автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.10
диссертация на тему: Газета "Аль-Гумхурия" в период президенства Г.А. Насера. 1953-1970 гг.

Полный текст автореферата диссертации по теме "Газета "Аль-Гумхурия" в период президенства Г.А. Насера. 1953-1970 гг."

О Л ' 0 5-

москавшИ госущетнЕшИ лпжгсшт ишш м.в.лсшпосовл

ФАОТЫЕТ ЖУРНАЛИСТИКИ Кафодра зарубегаой печати я литератур!

11а правах рукописи

1ЛБ1Ш АЕИР аль-САЛД

ГАЗЕТА '№-ГЖУНЯ" В ПЕРИОД ПВЗЗЩШЕТВЛ , Г.А.НАСЕРА. 1953-1970 гг.

10.01.10 - яурналастика

■ ' в I о р в $ о р' а г днсс- . чпи на оояоканио ученой степени . лдадата филологпчэских наук

Москва - 1992

Райоха выполнена на кафедра истории зарубежной печати и литературы факультета журналистики Мосиовского государственного университета им.М.В.Ломонооова ~ ■

ШучшШ руководитель - кандидат исторических наук, доцент А.X.-Г.Ибрагимов

Официальные 0Ш10Н9НШ; доктор экономических наук Беляев И.П.

кандидат филологических науя Али-заде Э.А.

: , Ведувдя оршшзацля - Роогайский университет друябы народо:

Завита ооотоитот 1992 г, на заседании

специализированного совета по журналистике Д.053.05.10 при МГУ им.М.В.Ломоносова в чао, по адресу; Москва, 103009, ул.Мохе вин, 10.

С диссертацией можно ЧГ^акоштьс» Зяхультета

журналистики МГУ им.м.В.1ошосова, -^

Автореферат равоолан пИ" (и&иЛ- 1аЭ2 г.

Ученый секретарь специализированного совета кандидат исторических1 наук, вадудай научный сотрудник

Ю.Я.Орлов

vr.vv.-ii:

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТУ

:tprii.

-оящая работа посвящена изучению становления-и информационной деятельности ода ой из трок ведущих введи етих газег Египта. "Аль-Гумхурия" СРоспубдика") имеет меньший "возраст", чем дао другие влиятельные газетн-"Аль-Ахрам" ("Пирпшдц") и "Аль-Ах-бар" ("Новости"). Но она заслуживает пристального к себе внимания превдэ всего потоку, что ее создание в 1953 г. саггш тесним обра-30!,1 связано с вцдаюцимся л общепризнанным арабским лидером Г.А. Насером. Именно по ого инициативе било принято решение об основании "Аль-ГУмхурип" как газета, отражающей взгляды организации "Свободные очащери", которая.пришла it власти в Египте в результате навдонально-дсаократичеекой и антимонархической революции 23 ноля 1952 г. Выпуском этой газом, лицензию на издание которой получил саг,) Насер, преследовалась цель информационно-пропагандистского противодействия египетской прессе, враждебной в от-■•¡юаении революции. Из всех газет, вкходивяих в этот период, "Аль-Гушурня" была наиболее близка к Насеру, активно поддергивала его внешнюю и внутреннею политику.

Актуальность проведенного паки исследования обусловлена научной полезность«) п ваетостьв изучения печати круннойшой арабе -кой стршш, каковш является Египет. В наше время, когда существенным образом яереосмасдшзавтся и переоцениваются история и пути общественного развития, вклад отдельных jurmocvoii в судьбу своих народов, ¡jo ыохет не бить актуальным изучение деятельности египетской печати в тог социально значим:;.; и противоречивы:; иь-рнод, который в публицистом; и научной литсри-ед-о BvoHi'txcji временем президента iiacepa. Это было ьреш oix-o:.:i:uy. пори.-.еи в )ам:т

египетского народа, формирования в Епште основ национальной экономики,'сооруненяя высотной Асуанской плотины, время крупных социальных ж культурных реформ. Гамаль Абдель Насер стоял в эпицентре политических событий, выдвинувших Египет на передай край »рабского национально-освободительного двивения, резко повысив-. ших удвдышй вас этой страны на международной арене. Июльская революция, бесспорным лидером которой был Г.А.Насер, оказала влияние на развитие многих разноплановых событий в арабском мире. Насер имел и до сих пор имеет огромную популярноетв среда подавляющего большинства арабов. Но его время было такта времена! серьезного обострения ближневосточного кризиса, превращения .ближневосточного региона в "горячую точку" планеты, в опасный очаг мевднародной напряженности, временем немалых трудностей и драматических столкновений.

Через изучение материалов газеты "Аль-Гумхурия" можно луч® понять и осмыслить суть дроиоходавших в этот период событий, победы и горечь насеровского времени, а такта выявить и определит: место и значение печати в драматические периоды лизни народов, ее влияние на общественные процессы. Исследование газеты "Аль-Гуыхурия" помогает уловить общие тенденции'развития египетской прессы и выяснить особенности конкретного печатного органа.

Объекте» исследования являются материалы этой газеты с момента ее основания в декабре 1953 г. по сентябрь 1970 -г. (месяг внезапной кончина Г.А.Наоера). Средний объем газеты составлял 1С-16 страниц большого формата. В диссертации такте анализируются специальные приложения "Аль-Гумхурии". Изучение проведено на базе контент- анализа материалов газеты, а такие сис -темного и сравнительного анализа ее деятельности. В работе рас

- 3 -

скатриваютс'я социально-экономические и политические фактора, влпяшле на становление и развитие "Аль-Гумхурни". Исследованио и значительной степени построено на сравнении "Аль-Йгмкурга!" с двумя другими параллельно ииходавиимл raoorai.ni "Дль-Ахраи" и "Адь-Ахбар".

НйШШД-ЛШВШа ДОосертащш заклочаетел в том, что в пой впервые в нурнадЕсгскон науке ксслодуотсл газета "Аль-ймхурил". Египет - страна о относительно развитой базой исследований в области ¡журналистики. Здесь издана десятки научных, учебных и мо-муарннх книг, связанных; с историей и яроЛикаш «^ушщвоицрохшвв прессн. Однако до сих пор н з охой стране по проведено ш: одного исследования, в той или плои г,ере касающегося "Аль-Х^мхурки". По газетам "Аль~Ахрам" и "Алъ-Ахбар" такм иссяедотшш проводились неоднократно. По папему шошш, "Алъ-Гумхдаи" оставалась "болш пятном" в пурнаякстской науке именно по той причине, что она считается- "детищем" Насера. Вгшютсгавд исследователям, да и исследователям других арабских стран, видимо, нехватало смолостп взяться за эту тему, связанную с личностью Насера. Риск, действительно, немалый, учитывая популярность Насера в арабском мире. За оценку,этой газеты, ее деятельности, удач и недостатков могло подвергнуться критике как со стороны цривергивдев Насера, его политики и идеологии, так и со сторони его недругов и оппонентов.

Известно такка, особенно по воспоминаниям ряда близких к Насеру яодей, что Насер, являвшийся до 1360 г. фориаяъяо владельцем газета, но не имевши: времени и возможностей повое -дневно ею руководить, очень переживал по поводу неудач и труд -яоетей газеты (в том числе финансовых и материально-технических) з первые года выпуска "Аль-Румхурия", ее ечеввдного проигрыша в

, - 4 -

соревнования о "Аль-Ахрам" и "Аль-Ахбар" за влияние на общест -веяное шеше страны. Будучи первым человеком в государстве, он, конечно, мог бы использовать каналы государственного субсиднро"-вашш газета, но категорически отказывался это делать, требовал, чтобы газета сама зарабатывала необходимые el средства, ксполь г-зовала собственные возможности, не злоупотребляла своим приви -легированным положением. Ашар Садат, назначенный по рекомендации Насера на пост главного редактора "Аль-Еумхурш", был, как показали дальнейшие события, искусным и дата хитроумным политиком, до плохим редактором-организатором. Он не сумел реализовать идею Насера сделать "Алх-Тумхурио" первой в стране {по тарану, влиянию, информационной насыщенности, полиграфическому усполне -. лаю) ежедневной "газетой.- На наш взгляд, газета стала лучше, ен -тереснее, содержательнее.только в 60-е года, уке после закона о реорганизации печати, в соответствии с которым основные газета и журналы перешли в общественную собственность.

Одна из причин того, почему "Аль~Еумхурию" трудно исследовать ж анализировать, заключается в том, что', несмотря на 6т -аость ее к Насеру, она долгое время не имела четкой и последо вательной политической программа и была весьма нестабильной в профессиональном отношении. Ни одна другая газета в Египте не переаила столь частых смен главных редакторов и персонального состава редакции. В разные годы исследуемого нами периода в ее идойно-политкческой позиции превалировали точки зрения, завися-аре от мнения ее конкретных руководителей. Поскольку руководя -теля газеты часто менялись, по этой причине нередко происходили ■ корректировки позиции газеты и радикальные перемены в штате редакции. С 1966 г. "Аль-Еумхурия" фактически являлась органом ■

Арабского социалистического союза и ое.деятельность курировал Али Сабри, лидер левого ¡срыла политического руководства страны.

В диссертации сделана попытка определить место газеты в системе ежедневной печати Египта 50-60-х годов и выявить не только ее содержателвнво характеристики, но и информационно-кшровое своеобразие, особенности языка и стиля. На основе этогб'делаются теоретические обобщения, касающиеся всей екадне8'.ной египетской прессн. Исследуются такке читательская аудитория газеты и проблемы ее распространения.

Научная новизна диссертации, на наш взгляд, определяется и тем, что впервые в исследованиях египетской ежедневной прессы применен метод системного подхода. "Аль-Гумхурия" анализируется *■ как часть, элемент системы ежедневной прессы; ее деятельность исследуется во взаимосвязи с другими газетами (помимо "Аль-Ах -рам", "Аль-Ахбар", ого также газеты "Аль41аса" и "Аш-Шааб"), выявляются общие'закономерности в развитии системы ежедневной прос-•, си Египта^

Надь проведенного исследования определена названием диссертации - рассмотреть деятельность газеты "Аль-Гумхурия" в 19531970 гг.-, в период политического лидерства в Египте Г.А.Иасора, выявить содаржагельнуо проблематику ее материалов, информиццои -ное и канров'о-стилистическоо своеобразие, ро^щрртдпд запдчи йс -следования сформулированы сведущим образом:

изложение истории египетской прессы до июльской

о выявление предпосылок, социально-политических, идоологи-ческих а организационно-практических причин создания газеты " Аль-Гумхурия" как печатной трибуна революционного руководства Египта.

- 6 -

3) Рассмотрение системы египетской ежедневной печати, особенностей ее функционирования в 50-60-е года, глеста и роди в этой системе грех,ведущих газет "Алъ-Ахраы", "Аяь-Ахбар" и "Аль-Дшу-рил".

- 4) Изучение основных параметров деятельности "Аль~£умхур5ш" . - связей с революционным руководством в целом и с Г.А.Насером в частности, различий в вдейно-полигачомсой позиции в разные года исследуемого периода, профессионального уровня публиковавшихся материалов, читательской аудитории и форм распространения газеты.

5} Анализ и систематизация содержательной тематики газеты, выявление ее внешнеполитической и внутриполитической ориентации.

6) Изучение эволюции рубрик газеты, ее информационной пода -тика, канрово-стилжстнческого своеобразия.

- Хронологические т>$мщ диссертации определены периодом 1953-1970 гг., хотя автором были рассмотрены и изучены.многие номера египетских газет (превде всего "Аль-Еушуршх") и. книги о египетской прессе, изданные в последущиа годы.

Методологическая, и. теоретическая база диссертации - научный подход к явлениям общественно-политической и культурной яйзйи Египта, принципы системного анализа, опирающиеся на диалектическое пошшание законов общеегзенного развития, современной науч -но-техккческоЯ революции. В работе применены методы статистического наблюдения и к еитюнт- анализа. Автор диссертации широк; опирался на работы „„„,,. советских специалистов в области тоо-рил и практики курналистикк - Я.Н.Заоурского, Е.А.Бяаанова, Б.П Прохорова. В.В.Ученовой, М.В.Шкондина, Е'«йдр0иина и др.

Большую пользу оказали автору диссертации работы советских арабистов, таких, как И.П.Беляев, В.М.Примаков, В.М.Белкин, А.А.Долишта, А.Г.Князев, Б.Г.СеЯранян, М.Ф.Гатауллин, О.В.Ков-тунович, А.А.Агаршев, Г.Ш.Шарбатов и др.

Широко представлена в работе материалы ведущих египетских журналистов-политологов, представляющих определенную веху в истории египетской периодической печати 50-70-х годов. В частности, использованы книги видного египетского журналиста, общественного деятеля, одного из участников июльской революции Ахмеда Хамруша - ого 5-томная "История революции 23 ишя"1. В этом труде почти в документально!! форме на боне исторических событий кануна революции прослеживается история заровдения организации "Свободные офицеры", которая стала движущей силой революции.

Определенное значение для диссертанта имели и работы другого известного египетского журналиста М.Х.Хейкала, многие годи являвшегося одним из ближайсшх сподвижников президента Насера. Возглавляя в течение довольно длительного периода времени газот-но-журнальный синдикат "Аль-Ахрам", Хейкал был допущен на политическую "кухню" Насера и всегда был в курсе того, как и что "готовится" там в области внутренней и внешней политики Египта. Особенно ценные сведения были почерпнуты из книги Хейкала "Между печатью и политикой", в которой Хейкал рассказывает о своих беседах с Насером о печати, о предпосылках принятия закона о реорганизации печати от 24 мая 1960 г., о причинах, побудивших Насера предложить ему пост главного редактора "Аль-1умхурии" и об отказе Хейка-

1. Ахмзд Хамруш. История революции 23 июля, тт. 1-У, Бейрут. 1974 /на араб, яз./

т

ла м этого предложения. Для изучения истории Египта 50-х годов определенный интерес представляла книга египетского публициста,

а

доктора Авада "Семь масок насеризма", в которой обстоятельно излагаются события, связанные с июльской ревояювдей.2

'. Важное значение для настоящей работа тлела книга иракского . исследователя Халиля Абдуль Азиза, изданная в Москве.3 Большое внимание в ней уделено газетам "Аль-Ахраы" и "Аль-Ахбар", в меньшей степени "Алъ~Гумхурш".

При изложении истории египетской прессы автор диссертации использовал фундаментальные труда Абделя Латифа Хамзы4 и йбраги-ма Абдо. В их книгах имеется обширный фактологический материал практически о всех газетах и звурдалах, выпускавшихся в Египте до второй мировой войны. Интересные факты, связанные с деятельное та

египетской прессы в первые годы после июльской революция п отно-

♦ с

шениеы Насера к прессе имеется в книге Мансура Фаиза, ■ личного врача Насера, и в книга курнадиста Сайда Хабиба (С.Хабиб многое об этом периоде•рассказал автору диссертации также во время личных бесед). Однако во всех указанных вше книгах (как научных, так и мемуарных), повторился, специального исследования газеты

1. Хейкад М.Х. Меаду печать» и политикой. Бейрут, 1984 (на араб, яз.).

2. Авад Луис. Семь масок насеризма. Бейрут. 1975. (на араб, яз.),

3. Халиль Абдуль Азнз. Ежедневная печать Египта. (1950-1971). М., 1976.

4. Абдель Лагиф Хамза. Искусство редакторского дела в Египте, тт. 1-Й, Каир, 1950-1959.' (на араб. яз.).

5. История прессы в Египте со времени французской оккупации в 1798-1801. Каш, 1949: его жз? История.развития прессы Египта (1793-1951). Каир, 1951. (на араб, яз.)

6. Ыансур Фаиз. Моя дорога с Насером. Каир. 2938 (на араб, яз.)

7. Сайд Хабиб. Насеристская опасность. Дамаск. 1981 (на араб, яз.) - -

- 9 -

"Аль-Гумхурил" не предпринималось. То ке самое следует сказать э книге советского арабиста: Н.Н.Коцарева "Печать, радио и телевидение О АР" (1,1., 1969).

Особо хотелось би ответить работу Г.А.Насера "Философия революции" , .в которой, как представляется, з весьма сгзатой, но довольно емкой форме вираксна вся суть египетской революции, ее сложности и трудности на пути реализащм роволюцзюшшх задач. Многие полоЕсиид и мысли, езлог-ошшо Насером в этой работе, думается еще не потеряли своей актуальности и прсдставлявт собой практический интерес для изучения тех процессов, которые к.юот место сегодня во i,-лотах развивакцнхея странах мира.

Практическое значение диссертации состоит в возмоглоси; по- » пользования ее результатов и эмпирического материала в научно-исследовательской а учебной работе по журналистике (а частности, при разработке лекционных и специальных курсов по ::стор:гл и соврсмон- -лому состоянию'арабской печати в университетах), а такт в рабою .редакции "Аль-З^мхурии" п ряда других арабских газет.

Диссертация состоит из введения, трехглав, заключения, а такие списка использованной литература.

В первой главе исследуются место и роль газеты "Аяь-Гумхурня" в системе егедневной печати Египта в период президенте Насера, анализируются изменения в египетской прессе после революции 1952 г.. даемся общая характеристика деятельности "Аль-Гумхурпи".

Вторая гйава посвящена анализу конкретных материалов газотп. Отдельно рассмотрены материала газеты па внешнеполитические и внутриполитические теши В третьей главе диссертации изучены рубрики газета, ее, кадровое и стилистическое своеобразие, особенности информационной подачи материала.

ОСНОВНОЕ СОДЕРЕАШЕ РрОТИ '

Первая■глава "Место газеты "Аль-Гумхурия" в системе ежедневной печати Египта в 50-60-е годы" состоит из трех параграфов. В одном из них кратко излагается история египетской прессы до нильской революции 1952 г. Во втором анализируются изменения в прессе, происходившие после революции, подробно рассматриваются причины, условия и последствда принятия закона о реорганизации прессы от 24 мая 1360 г. Особое внимание уделено изучению особенностей системы ежедневной печати Египта и ведущих газет этого периода, дрозде всего "Алъ-Ахраы" и "Аль-Ахбар". Выявлены причины и предпосылки создания.в декабре 1953 г. газеты "Аль-Гумхурия". В третьем параграфе, являющемся, на наш взгляд, основным в этой глава, анализируется деятельность газеты "Аль-1Умхурия" за весь насеровский период ее существования, определяются основные содержательные и профессиональные характеристики газеты.

Поракенш Египта в первой арабо-израильской войне (1948-1949 гг.) больно сказалась на печати страны. Большинство газет пыталось анализировать причины поранения. Война со всей очевидностью выявила не только анахронизм королевского строя, коррумпированность и продажность правящей верхушки во глазе с королем Фаруком, но и важность освобождения страны от сохранившейся колониальной зависимости.^

В этих условиях в Египте нарастало общее недовольство сложившейся ситуацией. Большой вклад в зародившийся процесс за обновленце общества была знесен прогрессивная! органами печати. И хотя реальная кизнь многих газет была короткой из-за гонений, тем не менее они сыграли немаловавдую роль' по подготовке соответ-

ствувцсй почвы для революции, осуществленной группой молодых ар-меИскпх офщеров в июле 1Э52 г. Подлипши руководителем этой группы армейских офицеров, виходцев но средних слоев, бил вндагсашнел сип египетского народа, оставивший заметный след в истории иезду-народпнх отпойшпги второй половши столетия, - ЗЗмалъ Лбдолт. Насср.

"Свободные офицеры" - тал называлась организация, подготовившая революции - ставили пород собой цели, связанные с задача-1Л1 ликвидации в Егшто монархического и колониального строя, власти крупных по пополни, борьбы с (Хоодалыю-ютлпрадорсш.та гРУ'гл • -ми, создания сильной национальной ар:.п;и, достикопия в страпс со -цпалыюй справедливости, проведения внешней политики, ориептнро -ванной на неЛгратеттсг и неприсоединение к блока.',ù

Ваяной из проблем, стоявших перед революцией, била проблема печати. Ее, конечно, нельзя было обойти, хотя основополагающее решение по данному вопросу было принято цршодшш к власти Советом революционного руководства не сразу.

Накануне революции в стране выходило в общей словпости около 400 периодических изданий на арабском языке и боло о .100' периодических'изданий'выпускалось на иностранных языках (французском, английском, итальянском, греческом и армянском языках), пройму -щественно в Александрии и Каире.

Наиболее высокотираотыии были газеты и корнали, входившие в систему четырех издательств - "Аль~Ахрам", "Лхбар аль-Яум", "Аль-Хиляль" и "Роз-аль-Юсеф".

Газета "Аль-Ахрам" ("Пирамиды") была из н::х наиболее известной и влиятельной. Ее основали еще в 1876 г. ливанцы братья Селим и Бкшара Такла, бегавшие в Египет от преследовать турощ:оЛ реакции. "Аль-Ахрам" девалась на относительно высоко:.! про-т.ессио -

нальноы уровне, часто публиковала добротные литературные произведения, первой в истории египетской прессы стала помещать фотоснимки, иного места отводила рекламе. Все' это давало ей возмож -ность издаваться практически при всех: политических режимах. Правда, перед революцией 23 июля "Аль-Ахрам" из-за того, что не . подчеркивала в долиной море кассовые народные выступления за национальное освобождение Египта, несколько•потеряла свой ав -горлтет, тират. ее понизился. Но после революции 23 июля "Аль-Ах-рам", как и многие другие египетские газеты, опубликовала декреты Совета революционного руководства, пыталась выдать себя за орган, лояльно настроенный к революции. В течение еще нескольких дет, пока ео главным редактором не стал в 1957 г. М.Х.Хейкал, па ео страницах по-прежнему редко печатались материалы на общественно-политические темы, ив освещались в достаточной степени на-чкяавдюся в стране социальные преобразования.

Печатные органы издательства "Ахбар аль-Яум" ("Сегодняшние новости") состояли из одноименной еженедельной газеты и ежедневной газеты "Аль-Ахбар" ("Новости"). Основателями и владельцам издательства были братья Ыустафа и Алы Акини (кстати, Мустафа, хотя и достиг преклонного возраста, по-прежнему сотрудничает в печати). С именами Аминов многое связано в истории египетской прессы. Оли справедливо считаются журналистами, внедрившими в египетскую прессу -рецепты западной бульварной и сенсационной прессы. Иустайа Аташ обучался журналистике и политически,! наука-.', в ША, сотрудничал в газетах "Вашингтон пост" и "Вашингтон ньюс", ,чо кочтал о создании популярной газеты в Египте. Свою мечту ой осуцссишя основанием в 1944 г. газеты "Ахбар аль-Яум". Эта в самок Дале была газета, двдгавсаяся по стандарта:.! западной црес-

- 13 -

си. Ее страницы были занолнеш огромным количеством репортажей И фотографий из разряда черной (уголовной) и болой (светской) хроники. Газета оформлялась ярко, броско. Страницы пестрели огромными, привлекающие читателя заголовками и фотоснимкам;; сообщались тжа и тине подробности из визни влиятельных особ, нистров, богачей, кинозвезд и т.п.- Редакция создала об'ллрпую корреспондептскую сеть в различних провинциях Египта..

"Ахбар аль-Яум" быстро сделалась самой високотяраэюй газетой Египта в этот период. Бэ время нерпой арабо-пзрапяьской войны ее корреспонденты вели репортами с фронта военпих действий. Лучшим йроитовнм репортером бил работавший тогда у Апипов М.Х.Хейкал, кстати, тленно на фронте установивши: дру;::сскпе отношения с Насером и некоторыми ого сподаикпдкагл, позей-основавшими организацию, "Свободные офицеры". Успех "Ахбар- аль-Яум" позволил Аминам в 1951 г. учредить у ко ежедневную газету "Аль-

Ахбар". вакютески ока делалась по тем ке стандарта!.* я швяа о '

■високии тирам.

В-со издания продол:али выпускаться после 23 июля 1952 г. Дныь в 1954 г. бил издан декрет о запрете газет, принадлежащих политически!,1 партия!,!. Прекратили своо деятельность газеты партии "Вафд", либерально-конституционной парт:::!, а такие партия "Вафдистский блок". Так, была з^цтата в проищем очень известная газета "Аль-Мнсри", собственность ее владельцев, актив -них деятелей партт: "Вас];,д",била конфискована за деятельность и пропаганду, направленные против существующего строя. Большинство та прежних газет продолжали издаваться.

Новое египетское руководство поихляо необходимость :~;оть в собственной раолоряабнш некоторые ксчатнп-з органы. 3 ото:;

- 14 ."связи было принято рэыение учредить газетно-вурнальное изда -

о

тельство, 1»торое обеспечивало бы контакты и обратную связь мевду правительствои и народом.

Основнш иечатшм органом издательства сделалась евдццев-Иая газета "Аль-Гуыхурпя" ("Республика"), лицензию на издапио . которой получил лично Г.А.Насер. Выпуск стой газеты преследовал цель противостоять пздававаимся еще в ото время газетам партии "Ва'|,д"5 которые продолз/аяи пользоваться большим влиянием.

К работе в редакции "Аль-Гуихурия" были привлечены 'значительные силы яурналксгов, писателей, известных политических деятелей и экономистов. В состав совета редакции вошло несколько представителей организации "Свободных офицеров". Среда них Ахмед Хамруш , ставший впоследствии одним из лучших в Египта публицистов, Сарват Акказа, будущий министр культуры, Абдель Кадер Хатем, ставший затеи министром инйор:.:агцн и национальной ориентации,

Хусейн Фахми, многие года возглавлявший синдикат египетских ' хурлалистор,и др.

Появ-зеги-э на печатном рынке Египта газеты "Адь-Гумхурия" в декабре 1953 г.- не стало .перылоккш моментом в истории египет -ской послереволюционной печати. Серьезнш изменением был, на наш взгляд, закон о реорганизации печати 1960 г., в соответст -вии с которым ведущие газеги и куриалы перешли из частного сектора в общественную собственность, преимущественно в собственное главной к тому времени массовой политической организации - НациО' нального союза.

Вероятно, выпуск- газеты "Аль-Гуыхурия" долган был стать од-ншд из средств, при помощи которых Насер намеревался изменить характер журналистики. Но по "Прошествии довольно длительного пе-

риода времени он понял, что. желаемых перемен добиться путем издания собственных газет, выступающих от имени движения "Свободных офицеров" или от имени самой революции, невозможно. Он привел к выводу, что нужны преобразования, связанные с изменением форм собственности на печать. Закон о реорганизация печати 1960 г. отразил точку .зрения Насера, согласно которой владельцы капиталов не должны навязывать обществу своих мнений. До этого фактически или по крайней мере формально все газеты в Египте считались владением отдельных лиц. Однако по мере развития событий, когда революция набиралась опыта, а условия диктовали необходимость корешшх перемен в экономической и внутриполитической жизни Египта, Насер решился пойти на изменение формы собственности в печатном деле. .

После выхода закона о реорганизации печати Насер неодпок-. ратно затрагивал вопрос о положении в египетской прессе. На заседании 'парламентской комиссии Арабского социалистического союза /организации, заменившей Национальный союз/ 25 февраля 1965 года Насер сказал: "Мы не можем допустить, чтобы в одно прекрасное утро-все три газеты /имелись в виду газеты "Аль-Ахрам", "Аль-Ахбар" и "Аль-1умхурия" - Х.А.С./ начали писать совершенно одно и то же - пусть будет разнообразие мнений, мо.тао писать все, что угодно, ко не против социализма" . Как видим, Г.А.Насер считал прессу свободной, если нет контроля над ней со стороны правительства.

На страницах печати стало появляться больше материалов о трудностях жизни, с которыми сталкиваются простые люди, о сош-

1. См.: Насер Г,Л. Проблемы египетской революции. Избранные речи и выступления 1952-1970 гг. - М., 1979, с.114.

альной борьбе в деревне, о сложностях, на которые постоянно наталкивалась аграрная реформа, о переходе Египта на индустриальные пути развития, о совершенствовании инфраструктуры, электрификации города и села, освоении пустыни и превращении ее отдельных районов в оазисы овощей и фруктов. Больший размах, чем прежде, получила в печати пропаганда антиимпериалистической политики. Много внимания уделялось освещению места и роли Каира в арабском мире и на международной арене, его помощи национально-? освободительным движениям на африканском континенте. Печать активно поддерживала борьбу палестинского народа за восстановление законных национальных прав, в том числе и права на возвращение на свою землю. В 60-х годах центром притяжения внимания всех информационных органов Египта, в том числе печати, стала высотная Асуанская плотина, строительство которой осуществлялось при техническом и материальном содействии Советского Союза.

Насер со времени основания "Аль-Гумхурии" желал, чтобы она защищала интересы простых граждан Египта, исходил из того, что она должна говорить ясным, простым и доступным языком, кото' рый был бы хорошо понятен при слушании ее текстов даже неграмотному человеку.

К сожалению, как нам представляется, решение Насера назна- • чить Садата на порт главного редактора "Аль-Гумхурии" было ошибочным. Садат не сумел реализовать идею Насера сделать "Аль~1^гм-хурию" лучшей египетской газетой. Проявившиеся в ходе становления газеты недостатки, имели под собой объективные и субъективные причины. Объективные - это острый недостаток материальных средств для выпуска газеты на качественной бумаге с разнообразием иллюстраций и фотографий. Субъективные причины касаются ра-

боты главного редактора. Анвар Садат, не имея никакого опыта журналистской работы, не сумел привлечь в газету ни одного известного журналиста на уровне Хейкала или братьев-близнецов Аминов- За помощью он обратился, главным образом, к представителям университетской молодежи и молодым армейским офицерам. Правда, некоторые из них впоследствии стали видными журналистами, но тогда они сами не имели опыта журналистской работы и были еще не в состоянии обратить на себя внимание читающей публики. Кроме того, Садат как главный редактор не уделял требуемого внимания организаторской работе в редакции. Вместо кропотливой организаторской работы Садат предпочитал сам писать чуть ли не ежедневно посредственные материалы, порой оторванные от реальной жизни, неглубокие по содержанию, не блещущие ни мыслью, ни формой. Его статьи страдали длиннотами, отсутствием убедительных аргументов и логической последовательностью изложения. Он считал •для себя необходимым откликаться комментариями на многие события •и имел для себя в газете специальную рубрику и месуо. Иногда

отводил под свои материалы целые полосы. Думается, что Садат по** ^

Орой даже был заинтересован в том, чтобы не привлекать в газету журналистские таланты, чтобы на их фоне не выглядеть еще более серо и буднично.

Следует подчеркнуть, что редакционный совет "Аль-Гумхурии" охватывал с первых дней выхода газеты довольно широкий спектр политических сил и идейных течений, существовавших тогда в Египте. Вследствие этого на страницах газеты шла упорная идеологическая полемика между представителями правых и левых течений. Перевес той или другой группы часто зависел от симпатий очередного главного редактора. Наиболее ярко это проявилось в 1У64 г..

когда председателем административно-редакционного совета "Аль-Гушурии" бил назначен Хельш Салям. Свой приход на отот пост он ознаменовал немедленным увольнением большой группы курналис-тов и писателей с левыми взглядами и убеждениями. Однако под давление»! общественности и синдиката египетских журналистов X.Салям бнл отстранен от должности.

Поражение Египта в июньской войне 1967 г. привело к активизации правых политических сил и ухудшило положение газеты. Тот факт, что она являлась к этому времени'органом АСС, был не в пользу "Аль-Румхурии". Это сужало маневренность ее выступлений, она должна была защищать официальную политику. Что касается "Алъ-Ахрам" и "Аль-Ахбар", то эти газеты находились в лучшем положении. Они имели возможность публиковать статьи с критикой правительства и АСС.

Важный событием в деятельности газета "Аль-Гумхурня" в период после войны 1967 г. явилось создание при редакции исследо-, вательского центра, возглавляемого политическим обозревателем газеты, преподавателем истории в Каирском университете Мухаммедом Анисом. Этот цецтр готовил научные работы,' связанные с изу-.ченяем ближневосточного конфликта и путей его урегулирования. В центре'также Собирались и анализировались материалы о военном и экономическом потенциале Израиля, расстановке политических сил, имеющих отношение к ближневосточному конфликту, к арабо-израильскому противостоянию и т.п.

Вторая глава называется "Основная проблематика материалов газеты". В главе дается анализ содержания газеты, ее идейно-политической ориентации. "Аль-Туихуряя" с самого начала выпускалась как политическая газета, выражающая мнение Насера и его

подвижников по организации "Свободных офицеров". Поэтому поли-аческая проблематика была основной и ведущей силой среди всех атериалов газеты. Ей отводилась значительная часть газетной гощади - статьи, комментарии, отчеты, интервью, репортажи, ин-эрмационные заметки и т.д. В главе рассматриваются материалы Цгь-Гумхурии" по внешнеполитической и внутриполитической проб-зматике.

Газета большое внимание уделяла освещению египетско-совет-шх отношений. Они рассматривались газетой в основном с добро-глательных позиций. "Аль-Гумхурия" внесла большой вклад в формование независимой и антиимпериалистической вневней политики чшта на международной.арене. Сразу же после июльской револю-ш 1952 г. западные'держава стремились.втянуть Египет в воен-¡е пакты, направленные против СССР^ Насер и его окружение, убе-шшись в том, что западные державы симпатизируют Израилю, а не >абским странам, взяли курс на сотрудничество с СССР и со стра-1ми Восточной Европы. Кроме того, в египетском руководстве все шее выкристализовывалаоь программа позитивного-нейтралитета и ¡участия в военных блоках.

С первых дней начала строительства Асуанской плотины "Аль-мхуря" установила над стройкой как. бы свое шефство. Не было одного номера газеты, в которой в той или иной форме не зат-гивалась бы тема Высотной плотины, И если на первом этапе га-та сообщала почти еженедельно о прибытии в Александрийский рт'советского оборудования для строительства плотины, о нача-изыскательск'их работ, о приезде советских специалистов, то уже коре газета стала помещать материалы своих корреспондентов, ин-рмировавших египетский народ о ходе строительства плотины.

-20-

На страницах "Аль-1умхурии" поручали всестороннее освещение разные.аспекты египетско-советских отношений и событий, происходивших в СССР, Так, много газета писала о достижениях СССР в космосе. Газета подробно освещала визит Ю.Гагарина в Египет по приглашению Насера, Этому визигу было посвящено огромное количество репортажей, интервью, комментариев, информационных заметок.

В 50-60-е года Советский Союз был важнейшим союзником Египта на международной арене, активно поддерживал его в политическом и воённом противодействии агрессии Израиля и его. западных покровителей, оказывая Египту огромную помощь в различных сферах. Насер это очень ценил. Именно поэтому "Аль-Гумхурия", являясь газетой, которая была создана с целью поддержки политической линии Насера, считала своим журналистским долгом уделять теме СССР и египетско-советских отношений самое первостепенное внимание. ; '

Другой важной темой на страницах "Ал^-Гумхурии" была тема критики империалистической политики в развивающихся странах и прежде всего в зона Ближнего Востока. Египет,в период Насера, как известно, превратился в один из ведущих центров национально-освободительного движения не только арабских, но и развивающихся стран в целом. В Каире часто происходили различные конферен-. ции глав государств и правительств. Центральным вопросом в ходе обсуждения на этих конференциях и совещаниях было укрепление политической и экономической независимости освободившихся стран, осуждение империалистического вмешательства в их внутренние дела Большое внимание газета уделяла освещению ситуации в других арабских странах, активно обсуждала проблемы арабского единства.

- 21 -

При освещении событий внутренней жизни позиция "Аль-Гумху-рии" также полностью или почти полностью совпадала с позицией президента Насера. Но нельзя сказать, что газета только отражала внутреннюю политику правительства. Она ставила и обсуждала острые • проблема, нелицеприятно писала о недостатках и трудностях египетской жизни,критиковала виновников этих недостатков и этим самым помогала правительству и президенту принять правильные ре~

о

шения. Кроме того, материалы газеты пробуждали политическое сознание народа, вовлекали людей в общественные процессы, в изменение традиционных устоев жизни.

Проведение радикальных реформ в социально-экономической и политической газни страны, начатых в 1961 г. и носивших антикапиталистический характер, вызвало ожесточенное сопротивление буржуазно-помещичьих слоев общества и связанной с ними военной, бюрократии. "Аль-Гумхурия" в развернувшихся в стране идейных спорах по вопросу общественного развития Египта безоговорочно встала на сторону Насера. На протяжении длительного времени, она пропагандировала подготовленную при, личном учартии президента йартию национальных действий - программный документ египетской революции, в котором доказывалась необходимость осуществления радикальных социально-экономических и политических преобразований.

В третьей главе "Информационно-жанровые особенности газеты" обстоятельно изучены такие профессиональные характеристики газеты "Аль-Гумхурия", как ее читательская аудитория, жанры, рубрики, организация работы редакции, а также язык я стиль публиковавшихся на ее страницах материалов.

На-'формирование информационной политики газеты, а также на

ее жанрово-стилистическое своеобразие влияли два главных фактора - интересы читательской аудитории и близость газеты к егше' скому руководству. Редакция газеты использовала различные инфо; мационнне, аналитические и художественно-публицистические жанр Язык ее' был понятен и доступен широким Слоям египетского насел ния. ■

Из информационных жанров распространены были заметна, хро никальные подборки, отчет, репортаж, интервью. Информационные материалы, включая фотош'формацшо, занимали в газете "Аль-Гум-

хурия" примерно половину газетной площади. Другая половина пло

и

щади отводилась комментариям, материалам аналитических жанров, развлекательным материалам, рекламе, карикатурам^ а также маге риалам на темы культуры, литературы, искусства, кино. По объем материалов на международные темы /более 20% газетной площади/ "Аль-1умхурия" опережала как "Аль-АхСар", так и "Апь-Ахрам". N териалы на международные темы обычно печатались на первых треэ иногда и на других страницах газеты. Последние страницы посвящались различного рода развлекательным материалам, а также мат риалам на теми культуры и литературы. Здесь же публиковались i тервыо корреспондентов газеты о видными артистам!!, писателями, художниками,'политическими и общественными деятелями, рассказ; известных арабских писателей. Внутренние страницы отводились комментариям и серьезным аналитическим .материалам.

Каир заметки применялся довольно часто и касался как воп сов внутреннего, так и внешнего характера. Зачастую материал метки строился на одном определенном факте и был крайне лакон чен. Нередко заметки шли на полосе в форме хроникальных подбо рок под общим заголовком той или иной рубрики, как-то: "В три

- 23 -

олова", "События", "Каждый день", "Информация из провинций", "Вместе с событиями", "Короткие сообщения" и т.д. Такого рода заметки в газете появлялись ежедневно. Несмотря на свою краткость, эти заметки несла в себе большую смысловую нагрузку. Немало было таких иини-сообщений относительно открытия в сельских районах школ и других центров по ликвидации неграмотности, относительно проведения земельной реформы и распределения конфискованных земель среда безземельных феллахов.

Хотелось бы выделить такую особенность заметок в "Аль-1Ум-хурии" как существенное различие в подготовке и подаче заметок на внутренние и зарубежные темы. Основным поставщиком международной информации бшга мировые информационные агентства и присланные ими заметки несли в себе стиль и форму подачи сообщения, практикуемые этими агентствами. Надо отметить, что "Аль-Гумху-рия", в отличие от "Аль-Ахрам" и "Аль-Ахбар", часто использовала материалы ТАСС и информационных агентств других социалистических стран. Две другие египетские ведущие газета в свою очередь предпочитали материалы западных агентств - Рейтер, АФП, АП и ЮПИ", которые путем умелого препарирования информации и хорошо замаскированного искажения фактов создавали у читателей неправильное представление о происходящих в мире событиях. Среди этих заметок много било сообщений сенсационного или развлекательного характера. Тассовские сообщения отличались большей строгостью и значительностью'описываемых событий. События в соседних арабских странах освещались в основном по материалам агентства МЕНА.'

Аршинные шапки-заголовки нередко занимали на первой странице "Аль-Румхурии" треть и'даже половину страницы /в номере от 6 апреля 1954 г. заголовкам была отведена воя первая полоса/.

Почти все заголовки печатались в красном цвете, из-за чего газе ту " Аль-Гумхурая" шутливо называли "красной газетой". Для тоге чтобы сделать заголовки еще более броскими, количество слов в низ сокращалось, они нередко рисовались от руки. Это не всегда получалось удачно с профессиональной точки зрения, создавало впечатление чрезмерного украшательства. Оформителям газеты подчас изменял вкус, им нехватало чувства меры. На одной и той же странице небольшие информационные заметки с аршинными заголовка ми перемежались с длинными монотонно сверстанными статьями.

Среди читателей первых лег выпуска "Аль-Гумхурии" было мно го чиновников, военнослужащих, патриотически настроенной интеллигенции и студентов. Впоследствии по мере радикализации общественных процессов в Египте, особенно после социально-экономи ческих реформ, инициированных Насером в начале 60-х годов, чита телъекая аудитория "Аль-Гумхурии" несколько изменилась. Произошел определенный отход от газеты .части чиновничества. Зато заметно увеличилось число читательской газеты из рядов рабочих и крестьян. Это было связано с двумя основными причинами. Во-первых, рабочие и крестьяне стали больше симпатизировать газете из-за решительной поддержки ев насеровских реформ. Во-вторых, в результате кампании по ликвидации неграмотности значительно уве дичилось число потенциальных читателей из трудящихся слоев насе ления.

В 60-е годи больше интереса к этой газете, чем прежде., ста проявлять лица свободных профессий, представители творческой ин теллигенции - писатели, художники, артисты, музыканты и'т.Д, Э объяснялось тем. что газета довольно обстоятельно обсуждала про лемы искусства, литературы, кино, постоянно рассказывала о собы

о;

- 25 -

ях культурной жизни страны. В период, когда главным редакто-м "Аль-1умхурии" /1959-1962 гг./ был Салах Салем, я сотруд-честву с газетой были приглашены известные деятели египетской льтуры, что повысило престиж газеты среди творческой интелли-нции. Часто помещались на страницах газеты обстоятельные ли-ратурно-критические и искусствоведческие статьи, рецензии на вые книги, кинофильмы, театральные постановки, выступления му- •

о

кальных коллективов. Постоянную прописку получили еженедель-е подборки материалов под рубриками "йурнал по вопросам лите-туры", "Журнал по вопросам искусства", "Журнал по вопросам на-' и", "Журнал по вопросам радио и телевидения".

Салах Салем.очень хорошо сознавал значение телевидения в ществйтюй яизш страны. Он постоянно ориентировал своих сот-дников на обсуждение проблем развития египетского телевидения, ; организацию рекламы телевизионных программ. Хотя в период зни С.Салема телевидение в Египте только становилось на ноги ервые передачи начались 23 июля 1960 г. трансляцией празд-ств в Каире по случаю восьмой годовщины революции 1952 г./, мъ-Гумхурия" много и часто писала о телевидении, предлагала ти его развития, рецензировала первые работы египетских теле-рналистов.

В профессиональном отношении "Аль-Гумхурия" все же уступа-I "Аль-Ахрам" и "Аль-Ахбар". Она практически всегда испытывала достаток в кадрах'опытных, хорошо подготовленных журналистов технических работников. Уже в первые годы выпуска газеты в ¡е пришло на работу много бывших офицеров, которые просто не юявили себя должным образом на военной службе или на других [астках>'общественно-политической или административной деятель-

" ности. Их как бы таким образом трудоустраивали. Конечно, среди , офицеров имелись и такие, которые смогли стать блестящими гкур-налистами, как, например, Ахмед Хамруш, которого после -"Аль-Гумхурии" 'охотно приглашали в другие издания. Большинство же бывших офицеров журналистскими способностями не блистали и демонстрировали полное невежество в профессиональных вопросах. Если бы на их местах находились бы другие люди, то, несомненно, уровень газеты был бы вшае.

Рубрик на страницах газеты в первые 'годы ее выпуска было мало. Частые смены руководства газеты, радикальные перемену в составе редакции не могли не препятствовать утверждению постоянных и читабельных рубрик. Нередко с уходом того или иного яурна-листа исчезала рубрика, которую он вел. Однако к концу исследуемого периода более десяти рубрик получили постоянную прописку на страницах газеты. Имелись странички, посвященные проблемам женщин, молодежи, вопросам литературы и искусства.

Аудитория газеты была значительно выше, чем ее тираж. Один номер прочитывали несколько человек, его передавали из рук в руки. Грамотные читали тексты неграмотным. Кроме того, аудитория увеличивалась за счет того, что в Египте издавна практикуется такой порядок. Киоскеру или продавцу на улице всегда можно вер- • путь газету с возвратом части затраченной ранее при ее приобретении суммы денег или за небольшую плату обменять эту газету на другую. Иначе говоря, за продажную цену примерно двух газет можно прочитать три или д&чее четыре газеты. В отношении "(\ль-Гумху-рии" такие обменные операции проводились довольно часто, поскольку среди ее читателей было много неимущих. Поэтому аудитория "Аль-ГУмхурии" в несколько раз превосходила ее тираж.