автореферат диссертации по истории, специальность ВАК РФ 07.00.02
диссертация на тему: История государств Каракоюнлу и Аккоюнлу в современной турецкой историографии

Полный текст автореферата диссертации по теме "История государств Каракоюнлу и Аккоюнлу в современной турецкой историографии"

A30PBAJ4AH ЕЛМЛОР АКАДЕЛ1ШАСЫ А. БАКЫХАНОВ АДЫНА ТАРИХ ИНСТИТУТУ

Эл]азмасы Иугугунда

3Г6 од

3

ТОФИГ ЬУМБЭТ орлу НЭЧЭФОВ

ГАРАГОЛУНЛУ ВЭ АРГОЛУНЛУ ДбВЛЭТЛЭРИНИН ТАРИХИ MYACHP TYPK ТАРИХШУНАСЛЫРЫНДА

Ихтисас: 07.00.02 — Взтэн тарихи

Тарих слмлэри намизэди алимлик дэрэчэси алмаг учу" тэгдим олунмущ диссертаоуанын

АВТОРЕФЕРАТЫ

БАКЫ—1994

Иш Азэрба^чан Елмлэр Акаделифсы А. Бакыханов адьша Тарих Институтунун Азэрба]чанын орта эсрлзр тарихи ше'-бэсиндэ ]ерннэ ]етирилмншдир.

Елми рэЬбэр:

—тарих елмлэри доктору, профессор О. Э. Эфэнди]ев.

Рэсми оппонентлэр:

—тарнх елмлэри доктору, профессор .1. М. МаЬмудов, —тарнх елмлэри намизэди С. У. Дадашова.

Апарычы елми муэсснсэ—Н. Туси адына Азэрба]чан Дев-лат Педагожи Университетн.

Мудафиэ Азэрба]чан Елмлор Акадеш^'асы А. Бакыханов адына Тарих Институту нэздиндэки Д.004.02.01 тарих елмлэри доктору вэ намизэди, алимлик дэрэчэси алмаг учун дпс-сертаси]а мудас|шэси узрэ Ихтнсаслашдырылмыш шуранын

„ '/У " ^(ЧН_1994-чу ил тарихли ичласын-

да саат „ /0_" олачагдыр.

Унвап: 370143, Бакы шэЬэри, Ь. Чавид проспект, 31.

Диссертааца илэ Азэрбазчан ЕА А. Бакыханов адына Тарих Институтунун елми кабинэснндэ таныш олмаг мум-кундур.

Автореферат мишдир.

илдэ кендэрил-

Ихтисаслашдырылмыш шу] елми катиби, тарих елмлэр! доктору

. СЕЛИДЗАДЭ.

I ■ Даоое&таоилайын оз^яшасм

Мовзунун актуаллкуи. Аиэрба,]чан Гапаго ¿ун^у вэ Литому нлу девлэтлэринян гарихи гялли таричшун азлятиызда гясмэи топ гиг олун-¡■:уицур. Таряхчилэрамяз бу дэвлэтларяп ячтимая-силазя вэ ягтяоаци таряхй клэ Оамы олан мззэлалэрян об,]'ект;пз шакялдэ яшьтландырил-маоы гч*н мха^эн чэГдлар нестарый), лакан Ск про"ле?лн Ьэртзра^-ля, едип 11ЭЛЛИНЭ наил ола <5ялл!э.\лшлзр. Буна кара да Гарагадунду вэ Арго^уилу двллэтлэряяяи харячи влкэлэрйи таряхшунаслыгшпа тадгягя хуоусн ыараг догурур.

Харячи елка таряхчнларя XV аср АэирОа^ан дввлэтлэряшш та-ряхинэ ш1д чохлу аоэрлэр, магалэдзр зЧиштар. Лакан Аэарбазчан таряхлнян иухталиф двнрлэрянян тадглги илэ кпорул олан бу тарих-чялэр узун ивдзт ерзяндэ "яцеоложи души?а" Песаб едилиш, онла-рын эсврлэрпнэ елш бахнздан ги^'ыот верилмвшы, муэлля'-лар1 иоэ "буржуа тарихчися" адк ялэ "тэнтедлзрэ" мз''руз гаг-ышлар. МэЬз бука керп дз Азэрбадчан Гарагозунлу вэ Акгооунлу дввлэтлэринин таряхлнян харччи ©лкэлардп, хусусилэ Туркизэдэ тэдгиглнэ этра^лн бахыш объекта а заруратдвр. Оовет режямииян Аээрба^чанг'а кээчуд одцугу двврдэ Со сет-Турки,]'а мунасибэтларяюш геЗря-гэпаэтбэхт ол-масн нэинзсйнцэ Совет вэ Азэрбазчап •гарихчилэришш Туркя^э та-рихшунаслытана щрачяэт етгиэмэси ь'&зэунун актуяллыганы шэртлэвдя-рэн аьяллардэн баокчасыцкр. Надар элзазмалардан ва ялк манбэлэр-дэи яотп|адэ отмял Туркида таслхчялэря проблема Онрлы олан «к-, •гэлиф Пэчмли аоэрлэр Зазшшлар. Туркндз гаряхлгнаслигынын Марта-рафдя зурэтчэ арашдырылшаеы таряхапнаслшичызда гтоблекла элага-дар олан боалугу бэрпа етма^э яшсан ¡¡арадачагдыр.

Турина тарихшунаохь.-инда Гэрагсдунлу на Аргодунлу д&цлатлара-нин таряхй на лая р ук е.и,:и доз ери одан.эсаслы аоарлзр аз дм р. Лакан Ьэмин девлэтлэрян тарихяыяи объектив канзэрасяннн Зарадылма-сыида Туркяа'э.тьряжчялэря даЬа чох урурлар газаш-ышлар. Закк За-лядя Тоган едяр кя, "бар таряхй асэрин тэсняф аа таркибинаи еятлязя анчаг еятэрэфлиляклэ та"мли олуна йалар"*. Бу бахывдан Совет тарихчялэря яла дшздноэдэ гтрк тарихчаларп идеолот з'укдзн даЬа аз эзаб чэкшшлар. йэЬз йу оэбаЗларэ явра проблеш!н бита Турки;)а таряхшшмлырына мурачяат олунмаси, турк таоихчиларяняи фякярлэрякян взрэшлмаса, лалныз адеолоки бахьвдан дв^ал, влма

КТоцап Z.V.Tarihcle йен!.-ТясапЬи!, 1969,3.113.

- 2 -

нвг-сезй-иэзардан да актуаады^. .

Гараго&нлу ва Аргозунлу давлатларинян Азарба;}чан халгынш тарихивда оЗнадыгы ыуЬум рола керэ проолешш Ттркио'э тарихтунао-лыя.нда тадгигя бязиы учун актуал айаш^зт к зоб едир. Табиядир кя, проОлр^ин тадгигинэ Турки;}э таряхчялзри да там шзкилаа наяд олмамывлар. Мтаояр шэраятда бу проблем Азарба^чал ва Турки? та-ряхчяларянян оых амэадашлиры шараитяндэ, атрафлы оурзтдэе^'э-нядмаяядир.

МввзУнун тэдгаги одифэои^ Проблеыян двкар елкаларин тарях-, шткасшглары яла ыуга^яоацэ ТтркиЗа гаряяшунааямтонын оэчиЗЗзвя хтоуоя^этлэра вардыр. Чипш ТтркяЗэ таряхадлэря ГарагоЗунлу ва Агтозунлу давлэтларянян таряхяки *адгвг едэрнан, Су дввлатлэрин Аээрба^чрл эразясандэ тэшэкктлтнэ гэдэркя маршал ада Гараго^уилу вэ Арго^унлу таЗфа барлявлзрянян чануб-гзрба АаарОаЗчанда вэ Шар-га Анадолуде фэслиДО» квотзрщф двврларэ хтоуоа дяггзт Зетярыш, ЛзарСа^чашн ва Шзрга Анадолунун аизаои, отник тарихивдз онларык родину зам шакиада квстармаЗа чалышшмлар. Бу бахшдак Турки ;)з тарихчиларакян проблема ¿анаша тарзи, карат даярзоа взуцзмзхоуо-луру яла фарглакир! '

Проблемна Турина таряхштнаолыгыаык тайлялани шартландирэн оабаблар ашарвдакилардыр: '

1. Ттрка^а т арихштиаолыгивда гэраряайашш бахышлар Зараныа таря-хикдзк асылы олараг ьлхталяф двврл арда Турки;} знкн Аз зрба^чана мтааоябатини ефаца едир;

2. Турке ;}э тарахчзлврянин Оахышдары Ьаким ся^аоа даярэлэрян перо-пектиа харячи си^аоэтйия воасушндырир!

3. Эорямязян 00-47 яллеряиан орталарывдан еитябарэн АззрбаЗчшша Туркядэ араоыада .гэрарлашшш салавасягэ доотлуг муиасябэтлэря даврувдэ эввэлкя таряхи бахышларан (шснныи ©н плана чзкялмзоя вэ ¿а тамал'ллэ зеки бахишларын Зараяма нстягакзтинин муздлэн олушяаоы. ' *

Лзэрбадчан таряхтунаслирыида Гарагоэунлу яэ Аргодунлу дев-латлэрянян тарахянин тедгяги ишина 40-чн аллердэ.И.П.Петрушевокя тарэ^вндан башланыывдкр. Онуя ХУ аор Азэрба^чая довлатлэранз дайр зоэрлзря 1949-чу иада нашр олунмуощур*. Гарагозунлу вэ Агго^уилу двелзтларанак ' йчтйкаа-игтяоади ва оаЗася тарихи Ч.йбраЬимо-

I. Бах: Петр'ушавский И.П. Гооударотва Азербайджана в ХУ века.

-Оборняк статьей по истории Азербайджана.ВалЛ.-Баку, 1949.

вун1, М.Абидованш^, О.Э^андизевин3, J .1/*Ш«удойун4, iL. ¿эрз зли Зеван^, .«.Машэдовун6, М.иелфзцдинянин7 эсарлэрйнда вз зкскнн тап-мнадир. С.Ааурбэз'ляшш'5, 3.0н}>.пла1шнян^, И.Ьездэ]:свун^ зсэрлэ-ринда во "АзарбаЗчан тар.чхи "ндэ11 дэ Гараго^унлу вэ Аргод'унлу девяатларинян тарихяна гиомзн тохунулмущдур. Лакян бу эозрлэрдэ Гарагоз'унлу ва Аргодунлу тайаларшын мэншэ^и проблема, Су iaj£a-ларын АээрбаЗчанын слjacn вэ етник таряхиндэ однадыгы тараха рол, Гарагодунлу-АггоЗунлу-Осмашш ва Гарахоэунлу-Аун^уилу-Тез-мури мунасябзтлэря елыя шакялда, hapTapa£isi твдгиг олудагашадир.

Гарагоз'унлу вз Аето^унду дэвлэтларяшш Турки 33 тарихшуласлырыдыр. Тадгиг олунан довлатлэрин Турки ja та-рихшунаслыгы вэ характерянэ, адеда, сиjac« лстигамэиянэ кара рэн-карэнклио'и ллэ оечяллр. Яроблемлэ багли олан эоэрлэрян пэракавдэ-ля^и вэ чохшахадеф кевчуд олан материолын тв1гдяливдэ муэ^з'эн чэ~ тянляклар о'араднр. Ьзшш эоэрлэрян елка дал ври дэ мухтелиф сэвя j-Зададяр. Лакан дяосертасила ишявдэ онларын елыилио'янэ, Гшдиоэла-рян шэрглвдэ ыуэллифлэрин тутдууу KöDraja дэ гид'мат верилмяищир. Бунунла ¿аналш диооертаоизада заляыз Аээрйадчан Гарагопунлу ва Аэегозунлу дввлэтларииин таряхина дедил, мэхаича Азарбадчака да езунда elvrana едак умумтурк таряхина дайр зазвлшш ооарлэря дэ двз'эрлэндирмэо'э чэЦд едяллящдяр.

Пробдемин Турка ja таряхшунаслыры зорлмпзя.; 20-чя яллэринда . .1ох дарзчасиедэ яди. hanflH иллррдэ Турки jamm шйарибэ вэзя^этян-

1. Бах: Иорайямов Ч. Гарагопунлу девлэтя,- Бакы,1Э4<3; Jena онун: АзэроаЗчанын ХУ эор таряхяяэ даар очерклар.- Бакы, I9ÜB; Феодальные государства на территория Азербайджана. ХУ века.г- Баку.1962.

2. Абядова М. Государства Ак-коюнлу в Иране во второй половине ХУ века.'.АШЬ-Л.;19~3.

3. ЗДендибв O.A. Образование Азербайджанского государства Сефе-вядов в начале XYI века.- Баку,1961.

4. Ь'аПмудов J. Одраяилкэмиш оаГщэлэр,- Бакы, 1972; Jena онун: Бзаямсотношеняя государств Аккоюнлу и Сефевидов о западноевропейскими странами.- Баку,1991.

5- Фзрзализев Ш. Азарба;5чая XVXYI эорлэрдэ (Пэоэн öaj Румлуяун "баоенут-тзварих" аоэри тара).- БакыД'ЭбЗ. • 6. Ыэммадов С. Азарбадчан ХУ-ХУШ асрян бярянчя дарыоында. -Бакы 1992»

7. Сейфеддини М. Монетное дело и денежное обрааеняе в Азербайджане ХП-ХУ вв. Кн.П.-.Баку.

Ö. Ашурбейля С. Государство Шярваншахов.- Баку.,1963.

9. Он^ллаЬя С. аМш асрлэрдэ Тэбриз шайзрякян таряхя.- Баки,

10. Гейдаров М. Социально-экономяческяе отношения я ремесленные организация в городах Азербайджана ХШ-ХУП вв. .-Баку., .

11. Азэрба,}чан таряхя. ч.1.-Бакн.,И'5Э.

до сш.шсы, елкэдэ нолаватлар дэврун-н балшаныасн бу керчэклиз'ин оэоэблэри Ьлмуидур. Jалииз Рза Нурун 12 «ялдлчк эоэри иотиоиа тзшкил еяир. О, оозрянин 4-чт чидциада ГарахоЗунлуларла AprojyH-лулар tiarraima иухтэсэр мэ"лутт вермэкла кя&'азатлзнмшщшр*.

Туркгдэдэ тарах елшнин Пэртзра^ля итшафа арооеои 1931-чи идцэ М.К.Ататуркта тэшэббуоу ьлв Туркя ja Тарих 1^руму (ТТГ) тэ"-ояо еднлдцкден остра Сашланды. Онуи Зарадылмаоы ишинда Туркида ыэншэля тарахчилорлэ Запаши мд'аоя овбэолэр узундэн TvpKiije"1'^ му-Ьачярэт етшш вэ туркдилли халгларин нумаэ'эндэлзри. олцугдар -.«ан . TypKfiJ3 шЬитянэ аоанлы-ла уагунлашмши J.Акчура, Э.Чафэрозрлу, А.Кураг, З.В.Тоган вэ башгалара иштарак етмйщцилэр'Ч ТТГ д'аранды-ры ядцэя е"тиСарэн уыумтурк вэ дYHja тарихинян мухтзлгф цроблеы-лвря яла аоаолн суротдз квшгул олмуш, елш конДэанолар ташкил ет-миш, нэшр ишиш-низамламкадн. Турки^эдэ тарихи тадгигатлар Залныэ ТТГ-нин фзалиддати илэ мэ1гдудлашыр. Peony блика дввртвдэ Зеняцзн гурулмуч Иотаноул Унйвароатетйвде, 1535-чи алдэ зарадшшыш Анкара Унявероягетвнце тарих фэння тэдрио ва тздгиг олунур.

Авропа вз AM тарах а/шедзк фэрглш олараг Турки За тарахшу-наольтывда мзктэб вэ чэрэ^анлара аЗрнлма кеокин шакядце оезялмяр. Бурада hap Сир тарихад араедырдызгы проблеме М.К.Ататуркта "халг-чы, янгалабчы» дунЗава, девлатчи, peonyблякачы вэ мяллэтчи" олыаг пракойпларавдэи ¿анасыр3. Лакан бу о деыак дез'паднр ки, ejiin бир проблемл& мгшвдв олан тарахчялзрин Ьш^ысы мзоэлалзрэ ез'ни мэвге-ден Заншшна, ejus нэтячздзра кэядашлар. 3. В. Тснраны я Заздкгы кя-ыа, . .Иноаояарын ЬадиозлэрэгзЗи&т вермек Сарэсиедв даяма шина Зара^ачаг сабят в& гэрарлашшш олр мажары joxoyp. "8бэда Ь&гпгвт-дзр" допилен ше^лор да hep чемаЗЗетин, hep егшанын, Ьэтта бар чэ~ ыаЗзэт дахалаодэ иухт&гшф групларын ва шэхслэрзн дерк етмзоана • кэра башга-батга шзкйллар ашр4. МэРз Су бахыадан Турки За тарих-чвдэришш АззрбаЗчшшц тадгаг олуван дввртаун ытизлаф проблемла-ра (юггшщакы фикаряеря фзрглзнзр.

Проблевдн ¥гркв je таразазукайаышвдакы Фзкяр аЗралыглары иоэ тарлхчидзрзн Ттрм^э тарахвнка Ь&вледоча рол о^кашш сил аса даирэ-лэра ктеаоябатя во онларын ачтамш hajawia тутдуглара мэвге яла

l.Sza Nur.Ttlrk tarihi.с.iv.-isCenbul,i525.

2-Ttikr Tarih Kurunu yillik feonferanslariЛ.-Лпкага,1964,а.4.

3.Kafeso£lu i.TCrk milliyet^iHginii! mQseie).erv.-ietentwl,1970,s.i63-lM.

Гогаи Э.В, Тврихда уеуя, c.IIt.

- а -

MYajjsH олунур.

ТТГ-нын з'арадылй'асцвдан сонра Азарба¿чан тарахакин тэдгига-нэ мараг артмыади. I932-чи ялдэ Азарбазчан тздгягатчксы б.Ча^вр-оглунук рвйбэрлиз'ц ила "Азарбазчан Jypд Еалкися" нэшр олуныага башланда. Бу курнадда Ф.Кепрулущн1, Э.В.Торанын'3, Э.Чзфэрорлу-нун3 вэ башгаларынкн Аззрба^чашн орта эорлзр тарифна дайр кэга-лэлэра чап едидци.

30-чу пллзрин аввэллзрявдз Эля Камалинин'1, ооара иоэ Обдур-рз(1им Шзря^бзз'ин5 эоэрлэрявдэ Гарагозунлу вэ Аргозунлу двалэтлз-ришш сяз'аса тарпхзиэ з'ер верилмвдир. Турки ja: таряхшунаслыгывда проблем ялк да^ И.Ь.Узуачаршылишн моногра^яз'асыцца^ хусуся тад-гягат обдектинэ чсврилмжднр. И.п.Узунчаряшлк илкин тарихл газнаг-лара истянад едэрзк Гарагозунлу вэ Агтоз'унлу дэвлзтлорашш ичтя-каи-сязаоя тэкшлулунун чанлы мэнзэрэсяня ¿аратмишшр. Онун ооэря бу саЬэдеки сонракы аралщырмадара mhvM тэ"сяр костэркишдяр.

40-чы яллэрин зввэллзряедэ К.Х.Лынанчын проблзмлэ багли олан г сэр лари иэшр едялдя7. О, Ангоз'унлулара 'лаор едилша эсэравдэ газ-наг лара эсасланараг аггозунлуларын -шншэзя проблеял, онларын Аззр-баз'чавда вэ Шзрги Акадолуда мэокунламлат тарихя, дэвхмин тешэк-кглу, онуп гоншу давлетлзрлэ'муиасибзтлзра Ьаггывда дз^зрля фикяр-лэр ярзля оуриущдур. З.В.Тоганыи зозри!щза дэ Гарагозунлу вэ Агто-З'унлу давлэтлэршшн сйз'аои таряхинэ хуоуои диггзт зетярзлмяащпр.

40-чы яллэрин сонуада вэ 50-чи яллэрян эввзллэрявда з.Су.'.-.е-рян проблемлэ баз?лн олан мэгалалзря чап олуиыага башланда^. Бу деврдэ Ф.Нырзко?лунук нзшр етдярда^и эоэрлзрдз10 до Гарагозунлу

l.Koprulij F.Azerbaycan tarihine umumi bir bahi?.-"Azerbaycai\ Yurd Bilgisi".c.I.-Istanbul, 1932.

2.Togsn Z.V.Azerbaycan etnografisine dair ,-kzerbaycan Yurd Bilgisi .с.II.-Istanbul, 1 'i.j3

» , .Я

3.Cafaroglu A.Azerbaycan tarihine uriumi bir bahl^.-Azerbaycan Yurd Bilgiii.c.I.-Istan-

bul, 1932.

4.Kemali A. Frzincan tarihi.-Istanbu1,1932. с>.?егШ>еу 'л.Рггигит tarihi.-Istanbul,1930.

6.lizun<;ar$ili I.ll.iaiadolu beylikleri ve Akkoyunlu.Karakoytmlu devletleri.-Istanbul ,lnA(>. 7.Yinan5 M.H.Akkoyunlular.-islam ffiisiklopedisi.c.I.-Istanbul,1940;Jing onj H;

Cihan-$sh.-islam ansiklop^disi.c.lll.-Istanbul,1943. o.Togan /'.V.IlTiurai Turk tarihine giri$.C.I.-istanbu) ,1946.

<>..Stirrer F.'i i/I (циг lx;yuna dair.-Tiirkiyat Mecniuasi.с ДХ.-Istanbul, 1951; ЗгнЗ CHyii:

Kara-Koyunlula --IsIrti ansiklopeili si .c.V I. t =.nbi * i ln.Kii-iicalu f- PHe Korkud (Ytiz na^lpri .е. I .-Istanbul, 1952; JiHe Ciijr-; Ki.-4 t'u'i >,;.сЛ.-Ь:Г'!чЬи|.ГПЗ.

• - 6 -вэ Аггозунлу дввлзтлзрянян cajaoa тар':хинэ хтоуои jep верилмаш-дар. '' '

50-60-чы яллэряи Турка Зэ таряхштнаолыгы пооблешш ишыглан-дырылмаоы бахныындан зйнкяндир. Бу яллэрда тэдгяг олунан девртн мухтелиф ыэпзлалэря Ьаггында С.Таноелан , Э.0.8рзинян2, Ф.Окме-рян3, Л.бзтунаши, Ш.Турашн5 вэ Б.С.Ба^калын6 ааэрларя чап олунду. Бу эозрлзрян экоеря^етиндэ Гарагоэунлу-Осмашш ытнаса-батлзряна дайа кеняш дер верилшщцир. О.Таноел вз монографидасын-да Османлн шэнбэлэринэ иотинад едэрэк АягоЗунлу-Осканлы мтнася-батлэрыш бпртаргфли шэкялдэ шарь етыяш вэ осшнлыларын Шэргда д'еритда> яотилачклыг сидасатинэ harr гававдыршщдыр. Ф.Сумерин ГарагоЗунлулара дайр эоэриндэ Гарагоо'унлу девлетя'нян теаэкктлта- " дэ зсаолы ¿ол ojaamra Гарагопунлу тадфаларштн нзнаэзя, оиларыя -Азэроаз'чаннн вэ Шаргя Анадолунуи ояЗаоя таряхявдв о^надагы рол атрафлы шахядда ишглацдырылшшдыр.

70-00-чя иллардэ в^рэнилан проблемян мтатэляф чэЬэтлэра ялэ баглы олараг О.Туранын7, Ы. Эраядилань, Ф.Суыарин , И.Бармагонз >-орлу ну н10. Э.Ча^нн11. К.Куртате12. И.Аканын13 BS «Ыткелян14

1.Tansel S.Osmanli kaynaklarina göre Fateh Sultan Mehraetin siyasi ve askeri faaliv(

-Ankara,1953.

2.Frzi. A.S.Akkoyunlu ve Karakoyunlu tarihi hakkinda ara?tirmalar.-TIK,Belleten,c.Xi s.70.-Ankara,1954. ,

3.SUmer F.Kara-Koyimlular(Ba»langicdan Cihan-$aha kadar).c.I-Ankara,1967;Oguzlar(Ti menler).Tarihleri,Boy tefkilati-Destanlari.-istanbul,1967.

4.6ztuna Y.Baflangicindan zamaimiiza kadar TUrkiye tarihi.c.3-4.-Ankara,1964-1965.

5.Turan 5.Fateh Hehnet-Uzun Hasan mücadilesi ve Venedik.-Tarih Ara?tirmalari dergis

c.III.-Ankara,1965.

6.Baykal B.S.Uzun tlasanin Osmanlilara kar$i kati irücadileye hazirliklari ve Osiranli-Ak-koyunlU harbinin ba$Janrr,asi.-lTK, Belleten,c.JtXI,s.82.-Ankara, 1957.

7.Turan O.Dogu Anadolu türk devletleri tarihi.-Istanbul,1973.

8.Frendil M.Tarihte Türk- Iran iljkileri.-Ankara, 1976.

9.Süroer 1 .Ak-Koyonlülar.-Türk Dünyäsi Araftimaläri.sayi40.-lstanbul,1986;Aztanimii . bir Türk hükimdari Uzun Hasan.-Itirk DUnyasi Tarih dergisi.s-19.-istanbul,1988. tO.Parmaksizoglu I.Tarih boyunca Kürttlirkleri ve lörkmenler.-Ankara,1983. .

11.fay A. Anadoluda Türk darrgasi:Ко? heykel-roezartajlari ve türklerde kos-koyun ine; si.-Ankara,1983.

12.Gürün K.Tiikrler ve Türk devletleri tarihi,c.I.-Ankara, 1984.

13.Aka t.Timurun öllimünden sonra Dogu Anadolu Azerbaycan ve Acemi Irakde rriicadilelc Türk KültUrü Are^tirmalari Villigi.XXlIAl-2,-Ankara,1984.

li.Ylicrl Y.Timurun Ortadogu-Anadolu seferleri ve sonuclari.-Ankara,1987.

эоэрлэря чал олувду.

Coi яллэрдэ да Турки ja тарихшунаслышвда проблема даяр мух-талиф эоврлзр ва мзгалалар нэшр едалккщдир1.

ДясоергаояЗанык иетодоложя асаоы ва окун ыэнбэщунаслыг зэми-ка. Диссертаса даныи методоложа асасыны тарихя тяположя данашма тетка л едяр. Myхтапгф тздгагагталарыя проблейэ даяр елка, re jpa-елыи, обдектав вэ оубдектив фякярлзранэ мурачиат олунмуа вз бу уоудла тарам hararoTBH бэрпа олунмаоына чь'пд едялыаедяр.

Проолвглан 00рэшзлиаоандэ Ьзмин двврун фаро, турк вэ гиснэн эраб дяллзривда Зазылши эсзрлэр гпз'матли манбэлэр hecaö о луну р. XIY асрян П з'арыоывда ГарагоЗунлу та^аларынын Аэарбад'чаяда баш вершш ояа'аоя ыубарязадз яштяракы, Гараго jyítny-TeЗмури мтнасябэт-лэра Зе^наадян бия йгэдуллай Гэзвиняниа аоаривда вз аксиия тап-иыздыр2. Гарагодуплуларла баулы олан з'иэтля ма"луматлар йафиз вбрунун, Нязаызддин Шаминан вэ Шэрзфзддин Лэзданян зо&рлэряндэ3 верялмявдяр. Аззрбадчаяда Гарагодунлу дэвлэтинин japamiacH, онун гоншу девлатларла мунасисатлэря ФзпяЬ Хэвафинин, Эбдурраззаг Сэ-аэргавдянин, Эбу Бакр Тейраняняи, Мярхоиаун, Фома Иетеопоканян аозрлэрпкда'* дшглавдырылмышшр. АРгоЗунлу девлетинян тарвхинвн

1.Aka i.Timur ve devleti.-Ankara, 1991; TinurIularin Azerbaycan ile alakalari.-TUrk

Kültürü,s.345.-Ankara,1992) Yiicel Y.Anadolu biylikleri hakkinda araîtiraalar.c.

X-II.-Ankara,1991.

2. Зедназдян бак НоздуллаМ Гезвяни . Зедл-û тарих-е гозиде. Оаро дядзвд&н тэрчумэ, тгаддимэ, гедоэр вэ квогэряаялэр ü.Д.Назимов вэ й;З.Пяря0евяядир.-Бакы,1990.

3. Эфендяев O.A. "Всеобщая история* Хафиза Абру как источник по яоторяь Закавказья первой четверти Vi в.-источниковедческие разыскания. 1979.-Тбилиси., I9d4 ; Низам здяян Начк. Зэ£эрна«э. Турк дилиндэн тзрчучз вэ геодлзр З.М.Бтндадовундур.-Еакы., 1992; Нэрэфаздин J ездя. Зэфзрнама (АзарбаЗчан тар?хянэ аид парчалар) .wapo дилянцан тг^чумэ Аласымзада. Азэрб.ЕА Тарах Инотятутунун елки архива, пна.й 2079.

4. Фасах лава$я. Ыуцхкал-я Фаоахя. Яеревод.пЬйдисловяе,примечания и указатели Д.D.Юсуповой.-Ташкент,IЙЮ; ббдуррзззаг Сэ-ызргэвди. г.:атлзус-аэ"де,^. '¿аро-тачак дяливдан тэрчу^э,. кяраш сез вэ яза1шы лурэтлэр А.Урянбадевявдвр.-ДашкэадЛЭбЭ

(взбзкчз) ; Ebu Bekr-iTihrani.Kitabi Diyarbekriyye.c.l-2.Yayinlnyan!ar N.higal-F.Siber.giriî ve notJar F;S(beridir.-Ankara, 1962-1964;

»ома Метоопокя. ТеЗмур>:анкян тарихя.-Бакы.,1957.

- а -

взрэиялыэсянда Эбу Бэкр ТеЬранвнин в? «¡азлуллаЬ ибн РузбяЬан Хун-чянян эоэрлэряншг ролу авэзсаздир.

Гарагод'унлу вз Аггоз'уилу дввлаглзршшн тэрихянян тадгигивда ба"зн XYI аор ыуэяляфлзрянин (Газя 8 to ад Гайфарянян, Ьасан бэз' Румлунун, К'чрэф хан Бадлисишш) эсерларяшш да муПум ролу вардыр.

Гарагод'уилу вэ Агго^унлу давдатларинин Османлы Ттфкидао ила мтаасдбэтлэря араедырыларкзн Фярудян бад'ин вэ ЭбдулМусез'н НаьаЗн-нан назр етдирдиклзря сенедлэр во мактублар мачмуаоиндэн3 кениш сурзтда иотифадэ едилмяшдяр. •

Османлы тарихчвларигян - ШукруллаЬын, МэЬашлад Ившринян, Ашиг Пашазадэняк, Ибн Кэк.алын, Хоча Сэ"даддин Э&ацдпнин аоэрлз-равдэ4 Гарагозунлу-Аргозунлу-Осианлн мунаснбэтларина аяд гяз'мат-ля ыэ"лума:лар вервлмвщдир. Проблемян арашдырылмасанда Туркязадэ тхталяФ таояхчидзррн чап етдярдиз'и оэнэдлэр кудлядатнвдан да яотяфадэ едя.".: . Проблемян мухтзлдф чэЬэтлэряиян тэдгагяадэ елки айэгазз'гтэ калик олан гэнбзлзркн баалича мэзмуну дяссертаоя-данын фасяллэрицдэ вз акояни тапмщцыр.

Тэдгягатын.Бэзяфэлзря. Днссортасяда ишинян'елми эМамиззати вз'рзнилэн г,ваз у ну н тэдгагат обдектя ила музз'з'анлашЕр. Башлыча ва-вяфэ проблема адд Туркязадэ нашр едилыяш таряхй к:оногра£я задари вэ елш магалзлерл топламаг, харантеринз кара онларын тэоняфаты-вы вермвк вэ уедгиг етмакдир. Проблвмйк бу чур гозулушу бахыман-дан ыуэлляф дяооартаояз'а жаавда конкрат олараг бар сыра муЬум мэ-сзлалзря йэлл етиэдэ чейд каогзрмяидяр: I). Туркя^з тарлхчияэряшш елмя ахтарышларнвдан бзЬраланврак

I. Фаздулла* ибн Рузбяхан Хукдкя. Тарях-я алам-арайя Аыяни. Пе-

ёовод о английского на русский Т. а. №. норекой. Редактора: З.М. униатов, О.А.офецдпез.-Баку.ДЗа?.

2- Шараф хан Блддися. 1[лраф-нг.ме. Т. 1-2. Перевод .предисловие, примечания я приложения.Е.И.Васильевой. м. ,ISu7,I976.

3> Feridun Bey.HUn^eat us-selatin.c.I.-Istanbul,1274; ОбДУЛ-

tiycejH Нзвазя. Тезмурдан Biah Исказила гэдар йранын таркхя

• оэнад во ыактублары.-ТеМран.,1341 (Фарс дяляцдэ).

4* ÇUkrUnah."Behçet-Uttevarih".-OsmanIx tarihlen.c.I.Hazirlayan N.Atsiz. — istanbul,1949;Kehnet Ne$ri.Kitabi-Cihan-nüma.c.l-2,Hazirlayan.M, A.Küyinen Vd F.A.UnaС.-/nkara, 1949,195? jA^ik Pa$azade.Tevarihi Ali Osman.-Osmanl tarihi.c.I.Haz.,N.Atsiz.- Istanbul,1949;HN Kemal.Teverihi Ali Osman.VII defler. Haz.,?.Hiran.- Ankara,1957;Hoca Sadettin Efendi.TacUt-Tevarih.c.2-3.Haz.,I.Par-iraksizoglu.-istanbul,1979. RehiwtiArat.Fateh Sultan Mehraedin Yarligi.-Tlitkiyat Mecmuasi.c.VI.-Istanbul,1989; Kurat A.M.Topkapj.Saray Muzesi-arsivindeki Altin Ordu,Kirim ve Tiitkistan hanlarin oit Yarlik ve Bitikler.-istanbul,19i0.

Азэрба,1чин Гарагоз'унлу аз Аггоз'унлу двздзтлзринан тарахшшн ¡<:ух-таляф к '¡здалвря барэдз тарах» Ьэгагэти барпа етмэк;

2). Турм.}э 'гарпхшунаолиилдда Аззрбазчан Гарагозунлу аз Аигозун-лу дввлэулэрякин таряхянз алд асэрлэрдз проОлеьдн тадгагя сэвиз'-дэсини муззз'зн отмэк вз онларын злш тз!ишляна вермзк;

3). Гарагоз'унлу вэ Аргозунлу девлатлэр.чнш зуксаяиош деаруида тагрябя оэр^здлзранл муэз'з'знладщирмзк вз бу етняк групларла баг-дц чографа ачлары (оз'конимлэри, топонямлэрл) аздинлащднрмаг.

влма тздгигат ишвдэ бу яэзяфэлэрин Иаял олунгтси Гарагоз'унлу вэ Аргоз'унлу довлатлэринян таряхашш таы ызнззрзсяни з'аратмага музЗз'эн ямкан зарадыр. Тэдгигатын елмп...,]енил:1зя ва, рьун.тэчрубя арзьи],1,1этй. Тадга-гатын елыа зениляз'я бяр неча чэ^атла муэзз'аи о л;'ну р. Аззрбазчан гарахшунасль'иэдца илк да^а олараг:

- проолзмаи Турке^о тарлхатнаолыилшн »зрзнидыасииз, мввчуд олан бахышлария муэздзн олунмаоына, бу бахышшрын влма характеряотяка-оынын ядеоложя ейкаы ызнкзпзоя олмяцан верллыасянэ;

- пробдеЕйш Турказ'э таряхшукаолытшн Атэрбаз'чак Совет таряхшу-наолауы ила елма шокяздэ мугазаоз олуимасыиа чэНд кастарилшщдир.

Длс^с-ртаоиз'ада мзачуд олан матеряаллар ва Ьасил олунмуш елка нотлчэлар Гарагозуалу ва Аргозунлу дзвлаглзрянян тарпхинян дэрин-дзн тздгигя прооесиадз, !ге11С:;л зэ таОлаеат аивдз яотафадз олуна билэр.

^'■1н_апЕЗбасядаа1|. Дяооертаои^а АзэрбаЗчан ЕА А.Бакыхаяов адуна Тарах Йнотатутунун "ЛзврСа^чалиц орта ас-рдар таряхя" шз"бв-ояшш ачласында муэакдрз одунараг мгдафза^а мзелг^а; карулмуадур, Тэдгигатнн изхйчйлэрл С ролэ Аэарбазчак ВА Тарах Инстятутунук кэкч тарихчи тздгйгатчаларынвн ел»« коафракаикцд (1991, 1992-чя яллер), Аззрбаз'чЕН тарах» кроблемдарашш чаваа твдгигатчшшршшн ияшии (март 1932), -¿чукчу (март 1993) Республика эта хонфрано-ларнкда, Азэрбаз'чаи ЕА Аспнраитларивыя елг/л вон-^ранонвда (апрел 19ЭЗ) ма"руззлзр едял».щщдир. .

• Дясоертаоиза ккряш, \ч фэоид, нзтзчэ, мзнбэ-лзрин вэ эдэбиззать!! сиоаНнсындан вэ алавадардан (чэдвэлдзр.харя-тэлэр да о.) ябарэтдир.

П. ДаосешсвЛшЗЬэоа^_м£Же ¡ЙЕ{ЩЩ* .'.'эизунун актуадшад зэ «эдиди э^акязМатя муэзззилпи!дк-прсбампк м.-чгбааунаолкйд ва тарйхшуниолн?^ -св^лл едкл^яч.

тодгигатын мэгсзд вз взш!$элз^и года «дялшы, дмссертаоа^а иш-пян денядядк вз течруби дадар;; коотэрвлммадпр.

Е.чр;'i.-;;î фзсил - "Ыуасяр турк тарихчяларишш аравдырмаларан-да гаратодуялуларын в? арго^уклуларын меншэЗя проблема" аллонар. Бу десиада гарагод'унлуларик ва а?гоз'унлуларын дахнл олдуру ":?урк-ман" еишк иотидаЬшшн манша^п, гарагоз'унлу вз ьггодуплу а. . фы-квп мэпнаоы, hap игл таз'фшшн мапшзди проблиш, бу тадфал^я Азорбадчавда ыэокуияалка таряхл, бу-тад'фа бярляклэряна дахял ол-муа таз'$а вэ бод'лариа Азербаз'чашн етник ва оядаоя тарихандекя ролу кию масалэларин Турк:: з о таряхщукаслы>ывда ишыглавдырилыасы ез акоянв тацкыэдар. ■

Тарпхп мзкбзларин верщф ыа"луыага кара, гарагоз'унлулар вз агтодундулар "т?рк:,;ан" одлаюла ошп; груиа ыонсуо ояыушлар. Mta-ояр дозрдэ "туркмгн . турхсмсш" иэкляна дуимуш Су од В.В.Баргоздун годд отдод'яне кэро, Ьэла Ш sop Члн енсяклопедяз'аоыкда ("Тун-дзадца") "те-го-иен" форкасыцда кастзрялмящдар1. Совет дэарунуи годгигатчыларк орта sap мзкб&пзринв кстлкап едэрок я одам двняка X гардэ гзбул ехмли огузларын "туркмаи" одлаид^рилдыгакм ге^д едлрлэр.

Туркядо тадгигстчиаарзуцйв &.Еощтт, О.Шапг вэ Ф.Сумер да ислакы гебул етшп ог^злара "турккан" дедиэди^аш габул еташдизр. Лакай И.Гафзсовлу бела гснаата кэляр ки, "тургиоилаШш пс-лгш гебул eïiii;с огуалара шашд егмвк дгахга дв^ал; Чтша? манбэ-лврдо огуалардан онча салййм гебуя <шшг горк 5аз"'|.алзраада ад дэ-д'аэдярмэк Ьадасосг» гедд олушилдда-'р. Бука кора дэ,"туркьзя" easy оидаси цсталай хакл IX езрдэп aswsuiaje баачшшпш вз "бодтк турк" мз"пасикы К£«цз етгдздгг

Ге.]'д откэг лазуг/дар г<л, XIY-XY ворларда "гаратозунлу" вэ "а?гсдуплу" оддоршад сип-пап таЛЬлар езлзриш ва!шд 'туркмак халгк-ньш йясозлэрл hsoaö едирдялар. Онлар езлзриип Кцчпк Лслд'ашк (оо-манлы, рушу) вэ Орта Асязаш-ш (Чигатпд) турклврлкден ферглзетд-рярдя эр. Ьвиян д&врда Азорбадчаи туркыавлары Орта Лсяз'апан квч-муш узаг ■ зчдадлариидйи диыко, мздэняз'з'атйно корз ктелу изетедэ оечилярдилэр ва з'ерля .вппля илэ газ'наз'нб-х'арь'шытдылар.

Туркиз"в таряхиунаслишвда гарагодугиуларан во аггодуклуларнн

L Бах: Бартольд В.В, Турпмеш.-Сочинчшш.т.б.-М.,1963,0.572.

*'' Наг: Kafcîogiu i.I'jrVmen adi,;niin3Í ve mahiyr1 i .-Jean Deny Аппарат,-Ankara,19

s.121-133.

адц вэ мзшиаЗа маоэласа, онларин Аэзрсазчанда мзскундашка таряха ялэ багли флкарлар ыевчуддур. З.Зумсран вэ Э.Чаз'ыи финршгчэ.Гара-гозу.'яу во Аггозунлу тазфаларинын ади онлара бзолзцаклзра счрулэ-рикпв ригшна ;:орэ вергш.шшцпр*. Лакни О.Туран, ¿.Кирзыорлу, Курта, Ы.Г.Сэ&эрорлу вэ Э.Уудьрр'лсоряу бела hecaO едирлзр ки, Га-рагозунлу вэ Аргоз'унлу адларшш оьлар турнлэрии лслш/дгздэрк;! доврда ннавдыглары Гозун тотемвнз корэ алкшслар'".

"0?узкалэ"1ша вердяз'л 1/.з"лушта кара, Оууз хаган окаанларши mm coja - Еоэога за Учога бэлыта из Ьзрооииз да азр'Р.а онгоп -aiTojyi; зо гарагозун, гизил TOjyr, kyu'/e Tojyr веришдир. Ар во rapa rojyaa ташылши Еозог во Учог габялалэринда Tojyr зооморфик оигоау заафлашш вэ тэдрачая сцрадан чихикоцыр. Uap яки та&а бпрлешмесй сонралар, залкзз ар вэ rapa гозука тагшздкглари учун Аггоз'уилу вэ Гарагозуилу адлгшаызлар.

АззрСадчаи вэ Оовот тардхщуиаслыгцвда Гарагодунлу ьэ Агго^ун-лу таз'фаларинин баз'рагларшэда rapa вз а? гоч таошрл олцугу учун бу ады габул етмпш оддуглари йаггнвда флклр габул едидглиддир . Б/ фвкирзэ разил&ьшг чэтшошр; Чуней tajja за сулалзшш ря агента Саз'рагдакк rapa за ar- injyii рагл'.анэ кврз аг.г.'.аок Факрл Ь.агагатдзи узагдыр. Гала нотичаз'в каямэк олар кя, raparojyнлуларда вэ аа?го-зунлуларда rojyu арггм,!ла багдц олав aoof.iopi: онгон пкяа вэ она sepa да таз'фа базрагларында бу онгонун (гоч) такая чэкзздяо вэ гэ-ояр -íoty аблдзлзринз дэ гоч хигурлари гоз'улнукцур.

йаслддэ гоотзрялар кл, Гарагоз'унлу вз А?гозунлу таз'фаларышш мзшзз'и маозласи Аз арба]'чан Совет тарихшуншышз?шщд тэдгягата чалб олуимшшвдвр. Туркиз'э таряхштааслырывда проблеет»» там Ьэхяшга но и л о;:маг ку,\:кун олмаса "а музз'з'зн чзЬдлар н0отзр:т..;шдир. ф. Дукер И)Укрулла11кн вердпдя пз"лу)/атлара истяизд едэрэк з'азьр ки, Ра-parojymyíap Огуз нозялцдэн Догшз ханыя огуллдри олан Игдар, Бур-дуз, Jhbb ¡за 2Сшш к о'о з'ларнвдаи бирлаа мансуб олиуедур. Булдардан Jobo Oojy влэ гарагоз'унлулар с-расаида наола rohyniyr алагэларянэ апд м&нбэлэрдэ излар кйрунур^. Ф.Сумер Jobs туркдэраняи Садчуг

I. Oywsp 5. Гарагоз'унлулар,4.1,0.13; Чаз Э. Кестэрилон эсэрл,о.125.

'¿- Turan О.Oniki hayvanlí TCrk takvimi.-Istanbul, I940.C.85; КЫРЗЫОРДУ

Ф. Дада Горгуд огузкздэлэрц, I.o.^J; Курун К. ¿аотзрилзк соаря, 0.4Й5; Se£pro|lu^?.K?J«yprriso§lu Л.Turk devletleri tari hi.-Ankara,

3. Hahapjw 3A.ti. ТззрСаЗчаи.-Еакы,19«;1,о.7а; Заходео Й.Б. История Восточного средневековия.-М.,1944,3.143; IWpataitOB Ч. Гараго-■ зунлу давлэтй,о.73; 3у;.'0атзаде А.С Азербайджанцы- этногенез и 4'ор«игонсняе народа.-БакуДS9Q,с.¿79.

1. Отмер 3í. Гарагоз'унлулар. ч.х, о. 14..

" - 12 -

Зурушларя заданы АззрОа^чадца г.-'окуилашдыгларыны вэ ХП зарин П л'а-рксывда Ьэмэдан бвлкэспндз вз бэзляклэряш! з'арадараг ону монгол ¡упушязрянэ гздэр горузуб оахлацыгдапшш к-встэряр*. 2. Ч аз Гараго-,Ьплу с гккэлэриндэки магэнян чыиэлэрпн гоч бааш рэсманян пякто-гракк шэкляипаг.:: да:..?ас-. оддугуну ва Ьаварлу-Лавэ кунасибэтлэрянэ яотянац, едэрсж гарагодонлуларын "'^узла-шн jvpp болусдан oasyrytty кестр'Х'п*.

Осг.:ан 'Гуран Гара Луоифлэ oi'.ny Пяр Ьудагын ерзпнчандя блрка зэпо етдирдиглзря сиккздзр уз зря од э керукэк ишоэнин Рзашдзддишш Оруз бо^чары чздвзлшщзкя о'аэыр бозунун дамрасина охшадыгшш зоас тутараг raparojyiuiy ларин Стузларкн Лазыр бозунцан олдуруну ктман адир" • Лакян Ф.Отмеряя фикринчэ, буку оубут едэчэк ¡юч бяр даяял зохдур.

М.Х.Лынанч гараголуилуларш вэ аггозунлуларын кэншз^я ила баглы олараг i,x раглы ¿mateaа ирэли оурур. Онун гэбирйнчз, "ео-кидэн бзря гозуи тотемянэ ,банш олаи вэ ислама гзбул етдакдэн сонра да бу тотемя тэрк етмэззи, базрагларына rojyit (гоч) тпс»ип-лзря чзкдпришз, гэбвр дшлларшш гоч (¿пгурлары шэьчгшкда гоздупгуш олан аггоз'уилулар вэ гарагозунлулар илк чар нлэ орта чара» бир гискявдэ бэзта рол ojnajaii кон (зэ"иа,"гозун") турк олявдэн гал-мш вэ эски ацларшш - Го^уну мтгйафазв етмяшлзр. Аззрбазчаида ва Анадолуда мэон^нлашыа Гарагозунлулар Огузларын Баранлу бозуна. Аргозунлулар 'иоз Баз'аддур боз'уна дахил олыуишр"4.

Ф.Кырзыоулу гарагозунлуларан мэяшззяни гадим ермэяя мэнбэлз-ринз вэ Дэдэ Горгуд 0гузнамэ"лэрине эсасланараг Ш эордэ Туркуотан-дан Шэрги Анадолуда кэлша Малик вэ Гонаг адлы турк бэзлэри оула-лэоя илэ ба?лаь:агла чалылшр ки, онун бу tmatmeoa турк таряхчя-лэри тзрэфиодэи гзбул едилмэшшдир. . ,

И.Ь.Узунчаршшш, Ф.Зумер, Ф.Кырзыоэду, К.Курун вз й.Ака Ар-гозуилуларын Оруаларын Ба^авдур бозундан оддуруну .квстарлрлэр.Лакян З.В.Торал, Ш.Г.Сэфзрорлу вэ О.Мудэррлсорлу а?гоз'унлуларин мэн-ШЭЗИ1Ш рунларла йарлаз'нрлар. З.й.Тоган з'азыр ка„ 1У эсрдэ Азэрбаз-чашш чэнуб-гарб белкэойвдэ ¿ерлашшш Ар Ьунларла Аз?гоз'унлулар

1. Сумер Ф. Jasa Оруз бозуна дайр, с.155-156.

2. Чаз В. Кеотэрплэя -эсера, O.I27, 129-

Turan О. Selcuklor tarihi ve TUrk -islam roedeniyeti4-Ankara,1965,s.43.

4. JunaHH M.X. Аргоз'унлулар, 0.2^3.

- 13 -

арасында ¿ахни бар елагэ олмущцур1.

Т гка ja тарихаунаолы?ывда гарагоЗунлуларни со а^гоЗунлуда-рыя wa;j! 3ja проблеканин дЗргн.члмэсй кэстэрир хя, таряхчллар арасында ф;кар аЗршшги иавчуд олса да, зкозр таряхчилзр ялк мэнбэ-лзрэ зоаозн онларын О^зларын <1нзэ вэ Еаз'андур боз'ундан олду^ну костзршслзр.

Гарагоз'унлу аэ Аггозунлу таз^аларынын Аз арба jmiaa мзскун-лашла таряхядэ баг ли оларат Турки ja таряхт-шолиншда да фякяр азрылыга галмагдадир. И.М.Узунчарашщ, Ф.Квпрулу, Ч.3в^шию?лу, й.Н.Оркун, 9.4aj аэ Ы.Есоз raparaдунлударын вз-акгозунлуларш Азэрбаз'чака пз ьзргя Акадодуз'а Елхана Вргуп ханын (Ií«34-I¿9l) за-каннвда кзлдаклэраня гозд едардэр. Бу фякря Азербазчан таряхвдлэ-рявдон А.Бакаханои, И.1г.Ба1трлы за Э.С.Сумбатзадз дэ гезд етд-лш-ллр. К.Курун снларын бу мудавязэоанэ.гаршы адхараг бела hecaö едяр кя, Азэрбаз'чана еэ Анадолуз'а йакям ол>.»уш Едханялэрян кеняш ja^iviapa, гкядаглара ейжлзачы оддугдара Палца Туркистандан чох-сазлк гуркуанларнн öypaja кэчуоулмэсенэ ичазэ вермэз'зчэклари ду-аунулзрсэ, бу рэааззтин доэру одмшшры ал'цынлашыр^.

З.Сукерлн гзнаэтана ::орэ, -гарагоз'уплудяр вэ аргозунлудар • Шаргя Аиадолуз'а Монгол яотилаоы зрарзсвнда, Xüi эорян аввалларян- ■ дэ кэлкктлзр. Ф,Су.'„ер бзда tieeaö едир ни, Гарагоз'унлуларшг ялк взтана Шэргя Анадолу олмущдур вэ онлар Аззрбазчана, Ирана маЬз орадан - j-Dpra Анадолудан качк-г-и-дар0. З.ЕунЗадов вэ О.Эранциз'ев Ьагли оларах' Ф.Сумзрин су факранэ гаршы пихнаидар: . 2 ум еря.ч бу нуддгасы илэ разыла&маг чзтнндвр. Чхнкя Азарбаз'чан этрндкддл таз-фаларын Качяк Асяз'аз'а кечетмз з'олу узаранда з'ерлэшзр вэ буракж турклэЕмэоя дэ дапа авва" бая верг.»лццар. Бу мэоалэ К^лолик вэтаун ?ам йэллякя сапнамыздкр. liman еЬти^д етмззз зсао вар ки, сонра-лар Гарагозунлу во Аггоз'унду бярлякларякзн ггрх«бзяз дахял одшуа . Taj;]a вэ боз'дарип бар Macocoa арткг Yái-ÍX ззрлардэ Азгрбаз'чавда . мэокундашна во Монгол изтял-зы закани онлар бу мрпаглардэн са-хыадыралыб чыхарыдчкшлар"4.

Ф.Кнраыогду 9бу Бакр ТеЬраяяшш веркам: иа"душю.яарй есаода-яараг, О^узларнн Е^загодр боз'упдал олан Аггезунлуяарш! ш эордз

1. То£яп Z.V.Ogiiz Destani.Reyidcddin Oguznaraesi.tereiVre ve tehHli.-Israiibul,19/ ■

2. Курто К: Йзотарклэн эсера, а.434. s.ue.

3. С'ууер S. Гарагозунлулар,чЛ,,о. ïffi; Jena онун: Огузязр,о. 14?.

4- ФззлуллаЬ яон РузОапан Хунчи. Кзо.арилон зсари. Кириш,с.6.

Тфкустандан Гипчаг елкэсянз, орадан исэ Аззрбазчана кзларзк Ала-кез да?ы яла Кезчэ калу савпллзряндо ¿еглзахднклэрпш!, Эл;пг-го га-лаоына са!шО одцугларыны вэ сонралар Ллаквз-Квдча квлу-Элянчо болкасяздэн Днзарбэкр^ кочдуклэрянл кзотэрар1. Аэзрбао'чан тадгп-гатчь-оы X."орорлу да бу фикра кэлмящдир: "Агго^укду бнрлйзснс да-хил олан Базавдир гзбялэоя YTI ьорда Ишчаг чолувдзн квчао :.фга-оа калмнш, Алакэзлз-Кэ^чз дэш;э араснндакы зазлагда, Elp ь Араз гырагларывда Зерлэашщдялзр. Сокра онлар Дязарбакра кочмуклэр ва KöliajsT, бурада кучлу Аргоз'унлу дввлэти з'аратмышлар"2.

u.í3.Topííh яоз "Oryo даотана"ниа тзЬлаля scaotnma бела нам-ча,1а кэллр кя, Базандурлар динар hya таз'фалары каш Y зсрик 60-чы иллоривдэ Га£газ Дэрбзнди з'одуз'ла Аззрбазчана дахлл олмуш вэ Козчз каду-Ван калу белкзспвдэ э'ерлэшыиздилэр^.

Туркдзэ таряхшукаоликшын тэЬлили белэ нзтячозз калмаза ям-кан ворлр ja;, 0?уз~Тури.'.ан мэншзлв Гарагодунлу вэ Аггозуилу Taj-<j-a оярлкз'яиэ дахил олыуа мухтэлиф таз'фаларьш вз соз'ларын йэлэ Y осрдэл Азэрбаз'чадца Заиадыгыш пэззрз алараг, гарагоЗуилуларык вэ акгозуклуларыв даНа еркзн дэврлэрдзн бу еразядз мзскукла^дяг-ларыны, Аззрбаочан халгшшн соз'шпвдэ иштарак охшш турк та jifa бярлэамзлзрякдзн олуб Азврбазчан етнооунуп «ytm: Циссзсднй тзшкял етдяккэряня re од етмззэ ззао варднр. Чтнкя таряхя еактлар касгэ-ряр кя, зерлл, огураг ahara илэ туряман та^адарынин rajaajaö-ra-рыша-ярооеоя ХШ еордеи хо^ля вввзлз теоад^ сшншцзр.

Аззр6аз>«ш туркаанлнры изргда, Орта Аоизода мззкунлаашз йзмгэоялалэривдэн еПешз'зетди дарзчэдэ фзргледаэ^а баялаыыздылар. J сил ыэдэнн-пояхологп койаз'эзтлзран газанылмаси, фергля хуоусяз-зэтлэрян тзызккулу прооесяндз илкян вэтевдзн узукмуддэтли узаг-лаама mim,: род оз'нашздир.

Гарагоз'уклу вэ Аггозунлу девлзтлэркш гуран во зажадан турк-;,'.аллар дцланан стняк груплар эсаоэн Сэфевя дэвлзтйшш дэ гуручу-ларыдкр.

Тарагозунлу вэ Азргозунлу девлзтлзргшик ичтямав-ояЗаси таряхя маозлалэря муаоир турк таряхштааолыгывда" аила П фзсядцэ Гара-юзунлу вэ Аугоз'унлу та^а бярлякларйкян тэшэккулу, XIY зсрян И зарисывда онларцн Азэрбаз'чаяда вэ Шарги Анадслуда баи верап ся-

I. йрзыорлу ■£. Дзда Горгуд Орузиамэгэрл, J, п.47.

iíopor/ii к. Огузикяй героически:;' зпоз.-М., ÏT'G, v.-». Торян З.й. Cï-уэ даотаны, 0.117, I'¿¿, 14(,'.

З'аси Падисзлзрда иштиракы, Азэрбазчан Гарагозунлу вэ А?гозунлу девлэтлэряняи заранмасыни шэртлзкдирэн дахялл вэ харичи амиллэр, hap и.;'! д^влэтан Тезмуриларлэ мунасибатлора, I'apaxojy иду ларин вэ üsrojyiuiiларин девлзт гурулушу мэоэлэлэринян Туркаja тарахаунас-лырннда яшигдаидирилмасц оз гксяня талмияднр.

XIY эсрин оргаларында Пула кул эр дешгтяиш оутутундак оонра сяз'ася hajuir.rijjaî уз?рувда мубарвзэнкн кучлонцизи Слр дотрда Гара-гоз'унлу вэ Агтозунлу Taj^a Сярлякларянян с:: jacú мубарлзэз'э чпло едалэрэк тздрячзн кплзнг/зса азуку öjpyaa взрда. By «afo-a оарлп..--ларинян Аэзрбазчанш чакуо-гзрбинда, шопгя Анзцолуда з'аратта ол-дуглары бэз'лякдйрвн XIV асрян со ну-X Y зсрлн эваэллэривдгпш Oiijacii яаряхи Турки ja тарахшунаолшвда зтр&^иш и0;слвдэ тадглг олунмуш-ДУР-

И.Ь.Узунчартлы, М.Х.Зикалч, З.П.Токш, ¿.Дукер, Я.сСурун ва И.Ака Гарагоз'у:иу дэвлэтяшш з'арашласы эрэйасввда Азэр^азчалдакн сиЗаси вазаздзт, дэвлэтии зараш.шсшы шартлаедпрак эаае амлллэр вэ дввлатлн сяз'аси таряхи ялз Саглн муэ jjaii (¿'акгрлэр лрзлл сур-ыушзр.

Таряхэп мэ"лумдур кл, сир Тзз'мурун дахилаи ¿.-эйкам oí.vaj'aü имяараз'аои о;г/н влукшдои (.1405) сеьра парчаш»иеа баалаиии вэ атася тзрэ^яадан Ьакйглазз'атдзи иэйрун еддякяз Kapaœsati яла оглак-лары ббубзкр вэ G:¿óp арасшща Аззрса^чанаа вэ .¡ранин ivpd торпаг-ларыиаа сзлтгаэтэ чгшлт угрувда галлк доз'у,илао озоашдаддв.Аээр-бадчшша П:шр Tej;,;ynyn саряолэрз арасинда Шг/дгдЗЗэт уурукда данам едзн мубариза Гарасоо'унлуларин свз'аоа Ьакякяззатя оз элдграна ашасика аз оз рэгаблэраия эзрэрсизлкдцирыосинэ я;,:как з'арптуьчцдар.

Геад етмэк лазкпцыр кл, Туркяз'э таряхчллзрашт СМ.Х.ошюич, эосрлчряддэ Гараго&плу дозлатякин зараш/дскоча Ызрга Авздозуда косйуилазкш г ар а го д у н л у j: а р í ;н гсас ролу ен плана чакял-сэ да, Тара Луслтлн Тез'гурпларэ гарзы апардита акбарвоэда архалан-дыш асао гуввз дерла Аззрбг-Зчан ваарлэря одмуеду за дввлэтян тэ-шоккулу и'росеспадз дэ башшча рол онлара мзхсус идя. Шубйэсиздяр ив, б та тн XY аср öojy ffispni Анадолу Азaptíaj ian феодал дввлэтлэря-шш тсрклбцидэ ОЛ1.Г/И, бу дзвлатдэрлн з'араш'лсшща ораца мэскунлал-мш т«аз^алар да аачарак счг'лвдялвр. Лакля аз'ры-аз'ры белколэрнн ся-засл гуввялсрпнп бяр-Саринэ l'acaî гоз'г'аг вэ Зерла закшял лаз ими сэнпзз'ада гиз'матлэндярмэиак кэ^лз Ттрвязэ таряхшунаслнрнньн нагг.с чзЬатларпвдандир.

- 16 -

Турки ja таряхштааслыгынди Гараг^ дуплу вэ Asrojyiuiy дввлет-даринян ояjacn таояхянэ даЬа чох дпггэт детярилди^я Ьалда, вчтя-иая-игтиоади мэоэлэлер зэяф вшыгладдырылшш вз дозлатларян д'аран-маош.да ягтяоадя амиллэра э1юшд jai вервлмэмиддяр. Буна бахма^а-раг, ^асилта мэнбэларэ вэ мэвчуд материаллара ястннад едиларак ячтямаи-ягтисади мэсалаларэ.до дер верилатцир. Туркядэ таряхчв-ларянян (И.Ь.Узунчаршылц, Ф.Оунер, й.Кирзнорлу, И.Ака) аоарларян-. да Гарагодунлу вэ Аргод'унлу деллатлэрянян тэдгагя оавяддеся муэд-дан олунмуш, кэнбзлара да ястинад олунараг онларын елш дэдэря вз экс:: ни гапмыодыр. .

Туркида таряхшунаольншын тадгягя прооесяцдэ ма"лум олур кя, Гарагодунлу вз Агтодунлу дэалетларишш тарихини араадырныа бтста тарихчнлар Авропа тэдгягатчыларыннн эсарлзриндан яотифадэ етдяк-лэра йадда, АзарОад'чан адиылэрпнян елш ахтаршларшш яэтячала-ряндэн бэЬралзнкьшшлэр.

Аззроадчан вэ Совет тэдгягатчыларышш елш нэтячэлзринэ кара, XY асрда арцычыл олараг Азэрбадчанда вэ Иранын бвдук бяр (шссасшь-дэ Гарагодунлу вэ лргодунлу девлатларяня Лараданлар дпл вэ ь.оишэ е"тиОарялэ азарб&дчашш тадфалар олмушлар . Ф.Сумер да Наши нз-тлчэде кшшяедяр. Онун фикранча, бу дввлэтларя гуран етняк труп вэ тад'фалар Азари турьАэрядкр, Авропа апяылэряшш Гарагодунлу ва Аггодунлу доьлэтларлнян Иран тарихявдэ бяр_ кечзд девру олдугуну квстармак чэПдлзря гэтид'дан дорру дедялдЕр". -

Туркядэ таряхвдлэра Гарагодунлу девлэтянш Тедмуриларлэ ыу-насябэтини ез аоарларяндэ кеняш оуратдз яшыглшедыршшлар. Гараго-дунлу-Тедмури мунасибэтларп, хуоуоан да ШаЪрухун Лээрбадчата ду-рущларянэ О.Суыеряг., М.Х.Лынанчын вэ И.Аканш еоэрлэряадз кеняш дер верялши, лакан султан lüahpyxyn Азэрбадчанда д'ерятдяд'и сяда-сатин иаНид'д'зти зтрафда ачылмамышшр.. "

Фасяддэ Гарагодунлу вэ Аггодуилу девлэтлэришш сядасп гуру-луыу иасэлэлэришш, бу дзвлзтларли сугуту сзбебларишш Туркядэ таряхт -.'иаслиринда тадгягя оевяддэся араад0рыл;.1ыщднр. Азарбад'чан

1. Бах: Мяклухо-'.;аклай И.Д. Шиизм в его социальные лицо в Иране на рубеке XY-XYJ вв.-Сборник "Памяти акад.И.Ю.КрачкоЕского". -Л.,195й,с.224; Петрушевский И.II. Иолам в '/¡ране в YTT-ХУ ви. -Л. ,1966,с.366; З^ендиев O.A. Ii освещению некоторых Еопросоз истории Сефевадов в современной Иранской историографии, -Азэрбадчашн тарих вэ мэданиддатиин бурч-уа сахт1лаэдири«и~ ларына гаошы.-Еакь!,1970, с. 134.

2. Бах: Сумер Ф. Гасагодущулар, ч.1, с.Х.

Гарагоз'унлу зэ Аггоз'уплу девлзт/эряшш нчтамая-ягтасачя тарихя яла Саглл маоэлэлзр Турзсязэ таряхзтааодыгында хгоуоп тадгигат мавзуоуна чеврилмамяш, латаш тур г, таряхчялзрянан (И.и.Узунчарш-лн, М.Х^ынаич, З.В.Тоган, $,0таер, И.Ака) аршгщыркаларывда бу дэвлэтларлн ояд'ася гурулушу, лнзибатл идара оиотеда, сараз' вэ Г1ар1я тзагдлатларына аяд £чкярлзря фэсялдэ умугл лгддяра л арак тзйлял одялмаащир.

Гарнгозунлу ве Аггозунлу д&влвтлэрявдзки сараз", диван, гоыун тэшкялаты, ао'ры-ад'рн эз'алэтларлн вэ шайарлерин идара гуру-тушу Ел-ханялар доврутщз монад олмуш сяз'ася отруктуруи янкякаф етмии формасы идя.'

Гарагоз'унлу Ьвнэдары ЧаПаншаП вэ Ангозунлу Узун Пэоэн мзр-казлашкяш довлат з'аратмааа оэ"з кеотэрмяш, лакан ¡.пстзгилхяз'э чан атан з'ерля ^еодаллар,' йэрби-квчэрп э"з'аьлар бу япа Пар васятэ'ялэ ыагзчиляк торэтмишлэр. Олхзнян ягтяоади, скзася чзйзтдэн даяшыг-лш?ы да дэвлэтян мзркэзлэидирллмэолнэ мане олурду. Еуна кэрэ да двврун йеквдарлары змярлэрлэ весайлашалы олурдулар,

Рзсш сэнэдлардан, фэрманлардан вэ йэтта зарб едялмяш сяккэ-ларян охунушундан мэ"лум олур кя, Гарагоз'унлу вэ А?гозунлу Ьэкм-дарлары "султан" вэ за "падшв" тязулу д&лгшалар."

ГарагоЗуклу вэ Аггозунлу дэвлзтларпндз Тэбряз аэ^зра Ьокукзт мэригзхз идя вэ эн мкйта вилазатл^р Аззрбаз'чан, Арран, Го^вян, Дя-З'арбгкр, Эрзлнван, Шзрги ГараЫсар, Эрзб йрага, Фарс, ^зд, Кяр-ман вэ Ис^айан олмувду*. И.й.Узунчаршылыза г»рэ, аз'алэт вэ за ва-лазэтлар азлэрянэ пгта едилмяш базлгрбэЗплэр тэрефяндон ядара олунурду2. М.Х^ынанчын тэ"бяриячэ, "довлэтян ядарэси алтывдакы бутта мвмлзкзт сулялэшш мулл« олдугу учти шаПзэдэлэр Ьэнмдара табе олмагла елкзняя аз'рьг-аз'рз вялаз'зтлзрянз хзаля тэ"з'пн олукур, 603 та эшрлэрдан бира да иаИзадэнян атабэз'й (лзлзсй) олурду-. Ьан-оа гааЬзадг тахта чыхардыса, ояун ашЗоз'я да гмлрл-и"эгм олурду вэ довлэтян бутун нгфузу вэ кучу, акэр йвкцдар запф яоэ - бу иэхсин . пллндз олурду"3. '

Гарагоз'унлу аэ Аргоз'унлу дэвлэтлзривдз сяз'аоя апаратнн яларэ

1. ./ынанч М.Х. Аетоз'унлулао,с.263; Узунчаранлы ИЛ). Осмашш дэв-лзт ташкялатына кирки, о.300. .

2. Узунчаршшш И.1\. Анадолу боЗликлара зэ Аггозунлу," Гарагозунду деалатлэря, с.¡¿05.

3- иынанч М.Х. А?гозундулар", о.253.

- id -

олункасында оултандан вэ ja падшаЦдан сонра амярул-уыэра (а^рлар эмира;, бал вэзяр вэ Сэ"дрян tnlmi ролу мэсэлэсишш Турклдэ та-ряхшунаолншща тадгигя фэоиддз ишнгландыршшыэдыр. М.Х.Линанч бела heoaü едир ки, диванын он нуфузлу уэву олан эмирул-уыара Ьекмдаркн яштярак етмадязи сэфэрлэрдэ ордунун оаш кокаддани олур-ду.

Елханплэр за Тедмурилар девлатявда олдугу кями, Гарагозунлу вэ Apiojyioy девлэглэринцэ до "дзря-ah" вэ ja "девлвтхана" адланаи oapaj тэртибаты вэ тэыкплагл вар иди. Елханнлэр девруцдз олдуш "янак'', "рякабдар", "букавул", "аАйрахур", "азагчы" ва о. иотн-лаИлара Гарагозунлу ва А^гоз'унлу девлатларянда дэ тзоадуф одиляр*.

Гарагоо'улду вэ Аргоз'унлу доьлэтлэряндэ орду capajun яхтязарыд-дакы гошудцан аз ajpu-ajpu вялазэтлэрдэн топлаиан дэз'уачу дзстэла-рвндан (чарик) ябарэт олмуидур. Мэнбэлэрцэ орду сезу ,'лшнэр","го-шун", ордуиу тйшкил едан эокарлар яса "ыулазии", зокзр, гуллугчу, но кар, дллавэр" ацлавдырцлшилар. И.Ь.Узунчарэшшнин факряичэ, Гарагозунлу вэ Аггазунлуларда орду тзртибати ва Ьэрбя астилайлар ташыллэ Елхакяле-.дэ одду;ру какп пдяй. .

Гаргиоз'унлуларда аа Аггозунлуларда гошукун оскзра Ьвсооси: пуаандарлардак-а^цр сялайлакмш эяреЬля сдаралэрдэи, тиркэшоацц-лардан-ох атаклардан, гуллугчулардан яоарот олурду.

Туркиja тарихчалэряиан араздыда&здрша керэ, Гарагозук.-у вэ Аггоз'унлу ордусунун 3npe¡j, низа, гилинч, шеаозр (алты дялямля Tomrro), хаичэр, ох, каман, курт вэ Аз?го,1уилулорын тгфгак вэ тон каш свлайлары олмуи), ордуда табял, нагара, нэ£ир, зурнадан ябарэт тэбплхана вэ иа?арачылар tiej"атл фааллззэт кэстэршодлр. Пу-чун вахты кэрэназ (узуи зурна), тэлзбэ чалк-шнца иса нагара озс~ лондкрялэрдн. Турк тарихчалэрп (й.Ь.Узупчаршшш, У.Х.Лнаанч) Гарагозунлу вз Аггоз'унлу ордусущк I0G мян нэ£арэ ч&тдитлш гезд едирлэр.

Турказэ таряхчилари Герагоз'унлу ьо Лргоз'уклу девлатларянан с чтут у оэбэбл&рлнс солтэнат вораоэтя яаянян whicsM бяр rajiiaja баудаимаыасы, мэркэзп haF-Чказ'затаи ззяфдиз'и, Ьакяуяз'з'&ти ела ке-чзрмэзэ чалкяан кШзадэлэрЕэ, ояр-бяряно дяшэн кэсзлкяш ашрлэр араоывда бад верзн арамоыз чаквяшэлэрдэ кермталэр.

I. Узунтапнилы И .ti. Оомапли довлэт тбшквлатына кирка,

¿. Jeiis орада, с.305.

- 19 -

Y4VH47 феоял "Гарагозунлу-Аз?гоз'унлу-9сг.:анлы гаршылыглы эла-гэлэря проблема мтасяр ттгрн таряхштнаслыятда" адланар. Бу фасял-до Таparojyjyiy-Aprojyплу .мукасябаглэрянин яшшщаф диналшкыгы, бу якя таз'фа сирляз'я араоывда дгамзичилак элагэлорянан сзбэблэра, Гараголунлу-Осканлы во Аргоз'унлу-Осмашш гаршылыглы элагалэрлня аартлз. 1ярэн ягтясадп, сиз'аоя вэ Ьзрби аглллар, Осилили ТуркаЗэ-овиян А.эрсазчан феодал девяэуязрянз гараа зеритдяз'и спЗаоэтлн í' a 11 л (j J з т 'л ii'iH Тгркяз'э тарлхшукаолыеднда яшглаяцырыл>/,асы мгзэлзлэ-ря излзшглвдкр.

Ткумязз'зтлэ, проблема ытаасябзтдз Турки .jo тарлхчялзря ара- .. спида мпстэляф бахкш озуну бурузэ воряр. О. О ум ер Гарагоз'унлулар-ла Аггозунлудар арасцвда гэдям адавзтан озбзбикя эразя яхтялафла-рунца, устунллс у^рунда савпяда олду^уяу коотармаибэ, К.Х.Jnaaire вэ К.Курта бу дуемзнчяляз'яп XIT зори» 30-чу нллзрвндэн йазлаццн-готы кэстершмэр. Оиааран факрянчэ, оухут еткли Злхаяялвр дзвлэ-тянян харабалыглары узоряндэ бяр-бярялэ мубарлзэз'з башламыа Чала-з'яря вэ Сутаз ханздаидарыннн гов?аларында гарагоЗунлулар Чзлазя-ря оулалзолкя, аггоз'уклулар да Оутаз'осулларшш мтдефаа етг/лш, иэ-твчэдэ ojaa тоцдзн вэ создан ¿аранкыя бу таз'фа бярляглора бяр-бярянэ дпсмзн ггзсллмпшэр*.

ИЛьУзунчаршылц бзлз гзнаэгэ кэляр ка, гарагоз'унлуларла аг~ гоз'унлулар арасындакы гадам дтамгнчидаЗяп муЬум озбэблар«.кдак бяри арадаршщакы иззЬэб фзрга олиусщур2. Лакни XY-XYI аер мэибз-лзриидэ Гарагозуняуларнн тяз' тзрягэтандз'олкасниа вял hei бяр гездян олмаднгнкы нзззрэ алоаг, бу му.Шшзэ .елка чзйзтлэи до?ру Ьесаб олуна бялчзз. Гарагоз'уклулараа аггоз'уилулар араоыцдапы дта-мзнчпллзин гарагоз'унлуларкн шло аз огтоЗуплударга о*дпш олмаонл-дан зараидкшш коотзрмэдяя йеч бяр осасн joxayp3. .

Шуб(1зсаздяр гл, XIY зоря» сонуида бу я:® таз'фа барллзп-араоывда баш верила мтЬарябэлзрян ocúed:i ¿eiui торпаглара, отлаглара вэ hapOn гэнямэтз з'йЗзлаямэк ястзз'а олмувдур.

Турклз'э тарпхчялэрянлн эззрлзрвидо Гарзгозунлу-Артозунлу ыт-насябэтлзрянян тздгигя коотэрлр' ки, бу таЗфа снрляклзря арасыгда гадим двврлардзн Заранкни мукасябгтлэр XY ворнн бввэллэрявдзи

I. JHH3H4 У.Х. Aí?roЗуилулар,о.255; Курта К. Турклар-вз турк

двнлзтлзря таряхи, ч.1, c.4d9. •

"¿. ¿зунчаршылы И.1). Анадолу бпрликяэря вэ Аэгоз'унлу, Гарагоз'уц-

лу дэзлэтлэзя, с;Лоб-Н. [Анюрскя Л." Уя%'н "асзн, 0.91.

• • . - - Л) -

башаЗараг даЬа з'уксэк, bajaca иэчрада дааан ммяшдир. Эбу Бохр Тсйракакак аердуф иэ"думатдак аздш слур ки, Гарагозунду Гара JycEiJ A?rojyacy Гара Оошна кандзрдйз'й кзктубувда hap яка ¡¿»км-дарын туркгав олдуру хатирлааддмша, араларыздаки адавэта оин го-¿улмаоы з<> пэр бврянан ?умдан вэ Чк?атаздан олан душизнларянэ гарш Kïôapasa апарылкасы мзалгйе? бяллнкяадяр*. Дакки оу чзЬд изтичааиз гагмывдыр. •

Ттркадз уаряхчялзрз Гарагозуйлу-Дмчззуялу ыунаслбэтлзряня чгзагаг едзркзн дайа чох т^рэ^лэр араоындаяы Ьэрба тоггушмалара кэши jap варшвлзр. Лакан оклар чох ашан бу тоггушмаларьш оа-бэбдзриня азаа итмзкдзя чэшшазлзр.

ГарехозуидуларлаАет>зуцдулар араоындакы мубарвзэняк 034«j-js£3 xroyoijjbri; овдак тарзтдар на, hap яки тарах оар-барянян дс.влзл'2 д&влата дахалаидакя ашишЗЗадлбрдвп фзал оурзтда иотвфа-Д8 епашдгр. .

Гараго^уклу-Аргозунлу мукаоавзтлэряццэ душзнчйлйк кезляшш ков*удлуру, 8шр Тезмурун Аасроа^чана зурушлара ааканц Аргозунлу-ларыи онун кггт. ¿лганэ чеярямзся, Гарагозунлуларин Ооыанлы Т*/р-KBjsoa ила гаршвлыгды эдагэлврякэ ез Т5"оаранй коотзркящ вз дост-щг ывзля кгчл ишяэдя. уаоялдз Гарапэл нду-Эсмаклы ыунасибзтлзри-нин з'аршшаоы аэ снун иккиа-а;> дияамикасшшя Tvpzütjs таряхшуиаслы- . шща тадгкгакэ xvoyoa даггет Звтирвлииздир'. Омар Тез'мурун Азэр-OajvaHü яш?аль> з алана Гарагозунлу Гара JycKl чидди иугазнмэтляэ багыа^ираг ызклуб олмуь вэ султан Илдырык Базэзвдв свеыккалы ол-. уушду- З.В.Торшшь фякрянчэ, Базэзяд Гара Лусифа Наказа етмак бэ-Ьанэонлз, кечмзздэ Елхакялзрз табе олан зразалсра яшгал етмзк ио-тззирдя. О, бу ыагоадлз Гара Луояфик Шзрта Анэдолуд&ки вз Азар-базчшхдакы гувазларэддаи ¿едоаланмаг яот&\:яэди"\

Гарагозунлу дволзтинвн Оо/лашш Турки jsoa яда ягтяоади алага-лери Typraijo таряхттааслы?ввда тодгигата «алб олуныадюы учун фэ-ояддз да!и чох дяггэт оиjaon кунао.чбзтлэрз з'вяэлдвлшвдяр. Лакан доврун ияк мзнбадара, хуоуозн да raparojyruiy-Ocîvaiiîiu зазимка аа-нэдлэра турк таряхчнлзря тэрв|:индэи тадгг.гата чзлб олукмадкрьши

I. soy Ь:кр Teiipaun. КитабЕ-Дхзарбэкпяз^з.чЛ,с.58-53; Тупая 0. tLepra Анядоду Турк дээлатдзря таркх:!, с Л-И; Эьендиев U.A. "Кятаб-и ДяКарбакрайа А67 Бакра Тахраии как яоторлческих яс-точняк.-Йоточйвководчаокао разнокапия, -Тбвдя«й, 1ШЗ. с;. IIô.

4'- Тоуан З.В. ÏMywt ттрк уапчхяна ккпгш, с.347, о4

нэззра алзраг, Су дввлатлэр араоиндакч мунасябзтлари jvite дзрян-ДЭИ ОЗРЭНМЭК УЧТИ бу ОЗНЗДЛЗр.гьЛ ЯТр=4'Ли супатда ИСТЯ;1аДЭ олун-м/адур.

Гарагозунлу-Оомзялн мунасибзтлэря доотлуг мэчраоывда янкя-вэф его а да, Теллура Ьакадары султан Шайрухун АзэрбаЗчаиа Зтруо-ларя задеты Oofiaite« йвкмдэплары ез нутта^яглэряпэ з'арцым яостар-мж.?*.*-,,. Tvpimja таряхчилэра (ХЛТнагллк, Л.Озтуна, К.Ака) буиун озбэбяьл Рс.мишг султанларыкын Тез'мурплэрдз мгнасябатлзри jenn-ДЭН !£эрклнл?ь;д!!р:.'.эк ястэмэмэоянцэ кэркуолэр. :-.1?tj3 буна "эрз дэ Оо^аилы султаяяар» Tcj;,;ypji Ьвяздары ilahpyxyij влумуно гздзр 1.1447) шаргдэ фаа.1 оидасзт зерятыэвдэи чакянмишлэр кя, бу да ГарагоЗун-лу дввлэтядэ ыунасяОэтларэ оз та"сиря!Щ к&стэрквэди. Осяанлы султаны П Мурад 1441-'-!и ялда lüalipyxa квндардпз'и кзктуСунда ону "озу кшли бед ук Гурк хагакн олараг таншцнчты вз табе олдугуяу" бялди-рирдя.

Османлк султаны ГГ Мейиедян Иакямяз'з'этя двзруздз османлыларын Шзрг ястигамвтяндз фэал сяз'аазтэ кечкзои Гарагозуилу-Осьшлы му-ггасябэтлнэ оз тэ"сяряня явзтзрмзл'э бшшаздя. Лакан XY аорин 50-чя мларведэ Гарагозунлу ЧаЬанааЬ ТеЗиурялэрэ гаршы мубардээдэ у 17p элцз етмак учул осканлыларлз хои мунася^этдэ олчвРа вачяб соз'л:ш>-ды. П.й.Узунчаршнлн заэнр кя, йэтта 4ahaanah бяр кувдэт эляэсвиэ тэчазуз етмлш султан П Моймеда елчв кэндар:лвш, Сяваса гс .miy олак Гарагозунлу торпагларына ^тук откэззчззв тагдарда ока 4 ¡ллн ния-тал кзра з'агы вз иян дэвэ зерэчэз'яня бвлдприяа, Османли Ьекэдары поз бу тэклв^я гэбул еткяида*.

•¡ahamuatyia П Г.^еЬглед араоындакы з'азыджаларда таш;алцгдан ыэ"-лум олур кя, вкв дэвлэт арасыэда достлуг влагал эрвнв мэйяэмлан-дярмак учун онлар дави бир-бярзнэ (¿этйнамэлэр вэ мэЬэббатн&чалэр кокнэртшлэр. Султан П Меймедлн 4ahaHraaha кокдэрдпла мзктублардап бярандэ2 Гурсздан Тэбрязэ кэобкарлыг мэгзэдялэ кэлэяяэрдэн сэйбзт ачцл;/асы хестэрвр кп, бу девлэтлэр арасыкда овх игтасаця элагзлэр дэ швчуд олкупщур.

Фэсялдэ Аргодуилу-Османли мунасибатларинин Туркяз'э таряхлу-наслыэрнкда тэдгягянэ хтсусп з'ор верялмяпдяр. Аггоз'унлу девлатянан Осмаялы Туркязэся ялэ мунасябэтлвр тарпхиня елмв бахшддон дузкун

1. ?зунчаРД1ыльП5.11.А11адолу б33ля¡слэрл вэ Аггодунлу, 'Гарагозувлу д&влэтларя, c.IU4.

2. Бах: Фярудин öaj. Квстэоялан зоэрл, ч.1, с.223-224.

газматлэндармак учш оу алагалзрнн ишшааф црооесшш яка лавре б&л;:эк щыкудцур. I. Аргоз'унлуларш Азарбазчавда Пикака33эта калмаояедзн эввалкя девр. Z. Онларын Азарбаз'чанда ЖакамиjjaiM кэлмзсивдэн.сонракы довр.

Туркаде тарахчилэри (i-Cïi.iep, J .Озтука, J.Jyköä, 'í.Eujunjitj-орлу) Амозунлу-Осмаяли ¿¡унасабатлэравда XI i асрян оонундан е"та-баран душмзнэдлшс кез'лишш кучлацдязини гезд едярлор. Онлар бунуи сэбэоаия Иэдырым Bàjaaniwn Запасы забт еилаоандэ, Аргозунлуларии аоао рагаба алан raparojywiv ларин Оаманлялар тараьавдзи tüiKaja едилмьсяцдв кэрыуалзр. Един заманда Ось-.ашш тэилхкасв гарлысцвдц Аргоз'унлу-Гара .Ооианык Б:,шр Тез'мурун ййнаЗэсанз оиоднмаси аа онуц Ндчырнм Базэзвдэ гариы захывдан идогярак етмаои Аггозуилу-Ооманли мунасабатларчна аз тз"сиряка кеатэрмапди.

Азргозуилу-Осмашш кунасибатларднян пислаавдаслвдэ тячарат ш-нв&елэрашн тоггушмасшшн myíiym ролу олмущду.' XY зорзн П з'арксцд-да Оезналхалг зйэшдзатя олан башлыча нарзан доллары Аргодунлу деалатакан эразксандан кечи.рда. Бу даллардак бара Jaxuii ва Орт Шарг базарларыны "эбриэла, Хазар oatiaaa Ааорбазчан бэлкалараня hsarapxair васй'гзсалэ t/оскаа ялз бярлаадярярдя. Дакар mííiym карвил Золу Гшндастаны, '/¡раны за АзарОадчани Гара данпзла бярлэадиран Иормуз-Табриз-Трабзон тачарзт долу ада. 1Лэрг~Гарб тичарат эяага-лоринан анкааа1.шща Т'абриз-Бурса-Иотанбул д'олунун да uylm; äiauRj-jara вар ядаА.

■ Тур-: тарахчплзрпнап (х.Иналчак,1 Ф.Далсар) нашр отдярдякларя архяв сэнэдлэрянян гэГля.ад Köorapiip ка, Азэрбазчан-Осмаалы во Азэрбадчан-Авропа тачар^т элагэларавдэ Табраз-Еурса карван золу í.iyíiyí.1 рол одиа^ырды. Тэбр1.здэп -кедзн тачарэт карванлары Тогатда lüipsdH, Канчэ ва Курчуотандан калниш пи эк карванлпри ала бирлаачр ва Бурсад'а доналлрдя. :2ахря Далсар Бураада кедан ипэк.карванларын-да тахмянан 300-4CU з'ук Ьезванытш олдугуну костэрир2.Хзлал Инал-чак гед.д едяр ка, Табрсзден казан Пэр' онр карван Бурсаз'а орта he-оаола 200 чад япэк кашрирдя. I4G7-4H нлцэ Сбдурроиаы адлн бир тачяр Шаыахшиш Бурсаз'а 220 дшн акча да^эривда 4400 таз «нэк к;>-тирмивди®. .

1. Бах: Махмудов J. Оз'рэнвлмамаш сэ1\ифэлЕр^с.13-24; JeHû онун: Взаимоотношения государств Аккоюнлу, о. 4S-SÚ.

2. Далсар ф. Кестэрилан асарл, о.129.

с. иналчкк X. Бурса.,о.53.

Аралыг дэназанйц шзрганда шЬкзмлэнмзк уррунда Векетсяда ялэ Mïhapaôaja баиламша П Йаймед АпрошНЕзог тячаратянда яя1гяоар тз~ гззянз маляк олмаг ястзЗлрдп. М.Ариканын финринча, Шзрг ялэ Гэрб ораоивдакн б mu тпчарзт ¿олларнна Ьагсям олмара чалкпшрдылар*. Бука ipa дэ П Мевкзд мухтэляф усулдарда авропалняарын Шэрглэ тл--чарэгсп :.:анс олурду. Х.Ипалчяк коотзряр ка, Азэрбадчандан Бурса-Ja чодан япгк карванлариидан яки Зерда (Тогатда вэ Буроада) ком-рук tiarru алнннрдц, АззрбаЗчаа тачарлзри Тогатда икякчп кэмрук верализападен чох вчкаЗэт вдярднлэр. Узун Ьзсэн яоэ буну П 1/еПмэ-дян чшацдыгя Ьагсыз dap бад"о? tieoatí едяр вэ пяолзЗирди2. Ь'зяэ-.taima, ЛнгоЗунлу дзвлэтп ялэ Османлц ТуркяЗзся-араоцвда дзрин тл-чарзт зиддаЗЗэтлгря варды. Осгакяи дэвлэтаняя ягтисэдн сяЗаозтл-кян бу мзчрада кздпоя АагоЗунду дэвлатяшп отаутука оъбеб Ьла бялзрдя.

Султан П ïïelц.:ед Залгиз Шэргдап кзлэи uns« язраакжариндан кэ:.'.рук Ьаггц алкагла ккаЗатлошмрад. О.Шзргда твчарзтда уоттнлу-Jy зла аи:.!г.з?а, ямпсряЗа сразясяндз ияклиьй сдан япзхчаллк язтсв-салннз даям зздодл^а тэикан етмгк гчуя "Оскаили кгтпсадиЗЗагшшп дпкзри ояан Тобряз-Тсгат-Буроа япгк -Зодуну зла яечяриаЗа чаи атарды3. Длкэр тлрп£дэн игтлсади чэМэтдзя Csjyw ohSMajjaTfl олая Ьзргя Аитдолунун фзтй олунмаои нзтячзслндо осмашшлар Тэбряз-íio-лэб-Бурса лпэк Зодуяул там иззарзгакя'зло коччргвп олурдулар. Бу якя Зол Ос'.'.аялы хгзяяаспкян бэЗта каяпр мэнбаЗп ола бзлэрдатХадял йкалчяк бола бяр лэтлчзЗэ кайр кл, Буроаш Jaxim вэ Орта Швргаи га dojïK тячарзт ггэркээа - Тебрязлэ бардавдпрся бу пягз 3оду_0о» канлн фзт!пзрлн'1 Шэргэ догру лотягамг&дзлдярон зоао екпд ада0. П Усймедаи Тзбриз-Бурса Золу узэранда Ьашя о.жаг тэагббусу kvro-Зунлу девлэтл ялэ Сонанлы доплатя араоккда узушгощзтяп вэ ажр бзр мтбарззэЗа котаряо чкхарзы.. _

XY зоран CQ-чи пдяэряадв Аэто&пгу доплетя' ялэ Qc-vaasa Тур-глзЗзса араснцда ковчуд олаа ыхкаояйзглсрэ Туркала гарахштяаолцгии-да !:вйэш 3GP всрялгла, лаетн бу атайоайзтлараа -гойлялавда тарихча-лэр араошща' фяклр аЗрылкш взгаг бтруза веркяидяр. .фявяр аЗ^нлк-

I. Таряхдэ Туря доилзтлэрл, ч.Й, 0.653.

'¿. inalcik H.II Hotaicrj.-tslnm rn^iklcp^-Jisi.с.VII.-Istanbul, 1988,s.515.

3. inalcik H.Os^anlilar.'-tf 1ят an4ÍHppedlsi.cá2/ti.-ÍstnntiuL,-Ig?0,S.3«O.

4. Иналчяк X. Вупст.,о.51. ■

кша CDöaö П Мевмедин 1461-.ш ядцэ Трабзона jypywï д&врувда Л?то~ З'ушуларла мунаеябзтя мэоалэск идмуаду.

Турки ja таражашмыщривда А^гозуилу-Осмашш гарщцлш'ль- -да-гэларивда тиаарат 8йдди^зтлэрилэ ¿анаиш, йэрби-оиоаоа aiuuujjaï-лэран швчуд олкасына дайа кеииш jop ворвлгдш из бааяанан Ауго-з'уклу-Осканла ».'упарибздэрлндэ зоао кгнаЬлар Аггозунлудар узэринз атылараг Ослаыш Туркизззакии Шзрг истягаыатвадэ ¿орятгуф всти-лачалыг сизасетя арт-баодир едалмкедир, Турка ja таряхчилзрв (3. Таноел, J.Qaiyaa, Б.0.£а0:.лл, Ь'-Ереадил) Аггозунлу давлотана Аь-ропа довлатлэрилэ Оомашздар эдез'Пяка йарбя и-гти£агда бярлашиаса-нз хуоусп дпггат аерзрак бола бяр тезаоа воаолавдырырлар ки.куз'а Табрвзда Узун аэоанян capajuiua Ооканлилары Кичяк Aeajaœw oajaoa харятзаяцдэк з'ох етмак планы 1тзырданмаадыр. Еу плана корз Ооыаи-лы девлзти t,;3íiB едвлачак. Узун йэсэн Котанбул тахтыеда отурачашА

Турккз'э таряхшунаодиршща Аггозунлу-Осыанлк ыу1арвбаларинэ кенвш ,jep верялшш, лакя.л су куйариоалэрдэ А?гозунлулар aoao ky-шШкар шля тэгсирлэнадрилкаодйр. Лолныз '.1с;,;эт Ъаркагсызо?лунун тздгягатывда тапвхя Ьагигзтлзр гисмэн вчилмыщдыр. О зазыр ки.ан"-энэав олараг ¿арат чадикин шэрглкдз гадан Анацолу араэилари Правда во Азэрбазчакда tiamii.; олмуш девлэтларин ганунв торпаглари са-Зылшаднр. wa-reh il ¡.'>е11ыедин '¿арат hüj'uhu кичмзся ¿эрга А индолу, Aespoаз'чан ва Ираада CoJïk Сир дэвлзт japaimu Аргозунлу Цэкзда-ршш бу тарсхи ав энэнлн ыуда^иаои учун вэрэкатз кэтярмкщда**.

•¿зсаддэ Аргозуилуларла Османлылар краоында Отлугбели де;]ущун-дан (II август 14'ío-íy ял) сонра нкэааанмыа сули ыугапяласвшш Trpjüija таряхштцаслырыш xvcyoa ¿якпр ьералшцздр. су ¿.ма-

ла: э Азербазчан тарнхаунаслыг^зда диггат з'етириль;амйадяр. Турклза тарвхчйларавден Н.й.Уауьчарщда!, З.Зугсол. вз Э.Зевям ооиаилиларла-аргозуклулар араош&а оулЬ :.',угазядэ^вввп ба&яа&матсшш иддла атоэ-лзр да, С/Гансе л, !úТуров ва Х.:;налчвк Иск измалш: верднзл ма"лу-матлйра, Узун йаоэввн вз йлчяоя Lejx Бвкирчу саовтасжла коидзрцв-зя вэ иалЧширда Топгапы CJapaí [.'у^ез'индэ сахланылан мактуоуяа йстпкад од ар эк тэраЬлэр арасыада сулп кугавалэсянвк барлгл'Дй^ш; гезд едирлзр. XÏ аср куэлля^й íVy"алгвяи "Хуикариш:а"сянд;. да kv-гоЗунду-Оскашш сулЬ иугааялэои (шггывда га^мэтли ;.:а";1у>.пч верил-

I. выунн J. Typjajó тагаха, ч.4,о.5У; Крещшл й. i'sci агллая зозрн, 0,35.

! ;s./> "-111 i . iüfkii rt¡.~ ¡evic; aniay u- .-Лпк:.гсд, l'1 V ,s , № .

мищдир*.

Турки ja тарихшунаслнгында Узун Ьэсэнян олумундэн (I47Ü) сон-ра Аггозунлу-Оомаюш мукаслбэтлзрйнэ ззиф дяггэт зетярллыьш, лакан дэврун ялкин мэнбэлэря эсасывда Оу дввлэтлэр арасывда гараш-лыглн а^агэларян яякишафы мэоэлэся диссертаояз'ада ез эксяня тап-ишщыр.Ап\>эунлу вэ Оскашп мэнбэлэринян вердизя мэ"лумата тора, XY зоря я йО-ЭО-чы яллэрянцэ Аигозунлу-Ооманлы .мунасябэтлэря гар-вшлыглы анлашма вэ достлуг шэраятивдэ инкишаф етмяшдяр"*. Тур;ш ja таряхчялзря арасывда Аргоз'унлу-Осканлы мунасябэтлэрянин бу мэчра-да инккшаф етмесякян оэбаблэрн мухтзляф чур изаЬ едалмйвдяр.З.В. , Торан вэ Ф.Кырзыорлу Аггозуялу-Осмашш мунасябэтлэривдэкя jaxun-лашма кеЗлиня "ииаляк тзЬлукэоила" и зав. етюшдер.Лакян hep. пкя муэллпф Осканлы давлэтянян Аргоз'унлулара гарша кязля няз'з'зтлэршш яшыгланднрмагдан чэклимиалзр. Jалмаз бзтуна дузкуи олараг геЗд'едяр кя,Султан П Базззид Туркяззнян Фэрат-Торослар сзр1юдяня тута бпл-мэк учун Агтоз'уилу двзлэтянян эляндзн Шэргя вэ Чэнуб-Шэргя Анадо-луну адмагын кеополитяк бяр ззрурзт олдугуну анлакншды. Лакан о, яюя меслэЬаглэ Пожата кечярмэк потзмящдя. П Баз'эзяд газы Аз'ня IL'ah Султаны ана тзрафдзн ФатеЬян нэвзси олан Аггоз'унлу оултанн Кздэк ЭГшэдэ веркяш.гойумлуг ¿'оду ялэ Туркяз'зшш ¿укоэк мэнфзэтлзряня горунаг золу ила кетмищдя^. Лакян 1497-чя ялик 13 декабрында *<!э-дзк ctlMBOTH олдурулкэоя вэ 1501-ЧЯ ялдэ азетозунлу д9влзт1л1ян оу-

гуту осмашшлара бу сиз'асэтя hijaTa кечярмэзз ямкан взрмзкяода.

Нэтячздэ аравдирма яросесяядэ завярэ чыхмыш умушло:вдяр;.тзр верилкягдзр.

Дйсссртасял'ання. зсао. мззмуиу муапляфян, нэдр едялмяи.ааагцца-кы аозрлэряядэ ез заояня тапмыидыр.

1. Туркяз'з таряхаунаолызрывда А?гоз'унлу таз'фа яттяфаганын ады мэоэлэся. Елм.-1991.-Л 39-40.

2. Арго jy ¡иу таз'фаларьишн нзнао^а проблеет Турки ja тарях-шунаслишвда. Тарих.-1ЭЭ2.-Й I.

3. Гарагоз'унлу таз'фа яттяфаганын ады вэ кзншэз'я мэозлзоя Туркяз'э таряхшунаолыРында—Аээрбаз'чан таряхянян яроблем-

__лэря.-Бакн, 1992. 0.49-54.

1. Бах: Anhegger В.Hu"allinin HunVamamesi.-ÍIJFF.Tarih dcrgisi. .с. [,s.l,-Ístanbil,

2. Бах: ЖгюЛуллаЬ ябн РузбяЬан Хунчя. гСастэрялэн эоэря, 0.99, 113; Хоча Сэ"дзддян Эфзвдя. шзтзрялэн эсоря, ч.З, с.334.

3. Озтуна J. Туркизз тарихя,- ч.4, о.165.

- ¿o -

4. TrpK TapaaayHaanaí'ij XJY sopan ukhu'm japucunna AaspOaj-vtaiwa cu jaca BaaajjaT harrawa/^YOTarafl Asapóajuan FeonyOjia?aoH¡ia .fcaop eivaaiíHa Aaapflaj^uB Tapaxa npoür» aspaiuiH MOBaH TaflraraTiuJiapuHHH bkíih'W pecnydJiaKa KOHí'paHOlilitíH Ka"py3aJiapí).-Eaícu, 1992, o. 135-13?.

5. raparojyiuiy sa AtrojyHny aaBJiaT&opuiwtí 023'aca x&paxamu Tipeja TapaxcyHaojujpaiiaa Taararana aaap/Aa apeaban Ta-paxaHKH npoaae&utapa.-EaKU, 1993, o.40-43.

6. TtpK íapaxtüYHaoJüiPa XY j-mJUiiiKna A3apciaj«aiiaa aaanaT rypy^yai'Hj'K Oa"sa waoaaaaape harrmma/'A3ap0aj'jaH Ejsk-Aap ÁKafleüa jaoH AoniipaHTaapuHHH ejuui K0ufpaH0uHHB isaTe-paaajsapa.-EaitH, 1993, c.121-124. Aíro3'ymy-Ooi¿aíUin uvHacaoaMapa Maoajiaoa uYacap typk xapaxíaiHaCJUjí'UHna/'AsapoajwaH EA "Xaóapaapa'1, 1932,

!¡ 3-4 (acTehcanaw№Hp) •

Q. Taparojyajiy-AFrojyHJsy MYHaoaOaTjiapa ttaoaJiaoH imcap typk 5-apaxEíHaoíiia,aiüia^'A33pOa3«aH íewoKpaMK Peonyo-zaKaouijJS japaaüJutaoHisaa 75 ajiAajKHa haop efla.iu.taia Asbp-ú&jvtai Tapaxa npaOJieunapauaH «¿asan Ta;miraT<iijj!apuHHH

peonyOAaKa ejma KOBipaHouHaa Ma"py3a^apa.-EaKu, 30-31 ).;apT 1993 (aoieticajiawaaap).

9. Ife.paro3'yHíy-0omaia KYtiaoatíaTJiapa uaoaíiaoa KYaaap typk ■ TapaxeiYHac/iürtíaíia (acTohoanaTíaRwp).

Р В 3 Ю М 3

автореферата диссертация на сояокшшо ученой степеня кандидата исторических ¡»ук Надяафова-То^ига Гумбатоглы на теку "История государств Каракоюнлу я Аккоьнлу в современной турецкой • историографии■ ■ _ ' • ■

Отечественная историография достигла заметных успехов'в изучении история средневековой азербайджанской государственности. Шесте о тем в этой области имеются также существенные пробелы, . або многие рукописные сочинения л документальные источника,хран- ■ яаиеся в зарубежных архивах и Оябляотеках, до шне кам недоступны. По этому изучение зарубежной историографии,- я в первую оче.-редь достижений историков Турции по исследованию история Азербайджана, имеет для нас особое значение.

Азербайджан, будучи" одной из стран твркоязычного я иусуль-. майского шра, неизменно привлекал вникание турецких яоторякив, посвятивших ему немало трудов. Однако длительное Ерекя этя исто- . рики считалась "идеологическими врагами", а их труды замалчивались или, в лучшем случае, подвергались беспопадной крятяке в советской исторической науке. Медцу тем турецкая историография имеет позитивные результаты в исследовании лоторая средневековых азербайджанских государств, я в частности, государств Каракоснлу я Аккоюнлу, сыгравших ваянуи роль в история азербайджанского народа. '

Диссертация состоят яа введения, трех глав, заключения, спяс-ка источников и литературы, приложений (таблицы племен, карта я т.д.) -

Во введения определена актуальность, научное значение тема, анализированы яоточнлковедекпе и историография, указаны его новизна я практическая ценность.

В первой главе - "Проблема провохозденяя каракоюнлу и аккоюнлу в исследованиях современных турецких историков" - иааля свое • отражение освещение в турецкой историографии таких проблем, как происхождение зтнонама "туркмен* охватываадего каракоюнлу я аккоюнлу, этимология названий "караковнлу",я "аккоюнлу", проблема фор-шрованяя обоих племенных обьединеняй, время расселения их в Азербайджане, их роль в политической а этнической истории Азербайджана..

Вторая глава - "Вопросы социально-политической иоторяи государств Каракоюнлу я Аккоюнлу в современной турецкой историография" --поозяцена освещению складывания.племенных сосзов Каракогн-

лу__и Аккоюнлу в трудах современных турецких историков,их участия в политических событиях, происходивших во второй половине XIV в. в.Азербайджане и поточной Анатолии, внутренних и внешних факторов, обусловивших возникновение азербайджанских государств Кара-коюнлу я Аккоюнлу,отношений обоих государств с Тяыурадама,политического устройства указанных гооударств и причин их заката.

В третьей главе " "Опросы политических взаимоотношений Кара-коюнлу-Аккошлу-Осыанского гооударств в современной турецкой историографии" - прослежены п проанализированы динамка развития , отношений Каракоюнлу-Аккоюнлу, экономические, политические и военные факторы, обусловливающие взаимосвязи Каракошлу-Аккоюнлу-Османокого государств, оушнооть политики проводившейся Османокой Турцией в отношении оредневековых государств Азербайджана.

При изучении уровня исследования проблемы в турецкой историография, монографии и статья, написанные турецкими учеными за последние 70 лет, о'Группированы по научному значению и проанализированы на основе первоисточников. Анализ турецкой историографии дает основание прийти к выводу, что турецкие историки несмотря на отдельные недостатки и упуаения, добились важных результатов в области изучения истории государств Каракоюплу и Аккоюнлу.

ABSTRACT OF DISSEHTATION Ш SEAHCHIHQ SOXEHTIi'IC

Di'GEEE 03? CANDIDATE OF HISTOBI OF KAJAJOVA TOFICr

нишг oem on mass "His тот of stats garagotuult

and aggotuniit in modern tohkish histohiographt", S 3 И MARY

Uat n historiography reached to the noticeablo successes in study liin',or/ of middle century Azerbaijan statehood. There are also essential gaps at this region,because many nanuscrip compositions and documental sources.are kept at foreign archives and libraries, tikk nowdays they are not accessible to us. Therefore, the investigations of foreign historiographies, at first archive-no nt of Turkish historians on study azerbaijan history are very useful for us.

Azerbaijan being one of the countries of Turkish language and moslein world, invariable attracted attention of Turkish historians, ddvoting thorn many labour. However these historians were considered " ideological enemies" for a long tine, and. their works теге become silent, or on the best case were exposed to ruthless critic at Soviet historic science. Between that Turkish.historiography have native results at investigation of middle century azerbaijan state history, stats Garagoyunly and Aggoyunly, which, plays an important role in history of azerbaijan people.

Dissertation consists of introduction, three chapters,conclu-tion,listo of sources and literatures,supplements (tables of вара and tribeз and so on).' .

At introduction were determined the activity,scientific meanings of themes, were analysed the original introduction and historiography of problems, were determined the aims -«id tasks of investigation, cere Bhown its novelty and practical value»

At first chapter- " The problem of origin of Garagoyunly and Aggoyunly in investigations of modern Turkish historians" - in ita reflection of illumination in Turkish historigraphy was found that problem as origin of ethnicon "eurtar.an"comprising garagoyunly and aggoyunly, the etlmology of папе' " garagoyunly" and "aggoyunly" the problem of formulation of two tribe unifications, the tins of their settlements in Azerbaijan, their role in political and ethnic history of Azerbaijan.

At second chapter - "Questions of 'social-political history of states Garagiyunly and Aggoyunly in modern Turkish 'historigraphy" devoted to illumination of developing tribe unifications of Garagoyunly and Aggoyunly at modern Turkish historians? works, their participations in political events,originating at second half of XXV century in Azerbaijan and Eastern Anatoly, internal and external factors stipulating the begining of Azerbaijan states Garagoyunly and Aggoyunly, the relations of two states with Timurids, political organizations of indicated state and the course of their decline. .

At third chapter - " Questions of political interrelations of Garagoyunly - Aggoyunly of.Osman State, at modern Turkish historiography" - were traced and analysed dinomics of development of rela-. tions Garagoyunly-Aggoyunly, economical,political and military factors stipulating interconnections of Garagoyunly and Aggoyunly of Osman state, essence of policy, which was conducted with Osraanic Turkey in relations with middle centusy state of Azerbaijan. ,

Studying the levels of investigations of problems in Turkish historiography, monography and articles were written by Turkish scientists for the last 70 years, were grouped aocprding to their meaning and were analysed on the base of early sources.Analysis of , Turkish historiography gives us tha foundation to come to conclusion, that historians in spite of separata lacks and onissions, archived important results in régions of investigation of history of states» Garagoyunly and Aggoyunly. . • .