Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Прикладная и математическая лингвистика Специальность ВАК РФ: 10.02.21

Лингвистические и паралингвистические средства реализации ложного высказывания в акте коммуникации

Попчук, Оксана Михайловна — Москва, 2006

Предмет исследования составляют лингвистические и паралингвистические средства реализации ложного высказывания (и других средств отказа в праве на получение полноценной информации/информации как таковой) и особенности функционирования этих средств в акте коммуникации...

Модель функционирования терминологического сленгизма в дискурсе сетевых форумов

Кутузов, Андрей Борисович — Тюмень, 2006

Данное исследование посвящено статистическому и лексикографическому моделированию сленга в русскоязычном компьютерном дискурсе и выполнено в рамках прикладной и математической лингвистики. Оно представляет собой описание компьютерного дискурса и статистических характеристик употребляемого в его рамках компьютерного сленга. В работе также...

Оптимизация индивидуальных лингвистических исследований средствами специализированной базы данных

Клочко, Алексей Данилович — Армавир, 2006

Предметом исследования является оптимизация электронных средств хранения и обработки лингвистических данных в целом, т е и специализированных баз данных и (присоединенных) электронных таблиц...

Оптимизация форм речевого общения военнослужащих в учебно-профессиональной сфере

Уткина, Ирина Владимировна — Тверь, 2006

Общение осуществляется посредством языка/речи и реализуется в различных типах дискурсов/текстов. Каждая сфера речевого общения характеризуется определенным набором типизированных, стандартизированных и структурированных образцов текстов, именуемых в данной работе речевыми жанрами. Под речевыми жанрами мы, вслед за Л.Витгенштейном, будем понимать...

Построение модели извлечения информации из технических текстов

Бабина, Ольга Ивановна — Челябинск, 2006

При получении заявки на патентование изобретения перед патентными ведомствами встает задача определить новизну предлагаемого заявителем технического решения. Для этого необходимо проанализировать весь объем существующей на текущий момент патентной документации, определив, не подпадает ли новое изобретение под один из действующих патентов. В...

Разрешение лексической многозначности в системе компьютерного обучения иностранным языкам

Бахарлуи Роя — Москва, 2006

За последние годы компьютерное обучение языкам (Computer Assisted Language Learning - CALL) превратилось в отдельную специфическую область знаний со своей методикой, программными средствами, целями и задачами. В громадной индустрии развитых стран, где количество программ насчитывает тысячи, поставщиками программ являются частные фирмы, учебные...

Формирование многоязычной фонетической базы данных

Лосева, Елена Викторовна — Москва, 2006

Динамично развивающаяся корпусная лингвистика включает в настоящее время разработку корпусов не только письменных, но и звучащих текстов. Интерес к созданию корпусов звучащей речи в значительной степени вызван исследованиями в области автоматического распознавания и понимания речи, идентификации говорящего по голосу и речи, идентификации языка, на...

Функциональная модель двуязычного экологического словаря-тезауруса

Ковязина, Марина Анатольевна — Тюмень, 2006

В настоящее время рынок лексикографической продукции регулярно пополняется печатными и электронными отраслевыми словарями. Наибольшую популярность получают издания смешанного типа, совмещающие в своей структуре характеристики толковых справочников, учебных, переводных и идеографических словарей, предоставляющие пользователю быстрый доступ к...

Инкорпорирование речевых компонентов в лингвистические обучающие системы

Ордин, Михаил Юрьевич — Москва, 2005

Обучающее программное обеспечение, предназначенное для приобретения и повышения фонетической компетенции на материале иноязычной речи, без сомнения, нуждается в инкорпорировании речевых компонентов, которые могли бы выполнять такие функции, как оценка и коррекция речевой реализации высказывания обучающимся. Подобные возможности, предоставляемые...

Компьютерная база данных "Языки мира" и ее возможные применения

Ярославцева, Елена Игоревна — Москва, 2005

Объектом исследования являются языки мира, а именно языки народов, населяющих сейчас (и населявших ранее) земной шар. Общее число от 2500 до 5000 (точную цифру установить невозможно, потому что различие между отдельными языками и диалектами одного языка условно) (Иванов Вяч. Вс. Языки мира. В кн.: Лингвистический Энциклопедический Словарь. М...

Компьютерное моделирование графемно-фонемного преобразования в английском языке

Корочков, Александр Викторович — Санкт-Петербург, 2005

В то же время параллельно с задачами построения автоматических систем порождения речи существует достаточно традиционная область обучения иностранному языку, в интересующем нас случае - английскому языку, и одним из неотъемлемых компонентов данного процесса является обучение умению читать, т.е. озвучивать письменный текст. Как правило, этот...

Контекстологический словарь как элемент обучающих систем

Варинская, Виктория Михайловна — Москва, 2005

Объектом исследования стали современные автоматизированные обучающие лингвистические системы, электронные контекстологические словари, учебные словари, а также обучающие программы, использующие контекст для оптимизации обучения работе с текстами и специальной лексикой...

Контрастивное исследование фонетических баз данных

Панасюгина, Лада Евгеньевна — Москва, 2005

Проблема идентификации говорящего по голосу и речи с течением времени не только не теряет своей актуальности, но и приобретает особую значимость в связи с интернационализаций криминогенной обстановки как у нас в стране, так и за рубежом [Потапова 1996, 1999; Potapova 1999а, 2003...

Лингвистическая специфика профессионально-ориентированной речи в виртуальной коммуникации

Долина, Ольга Леонидовна — Москва, 2005

Эффективность подготовки специалистов с высшим образованием в настоящее время во многом определяется увеличением доли самостоятельной работы обучающихся. Это условие делает весьма актуальной проблему рационального использования техники в учебном процессе, в том числе при обучении иностранному языку. Дискуссия о технологиях в лингвистическом...

Лингвистическое обеспечение и социолингвистическая специфика проблемы автоиндексационной актуализации информационных систем

Пономарев, Василий Васильевич — Москва, 2005

В интерактивных процессах обнаружения знаний в электронных коллекциях данных пользователь формулирует критерии обнаружения. При этом фреймовые и иные представления данных неоднозначно понимаются пользователем, что требует определенной диагностики самого пользователя со стороны информационной системы, при которой предлагается подсистема учета (в...

Принципы и методы гармонизации терминологии на основе корпуса специальных параллельных текстов

Виландеберк, Анна Арнольдовна — Санкт-Петербург, 2005

Построение правовою демократического общества во многом зависит от уровня организации гражданско-правового образования. Сформулированное ООН положение о том, что образование есть основа демократического общества, свидетельствует об особой роли школы, вуза и учителя. В этой связи большое значение для развития общества приобретает воспитание и...

Проблемы неоднозначности синтаксического анализа

Митренина, Ольга Владимировна — Санкт-Петербург, 2005

Научная новизна работы состоит в установлении взаимосвязей между различными аспектами неоднозначности синтаксического анализа, а также в выявлении определенного рода закономерностей при оценке неоднозначных конструкций с помощью коэффициента раннего распознавания. Проведенное исследование также устраняет пробелы в теории и практике автоматического...

Просодическая архитектоника устно-речевого дискурса

Хитина, Марина Викторовна — Москва, 2005

Исследование предполагает дальнейшую разработку проблемы речевой сегментологии в рамках прикладного речеве-дения - изучение зависимости между макросегментацией специфического устно-речевого дискурса и экстралингвистическими составляющими коммуникации (характеристиками партнеров коммуникации и ситуацией общения). Учитывая потребность в создании...

Содержание терминологического поля в многоязычной терминографии

Хохлова, Елена Леонидовна — Москва, 2005

В свете постоянного увеличения обмена информацией между специалистами, говорящими на разных языках, особую роль играет терминография как теория и практика создания инструментов коммуникации -переводных словарей. Важное значение для преодоления языковых барьеров в сфере научной коммуникации, образования и распространения научных знаний во всем мире...

Формализация интертекстуальных отношений в тексте

Наумов, Сергей Анатольевич — Санкт-Петербург, 2005

Моделирование естественного языка - одна из наиболее динамичных областей современных лингвистических исследований, являющаяся сферой преломления гетерогенного знания о языке и его функционировании и вместе с тем неисчерпаемым источником теорий, реализуемых лингвистами-практиками, которые стремятся, с одной стороны, создавать корректные описания...