автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.10
диссертация на тему: Журнал "Шуун Филястынля" и его роль в развитии национального самосознания палестинского народа (1971-1982 гг.)

Полный текст автореферата диссертации по теме "Журнал "Шуун Филястынля" и его роль в развитии национального самосознания палестинского народа (1971-1982 гг.)"

"■7. О Л on

• V ' / тзгл ¿

m i

^жксвзщ.гал'дарсхвшйй! университет

имени М.В.ЛШОНОСША

ФАКУЛЬТЕТ ЛУРШИСТИКИ Кафедра зарубежной печати и литературы

M прфзд ~ш?шт лещ

ЖУРНАЛ "ШУУН ШНСШНЩ" И ЕГО РОЛЬ В РАЗВИТИИ ¡ЩШНАЛЬНОГО САМОСОЗНАНИЯ ПШСШЮКОГО НАРЭДА (I97I-I982 ст.)

10.01.10 - журналистика

Автореферат

диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических, яаук

Москва - 1992

ф Работа внподвеы да *<4'одрв зарубежной печати и литературы Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова. ■

Научный руководитель - кандидат исторических наук, доцент АД.-Г.ИЕРАГШШ.

Официальные оппоненты: доктор экономических наук > И.П.ЕЕЖЕВ;

кандидат филологических наук Ю.Л.ШУСТСВ..

Ведущая организация - Российский университет дружба народов .

Защита диссертации состоится "/Р" СШ^-Ь¿)Ъ1992 г. в

часов на заседании специализированного совета яо кураа-листике К 053.05.39 при Московском государственном университете им. М.В.Ломоносова по адресу: Москва,' 103009, ул. Моховая, 10. . .

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке факультета журналистики МГУ.

Автореферат разослан " 1992 г.

Ученый секретарь специализированного совета кандидат исторических наук,

ведувдш научный сотрудник Ю.Я.Орлов

" ОВДАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ

-Г; ;

^ современных- условиях орэдстаа маосовоЗ информации отражают те социальные, политические и экономические события, которые происходят е мирз, в частности на Ближнем Востока. Что касается печати палестинского национального движения, то она играет большую и активную роль б жизни палестинского народа, который переживает трудные и суровые испытания, Еыступает средством пробуждения и развития национального самосознания палестинцев, осуществления их мечта о создании независимого палестинского государства. ..............

Объектом данного исследования является деятельность влиятельного и широко известного не только в арабских странах палестинского научно-теоретического и общественно-политического журнала "Шуун Фвлястшшя" ("Палестинские проблемы") за период'"' 1971-1982 гг. Этот временной период выбран нэ случайно, так как именно тогда происходили основные события, ряд взаимосвязанных явлений е истории палестинского национального движения после "черного сентября" в Иордании в 1970 году. Центральные политические, информащюнно-пропатаядистские и научные центры ООП размещались в эти годй в Ливане, в Бейруте, Б то же время в этот период наблюдалось усиление политической и военной блокады против Палестинского давления сопротивления, активизировалась психологическая война, цель которой - изолироЕатъ движение от народных масс, толкнуть к капитуляции. Руководители ООП и большинства входящих в нее организаций движения сопротивления нашли в себе сига освободиться от многих иллюзий и ошибок прошого и начать пояски такой программы действий, которая бы учитывала реальности жизни и сложившееся соотношение сил. Начался процесс порой мучительной "переоценки ценностей", перестройки Есей деятельности

Организации освобождения Палестины. Левацкий экстремизм отдельных группировок подвергся критике и стал постепенно изживаться из практики деятельности ООП. С 70-х годов происходил заметный рост политического самосознания палестинцев. Особенно важное значение имело выдвижение задачи организации сопротивления израильской оккупации непосредственно со стороны палестинского населения на территории Западного' берега реки Иордан и сектора Газа.

Значительное влияние на дальнейиее разгитие Палестинского движения сопротивления оказали политические последствия четвертой арабо-израильской война в октябре 1973 года и существенные сдвиги, происшедшие посла нее в общей ситуации в арабском мире и на Ближнем Востоке. Большое значение для ПДС. имели также решения

совещания глав государств и правительств арабских стран в Рабате

*

(Марокко) в октябре 1974 года. На нем было единогласно подтверждено право палестинского народа на установление независимой национальной власти под руководством ООП на любой части палестинской территории после ее осЕОбовденяя. 'Они закрепили на межарабском уровне положение Организации освобождения Палестины как пол-нолравого участника ближневосточного урегулирования.

Курнал "Шуун филясгнния" представляется нам изданием, наиболее верно и объективно излагающим и пропагандирующим взгляды палестинских, арабских и зарубежных прогрессивных деятелей и представителей интеллигенции на комплекс проблем, которое охватывают различные аспекты палестинско-арабско-израильского конфликта, . истории развития палестинского национального самосознания, борьбы палестинского народа против оккупации его территорий. Изучение материалов курнала дает возможность выявить концептуальные йпозиции журнала "Шуун филястыния", а также его роль е. развитии' национального самосозирчсэ палестинского народа.

Актуальность нашего исследования объясняется важностью изучения путей развития средств массовой информации палестинского народа, выявления их роля <• укреплении национального самосознания, политической активности и культурной самобытности палестинцев, стремящихся к обретению собственной государственности.

Актуальность темы диссертации связана также о недостаточной изученностью многочисленной палестинской прессы, а также важных политико-идеологических и информационных процессов, протекающих б жизни палестинского народа и в деятельности ООП, Предпринимавшиеся прежде научные рассмотрения палестинской прессы касались преимущественно журналов и газет, которые выпускали я выпускают отдельные палестинские организации и которые выражают их определенную точку зрения (эти издания выходят обычно еженедельно). До сих пор нет ни одной исследовательской работы, которая изучала бы палестинские ежемесячные журналы, отражанщие на своих страницах разные точки зрения на проблемы палестинского националь-ного'даижения..Наиболее интересным и глубоким среди таких изданий является, на наш взгляд, журнал "Шуун филястыния", выпускаемый Центром палестинских исследований. Куриал начал выходить в Бейруте в марте 1971 года. Он отличается обширным научным материалом, глубоким анализом происходящих событий, разнообразными и правдивыми источниками информации, публикацией серьезных и обстоятельных статей, очерков, исследовательских эссе и статистических выкладок, которые раскрывают и охватывают все стороны палестинской жизни.

1урнал продолжает выходить до сих пор (с 1932 г. на Кипре, в Никосии, редакция располагается в Тунисе). На его страницах анализируются рззлзчные аспекты ближневосточного урегулирования, справедливого решения палестинской проблема, формы и методы ин-

формационно-пропагандистского противодействия антипалестияской пропаганде. В связи с обострением на международной арене политической дискуссии по вопросам решения палестинской проблема,.понимание роли и места в этой дискуссии одного из влиятельных и ве дущих журналов ООП приобретает большое значение, оно помогает выработать убедительные аргументы в критике пропагандистских акций, враждебных палестинским чаяниям. Поэтому е данной работе удалено определенное внимание антипалестинской деятельности израильских и западных СМИ. Раскрывая сущность редакционной политики журнала "Шуун филястания", автор диссертации выясняет приемы и методы пропагандистского обеспечения журналом политического курса ООП.

Основная задача предпринятого нами исследования заключается в компл 'ом изучении деятельности ведущего научно-теоретического и оощесгЕенно-полигического журнала ООП и его роли в развитии национального самосознания палестинцев. Конкретные пели исследования :

- выявить место журнала в системе средств массовой информации ООП в период 1971-1982 гг.;

- рассмотреть в связи с этим особенности палестинской печати в исследуемый период;

- изучить предпосылки создания журнала и дать общую характеристику его деятельности;

- тщательно исследовать материалы журнала по освещении вопросов ближневосточного урегулирования и справедливого решения палестинской проблемы;

- проанализировать деятельность журнала в области социальных и культурных аспектов жизни палестинского народа, пропаганды его национальной самобытности;

- изучить особенности критики куриалом форм и методов антипалестинской пропаганды, его деятельность по разоблачению осное-ннх антиарабских пропагандистских стереотипов.

Научная новизна настоящего исследования заключается е том, чт^ избранная тема практически не получила специального освещения в трудах советских, «арабских я западных авторов. На факультете Еурналястики МГУ бнли подготовлены дев кандидатские диссертации, посвященные палестинской печати (Ю.Л.йлустона, который рассмотрел основные тенденции и этапы развития палестинской печати за 1965-1982 гг., и Д.А.Мойасар, которая изучала публицистику палестинского писателяТТКанафани). В Воронежском университете была подготовлена диссертация Абу-Шинара ХД. о еженедельнике "Филястын ас-Саура". Тотоеится диссертация Саади Саада о палестинском еженедельнике "Аль-Хадаф". О других исследованиях лестинской пресса автору неизвестно.

Методологическая основа диссертация - научный подход к явлениям обцестгено-полвтическоЗ, экономической и культурной жизни, использование в диссертации официальных документов ООП и других палестинских политических организаций. Б процессе работы над диссертацией ее автор применял приема системного подхода и структурно-функционального анализа, а также методы статистического наблюдения и контактного анализа.

Ш бнл использован широкий круг научной литературы. Особенно хотелось бы отметить монографии советских и арабских авторов: В.И.Киселэва "Палестинская проблема и блианевосточнвй кризис", Е.Дмитриева "Палестинский узел", Мухаммеда Сулеймана "История палестинской прессы. 1876-1976 гг." (на арабском языке), Ясира аль-Фахда "Современная арабская пресса" (на арабском языке),

"Арабская и зарубежная пресса" (сб. статей на арабском языке) и др. Книга В.И.Киоелева знакомит читателя с одной из наиболее актуальных проблем Ближнего Востока, привлекающей внимание широкой международной общественности. В ней исследуются исторические корни палестинского вопроса и арабо-израильского хонфлик-та, его сущность и место в ближневосточном кризисе, освободительная борьба арабского народа Палестины, за свою свободу и независимость, освещается политика СССР, направленная на справедливое политическое решение ближневосточного кризиса. В монографии Е.Дмитриева также исследуется история и современное состояние палестинской проблемы как комплекса вопросов политического, кдридачеоко- . го, территориального и экономического характера, нерешенность которых ведет к уоилешиз.мевдународноЯ напряженности на Ближнем ■ Востоке.

Хотелось бы выделить также две публикации Ю.Галустада в "Демократическом журналисте"■ (№6, 1985 г. и 1986 г.). В дер-еой статье автор рассказывает о событиях 1982 года во время вторжения израильской армии в Ливан и как они явилиоь тяжким испытанием для палестинского и ливанского народов, отмеаат, что широкомасштабная израильская агрессия, которая началась в июня 1982 тода, была направлена прежде всего на физическое уничтожение ООП, ее политических институтов, национального культурного наследия палестинского народа, средств,массовой информации. Далее автор этой статьи подчеркивает, что средства массовой информации ООП в самые трудные моменты агрессии продолжали вести активную информационную и пропагандистскую деятельность. Во второй статье автор рассказывает о положении и трудностях, которое перепивает палестинская пресса на оккупированных территориях, раскрывает сущность израильских законов, которые направлены против палестинской прессы.

В англоязычном журнала "Палестайн" (1978, Ж) опубликована статья Ханны Омейра "Палестинская пресса: двадцать лет оккупации". В этой работе автор рассказывает о положении палестинской прессы и ее трудностях, справедливо подчеркивает, что многие из периодических изданий, выходящих на оккупированных территориях, несмотря на давление, ограничения, военные указы и суровые законы от цензуры, оУмели осгатья на позициях противодействия израильской оккупации'. Работа Мухаммеда Сальмана "История палестинской прессы 1876-1976 гг." (отдел информации ООП, Никосия, Кипр, 1987 г.) состоит из двух частей. В первой излагается история палестинской прессы о 1876 по 1948 гг., во второй - с I9S5 по 1976 гг. Агтор этой работы исследует историю возникновения и развития палестинской прессы в османский период, рассказывает о роли и деятельности прессы, ее борьбе протиЕ британского мандата, просуществовавшего до 1948 г. В книге приведены материалы, s основном справочного характера, по периоду о 1965 по 1976 гг. Ценные факты почерпнуты автором диссертации также из статьи Га-

зй аль-Халили "Пресса Сопротивления за 10 лет: с 1965 по

t

1975 гг." (Шууй фяляотыния, MI/42), в которой описываются положение и трудности, переживаемые прессой Сопротивления. Книга Ясира аль-Фахда "Современная арабская пресса" (Дамаск, 1981), которая, как'и вышеуказанные книги арабских авторов, сообщает данные по современной прессе, по существу является справочнике,! для журналистов..

Практическая значимость диссертации состоит е том, что ее научные результаты, выводы, а также фактологический материал го-гут. быть использованы в качестве рекомендаций для совершенствования и улучшения деятельности современной прогрессивной арпбекой

прессы, правде всего палестинской. Их можно реализовать также е учебной и научной работе по журналистике и востоковедению, например, для.разработки спецкурсов и спецсеминаров на факультетах журналистики в университетах развдх стран.

СТРУКТУРА Я СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ

Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения и списка литературы.

В первой главе диссертации "Журнал "Шуун филястыния" в системе печати ООП в 1971-1982 гг." рассматривается история становления печати ООП, анализируются основные темы содержания палестинской печати в исследуемый период, а также предпосылки создания и.основные направления деятельности журнала "Щуун филястыния". '

Пресса палестинского сопротивления является отражением действительности палестинского народа и услоеий его существования. В палестинской прессе сопротивления существует два вида изданий: легальные и нелегальные. Нелегальные издания состоят иэ печати, которая еыходит на территории оккупированных арабских земель и Е некоторых арабских странах. Легальные издания Еыпускаится е изгнании разными палестинскими организациями в е разных странах. В данной работе мы преимущественно рассматриваем легальные палестинские печатные издания.

Еще до израильской оккупации арабских территорий (1967 г.) появилось несколько газет на территории Западного берега реки Иордан, которые проявили симпатии и поддержку.палестинскому дни-! женив сопротивления. Самые значительные из этих газет: "Джари-дат аш-Шааб", "Мадкадят аль-Фад«®" и др.

Палестинская пресса всегда интересовалась условиями положения палестинского народа,и борьбой за освобовдениа Палестины.

Особенно сильно это проявилось е начала 60-х годое с рождением ООП. ООП поягилаоь на свет практически после первого заседания Национального совета Палестины, состоявшегося е Иерусалиме 28 мая 1964 г. Пресса была не только выразительницей национальных чаянм. палестинцев, но и выполняла роль организатора политической консолидации народа.

Значительным событием е развитии национально-освободительного движения пал. Л'инцев стало образование е 1956 году, е период временной оккупации израильскими войсками сектора Газа,организации "Движение за национальное освобождение Палестины"г .которую обычно называют Фатх. Ядро этой организации впоследствии превратится е самую крупную и ведущую силу палестинского национально-освободительного движения.

В этот период тяжелой жизни палестинского народа лябо в изгнании е арабских странах, либо на оккупированных Израилем землях, палестинская пресса только начала оформляться. Ни одна палестинская организация не имела тогда возможности выпускать легально сеою печать. ?ти организации были вынуждены выпускать нелегальные издания.

Члены Фатх справедливо считали, что только с помощью ООН решить палестинскую проблему невозможно. По их убевдению, арабские страны были также не в состоянии эффективно помочь палестинским арабам в деле восстановления их законных праг, поскольку они сами являются жертвами агрессии. В этой сеязи движение Фатх выступило за то, чтобы дело разрешения палестинской проблемы палестинские арабы сами езяли в сеои руки. Лидеры Фатх считали, что освобождение Палестины должно быть прежде всего делом рук самих

1 См.: Щу'уч филястыния. - 1975. - №41/42. - С. 46.

палэотинцбЕ.

При этом они исходили из того, что необходимо выпускать газету, которая помогла бы палестинскому движению е борьбе против Израиля. Б это гремя е 1958 году е Лягана движение Фатх начало выпускать полулегальную газету под названием "Филястынуна Нида аль-Хаяг" ("Наша Палестина - призыЕ к жизни"). Она содержала программу^ организации Фатх, осноеной целью которой провозглашалась

"борьба за освобождение родины с орумем в руках". В 1958 году

!

местом нахождения рукОЕОдстЕа организации стал Кувейт. В 1962 году было создано военное крыло организации под названием "Аль-Асьфа" ("Буря".). Первую успешную вооруженную операцию против израильских захватчиков "Аль-Асыфа"лроЕела I января ¿965 года и с тех пор эта дата считается днем ровдення палестинской революции,.

Ежемесячная газета "Оиластынуна Нида аль-Хаят" выходила е. Бейруте с 1959 года, состояла она из 18 страниц. Выпускал ее как владелец Тауфик Хуря, но Фатх фактически контролировала ее редакционную полигику. Газета регулярно Еиходила пять лет. Она сыграла большую роль в распространении идей Фатх до начала вооруженной борьбы. Газета использовала простой и чистый язык, который был понятен палестинским массам. Газета влияла на рост их политического и национального сознания, напоминая им о прошлой борьбе палестинского народа. "Филястынуна" призыгала палестинцев протестовать против их угнетения, эксплуатации арабскими реакционными рекимами.

Одной из первых.палестинских газет периода начала освободительной борьбы палестинского народа была также газета "Алъ-Асыфа" ("Буря"). Выпускала ее ежемесячно Фатх с 15 мая 1Э65 г. Состояла она из 8 страниц. Выходила она не Есегда регулярно,вышло только "8 номеров до октября ИбТ^года. Газета публиковала сообщения о военных операциях дала'1-1 "акйх партизан, комментарии и обзоры араб-

зкой и израильской прессы ой этих операциях. Эта газета вышла взамен "Филястынуна Нида аль-Хаят", которая к этому Бремени переста-ка евходить. "Аль-Асыфа" являлась рупором национально-освободительного движения Палестины. \.

В главе дается характеристика также' осноеных палестинских ззданий после июньской войны 1967 г. - таких, как "Аль-Хэдаф", 'Аль-Хуррия", "Филястын ас-Саура", "Ияяль-Аыаа", "Фатх", "Пали-зтаЯн реводюшн" и др. Рассматривается также пресса на оккупированных территориях, в том числе газеты, выпускавшиеся в Восгоч-юа Иерусалиме. Выявляются трудности и условия, в которых, они действовали.

Когда в сентябре 1970 года иорданский режим смог уничтожить детальное присутствие палеотинского двикания сопротивления в Иордании, большой ущерб был,, естественно, нанесен и свободной палестинской прессе. Палестинские издания в это время в Иордании сов-:ем перестали выходить. Некоторые из них стали печататься за ее феделами, в осноеном е Лигане и Сирии. Другие перешли на нелегальное положение и издавались в Иордании е вида брошюр, листо-¡ок и бюллетеней. Многочисленные трудности, которые переаила па-шстинская пресса; были одной из основных причин нерегулярного (ыхода изданий и текучести кадров.- Сотрудники редакций и типографий занимались не только своей профессиональной работой, но шподняли целый ряд других обязанностей. Нв следует забивать, [то в это время они жили под постоянной угрозой ареста и даке фи-1ического уничтожения, как впрочем и любой палестинец - участ-шц сопротивления.

Можно сказать, что палестинские патриоты к своей освободитель-[Ой борьбе пережили большие трудности и испытания. Особенно это :асается того периода, когда началось воссоздание палестинских

политических структур после "черного сентября". Происшедшие события создали новые условия и поставили новые задачи перед палестинским национально-освободительным движением.

Когда палестинская интеллигенция осознала опасность сложившейся ситуации, начала создаваться база для георетщо-политичес-кйх и социологических исследований всех вопросов, связанных о палестинским национально-освободительным движением. Ситуация толкала интеллигенцию, политических деятелей, журналистов, особенно работавшее в Центре палестинских исследований, который возглавлял доктор Анио Саех, на создание общеполитического теоретического журнала лсд названием "Шуун £>иляогашш" - как информационной и научной трибуны для вцра&енш разными авторами своей самостоятельной и независимой точки зрения ло всем основным вопррсам палестинского национального движения.

Журнал "Шуун Филястынля" начал выпускаться при Центра шлее-ттаких доследований в Бейруте с марта 1971 года. В первый год его существования вышло шесть номеров. Потом он стал выходить ежемесячно.

Курнал отличался от других подобных изданий обширным материалом, богатыми источниками информации, наличием аналитических статей, очерков, документов, исследовательских публикаций, которые раскрывали и охватывали все стороны палестинской жизни в Израиле, на оккупированных территориях и в других арабских странах. На его страницах особенно тщательно и обстоятельно изучалось положение арабского населения на оккупированных территориях, давалась широкая картина колониальной политики израильских властей, их методов террора и утнетения. Рассматривались не только поли-

ические, экономические, социальные аспекты палестинской киз~ щ, но и проблемы культуры, истории, искусства, языка и.лите*-)атуры.

Журнал "Шуун Филястинпя" сначала выходил объемом в-260 ¡траниц среднего формата и уже через три номера объемом в 280 ¡траяиц. Одновременно было изменено художественное оформление ¡урнала, В дни праздников а национальных торжеств объем журна-¡а доходил до 650 страниц и выходил тиражом I2000 экземпляров. Еурнал распространялся более чем в 60 странах, где пользовал-зя большим спросом.

Главным редактором журнала был доктор Анио Саех, директор Центра палестинских исследований. Начиная с Ш5 (1977 г.) соредакторами стали известный палестинский поэт Махмуд Дервиш, а также Фейсал Корани и Сабри Дкрейо.'

' . С этими редакторами журнал приобрел более литературный характер. Литературные статьи, очерки,. рецензии стали занимать боль-шув площадь. На его страницах часто публиковались произведения национальной и патриотической лоэзди; О

Поскольку "%ун Филястшшя" являлся нурналом, финансируемым ОШ, он представлял собой свободную трибуну для всех идей и яе выракал точку зрения никакого государства или официального учреждения. Журнал пропагандвроаал дели палестинской революции, записанные в Национальной палестинской хартияг

В диссертации ваявленн все трудности, с которыми столкнулась редакция журнала в процессе подготовки очередных номеров журнала и их распространения?

Еурнал "Шуун Фюмс^ынпя" достиг широкой-известности во всем арабском мире, во всех странах, где живут арабы, благодаря обширным материалам, лосзяздеиннм проблемам, о которыми сталнива-

ется палестинский народ вследствие израильской агрессивной политики. Враги неоднократно пытались уничтожить.курная, совершали покушения на его сотрудников. Однако это не привело к. успеху. ,

Журнал "Шуун Филясгыния" продолжал выходить даже ва время боев в Бейруте в 1982 году. Во время боевых действий в Западном Бейруте израильские агрессоры разграбила хранилища и архивы Центра, вывезли в Израиль собрание национальных художественных и культурных ценностей, произведения искусства, книги и исторические документы, связанные о историей борьбы палестинского народа за свои права. Потеряв во время войны сваю полиграфическую базу, журнал "Шуун Филяотнния" приостановил свою деятельность, но уже в декабре 1982 года "строений" номер кур-нала (август-сентябрь-октябрь) увидел свет в Бейруте, где возобновил евсю работу Центр палестинских исследований.

Вторая глава посвящена проблеме пропаганда национальною самосознания палестинскою народа, на страницах журнала "Шуув . Фидяотыния" в период 1971-1982 гг. В материалах "Шуун Филясты-ния" тщательно анализировались вопросы ближневосточного урегулирования, справедливого решения палестинской проблемы. На его страницах постоянно обсуддались вопросы палестинского движения сопротивления в арабского освободительного движения.

Всеми своими публикациями по этим вопросам журнал убеждал читателя,- что только единство всех прогрессивных палестинских и арабских сил монет приблизить победу. Журнал считал, что большинство прошлых форм и моделей национального единства устарело и призывал переходить к более совершенный формам единства, которые отвечали бы задачам нового этапа дзяиелия. На страницах журнала содержалось большоо количество статей и исследований о палестинском национальном единстве в условиях его

реализации.

Во второй главе также изучена публикации "Иуун Филясты-ния" по, вопросам социально-экономической и культурной жизни палестинского народа. Журнал выдвинул такое решение,палестинской проблемы, которое не только сводится к политической борьбе, но и'.в большой степени опирается также на экономический фактор, Иурнал призывал палестинцев, чтобы они всеми силами, взялись за создание торговых и промышленных компаний, фирм, чтобы успешнее выступать на поприще экономического соперничества о евреями.

Особо важное значение "Шуун Фяяястыния" придавал анализу актуальных вопросов культурной етзни и национальной самобытности палестинского народа. Почти в каядом номере журнала помещались материалы по вопросам культуры, литературы и искусства. Мйогоо сделал журнал для развития просвещения палестинского парода и формирования творческой прогрессивной интеллигенции.

Большую работу журнал проводил о молодыми авторами, их творческие дебюты находили отраженно на его страницах. Одним из основных направлений литературной работы журнала было повышенное внимание к проблемам развития современной палестинской литературы, к росту ее художественного уровня. Такае на страницах журнала анализировались тенденции развития культуры палестинского народа, обусловившие современное состояние его литературного и художественного творчества.

Третья глава посвящена приемам противодействия журнала антипалестинской пропаганде, критике курналом форм и методов згой пропаганда.

Общеизвестно, что в мировом общественном мнении в отцо-

в.

шэвии палестинской проблемы и ближневосточного урегулирования норедко преобладают точки зрения, враждебные арабам и борьбе падеотинцев за свое вациональное освобождение. Во многом'это объясняется активность» провзраияьской и сионистской пропа- • ганда в средствах массовой информации,' В то же врещ средства кассовой информация арабских стран совершая ошибку, не суиоэ привлек кевдународпоа общественное шегше в сада пользу ушлым и аргументированным изложением своих позиций. Не умают они также дать должный и убедительный ответ тезисам и стереотипам антиарабской и антшалсстпнокой пропаганды. Поэтому изучение контрпропагандистокоЗ функция арабских СМИ « представляется нам весьма актуальной и полезной научной задачей.

На наш взгляд, среди огродаого количества арабских периодических изданий линь немногие уделят этой функция серьезное внимание. Важное место в их числе занимает журнал "Шуу] Филястыния".- Его редакция всегда сознавала важность активного противодействия антиарабской и анаштеотинскоЩродаган-де, умело разоблачала деятельность произраидьских средств ш совой информации, попользовала эффективные приемы аргументации в своей ковтрпррпгандастской работе.

Пооле поражения в июне 1Э67 года в арабском мире раздались голоса, которые осыпали упреками- средства кассовой инфо нации арабских стран, не сумевшие заставить мировое обществе ноэ мнение отвернуться от Израиля и практически баз боя отдавшие ему пальму первенства в пропагаадиогскоц сражении. Еу нал "Шуун Филястыния" циоал по втолу поводу: "Даже за границей, где у арабов есть друзья, раздались голоса, утверждавшие, что причина поддержки мировым общественным мнением Из-

шля заключается а его неднфоршрозанноота а незнания сущесг-I палеогинояой проблемы, его исторических корней. Нет.-ника->го совдепия в той, что поддержка, которую получил Израиль ) шогих частях мира после июньской войны, объясняема преа-д i всего теи, что араба не зваля, над представить мировому Явственному ш.ешго сутв палестинской проблеш. Арабы были 5ездены в той, что они правы, что их позиция справедлива, поэзсгяу, сол, пат необходимости акгизцо веста пропаганду зрез средства маосовой информация" ^

Что же касается израильоких СМИ, то они оказывала мас-1ровавное давлеша на международную общественность, осущест-1яли настоящую информационно-пропагандистскую интервенцию, гремилиоь психологически воздействовать также на арабскую . даиторшо, вызвать у арабов чувства страха я комплекса вепол-. эдевносги;

По свидетельству исследуемого нами журнала: "Это - одна з горьких истин, с которой столкнулся арабский пар после по- . зжения, и она подробно обсувдалась на четвертой арабской кон-эрендии в верхах, на других разных конференциях и съездах ра-этникоэ срадогв массовой информации, которые последовали за

_ о

зражениеы" .

2отя журнал "Пууц Филястыния" стал выпускаться только че-эз четыре года после июньского поражения арабов, теш итерационного проигрыша волновала редакцию журнала очень долго. ■ га тема затрагивалась в нескольких статьях, публиковавпшх-я на страницах "Шуун Филястыши"; Журнал выражал большую

См;: Шуун Филястщшя;'- 1972. - Д7. - С. 188. См;: Шуун Филястыния.1973. - JÍ20. - С. 177.

обеспокоенность тем, что положение не выправляется и арабская информационно-пропагандистская деятельность ведется неэффективно и неумело; продолжает проигрывать израильским средствам массовой информации. .

В главе анализируется аппарат антипалестинской и анти-арабожой пропаганда; В центра этого аппарата находятся правительств ешшеслужбы я средства массовой информации Израиля;

Важнейшим средством информации, на который опирается антипалестинская пропаганда, является израильское радио - "Кол Исраэль", вещающее с пяти передатчиков на семнадцати диапазонах, на одиннадцати языках по сорок четыре часа ежедневно. Вслед за радиовещанием по своей значимости следует израильская пресса, включающая в себя более десяти ежедневных, а также большое число еженедельных ежемесячных газет и журналов. В Израиле действуют три информационных агентства. Важное место в информационно-пропагандистской деятельности правящих кругов Израиля отводится телевидению.

Естественно, что в своем изучении израильской^пропаганды журнал "Шуун Филястыняя" особое внимание уделял израильскому радиовещанию на арабском языке. Он в частности указывал: "Неудивительно, что важнейшей программой вещания радио Израи- • ля являются программы на арабском языке, составляющие 115 часов вещания в неделю и включающие в-себя 12 ыоллетеней новостей. Именно эти программы выполняют функции ударных сил ■ психологической войны против арабов. Количество сотрудников арабской редакции "Кол Исраэль" составляет 140 человек, многие из них - сефарды, выходцы из арабских стран.чВещание на • арабском языке содержит разнообразные рубрики, политические комментарии, причем в них вложен немалый труд. Она отлича-

19. з

dim ложью, грязью, изобретательностью в использовании раз-мганшс способов ведения психологической войны" Далее автор статьи, Назих Кура, писал: "Вызывает сожаление тот факт, йо радио Израиля на арабском языке сумел о привлечь к себе шиманиэ значительной аудитории радиослушателей арабских стран ] результате образовавшейся информационной бреши из-за потери Iавария арабского слушателя к арабским радиостанциям, кото-ше в прошлом отличались чрезмерной гиперболизацией в освеще-ш арабских военных "побед" и безответственной додачей материалов. Многие из этих станций и до сих пор -не извлекли должна уроков"

В этой же стать.э яурнаяа речь шла об израильском телеви- • ¿ении.•Оно появилось -значительно позже, чем телевидение боль-шнства арабских стран; Начало свою работу весной 1968 года |ри резкой оппозиции со стороны религиозных деятелей, поскольку его работа противоречит догмам нудизма. Даже еще осенью Э70 года телевидение вело свои передачи всего лишь 24 часа

неделю, ограничиваясь показом религиозных церемоний оврейс-:ой субботы о вечера в пятницу и до субботнего вечера. В кон-;е концов израильскому телевидению удалось преодолеть сопро-ИВЛ8НИ9 клерикальных кругов, мотивируя это тем, что толевиде-ие окажет израильтянам большую пользу в их борьбе против наое-ения оккупированных территорий и соседних арабских стран; Из-аильское телевидение работает не только на иврите, но и на рабском языке (продолжительностью два часа);

Благодаря такому тесному сотрудничеству израильских СМИ органами информации шбгих стран мира стало возможным вы-

—mi — 1 — t -

.Шуун Филястыния; - 1973.' - 1973. - J527. - С*. 6?. Назих Кура. Поихологическая война и информационная политика адио Израиля на арабском языке // Оуун Филяотыния. - 1973; -37; - С; 119; I

■полнение такой задача как завоевание мирового общественного ■ мнения, особенно в условиях отсутствия единого информационного плана и координации информационной деятельности-в арабских странах. Израильским средствам информации удалось навязать общественному шевш тезис о, том,* что возникшая на Елижн Востоке проблема - его проблема ликвидации Израиля, а не арабов, и что якобы-реальво существует угроза для евреев быть сброшенными в море, а не угроза вытеснения арабов в пустыни.

В диссертации анализируются выявленные журналом основные приемы и методы антипалестинской и антиарабской пропаганда, как-то: прием пробуждения сострадания к евреям, действительно ибпытавшим большие жертвы и страдания во времена гитлеровского геноцида, прием сравнения евреев с цивилизованными народами мира, метод шантажа л-угроз в отношении критиков политики Израиля, метод фальсификации и искажений в отношении арабов, их истории и политики, метод дискредитации их mbí талитета и традиций,и

Журнал "Шуун Филястыния" опубликовал большое количество серьезных и обстоятельных материалов, глубоко,анализирующих различные аспекты антипалестинской и антиарабской пропаганды, подвергая критике рэ только израильские, но и многие западные средства массовой информации. Обо воем этом рассказывается в диссертация. Журнал при этом тщательно исследует также недостатки и просчеты в деятельности.арабских средств информации, их слабое влияние на формирование мирового общественного мнения. Необходимо указать на то, ло, арабская пропаганда замыкает свш деятельность только на арабах, она далека от анализа, научности, объективности, она слишком эмоциональна.

Заключение диссертации содержит общие выводы исследова-зя, его основные итоги, ¿втор диооертации пришел к выводу важной и актуальной роля журнала "Шуун Филясшнпя" в об-зственночхолигичзокой казни палестинского народа в период 571-1982 гт; и в история печати ОСП. Отмечаются также неко-зрые нодоотатки в деятельности печати ОСП, в том числе кур-ала "Шуун Филястыния". Так, ряд его гагеряалоз был слишком ■ эуден для понимания простым читателям, это особенно касается 1алитических отатей журнала по экономике, эстетике, фялосо-зя. Поэтому следует провеоти работу до упрощению языка жур-зла', чтобы оя смог в полной мере выполнять свою функцию по эзвити» уровня сознания палестинского народа.

' Существуют сложности в распространении журнала среди его гаателей, особенно за пределами Ближнего Востока. Конечно, гргое- здесь зависит от объективная причин; Однако,' на наш ■ згляд, 'редакция журнала также должна прилагать больше собст-знных усилий, чтобы журнал вовремя и без помех поступал'к, эоеыу читателю.

хм.глк.Ш