнь. 1976. - № 9. - С. 26.

90. Дудинская Н., Сергеев К. В ритмах пульсирует век // Театральная жизнь.- 1978.-№6.-С. 11.

91. Локтева Н. «Увижу сей дворец .» // Нева. 1982. -№ 3. - С. 188.

92. Сергеев К. Симфония красоты // Советская культура. 1984. - 13 марта.

93. Лопухов Ф. Константин Сергеев: о Сергееве как лирико-романтическом танцовщике. // Балет. 1986. - № 6. - С. 46-48.

94. Ороховацкий Ю. Большое классическое па / Ленинградская правда. -1987.-21 авг.

95. Всеволодская-Глушкевич О. В те далекие счастливые годы. воспоминания о Театральном училище. // Советский балет. 1988. - № 2. -С. 18-21.

96. Интернациональный язык танца // Ленинградская правда. 1990. -20 мая.

97. Челомбитько Г. Уроки старого «Корсара» // Балет. 1992. - № 4. - С. 19.

98. Я буду любить Вас всегда: беседа с Н.М. Дудинской о творчестве М.Т. Семеновой накануне ее 85-летия / записала С. Семенова. // Культура. 1993.-29 мая.

99. Михайлов М.М. В дни возвращения // Вестник Академии русского балета им. А.Я. Вагановой. 2004. - № 14. - С. 133.1. Архивные материалы

100. Отдел рукописей Российской национальной библиотеки Архив Н.М. Дудинской и K.M. Сергеева (Ф. 1477)

101. Дудинская Н.М. «Тетрадь для русского языка. 1923 г. Ноябрь». Л. 1212 об., 15 об.

102. Сергеев K.M. «Театр. Балетные спектакли (которые я видел)». Записи в школьной тетради. 1924 г.. 5 л.

103. Дудинская Н.М. «Тетрадь для музыки». 1924-1925 гг. Л. 3 об.

104. Дудинская Н.М. Школьная тетрадь для диктовок и упражнений по русскому языку. 1925 г. В конце Правила поведения в школе. 1928 г. Л. 31.104. «Программа Балетного вечера под управлением H.A. Тальори» Вт. пол. 1920-х гг. // Ф. 1477. Ед. хр. 128. Л. 1-2.

105. Дудинская Н.М. Школьная тетрадь для диктовок и упражнений по русскому языку. 1925 г. В конце Правила поведения в школе. 1928 г. Л. 30-30 об., 31, 61.

106. Сергеев K.M. Материалы гастрольных поездок Ленинградского государственного балета под руководством И.Ф. Кшесинского. 1928-1930 гг. 28 л.

107. Дудинская Н.М. Письмо А.Н. Ермолаеву. 1931 г. Черновик. Школьная тетрадь. Л. 57 об.-58.

108. Дудинская Н.М. Письмо А.Н. Ермолаеву. Черновик. Школьная тетрадь. Л. 60.

109. Дудинская Н.М. «Характеристика и критика основных течений в современном балете. Как Вы представляете будущее балета и конкретно советский балет». Сочинение. 1930-1931 гг. 3 л.

110. Программа концерта мастеров советского музыкального искусства во время поездки в Турцию. 1935 г. // Ф. 1477. Ед. хр. 46. Л. 3 об.

111. Шокальский Ю.М. Визитная карточка. На обороте благодарность Н.М. Дудинской за спектакль «Жизель». 1935 г. Июнь.

112. Ленинградский Государственный Хореографический Техникум при Управлении Госактеатров. Учебная часть. Письмо Н.М. Дудинской. 17 окт. 1936 г. Л. 1.

113. Сергеев K.M. «Ромео и Джульетта» разработка образа Ромео. [1939 г.] Автограф. 9 л.

114. Комитет по делам искусств при СНК Союза ССР. Приказ №26 о регулярном обмене артистическими силами между Большим театром Союза ССР и Театром оперы и балета им. С.М. Кирова. 17 янв. 1941 г. Л. 1.

115. Сергеев K.M. Письмо Ф.И. Балабиной. не ранее 13 сент. 1941 г. Л. 5 об.

116. Протоколы собраний бригады по качеству спектаклей. 10 нояб. 1941 г. -27 апр. 1942 г. Рукой Т.А. Трояновской. 12 л.

117. Чабукиани В.М. Телеграмма Н.М. Дудинской. 1941 г. Л. 1.

118. Чабукиани В.М. Письмо Н.М. Дудинской. 3 янв. 1942 г. Л. 3.

119. Широков О. Письмо Н.М. Дудинской. 9 янв. 1942 г. 7 л.

120. Молотовский Областной отдел по делам искусств Молотовского Областного Совета депутатов трудящихся. Выписка из приказа об объявлении благодарности Н.М. Дудинской. 26 февр. 1942 г. Л. 1.

121. Солодовников A.B. Телеграмма Н.М. Дудинской. 13 мая 1942 г.

122. Государственный академический Театр оперы и балета им. С.М. Кирова. Командировочное удостоверение Н.М. Дудинской. 21 мая 1942 г. Л. 1.

123. Управление НКВД по Милиции Свердловской области. Пропуск на «въезд и временное проживание в Москве сроком по 26 июня 1942 г.» 26 мая 1942 г. Л. 2.

124. Ваганова А.Я. Письмо Н.М. Дудинской. 4 июня 1942 г. Л. 1-1 об.

125. Беликова Н.В. Письмо Н.М. Дудинской. 5 июня 1942 г. Л. 1.

126. Дудинская Н.М. Письмо H.A. Дудинской. 8 июня 1942 г. Л. 3 об.-4.

127. Широков О. Письмо Н.М. Дудинской. 9 июня 1942 г. Л. 14.

128. Клименко Г.С. Письмо Н.М. Дудинской. 12 июня 1942 г. Л. 1 об.

129. Дудинская Н.М. «Виндзорские проказницы». Рецензия на балет, не ранее 10 июня 1942 г. Рукой В.П. Ивинга. JI. 1-5 (авторской нумерации).

130. Дудинская Н.М. Письмо В.М. Чабукиани. Не ранее 28 июня 1942 г. Л. 1 об.

131. ХаскинаР.Б. Письмо Н.М. Дудинской, июнь 1942 г. Л. 1-1об.

132. Иванова В. Письмо Н.М. Дудинской. 6 июля 1942 г. Л. 1.

133. Солодовников A.B. Письмо Н.М. Дудинской. 28 июля 1942 г. Л. 1.

134. Ваганова А.Я. Письмо Н.М. Дудинской. 20 авг. 1942 г. Л. 1.

135. Дудинская Н.М. Письмо М.Б. Храпченко. Без начала. 16 сент. 1942 г. Л. [3].

136. Дудинская Н.М. «С чувством огромного волнения.». Статья (?). 1942 г. Рукой неустановленного лица. Подпись-автограф Н.М. Дудинской. Л. 1-1 об.138. «"Гаянэ". Экспозиция балета. (сокращенное изложение)». [1942 г.] Машиноп. 15 л.

137. Сергеев K.M. Разработка образа Гико в балете «Гаянэ». 1942 г. Машиноп. 1 л.

138. Дудинская Н.М. О работе над спектаклем «Гаянэ». Набросок статьи. Рукой K.M. Сергеева. [1942 г.] Л. 1-2.

139. Сергеев K.M. Письмо Ф.И. Балабиной не ранее 9 дек. 1942 г. // Ф. 1477. Оп. 1. Ед. хр. 395. Л. 1-1 об.

140. Широков О. Письмо Н.М. Дудинской. 1942 г.. Л. 1 об.

141. Дудинская Н.М. Письмо В.М. Чабукиани. 1942 г. Л. 1.

142. Дудинская Н.М. Письмо от неустановленного лица. 27 янв. 1943 г. Л. 1-3.

143. Областной Дом Учителя. Директор. Письмо Н.М. Дудинской, Ф.И. Балабиной и K.M. Сергееву. 13 авг. 1943 г. Л. 1-2.

144. Чабукиани В.М. Письмо Н.М. Дудинской, начало 1944 г. Л. 7.

145. Программа «Спектакля, посвященного участникам восстановления театра при участии Лауреата Сталинской премии, заслуженной артистки РСФСР Н.М. Дудинской». 31 авг. 1944 г. 2 л.

146. Фридлендер А.Г. Письмо Н.М. Дудинской. 22 нояб. 1944 г. Л. 1-1 об.

147. Циклис У.С. Письмо Н.М. Дудинской. 28 дек. 1944 г. // Ф. 1477. Оп. 1. Ед. хр. 104. Л. 2.

148. Сергеев K.M. Материалы к постановке балета «Каменный цветок» в Кировском театре (музыкально-драматургический план балета,написанный А.Г. Фридлендером и материалы K.M. Сергеева) 1944 г. Автографы. 10 л.

149. Государственный Театр оперы и балета Латвийской ССР, директор Е.Мей. Письмо Н.М. Дудинской и K.M. Сергееву. 30 нояб. 1946 г. // Ф. 1477. On. 1. Ед. хр. 364. Л. 1.

150. Слонимский Ю.И. «"Раймонда"». Сценарий балета в 3 действиях М. Петипа и Л. Пашковой на муз. Глазунова. В драматургической обработке Ю.И. Слонимского». 1947 г. Машиноп. с правкой Ю.И. Слонимского. 7 л.

151. Слонимский Ю.И. Предварительные замечания к сценарию балета «Раймонда» 1947 г. Машиноп. с правкой Ю.И. Слонимского. Л. 1-1 об.

152. Слонимский Ю.И. Вступительное слово на обсуждении спектаклей «Баядерка» и «Раймонда» в Театре им. Кирова. 22 мая 1948 г. Машиноп. Л. 1.

153. Богданов-Березовский В.М. Выступление на обсуждении спектаклей «Баядерка» и «Раймонда» в Театре им. Кирова. 22 мая 1948 г. Л. 2.

154. ЛО ВТО. Научно-творческая сессия, посвященная 150-летию со дня рождения A.C. Пушкина. Стенографический отчет. 9 июня 1949 г. Машиноп. С. 28, 32-33.

155. Сергеев K.M. «Китай. 1949 г.». Путевой дневник. Л. 8, 10.

156. Сергеев K.M. Материалы к постановке балета «Лебединое озеро». Конец 1940-х гг. Автограф. Л. 1-2.

157. Сергеев K.M. Тетрадь с записями к постановке балета «Лебединое озеро». Конец 1940-х гг. Автограф. Л. 19.

158. Сергеев K.M. «"Лебединое озеро". Финал IV акта». 1949-1950 гг. Автограф. Л. 1.

159. Всероссийское Театральное Общество. Ленинградское отделение. Обсуждение спектакля «Лебединое озеро» в Театре оперы и балета им. Кирова. Стенографический отчет. 23 марта 1950 г. Машиноп. 44 л.

160. Сергеев K.M. «Спящая красавица». Экспозиция балета. 1950-1951 гг. Л. 1-2.

161. Обсуждение балета «Спящая красавица». Стенографический отчет. Выдержки. 19 мая 1952 г. Машиноп. Л. 2.

162. Дудинская Н.М. Выступление на обсуждении балета «Родные поля». 1953 г. Черновой автограф в записной тетради. Л. 20-21 об.

163. Глиэр P.M. Письмо K.M. Сергееву. 28 дек. 1955 г. Л. 2.

164. Хандамирова А.Г. «В гостях у любимых артистов (У Константина Михайловича Сергеева)». Беседа. 21 дек. 1957 г. Машиноп. Л. 3.

165. Сергеев K.M. «Моя работа над балетом. "Золушка"». Воспоминания с дневниковыми записями 1943-1945 гг. 1963 г. Автограф. 16 л.

166. Сергеев K.M. Дневник. 1965 г. Л. 71.169. «Душой исполненный полет» (Памяти балерины Вали Семуковой). Сценарий телевизионной передачи. 1965 г. Машиноп. Л. 4.

167. Выступление Н.М. Дудинской в связи с премьерой «Па-де-катра» в «Молодом балете Алма-Аты». Не ранее 1967 г. Л. 1-1 об.

168. Сергеев K.M. Дневник. 1968-1973 гг. Л. 31.

169. Мосфильм, киностудия. Письмо Генерального директора Р. Сурина П.И. Рачинскому. 27 февр. 1969 г. Л. 1.

170. Белоусова Л., Протопопов О. Дарственная надпись Н.М. Дудинской и K.M. Сергееву на книге «Ледовая фантазия». М., 1969 // Ф. 1477. On. 1. Ед. хр. 184.

171. Сергеев K.M. Письмо И.Н. Киселеву. 20 июня 1970 г.. Л. 1.

172. Сергеев K.M. Выступление на обсуждении балета «Гамлет» в Союзе композиторов. Не ранее 12 дек. 1970 г. Машиноп. 8 л.

173. Дудинская Н.М. Письмо директору Театра оперы и балета им. С.М. Кирова П.И. Рачинскому. 1971 г. Л. 6 об.-7.

174. Сергеев K.M. «Поездка в Нью-Йорк. 1972 г.». Путевой дневник. Автограф. 5 л.

175. Дудинская Н.М. Письмо Е.А. Фурцевой. Сентябрь 1973 г.. Черновик. 1 л.

176. Дудинская Н.М. Письмо Г.В. Романову. Не ранее 23 сент. 1973 г. 8 л.

177. Нерина Н. Письмо Н.М. Дудинской и K.M. Сергееву. 1 окт. 1973 г. Л. 2.

178. Сергеев K.M. «Корсар». Новая редакция балета. 1973 г. Автограф. Л. 1.

179. Сергеев K.M. Заметки к работе над балетом «Времена года» А.К. Глазунова. Автограф. 1973-1974 гг. Л. 1.

180. Сергеев K.M. Впечатления от концерта Северного русского народного хора. 25 июня 1975 г. Автограф. 1 л.

181. Хаген Е. (Hagen Е.) Письмо Н.М. Дудинской. 1975 г. Англ. яз. Л. 3-3 об.

182. Сергеев K.M. «Наш "Левша"». Статья. Не ранее 1976 г. Машиноп. Л. 3,7.

183. Сергеев K.M. О Жанне д'Арк. Заметка. Автограф. [1978 г.] Л. 1 об.187. «Школа классического танца. Хореографическая композиция на музыку P.E. Дриго народного артиста СССР, лауреата Государственных премий СССР K.M. Сергеева». 1979 г. Машиноп. Л. 2.

184. Сергеев K.M. «От постановщика». Статья. Машиноп. с правкой автора. 1980 г. Л. 1.

185. Сергеев K.M. Дневник. 1984 г. // Ф. 1477. Ед. хр. 163. Л. 8.

186. Сергеев K.M. Выступление на Пленуме ВТО 12 декабря 1984 г. Л. 1.

187. Сергеев K.M. «Близкое и далекое». Приветствие Г.С. Улановой в связи с Днем рождения. 26 дек. 1984 г. // Ф. 1477. Ед. хр. 163. Л. 96. (текст вложен в дневник K.M. Сергеева 1984 г.)

188. Сергеев K.M. О балете «Спящая красавица». Заметка. 19 апр. 1989 г. Автограф. 1 л.

189. Сергеев K.M. «Наш выпускной спектакль в 1975 г.» Заметка. 1991 г. Автограф. Л. 1.

190. Дудинская Н.М. О дирижере И.Э. Шермане. Воспоминания. Запись О.Л. Ланскер. 11 июня 1998 г. Л. 1.

191. Дудинская Н.М. «Большой театр!». Статья. 1992 г. Автограф. Л. 2.

192. Дудинская Н.М., Сергеев K.M. Фотография в группе с Г.С.Улановой, Ю.Н. Григоровичем, М.Т. Семеновой и др. на сцене Большого театра после премьеры балета А.Адана «Корсар». 12 марта 1992 г. // Ф. 1477. On. 1. Ед. хр. 358.

193. Эйфман Б.Я. Выступление на юбилейном вечере Н.М. Дудинской в Мариинском театре. 1998 г. Л. 1.

194. Кончаева В.И. Воспоминания. 1990-е гг. Ф. 1477. Ед. хр. 144. Л. 2-3.

195. Отдел рукописей и редких книг Санкт-Петербургской Театральной библиотеки

196. Радлов С.Э. О музыке С.С. Прокофьева к балету «Ромео и Джульетта». Заметка. [1940 г.] Автограф // (Р 7/44). Л. 1.

197. Рукописный отдел библиотеки Санкт-Петербургского отделения Союза театральных деятелей

198. Дудинская Н. Биографическая справка о деятеле советского театра (солисты балета) // Персоналия «Н.М. Дудинская». 1939 г. Л. 1 об.

199. Творческая встреча ленинградского балета с лауреатом Сталинской премии Н.М. Дудинской и заслуженными артистами Ф.И. Балабиной и K.M. Сергеевым. 13 августа 1943 г. // Персоналия «Н.М. Дудинская». Машиноп. Л. 1-3.

200. Фенстер Б.А. «Танец Наталии Дудинской». Статья. 1949 г.?. Машиноп. Л. 7 // Персоналия «Н.М. Дудинская».

201. Балабина Ф.И. Воспоминания. Персоналия «Ф.И. Балабина». 1950-е гг. Машиноп. С. 15.

202. Отдел рукописей Государственного музея театрального и музыкального искусства

203. Блок Л.Д. Письмо Н.М. Дудинской. 15 февр. 1935 г. 2 л. // КП 7389/13.

204. Центральный государственный архив литературы и искусства Санкт-Петербурга (ЦГАЛИ СПб.)

205. Ленинградский академический театр оперы и балета им. С.М. Кирова. Дирекция. Договор, заключенный с В.М. Чабукиани и В.И. Пономаревым о капитальном возобновлении балета «Баядерка» не позднее 10 февр.1941 г. 31 янв. 1941 г. // Там же. Л. 2.

206. Прокофьев С.С. Письмо Е.М. Радину. 17 дек. 1941 г. // Ф. 337. Оп. 1. Д. 200. Л. 31.

207. Радин Е.М. Письмо С.С. Прокофьеву. 9 янв. 1942 г. // Там же. Л. 32.

208. Чабукиани В.М. Телеграмма Е.М. Радину. не ранее 11 февр. 1943 г. // Там же. Л. 34.

209. Радин Е.М. Письмо С.С. Прокофьеву. 20 марта 1943 г. // Там же. Л. 41.

210. Радин Е.М. Телеграмма Ю.А. Завадскому. 31 июля 1943 г. // Там же.

211. Радин Е.М. Телеграмма Г.С. Улановой. 31 июля 1943 г. // Там же.

212. Радин Е.М. Телеграмма Г.С. Улановой и Ю.А. Завадскому. 17 авг. 1943 г. // Там же. Л. 44.

213. Завадский Ю.А. Телеграмма Е.М. Радину. не ранее 17 авг. 1943 г. // Там же. Л. 49.

214. Радин Е.М. Письмо неустановленному лицу с обращением «Дорогой Владимир Григорьевич». 18 дек. 1943 г. // Там же. Л. 54.

215. Российский государственный архив литературы и искусства (Москва)

216. Характеристики участников гастрольной поездки концертного ансамбля Большого театра в Турцию. 1935 г. // Ф. 2391 (Б.С. Арканов). Оп. 1. Ед. хр. 32. С. 6.

217. Дудинская Н.М. Фотография с дарственной надписью Свердловскому театру оперы и балета им. A.B. Луначарского. 23 мая 1942 г.?. // Ф. 2391 (Б.С. Арканов). Оп. 1. Ед. хр. 67.

218. Дудинская Н.М. «Виндзорские проказницы». Рецензия. Автограф. Приложено: письмо Н.М. Дудинской В.П. Ивингу. Не ранее 10 июня 1942 г. // РГАЛИ.Ф. 2694 (В.П. Ивинг). Оп. 1. Ед. хр. 123. Л. 1.

219. Сергеев K.M. Письмо К. Караеву. Сент. окт. 1959 г.

220. Дуленко B.C. Воспоминания о Н.В. Петрове, К.Я. Голейзовском, H.A. Тальори (Дудинской) и др. // Ф. 3066 (А.М. Азарин). Оп. 1. Ед. хр. 230. Л. 42.

221. Архивно-рукописный отдел Центрального государственного театрального музея им. A.A. Бахрушина (Москва)

222. Живаго A.B. Письмо Т.Р. Живаго. 25 июня 1935 г. // Архивно-рукописный отдел ГЦТМ им. A.A. Бахрушина. Ф. 100 (A.B. Живаго). Ед. хр. 54. Л. 3.

223. Дудинская Н.М. Автобиография. 1 февр. 1936 г. // Ф. 152. Ед. хр. 530. Л. 2.

224. Уланова Г.С. «Содружество». Статья. 1970-е гг.. Машиноп. 7 с. // Архив Г.С. Улановой. Ед. хр. 8 (21).