Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Русская литература Специальность ВАК РФ: 10.01.01

Проблемы передачи художественного своеобразия сатиры М. Е. Салтыкова-Щедрина в Азербайджанских переводах

Керимов, Эльдар Расим оглы — Баку, 1990

Обоснование темы. Творчество русского писателя Салтыкова-Щедрина сегодня завоевывает все больший читательский интерес в Азербайджане, Это происходит благодаря тому, что азербайджанским переводчикам Щедрина, несмотря на сложность передачи его редких по художественному мастерству и ярко колоритных сатирических картин, в основном удается успешно...

Роман А. И. Эртеля "Гарденины", его место в творчестве писателя и развитии русской романистики конца XIX века

Александров, Николай Дмитриевич — Москва, 1990

Цели и задачи нсслепоаа.тая. Очерченная выше постановка проблемы в значительной мере определяет цели и задачи исследования, заключающиеся в первую очередь в необходимости, опираясь на опыт предшественников, проследить путь Эртеля к роману, выявить черти, определяющие мировоззрение и творческую манеру писателя и повлиявшие на художественный шр и...

Роман И. А. Гончарова "Обломов": художественная структура и концепция человека

Фаустов, Андрей Анатольевич — Тарту, 1990

Отсюда круг тех методов - отруктурннЯ, психологический и исторпко-гпиояогически!!, - которые используются в работе и ко -торые, в их взаимопроникновении, позволяют взглянуть па произ -ведение со стереоскопической, системной точки зрения...

Русская драматургия в армянском театре (конец ХIX - начало XX века)

Бояхчан, Анна Карапетовна — Тбилиси, 1990

Теоретическая значимость обусловлена постановкой и решением проблемы. Изучение пьес неизвестных и мало известных русских авторов дало более полное и более конкретное представление о том беспрерывном процессе проникновения русской драма гургии в армянскую худояественчу» жизнь, который позволяет с уверенностью утверждать, что русская, драматургия...

Русская комедия 80-х - 90х годов XVIII века (жанр, конфликт, характер)

Куликова, Ирина Дмитриевна — Москва, 1990

Научная новизна работы заключается в том, что в ней предметом исследования стали наиболее приметные тексты из числа малоизученных или совсеи не рассматривавшихся ранее пьес, представляющие две ведущие разновидности комедийного жанра в репертуаре 1780-х -' 1790-х годов - серьезную нравоучительную комедию и комедию развлекательного характера...

Русские литературные сборники и периодические издания второй половины XVIII века

Рак, Вадим Дмитриевич — Ленинград, 1990

Почвой, на которой смогло так прочно укорениться представление о допустимости выносить суждения относительно произведений переводной литературы без обращения к их иноязычным ис...

Система нравственно-философских и художественных исканий Л. Н. Толстого 80-900-х годов

Салманова, Ирина Федоровна — Томск, 1990

Актувлизапией нравственной проблематики, процессом восстановления духовных общечеловеческих ценностей продиктован в на -стоящее время повышенный интерес к творчеству позднего Л.Н.Толстого, к его этико-религиозному учения...

Сонеты Максимилиана Волошина

Кошемчук, Татьяна Александровна — Тбилиси, 1990

Поэтическое, творчеотзо М.Волошина - одно из'наиболее заачитольных явлений в русской поэзии первой трети 30 века. , Эднако во воей овоей значимости оно предстает только в по-' здедние годы, когда, благодаря опубликованию в 1988-1989 гг.. грех стихо™ворных сборников и книги критики, ооновной объем волошинокого творчества стал доступен широкому...

Социально-художественные истоки типа "маленького человека" в русской прозе последней трети XVIII века

Бронников, Константин Геннадьевич — Москва, 1990

В работе рассматриваются социально-художественные истоки типа "маленького человека" в русской, прозе конца 60~х - началь 600-х гг; В качестве объекта исследования использованы все непереводине, оригинальные тексты по "Сводному каталогу русской книги гражданской печати ХУШ в...

Структура и типология повествовательных форм в романтической прозе 20-30-х годов XIX века

Ломова, Елена Александровна — Томск, 1990

Зомова, Н.Павлова и М.Погодина о отмеченными повествовательны-формами; проследить* как в повестях о субъектной повествованной структурой указанные авторы шли к объектному* многомер-1у воосозданию действительности,- и проанализировать в них соот-аение понятий "писатель" - "повествователь" - "раосказчик...

Творчество А.А. Кирпищикова (проблемы фольклоризма)

Красильникова, Елена Владиславовна — Свердловск, 1990

Последние работы ученых подтверждаит продуктивность и необходимость изучения фольклоризма отдельного писателя или поэта. Представляется, что анализ фольклоризма А.А.Кирпищиковой, творчество которой приходится на один из переломных периодов в развитии русской литературы и совпадает с коренными изменениями, происходившими в фольклоре во второй...

Творчество Л.Н. Толстого в оценке русской критики рубежа XIX - XX веков

Буслакова, Татьяна Павловна — Москва, 1990

Б исследованиях последнего десятилетия, значительно расши-И1ВШИХ представление о круге авторов, участвовавших в спорах о 'олстом, были определены полемические позиции народников, пред-:таЕителей академического литературоведения, рассмотрены отдельное моменты религиозно=идеалистических концепций. Но участие в юлемике религиозных деятелей...

Тема судьбы в русской лирике первой трети XIX века

Григорьева, Елена Николаевна — Ленинград, 1990

Задачи и дели работы: I) показать, что лирическая тема судьбы открывала перед русскими поэтами возмозеноегь поставить человека в прямые отношения с универсальными законами и стихиями бытия, 2) раскрыть характер этих отношений на разных этапах развития русской лирики указанного периода, 3) выявить зависимость того ш иного реаекия конфликта "человек...

Традиции лирической прозы И. С. Тургенева в советской литературе

Джалилова, Татьяна Вагидовна — Баку, 1990

В последнее десятилетие вникание ученых привлекает проблема преемственных связей И.С.Тургенева с русскими, зарубежными писателями, с представителями многонациональной советской литературы...

Традиции литературной классики в творчестве А. И. Куприна

Чеснокова, Инна Геннадьевна — Москва, 1990

Проблема традиций и новаторства приобретает особую остроту ьа перелошои этапе развития искусства, каков:ы и явился период конца XIX - начала XX вена."Спсрч вокруг неё влекли га-собой постановку актуальных гтроблзм философского, мкровоэ-зрекчаскогс порядка...

Традиции поэтов некрасовской школы и азербайджанская литература

Мамеджанова, Наида Джамал гызы — Баку, 1990

Обоснование теки, В процессе развшта кэшштзратгрша овявэй творческоэ освоение ошта шшевдюпаяиих литэратур осоооботзуэт все болеа тесному сбдивзкия и пзатшообогеагнЕа пацнокажышя литератур. Народы из могут развиваться, во используя доетаиэния друг друга. Достигаемо® в процесса еото-рячоского взаимодействия п взаимопонялашш едототво шадио-вахьшзх...

Традиции поэтов Некрасовской школы и Азербайджанская литература

Мамедханова, Наида Джамал гызы — Баку, 1990

Процвоз пряойяенпя азарба'ужшояоД '¡аполлпгэ:г^:гл it р/сской культура уошпшялся ао второ'1 полотна XII sor.3, что било связано прекцэ еоэго о том, что а это? nopzoa русская лпторатура явилась ярки1,« отряяепкоя осдаа.тыю-по.^.тп-чвокк: протаворзчпй, вознзкгш в связи с рэгзгаэяшкл «оио-роточ Россия из путь кататалпо'гачоского развитая. ая рааянс...

"Третьесловная" прозна и её роль в развитии русской литературе последних десятилетий XVIII века

Фильчепкова, Елена Марковна — Москва, 1990

Определить характерные черты системы персонажей демократической прозы. Рассмотреть эволюцию "третьесословного" героя в прозе 70-90-х годов ХУШ века...

"Третьесословная" проза и ее роль в развитии русской литературы последних десятилетий XVIII века

Фильченкова, Елена Марковна — Москва, 1990

Научная новизна определяется тем, что поэтика "третьесос-ловнойН (демократической) повествовательной прозы реально-бытовой ориентации последней трети ХУШ века впервые рассматривается в монографическом исследовании в контексте отечественного и частично европейского литературного .процесса. В научный оборот вводятся некоторые литературные...

Фольклоризм М. Ю. Лермонтова

Милевская, Наталия Ивановна — Москва, 1990

Научная новизна - определение типа-фольклоризма М.Ю. Лермонтова на основе соединения литературоведческих достижений анализа творчества поэта и фольклористических исследований, устанавливающих фольклорные законы. Выявление фольклористических взглядов поэ-:а.' Рассмотрение новых источников "Песни про куща Калашникова". Знздэние в научный оборот...