Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Германские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.04

Синтаксические разговорные конструкции в авторской речи (на материале английского романа XX века)

Дуринова, Нина Николаевна — Москва, 1984

В дальнейшем распространение разговорных явлений в английской художественной прозе положило конец пуристическим рекомендациям, накладывающим запрет на употребление особенностей РР. Следующее высказывание Л. Аберкромби подвело итог длительному обсуждению: "Литература - это способ употребления языка, а он стремится быть не правильным, а...

Синтактико-семантический анализ форм имени прилагательного в средневерхненемецком языке

Кучерова, Ольга Николаевна — Ленинград, 1984

Богатая, разнообразная в жанрово-стилистическом отношении литература срвн. периода дает возможность проследить развитие адъективных форм и их распределение по памятникам различных жанров с учетом значительных отклонений в произведениях поэзии и прозы, героического эпоса и куртуазного романа, любовной лирики и церковной проповеди, дидактической...

Система лексико-грамматических средств выражения ирреальной модальности в придаточных предложениях в современном английском языке

Хомутова, Тамара Николаевна — Москва, 1984

При рассмотрении языкового статуса любой категории необходимо определить, в какую систему других категорий она входит, с какими категориями соприкасается и взаимодействует...

Система, структура и динамика семантического поля "путь передвижения" (на материале английского языка)

Кожемяка, Генрих Васильевич — Днепропетровск, 1984

Анализ лексических подсистем языка может проводиться на ма -териале лексикографических работ и на материале речевых употреблений в дискурсных текстах. Эти два вида материала позволяют классифицировать исследования на те, которые проводятся на материале I) только лексикографических работ, 2) только речеупотреб-лений в дискурсных* текстах, 3...

Словарные заимствования из славянских языков в верхненемецком говоре Кокчетавской области Казахской ССР

Киршнер, Владимир Теобалтович — Ташкент, 1984

Теоретическая значимость работы связана с привлечением идей современной лингвистики и, в частности, учения о языковых контактах и двуязычии, что позволяет всесторонне осветить проблему языкового взаимодействия не только с точки зрения результата, но и с учетом путей и механизма самого процесса заимствования...

Словообразовательные модели существительных с иноязычными компонентами в современном немецком языке (на материале медицинских терминов)

Федорцова, В.Н. — Ленинград, 1984

Несмотря на относительно большое внимание, которое уделяется терминообразованию в лингвистике, в последнее время остро ощущается нехватка справочников и пособий по словообразованию отдельных терминосистем /Беркаш, Фаворова, Крастошевская 1975, 5, Валяева, 'Иванова 1978, В первую очередь это касается интернационального терминообразования. В...

Сложные прилагательные с опорным субстантивным компонентом в современном английском языке

Писаревская, Ольга Иосифовна — Владивосток, 1984

Разграничение такого типа адъективных и субстантивных единиц трудно осуществимо в английском языке как вследствие близости классов существительных и прилагательных (Мещанинов, 1978, 256), так и потому, что процесс перехода из одной категории в другую вечен в языке, и, по замечанию А.М.Пешковского, в тех случаях, когда "переход совершается на наших...

Совмещение модальной и союзной функций модальными словами (на материале немецкого языка)

Исиченко, Алла Платоновна — Киев, 1984

Между тем, совмещение модальной и союзной функций, одновременная реализация модального и союзного значений одними и теми же лексемами в условиях одного предложения, одного контекста, характерна для многих модальных слов...

Содержательная сущность оценочности (на материале английской лексики)

Темкина, Вера Львовна — Челябинск, 1984

Категория оценки и ее роль в системе языка не получила однозначного освещения ни: в планез терминологии:, на в плане результатов анализа^ самой, сущности явления...

Сокращение и расширение конструкции как прием экспрессивной речи (на материале местоименных вопросительных предложений современного английского языка)

Волгина, Екатерина Андреевна — Москва, 1984

Что касается расширения конструкции при сохранении инвариантного содержания, то оно происходит преимущественно за счет использования повтора и употребления различных эмоциональных элементов! усиливающих экспрессивный момент высказывания. Особым, но весьма важным случаем расширения является расширение вторичного характера, которое реализуется в...

Соотношение авторской речи и речи персонажа как лингвопоэтическая проблема ( на материале английского языка )

Ешмамбетова, Замира Бакиевна — Москва, 1984

В отличие от речевого портрета, авторская речь представляет собой "части литературного произведения, в которых автор обращается к читателю от себя, а не через посредство речевых хап рактеристик выводимых персонажей". Однако не всегда автор непосредственно от себя, прямо обращается к читателю. Он может обо ращаться к нему и через рассказчика...

Соотношение атрибутивной и предикативной конструкций с причастием II в немецком языке

Сттаров, Равшан Турсунович — Ленинград, 1984

Теоретическая значимость работы состоит в системном изучении такой полифункциональной единицы немецкого языка, как причастие II, в плане исследования его лексико-синтаксических характеристик...

Соотношение национальных и интернациональных элементов в процессе терминологической номинации (на материале ключевых радио- и телетерминов современного немецкого языка)

Володина, Майя Никитична — Москва, 1984

Вопросы соотношения национального и интернационального в процессе терминологической номинации, изучение специфики функционирования интернациональных элементов в национальных языках приобретает в настоящее время исключительно ваяное теоретическое и практическое значение. Эти вопросы теснейшим образом связаны с проблемой синхронной общности...

Соотношение синтаксической просодии парентетических внесений и предицирующей паузы (на материале английского языка)

Фенова, Евгения Александровна — Москва, 1984

Перечисленные виды связей могут выражать различные синтаксические отношения: процессные /между процессом и совершающим его предметом/ ; объектные /между предметом и процессом или двумя предмета-тами/ ; квалификативные /между признаком и предметом или признаком и действием/ ; обстоятельственные /между обстановкой, в которой протекает процесс или...

Сопоставительно-типологический анализ категории инверсии в английском и азербайджанском языках

Мамедов, Сафадур Раджаб оглы — Ереван, 1984

Чтобы всесторонне изучить конкретную тему, охватить всё многообразие связанных с нею явлений, " . необходимо брать не отдельные факты, а всю совокупность относящихся к рассматриваемому вопросу фактов, без единого исключения ." (I, 266). Поэтому в работе по мере возможности изучается инверсия всех членов предложения не только в повествовательных...

Сопоставительный анализ имен партитивного значения в английском и русском языках

Горбунова, Ольга Владиславовна — Ленинград, 1984

Часть изучаемых в работе слов подвергалась анализу в работе Н.И.Панченко (1977), выполненной на материале английского языка. Подход к партитивам в этой работе отличается от подхода, предложенного в настоящем исследовании...

Состав и характер фразеологии в швейцарском варианте современного немецкого литературного языка

Коканина, Любовь Борисовна — Ленинград, 1984

Цредполагается, что выводы проведенного исследования внесут определенный вклад в дальнейшую разработку теории национальной вариативности литературных языков и в решение некоторых проблем общей и сопоставительной фразеологии, таких как отношение между литературным языком и диалектом в области фразеологии, фразеологическая вариантность и...

Социально-стилистическая дифференциация средненемецких говоров Сибири и механизм выравнивания их фонетических систем в условиях длительного контактирования

Батурина, Тамара Валентиновна — Омск, 1984

Социально-стилистическая градация систем современных говоров отражает те коренные изменения, которые произошли в языке вследствие его развития в условиях социалистического общества. Исследование закономерностей становления качественно новых систем, удовлетворяющих возросшие потребности языкового общения, - важнейшая задача социальной диалектологии...

Сочетаемость глаголов с инфинитивом в текстах современного английского языка (поверхностная структура и семантика)

Хименко, Валентина Владимировна — Харьков, 1984

Материалом исследования послужили глаголы, способные присоединять зависимый инфинитив. Как известно, круг таких глаголов достаточно широк. Среди них выделяют подгруппы модальных, фазовых и других. Материалом исследования в настоящей работе послужили глаголы, в сочетании с которыми присоединяемый инфинитив не выступает в функции обстоятельства. В...

Способы выражения модальности в газетно-публицистических текстах современного английского языка

Демина, Елена Борисовна — Ростов-на-Дону, 1984

Во взглядах на категорию модальности определились две основные точки зрения. Большая часть исследователей этой проблемы определяет ее как понятийную /семантическую/ или функционально-семантическую категорию, охватывающую систему грамматических форм глагольного наклонения, а также синтаксические и лексические средства выражения отношения...