автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.03
диссертация на тему: Литературное наследие Досмамеда
Полный текст автореферата диссертации по теме "Литературное наследие Досмамеда"
РГБ ОД 2 2 МАИ 1935
ТУРКМЕНИСТАН МИЛЛИ ГОЛЯЗМАЛАР ИНСТИТУТЫ
Голязма хокмундс
ГУЗУЧЫЕВА Гурбаигул
ДОСМЭММЕДИЦ ЭДЕБИ МИРАСЫ
Хунэря 10.01.03 — Милли эдебиятыц тарыхы (гуркмен эдебияты)
Филология ылымларыныц 'кандидаты диен алымлык дереж,есипн алмак учин язылгг^ [ диссертацияиыц
авторефераты
АШГАБАТ - 1995 й.
Иш Туркменистан" Миллг голязмалар . анмитутцада ерине егарилда.
Ылмы ёлбашчы: ФндоЛопгя - ылыыларыныц докторы Б. МЭАШЕТЯЗОВ.
Ресми оппоненглер:
Филология ылыыларьшыц докторы Г. НАЗАРОВ. Филология ылымларынын кандидаты К. АТАЕВ.
Корите сын Серивд гурама — Азады адындакы Туркмен девлет Днллер ве эдебнлт педагогии пнститугыныц туркмен эдебияты кафед-расы.
Диссертация 1995-шки йылыц > tjiXLtC- сагат Туркменистан ЫА-ныц Магтымгулы адындакы Эдебият инстнтутыныи докторлык диссертацияларц горамак барадакы Иерителешдирилея сове-тиниц медлисинде гораляр.
Адрасп: 744000, Ашгабат ш., меркез, Гоголь к., 15.
Диссертация • билеи Туркменистан ЫА-ныц Меркези ылмы кигапхана-
СЫН n Т1 Ul.4HH.rirr »f^rnii/mi Л итт>пЛ/ия »»» Рлкл wr ir 1
Порителешдирилен советиц алым секретари, филология ылымларыпыц докторы
И1Щ УМЗГШ ХЭСЛЕГНШСЫ
Коне эдеба мираса овренмек, онун хэзпркл девур учан ахмиетли та~ рапларына йузе чакармак эдебияга еврениш ылмынын мехум проблечала-рынач биридир. Туркменистана« ялкишця Президента Сап ар л арат Турк-менбашнын башгутанледында Тур.шейистан хакакы гарашсызлыгынн га-занандан сон, эдеби мираса болан гараВаш хем тэзо невратэзе та-лаплара лайнк ела гоаляр. 'Президента« квяе медениет, эдеби мирас . барада йерэдйдн сыясата бу угурда ёл гврквзади угур болуп хызмат эдйэр.
XIX аскрда яшая гернукли туркмен нахирц Доемзммет ез-болушла поззиясы билен туркмен эяебиягвнщ тарыхшша белли ыз гал-дыран шахарларын биридир» Щу ишдо пахарыц янан деврунвн ерэн гала--гоплы болашшгы, бу.ягдайыц онун доредивдлигише езболушла бэян ' эдилиии, иахирвнпоэзиясшшн идея-мазвдни, чепврчалше гымматц пли . месеяелер барада дурлуп гечалйэр.
Тэманац дервайыслагы. Досмэшедщ дерэндалига хонизе ченли Иврите. евреяилмели. Аслынца велан иахирын эдеба мирасы гикишлейян еврешммэге мынаовд хем туркмен эдебияги еврениш ылминыц дервайис проблемаларишщ бири болуп дуряр. Шахырвд поэзиясшшн езболушлы айратинлыкларана илм.и тайдая барлшан XIX асйр туркмен эдебиятшшн тарихыяыч эвренилпшне белли гошанг болуп-'билер. Досмашедиц' базе гелвп стен эдеби мярасы онун озболудлы щахцр боландщши, ерэн агыр шахсн дурмушы бапгаан гечарендягшю, кеееяа юрт баенбалшгдла-рыиын Эневя ба'сып алаак угрунда алии' баран таланчыликлы севешлерзн-дэ халквд агыр ягдаЕшш гарта, она поззяяоанда суратлашшрандыгына таятлык эдйэр. Иейле тарют шертлетЗдо Досаошэт сшшс иазмунлн иа-харана асерлеран эдчемесинл дэредипдзр. Бу эсер л ер кзнэ туркмен эдебяятинвд белли бяр болега болуп дуряр. Иахиркч эсерлериюш туркмен элобиятынац тарыханпа тутян оряука шшы тайдая азренмеп хэзярки дозурде дервайис меселелеряи бврядир. Себэбя аахырвй эдеби мя-расшшн хешзе ченла еврмиладаня наяагаглаяарлы тасапламак мумгсян дэл. Онуя эдеби мираса эдебаят ылыманвд хззярка заман талапларыка лайшршкда йараталай'пн барлаг объветвнэ- оврул.шди. Шонук учаяем хэпизе иу гуле ченля Досмзшеякц. шахнраяа уссатлага дола ачалмады ве онуч туркмен эдебиятанын ' тарыгшшак« шнасда орни касгятленме-ди. Шу ягдай- хам гау диссертац-.гшцад тсиасинын дэрзайыолигшш кео-гятлейэр,-
' Досизммеяиц эдейи нпрасичш кед-
тар ал лы барламак, онуц дорекисилик бяографияеыш ашгслачзк, жада--стиль вв идая-чеаерчаллгаи'ап езболушлнлютзш геркезиек, туркмен эдобиятшШн гарисмвда тугял орду ни, девур билен баглааиииушш илми тайдян кееготлемэл. Шу максади ооане этармок учин шятариц дарешед-л;1К биограф'лясина, эдеои мясаеыиа дегишм эхлл маглуматл.чр, голязмэ чёшмелзрц, онун эеерлеришд шшярлера, лурлз яшкфле ол барана ай-далак пккирлер етерлж свронллд::,
Шкш тазвлаги. Цошггдиеяии одоба ызрасы йлклнзд х'взвк таза тала:» лара лайык йбрителеЯин ввренкллп, о;суц поэзиясшшн езболушли аЗра-тинлыкяаршдщ горкезалйэшичищон, дэрмшдалак баографкясинин гол-дана чвшЦелври зоосада кед даоот.зде шшклашишшшгиндаи, онуц ту-т.уш'авродпч'лллг>'.нин туркиеи эдеЗиягвнин тяраадша тут«« сздуша; объектив косгид'д<идао>!цмгяялен ибарагдир.
Варлзгвн обьаста ве чедлелерц. Досмам-каид Туркменистан Шллп голязкалар .ч.чстсту.гиш^. голязиплзр фондуада, Руаоия НА-ниц Гпшо-гарц оврешж, ляститугиниц Саш'.т-Пвт ербург• белукшн, голязмялау .дунда, Дсвдотаад:.нт Азалы адаацпка Тгршза девлет ютшхзячсытш ве Туркменистан ЫА-шщ Меркози шд«ы катагасяьасында смаашш голяз-ыалары во о.чуц зсэрлераняц нешрл-зри барлагян эсаев объект« ве чеа-ыелори хекшше пгАдаданидки.
Барлагии^зтодоло^я^м^о^ !1л::н методологиязи хок-
кушм эдсЗаятц оецзжя' пшштжи хэзирки эамап барлзгларина эсас-ланалда, Диссертант ооаоан хеа Т.Рочабовщ, Г.Назаровы«, Г-.Гед-лиеван, Д.Нурапиевак, Б.А.Гарриодиц, Х.Г.Гароглшшн, Ш.Гашшмовиц, К.Атео^эд вь бсЗлека эдзбаягчи.- алшлларыц ими иашзрияе даянди. Аналитик хем дэчещздр&ю асал::з метод!; берлагсн эеаен мзтоди бсшш»
Туркыэа-эдебзятк боюача ылмн барлаглср алии: баоляцда, аоЗло хец бкары ого/в дайлари учин схув китщлари тзулааде вез иод дшур одебп гсроцесьшз дегишл» лакцяядар окадан-да", оаун улашльп'баликчевдитяниек голлп чадяр, '
Кшчн мэлим эсшсм. Диссертация Туркманаетан Мидии голязмалар внститутикиц шаыы тйсвцр ва катадотлаазшршя болуминин гчцелдвлен иевдисанца /1994-вда йылщ 2'4-н»51 ноябри/, шйл» хш вол инстшу-тш{ Алыилар гекгшншн кевдксиаде /1994-рдя (:а!;цц -27-1 ¡да декайры/, Туркменистан ЫА-шц Ыагтшрулц адыщшки эдебияг -.инствтутииыц классики адебчст 6&луми1ШН гичалдален ишцлаоинда /19Э5-,нд;: йылвн ,2&-!Ш 4оа;, ш/, иод и^ьтетутыц Алыилар гакевкняч иажл^леринд^ /19Э5~!ди Сыым 11-©;а апрели/ ;ара алнад маалахатлашшиш Ее ма-
куллашшш. Днссортацляпнц эсааы мазмуни авторефератшг с-'онуяда гер-кезклен макалаларда бэян эдцлди.
L^SiliLI-ZMX™'' Диссертация киац умуми хэоиегначасвндан, гиращден, бирнэче бсдамлера ез пчинэ алпн икя баплан, петвдеден ве библиогра-фиядан ыбарат.
ilaiM эааси мазмукц. Гирящде XIX ссвд туркмен одэбютынын гэрнук-ла ветла Досиэммедян езунден енкя эдэбшюац идея-тематяк, чейгерчп-лак лзпл-эрякл ©зболушш довам этдприпп, онуц эдебп мирасшш езреи-могиц замети, аахарин поззлясшад тарых, дбзур ве эдебп среда'би-лен баглаямпш?!! хакшша дуруляр. ■
Диссертацияшн "Досмзммедяч эдеби мирасыниц овреналиши хгякында" дяен б прикид баб u "Iiiav.upui; эдебп иирасинин эврензляп тарыхи", "Дос-мзмиедич тордиме халына дегяшлп библиографшс маглуматлар ве чеамв--лер" диен бодумлзрден ыбарат.
XIX асырин ооталарында яшаи, дуриуш хакнкатшш реал беян этмаги бащаран, они аол деврун лгэртлеринпе взболушлн всдгрен ва кэмяллэп-дяран тургален иахирлзрияын бира-да'Досмзшетдяр. Ол поэзяп мейда-пында шикли из галдыраак балэн, хшшки шхир хокмуддо ез деэрун-дэкя «вмгыегиц •емззчвликларяш герга, олары чотер эсерлериидэ беян эдипдир. Досмэммедин эсерлеранац'гакдщш хем. бейлехи шахирларыцкн-да уйтгошк болмаадыр. 'Онун >iy? ез эли билен язйх галдцран- голязма-лары ылмы «емгасгчилзгв гелип отмэядир. Шейле-дз болса шахырич зе-хап сиидирен эсерлерлязи бирнэчесг олэ спликяр, Шахырнк эсерлерз ве онуя пудаувшна делима магдуматлйр Туртвтст&й Шхллп голязма-лар яясти?утшшн 28,428,439,485,496,687,720,751,807,903,1081,1090, 1206,1852,1857,1932,1933,2026-юп:1 хояяялаларшша ашкланязз. С-лма булар isj татарин шри во дореапвдлигяяа легшим: нагерпалларцд доли гелии етешшгиш шуитмаяр.-Шахщзвд етда'хем дврадядшшга болен баглайышьшли матер!1алларин атмезчияак этаегл онуц эяеба мпрасыш ввизшеклига хвнлашшрщ». Йэне.бар. болаа маглунатЛа^двр иатериад-лар -хем Досмэммелич уссат щахыр бодандыгина гувэ гачйэр»
ДойАзммедкн ачпзунй, дерэададшгана оврониек, злоба мараснш Яыгяамак, гертибе ейлиак в» аешр этыек виа IX асырык баршщз яр«-мында бзшлаяяр, Туркмен здебвяти XIX асарая яршнндзн бэри
Гун дог ары ввренявд алымларвд уйстяя озгне чеяип гэлйэр, Досизмедяч дррвдивдлягя барада-да йлкиетсз хызмат акадвияк А.Й.Са«дойлоаичо дегигалидир, 0л-1902-!о;я Яцлда Туршензсзанда алш комаидирсшкада болая :тхэлшиа барнэчо-Еахкрмр б я леи бпр хатерда Доеглвмиадич эсерлерине ten яга гелЯгр, Ол:' .. "Дооизкиэт Эаеодз man гачен
шахыр, Мен онун'айдшлларшш 1902-ю«и Еылда Ахал да язвд аллш"1 дай-,Вэр. Шонцан сонра "Закаспийская туземная газета"/Мавврайы Бахры--хазар/атлы газет нн 1917-над йшшн 12-нвд, 19-щи январыйяа , В-щи февралында Досмэшадшн "Биби", "Дезменем", 'Тарыбц Досмэммет" атлы гошгулэрц -чал эдалйэр, Совдш гошгы айдшлых формасццда дередилипшв. • Шахырын 1962-шда йылда нешир эдилен йигнндылары билен децешдирилан-дв, бу гоыгуларда кэбар уй-тгешкляклер душ гелйэр.
Молла Назар кшанын "Закаспийская туземная газетишм" 1915-вди ■ йылед .февраль сашшш чал эдилен "Туркмен газхирлары" атли макала-еннда гернуклл туркмен ыахырларшшц хагарашш Досмэммет хеи агзал-яр.-
Досмэамвдич зсарлерини гопламак 20-н»;и йылларда Голязыалар фонду ниц доремаги бмлеа хас яйбанланяр. Бу ишдв П.Агаливв улн хвдмат ГеркеэЙэр. ,0л пахырад эсерларшгац илкявд йигындисшш 1945-нвд 8ал~ да нешир этдирйэр. Кэбир текстологии кемчнликларанин болмагшт га-рамезда.н, бу Выгищщ Дойаэммэдин эсердерина окивд етирмвкдо плкяа-' ци баклангвч боляр. Досмэмыздзк эсерлери икинди гезок эсли дврецв-де уств етиралип, 1962-вд йалда А.Улугбердиев гарааындаа нешир зтдирилйэр-. Днссертацкяда бу йыгышшнин енкуден тспавутли тарапла-ры, кэбир .етмэзчяллклэра геркезилйэр.
Досмэмаедин эсерлери туркмен ноззиясынвд туркмен ве рус лалло-ранде иеапр эдилен ангрлогияекнда-да ерлшдивцлйэр, Шахырвд эсер-лвринак рус далвно'гечиралмвги о*5уя эдзба кирасы билен бей лека эсалкларц танкшшшакда ула задаете зе боляр. Йене вела рус далзаявки антояогиада Досмэммет ПХ асирвд ахиряЕры, XX асирик башларин-2
да шэд гечапдар дийл.хп, ялдив пнкар йередклйзр. Бар бодан маглу-ыатлара гора, Досмз тег XIX ееырыц башларыкда ду нёэ ишгс, шал а сирин '.пташки ярцмшша арадан чыкшдыр. Досмэшдэдац "Дозмокем", "Бир .голин", 'Тара газ","Арманды", 'Тарыбы Досыэмыот" атлы гошгуларн Т.улдессе"® диен йыгвшхыда- хам ерлешдирцдапдир.
Досмэшадан ©мри ве дэредздилаги барада эсли ид эдзнлвриц бпра--дв С.Аннабердиввадр,. Ол "Доамэммвдвд ещщ ва доредияилигл''4 атлы
I. Материалы по создкеаэиатско-тур ецкой литература. ЗЗОИЗД) г, Ш: вю I, СПб 1909 , 6 сах. " ' ■ " . .;
Актологвя гурхсмзнской поэзии. -Москва, 1949, 269-271 сах. '
3. Гулдь^сэ, —Ашгабат: Туркменистан, 1980, Ь7-92. сах.
4. Аинабордкав С. Досмэшот. &лри ве двреди«илиги. —Ашгабат, Туркмзнакувпеднешр, 1963. ' ^
- ? -
ишинде татарин эсерлерлиа идея-тематик таСяан анализ эдЯэи. Кэбир гагша-гаршнликли пикирлэрдея, нэтахнклшслардан талас-дэлднГкнэ га-рам аз дан, бу :т Доемэмиздин дереяийриига бацала ялкавда тутумлн ипь леран баридзр. ' ■ t
Дошэммодин мри ве дэршшжчлиги барадакы кэбир маглуматлара Ш.Гелдяевакин "Бпйлы шахыр ве онун эдеби ореяаси,11-ЕТлц кашшдатлык. длссертацмсында, Б.Шомйрадоввд вэ О.Язшовын "Эдобият термвнлэрйт-нин гксгяча сезлуги ^дяен китобында душ гелинйэр. Буларин соцку.сшь да Ысмайыл кахиран "Ики яндан" атлу гсилгуеы Досмэммедяк алына-бор-лашш, Шейле ялнишлык А.Хушэдсвщ бу ютаба язая сынинда3 хеи гайталаняр. Досмэмкег хякындакы маглуматлара А .Рещебоввд "Айдымлар, айдммлар''^, Г .Мухаммедоввд "Знев батшксы^атли макалалапыдда хем душ голинйзр. А.Реа;ебозвд ёкаркы алы агзалан макаласйнда Ь'рнайил шахвран "Сува гелеяар" гошгуоы дэрт шахырыц, ягны Доемзммодин, Но- • майылын, Лурда батшныц яеПло хеи алы нэбеллп болан бир эйраиды гаахиини адына борилйэр. Диссертадаяда бу гошгыныи кимо дегишлидиги барада анше детапэ гелинйэр. 2карда етлакала» лидер Досмз.гаэдяц эдеби ютасына болла дередеде yiio борплешмгинв гувэ гечйэр.
Досмэммэдиц or.год ве дереднвдлигиае дегипли маглунатлар Туркменистан Милла голязиалар институт анда 20-э голай голязмада саклан-яр. Шол голязмалардакы ыаглумаглар эсасшша онун дэредигсияик шах-сиети. барада кзбар затлари айтыаа муыкдл.'
1852-raçti голязмада Досмэмаддии Дурди багвы балэа гатнаашиары, яакасинын Гусбакгули молла болашшги., щшшрнк АЯчемал етли гизи сеендяга, она багышлвл "Дозмэнем", "Яшшрар" гокгуларыны .двреден-дягн ве "Огул", "Алдырдым", "Бзба^одетцяларишад дорейша барадшш маглуматлар еакланяр. 1 ..
807-над голязмада Доемжмздлн 'Турб апгулн-Дос.мэшзт " атлы айли-шык гошгусн ве оцун дэрейпз, Айцемплвд "Бибп" алшщ боланднгн барада маглумзтлзр, "Наде олар" гшгусияа« кэбар бэотлзря бар, 428, 720-таи голязмаларла Дссагммэдин эсерлэраяиц кшгея ерлеширалия- • дар. 42&-Щ.1 голязмада хае коп маглуизтлар бар. Онда иахирнп эсер-лер'и бзш сапы пакетде сакланяв. Еол пысетлердв шахнрвд дурмуши ба-
• I. Гелдиола Ш. Байлы иахир ве Ькук'эгебя-срвадсц. Каня, дисс. Ашгабат, 1967.. _
2. Шшырадоз Б-. Язилов 0. ЭдебаЯт тврманлэрайзм гысгача созлтга. Лигабат, 1961.'' .
3. "Эдобият во ауетат",- 1951, 10-епи декабрь.
4. "Эдобпят йэ суьтат", 1993, 28-t?r;:i фздраль.
5. "алебият га еунгат, Í5C5, 8-щ;п сентябрь.
рала иагдуйат дар; энчемв гошетлари dap. Мигал \'чнп: 2-к«и пекдад.*. ¡захирии "Године", "Элебклмзяем", "Двзмеясм", ИАсая з1.'догпа", "Дал-öep", "Бэлсаа", Толпа", "дяяйорзм", "Гурбаятул^-Доидяг-чс®-", г-ойлк'*»' "Бпб:;", "Ар:лацди", "Сатеап", Толкали", То>-л", 'Тара гоэ'-, "АлЕаргта". "ЕгЗе", "базггедэн", "Лшграр"', "Огул", "Хергшд? гама", ."бгтодяр" t "а;,ршдик", ."Хсзаатка? бодав" mea гоза'улззи дет i<sjí-Йар, З-гаи шиссглб Досмзжадзщ оз лурауви, «casi» дзари Оа^-ада r¡.~.;-натла магдашлар саклааар. Йоларяан Дссдзмаедин Думш deraa бзлоа ' хал una <5олуп,. айдии абдакдига, raaasa алнандзн ó Sai coi; ара-Д5Л чикшщ:ги берадакя мпглушшар эшюшвишр. toopa эеаея&всан, Дсеаагцет. 1564-6э-п*4 Яалддрда арздпа ч>»яр. Укушх, годсжададт бй'ллйза мгдуяатдара гарэ, шхер 1815—186&-н^а 2иплар»з еш r.v-;--fiap. 5-SMti иакеглз Лссагуд'ет бклоа Блбииш /А!!цз:лал- IM./ o&îLrïci, Баианза падигадп ягдаЗза арадаа ча.<ши баради «агздит-лар бар,
45Э-114П голяз:&чда Досигамедак "Саба", "ûïa гойди", И^с-.зд.аи8ав долзглзре соклзеяр. Еойлски щ'огалар бздвн' дец&аздтшшз, ол гоч-гэлдрш техотЬлотек аОрашкекшфы аэ азд.
751-гш- гояязаава Досмзикзт бзлэа Дурны оакаающ гдешшклздв, Дурди öorüüte« Досьшкоеян гозгулераш ata« одп аГтмак оалзя илв-.' арасива яСрадмвы х&кда ааготил- б&в, •
I3ÏÏ2,4GS,1033-вчк ве бейтя ¿ара&чй голязм&ядг>па Твлор", "Бе-гепмев", "Хкзагдткгр болар", "Дока эКледяи", "Zcpkwiií г»» дйи г&агу-лари,' кахиркн длтеушиалаа ыаглужл'дар савдашк». ïOSû-kâj гздязиаха "Солдзгм араанли" rœsryou xe\s Дооишмэявн шшна берлкилвр. Пабзо • гозязяаларда ол гошгп Бохердзц.щ Б ерш сйаснааз клан БчГ;й:-.;.! к эр гл~ ■ ли ¡jüXtitn яегяйж гдадйар*. /е? Ш'Ч;:;: Солул-лз, онуи í.:anr;yi;:j во -йоя-Kscu Дссмэкчедцц ^Ариаяли" го'атуеишш таояряцдэ Kopamiieuaarthto
TïBO I'ß4Üt)p.
• Горлта гсчба t.!arspí¡a;jj!ap Досаалаодан жередздлак 0аогра5аясчишц во здебй-мардсцаа5, хвдиз етврлдк ва^егкшдэлдигакз .aacríuai &iîbi). Бнр бодан ма-гвоаьллар аоаикада -шу дзсссртациядп оахцрык эдойа идра-оиш тесераклейвн мгрешотв'синаяшкк эдялйэр. Доома^модиц ompïuji ьв Дбредддалагаш иуалы ©врешвн учив няня билаи оодн .Дйарува, эдо--би ереяасиш, эдебает иайдааавда.тутяи орвуни доЛа ье-дотри кесгот-
дш0к 3spjp. .
Бар болан магдуыатлара гврэ^Досмэплет 1815-нвд. Еилдп Лшгабавд Гуворта-Гуддогадйкда евлеи!3эй Знав обасишщ, Гурбангулы «олланыи
I. ГО. Икв lh lili418,173»
- о -
asEJ'.wwuHKü г.улЗа зн:!зр. Шахкрап "Гарахза язилшпз, Энев бозулааз"1 лийшз ялы, •">■. я гасасшга таркха оста асврлара, оидаа хеи узаклара гитмок 0ЯАСЧ d:jo зг.гтлп алавд мзркэзи хаоадланашшр. Шопа горэ Знев, ояуп тар axa кет сй»ш алшлпрач, шод с а яда дашарн юртлнларнн хем . . y не y ни чиагадкр. П.А.Кобранов, Г.А» Нугачепхова , АДнкаев, Е.Ата-гаррчсз яла алкплэр Энепе ве онуи тарнхака кеп y но берлплирлер.
Нлин барлзглара гэрз, Эневзп тараха ¿азан эрачвздан etuot 3-4 муц • '
р
Эил озал энеояят дэврунден ба:илакяр , Адиллар Экев аданац XY12 асго-да Р.уээ чикяшшгш», ¡sotana en онуи Багабаг дяен здылыя боландагаш тассш'лаярлар^. Доя; з.'.пздлч ттоэзиясыши хем "Багбада, Нуса!!да ясал-ды габры"* дийалмвгп мула оубут эяЗзр. Энева, иол ердэкя мбяхур Со-йтгеемалехши и отчалит еврешек максада бялен XIX аенрын ах!>рларып-' да, XX гсяран баылатшшм 3врите экспешщипяар гочлридЯэр. ?ус алнм- ■ лары В.А.ЗУксвсг.знлч /1096/ А.А.Сииёноввд /1924/ Энея бсрада Чыгпан материаллзра Элевиц евренплишине ули гопает болда. XIX асаркч гер-нукля зркили Досмачмет хем ез поэзяясанда Энез барада гамматла маг-луматлара галднрыпдыр.
Досмэчаедич аснл нейэрелеря Лебап- зэлаятынын Сакар этрабандан болуп, бабаларнла Пебан апах, олуц сглупа Молла Сапар дзВипдцрлер. Молла Сетарыц огли Досмэкмелан какаси Гурбакгули молла болупдар. Олар Амыдоря боВларшшаа гайяап, Эяевяч окарсаидака Келточннарда, сон хем l/iaHiraia, Знездэ шапдарлар. Гурбангула ез довруквд соватли адамларшаад бара болупдар, Гурбаигулинии ДослзавдтдеН байта-да Орззмэглмет, 9везмэ',!мет,.Иурмэымет диен сзгуллара. болупдар, оларнн или!.««, бялчмли болглагв угрума. кеп аяада адшдар, Досыяпмст нлим евренмзгв хас ыхлаела, зехишш болупдщ). Ол какасишш сонат, билам алда, Гуялогар эдебпятини коз скапдю, фэлклор билен гнзакланшлар«
Досмэчмодяч маагала дурмуш барана аник мзглуыатлар си. йоке гол-гуяараядая горнуел яла, ояуц '.;7Хз:.котеур, Зсупсшгдих, Иоллагспур атла огуллэра болушшр. йхажетнур, Веуасвгдих шглигнняая арадан чыкгадырлар. Моллагапурнд пзооллери Экезде хем (к1гпбатда яшаярлар. Досмзгялет девурдетл Айжшпл дяон газ билэя хаяашшлир. йене доврун есцйал ягдайлара сна. ейлетаэге муглкяячплак берглэнгар. Шахнран поэ-зияси-АЯдвмалыи хем она оееядягянз гузэ'гечйэр. '
хТЪтЙТш » 720, I с ах.
• 2. Кобранов 3.A.iiCTop345cjsoe' и кулмуриоо значо!ие Анау.-Лсхабад, "Полтаргшд" 1927, 51 сах. ' ■ '
3. Лугачеккова Г.А.Месчэт Анпу.-Лтгабад, 155Э, ID спх. . 4. ЕТИ, Лш Ü 720, 27-28 сох.
■Досмэммет талант ли пгахнр, багпш, сазанда хем-дв мергвн йигит бо-лупдыр. 0л Дурды батша билен якын ацагатнашыкяа болупдир. Дурди багшы /1835—1912/ ону« гошгуларынн айдым эдап айтмак билен илат орасына яйраивоыр. Досмэшлет девурдвщлоря Ысмайыл, Захыды ялы ша-хирлар билен эдеби татнашкла бодупдыр. Олар Досмэкмедвк эсерлзри-•нвд тэсирзнде гошги лередипдирлер. Мыеал учин , Досмэшодяд "Яшш-рар" гошгусышц формасинда ЫсмаАыл "11ки. яндан", Яахыды "Коп аз ал" гошгулариш дередиддир.
Досмэммет .аз ваташни »;анн-тена баден сеен иахар. 0л XIX цсырыц орталарыщщ Зневи косо ерла басвбалызкалардан горвмад угрунда хахшсв елада эдипдар. Хыва хаки Ь&хашедемвшн Заави хэлп-шишш тознуршь Ларцна яигынлы наш эдипдир. Кэбир иаглумьтлара герэ, ол Заев галасн басшшп аляазшан сон хои шапдар, 1865—66-юкы Йилларда арадан чы-кьидыр. ' .■ '
Дассертацияаыц "Досмэшэдан дбредшшлкгк ве тарнхи хакикат" диен икин»;и баби- "Досмэьшедик дэредадилагинде дэвруц мэхуы месзлелерашн шэхлсленишя"; "Шахарнн элегияларында дурвдтй хакцкати", "Досмзшолин сойги лирпкаси", "Досмэшедкн поэзлясшын идея чеперчалаги" диод балуэдэрдей кбарат..
Туркмен -эдеблятьдащ тарых'ивы, гечмишнп,-.шеЯяе хам хут Досмзшэ-диц вмур ве деведил;алак ёлуиы оврениек учи и пол деврун тарахы, ые-дешетн, соцпал ве аияон ягдайларн билен танин боямалы. Муцун ези шахырыц эдаби процесде ойнан родукы аншсламак учан эхыэетладир. Дой-мэммздлн даредавдлигинде дозруп мвхуы меселелвранин шохлвленшане гез атярмок учин, онун. шол. дввруц щаагыат'чилиг.-аыясц вакаларына гатиаиыгшш аввэааек зерур. Сойэбв эдебият тар их бален, тарах бол-са оз гезогандв эдебият билен айрилмаз богланшшклыдив. Пахари» яиаи Лаврунце туркмен тайпалары битеви дкзлег гмоле гетнрш билмзн, •хэзарки /Гуркионистапда, гоэды Эйрагда, Озгаингтаада яаепдыр." Ичерки атзалалыклар, Хива, Бухара, ЭЕраа давлетлеринии баеыбалыцшшклы хорэкетлерп туркмен тире-таГшаларшшн гун-гузеранинр гун гелдагиче Циалашшрштдыр. XIX асырын 'орталаршша Гунорта Туркмэнастанан ыкды-сади, сыяоы яглаЗы хас ■ агырлашшдыр. Досиэммет хем шаВле квн ягдай-ларда яшапдир, езушн езболушды -поззиясында халки ид&яларц вне су-рундзр. ■■'•■. .
Досмгщ.1ся".н лирики эсерлера гдэредивдлпгинан к'адиллешеа, онун дурвд/ша доль гвз атчрэн девурлэранде язылипдыр. Шахцрнн 'Шейла зсер-лер;:щц леромвгинэ туркмен «емгыатишк агыр цкдысады, снясы ягдайы сейэп болупдир, Ол ынсан и^ртвбееини гораян, бейгзлдйзн црогресоав.
- II - .
шкярлери орта атыпдыр. Догры девр'ун социал яг дай я о дан говнучэк-гуилик мейолля эсерлери даретметике-дз себзп болупдир. Досмэммедин' дэредидиляк тепатикаец Сейди, Зелали, Кемине ялн шахырлар бплен денешдирилешю дар рампада дур ян хем болса, ези билен девурл'еш хем якын гошнучылнкда яшан Дурды багш, 'Сахвдчемал, Захаян, Ысмайнл, Бячэре ялн шахырлара гаранла т>;н. Шахнран бизе гелип стен 35-е го-лай гошгусында ватанчылык, социал денепзлпк, евут-неспхаъ сайги яли вдселе'лер енэ сурулйэр. Бу эсерлэрин чгаерчзлагл XYEKZIX асир туркмен щахырларыиыц эсерлеринден пес дэд.
Дошэммедэд ял-юрт, ватанчылнк темасында дороден эсерлери взт-ден ещси эдэбиятын тэсаряядэ двредилсе-дэ, шоларвд гайталанмасы бокдаяр. Онун эеерлеришш ге.матяг.' мекзёашк болса-да, чецерчиляк тэсярлега.юлериндан а«ри гсчмеГ.эр, Ол дезвтц соцяал-cnncu ягдайлари-па эзучо сесленип, халх бэхбедини она сурйэр. Ватаннн, ал-халкин ар-ншасыны, мертсбссяня горш сакламох онун взтенчилик лшглкаеан- , да_эсаеа орни эзлейэр, Ватаныни иердаяа горан батыр ЯиГитлерян образа онун лириквсаада -ер бонна галяр, Шахцрци, "Херкияп гитда", "АЯ-рылдык", "©везгелен" ялы эсерлерп аунуи даялшдар. Шахар" шзйлв эсер-лздикде кесекв басцбгшкдларцна гари« батыргай горешеп Яагатлэрп. васп этмек бялен чэклеглзя, урупша ЕбЯран.болан затлари гэркезмек аркали ха'лхнц агй? ягдайнна Йурекдэн дуЯгулашлык боллирВэп. Шахнран шейлэ осерлераидэ мазмунвд ашклыги, ягдайн реал суратлашцщмак хас зйднн дуюляр: ..•■■/..
.' Устумизден луяпи -дувши йцгаш, . Бугдайи оторвд херкняя гпгдя. Пул дяЯип. хер тарап .сплав башшш,_ • Бет !1уо гилла алга ботгуман гитдл1.
ШзЯлз сетпрлердэ иахав аэрдана халкшад гвзгшш ягдайынц аник беян отмок бялен чгклешэн, златы воЗршгшлдаа созззар зден душмана гахар-газап бялдяргл, колет окепр. Онуя пойла эсерлёрияаи баа идоясы халк, ватани герашк, онуя аз ат л иг и угрушш берк горесквк. мес'элеси боляр. Досмэммет халк, ваган хахшимш ядояларияда Marrias-гулы,- Сойдя, Золила ялы, :тирв-тайпалзры. бирлеадиряя, бятезя деалст гурмая пики-рани енэ сгрмшиэ^олапдан тапйвутланяр» Онун вптап еу-иуичеса Ахал себятл-рп.чдон яцри Гочмчйа?, ¡Пойла болмегыаа гараиаз-лаи, шахнрач в?тан хакитшзк» эсевлэрн XIX рощз туржон чеигиотякяц
i. Tf.ra. Ипв №. 423, 34 "сазе.
рухы яшайшыш, тарыхы яг да ¡наш аник гвркезйэндигя билон эхмиетлидяр. Досмэшаяич эсерлери шол довур туркмен жемгнвташщ, ыаддн шайыи шертлерани, июшсада гурлупшш, рухы хал-ягдайини геэ едуне гетар-иэге мушшнчадяк берйзр» 0 ну и "Херкаян гитан" даен гошгусы кесеки юрт басыбалвдыларинвд Эаевде алвп баран таа декуиакла уршунцц тары-хы язгыеы'ялн яиланяр;
'. Он ак ойла аяды, онусам Рустом , ' ■ ■ Олар не Рустошшр, бар-барден устеы. • Агалар, шу дердэ бейхудаи, суетам, Сует э&шаэ«., чс-йэг ггада, дан гатда^".
. Шахнр'.еспр алнан батыр Йягитлерзд атларыни хем геркезйэр. Гошгу-да дун гелйен атларад кэбари тарагда из гажираи шахслар болупдыр, кэбирлера <5олса щахырн« еэ геверегиндо яшаяа Эневде белли болан адамлардыр:' -
Тара ехглан нереесэ багдашц гуда. Бой дун бурун, эарн-перишан гит да. . Ил-удуслар тачам зары-зар аглап,
о
■ . .. -Ив герэкли сутуп Мэмащ хан гит да' .
Шу сетарлерде геркезилйэн Гара оглашщ, Мамин ханш Эневде ат-
о
лы-абрайли адамлар болашхыгыны башга магдуматлар хам геркезйэр .-Ёкаркы факгларыц оза хаи хздкещ дер декуп даишдарен бугдайшшц' ер балэн огсан эдаляп, бэш'йуз тылла, он ак ейли адачларин алнып га-далаадигащц, хат да шол адаиларвд кямлёрдйгпнин гвркезвлмегв гопь гшшн мазыунвшя асланда реал тарифы вакаларыц ятавднгына горкез-" йэр. Гошгуда ада тутулан Гара огяан Иурберда хана ченли Ахалш; хаки болупдир4. ДяЗмэк, кесека юрг басубалвдаларынин Ахала йариклервнвд бара.нде Гара сгяалнц, Мэмав ханвд хеи еоар душен болаага муыквн. ЩэЕдз хеа талаичалнкдш чозуаларвн бириндэ Досмаимодин ези хен_оглы бален билелакде есарликдэ саклонвдшр,- Муаы ПХ аеыраи-икцюси ярк- ' ыкада, 'Л. аевдын башларыада .Даи'ая^ обаеннда /хэзирки Аигабат этра-бынвд "Социализм" колхозы/ яшап гачен ввоз пглы ¡пахыр озуйин "Яран-лари -атлы гоагуевнда мейде Оеот эдйэр:' •'■■
- 1.ТМГИ. Ивв428, 34 еах. •
2. Шол е-чэ. <■ ,
3. Материала по исторев туркмен а Туркмении, т II, Ц/,'^зд-во АН СССР 1938 , 468 еаХ.'
4. Тдаден ханлари ве сордарлары,- Ашгабат, I9S2.
Он бир кили мяели галлш; зынданда, Кздцр аллам, эзун гойма арманда, Досыэммзт кетхуда ту ялниз бенде, От ли балои биле души яранлар*.
Шу фактларыц ази хеи Досмзммедвн халк билэп берк апзбаглаштыкда болашшгына шаятлах эдйэр. Ол ил-лрлуч, ваташн гуллугында.'дуран ' а дам. Хакшш ватаа-чшшк оз илзне, юрдуна, ата затанвда болаа чэкеаз сойгидон геляп чыкяр. Еахвр. "Итнуне биргшаз болул гирлыпщик",; "ГаЙ-рат эдпп сув ерино ган нчдик" диенакде-де, ваташц мортебесиш бе-, лент туташшгапы ацладяр. Батана, пл-гунз.болап сойга Досмэммодпд кед болмадшс пигвдларанкч ичянлен эр;га-аргач болуц. гечйэр. Умумая, Эновде кеаеки юрт басиболшдаларыннц талацчылыклы, гаи декгшшслл уршы доврун улы еняси вакаси бодяр. Досмэмнолпн поэзаясшиа бу во- . капни улы из галшгрмагы онун ватанчылагина, халглщ агнсвна агландн-гнпа гувэ гэчйэр. Мелгсур СеЙптдемоледшш петдаяинин веВран эдилмет, алатэд тоздурилмаги татарин Йурея авиоши аргдырипдыр:
Эй'агалар, арзш сазе созласеы,,
Сейитжеиаледдин ¡шрдеи айриллик.
Тапилариц сайят болуп ызлаоам,
о
Шот-Мэвут, Вела шрлон айрылдшс . ' .•
Сейитаемалоядпи «ет.циди дудйэ мвчберинде цецгаур архитектура яды-гэрликлеришщ иц улусы болуддыр. Досизшэдяц -поэзвяешша зсем бу метчпт гуванч билен жгланняяр-. Дутаашш ода гарет тт окупы атмаги болса патера чзксиз гинандотяр. Шахирын "АЙршшик" ологиясшща шол гннанч аяшс гез едуне гелйзр. Снуй (5ena -элятиве, rapa, ганым л*'шма-нин Эневв боззн эглириек угрувдаки он^емв. вагтлщ левам эден оеве-ии энсвлилери ёцлявэ сеэстар одйзр. Зтй.кахвр РУхдан дугаейэр. Ол Эпезиц гелг;егзно инаняр: ,
Досмаюлет, ксцлуи'сеиден узташз, ••
О
: Тврнхпа язияашп Знэв бозуямяз"3,
Оневич, СеВатцшаледгош цетггглджч дужая тярапшшп вепрая эдилмегя о.чуя дозурдёялэра Дурла багимшц, онуч догони Сахютока-
I. ВТИ. Инв й 5Í7 34-435 сах. • .•■.'•..'■'*'■'.■'...
2". Доялэммот; Спйдяная роорл-эр. -Ашгабат, 19(2, 22 оат.
3. Закаспийская туземная гезегз.. 19Г5, 27,.«и».•
- 14 -
лык гошгуларшша хем тэсвдлз беян эддлйзр. Мыс ал у чан, Сахышцемая:
Э8 агаяар, злезлкгац халыда, . Беябанда гуртлар, гушлар аглашар.
Бакыя онуц нарескне, шетдине,
т
; Челде газон боэ мараллар аглаиар «-
■дзйыок билен Эневзк платкныц башан гачирйэ.я трагики кгдайына fivpo-гв-билеа гыяаняр. Коне давурде мекдеп-аедрэсе гермадик, совагсиз аял шахирик иейле гошгулара доредзп, мирас галдыргдвги иол «змгистпц тарыхы'' ягдайшш евреямехдо гымматли чеимелерин барадир, Йо;;о валян Досыэммат билен деясшдаренде, Сазолщеаалы« ве бейдекадерич шзйло мазмунлы- гошгударц ягдая гананч билдираекден авды гечая билмошшр. Досйзшедин шоКле мазмунла гошгуларында боле а чун аатанчылих, тлеш-хылык, дурмуша берк. баглылик ялы зсэсиетлер гуйчля. •. Досмэммедин эсерлеравде ссцаал су тек естанда галан лирики гатри-мадвд налаои' .xe:,i беленг янданяз. Ол хаякид ислэгинэ терс гелйзн го~ цаал ягдайия уйтгеиэгини, онун дерегпиэ халкш; бэхбидане лайик г-эл-йан-ж^Агиетан гурулмагшш ислейзр. Иахыр оз яшан «екгывтинаи егыез-чкликлеринлн себзбшш вдгтхор бай дар дам гезлейар, Шонун учанеы ол байдара'тунакэрлэп, шейло'диййэр:
Бир ёксуяип чти душсе бир бая, 'Огла-гвза бален 'хызмахкэр болар?
Швйлоликдв,-XIX асиуац бейлека шахьрлары ялы Досмэммет -социал хэеяетлд лирики газдимани эце чыхаряр. Ол ёксулларнн агир'-дурыуйы у чин байлари овран-овран гунэкэрлейэр. • ■ ■
Байдар aahu мэреианвц теруна, Ёксуллар г алы да интизар болар5.
• Дрсмэымедзд поэзкясышш'социал меселеде идея ве сингш позяция-аш5 аншелигц.Сейди, Зелилц, Кемиде язи шахырлав билея денешдацилен-да; белли дережеде чэкладир. Онун соцвал зхевд лврака гахрымаш . эхяи зада кайыл 'болуп, ез Гуну га дслащщряя адгм. йоде ояу'н эсар-дериаде -дурмуи хакыкащна. доли гез евавйэа лирики гахршана хем душ гелыек боляр: ■ ■-' ; '. :.'•' - .
1. Замспяйская тузеыная газета. 1915, 27 мер®'.
2. ИМ. ЛФ» Иаэ. » 426, itсах.; ..
3. Иол врав.».
Ёксул болсан, гула болмаз гардашн,
Гэдип азгелера хкрвдяр болар1.
Досмэмцот барян гатлагнн адамкэрчалик сшатларынкн'песл'агиш язгаряр. Шол гагзогвц адамкэрчилпк сыдятяаршшц говлакмага 5^еглгыо— то хеш 73С-ЛР эдор д'дйгц душун8ар. Эмма од социал тотарлара бадуш-шак ягдайанда саун болта балаозцекдигияе анык гез атирип бнлмейэр, Шахырвд вне суреа пяеяларн XIX рсыр туркмен щемгыэтине. махсус бодан ияеяларшшр. Оууц иоэзгсясиняакы гепма-гаришшклы пакарлер шол ^еигнетан гапмя-тариш^икларцдыр,
Досмэм'лзт роад дунйоняк паншшгы, адам учан хемашолак сшайтиц йкдуги барадакы г/яувделера тем вне сурЯэр. Ыонуч учин ол n¡y ду.чйа-до говц якамаш несаха? одйэр. Ол:
ч , J
Сор.чос гезган бу дунйз бар тымоалдир,
о
.Алданматин ялан дуайэз, дялбер! ¿«¡¡«и, ха;т кодчулапнж аншща-реал дунйэ сеЙги деретмэге чалкпгяр,
Досмокмедкн поззаяеинын аглабагики онун эдегиялары тутяр, Мазмуи боанча олар дурла ютарлара бэлуйселер-до, бпр-бирлери балаи айрнл-маз баглапвпмклнцнрлар, Себэбя'оларыч.охлисивде-яе гайгы-гам балда багдашЕпсии.звкадар беян эдйлйэр.. Шахырыц шахеыетандэки айратия-лихлари бялмак.учан ол элегиялар й <зратв yhc бэрилмегина талап эдйэр. Махвр "Эвозгедэп", "Бабе", "Авршиам",.'"Орул", "Аглашар",'"Бяба'", "Йуз гойды", 'Тез о л" ялы-элагаяларнш доредипяар. Олардан "ёвезге-дек", "Бобо" элегаялары веса юрт баеыбалцдоарндаи Оневде алып баран тгланчылкиш ураунвц Лаггалерига, падалзрыш геркезмек, мерт йагат--дарам ягти адкгзрлгпчгйа дикелтмек максаяа билен двршвдендир. йзез-гелен хем, Вэба хт Эяевя батыргай горш, ез ввдеринде гокн максат-ларыяа енот билмзк, холэк болан мерт йиггалэрдир:
Сенац учан яз тугхи асману-куянындан, Ден-куияаркч яг' ядер, гашр ичи-дашандан, . J Жшаргули гардазшн шы г.ечда бшындая, Буре мет дар чац доступ, я.чер ячи-дапшндан, . Гурбаналыш гайдук арчана; 9везгелен(3
1. "ТМГЙ. Г.Ф. Пав JS'426 , 44 cat, " '••, *
2, Шол ерде. 6 car;
' 3. ТОГИ, Ияв 720, 6-9 cas.
-16-
Досмэммапац батырлщсда в а си эден бвеэгелеш душмана ехадлпкде ' <5сир дуиуе хежэк болт. Гохгшин бутин дсваыында онуд олтеине болан гынанчлар беяц эдялйэр. Шахырык "Бэбе" элегвясы xsu иейле эхецде ' дерёдилен. Досмзммздиц элэгияларыныд гахрымашары йнезгвлеаде, Бз-бедв туркмен классик элейттища se фольклорында батыр йигзтлерки образында васаэдилйэн хзсяетеуип кзбири хем душ ге.йэр. Шахыр ола-ри аждара, шире, Гущгагар эдебяятында ва фольклорында мертлнгии, бптырлыгыц символы хешуиде васп эдялен Русдеме хеы мензедйгр.
Тирсе майдан ичанде'гвйэ'пшри-ашшршл,' Ее ащшр ки элемде отсалян газашерим, . Дуи1:э дурмаз деаанде Русдеме барабарым, • Ызннда. хъч галыадн бар наыы-шпаа, Бэбе!1
Шайле .сетирлер Досмэмиздак хем Гуидйгар эдебиятшщд чеперчилик дэплерине эерендагине гувэ гечйэр, Шэйлё хем бл ауны севешдэ гурбад бодан йягнтлерин мертлкишз бялшрмек вэ оларнц яггы ядыгэрлзганз дикелтмек учен эдйар. ■ , * —_ .
Досмэимедин "Ог.ул", "Аглашср", "Алдырдым", "Биби", "Йуз roi!ли", 'Тезэл" элегаялара дурмупш теидда Дорздйляпдир. Олар шахырыц машг-а-' лаоинда йузё чикан дуй дано из ада л бялэя багланшшиш гайга-гамы, 9ЛУ1Л гуссасыня геркезмэге багшилакяр. ¡¡Мле элегяялар Маггшгулцда, Сейдлде ве байлека шахарлавда-да:. дуителйар. Элегаяларап хеммесишш гинапч, гшм-гусса геркезшхсе-де, олары каз:дун тайдаа мензеш'дийио болмаз. АгкнЬч, гайгв-гагад аянк бар ягдвё учив Жузе чшишднгы эле-гняларии иазмукыяа белда бар ааиклик- барйэр. Мисал учин Досмэммет, "АВриллш" элвгиясшш изма кеоели еебэпля кед хорлук чекен доганн Ораэмэамедяд елтаане багшлшшр, Ол "Дэрт идхадык бир дарагтшд ба-линден"2 ■ диЕш, ОрйЕыэмаедпя е-зунац дсфавларыш« бяри болаадыгийы, ."Бари сыщы бадн сарсар сллклэп^дайш, ояун'элешсягащ, '"Чирагш -cetшурд;; мама шумарам"^ дяёяп болоа, окук мама коселйнден ёгалаады-гшш мзлям эдйэр, Гккзкч, аги бялэн бир лак да захирик суВтдеа догЭпы-' на хормат-сойтн адладыляр. Шахирыд эзиз иарзвадлери ,!Духамастнур сален Юсуяавгдых бжнгг арадш' чыканларшща дераде'и "Стул", "Аглашар".
Ипз J6 720, Ю сах..- :
2. Шол ерде. I сох. . •
3. Мол ерде.
4. ¡Год.ерд®. ■
олегияларв-яа ыазмуны боюнча хас-дагинанчлы. Шахыр озукэ агцр деген бу ацалиц себэбвна доли айтмаса-да, ол "Эй огул, биэхтвбар ■ боддум сет« яншша мен^даСвп, озунз хей-де "Чархы налоя. алдц элйм-ден, эгдл зар" 2 дайип, пелеги гуиэкэрлеЯэр, . ,
Досмоммедяц "Баба", "Йуз rot!да" элегаялари ёкаркылардак хас хеи таяавутланяр. Оллрда озиахсн яурмуш, кеч шсбали билон багланшшк-лы вакалар, онуц рухи-психологпк дунйзси гер:;езилйзр. Шахнр "Баба" элегиясины сейгулаеи Лй^сиадыц пакцгалы элуияаа багышшпднр. АЩе-мал магсымлар мрссиддел болаш учил гайын гопарн о.чуп адош Баба
о
дайип тутупднрлар . Еонун учпп-эч шатар бу гошгусшша o.jyi; адшш "Блби" juiiioi геткрйэр. Сайгулисвшц павдгалы рлумя шахира агцр дег-Йэр. Ол бу гшшнчли ракаки зарин сетирлзрде беян здйор:
Голда кувват галиада, гУйдум-гурбатам г!ачди, Оглаплыкда оЗиапднк, хекмеса шол дем гечда,
Ггха ахода деэмэн, буасмаилар чезрулпп, Г ахи теням тотэак лей хер тарапга соЕрулип, Гзхл шем дек янар иен сз ягииа говрулнп, Кз йкивлао башама яокуз. пелек еврулагс, Бейла дертяэре гсйлуц, чнквин кенара, Бибя!*
Бийшик елтаяне шахцрвд гннанярцшн чзги ёк. Ол гам-гусоаш дс-куа полегай акрулвд, ез устунэ инзпи балчл депепшкрйэр. "Элум маца ' ягшядщ), сенсиз ыупда лурмаккан"® дийго, сайгулксияяц взинка яагп. йврмэгкн с-рэр. апгрдыгыш дуйдуряр. Еояына душен аг:д) ягдайлар Учан пелеги,. тзкдтзы гунзйс-рлеЙэр, Саун "Яуз го8да* эдэггетсинда бу отдай айдая дувляв:
Голиц 6шт кэч пелегиц ишаке, Кеч боланеоч, хвчлитянв îiva тойды, Бабк хяч бакьша козэш-хшшна, Мэна дяйа жанына дарда-суз гойда6. '
. •". I. Т!ЯТ{, Ина Д 720 7 cas, г '
)
2. Шол зрдо.
3. ШЦ ¡tes JS 707, 3 сах. "'"'
4. МИ. Инв » 720,',23 'баг.
5. Шол ерде.
6. Шол 'ерде, 25-26 сах.
-18 - .
: Шахыр нзчэ ойланса-да, аелек хахында абстракт пикир йередйэр. Муяун ези тебагыдар, себэби пелек хакшша белла б яр дущувдэ болман-дыгы у чан, од такда анвк-'пвкир айдып билмейэр. Ол дурмуш яэсазлык-ларына пелагии дэл-де,:/яшан демгаетанщ 'лоредйэшигине акыл етирип . билмэщшр. Эйеем-дв болса, ол оз-'дэврушц агыр шортлерини Биби ялы цкбала квч бодав адамларвд-устя билен баян эдил, они реал дурмуш-• дан алнан анык гаахглар эсасиада суратландыршглыр. Мунун ези оиун. поэзиясшшн реал дурмуш бялэн баглы боландигшщандыр, сейуп-сейуи-мек эсаснада иашгала дурыушны гурааага нэсгелберляшиниц, сэйшеп-лерии-пажыгалн ягяайлара сезевар эдилишцшщ,. адалатсыз жемгыетлэ аяк аствна сгляан адямын кеч шсбалынвд, деврун тарихы хакккатиньщ беянидыр. . ' Л,
Досмэшелвц цоэзаяскиын эсасы белегиш, ояуи шпш-лярзки зсерле-ри тутяр. Шазщрвд лярщот гахршаншшн хэсиетяшн азыгидерли беяш-ш овдн шщш-лярдкя эсерлериаден гермэк'мумкан» Шоаун учяе оиун поэзиясшшн хэснетла таралларыны "сейги яарикаснндан гезленек догоы болар. Умумав,, сейги темасы чепер эдебиятла гин виленилэя меселе-лорин бярилар. Орта Азияда: налам лат кабул эдаллэзинден ец аял-гызлар азат сейгэ эсаслаадырылан машгала дурмуиыш гурмакда белли дережеде эркан болупдкилар. "Горгдг^ ата" эпосаддаки аял-гызларын обраэлзрв хда мука пгтглик эяйэр;' '"
. ХШ аснв эл. олг-ындавла&га^яа Магтшгулшш« поэзиясна-
дан башлая, овйга лиракпеа з:ш мпзмуаз вв.-бояуп УГРаар.'Бу ягдай ПХ асырда гйн гераме эе.боляр,. Сейиёнлвргвз атлары.балец'атлан-дирмак, оларик сэКтн угрунда банная гечирва ягдайяарищ аша гср-кеэмек ищкы-лиршсаяыц маамунина-ла белли бар ааккльш.гир.изйэр. Бу ягдай Доемэммэдин сейга ллракзсында-ла душяр. Шахариц шу тем план сэр еде а эсерлерк бейлека темаларда. деред'ш.эсерлерандэн чеперчила-,ги боинча ёкарда еуряр,.Овдч шэйло эсбрлсраадб «уреги аейгудеи доли, хкжувлы,' зм-ла ыа&сшшиа• егш• бимелав, юошвлв,• свЯпсдея артелей кеч инбэллы лирика газершаиш кешбвгез окуеэ гелйар. Шахи: рин беян эдйзн сойгп меоелеси леаруна« дурмуд асакикатц билен багла-ашшкли, Ол гечмашдэкя г'езеа-тазларьщ бар-берике ¡мензеи образлы кешплерляа с.уратлалдырмал, э8ст Ыягтшгуж, йшяна. Сейш, Зелпли, Моллакеаес, Ыэтэди шы шол язвруч хакцка.т-уршен гызларишц д&шкы кембанп, гьишк-хэсяэтдораяи б'енн эдйнр. Олуч васа'эд-зн гэзела еол девруц гелзн-гнэЛарына нексус бодан малпа шаЯ-сеплер билен бозе-нен, суйчи' дилли,' шгрин-'созла, дурлд нээ-кевэпгделя, сэВгусзие вепали гизларлир:
Ак голлары билезиклл, дувмели, Барм шелары гулгун ренкла, ханала, Ясоалап ятмага тагта санала, Мегер периидейди жахана дущщи3-.
Шахарни васп эдиэн гезели дине бир герк-гермекли болман, эйоои здлери хуизрля, заглоти сэЗйэн гызлар. Домюммет олар барана шейле хиййэр:
Бир газ, бир гелян бар голы хунэрдо, Бькмак билен тал галиады иазарда^.
Досмэшеяян "Беяи эйлегин", "Гарнба Досиэммет", "Башыр.а дэяду-гиы", 'Т об ну u гумаио душдя", "Зувал гелер", "Дезманем", Телино", "Дплбер", "Дилберям", "Голигид", "Бир гелин", "Михман болсам" яла гошгулара XIX aoup ттрилэа эдебадаигош св"гп лнрикасшшц ни говн нусгаларадыр. С ну и "Беян эйлекш" дне я гощгуси алкиеди няеаа estf-гчоииин ннче тарапларанан ыианчла беяныдав.
Досмэшедиц еейгя ларикаеынын эсаон айвагаалаклавынац бари-ле онун анак бир шахе б и лея баглыиагандан ыбаратдыр. Муаун себэбя. шя-харац свйгп гошгуларынян, копленч, онун оэунан шахса дурнушы билеа баглыдагшщан гелия чыкяр. Досмзммет Айздмал атлы газа сеМор. Эне--атасы ош башга биринэ, m оглаяа дурмупа. чакараиларшща, esxiid "Алдашагаи оглана" длен сойти хем дидактика хэеяетдзки гошгусыни язапдир. Ол евЯгл лирик асиада дяко ансан сэйгусинян ияче тарапла-раны беян этмвк бялен чзклёшэн, эйоем сейгушн амала яшкагана пэс~ гел бврйоп чемгывгчалик ногсашнпишрн. хеы ааш здйэр. Умуман, онуд cefirti Лирякаса ооциал' ве дидактики леселелер билен берк баглащ-пакладнр. Куна шахириц дзредиадлак айратынлаклараиьщ .хэсиотлз тара-па хокмуиде горкезаек мушсяи. Досиэммедян ез шахса сейгуси, cofiry-де максадина етия билмеляк гиз-голанлерин кеч ахбала, ылаПта-да ' Айздлаяан бавдан гечярен падагалк дургдугсыпахарац ceiira лиркасвя-да кот беян эдилен аеселедяр. Снуц пюЗло шыгырлара ХЕХ асирда ёка-ра гатлагаи еейги, аяд-газ'лар меаелгзнне нахала гаранддалараш гоз внуна гетприогв мхмкашшш берйэд.'. ■ . ; "
Доемэммэт аял-газларап где:лгыэгде тутян ориула дола гергсозмасе-да, оларнц хукуга, эркяалвга уг^уяда .гврагшпдар, адилхэрчзлкл »ер-
..ni il. ' < * » ^
1. иги. Инв Л 720, S3-34 сах,
2, Шол орде. . •
• ■ . - 20 -тебосвна белеет тутэтдар. Онун лиракп гаяршашакзд 1сеябб~ав, кирлори-де SIX асвдык бейлска шахвдларикшшиш пес болматодз. Оиуц сейгя лирикасы классик, шахиоларынын дорсярсане eren поэзиядир.
Досмэммелин асерлерв мсз'дуя 1>е $орм? 'г:;-д-ш халх квдчулагике дшнуклп дилдо язылшдго. Жахыр хадккн делсг-зрзувязрынк, д%;-дзс-сурларычы, агав пурмушин бея« гомэхжо тур-tcu »хеФмпвак* езунс •чэняз уланав чеперчхлик тзрлериие,-хал/. jiu.nttí'íM' чет ер бекг. одел <*е-рошдэлерине яаяшш. XIX ясэда ченла тупквен дали дурыуш хькакотван бввн зткекле ула чедзгчалж уот-лшаслере эо бслдв. Цегавагулавац газавзн чеяерчилик уетуялчклеря хтш-пх зсыр гуремэн эдзбнягика, иол сайда Досмэшледэ-де, ула хвиелио бодяр. Достлаам«? эсерле-ренде ене сурен пвдврглубдочдеш, дутоэтй хакшсатыан дуиатели хем виаач-лы баян этмек у-и-Л! sraji^c дялалии ч8перчил:*к иуглквятлл-гклвряш орляком уланшдвр, Шахир ээун.:ц шдошюшш чзаер казмумзд ве формации сазлашитына, вол эсаеда закедарыч ынзатаы баян здядмзгйне яЛратнн укс беркпдцр»
Досмзмчодвн поэзяясц туркмен классик эдабая?ши.э галлон уланилая 6,11 богуялы мурапбаг ве 14,15 богунлн мухашес гошгц формплпранпа дередилкпдир» Нахяр кляйга-.та,-8,11 богуялы мурапбаг гошгн фориаск-на кед 7 не беротдяр. Турки дай ли эдебаятда бу гопшы форма аипып кеа •улэналйядагыщ ялямлар беллейэрлор , . ;
XI аскрш1 неакув алкмы Махшгг Кангарвшн "Лизаны луга® ат-турк" ютабюдда 3 ^огуалы говггы дузуш цормасанкн кеи уланалшш хем муны субуг эдиэр, -.'Досмаодедак • 5-II -богушш мурапбаглары, 14-15 богуача .мухаммослери туркмен классы?, поэзияснндазн или рпг^иалашр, ояун уланан чеаврчилик-сершадёлэри, эсасая, шод поэзвдван чэгандодяр. ■ Eariíü 24 бсгунлн "Бэбв" дкац мурЕийагиша бу када аз-кеи уИтгешик-лш; гитшзёэр, Шахир бу гоагнны дорт еетишш мурапбаг формясыпда де-ретсэ-де, онун барявди бзнждде мухшаео форнас'ши улоняр.
Гаршвиы эИлесем иллере-дессаа, Бабе, йса батдц гаыщдая ясвв зюа ямая, Бэба, Эглеыедвд, егдуч сен, дурмадыд .зсман, Бэбе,
О '
' Гал'^ади кзинда бар нами-пынан, Бобе!*1 .
. Досгдэмдет кэбир ягдайларда ¡I йогунлц мурапбаг гошгы лузулвй фор-; мзснадэ» сон 7 ботушш'гспгы дуэуляш .формаснш гоз еклеплирап улагь
I. Корт 2. Дрезпойыз2 народный cívíx гурецкнх племез -О-Пегербург, I9C9. •
. 2. г.т:ь ::¡ss s 42s, 2с
- 21 -
rrp, lûnjy уссаглик <$пл5В П богУН «элчогандок:: бслдак coiuctf
cercas а«а хсл ээляфз сазлашдырш, гочг» бептлоочнк бпр-
Спрл'1Я1). 5зач Су ягдаЯ нзаглдсрла хзсльтле га'1.талап:!п плЙар.
Бу o:-?!-, уу£и*мса loiriöcui- тюпзпяоина гарлзон тэз&ликлер.нин б^рщщр.
.í-..-j;;;: tía'ír.p бслуп гогорсо лузлер, i'..■„'r¡ а.-,да чекер, гули яядкрзр, Г-гл ¡••=•1 о jp.i угки 1ч:.дчплз гьэдар, С л!::тг r:::wnjiO, c:¡u ягл'аогу).
.^даоар, í ' ' '' '¡'о.!:: ;:!îjiL!!jap,
чок «-п '".а япзгзжр*.
•Г: Зле с?г:рл*р 4Í.-K4 ?яЯшоаи Зкап:у се?:-рлэра довзп эгз:.р~зр, мина ч-згг.Рлдл-л'Г«:." ini'meunipOop. Шт.хар му xssa ruirv .чада'. öi-küü .■«алии лйшшагэдн г*б энуно туа-яу. Йэнэ 6«£1лр говгулар оиук аоозяа--сшша г--п -шл.
i.o.r,¡-,v.:.wi4if лс&злйглялс гсдмпюд яадонш», '{•.¡¿.флллаг.ж тчгЛчлол-д!П>2-чи (гон'-'гик, aura ¿так оня^сузллр, пигзтозглпл, îiorn.f'oiiaK споили, ие;&фоиа, Uimm'RQ, ontirer, дэиетприз, пагчдхар ял*: чпиотл-'лпк сергитеиага улшшляр. Ш-лВле чоперчпяпк сорм!Л»дд,)ц шхчрин
по?ззя».'шит образ дорзтл-зкаэ чегт-тлязЕ ní.ptüív.'ú бар
болига Co.'Vii xy¡>HV, ' одуи лпрчкпспин тооин oBYi' гг:ш бпр^ор, L'y ir/'! о?;: одун аоэзидоауи Д'зр7кан jîyrutifte хвкнкстн:« ncnwi г5зяп -.г-aovo пока îîkiswu б х^ндитвна шяетлпк on'.iap. lïaxuv xa'.ic:i иос.'де i5n>i~ ra ос cd язцотео-у, оио о/рйэн глхарлгрзнл. т'аеирла, n:ia.4a:pf>,j хс-л чслер йеяа эдПйц,
Дйсе-эртацаяьод ''];стяй;0йи«со" Деаглэпмевяц злобя isupacu 'бгг-оля а£-дзлаи изяяплер АечлеаалЁор. Досмишег оригинал colin-. ларпкаси, дов-PW гннаячля ягд53?лярыш, 'ппчотала-'яюаа нкбалакн чэпер бояи одйэн элегяялары, чун еоцаал мгзмунЛн гситудзр,ч йтаэн УХУ. аоар тутш-ю.ч адебяатшиш улн из галдцран шахнрдыр. ..
Дзсооргвдршшя казауш ашакдоки ианллаларяа хем тезасде 6сяе алалЗар: . '
Ï. Досмо:«4эд;'д влаби «¡5pacu.//"T^pracH далиязн ве эдьбаятьшин зацад меселолери. " Яя плкдларкч илмы конфорзнцзясияиц докладларц-
I. БЛГИ. Йнв й 428, 34, оах.
над гезислери. Ашг&бат, 1994, 85-87 с.//
2. Досмэммедин эдеби мирасаныц'евренилаши догрусында. //ТЫА-нын хабарларц , Гуманатан ылымлары. I99S, № 3, 71-78 о, //
3. Досмэммедин элегаялары.// "Яшшк". Í994, й 7, 35-38 с.//
4. Досмэшдодин сеЗги ларикасы // "Даяр" 1995, № 5, /03 а.л/ //
5. Досмшмедвд ышгш лаоткасы. //"Туркмен далишн ве здабиятыивд■ вавда маселилеци" . Яш алаыларыд ama конференцияаыныц докладлары-ннн тезпелери. Ашгабат 1995, вяшчшшкда.//
6. Досмэммедин поэзиясшшч чепэрчилиги.// "Туркмен дилинин ве эдебаятшши вал?ш меоелелери". Яш алымларыд ылмы конферещнясшши докладларишн тезаслери. Ашгабат, 1995, ешгмчилпкде.//
i
АННОТАЦИЯ диссертационной работа Гузучаевой Гурбангуль на тему:"Литературное наследие Досиамеда", представленную на соасканав ученой стелена кандидата Зчлологаческах наук по специальности 10.01.03-асторая национальной литературы, /туркменская литература/.
»следование заключается в необходамоста спо-цаального исследования латературного наследия известного туркмзнско-го лоэтя XIX в. Досмамада.
Творчество Досмзмода-ярксв свидетельство о самобытности его поз-заа, о ого трудной хизна в условиях: XIX в.Поэт увадел грабительские бойна Хивинских эахвотчакоз в Апау, участвовал в зашате подана, воспевал грабрцх его ззяотааков, создал оригинальные поэтические'произведения о трудной .тазна народа в условиях нишета а захзатначесках походов анозе-одев, восггёвал любовь, красоту; нетность искусное руко-' делав тугескаяских кздшпп. йзобраяеше'эгах событий прядает конкретный а историческая характер поэзии Досмэ.мада, Псследоваше -таких особенностей его п.сэзпи-акгуад'ьная проблема туркменского латерату-роведешя. ' ' .
Цель «ссдалозания хенкретззацая творческой биографии Досмамеда, исследование особенностей а место его пезо и а в аеториз туркменской, латоратура XIX в, научное оцредояаш'о её связи с казню народа. С этой цельв • изучени асе ' матэриадк, сведения, научная литература о латературном наследив поэта, изучена и рукописи его произведений»
Научная новизна исследования состоите том, что лагературнсо наследие азвостяого туркменского поэта XIX в. Досмамода,впервые сяоцнадхпо ссследуотся, раскргаакгея а уточняются многие-стороны , творческой'бкографав, доказилавтеа своеобразные особешгзта поэзак * поэта* на основа достовершх рукописен- я вновь найденных сведений,
Наунно-практическое зяачаниа '-йпвцпальнов исследование творческого наследия каждого прэдетаяктодп старой туркменской литературы, в тш числе а Досмаиэда, вдэех больное научно-практическое значение. Исследование своеобразнкх особенностей творчества Досыамзда, её связи с жизнь» народа имеет определенное значениев созданий "под-лкплоЭ астор.яд туркменской литература, в< преподавании- её в школах и вузах Туркменистана.. .
Структура работы: Диссертация состоит из обшей, харектерастака работы, "Введения", двух глав, заключения и библиографии.
-24-
Нервая глава -"Od взучеша литературного наследия Досшмода" -посвящена исследованию истории изучения литературного наследия поэта, конкретизации биографических сведений и описанию рукопис-.пых, источников о нем.
Во второй главе-"Своеобразие творчества-Досмамздаи-всслодуш'ся проблемы отражения вадшх вопросов периода в творчестве Дошамеда, 'правда хнзнЕ в элеГаях, своеобразие любовной лирики и художественные особенности поэзии поэта.
Зашита состоится 1995 г.в ..'.т....... часов в
Специализированном совете Д.А. 0С2 по зашиге докторских диссертаций Института литературы им. Магтьмгулн АН Туркменистана. 744000, Ашгабат, ул Гоголя, 15.