Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Славянские языки (западные и южные) Специальность ВАК РФ: 10.02.03
Категория императивности и средства ее объективации в русском и сербском языках
Стешевич, Варвара Юрьевна — Москва, 2015Объектом исследования являются фрагменты двух языковых систем, представляющие собой совокупность явлений языка, объединенных категориальной семантикой императивности, а именно: высказывания со специфическими императивными формами, высказывания с неспецифическими императивными формами и высказывания без императивных форм, но обладающие императивной...
Концепты "мушкарац" `мужчина` и "жена" `женщина` в сербохорватском языке
Паутова, Ульяна Владимировна — Санкт-Петербург, 2015В основе работы находится следующая гипотеза: концепты «мушкарац» и «жена» являются концептами со множеством признаков, они имеют довольно четкое ядро и обширную периферию. Мужчина и женщина в язьжовом сознании сербов воспринимаются неоднозначно, но мужчина скорее положительно, а женщина — отрицательно, что связано, прежде всего, с тем, что язык...
Пейоративные названия лиц как компонент лексико-семантической категории персональности в словенском и сербском языках
Кулешова, Мария Львовна — Москва, 2015Выбор для сопоставления словенского и сербского языков не является случайным. Оба языка относятся к западной подгруппе южнославянской ветви, однако их отличают собственные пути развития, обусловленные культурно-историческими факторами: контактами сербов с турками, а словенцев — с австрийцами и итальянцами, влиянием Slavia Orthodoxa с одной стороны...
Семантическая структура предлогов в современном литературном македонском языке
Ганенкова, Татьяна Сергеевна — Москва, 2015Материалом исследования послужили данные из словаря Зозе Мургоского «Речник на македонскиот]азик» (Скоще, 2005), 5 томов академического издания «Толковей речник на македонскиот ]азик» (Скопле, 2003-2011). В качестве материала для анализа также использовалась художественная литература, а именно произведения Димитара Солева «Зима свободы», Ядранки...
Символика пространства в славянской похоронно-поминальной обрядности: этнолингвистический аспект
Андрюнина, Мария Александровна — Москва, 2015Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина» кафедра русского языка и общего языкознания филологического факультета...
Чешский литературный язык за пределами его этнической территории в XV - XVII вв.
Индыченко, Артем Андреевич — Москва, 2015В последние десятилетия славистика проявляет все больший интерес к современному статусу, специфике функционирования и к генезису этнических литературных языков славянских народов. В связи с вопросом о генезисе литературных языков особенное внимание лингвистов привлекают проблемы, связанные с описанием языковой ситуации у славянских народов в...
Стереотипные сценарии межличностной интернет-коммуникации
Хазанова, Маргарита Игоревна — Москва, 2014Возникновение новых способов передачи и хранения информации (Интернет) дало говорящим дополнительное средство осуществления коммуникации. Интернет-общение, будучи особой формой коммуникации, привлекает внимание исследователей разных стран, при этом во главу угла ставятся разные аспекты такого общения. Исследование же украиноязычной межличностной...
Референциальный аспект функционирования имени собственного
Лазарева, Виктория Александровна — Санкт-Петербург, 2013...
Устойчивые парные сочетания в чешском и русском языках
Андрианова, Дарья Витальевна — Санкт-Петербург, 2013...
Народные названия церковных праздников в русской и болгарской православной традиции
Терентьева, Елизавета Юрьевна — Москва, 2012...
Вариантность чешских и словацких пословиц
Сергиенко, Олеся Сергеевна — Санкт-Петербург, 2010И действительно, точка зрения на термин пословица менялась с течением времени. Так, древнерусское слово пословица было многозначным: оно характеризовало и любой словесный договор, и соглашение между отдельными людьми, и «соумышление», и вообще -согласие, мир. Одним из таких значений было и 'краткое, выразительное изречение, иносказание, сентенция...
Грамматическая рефлексивность в современном чешском языке: система и функционирование
Поляков, Дмитрий Кириллович — Москва, 2010Эти три группы РГ, к русским примерам которых легко привести соответствия из других славянских языков (ср. чеш. б/ spát — vyspat se, в/ shluk - shlukovat se и т. д.), бесспорно принадлежащие к сфере лексики / словообразования, не будут анализироваться также и в рамках нашей работы. Во всех же других случаях Ю. П. Князев рассматривает соотношение...
Кирилло-мефодиевский перевод Евангелия
Плис, Александра Сергеевна — Москва, 2010Примеры комплексного языкового анализа очень немногочисленны ([Horalek 1954; Пентковская 2009]), так же как и примеры экзегетико-исторического анализа - в нашей стране, по понятным причинам, возродившегося лишь в начале 1990-х гг. ([Верещагин 2004; Камчатнов 1996, 1998]); совсем единичное явление представляет собой сочетание комплексного...
Межъязыковая интерференция в условиях близкородственного украинско-русского двуязычия
Курохтина, Татьяна Николаевна — Москва, 2010В русле различных теорий, связанных с изучением факторов, влияющих на развитие и использование языка в обществе, актуальным для нас является исследование интерференции, имеющей место при украинско-русском билингвизме...
Особенности чешского литературного языка XVII-XVIII веков
Кириллов, Юрий Владимирович — Москва, 2010Хорошо известно, что эта кодификация базировалась на трудах Йозефа Добровского, в первую очередь на его «Подробной грамматике чешского языка» (Ausfuhrliches Lehrgebaude der bohmischen Sprache, 1809), где им был подробно описан язык «золотого века» чешской литературы, каким виделось столетие до разгрома антигабсбургского восстания чешских сословий...
Функционирование сербского языка воеводинских венгров
Пилипенко, Глеб Петрович — Москва, 2010Практическая ценность работы заключается в том, что её выводы могут быть применены при проведении языковой политики в автономном крае Воеводина, в том числе, в сфере образования, при совершенствовании методики преподавания сербского языка в воеводинских школах с венгерским языком обучения. Результаты работы могут быть использованы в спецкурсах по...
Биноминативные предложения в болгарском языке
Прасолова, Наталья Владимировна — Санкт-Петербург, 2009В настоящей работе БП исследуются на материале болгарского языка. Болгарский язык с его типологическими отличиями от русского предоставляет и новые исследовательские возможности. Так, наличие системы артиклей позволяет привлечь к анализу и этот ценный грамматический показатель. Иное, чем в русском, синтаксическое поведение связочного компонента...
Категория эвиденциальности в пространстве балканского текста
Макарцев, Максим Максимович — Москва, 2009Типологический анализ обнаруживает присутствие категории эвиденциальности на грамматическом уровне во все большем количестве языков, генетически значительно удаленных друг от друга. Так, по подсчетам А. Айхенвальд (Aikhenvald 2004), на настоящий момент грамматикализованная эвиденциальность выявлена в четвертой части языков мира...
Коммуникативно-семантическая категория побудительности и ее реализация в славянских языках (на материале сербского и болгарского языков в сопоставлении с русским)
Маслова, Алина Юрьевна — Санкт-Петербург, 2009Так как побудительные высказывания - универсальный продукт речевой деятельности, специфика прескриптивных отношений между участниками речевого общения и способы их языкового воплощения активно изучаются на материале различных языков. В связи с этим имеет смысл исследовать специфику реализации категории побудительности в сербском и болгарском...
