автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.02
диссертация на тему: Хозирги узбек адабий тилида сифат ясовчи махсулдор аффикслар

Полный текст автореферата диссертации по теме "Хозирги узбек адабий тилида сифат ясовчи махсулдор аффикслар"

узбекистон республикаси фанлар академияси

тилшунослик института

jç. олимжон но ил и царши давлат университет!!

К^лёзма зот^уцяла

КУЛЯОПГЕВ Маманазар

УДК 809.437.5-55

^озирги Узбек адабий тилида

сифат ясовчи мадсулдор аффикслар

10.02.02.— Мядлий тяллгр (узбек тяяи)

Филология фаяларя номзсзя нлмий дзражзсяни атиш учун ёзилпш диссертации

АВТОРЕФЕРАТИ

Tomxeírr

— !594

Тадаицот Узбекистан Фанлар академиям Тилшунослик института-нинг З^озирги узбек тили булимида бажарилди.

Илмий ргцбар:

— Узбекистан Фанлар академия-сининг мухбир аъзоси, филология фанлари доктори, профессор З^ОЖИЕВ А. П.

Расмий оппонентлар:

— Узбекистан Республикаси Фанлар академиясишшнг акаде-миги, филология фанлари доктори, профессор Ш. Ш. ШОАБДУРА^МОНОВ

Филология фанлари номзоди, доцент М. АЪЛАМОВА

Етакчи илмий муассаса: Термиз давлат Университета.

Димоа 199 У йил Ч У.гир

У

7 куни соат да

Узбекистон Республикаси Фанлар академиясининг Тилшунослик института хузуридаги Д 015.31.21 ра^амли докторлик илмий дара-жасиви олшп учуй диссертация >,имояси буйича ихтисослашг^н илмий Кенгаш йигилишида утказилади. (700170, Тошкент ша\ри, И. МуминоБ кучаси, 9-уй).

Диссертации билан Узбекистон Республикаси Фанлар академиясининг Асосий к утубхонасида (Тошкент ша\ри, И. Муминов кучаси, 13-уй) таниншш мумкин.

Автореферат 199 У йил 3 °

куни тар^атилди.

Ихтисослашган Кенгаш илмий котиби, филология фанлари дохгори:

УМАРОВ Э. А.

ШШГ УМ7Ш®' ТАВСЖй

Сифаг ясалзша хакида узбек тзйпунослитада анчагана шплар килявган. Мангаб дарслигядан тортйб огай укув юртлари дарслик ва к?ляанкаларида хам бу мае ала юзасплан маълум маълумотяар берияган» .Бундвн ташкари, узбек тялида сифа? ясаттат буйича бар кагор мак о ла яар, xario, мйгоус номзодттик диссертаопяся хам ёзалган. Леккн пуага карамай узбек тилида сифаг ясалиши бадан боглпк яуппта масадайар хануз уз ечашна тоигана йук.

Узбек тилшувосяагйяа, сувангдек, боода туркай тилларда хам сяфат ясап усулдаря, сяфа? ясап зоситадари анкк, тутря ва гула белгалааганя, 63 х&кда бйр фикрга келинганя йук.

Узбек тнлида скфат Айвзчя купиэта.вз аффиксоаддар анчага-аа. Декан буларнянг айргшларз хозврда янга сифаг ясап учук хиз-тт каямаДда, льва суз ясап зазафасина тухгатган. Айрямяари эса таада фаоядаияб, махсулдор купамчадарга айдангак. Бундан таика-оа', узбек таланшг кейанги 50 йаядар давомидага гаравдзётгт ка-раёняда сафаг ясадааида сафат ясовчз янги кушшчалар хам взага кеддака, бу ходасалар атрсфпга урганалгана ва уларнкнг иохия-та тула ёрагалгаяа йук.

Узбек талида сафаг ясовчаяараанг/багзияарг бар маъзояи, айрамлара куя маънола. Куп ыаъиолз сифаг ясончаларнанг иаънэлари, хагго, айрим бау> маьаола сафат яорвчянинг кандай маънолг сафат ясэей аник белгзланган эмас.

■ .tea пу айгздган масаяалар ва ударна хал эташ зарурагг баз таняаган мавзуншг му.хим латаю бедгадайдя..

Идвинг. максад за вазиФася. Ианинг ас осай ааксада-, вазаФа-са юкосяда айткб угвлган хал этвлмагая, ечимини кугаёгган ?<jaм-моларни хал эгни, яъня:

- хозарга узбек адабий гидидаги сафат ясовчи эоегталаряа аник бэлгяяаа;

- сафат ясаи вазафасина тухгатган ва, акспнча, фаоя, аа/-сулдор сафат лсовча кУзимчаларна, уяаретпг фаэя, махсуздеп ку-пшгага айданвш сабайяарйна бвягаяаш;

- ян га взага аеяган сафат ясозчалагна ьа гга^яакг га^дэ булка сабабяна белгилай;

- сифа? ясовчз хап бяр куйямчангнг цагдай ка-ьнза сл^.'.г

ясапанл, куп маъшзли булса, кандай наъноларга эгалигини бэлги-пап;

- узаро маънодош булган свфатларна, улардак хар бирининг узига юс хусусиятини бе гаги нас;

- спфаг ясозчи кушмчаларнанг кандай сузлардан ся^аг яса-епни, яьна уяарнинг с?з ясап имкон доирасина белгялап.

Ана шу айгяягая вазафаларни хал этап билан эрашалган нати-валар чттдинг .янга лиги, хасобланадз, яъни:

- хозирга узбек адабай тиладага спфат ясовча зоспталар аник белгилакдн;

- сш?аг ясап ваз^фасяна гухгагган ва, аксанча, фаол, мазс-сулдор ск$аг ясовчпга айланган белгяланди кушимчалар, улариинг фаэл, махсулдор кушмчага айланиз сабаблари авакланди;

- яага взага келган си^ат ясозчялар ва уяарнинг пайдо б-у-лзш сабаблари белгилаяди;

- сисаг ясоача хар бар нукамчаяанг кандай ма-ьноли сясаг яеаши, куп наънолн булса, кандей наъноларга эга экая лиги бзлги-лаяда;

- узаро М23.Н0ДОШ болтан сифатлар, улардан хар баринавг уза-га хос хусусаята. беягалаади;

- св$аг ясовча яушамчаяарнавг кандай сузлардая сксаг яса-ая, яъни уларнавг суз ясап еыяони доараса беягилакдя.

Дассертацаянивг влмяй ва амалий кийкаги вкоряда кайд этая-

ган ян гя лик лари билан бежгаланади. Еу янгалаклар шу ваг,тгача узбек тилада оифат ясалаш буйича давом этиб келаёгган хато ва чал-капяикларга чек куйаласт, узбек таладаги сифаг ясовчзларна аник» за тулик хайд атипга, маъно ва вазафасяна гутра талого этппта емкой берадя. Узбек таладаги дзрсдик ва. цулланмаларда, тзрлп тур-дага (езсхля, терминологак, ккки галла) лурагларда узбакча ясака сафатларванг ыаъносина гугри ёритиага ёрдам бесада.

Тазшя зчув магерааялао йадаий асарлардан, вакгла матбуот, гурла сохага оид (терминологии) лугаглар, азохла ва икка талла (тапжша) дугатлардан алинда.

Ишанг сикагопдг. Диссертация маззуса Узбекнстон Фаалар ака-декаясз Тал ва адабиёт института Илмай Кенгашз йлгалишида тасдик-яанган. Диссертация Узбехпстон Оанлар акадекияеи Талаунослак института *озиргн узбек гили будаяда тайёрланди. Ипнвнг шаэиуна, .

мохияти турга хил туп лам ва китобларда чоп этпягав 7 та мако-лада ва Карза Давяаг педагогика пнсгпгута ггрофессор-укгттуБЧн-ларпвявг анъаяазий плмий-назарий конференциям ва тезпсларида баён этияган: СССР 50 йиллкгига багипланган Карта давлат педагогика институте профессор-укпгув-таларияпнг XI слмий-назар-тй хк.ференцЕЯСй материал лари, П китоб (КарплДЗ'. , "Узбек тяя-тунэслиги ва адабвёкцуногляги" (Тоггкеят,1973), "Узбек тилпту-нослпги ва адабнётцунэслип!" (Топкент-Карзи,1976), ?збгк;;стон ССР ва Узбекпстон Компартиясгнгнг 60 йпллигпга бапталанган Карст давлат педагогика института профессор-укитузчяглринтг HU илмяй-зазарий нонферзициЕси мзтерйалларк (¡Сар=и1934), Узбекистон.ояомастякасй (ТоикентДЭбЭ), "Сгфат яселие:" (Совет давряда узбек адабяй тндянннг таранкиётп, Ш том, ЛДогзеэ бкдан хамкорпзкда, То!Екент,1991).

Игннтог уая.чт ва тузгдяди. Диссертация укумай тг.всиф, асо-скй буякм, умумий хуяосалар, плова*, сойдаланплган катай адебп-ётдар руйсати ва фойдалэяялган баъзи манбаяаригцг сартлл кяо-картеаяарЕдая зборат (УмумзВ хаазп 116 бэт).

ИШНШГ УАЗгУЕИ

Тадкзкотнтаг "Укутай тавсиф" кпскзда аЗгпб угплгаяпдек, узбек тллпдагя сгфаг ясалэтз бу&геэ яуя капар ёзяягаа булса-да, бгрок сифзт ясаппл бнлан богяя? зуда к?л мзсадзг^рдз, хатто, лупгета асоскЯ мясалаларда хам хану зга пвдар екпк, кгона фпггр-га ксяявганича йу;;. Изнянг хатагап вгчамшзтирки учун тадкккэ-тгс.таздп бу кзсагага оид барча шзязрга хпояологяк тарздй обзор берпгзп, яъпи ала пундаЯ махсус "Кяриз" khclih беригнп лозпм гоякадих. Балки сггфаг ясовчлларга оид уму (га 2, мухст масалалар-га кпскачз тухталяб, у ёкп бу сяфат ясовчп ханида »jarafl адабя-ётлзрда аЯтигГ^кр-мулохазаяар хакгда хар бкр спфаг ясовчи тах-лпл эталгак урнндя гаигрвдда. Диссертацияда хозярги узбек ада-

* Спфаг ясоята махсуллп ва ?.гахсулсвз купкмчалар хакдда анггк тасаввуо хосил осонлаптаряп ва махсулли кРп:?мчя-

лаонтаг фаолляк.качкахсул ёки серма>,сулетк даоаггскни куосатшз ?.;аксадпда узбек талядаги баоча спфат ясовчи кушпггалпрни ва улзг> ёрдам::да ясалган сифзтларни дпссеотгцаяга плова тарзяда б^пдяк. Ленин махсулла кУшмчаяао ёрдамида ясалган багча сяфаг-лао бегадди деган дпвомиз йук. Чунки узш.таз т''плагпн матеоиал-лаЬда бзр булгпн сп^'агяаокв кайд этдик. Еундан ташкарп, бгз ишя-мизни езкб гугатгандан сУкг хам янги-янги сифатлар яратилдики, улар бизнянг руйхатда акс агмагая.

бпИ тилида махсуляи булган, льни рзирда суд ясаш вазифасини ??хтатмаган, янги сифат (сифатлар) ясаётгак «ушимчалар тахлзл

ЗГИЯДП.

Хозкрги узбек адабий тилида баъзи кушимчалар хам от, хам crjcar ясайд к. От ясовчи к?шкмчалар билан х оси л килингак суз-.тлр рняклокчй б j ли б кела олади. Иу холат таъсирида булса керан, si'lpn.v. ];уш.*<чаларнййг от 'ёки сифат ясовчи экани хакида у,ар хил C'.;;i:n.i3r; бэр. Шунингдек шахе оти ясовчи куиимчаларни сифат ясов-чъг.рг катоопга кириткс хакида таклифлар бор. Айрим кУшмчалар-нпег от ёки сифат ясаш хакида куйирэкда гапирилади. Бу уркнда гут: зктиа билак чегараланамизкк, maxe маънолк суз ясовчилар-нкнг от ясовчз экани фзкат узбек тилзунослигида эмас, бопэд туркий тплларда хам тан олинган (иунянг учун бизнинг текширии объектами? бушайди).

Узбек тилида суз яеовчиларнинг энг махсувдор усули аффик-сагая у су л*: экани маьяум. Сифат ясалипида хам зудди щундай.

?збек тилидагк сифат ясаш учун кулланган ва хозирда хам кулланаётган кушимчаларкн камлаганда, улар 60 атрофлда. Лекпн хозкргк узбек адабий тилида янгг сифатлар ясалща цулланаётгак КУшмчалар 10 лар атрофида. Бйзнкнг шпкывзда ана ау кушмчалар-нкнг мгьно ва вазифалари тахлил этиладл. Улар куйсдаталар: -т., -лор. -£! -2НД> -rafm. -чак. -сдиоп1.

—лк. Бу кушпмчаЕкну сифат ясовчи экани туркей тдлларга оид адабпётларда кайд этилган. Лекпн айрим ппларда -ш цушпмчаси. форма яссвче деб таьрифлазади. Масалав, профессор К.А.Баскаков. "Отнянг атрибутнв-аниадовчи формаларк" кат о рига кнргтеа^, профессор В.М.Насилов уви отларни узаро боглаи учук хизмат килувчи, отни аникловчи вазпфасига кпритувчи кУпимча деб таърйфлайдя .

кушимчаси Н.А.Баскаков ва М.З.Закиев айтгак вазяфага xav. эга. Лекпн -ли купашчаскнкнг спфат ясовчи экани хам тур::ий

^ —me куигмчасининг от ва сифат ясовчи махсулдор кушимча эканлиги А-Усноновнгаг шшзда кенг ёпптилгани учун биз ?з вгсимез-да у хавда тУхтамадик(Бу хайда капаяг: Усмонов А.Н. Активные тео-минообоазущие аффиксы узбекского языка. Автореф.дис. ...канд. фи лол.наук.-Ташкент,I99I.-rC.II-I4).

2 Баскаков H.A. Каракалпакский язык,П,Фонетика и морфология. 4.1.-М. ,I958.-C.I88r-I96.

® Насилоь в.М. АФФиксы включения/'Вопоосы языка и литературы стран Востока.,-М.,1958, -С.31-50.

тзллар учуг рад эгшЗ булмайднган факт (7$ркий тиляар язгатяа-ряда кайд этялган жуда кун мивдордага -ш кушимпаси билан ясап-ган сифатларнивг узиёк бунга далил була олади). Еу нарса дис-сэргацяядз аник матерпаллар асосида кенг ёрптглган.

Профессор М.З.Закиэз -т, ва -сиз кушмчапаринк кеяашк фэрмаларяна ясовчи деб талкин этад?Г Ленин бу нуктаи назар жзонарли ходда исбогланмагаз. Виз туплаган матаркалларда -яз., -спз купготларязинг келшшк куотэталаряга хос xscycsuiïra эгалл га куринмади»

кушамчаси куйидага маьнолд спфатлар ясайди:

1. Шахе era предматнинг суз ясализи асоспдан ангшгалгзн аарсага эгалигг, унда щундаЗ яасса борлига бклая хаоакгерлануз-тп бэлгаейни билдирузчя скфа? ясайдя: корля(гог), металл (дасагт), •звсаслй(аа). Лекзн пуна айтзп нвракки, -га. кузямча-елнинг маьаося бол, эг^ сузяарининг маькосяга генг булыайди. Мйсаяая, ном?.сят йзгя?. режаяи, щз дегакда, умумая йггатда но-м?с, изда. рекаканг, борлига эмас, балки йигигнвнг ор-номусга амал кялпш, ишанг pesa асосида булнт ифздаланада.

2. Шажо зки предаегда суз ясашши асссвдая аяглашлягзя нар-сангнг маъёрядан ортвк (»кори, адчди) дарааада экаязня бвлда-рувчп евфатдар ясайдя; гавдали (йагигL йрля (палов) каба.

-яп цустмчасп иахс ёкл предаегда табявЗ хотаа мавадд булади-ган нассаяи бйзпшрувчя сузларга кушалгандагана а^здай маъвэяя сифаглар ясайдк, .

2. -{й2п.нушмчали адракаг ноля вакгага н.^шляо, предмг-нииг фзъядаа апгяашаяган иш-харакат учзв мое (^посик. бол) гканинз билдярзз'-а евфаг ясайда: е.йршля, гсгата ;<аби.'2- sa 3-пунхтда курсагллгал маъволй енбаглар хам мяедорда.

-кор. Дастяаб $орспа-гоюкгса узяаяма сузжш таряибядаrasa буяган, квйинчахггк эсз узбек гилиганг ?зида мам csiiar яса.1-дзгая булдя: 6axsngxao, S22S22» I2ÛÎ22212E»

-коп кутаотаси бзяан ясаягаа сг^аглапнтг айгагла osî -та. кугкмчася билая ксалгая ся^атлар бялзн каькэдос: г^тг^агггт -здтоагкре, гадбирта-тад^игкоп ва 0ок{алаг. Лагсгн -von к;, ^.ггг— са бао катор исусгягггара базша -ля к?шскчасада2 ^«даьэдг,

1 Закгаа M.S. -Зопуа обладания а отезтегязгя э trrxcrnx ää-K3I//Дгагвестггтаскай Сб<5«2Я, -TaEK5Erï"033'*.IS7I.-C.24.

Аввало, -кос кушмчася -т кушимчаса даражасидан махсул-дор амас. Унинг ёрдампда ясаяган сифатлар 30 лар атрофида. Бунда« ташцара, -ли кушикчасв маълум (аник) маънолз спфзтлап ясай-дя. -коп кутшчаси билан ясалган баъза сифатларнинг хар бири уэвга хос маъно ифодалайди. Масалая, тезкоп, мафт^.ккор.. тадбЕР-кро сифатларянянг хар бири узяга хос каънога зга. Буларда -кор. куслмчаскга хос б?пган умушй маъно Кгхояг, -нор чУаимча-си -т кусимчася билан бир хял маънолз сифатлар ясаганда хам маънонл кучаЛиряш хусуснята бкяан -т. кушшчасадан фарклакадя. Масалан: гктоятля - тЕоатуро. тпрбиряи - тау1иокоо ва б.

-доп. Бу нуия;.та х°м ас гот фосс-тоняк гялларяга мансуб булиб, дастлаб аз тяллардан узлашган сузлар таркпбздагана буягаы. ;,,'аса-лан, -£2Л купямчалл вдйидагя сузлар фосс-готгак тилларидан узлао-ган: азацор. айбц оз. амалдоо. авокадо п. васзгоп, вази^адор. м,лк-нагдод, гзнгрор. хосг'лд^о. Куринадики, 6s сузларнинг ясовчи асо-си (аза, айб, а>,:ал, алока. васЕо. вазс^а. миннат. 2§НЛ> хосил) хам узбек тияада куяяанади. Шунинг таъскрида келтирялган сузлар таркибадаги -дор узбек тияининг суз ясовчясядек тасаваур этилада ва бу хол -дор ёрдамида узбек таланинг 'узида хам суз ясадипи-га йул очада. Натижада унинг ёрдампда форсча-тотгакча, хагго, уз-бекча с узла рдян хаи са$ат ясаладягая буддл. Масалан: бурчдэо. мазмундоо. уахлдоо. ловдоо. унуядоп, кадангрор ва бошкалар.

-pop кушимчасявинг узбек тилкдаги вазифася хакяда адабиёт-ларда турлича $иколар бор. Баъзи яшларда у факат сахс отя ясовчи си£атида таърлфланса^, айрам адабиётларда -доо кушимчасанинг аслида сафаг ясовчи будгани, хозярда хам унинг изи боргзги, ле-кан у асосан шахе оти ясовчи эяани зСтилади^, Олим Усмонов эса "бу кувймча восагасида суздан англапалган нарсага асосяанганляк еки интилишляк 'маьнооиак хам ифодалаб келадиган от ёки хам от, хам сифат/функциясида даялатиладиган сузлар ясаш муиканяяги''ни айтади . Хоззрги Узбек адабий тали китобида -дор кушмчаси хам

J Узбекско^-русскиЙ словарь.-М. ¿1959. -С.691-719.

Хо'зиоги • замов. уа<3вк тили, Фахоа. Камол тахояра остида.-Тош-кент,1957,331-бег; Ьйрзавв U..Усмонов С. .Расулов"И. Узбек тили. ~Тошкоят,1978,75-бет; Кононов А-Н. Грамматика совпеменного узбекского литерату{яого.языка. -М.-Д.Д960. -С.ПО. '

3 Усмонов 0. -¿со я&икся хакяда/ Узбек тили ва адабиёта.

сифаг ясовчи, хам от ясовчи деб бериладе*. Демак, -лор кугамча-сининг маъносигвна эмас, хагго унанг вазифаси хам халигзча аник белгалазмаган. Биз туплагав катериаллар бу кушакчанвнг аслида хам, хозир хам сифат ясовчи вканини тула тасдзклайди. Яекин шу-ниси хам маълум буядики, -pon кушаьгчаси билан ясаяувчи си?аг-ларнинг оглашш (от маъносида кулланиш) хусус.:ягк кучпи. Каса-лан, -ra куиимчаск ёрдамида ясалган айбли. байгокли. вз^ото си-сатларинанг от вазифаевда кулланиот деяоли учрамади. АМлэп, ва-Фодор. байррщгдр сифатларининг отлашисз эса гуда кут: учрайди-гая ходкса: Бу марлиснинг кахрамови булган Хасан айбдзпдай ер-га караб утирган булса хам... (С.Айнзй). Ва^опопни^г халбига икки ёр сигармадй ("Сов.Узб."). Ха де:.;ай цу багальонда ярадогь-лар кеяа ботладк (Шухраг). Созоик^орлаэ аникяанди ("Тапиоки.").

Худди йу хусусият таъсарида булса керзк, -pop кушычаян баъзи сузяар бутунлай отга кучган. ГЛасалзя: ку.таоп. ботаоп. кокдор. мулкдо^ кабилар.

-дор кушиичаси -яз. куииичаси билан иаънодот, яъни у хаи худди -ш кушмчасв каби: I) шахе ёкя предмегнинг асосдан ааг-лашлган вьрсага эга яг белгисини биядиради: пан то р. илуощюр. унумрор. 2) асосдан англапииган нарсага меъёрдагидан оргккроц. эгаякк белгнеинп билдирадя: ягриндэр. сетткиядоп, пулдоо ва бои— калар. Летая -доп ва -т куигмчаяари узаро £арг?ли хусусгятгарга ara: Аввало, -ли цуггимчаси нахоятда кахеуядор аа у бяроа бяр к?-гямча оттенкага эга эмас. -дор кушмчасв билан ясалган сифатлар эса санакли мивдоэда (100 лар атрофида). -гч пушмчаси баъзи сузларга кушлгандагина эгаликяияг иеьёрдан ортикрок акаяи яфо-де лакали. Ортиг.лккни ифодаяаш, белгини ку чай те сиз эй а -дов ку-ши-мчасанЕГЕГ асоснЙ хусусияти хисобланеди. Яиёсланг: гудли-гул-доо. мгйсовлр-'луйловдор. сяоали-гирадор. здлли-пулдоо ва боикв-лар. Нихоят, -дор. кушкчаск билан ясалгая скфатларнинг отлагай хусусзята кучли, -я куиимчвеи билан ясалган сифатлап эса бун-дай хусускятга эга этас.

~£S -вяй. Бу «уиимча дзеглаб арабча уэлаша сузлар тарки-бида утган. Акад.А.Н.Кононов -ий -вий купимчасининг араб тояи-

1 Шоабдурахконов Ш., Аскяпова I.!., ?;огиев А., Расу лов И., До-ни'еров X. Хозити гзбек адабий тили. 1-кисм. -Тоакент,1^0Л79-22&-бетлао.

дан узязшгав сузяар твркябида мавгудяигини айтиб, уна махе у лдор бушаган «ушмча'хасобдайла1. AJä.Коконовнинг бу асари ёзалгав вактгарда -ий -вий хуадмчаси хакицатан хам щундай хусусиятга эга эди. Лекия кейанга вактларда бу «ушмчавивг вазафасада уг-гаршглар юз бердика, зндаликда у ни махсулсиз яушмча ва факат араб тияидан узлаяган сузлар таркибида учрайдв дейган тугри бул-майди, бундай ran анди утмтяга оид булпб колдв.

Араб тиладан уздашган бундай свфатларнвнг айкал дарадан -ай

-зиЕ одиб гаилангандан цолган касма хам уэбек талага мустакал

с уз сафатида кабул адлинган: зрзбай (апаб-гтЗ). crreforfi (санф-ай),

таобиязий (тапбая-вай) ва боккалар. Бу ход шу турдаги сифатлар-

нааг суз ясап есосе ва суз ясовча кушамчадан аборат тузалашга

ага акана тасаввурани беради: хаётст (хаёт-вй). таркабай (гар-

каб-вй). оадавай (оилз-вай) ва бошкалар. Ана шу холаг (тасаввур)

-дй -вийки суз ясовчи кУшамча деб карапга асос булади. Буаанг

окабагада маэкур кугаамча ёрдамвда узбек талананг узада хам янги сифатлар ясала оошлангаЕ.

Хэзвргк узбек талига оад дарелек ва куллавмаларда, щунинг-дек узбек тали сафат ясалашга оад ашларда -ий -вяй кушимчаси— нанг алокадорлак", хослек, тааллуклалик, хосса , оадлик, хагто, . эгадик4 каби саънола сифатлар ясаяа ча£д этадади. Лекин хозарга узбек адаба* ткла ыатераалларанияг тахлаладан маъдуы буддакк, бу кушимчанекг кандай маъяолп сифатлар ясааи су вактга кадар тугри ва анак бедгалаягав амас. Баз туплаган -матерааллар ичада -ий -вий кушмчасаяанг хосса ва згалак маънэсини вфодадовча си-фат ясашяга масол учрамада. Иундай маьноса ;бор деб кайд зтад-гак адабаётларда;, хам уна тасдаклайдагак иасоя келгвралмаган. Бпзнизг матерааллар -ай -вий кусамчасвванг куп маьнола зкас ли гики «урсатядтв, яъва унавг ёрдамада ясалган сифатлар оадлак, вло-кад;ордик. тааллууяилак. хослик маъносини афодалашши курсатда. Еулар аса бар-барадан тамомала фаркли ыаъко булмай, бар умумай маънонанг узидар. Ана тпу умумай каъно хар бар ясама сафатда аник

* Кононов А.Н. Гиачматака современного узбекского латератур-ного рыка. -И.-Л.,1950.-С.152.

г Хозирги замон узбек гала.Фахри Камол тахрара осгида.-Тош-кент Д957.-351-бег.

3 Содикова М. Хозирга узбек талада Сйфат.-Ташкент:"фан", 1974.12-31-оеглар.

4 Шоабдурахмонов Ш. .Аскаоова М.Доуаев А. .Расу лов И. .Лоние-оов X. Хозарги замон узбек адабай тали.-Ташкент,1Э80.-Х91-бет.

бир MSSHo кирргси (хослик, оядллх, тааядукяилия кабя) билан на-моён буладаг. Кйёсланг: иктисолитй. икодйй. оммчвнй. папгаявяй за боскалар.

-ий -вий купимчасг хозирги узбек гилида фаол, махсулдор спфат ясозчига айланди. У, хатто, русча ва рус гили оокали ?з-лапгая сузлардан хам сифат ясайверади: ядтвзй. ваптпяв'лй. конс-титуплязий за боикалар. -ий -вгтй купимчасяаянг узбек тяллда си-Фат ясовча буляб юзага калиш сабаба иундакз, бу гилда оядлик, элокадорлик мзъноля сифат яссвчя купимча йук эдя. Бу маъно бош-ка йуллар билаг,4 жумяадан от-от тимкага с уз бирикмасл.билан зфодаданар эдз. Мнсаяан, ядроеий упущ, ядрочоути. тарзяда яфода-лаиар эдя. Леккн от-от гападагл бяринма -яй -вий куитачали сл-сат кулзангзн бкрякгланянг маънссяни аник ва тугрп кфодалайзеп-чайдя. Еаъзк холяарда эса -яй ЧТиямчаля скфзтня от бллан алмапггяриЕ умумая мумяин булмайдя. Масалан, куйпдапг мисоялар-дагз наптяявлй сузиня паптяя б клан аяшетараб курянг: Паатляв^й сахбарпяк дарагасаяи кутарайлик С'Соз-Узб."). Каххор Maлиния пзптиязягй гахатдан ;.оклал гугрисяза ("Сов.Тзб.")... Ояий Совет дзлутатларянлнг ггаотаязях* гурухл... ("Той.окш.")... паптяявпй уртодлзк хар бир коммунистзпнг партзянинг гояларл -ва фаояиятл учуя аионч за масьуллягдан ибо par гояларга кайтяи прпнштггларгт-га мое келашг ("Тоа.оки."). Айнлкса, каотаязпЗ с-Узл мустаклл, ■ яънк анзклааютзиз, кУлязнганда уая от (яаргяя) тарзида хуллаб булшйда: Паргиявяй за халкчял ("Тош.скп.").

-сиз. Еу нушимча гуда махсулдор буялб, маъноси етхатдан -ли чузимчасивинг звтонптлядир, яъни у: I) Асссдак англаслятан нассага зга змаслин, йудлин маънасияа, saxe зки црзшгйтяинг ejeí-дай белгаезнз биддиради: богг.газ, бшгепз. гретсиз. иузосиз. васиэ, яупсиз. парануясаз. куоолеая". адябсиз, зкд?*глсиз, лгуг-. сиз, оиадсяз. талантсиз. таптябезз»• вддссиз ва бопцзязп. зар: Отаса лукзора емирган бангя-сангарл п?л?сяз. г.оттз. доз-дзр, паришояхотир кусянада :<лзпга {.'.У.йсмслллй), Ззгаагаглм хп-трсиз. Тлнгяарсан она, Курган рохатлагтадан ёзарзгаз лна гий). Тукслз кепплара етЗЬгрииаб бзряб ?.уа слсзлл туаоГнагла^яп кадалдл (М.Ясмоалий). Унлнг хлеоблчз,. s? стоёзсяз да бир аеча гяги даплзк вууудгз каллгг мтавгз- 'X.Fjzca;'. .глг-* 52ДСИЗ, вафосаз у она халз бу гудакнанг тзразглга ззт да (М.Алнез. "Шснла авлад"). Еу отезллаеда слхг Sœt г^-л^тлглт

ясовчи асосдан англашияган нарсара эга амаслиги маъноси кфода-давяпта, яъна булардаги -сиз яушимчаси маъяо кахатдан gjS сузн-га es да якеи. Шунянг учуп *ам -cm кушмчаспна p^s С?ЗЕ бияак атагастгргшенг пяоеи бор: боласиз-боласи йук. карпсгз-кетгта Рук кэбй. Пекин -си8 цувщмчаси ердамида ясаяган сифатларншг хаыуа-спда "Пун" маъносг щу дарагэда булаве рмайди ва бунда£ скфатлар-даги -сиз, кузшшчаспни й?к сузи билан алмаштирпш доим мумкнн булаве рмайди. Шсоклар: Бу оила аъзолари бир умр шэдлек, ryß-томо-са курмадп, хетто шннатсиз нон ейкш шшалигини билмадг (М.Уоие-хутаев), Болалар бу гапларнг эшитвб, иккинчи томондан, иаъннла-рига вйгвдган шголатсиз галлардан хафа будвб авча сузлящди (ïï.îyp-сун).

2) Шаге ёки предмегда ясовчи асосдан авглаиттгган нарсанинг кал, меъёрдаа паст (деярдз Еук,) даракада кавлудлвгини бкддпрув-чп спфатлар ясаЁдк: Едкасида байтигш туи, катта очилган куз, " конета вз бклан бгр веча дадк«а укгига караб утирда (Ы.Исмоялий). Унуысез пул мехнатг давок этеа этазерскн, лекин том босиб колиа-син аила ("Мустум"). Эркакснз у£ йзйзепа. у^пкеяз куранадк куэ-га, фарзанд учук sea ora бар т отдай ( M. А лавкя ). Чузтагедан румоя-ча олпб, знеяз пешонасидагв терларпни, куз ёкинк артди-да, сукг сузкдв днзом -этдп Ш.Лш:ев). Абджцукур яавглайв тпрнвган, кузо£-наклп, зтегз ^орамгар езе гчдга ботган, оргкккка кгпп (ОЬбекО-

Демаи, -пгз арзикъаси хар кггки- каьноссда -гг ^Утгагчасинанг акгонпми хпеэбланади. "

яр-. Бу КУпитча асосан сяфатлардвв, кем жвдорда отлардан сифат язайдп. •

1. Снфатларга кушгпгадда асосдан англапияган иаъЕони 'бел-•гпва) Енкор зтади, пахе ёки предает у^н асосдан азглагклгав бедгк хос (характера) амасядгЕНЕ бидцдрадг, яьни до- кудшча— сп "булмаган", "эмас" маькосина бгддипади. Киёслаяг: ан^н-яраннг, ( аник бутоаган, shpk эмас), -каьк,у_л-домагку л (ма'ькт л булмагрд. кэъкул амас), глуносиб-номуаосяб (муносий буго/аган. змае), тект'с-нотекис f текис б"таган. текид яуас), к? ляй-ноуулай (кулаГ: булмаган.' кулаГ. змзе) за бошкалар.

2. Отларга «ушлиб шахе ёкс яредаетнивг ясовчи асосдан ант^ лашидган нарсага эга змеслпгени, унинг инкор билан беглзк булган бедгисини бидцирувчи сифат ясайда: нойлож, ноумил, коурир кабк. Бу гипдаги сифатлар узбек тилкда 10 дар атрофида були6, улардан

айрямтгарвда но- чуламчаси -сиз кушгмчасигз маънодиотр: доплож-

кло?:еиз. еоУппн-^рпноез. ПОЧУЩ^ГУЖКЗ. НОЕНСОб-ЯЯСргёТ'З.

Узбек тилида дастлаб но- кушмчаси ёрдамида ясалгш iopc-ча-тоЕзгкча уз лежа сузларгкна булгаи. Лекин сунггк йил.лзрда с уз ясобчп скфагйда ко- куптагааси &нча фаоляашля. З'нннг ёрдамида узбекча сузгордая,.иунингдек рус тилидан узлшзган неясвмв-гзрдая нд- кустзгааси ёрдамида янга-янга свйатлн? ясадгани ва ясалаётганини курампз: нокоратупроя.. нокагатадрстгя. каби. Шсол-лар: Нопшлаб чдкаряш «урялшиига сарфланадиган иабяаг.,. ("Сов. Уз б."). Халн истеъдаол киладигав моллар, аЯнпкса иойи ras лама, котуцкма материаялар иилаб чи^чрии кушйгврглскк ("Сов.Узб."). Ду боЕгсдан-баьзвда, айтиш ыумккнкв, тагрибаларга асосланиб, св~ зовлар ва хатоларнпнг вуда норяпяояал услуба бияан ки курясгЕ гагбур булмокдамиз ("Сов.Узб."). Бу тугрвда улар в ос ганда о?., тз-'озяар мао/ашаси бу&геа "Главсредазарсозхозстрой" бплан хаикор-гик кллгб, каггакон иккита папкани .борди-кезди хатларга туяди-■>7.6 ташлади ("СовЛзб.").

Узбек ггледа купимчасинкв? суз ясозчи сзфетвда фаояла-узи фав, техника ва бозка сохагарлтшг ривохланпса ватихаспда gara кэлган ва бу хол рус тилида Н£г пре^зксиz сузгар бияан . $рдадэну~17 явгз ходисагзрет узбек тап»да в£одалшг галаби йя~ ая бзгпп;.

Ухбек тпжга дазлз? тиля кгакота берилгандан яейенге вактдар-1, янгп нарса, гукунчаларнп гфодалацда узоех гйешякг уз еико-тягларгдав фоЗдаланпл, янги сузлпр яратипга axakrurr берет ха» у- купскчаса ёреа*.гида янга-язга сузлзр ясашзега гаъсяр егди. :солг2р: .'.'дллгй халонагяЕнг злдттяи олзяз заруплигинп гусунпз: ■»анъзнавгей харзктерларга упдаЯди ("Ссв-Узб."). ... жукхургят-ги ноконунгй ипларни рагбатлаятириб гурган Могягьннчснко... Узб.ад.ва сан."). ССС? виае-ярезэдеяти деган модяаларзннг узя лисп йотзбтпдйо ^"Халк е."). ...кохаяоя ракобатга карии... С02.У36.").

Бу кисэяиардагЕ н&- нуештев ёрдамида ясалган ноакъакатщЗ. кону яр. Г', ногябиий. иохало.л сгзлзпй русча ннрефикслп рртпь-'^ионикй, незаконный., неестественный, ведзбпосовестннй сузла-¡кнг та г та,-ас и (гшлькасл) буядб юзага келган.

га?пя-. Еу купямча сифатлардан сифат ясайди. Упкнг ёрдамг-

да ясакгак сафатлар паю ёкя поедметнинг асосдан англашалгая белгага зад, «арама-каряа бвлгилг эканани бадцирада: тяйпиия-мий. гайпикокунгй каби.

Бу кушамча араб тиладая узлапган саноклл сузлар таркпбида булган: гайсицин, гайояконгуяий каби. Кейянчалак эса узбек гила-нинг узада хам айглб утялган маъноли сафатлар ясайдаган булган.

'А.Н.Кононов "райряяез кушма сифатнанг компонента деб ка-райди1. Максуда Содикова хам шундай фпкрда*", А.Н.Холмуродоз бу купзиачави префикс дчйзп тарафдоря^.

гайги- чусамчасананг маъкос'и хацида гаппргандз (масалан, А.Е.Кононов, Максуда Жданова ва А.Н.Холмуродовлапнизг келти-'рплган ипязряда) унанг "зад", "кдоама-карша", "эмас" дегаи маъ-ноларяп нфодалаши айтияади. Дзмак, бу ипларда гайгу- кушмчаси-ниег че.- кугамчасига магнодошлпги тан олянади. ^акакатда хал гайта- кутгкмчаси н.п— кушимчасига синоним сяфатида чуллаы хэллара учрайда. Бар мясол: Даётда, туриуида намазка яотабаай экая, у холда акс ыунссабат еа нафрат уйгогада ("2ш лек."), Очил рзйся-табиий бар дадаллак "билан аудатораядан чивди (Д.^одиров).

2екин, бизняягча, ко- ва гай ой- кукамчаларидан бопща-бошка маъноли сифат.ясоачалар сафагида фойдаланган маъкул, яъка бел-гананг инкорини ифодалап учун ("змас","булмаган" деган маънода) ког кушамчасина "зад", "карпа", "карама-карш" даган маънода уайпи- кушаглчасика кулгаш макбул будади. Масалая, "илглай бужа-ган", "илмий эмас" дзган маъно билдаралмокчи булса, ноилмий су-зана, "ялмга зкд" дегая маъао ифодаланилмокчи булса, гайпиилчлй сузани кулдаш тугря булади. 1у жахатдан табиайлакни анкор этап учун, яъна "табиай акас", "табзпй булмагаа" дегаь маънода н^-тэ.биий с узина куллап тугра, лекан тайоитабаий суоннп кУллае мак-бул эмас.

-Д§2.. .Еу кушамчг отлардая ва -в кушамчали харакат нома аак-лвдан сифат ясайди.

* Кононов А.Н. Грамматика современной узбекского лл те рагу с— ного языка. -М.-2.,1961. -С.152.

2 Содзцова ¿!. Хозирги узбек гзшгда сифат. -Тошкент: "2аа". 27-38-бетлао.

3

Холмуоадоз А.Н. йреолазованные и некоаолизовакные подсас-текн современного узбекского словообразования. -Ташкент,1989. -С.47—48.

1. Отлзрга кушилвб шахе ёнв предметеинг цу от авглатгав иш, Каракас, холатга мойиллак белгиеяви, ыойидликвквг к? ч пи лиги белгисиви биддирувчи сийзатлар ясайди: шгазд, уятчая. хаёл-чая, кугвдчан. Мисояяар: Тавкид, айник.с', матбуотдагв таянкд.., ишчая. амалий характерна булипт неракг.ги иубхасиз ("Сов.'зб."). Мэгбуот... тарбиялаш ва тапки л этипкшг? тагов • -чан воситасидир ("Сов.Узб.".). У сафар халтасиви оркалаб куча токонга утиб бо-раркан, бггр махал уякяг уйчзв утиригаларияв кургб, "уЛита ке-тке Зушзк ахтараётибди йигиг" деб калган ярадорап бкр перигп бпяая курда (Шухрат).

-чая чупимчаси хар чаядай отлардав эмас, балки холат ту-шувчасига зга булган отлардан щндай си$атлар ясайди,

2. -в' чусимчали феъл ианлига чулилиб, феъл англатгая холатви баяарисга мо2илланви, моЕияликкинг яучлилвтави .бидди-рувчи сифат ясайди: эгплтвчая. япоечэн.. зпувчан. Шзсоллар: Еа-роитга мослзевш уяарни куупкувчан кплиб куйгая ("Учит.газ."). ...марказга иктяддвчан харакат суръатяара тобора ортаб бормок-да ("Соз.Узб.").

-дан «упимчаси ана щунда2 сифзтлар лсаддя вуда фаол. "Яв-гв техника" курналидав олгвгав хзйвдага мксолларга эътебор беринг: ...чул уевклвкларйвинг у руги хам сочилувчар. гут ифлос-лазгав булади... ползэталин ёв?вчея материаддир. ЧУкята деформа-цкялагж ок7"°ч5ЯЛкк дефзрмагаясидав анча яичгк... вода уругязяаг укуб чякувчаятптгч. У олтята эгялувчзя. бэриочла аародивамик ка-мерядав кборат. Скопи дара*а утувчан. ёквзга авто^лстерналарв.

-сдмсн.' 5у кулшча предмегниас суз ясеп асосядан авглааил-гав варсага ухшаияигиви, яънп "ухпап", "ухсамайдагав" маъносн-ви бптшдради: гапсамов,- на»?сп?.:оя. хатг^асго/ов ва боичалар.

-Симон цусимчасиыпнг, увивг ёрдаккда ясалувчи сифатларнинг хусусиятларв хачида куйядаталэрви вйгшз куьжин: I* бу купимчз бвлак сп{зг ясатга умумадабвй твлда, айвичса адабай сузлалуэ-да худа кзм учрайди; 2) термивологпя сохасвда, аПнпчса техника, айрим фавлар сохасдда бу куеккча ёрдшлида ясалгав суглар куп мивдорда, яъви бу сохадарда -спмор хушимчаси сифат ясовчи 5эол, махсулдор кушимча хисоблавади. "Явпз техвика" гураалидав олнягая вдйидага кксолларга дтч'сибэр берзвг: эгассймон'моелама). бугаси.пв(тут). паягярзс;я,тов(девопча). ятате тюц (гаг лик"), куб-екко^?аоиядоо). корпус), к^тясиуон(сгол) . аррася-

мон(тил) » кобиогасимон(вза). илмрксимон(копкок). хаякасимок (пру вша), талтакс.имон (еккш аппарата), кузурсимон (халка). омбкпсклэн(чанглагич) ва боэдалар; 3) -симов купямчаси рус ти-лидаги "образны®", "подобный", "видный" сузлари ёрдамида яса-лувчи кушма сифатларни узбек тилига узлаштириш, узбекчага тар-жпма кЕЛЕзз жараёнида фаодлаади, махсудцор кушимчага айдандк: . шоообпзздый-Еарсимрн. трубавшшый-трубаскмон. смолоподобный-смолосимон ва бопщалар.

УШИЙ ШОСАШР

1. Аффиксация у су ли билан сифат ясалиши хозирги узбек ада-бий тилида сифат ясалкшининг энг махсуддор усу ли.

2. Узбек тилида сифат ясап учун кудланган купимчадар анча-гина. Лекин хозирги узбек адабий тилвда сифат ясаш учун хизмат киладиган кушимчалар сони куп эмас; (Диссертациянинг "илова" кисмига каралсин).

3. Шахе оти ясовчк кушп.?чаяарни сифат ясовчилар каторига кушиш тугрп эмас.

4. А£рзм кушимчалар хам от, хам сифат ясайди. Масалан, -коп, -«а кушмчалари.

5. Узбек теязга бозка тиллардая биронта хам сифат ясозчи кабул кздингани йук.. Лекин форс-токкк ва араб твдларидан кабул кидинган'.сузяар таркябида мавгуд булган айрим купимчалар кейин-чалкк узбек тилинкнг узкда хам сифат ясайдиган булдг. 'Мвсалан,

н-ий -вий купимчаларя. Декак, бундай куипмчаларзинг узбек тили суз ясовчиспга аиланиш ку.тилкинг (узбек тилининг) узида юз берган. . .

6. Бундай кушимчаварнвдг айрнмдари узбек тилвда тамомила янги. тппдаги сифат ясаса(масалан -дй-впй кушимчаси), баъзида-ри узбек тилидапи бирэр кушмча билав ыаьнодощдир. Масалан, -дэр кушимчасининг -ли кушимчаси билан, бе,- кУеимчэсинивг сиз- цуиям-часи билан маънодошлиги.

7. Узарэ маъкодоп булган сифат ясовчи кушимчалар бир-бири-дан кандайдир белгилари билан фаркяанадплар. Масалан, узаро синоним булган -2В -Д2Е «Ушмча яарадан -т кулимчаси нихоятда махсуддор ва усдуб жихатдан бетараф. -доо кушимчаси эса -ли к?-шимчасига Караганда куда кам микдорда сифат ясайди.

ТОДЩОТ ЫАБЗЛ БУЯЗЧА ШОЗ ЩИНГАН ЩОШАР:

1. Сафат нсовта бар к5шшча хзгада /¿СССР 50 ааяаилгга багяааангаа F,apaa дазгат педагогака анстагута арсфессор-Угспуа-пааарививг XI аиша-емаяай ковфереацаяса ватеряаяаарв, II sasoC,

- Каира, 1972, 53~60-<5етсар.

2. -чавг/чааг/аффкксзнааг' Cassa хусзсза-гира хакида¡f

""СССР 50 йнваигагэ багиаингаа Карай дазга? sesarorasa анстатутз арофвосор-Уииуачншраяваг XI ааиай-анзма яовфзрешдаса аагераавпаря, II аа?об,-!$арзл, 1972, 59-61-Се ?кзр.

3« -за афзаасашшг ааъво га зазаЗагара //Узбек ташагносгаги гз здабяёгауаосзага изоа2аззра,-Тааз0зг,1973 , 2I3-2I7-6etsap»

Сафзт асоача аф£акоаар сзгошшнясага допр //Узбеа тниу-aocsara ыасазазара,-Тогзв нг-Чарая, 19^6, б9-70-бе?сар.

5. -Сиз з$ф!асананг Oasaa хусусаа^зара хазтда //Узбек тза-ауассзага иасагаирв, Toaaeas - ÎÇapiat, 1976» 70-7t-3e«ap.

6. -sa вффiKca» топошшЕар. //?5йвавсмя оаоиастнаася,

- Тоааавт» 1989, I6VI65-6esaap.

7. "Caja- acaiana" /Саш? дазралэ îaCes адзбай гтана? тараг-глея, а «ш» А Дожав в база a xaiiKcpisuía ,*оюшаг,1391, Э5-5бнЗвяЁвр.

Босияга рухсат э-гмлд* 28/1Х-84вял

Вуартма сея* - 46

Тиражи - 100

Хмем — 1.4.т.

"Билин* ретэетркетнда «оомд»».

Тзвхеиг, Д.&доив в/час*, Í3y6.

РЕЗЮМЕ

Диссертация состоит из "Общей характеристики", "Оскобеой части", "Общих выводов", и "Приложения". В рабств во избебанке повторов и для обеспечения компактности анализ относящейся к теме исследования литературы в форме специальной вводной частг це даётся.

В "Основной части" приводится обзор состояния современных разоаботок в области образования прилагательных современного узбекского литературного языка способом аффиксации. Здесь анализируется продуктивные словообразувдие аффиксы псилагатеяь-НКХ.

3 современном узбекском литературном языке наиболее продуктивным способом при образовании прилагательных считается аффиксация. Причем некоторое аффиксы служат как для образования существительных, так и прилагательных. В диссертации зти форманта четко еыдог.оны, проанализированы различные точки зрения об их семантике в научной литературе, а такгз освешзны причины использования их при словопрризводстве и существительных, -и прилагательных.

В научной литературе высказываотся отдельные вдег о процессе проникновения аффиксов, образуших суиествательные со значением лица, в разряд средств для словопроизводства прилагательных в узбекском языке. В диссертации на конкретном фактическом материале доказывается безосновательность таких воззрений.

В тюркологической литературе существует мнения о том, что аффиксы -ля я-сиз не является словообразовательными, и в частности не образуют прилагательные. Однако гот факт, что эти фор-ыаиты язяявтея средством образования прилагательных, убедительно доказан на материала узбекского и других тпркских языков.

Анализ прилагательных, образованных при помощи продуктивны* словообразующих аффикс'оа, показывает, что если некоторые форманты обоазуют прилагательные только одного -словообразовательного типа, го есть являются однозначными, то другие образует прилагательные различных типов (различные словообразовательные типа прилагательных), то есть считаются многозначными. В работе они четко выделены. ' "

В современно» узбекской язкке продуктивные аеджгеи, обра-

зущие имена прилагательные различается по степени активности, на что особо обращается внимания и исследование.

Специально изучаются синонимичные форманты, образующие прилагательные синонимы от одних и тех производящих основ, выявляются сходства в различия в семантике таких слов и особенности 'этого явления в современно;,? узбекскс" языке.

Б диссертационной работе выявлена тенденция образования при помощи некоторых аффиксов (в основном -пи -пкй) прилагательных нового типа с собственно относительным лексическим значением, т.е. недифференцированное широкое отношение к тому, что называет производящее слово.

Анализ продуктивных моделей показывает, что словообразовательные средства не заимствуются из других языков. Только отдельные аффиксы, вошедшие в узбекский язык в составе персид-зко-тадяикскпх и арабских лексичесшх заимствований, в послед-*ее время употребляются для образования прилагательных о? собственно узбекских производящих основ. В работе раскрывается дичины и механизм указанного явления.

Кроме того, "Прзлогзпие" даёт ясное представление о стешки продуктивности аффиксов, обрззувкпх прилагательное в современном узбекском литературном языке.

smusx.

USS ACÎIY3 A??ms ÏDSSKG ADJS32ITS3 IB E03EHB

LZZE2AET 0ZB2Z iiBGUAGS.

iioaaaasar Euldoahev,

¿iiixation is oao of tha active naaaa of foraing adjcc -fcivo» in ciodera Uabet literary leakage, sons c£tixaa aakiag up both aoua« tad adjactivea. ïhoss f ornant s are clear revealed, differcat poiat oi views about their acaaatics arc analysed is r<33Qerch literature cad the reaaoas of use then in word-foraation both noun sad adjective® ere elucidated in the thesis.

Scaa idats about the proceco of psaetratiag offixoe fcraiag aouaa Tsith the aseaiag first person into the category of ceaar for ®ord-foraatioa of adjcctives are expressed is research warts. Groundless of such idsae ara proved oa a vast coaaraate asterisk.

2here ere sons pointe cf Tie=c .in ÎScriie laa^-iass -hut to® affixes '-a. " - cr5 » are sot. the wcrd-fcr=ia£ cad fchoy i^ particular do act fora adjectives. Sut -he "act that itisco fcrasate the cacao of adjectives for-jictica is clcsrly proved ca tfc& sctcrial of Uzbsh sad --uriic iLa^as-gas. ■ ' •

ihe caalyeis of adjectives foraed cjr ths ective word» -formation affixes Dhows that if scbo forçantc fora the sdjactivée of differcat of one «orâ-fonatioa typs i.e. thay are aoaosesantic,others do adjectives of different typos /différant Tisrc-forcatios typoc of cdjoctivea) i.e. they aro polyaeaaatic). îhsy ara clearly revealed is th® Tcaris..

Is codera CsbaK lenguag« the cotive affixes forains adjectives differ according to th»ir activity degre« which is specially paid attention to in th* work.

Syaoaioical formant» forains adjectives -ayRonia» £roa «qsisl productive eteras arm inv«BtiEat®4, the IUe«««» end

and ¿iffareneaa in aeaantlaa at *uch words and the p«cuiaritie« of such word^ are ravealad in siodern Czb«k langaag»»

Tb9 tondsacy of formating 3009 adjaativos of saw typ« with tha pro par ralativa lexical cleaning i.a. ncn-diffirential flida ralatios. to what la callad ptodactiva wrrd by aeaaa of coma affixa* ( ia general u ^ • - sua n ara rrrattlad

ia tha soris»

Analysis of the activa aodsla shows that the aord-foraatioa aoano ara not borrowed from different: languagea.sono «ifixes only beia jj «a tare a into Osbek Languid by Haass of Faraia-ta^ic lexical borrowings latoly are uaad for aakiag up tha adjaetivao froa proper Oabak prodactiag sisraa.The riG3Cn and aachanisa of thia phaacEsaaa ara ravaalad ia tan »oris.

2oaid33 the appendix g±va3 olear iaagiaatioa abouft tha productivity dagraa faming activea ia aodam Uzhak. litara-

27. laa^stagt.