автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.10
диссертация на тему: Эффективность коммуникаций в журналистской деятельности и их влияние на журналистский текст

Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата филологических наук Аль-Эт Авадалла

Глава 1. Проблема эффективности коммуникаций в журналистике:

§ 1. Понятие "эффективность коммуникаций". г*

§ 2. Целеориентированность коммуникаций в журналистской деятельности.

§ 3. Стратегическая направленность коммуникаций в журналистике.

Глава 2. Некоторые функции коммуникации в журналистской л деятельности и их отражение в журналистском тексте:

§ 1. Понятия: "функция", "текст" в журналистской деятельности.

§ 2. Информационная функция журналистики.

§ 3. Особенности информационных жанров в журналистике: проблема создания эффективных текстов.

§ 4. Аналитическая функция журналистики и особенности V аналитических жанров.

Введение диссертации2003 год, автореферат по филологии, Аль-Эт Авадалла

Актуальность исследуемой проблемы. Исследования, посвященные различным аспектам коммуникационной деятельности на протяжении всей истории развития человеческого общества являлись всегда актуальными. Во многом это связано с тем, что техническое, а также любое другое качественное развитие коммуникаций означало прогресс - скачок в развитии общества. Так например, много веков назад развитие морских транспортных коммуникаций способствовали великим географически открытиям. Изобретение в 1445-1447 гг. Иоганном Гутенбергом (Gutenberg) печатного станка способствовало развитию и распространению в обществе письменных коммуникаций и одновременно - повышению грамотности в обществе: чем больше людей могли обладать книгой, тем больше людей могли стремиться ее прочитать. С возникновением и развитием радио и телевидения началась эра массовых коммуникаций. Мир, по словам известного канадского социолога Херберта Маршалла Маклюэна (М. McLuhan) превратился в "глобальную деревню" (The world is a global village). Однако настоящее господство и тотальное влияние массовых коммуникаций в современном обществе началось в начале 1990-х гг. с бурным и стремительным развитием спутникового телевидения, мобильных телефонов и компьютерных технологий, в частности - Internet.

Несмотря на то, что описательные, общетеоретические исследования массовых коммуникаций остаются важными, представляется, что на современном этапе развития общества наиболее актуальны исследования, посвященные частным аспектам коммуникационной деятельности, а также теоретические разработки, которыми можно было бы воспользоваться в практической деятельности в области коммуникации, в частности - в журналистике.

Повышение качественного уровня журналистики, в том числе ее коммуникационных аспектов сейчас очень важно по многим причинам. Общество становится все более информационным. Имеется в виду тот факт, что люди получают огромное количество разной, иногда противоречивой информации из различных информационных источников. В силу своей высокой занятости аудитории СМИ все более не в состоянии физически воспринимать, анализировать обилие информационных потоков. Следовательно, журналистам необходимо искать новые способы коммуникации со своей аудиторией.

Кроме того, в обществе наметилась опасная для журналистики тенденция: люди все более негативно относятся к журналистской деятельности, многие жанры журналистики считают бесполезными рассуждениями, маловажными разговорами. Многих потребителей информации СМИ сейчас стали волновать только факты, статистика, люди теряют интерес к журналистским комментариям. Для того, чтобы поддерживать интерес аудитории к таким жанрам журналистики, как комментарий; обзор печати; обозрение; заметка; отчет; статья; рецензия; фельетон и др. журналистам надо искать новые эффективные способы воздействия на своих читателей, слушателей и зрителей.

Актуальность исследований коммуникаций в журналистской деятельности вызвана еще тем, что в последние десятилетия во многих странах мира, в частности в России, многих государствах Востока, интенсивно развиваются такие направления коммуникационной деятельности, как реклама и паблик рилейшнз (public relations). Эти сферы коммуникационной деятельности конкурируют с журналистикой, стараясь выполнять те же, что и журналистика коммуникационные функции. К примеру, культурно-просветительскую, воспитательную, пропагандистскую и др. функции.

Исследования функциональных особенностей журналистики чрезвычайно актуальны в связи с проблемой оценки эффективности журналистской деятельности. Следует отметить, что данный аспект в российской и зарубежной науках на сегодняшний день малоисследован. В научных разработках подобного рода в современном коммуникационном обществе существует большая необходимость.

Вышеизложенные факты позволяют полагать, что тема данного диссертационного исследования современна и крайне актуальна.

Степень научной исследованности темы. Тема функций коммуникации в журналистской деятельности в современной науке исследована фрагментарно. Имеется в виду тот факт, что изучены отдельные аспекты, связанные с данной проблемой.

Например, в современной науке существует много работ, посвященных теоретическим исследованиям процесса коммуникации и отдельных видов коммуникационной деятельности. В частности, можно отметить многочисленные западные исследования, некоторые из которых важны для анализа журналистской деятельности. К примеру, труды канадского социолога, исследователя процессов массовой коммуникации Херберта Маршалла Маклюэна (М. McLuhan)1.

Различные виды коммуникации достаточно хорошо описаны в российской литературе на эту тему. Так например, различные аспекты коммуникационной деятельности применительно к журналистике, изучают Ю. П. Буданцев2, В. М. Березин3. А. В. Соколов4 исследует общие теории

1 McLuhan М. Medium is the Message: An Inventory of Effects - Toronto, 1967. Understanding Media: The Extentions of Man - New York, 1964.

The Mechanical Bride: Folklore of Industrial Man - Toronto, 1951. The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic Man - Toronto, 1962. War and Peace in the Global Village - Toronto, 1968. From Cliché to Archetype - Toronto, 1970.

2 Буданцев Ю. П. Системность в изучении массовых информационных процессов - М., 1986. Буданцев Ю. П. Очерки неокоммуникологии. - М., 1995. социальной коммуникации, которые могут быть полезны журналистам. Также журналистам необходимо знать разработки в области социологии коммуникаций. Например, труд В. П. Конецкой5. Некоторые исследования в области деловых коммуникаций также могут быть использованы в работе журналистов. К примеру, тезисы исследования А. П. Панфиловой6.

Развитие журналистики как коммуникативного процесса отражено во многих трудах, как западных, так и российских авторов, к примеру, в монографии Г. И. Сергеева7, посвященной изучению истории средств массовой коммуникации Китая.

Отдельные функциональные и жанровые особенности журналистики также хорошо исследованы в российской науке. Например, А. А. Грабельниковым8, В. В. Егоровым9, И. Засурским10 и мн. другими.

Несмотря на обилие работ, прямо или косвенно связанных с функциями коммуникации в журналистской деятельности, единого исследования данной проблемы в современной российской науке не существует. Кроме того, проблема оценки эффективности журналистской деятельности в современной науке, практически, не изучена. Также в филологической науке не исследована проблема эффективности журналистских текстов.

Буданцев Ю. П. Нравственные истоки журналистского творчества. - М., 2001. Буданцев Ю. П. Парадигма массовой коммуникации. - М., 2001.

3 В. М. Березин Сущность и реальность массовой коммуникации - М., 2002. В. М. Березин Теория массовой коммуникации - М., 1996.

4 Соколов А. В. Общая теория социальной коммуникации - СПб., 2002.

5 Конецкая В. П. Социология коммуникаций - М., 1997.

6 Панфилова А. П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности - СПб., 2001.

7 Сергеев Г. И. От дибао до "Жэньминь жибао": путь в 1200 лет. (История средств массовой комму никации Китая) - М., 1989.

8 Грабельников А. А. Массовая информация в России: от первой газеты до информационного общества. М., 2001.

9 Егоров В. В. Телевидение и власть. - М., 1997.

Егоров В. В. Телевидение между прошлым и будущим. - М., 1999.

10 Засурский И. Масс-медиа Третьей республики. - М., 1999.

Цель исследования - рассмотреть некоторые функции коммуникации в журналистской деятельности и их отражение в журналистском тексте с точки зрения эффективности.

Для достижения данной цели поставлены следующие задачи:

- рассмотреть понятие "эффективность коммуникаций"; проанализировать понятие "целеориентированность коммуникаций" применительно к журналистской деятельности;

- показать особенности стратегического направления коммуникаций в журналистике;

- рассмотреть понятия "функция", "текст" в журналистской деятельности;

- проанализировать информационную функцию журналистики;

- рассмотреть особенности информационных жанров журналистики с точки зрения повышения эффективности журналистских текстов;

- проанализировать аналитическую функцию журналистики и некоторые особенности аналитических жанров.

Предмет исследования: коммуникации в журналистской деятельности, а также их отражение в журналистском тексте в связи с проблемой эффективности.

Теоретической и методологической основой данной работы являются прежде всего российские исследования, посвященные особенностям коммуникативной деятельности в журналистике. Автором также изучены труды некоторых западных исследователей процессов массовой коммуникации, к примеру, канадского социолога Херберта Маршалла Маклюэна (М.МсЬиЬап), поскольку отдельные тезисы данного автора важны для понимания функциональных особенностей коммуникации в связи с журналистской деятельностью.

В рамках междисциплинарного подхода к журналистике обращается внимание на некоторые разработки в разных областях знаний: социальной философии, паблик рилейшнз (public relations), маркетинга, рекламы, психолингвистики.

В рамках данной диссертации преднамеренно не затрагивается тема особенностей журналистской деятельности в странах Арабского Востока, поскольку она имеет отличительные характеристики, заслуживающие отдельных исследований. Однако при описании межкультурной функции журналистики, используя метод компаративистики, приводятся примеры особенностей коммуникации в различных, в том числе арабских, государствах.

Используя методы интервью, наблюдения, изучения внутренних документов автор данного диссертационного исследования собрал материал о деятельность издательства ЗЛО "АФИША ИНДАСТРИЗ", представляющего собой модель синтеза западной и российской журналистики.

При работе над диссертацией используются принципы системности, исторического анализа, содержательной ретроспекции, комплексного анализа, компаративистики, а также критический подход к осмыслению многих явлений, связанных с темой данного исследования. Новизна данного диссертационного исследования состоит в анализе современных примеров журналистской деятельности. Таких как:

- в диссертации разбирается пример фальсификации информации из международной журналистики: анализируется сенсационная история о спасении рядового бойца вооруженных сил США юной Джесики Линч во время последних военных действий США в Ираке (2003 г.). В качестве доказательств приводятся примеры журналистских расследований британской корпорации ВВС, а также арабской телекомпании "Аль-Джазира";

- при анализе межкультурной функции журналистики, используя междисциплинарный подход к журналистским коммуникациям, проанализирован пример противоположного ожиданиям коммуникационного эффекта. В арабских СМИ разместили рекламный текст, который был создан в США. Речь шла о распространении в арабских странах американского лекарства - средства от головной боли. Для этого использовалось графическое изображение: на первой (левой) картинке человека изображали страдающим от сильной боли, на втором изображении он принимал лекарство, а на третьем (крайнем правом изображении) человек после использования этого лекарства становился радостным и счастливым. В арабском языке письменность, а следовательно и графическое восприятие, строится не слева направо, как в западных и славянских языках, а справа налево. То есть, вышеописанный текст произвел противоположный коммуникационный эффект. В связи с этим сделан вывод, что один и тот же текст может быть по-разному прочитан и понят представителями различных этнических, культурных аудиторий.;

- приведены примеры использования жанра "передовая статья" в современных российских профессиональных изданиях: в журнале "Компьютерра" о компьютерах и программном обеспечении; журнале "Индустрия рекламы" о российском профессиональном рынке рекламы (издается с ноября 2001 г.);

- при анализе стратегической направленности в журналистике в качестве примера подробно анализируется статья Е. Кудашкиной "Военное искусство бизнеса" в популярной российской деловой газете "Ведомости" ("Ведомости", 2003. - № 83);

- приводится пример использования американского жанра "ток-шоу" (talk-show) на российском телевидении, в частности, в программе "Большая стирка" на первом канале;

- примеры использования стратегических подходов в управлении СМИ: медиа-корпорация Руперта Мердока (Rupert Murdoch); арабская газета "Аль-Хаят";

- достаточно подробно анализируются особенности управления (передела собственности) на российских телевизионных каналах: НТВ и ТВ-6 (TBC) (2003 г.);

- детально рассматривается пример российской реализации западного подхода к журналистике - деятельность издательства ЗАО "АФИША ИНДАСТРИЗ", при этом автор данного диссертационного исследования самостоятельно собрал материал о деятельности этого издательства, используя методы интервью, наблюдения, изучения внутренних документов. Также подробно анализируется издательская деятельность конкурента журнала "Афиша" - также московского журнала "Ваш Досуг".;

- приводятся примеры, связанные с управлением журналом "Time Out" о развлечениях Лондона;

- примеры различия в освещении военных действий американцев в Ираке весной 2003 г.: арабской телекампанией "Аль-Джазира", британской корпорации ВВС, американским каналом CNN, а также российскими СМИ;

- примеры некоторых особенностей выборов президентов России Б. Н. Ельцина и В. В. Путина, отраженные в российских СМИ;

- пример организации и проведения специальных мероприятий российской газетой "Московский Комсомолец" (МК) в целях повышения тиража издания; анализируется пример использования стратегии ложного уникального предложения в телевизионной программе "Все сразу!", которая транслируется по пятницам на российском канале НТВ (2003 г.).

Определенная новизна состоит в контекстуальном анализе некоторых научных исследований, в частности: проанализированы тезисы работы итальянского лингвиста У. Эко (Umberto Eco) "Отсутствующая структура. Введение в семиологию"11 применительно к журналистскому тексту.

В диссертационном исследовании используются тексты новых российских научных разработок, которые еще не были проанализированы в диссертационных исследованиях подобного рода, в частности:

- монография Л. В. Соколова "Общая теория социальной коммуникации"12 (2002 г.);

- книга А. А. Тертычных "Расследовательская журналистика"13 (2002 г.);

- работы, посвященные проблеме манипуляции, связанной с журналистской деятельностью. В частности, учебно-практическое пособие для журналистов "Как позволить другим делать по-вашему" М. Кузнецова и И. Цыкунова (2000 г.)14, монография С. Кара-Мурзы "Манипуляция сознанием"15 (2001 г.) и др.

Новизна заключается в критическом осмыслении некоторых жанров, принятых в советско-российской науке, в частности сделаны выводы о том, что:

11 Эко У. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. - М.: ТОО ТК "Петрополис, 1998.

12 Соколов А. В. Общая теория социальной коммуникации. - СПб.: Изд-во Михайлова В. А., 2002.

13 Тертычных A.A. Расследовательская журналистика. - М.: Аспект Пресс, 2002.

14 Кузнецов М., Цыкунов И. Как позволить другим делать по-вашему (речевые и поведенческие стратегии журналиста): учебно-практ. Пособие. - М.: "Издательство ПРИОР", 2000.

15 Кара-Мурза С. Г. Манипуляция сознанием. - М.: Из-во ЭКСМО-Пресс, 2001.

- жанр "отчет" был характерен для советской журналистики и на сегодняшний день себя исчерпал. В данный период жанр отчета, в российской, тем более западной журналистике, заменяет репортаж (из парламента, государственной Думы и т.п.).;

- не следует выделять в отдельный жанр "статью", под которой подразумевается исследование, посвященное какой-нибудь важной социальной проблеме, так как тексты в жанре статьи повторяют черты и особенности текстов в других аналитических жанрах, более конкретных с точки зрения структурно-композиционных признаков; специфический телевизионный жанр - "выступление", предполагающий наличие конфликта, столкновение разных точек зрения, повторяет основные черты жанра интервью и скорее может быть назван жанром "дискуссия", тем более, что разновидностью этого жанра является западный, американский, жанр "ток-шоу" (talk-show), который уже очень прочно укоренился в разных странах мира, в том числе и в России.;

- обзор и обозрение являются синонимами и повторяют по сути друг друга. Поэтому, как нам кажется, жанр обзора и обозрения можно объединить в один жанр, используя для этого любой из терминов. Новизна состоит в использовании междисциплинарного подхода к предмету исследования. Например: паблик рилейшенз (PR) - отмечено, что PR как вид профессиональной коммуникационной деятельности во многом возникли из-за использования аналитической функции журналистики, в частности, расследовательской деятельности американской журналистки Иды Тарбелл (Ida Tarbell), которая с 1902-го г. писала статьи о незаконной деятельности компании "Стандарт Ойл", принадлежащей Рокфеллеру, что в последствии побудило магната нанять другого журналиста для восстановления его репутации.

Новизна состоит в ряде социальных наблюдений и сделанных в диссертации прогнозов, в частности:

- в первой главе исследования обращается внимание на то, что в обществе наметилась опасная для журналистики тенденция: люди все более негативно относятся к журналистской деятельности, многие жанры журналистики считают бесполезными рассуждениями, маловажными разговорами. Многих потребителей информации СМИ сейчас стали волновать только факты, статистика, люди теряют интерес к журналистским комментариям. Для привлечения внимания различных аудиторий журналистам необходимо искать новые эффективные способы воздействия на своих читателей, слушателей и зрителей.;

- проанализированный материал позволил сделать следующий прогноз: в XXI в. смогут существовать СМИ, которые путем использования различных новых информационных технологий, качественно, а не количественно повысят свои информационные сообщения, а также смогут их донести до достаточно однородной целевой аудитории СМИ.

Теоретическая и практическая значимость заключается не только в том, что автор данного диссертационного исследования теоретически проанализировал различные аспекты эффективности коммуникаций в журналистской деятельности, а также их влияние на журналистский текст, но и указал на конкретные возможности их практического использования в журналистике. Особую значимость представляет анализ проблемы эффективности коммуникаций и возможных параметров ее измеримости. Исследования эффективности коммуникаций в журналистской деятельности во многом важны потому, что на современном этапе развития журналистика теряет свою популярность в обществе и во многом вытесняется такими видами деятельности в области массовых коммуникации как реклама и паблик рилейшнз (public relations). В частности это происходит потому, что специалисты в области рекламы и PR более эффективно используют идеологическую, пропагандистскую, суггестивную и др. функции коммуникации. Кроме того, поскольку в области рекламы и PR задействованы крупные финансы, большие денежные обороты, специалисты, которые работают в этих сферах вынуждены обращать очень серьезное внимание на исследования эффективности своей деятельности: для того, чтобы обосновать свои действия, предоставить финансовые отчеты своим заказчикам. Материалы данной диссертации могут помочь при дальнейших исследованиях проблемы эффективности коммуникаций в журналистской деятельности и практических разработках данной темы.

Некоторые тезисы данной работы также могут быть использованы при подготовке курсов по теоретическим и прикладным дисциплинам, прежде всего - журналистике, затрагивающим проблемы функций коммуникации.

Список научной литературыАль-Эт Авадалла, диссертация по теме "Журналистика"

1. Алексеев А. Н. О массовой коммуникации и ее социальных средствах: Журналист, пресса, читатель. Л., 1

2. Афанасьев В, Г. Социальная информация и управление обществом. М., 1

3. Ашин Г. К. Доктрина "массового общества". М.: Политиздат, 1

4. Ашин Г. К. Буржуазная массовая культура. М.: О-во "Знание" ЗСФСР, 1

5. Ашин Г. К. Вторжение без оружия: идеологическая борьба в современном мире и буржуазная "массовая культура". М.: Сов. Россия, 1

6. Багиров Э. Г., Борецкий Р. А., Юровский А. Я. Основы телевизионной журналистики. М.: Изд-во Московского университета, 1

7. Багдикян Б. Монополия средств информации. М.: Професс, 1

8. Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. (Высказывание как единица речевого общения), М., 1

9. Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. М., 1

10. Беглов И. Внешнеполитическая пропаганда. Очерки теории и практики. М.: "Высшая школа", 1

11. Безменова Н. А., Герасимов В. И. Некоторые проблемы теории речевых актов Языковая деятельность в аспекте лингвистической прагматики. М., 1

12. Берг А. И., Черняк Ю. И. Информация и управление. М.: Экономика, 1

13. Бергсон А. Творческая эволюция. М.-СПб.: "Русская мысль", 1914. 183

14. Беспалова А. Г., Корнилов Е. А., Короченский А. П., Лучинский Ю. В., Станько А. И. История мировой журналистики. Издание второе. Ростовна-Дону: Международный институт журналистики и филологии, 2

15. Богомолова И. Н. Массовая коммуникация и общение. М., 1

16. Борев В. Ю., Коваленко А. В. Культура и массовая коммуникация. М., 1

17. Брудный А. А. О проблеме коммуникации. Методологические проблемы социальной психологии, М., 1

18. Буданцев Ю. П. Системность в изучении массовых информационных процессов. М.: Из-во Университета дружбы народов, 1

19. Бурлина Е. Я. Культура и жанр. Методологические проблемы жанрообразования и жанрового синтеза. Саратов, 1

20. Ваниш В. Функционирование социальной информации в общественнополитической жизни общества: Автореферат диск. соц. Наук М., 1

21. Варзановцев Д. О соотнесении понятий "коммуникация" и "общение" Вопросы теории и методов социологических исследований. М., 1

22. Вачнадзе Г. И. Всемирное TV. Новые средства массовой информации их аудитория, техника, бизнес, политика. Тбилиси, 1

23. Винер И. Кибернетика, или Управление и связь в животном и машине. пер. с англ. М., 1

24. Владимиров Л. И. Всеобщая история книги. М., 1

25. Власов А. И. Политические манипуляции (история и практика СМИ США). М.: Международные отношения, 1

26. Воспитательные функции средств массовой коммуникации. М.: АПН СССР, 1

27. Галушко Р. И. Западное TV и "массовая культура". М.: Из-во МГУ, 1991. ,Л 184

28. Грушин Б. А. Эффективность массовой информации и пропаганды: понятия и проблемы измерения. М.: Политиздат, 1

29. Гуревич П. Приключения имиджа: Типология телевизионного образа и парадоксы его восприятия, М.: Искусство, 1

30. Давидюк Г. П., Бобровский В. Проблемы "массовой культуры" и "массовой коммуникации". Минск: Наука и Техника, 1

31. Дейк ван Т. А. Язык. Познание. Коммуникация. Пер. с англ. М.: Изд-во Прогресс, 1989, Днепровский А, Г, Правовые проблемы нового международного информационного порядка. М.: Наука, 1

32. Дридзе Т. М. Язык и социальная психология. М., 1

33. Дридзе Т. М. Социально-психологические изучения текста. М., 1

34. Дридзе Т. М. Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации. Проблемы семиосоциопсихологии. М., 1

35. Егоров В. В. Телевидение и власть. М., 1

36. Егоров В. В. Большая культура и малый экран. М., 1

37. Егоров В. В. Телевидение между прошлым и будущим. М., 1

38. Ефимов Э. М. Искусство экрана: истоки и перспективы. М.: Искусство, 1

39. Жигульский к. Пути развития массовой культуры, М., 1969, Засурский И, Масс-медиа Третьей республики. М., 1

40. Землянова Л. М. Современная американская коммуникативистика. М., 1995, Зоркая Н. М. Уникальное и тиражированное: Средства массовой информации и репродуцированное искусство. М.: Искусство, 1981. аспекты порождения и интерпретации текстов в деятельности речевого общения Аспекты 185

41. Кайда Л. Г. Эффективность публицистического текста. М.: МГУ, 1

42. Канетти Э., Масса и власть. М., 1

43. Кара-Мурза Г. Манипуляция сознанием. М.: Из-во ЭКСМО-Пресс, 2

44. Карцева Е. II. Идейно-эстетические основы буржуазной культуры". М.: Знание, 1

45. Информационное взаимодействие. Томск: Изд-во Том. Ун-та, 1

47. Конецкая В. П. Социология коммуникаций. Учебник. М.: Международный университет бизнеса и управления, 1

48. Колшанский Г. В. Текст как единица коммуникации. М.: Изд-во Моск. Ун-та, 1

49. Корчанов В. Ф. Проблема восприятия искусства в системе СМК. Киев, 1

50. Красных В. В. Основы психолингвистики и теории коммуникации: Курс лекций. М.: ИТДГК "Гнозис", 2

51. Кудашкина Е. Военное искусство бизнеса Ведомости, 2003. 83 (883). Кузнецов Г. В. Методика телевизионной журналистики. М.: Изд-во МГУ, 1

52. Кузнецов М., Цыкунов И. Как позволить другим делать по-вашему (речевые и поЕеденческие стратегии журналиста): учебЕЕО-практ. Пособие. М.: "Издательство ПРИОР", 2

53. Кучерова Г. Э. Очерки истории зарубежной журналистики (XIX первая половина XX в.). РОСТОВ-ЕЕЗ -Дону, 2000. Т. Средства массовой информации США и манипулироваЕше общественным сознанием. Автореф. Дис....к. ист. наук. "массовой 186

54. Лисичкин В, А., Шелепин Л. А. Третья мировая информационнопсихологическая война. М., 1

55. Менделеев А. Г. СМК и современная художественная культура. М.: Искусство, 1

56. Минпечати получило право отключить ТВС Индустрия Рекламы, 2003. 10(36). Моль Теория информации и эстетическое восприятие. М., 1

57. Молчанов В. В. Миражи массовой культуры. Л.: Искусство, 1

58. Московичи С Наука о массах в сб. Психология масс (перепечатано: Московичи С Век толп, М., 1996). Самара 1998, Нагорнова У. А. Социокультурное значение технических средств массовой коммуникации в жизнедеятельности современного oGuiecTBa (на примере телевидения): Дис.канд. Филос. наук РУДИ. М., 1

59. Паджибулла Влияние средств массовой коммуникации на развитие социокультурной динамики современного общества: Диссертация... к. филос. наук РУДИ. М., 1

60. Нсчай О. Ф. Телевидение как художественная система. Минск, 1

61. Павлов Т. Информация, отражение, творчество. М., 1

62. Панфилова А. П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. СПб.: Общество Знание", 2

63. Пирогова Ю. К. Современные творческие рекламные стратегии и их отражение в тексте Рекламный текст: семиотика и лингвистика, Сборник М.: Изд. Дом Гребенникова, 2000, Позняков В. В. "Массовое искусство" искусство против масс. М.: Знание, 1987. 187

64. Прайс М. Телевидение, телекоммуникация и переходный период: право, общество и национальная идентичность. М., 2

65. Пропп В. Я. Фольклор и действительность. Избранные статьи. М., 1

66. Прохоров Е. П. Введение

67. Райе Э., Траут Дж. Позиционирование: битва за узнаваемость Пер. с англ. Под ред. Ю. И. Каптуревского. Волковой. СПб.: Питер, 2

68. Ривз Р. Реальность в рекламе. М., 1

69. Родионов Б. А. Коммуникация как социальное явление. Ростов-на-Дону, 1

70. Розенталь Д. Э., Кохтев II. Н. Язык рекламных текстов. М.: Высшая школа, 1

71. Саппак В. Телевидение и мы, М., 1

72. Сапунов Б. М. Философские проблемы массовой информации и телерадиокоммуникации. М., 1

73. Свитич Л. Г. Феномен журнализма. М., 2

74. Сивулка Дж. Мыло, секс и сегареты: история американской рекламы Пер. с англ. Под ред. Л, А. Волковой. СПб.: Питер, 2

75. Соколов А. В. Общая теория социальной коммуникации. СПб.: Изд-во Михайлова В. А., 2

76. Суханов А. П. Мир информации. М., 1

77. Тард Г. Психология толп. М., 1

78. Тертычных А.А. Расследовательская журналистика. М.: Аспект Пресс, 2

79. Ученова В. В. Беседы о журналистике. издание второе, исправленное и дополненное. М.: "Молодая гвардия", 1985. 188

80. Фирсов Б. М. Пути развития средств массовой коммуникации. Л.: Наука. Ленингр. Отд-ние, 1

81. Фомичева И. Д. Печать, телевидение и радио в жизни советского человека. -М.:Изд-во МГУ, 1

82. Фрейд 3., Массовая психология и анализ человеческого "я" в сб. Психология масс (перепечатано:

83. Фрейд, "Я" и "Оно", Тбилиси, 1991), Самара 1

84. Хосе Ортега-и-Гассет, Восстание масс в сб. Психология (перепечатано: Вопросы философии 3, 4, 1989). Самара 1

85. Регуляция, информация, сознание Вопросы философии, 1973, 5 с 84-

86. Швейцер А. Д. Контрастивная стилистика. Газетно-публицистический стиль в английском и русском языках. М.: РАН. Институт языкознания, 1

87. Шеннон К. Э. Работы по теории информации и кибернетики. пер. с англ. М., 1

88. Шерковин Ю. А. Психологические процессы массовых информационных процессов. М., 1

89. Шиллер Г. Манипуляторы сознанием. М.: Мысль, 1980. Эко У. Отсутствующая структура. Введение

90. Энтин В. Л. Средства массовой информации в политической системе современного капитализма. М.: Наука, 1

91. Юровский А. Я. Телевидение поиски и решения. М., 1

92. Якобсон Р. Лингвистика и поэтика. в кн.: Структурализм "за" и "против". -М., 1

93. Якобсон Р. Избранные работы, М., 1985. масс 189

94. October 2000. De Beagrande R., Dressier W. Introduction to Text Linguistics. New York, 1

95. Halliday M, A. R. Language as Social Semiotic. The Social Interpretation of Language and Meaning. London: Edward Arnold, 1

96. Maslow A. H. Toward a Psychology of Being, Princeton, G. J., Van Nostrand 1962. McLuhan M. Medium is the Message: An Inventory of Effects Toronto, 1967. McLuhan M. Understanding Media: The Extentions of Man New York, 1964. McLuhan M. The Mechanical Bride: Folklore of Industrial Man Toronto, 1951. McLuhan M. The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic Man Toronto, 1962. McLuhan M. War and Peace in the Global Village Toronto, 1968. McLuhan M. From Cliche to Archetype Toronto, 1

97. Ries Al, Trout Jack, Bottom-Up Marketing. New York: Plume, 1

98. Roszak T. The Cult of Information N.Y., 1987. При подготовке диссертации автором также использовались источники на арабком языке. .1 190