автореферат диссертации по истории, специальность ВАК РФ 07.00.15
диссертация на тему: Политика СРВ в отношении КНР
Полный текст автореферата диссертации по теме "Политика СРВ в отношении КНР"
На правах рукописи
□□3446261
Нгуен Тхи Бик Нгок
ПОЛИТИКА СРВ В ОТНОШЕНИИ КНР (1991 - 2008гг.)
Специальность 07 00 15 - История международных отношений и внешней политики
АВТОРЕФЕРАТ
Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук
Москва - 2008
2 2 СЕН 2003
003446261
Диссертация выполнена на кафедре теории и истории международных отношений факультета гуманитарных и социальных наук Российского университета дружбы народов
Научный руководитель:
Официальные оппоненты:
доктор исторических наук, профессор ШПАКОВСКАЯ Марина Анатольевна
доктор исторических наук, профессор МОСЯКОВ Дмитрий Валентинович
заведующий отделом стран Юго-Восточной Азии Института востоковедения Российской академия наук
Ведущая организация:
кандидат исторических наук, доцент ПОНОМАРЕВ Михаил Викторович доцент кафедры новой и новейшей истории зарубежных стран Mill У
Институт стран Азии и Африки при МГУ им. М.В. Ломоносова
Защита состоится « 40 » Ш<-ГЛС¿ССд7 г в ^¿А/часов на заседании Диссертационного Совета Д 212.203.03 в Российском университете дружбы народов по адресу: 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д 10, корп. 1, ауд. 415.
С диссертацией можно ознакомиться в Научной библиотеке Российского университета дружбы народов по адресу. 117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д 6.
Автореферат разослан « /5 » акусГсг 2008г
Ученый секретарь диссертационного совета
кандидат исторических наук, доцент С/))у]рр - ^ ® Кряжева-Карцева
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ
Актуальность проблемы исследования вытекает из избранного автором подхода к рассмотрению почти двадцатилетней истории налаживания и развития отношений между двумя странами СРВ и КНР. Этот период до сих пор практически не получил достаточного осмысления историками, политологами и экономистами В работе автор раскрывает и анализирует основные проблемы вьетнамо-китайских отношений на стыке XX и XXI вв
Актуальность состоит также в изучении ряда аспектов исторического опыта развития отношений между двумя странами, рассмотрении политических и социально-экономических процессов, лежащих в Асеановской стратегии Вьетнама и Китая
В период с 1991 г по настоящее время отношения с Китаем приобрели качественно новое значение в политическом мышлении вьетнамского руководства Поскольку Вьетнам имел тесные связи с социалистическими странами в течение второй половины XX в, крах биполярной конфронтации поставил перед руководством страны крайне сложную задачу по адаптации своей внешней политики, которая должна быть направлена на осуществление экономического обновления и разблокирования политической изоляции В новой внешнеполитической стратегии СРВ Китай воспринимается не как союзник социалистического лагеря, не как «северная угроза», а в качестве важного партнера и ключевого игрока Азиатско-Тихоокеанского региона
Более того, обращение к теме непосредственно связано с тем фактом, что после нормализации дипломатических отношений между СРВ и КНР, в ноябре 1991 г. был начат новый период, кардинально отличающийся от предыдущих периодов в истории двусторонних отношений. На смену былой конфронтации в 70-80-е гг XX в пришло эффективное и насыщенное двустороннее сотрудничество После нормализации межгосударственных связей двум сторонам удалось урегулировать различные проблемы, решение которых было невозможно в период ухудшения дипломатических отношений За решением прошлых вопросов последовало успешное налаживание каналов для двустороннего сотрудничества Прогресс наблюдался практически во всех сферах сотрудничества, от политической до экономической, а также в развитии культурного обмена между вьетнамским и китайским народами Автор рассматривает исторические события, анализирует их и делает выводы, в которых отмечает новые явления во взаимоотношениях двух стран Новая геополитическая обстановка, в которой проходит развитие отношений между двумя странами, получила научное освещение в диссертации
Также следует отметить, что вьетнамо-китайские отношения носят не только двусторонний характер. Соответственно, современная политика Вьетнама в отношении Китая не ограничивается двусторонними измерениями, а содержит также соображения вьетнамского руководства о региональных процессах Сегодня, когда сотрудничество восточноазиатских держав Китая и Японии с государствами АСЕАН привлекает все большее внимание меж-
дународного сообщества, изучение данной тенденции и ее перспектив считается нужным, в первую очередь каждой из стран - участниц Ассоциации
Совокупность вышеприведенных аргументов свидетельствует об актуальности рассматриваемой темы, изучение которой обеспечит понимание современной внешней политики Вьетнама, роли и места Вьетнама как в двусторонних отношениях с Китаем, так и в региональных процессах.
Степень научной разработанности темы. В научной исторической литературе, написанной на вьетнамском, русском и английском языках, тема политики СРВ в отношении КНР с 1991 г. по 2008 г. остается малоизученной. При этом необходимо отметить, что отражение проблем взаимоотношений двух стран различно в вышеуказанной историографии
Как правило, большинство исследователей рассматривают современную внешнюю политику Вьетнама в целом или обращают внимание на отдельные проблемы двусторонних отношений Китайское направление внешней политики Вьетнама в указанный период, особенно геополитические аспекты данной тематики в сегодняшнем региональном контексте, не получило достаточного освещения.
Во Вьетнаме пока нет обобщающих работ, касающихся проблем вьетнамо-китайских отношений Во вьетнамской историографии последних десятилетий XX в можно выделить два периода в изучении китайского направления - 1990-е и первые годы XXI в. Если в 90-е гг XX в рассматривались предпосылки нормализации и развития отношений между Вьетнамом и Китаем, то работы историков начала XXI в уже касались большого круга проблем во взаимоотношениях двух стран
Вьетнамские исследователи в области международных отношений проанализировали политику «открытых дверей», проводимую вьетнамским руководством с конца 1980-х годов. По мнению автора диссертации, точки зрения ученых сходятся в том, что успешное проведение политики «открытых дверей» обеспечивало Вьетнаму жизненно важные контакты, в том числе и восстановление взаимосвязей с Китаем, которые способствовали выведению страны из политической изоляции и экономической стагнации1. При этом авторы упоминали об отношениях с Китаем как приоритетном направлении внешней политики Вьетнама Наиболее подробный анализ представлен в монографии известного дипломата СРВ Лыу Ван Лой под названием «50 лет вьетнамской дипломатии (1945-1995 гг.). В своей работе он первым из вьетнамских авторов рассматривал процесс нормализации дипломатических отношений между СРВ и КНР как поворот в истории двусторонних связей. В то же время он отметил основные успехи двустороннего сотрудничества в новый период2. Другая книга «Внешняя политика Вьетнама в период обновле-
1 Центральный комитет идеологии и культуры Внешняя политика Вьетнама в период обновления - Ханой Гос политическое изд, 2005 -388 с (навьет яз), Динъ Суан Ли Процесс интеграции Вьетнама в ATP по
политике обновления Партии - Ханой Гос политическое изд, 2003 - 290с (навьет яз), Зыонг ФуХиеп, By ВанХа Политическая обстановка в ATP - Ханой Гос политическое год, 2006 - 363 с (на вьет яз) г Luti Van Lot 50 years of Vietnamese diplomacy 1945 - 1995 -Hanoi The Gioi Publisher, 2002 - Vol 1 1945 - 1975, Vol 2 1975 - 1995 (на англ яз)
ния», будучи творчеством коллектива авторов под эгидой центрального комитета идеологии и культуры, дала положительную оценку дипломатической деятельности Вьетнама в целом и подчеркнула особое значение китайского направления. Авторы рассматривали Китай в качестве «важнейшего соседа» в политике СРВ с сопредельными государствами3.
Автор диссертации пришел к выводу, что огромный интерес представляют научные статьи руководителей дипломатических ведомств СРВ Статья Нгуен Ко Тхака - одного из основателей политики «открытых дверей», дала четкую формулировку внешнеполитических задач Вьетнама в период обновления. «Важнейший интерес Компартии Вьетнама и вьетнамского народа заключается в укреплении мира и безопасности, для того чтобы сконцентрировать свои силы и средства на экономическое развитие»4. Глава МИДа Вьетнама Нгуен Мань Кам в своих статьях обосновал необходимость участия Вьетнама в региональных и международных интеграционных процессах. По его мнению, это участие даст Вьетнаму более открытый доступ к внешним ресурсам, так необходимыми для экономического развития страны 5 Министр иностранных дел СРВ Нгуен Зи Ниен и его заместитель Ле Конг Фунг в своих статьях изложили официальные позиции Вьетнама по вопросу делимитации Тонкинского залива Оба автора, будучи участниками переговоров по данному вопросу, считали, что достигнутые соглашения между двумя сторонами являются непосредственным результатом провозглашенной вьетнамской стратегии «стабильность во имя развития»6
С начала 1990-х гг. нормализация дипломатических отношений между СРВ и КНР сопровождалась оживлением китайской тематики во вьетнамской научной литературе В то же время изучение истории вьетнамо-китайских отношений стало одним из важнейших направлений вьетнамской историографии Крупный вьетнамский китаевед Нгуен Ху Кви анализируя ход двустороннего сотрудничества, сделал вывод о хорошей перспективе взаимоотношений между двумя соседями. В одной из своих статьей он отметил, что успешное завершение переговоров по урегулированию территориально-пограничных вопросов явилось важной вехой в истории двусторонних отношений7. Вьетнамские исследователи уделяли внимание рассмотрению основным аспектам вьетнамо-китайских отношений - решение территориально-пограничных споров и экономическое сотрудничество Известный китаевед До Тиен Шам, проанализировав процесс определения межгосударствен-
3 Центральный комитет идеологии и культуры Внешняя политика Вьетнама в период обновления - Ханой Гос политическое изд-во, 2005 -388с (навьет яз)
4 Нгуен Ко Тхак Изменения на мировой арене и наше новое мышление// Международные отношения, 1990 -№ 1 - С 7 (на вьет яз)
5 Нгуен Мань Кам На пути реализации внешней политики с новой ориентацией// Журнал «Коммунизм», 1993 - № 4 (на вьет яз), Нгуен Мань Кам Внешняя политика в период обновления - важный этап развития современной вьетнамской дипломатии//Журнал «Коммунизм», 2005 -№92-С 5-12 (на вьет яз)
6 Нгуен Зи Ниен Разделение Тонкинского залива с целью реализации долгосрочной стратегии «стабильности для развития страны»// Журнал «Коммунизм», 2004 - № 17 (на вьет яз), Ле Конг Фунг Соглашение о делимитации Тонкинского залива и соглашение о рыболовном сотрудничестве между Вьетнамом и Китаем // Журнал «Коммунизм», 2001 - № 2 - С 7-16 (на вьет яз)
7 Нгуен Ху Кви Китай в 2000 г//Журнал «Китаеведение», 2001 -№ I -С 10-19 (на вьет яз)
ных сухопутных границ, также пришел к выводу, что именно достигнутое соглашение создало благоприятные условия для усиления обоюдного сотрудничества в других сферах8. Другой вьетнамский специалист по морскому праву Нгуен Хонг Тхао провел подробное исследование вопроса делимитации Тонкинского залива. На его взгляд, разделение залива полностью соответствует Конвенции ООН по морскому праву 1982 г и отвечает интересам обеих сторон 9
Что касается вопросов экономического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем, прежде всего следует отметить работы исследователя Института международных отношений Вьетнама Фам Као Фонг. Его вывод заключался в том, что, несмотря на постоянный рост объема взаимной торговли и стоимости китайских инвестиций во Вьетнаме, результат развития экономических отношений не всегда выгоден для вьетнамской стороны. Об этом свидетельствуют, в частности, растущий торговый дефицит Вьетнама в отношении Китая, а также масштабы китайских инвестиционных проектов10 С 2000 г. вьетнамские исследователи начали рассматривать торгово-экономические связи между двумя странами с точки зрения новых тенденций мировой и региональной экономической жизни Речь идет о создании Зоны свободной торговли АСЕАН - Китая и вступлении Китая и Вьетнама в ВТО Мнение ученых совпадало в том, что указанные шаги Ханоя и Пекина по интеграции в мировую экономику не только обеспечивают возможности сотрудничества, но и начинают острую конкуренцию между ними. В этой связи повышение конкурентоспособности национального хозяйства стало жизненно важной задачей Вьетнама11.
В российской научной литературе начала 1990-х гг тема внешней политики Вьетнама рассматривается, главным образом, в свете политики обновления Данной теме посвящены статьи профессора Л Аносовой, в которых автор приводит всестороннее исследование вьетнамских экономических реформ в начальный период. В заключение автор подчеркнул, что Вьетнаму необходима «разработка собственного специфического сценария формирования экономической политики, в том числе и структурной»12
' До Тиен Щам Вместе установим мирные и дружественные границы // Журнал «Китаеведение», 2000 - № 1 - С 35-43 (на вьет яз)
' Нгуен Хонг Тхао Делимитация Тонкинского залива в соответствии с международным правом Ханой Государственный университет социальных и гуманитарных наук, 1998 -29с - С 12-22(навьет яз)
Фам Као Фонг Торгово-экономические отношения между Вьетнамом и Китаем с 1991 г по настоящее время//Журнал «Изучение международных отношений», 1999 -№31 (навьет яз ), Фам Као Фонг Торгово-экономические отношения между Вьетнамом и Китаем после нормализации // Журнал «Китаеведение» 2000 -№ 1 -С 35-43(навьет яз)
'' Хо Тяу, Нгуен Хоанг Жап, Нгуен Тхи Кве Зона свободной торговли АСЕАН - Китая Процесс формирования и перспективы Ханой Издательство «Политическая теория», 2006 - 179 с (на вьет яз), Нгуен Ван Ту-ан Сотрудничество и конкуренция между Вьетнамом и Китаем в контексте нынешних внешнеэкономических отношений КНР // Журнал «Китаеведение», 2005 - № 4 (на вьет яз), Чан Ань Фыонг Позиции Вьетнама в рамках сотрудничества АСЕАН - Японии - Китая // Журнал «Китаеведение» - № 3 - 2005 г (на вьет яз)
1 Аносова Л Экономическая реформа во Вьетнаме//Проблемы Дальнего Востока, 1993 -№3-С 51-76 (на рус яз ), Аносова Л Модификация внешнеэкономических связей Вьетнама // Проблемы Дальнего Востока, 1993 - № 4 (на рус яз)
Затем в период до конца 90-х гг XX в. вьетнамская тематика редко встречалась в работах российских востоковедов. Впечатляющие успехи вьетнамских реформ, достигнутые к 2000 г, снова привлекали внимание российских ученых к данной проблематике Российские авторы изучают различные аспекты политики обновления Вьетнама, в том числе внешнеполитическую стратегию страны в последние годы. По мнению ведущего научного сотрудника Института Дальнего Востока РАН Е Кобелева политика «дой-мой» (вьетнамское название политики обновления) обеспечивает стране как экономический подъем, так и взаимовыгодные внешние связи13. Весьма интересно мнение доцента Института стран Азии и Африки при МГУ В.М Мазы-рина. Анализируя вступление Вьетнама в ВТО, он считает, что такая политика необходима и закономерна При этом следует принимать во внимание не только преимущества, но и возможные последствия достигнутого членства в крупнейшей торговой организации В другой статье он дал оценку внешней политики Вьетнама, охарактеризовав ее как рациональную По его мнению, рациональность внешней политики вьетнамского руководства заключается в том, что с одной стороны страна активно интегрируется в международные структуры, как на региональном, так и на мировом уровне С другой стороны, проводя такую политику, руководство Вьетнама старается использовать ее в целях укрепления государственного суверенитета 1
В российской научной литературе в последнее время также встречаются работы, изучающие непосредственно проблемы отношений между Вьетнамом и Китаем. Вместе с тем эти исследования пока ограничиваются вопросами двустороннего экономического сотрудничества. Речь идет о статьях П Кочкина, в которых автор акцентирует внимание на высокую динамику развития взаимной торговой деятельности между СРВ и КНР, особенно в приграничных провинциях В заключение автор отмечает, что экономические взаимодействия между двумя странами смогут выйти на новый уровень после начала реализации плана сотрудничества «один пояс, два коридора»15
Проблематика вьетнамо-китайских отношений обогащается научной литературой, написанной на английском языке В этой области предоставлены работы историков стран АСЕАН и некоторых американских и европейских ученых Асеановские исследователи чаще всего изучают вьетнамо-китайские отношения как один из компонентов отношений между Китаем и странами АСЕАН, свидетельствующих о современных процессах в ЮВА16.
13Кобеяев Е Вьетнам 2005 экономика на подъеме//Проблемы Дальнего Востока, 2006 - №3-С 128-132 (на рус яз), Кобелев Е Вьетнам политика едой мой» - 20 лет // Проблемы Дальнего Востока, 2007 - Л» 1 -С 48-60(нарус яз)
14 Мазырин В М О проблемах присоединения Вьетнама к ВТО // Проблемы Дальнего Востока, 2006 - № 1 -С 104-121 (на рус яз), Мазырин В М Суверенная интеграция или «внешнее управление»''Опыт Вьетнама // Азия и Африка сегодня, 2006 - № 12 - С 20-24 (на рус яз)
15 Кочкин П Основные факторы и тенденции развития экономических отношений между СРВ и КНР // Проблемы Дальнего Востока, 2006 - № 5 — С 66-81 (на рус яз), Кочкин П «Большой скачок» на границе Вьетнам - Китай от приграничной торговли к взаимовыгодному развитию приграничных регионов // Азия и Африка сегодня, 2005 - № 7 — С 20-24 (на рус яз)
" Joseph У S Cheng Sino-ASEAN relations in the early twenty-first century // Contemporary Southeast Asia December 2003 - vol 23, No 3
Некоторые специалисты китайского происхождения изучают проблему решения территориальных конфликтов между Китаем и Вьетнамом, а именно разделение акватории Тонкинского залива17. Американские и европейские ученые обратили внимание на общую тенденцию развития вьетнамо-китайских отношений - переход двух сторон от конфронтации к нормализации При этом необходимо отметить различие в подходах западных авторов от исследователей остальных регионов. Ученые Вьетнама, Китая, России и стран АСЕАН в своих работах рассматривают проблемы вьетнамо-китайских отношений в свете современных процессов АТР, характерных для данного региона в постбиполярном мире В основе суждений западных историков, наоборот, лежат аргументы о сближении между Пекином и Ханоем как попытка сохранения социалистического лагеря, нацеленного против капиталистической идеологии18. Такие подходы и выводы западных авторов о сущности вьетнамо-китайских отношений указанного периода можно рассматривать как тенденциозные, поскольку приведенные в них аргументы не всегда убедительны
Говоря о научной литературе, опубликованной на вьетнамском, русском и английском языках, касающейся взаимоотношений двух стран, автор диссертации отмечает следующее Изучение статей и других работ вьетнамских авторов позволило лучше понять сущность и логику нового внешнеполитического курса Вьетнама. По мнению автора, вьетнамским ученым удалось выявить причины нормализации и развития двусторонних отношений. Однако эти работы не охватывали всех аспектов вьетнамо-китайских отношений, как правило, в них рассматривалось лишь одно из направлений сотрудничества В работах российских авторов изучались в основном вопросы, касающиеся отдельных аспектов двусторонних отношений. Зарубежные исследователи, по мнению автора диссертации, уделяли внимание, главным образом, вопросам сближения двух стран через призму Асеановской стратегии, а также отдельным вопросам взаимоотношений, такие как территориальные проблемы
В настоящей работе впервые рассмотрена многофакторность развития отношений, проведено комплексное исследование истории взаимоотношений Вьетнама и Китая с 1991 г по 2008 г. Перечисленные работы затрагивают лишь отдельные стороны этой важной и серьезной проблемы Анализа же оценки вьетнамо-китайских отношений в течение почти двадцатилетнего пе-
" Yunjun Yu, YongtongMu The new institutional arrangements for fisheries management in Beibu Gulf// Marine Policy - December 2004 - www elsevier com/locate/marpol, Zov Keyuan The Sino-Vietnamese agreement on Maritime Boundary Delimitation in the Gulf of Tonkin // Ocean development and international law - 2005 - No 36 - P 13-24
" Alexander L Vimng Changing synthesis of strategies Vietnam's China policy since 90s Paper to be presented at the conference "Regenerations New Leaders, New Visions m Southeast Asia" Council for Southeast Asia Studies, Yale University, New Haven, November 11-12, 2005, Henry J Kenny Sino-Vietnamese relations in 21" century -Conference on Sustainable development in Vietnam - University of Maryland - November 13, 2003 -httn //www.vpa-inc org/conference/pdPkennv pdf, Ramses Amer Smo-Vietnamese normalization in the light of the crisis of the late 70s //Pacific Affairs, 1994 - Vol 67, iss 3-P 33-42
риода пока еще не дан, как в российской, так и во вьетнамской и зарубежной историографии.
Объектом исследования является внешнеполитический курс, проводимый вьетнамским руководством в отношениях с КНР в период 1991-2008 гг Китайское направление внешней политики Вьетнама рассматривается автором с учетом как внутренней социально-политической жизни страны, так и контекста региональных процессов в Восточной Азии после окончания «холодной войны».
Предмет исследования - формы и направления сотрудничества, а также новые тенденции и процессы в развитии двусторонних дипломатических, политических и экономических отношений между СРВ и КНР в период с 1991 по 2008 г
Цель исследования заключается в выявлении сущности внешней политики Вьетнама в период обновления, приоритетного значения китайского направления после восстановления двусторонних дипломатических отношений Автор стремится проанализировать процесс адаптации внешней политики Вьетнама в отношениях с Китаем в течение 1991-2008 гг Исследование также направлено на определение общих тенденций развития вьетнамо-китайских отношений с 1991 г. по настоящее время, их перспектив в обозримом будущем
В диссертации были поставлены следующие исследовательские задачи
1) проанализировать партийные и государственные документы СРВ, которые содержат официальные положения о внешней политике Вьетнама в целом и о китайском направлении в частности;
2) изучать Совместные заявления, Совместные декларации и другие Соглашения, подписанные сторонами, и тем самым раскрыть позиции сторон в различных вопросах, касающихся как двусторонних связей, так и региональных и мировых процессов,
3) определить предпосылки нормализации дипломатических отношений между СРВ и КНР в 1991 г, выявить суть и историческое значение данного события как начала исследуемого периода,
4) подвести итоги двустороннего сотрудничества в решении территориально-пограничных вопросов, и развитии внешнеэкономической деятельности в период 1991-2008 гг,
5) оценить степень эффективности и рациональности политики Ханоя в отношениях с Пекином в рассматриваемый период и сделать предложения о необходимых мерах, направленных на укрепление двусторонних отношений в будущее.
Хронологические рамки исследования. В диссертации рассматривается политика СРВ в отношении КНР в период 1991-2008 гг., начиная с восстановления дипломатических отношений между двумя государствами
Методологической основой исследования явились основные общенаучные принципы, прежде всего принцип историзма, и принцип научной
объективности Выводы автора были сделаны на основе конкретных исторических фактов и статистических данных Кроме того, с помощью историко-сравнительного метода автору удалось сопоставить точки зрения различных исследователей на данную тему, что позволило сделать обоснованные выводы.
Источииковая база исследования. В ходе работы над диссертацией были использованы опубликованные источники различных видов, среди них законодательные акты, статистика, документы партийных организаций, периодика Важные внешнеполитические решения вьетнамского руководства закрепляются в законодательных источниках, а именно в Постановлениях Съездов VI, VII, VIII, IX и X Компартии Вьетнама19, Резолюции пленумов Центрального комитета КПВ20 В указанных документах отражено видение вьетнамскими лидерами международных отношений накануне краха социалистической системы и после окончания «холодной войны», определены задачи вьетнамской дипломатии в новом мировом контексте Стержнем внешней политики Вьетнама стала политика «открытых дверей», направленная на обеспечение благоприятных условий для экономического обновления страны В этих документах также содержатся официальные положения о значении китайского направления во внешней политике Вьетнама. Вьетнамские лидеры сделали ставку на восстановление дипотношений с Китаем и подтверждали высокую приоритетность отношений с «северным соседом»21 Кроме того, позиции Вьетнама в различных вопросах двусторонних отношений нашли выражение в выступлениях политических руководителей страны и интервью официальных лиц 2. В своих речах они дали толкование конкретных проблем и событий в отношениях с Китаем, что позволяет анализировать политику Вьетнама на данном направлении
Не менее важные источники для исследования представляют собой договоры, подписанные между СРВ и КНР в течение 1991-2008 гт Они дают представление об обширной законодательной базе двусторонних отношений. Среди них необходимо отметить соглашения по урегулированию территориально-пограничных вопросов, которые создали правовую основу для уста-
" Коммунистическая партия Вьетнама Постановления шестого съезда - Ханой Изд-во «Правда», 1987 (на вьет яз ), Коммунистическая партия Вьетнама Постановление седьмого съезда Ханой Изд-во «Правда», 1991 (навьет яз), Коммунистическая партия Вьетнама Постановления восьмого съезда Ханой Государственное политическое изд-во, 1996 (на вьет яз ), Коммунистическая партия Вьетнама Постановления девятого съезда Ханой Государственное политическое изд-во, 2001 (на вьет яз ), Коммунистическая партия Вьетнама Документы десятого съезда Коммунистической партии Вьетнама (Отрывки) Ханой Изд-во Тхезьой,2006(нарус яз)
20 Коммунистическая партия Вьетнама Резолюции шестого пленума ЦК КПВ - Ханой, 1989 (на вьет яз ), Коммунистическая партия Вьетнама. Резолюции пленума ЦК КПВ 4-го созыва - Ханой Государственное политическое изд-во, 1998 (на вьет яз )
21 Коммунистическая партия Вьетнама Постановления шестого съезда - Ханой Изд-во «Правда», 1987 (на вьет яз)
22 Интервью министра иностранных дел СРВ Нгуен Зи Ниен 1 июля 2004г // Нян Зан - 1 июля 2004 (на вьет яз ), Let the Smo-Vietnamese Maritime Border Become a Peaceful, Friendly and Cooperative Tie—Interview by Wang Yi on the Entry into Force of the Smo-Vietnamese Maritime Delimitation Agreement and Fishery Cooperation Agreement in the Gulf of Tonkin - People's Daily, 1 July 2004
новления мирных межгосударственных границ на суше и на море23. Важным источником для исследования других аспектов двусторонних отношений послужили договоры, подписанные обеими сторонами в торгово-экономической сфере24, а также многосторонние договоры между КНР и странами АСЕАН 5, которые оказали непосредственное влияние на политические решения государств - участников, в том числе и Вьетнама
Большое внимание было уделено анализу положений совместных заявлений и совместных деклараций, заключенных между двумя государствами в ходе официальных визитов26. Изучение совместных заявлений и деклараций дает основание для понимания национальных интересов Вьетнама, определяющих политику страны в отношениях с Китаем. В этих документах изложены руководящие принципы развития взаимосвязей и определены направления сотрудничества между двумя сторонами В рамках решения поставленной задачи источники явились репрезентативными
Пониманию современного состояния вьетнамо-китайских отношений способствует анализ статистических данных, которые были получены из таких источников, как отчеты международных организаций27, отчеты отраслевых министерств СРВ28, выпусков информационных агентств СРВ и КНР29, а также вьетнамской и китайской прессы3 .
Научная новизна диссертации определяется следующим: Во-первых, изучено китайское направление внешней политики во вьетнамском руководстве с 1991 г. по 2008 г;
23 Временное соглашение о правилах административного управления в приграничных районах между Правительством СРВ и Правительством КНР от 7 ноября 1991 г, Договоренность об основных принципах решения территориально-пограничных проблем между СРВ и КНР от 19 октября 1993 г, Соглашение о сухопутных границах между СРВ и КНР от 30 декабря 1999 г, Соглашение между СРВ и КНР о делимитации морской территории, исключительной экономической зоны и континентального шельфа в Тонкинском заливе от 25 декабря 2000 г, (на вьет яз)
24 Торговое соглашение между правительством СРВ и правительством КНР от 7 ноября 1991 г, Соглашение о рыболовном сотрудничестве между СРВ и КНР от 25 декабря 2000 г (на вьет яз)
25 Jomt Statement of the Meeting of Heads of State/Government of the Member States of ASEAN and the President of the People's Republic of China 16 December 1997, Joint Declaration of the Heads of State/Government of the Association of Southeast Asian Nations and the People's Republic of China on Strategic Partnership for Peace and Prosperity 8 October 2003
26 Совместное заявление между СРВ и КНР от 10 ноября 1991 г, Совместное заявление между СРВ и КНР от 4 декабря 1992 г, Совместное заявление между СРВ и КНР от 22 ноября 1994 г, Совместное заявление
между СРВ и КНР от 2 декабря 1995 г, Совместная декларация между СРВ и КНР от 27 февраля 1999 г , Совместная декларация об осуществлении всестороннего сотрудничества в новом столетии между СРВ и КНР от 25 декабря 2000 г, Совместная декларация между СРВ и КНР от 4 декабря 2001 г, Совместное заявление между СРВ и КНР от 28 февраля 2002 г, Совместное заявление между СРВ и КНР от 7 октября 2004 г, Совместное заявление между СРВ и КНР от 22 июля 2005 г, Совместная декларация между СРВ и КНР от 2 ноября 2005 г, Совместная декларация между СРВ и КНР от 7 ноября 2006 г, Совместная декларация между СРВ и КНР от 1 июня 2008 г (на вьет яз )
" ASEAN Statistical Yearbook 2005, Report of World Bank Key indicators of East Asian economics 2002 - 2007 " Бюллетень Департамента многостороннего экономического сотрудничества МИД СРВ www dei gov vn , Сайт Министерства иностранных дел СРВ www mofa gov.vn. Информационный центр Министерства планирования и инвестиции СРВ www.mpi gov vn ■ Информационный центр Министерства торговли СРВ www mof gov vn (на вьет яз)
29 Информационное агентство СРВ wwwvnanetvn на англ яз), Информационное агентство КНР www russian xinhuanet com (на pvc яз)
30 Vietnam Economic Times www vneconomv com vn (на англ яз), Жэньминь Жибао он-лайн www russian people com cn (нарус яз)
Во-вторых, результаты исследования настоящей работы позволяют составить более полное представление о развитии отношений между СРВ и КНР в указанный период;
В-третьих, диссертантом впервые проанализированы с научной точки зрения новые источники, также изучены новые источники, которые впервые вводятся в научный оборот на русском языке. Прежде всего, это совместные заявления и совместные декларации, а также правовые соглашения, подписанные меязду Вьетнамом и Китаем в исследуемый период,
В-четвертых, автору удалось раскрыть процесс адаптации внешней политики СРВ к новому контексту после нормализации двусторонних отношений. Впервые диссертантом осуществлен следующий научный анализ.
- систематизация основных внешнеполитических постулатов СРВ и политических решений, принятых руководством двух государств в период 1991-2008 гг;
- анализ политики сбалансирования интересов СРВ в отношениях с Китаем и другими державами,
- периодизация развития вьетнамо-китайских отношений на два этапа. 1990-е годы и период 2000-2008 гг, что позволяет выявить новую ориентацию политики Вьетнама в отношении Китая и новые тенденции двусторонних отношений в XXI в
В-пятых, были сделаны предложения о принятии необходимых мер, направленных на обеспечение дальнейшего развития вьетнамо-китайских отношений и на укрепление положения Вьетнама в Восточной Азии,
В-шестых, выполненное исследование обеспечивает понимание вьетнамо-китайских отношений не только на двустороннем уровне, но и с точки зрения современных региональных процессов в Восточной Азии и в АТР
Практическая значимость диссертации состоит в том, что анализ и выводы автора могут быть использованы при разработке внешнеполитического курса Вьетнама и стратегии развития китайского направления в будущем
Более того, собранные автором источники и результаты исследования могут служить материалами для составления учебных пособий и программ лекционных курсов по истории международных отношений и востоковедению Иными словами, диссертация обогащала русскоязычную научную литературу, посвященную проблемам стран Дальнего Востока.
Апробация результатов диссертационного исследования. Основное содержание диссертации опубликовано в пяти публикациях, в том числе в Вестнике РУДН, который входит в перечень рекомендованных журналов ВАК России Отдельные положения диссертации были изложены автором на межвузовских конференциях Автор принимал участие в работе ряда всероссийских научных конференциях и круглых столах, выступал с докладами и сообщениями.
Диссертация была обсуждена и рекомендована к защите на заседании кафедры теории и истории международных отношений Российского университета дружбы народов
Структура диссертации определена по хронологическому принципу. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, приложений и библиографии.
ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ
Во введении изложена актуальность заявленной темы, раскрываются ее научная новизна, практическая значимость, степень разработанности во вьетнамской, российской и англоязычной историографии Определены цели и задачи исследования, методологическая основа, дана характеристика использованных источников. Обоснованы хронологические рамки исследования и структура диссертации
В первой главе «Китай во внешней политике Вьетнама в конце 1980-х гг. - начале 1990-х гг. Нормализация дипломатических отношений между СРВ и КНР в 1991 г.» рассматриваются предпосылки и процесс восстановления дипломатических отношений между двумя государствами Раскрывается сущность и историческое значение этого события.
Во второй половине 70-х гг. XX в. отношения между Вьетнамом и Китаем значительно ухудшились в результате сложной международной и региональной обстановки. Данное обстоятельство было предопределено такими факторами, как укрепление позиции Вьетнама на полуострове Индокитай и его участие в камбоджийском конфликте, обострение территориально-пограничных вопросов между Вьетнамом и Китаем, конкуренция СССР и КНР за лидерство в социалистическом лагере По сути, процесс нормализации вьетнамо-китайских отношений был поиском решения указанных проблем Восстановление дипотношений между СРВ и КНР было обусловлено как субъективными, так и объективными предпосылками, среди которых субъективные факторы играют решающую роль
В связи с этим, автор подчеркивал, что важнейшей предпосылкой восстановления двусторонних отношений явилась выработка нового подхода со стороны вьетнамского руководства, стержнем которого является политика «открытых дверей» Данная политика исходила из понимания необходимости всестороннего обновления для выведения страны из социально-экономического кризиса и политической изоляции Руководители страны отрешились от духа «холодной войны» и выдвинули в качестве главнейшей движущей силы внешних связей не идеологическую общность, а взаимные интересы сторон С такой точки зрения было заявлено официальное положение КПВ о политике Вьетнама в отношении Китая «Вьетнам готов вести переговоры с КНР в любое подходящее время, на любом уровне и в любом
формате с целью нормализации двусторонних отношений ради интересов вьетнамского и китайского народов, и региональной и мировой стабильности»31
С середины 1980-х гг. Вьетнам взял курс на возобновление контактов с Китаем с целью улучшения взаимосвязей Учитывая сложившуюся обстановку, Вьетнам приложил большие усилия для урегулирования камбоджийского конфликта 26 июня 1986 г. премьер-министр Вьетнама Фам Ван Донг прислал письмо китайскому лидеру Дэн Сяо Пин с предложением организовать вьетнамо-китайскую консультацию по решению камбоджийского конфликта В марте 1987 г. Вьетнам решил уменьшить количество вооруженных сил, дежуривших на северной границе, а затем, в мае того же года, вьетнамские войска были полностью отозваны из этого района Активная дипломатическая деятельность наблюдалась не только на китайском направлении, но и в отношении асеановских стран Постоянные и интенсивные консультации между Вьетнамом, возглавившим группу стран Индокитая, и государствами Ассоциации способствовали сближению их позиций Следует отметить, что вывод вьетнамских вооруженных сил из Камбоджи был одним из ключевых условий для примирения между Ханоем и Пекином. 26 сентября 1989 г был завершен вывод вьетнамских войск из Камбоджи Решение камбоджийского вопроса непосредственно способствовало смягчению напряженности китайской стороны
К объективной предпосылке относятся распад социалистической системы и нормализация советско-китайских отношений. Окончание периода открытого соперничества между двумя лидерами соцсистемы сопутствовало новому взгляду китайского руководства на взаимоотношения с Вьетнамом В свою очередь, Вьетнам стал более решительно проводить внешнеполитический курс по улучшению отношений с Китаем
По мнению автора, в нормализации вьетнамо-китайских отношений не последнюю роль играло взаимное стремление двух сторон к диалогу и сотрудничеству. С распадом социалистической системы интересы сторон совпадают в различных вопросах, а именно вопросы развития рыночной экономики с социалистической ориентацией, сохранения Компартий в качестве единственной правящей партии, решения проблем межгосударственных границ, борьбы с вмешательством США во внутренние дела социалистических государств и др Эти вопросы способствовали взаимной заинтересованности обоих государств в улучшении двусторонних отношений.
Автор пришел к выводу, что к концу 80-х гг XX в стали складываться условия для начала переговоров по восстановлению дипотношений между СРВ и КНР В сентябре 1990 г. и июле 1991 г имели место две секретные встречи, в ходе которых стороны подготовились к официальному восстановлению межгосударственных отношений Руководители двух государств об-
31 Коммунистическая парте* Вьетнама. Постановления шестого съезда - Ханой Изд-во «Правда», 1987 - С 107
менивались мнениями и обсуждали конкретные положения документов, касающихся нормализации двусторонних отношений
10 ноября 1991 г. высшие руководители СРВ и КНР подписали Совместное заявление, в котором была провозглашена нормализация дипотноше-ний между двумя государствами. Это событие представляет собой исторический поворот в истории двусторонних отношений. Вьетнам и Китай совершили переход от конфронтации к диалогу, от недоверия к сотрудничеству Совместное заявление 1991 г включило в себя ряд важных положений о руководящих принципах развития межгосударственных и межпартийных отношений на перспективу.
Восстановление отношений с Китаем было одним из первых успехов политики «открытых дверей», создавших условия для других достижений вьетнамской дипломатии, а именно вступление в АСЕАН и в АТЭС, расширение интеграции в АТР и установление отношений со многими другими партнерами
Таким образом, автором установлено, что нормализация вьетнамо-китайских отношений и окончательное решение камбоджийского конфликта коренным образом изменили обстановку на полуострове Индокитай и в Юго-Восточной Азии На смену противостоянию между тремя индокитайскими странами, с одной стороны, и шестью государствами основателями АСЕАН -с другой, пришло развертывание диалогов между ними Упомянутые событие заложили основу для новой тенденции - регионализм и объединение всех государств Юго-Восточной Азии в АСЕАН Можно сказать, что нормализация дипломатических отношений между СРВ и КНР была значимым событием в истории развития взаимосвязей как Вьетнама и Китая, так и в регионе.
Во второй главе «Политика СРВ в отношении КНР в 1990-е годы (1991-1999 гг.)» дается подробный анализ позиции вьетнамского руководства на развитие отношений с Китаем и характеристик вьетнамо-китайских отношений в указанный период
С седьмого съезда Компартии Вьетнама 1991 г политика «открытых дверей» нашла конкретное выражение в официальном положении партийного постановления: «Вьетнам хочет быть другом всем странам международного сообщества в общем стремлении к миру, независимости и развитию»32. В соответствии с данным положением, главнейшей задачей вьетнамской дипломатии стало приобретение новых взаимовыгодных внешних связей При этом Азиатско-Тихоокеанский регион (АТР) был выделен в качестве приоритетного вектора внешней политики страны.
По мнению автора, вьетнамское руководство придавало отношениям с Китаем особенное значение Приоритетность китайского направления основана на следующих аргументах
32 Коммунистическая партии Вьетнама Постановление седьмого съезда - Ханой Изд-во «Правда», 1991 -С 147
Во-первых, Китай является крупнейшей соседней страной, с которой Вьетнам имеет продолжительную историю взаимосвязей
Во-вторых, к началу 1990-х гг, благодаря успехам экономических реформ, Китай стал не только привлекательным торговым партнером, но и примером успешного развития рыночной экономики с социалистической ориентацией
В-третьих, в условиях постбиполярного мира оба государства заинтересованы в укреплении за своими Компартиями статуса единственной возглавляющей политической партии страны, для чего необходимы постоянные и доверительные консультации между руководителями двух Компартий.
В-четвертых, Китай является одним из ключевых игроков АТР, оказывающих значительное влияние на возможность участия Вьетнама в региональных интеграционных процессах.
В разработке политики в отношении Китая, наряду с двусторонними соображениями, политические лидеры Вьетнама рассматривали отношения с «большим соседом» сквозь призму треугольника США - Китай - Япония С этой точки зрения, политика Вьетнама заключается в тактике сбалансирования интересов с учетом взаимного сдерживания и взаимного сотрудничества между тремя державами.
По мнению автора, другим фактором, учитываемым вьетнамским руководством при формировании внешней политики к Китаю, была тенденция интеграции и объединения в странах ЮВА Стремясь добиться членства в АСЕАН, Вьетнам в то же время занял свою тонкую позицию Чтобы не вызывать лишнюю настороженность со стороны Пекина, Ханой заявил о готовности служить мостом, соединяющим Китай с АСЕАН. Аргументы вьетнамских официальных лиц основаны на возможности интегрировать рыночную экономику с социалистической ориентацией Вьетнама и Китая в экономику новых индустриальных стран АСЕАН Статус участника АСЕАН, полученный в 1995 г, дал Вьетнаму новое преимущество и новое пространство для расширения отношений с Китаем
Автор установил, что за последнее десятилетие XX в политические отношения между Вьетнамом и Китаем характеризуются активным диалогом, регулярными обменами визитами на высоком уровне Вскоре после нормализации Китай стал политическим партнером, с которым Вьетнам ведет наиболее интенсивные политические консультации. В ходе визитов стороны достигли взаимопонимания в различных принципиальных вопросах Обе стороны выступили за многополярное мироустройство, обеспечение безопасности и развития в АТР, борьбу с политикой «мирной эволюции» США. Понимая важность тайваньского вопроса для Пекина, Ханой четко определяет свою позицию как «неизменно поддерживать политику «единого Китая» и намерен осуществлять с Тайванем только неофициальные коммерческие отношения»33. Кроме того, Вьетнам и Китай договорились о руководящих принципах построения взаимоотношений, которые получили выражение в 16 «золо-
53 Совместное заявление между СРВ и КНР от 10 ноября 1991 г
16
тых иероглифах» - «долговременная стабильность, устремленность в будущее, добрососедство и дружба, всестороннее сотрудничество». Эти слова лежат в основе развития двусторонних отношений вплоть до сегодняшнего дня.
Важнейшим достижением вьетнамо-китайских отношений в 1990-е годы явилось решение вопроса сухопутных границ между двумя государствами. Автор констатировал, что ключевую роль в этом успехе играл принципиально новый подход обеих сторон к данному вопросу Если в конце 70-х годов XX в. способ определения сухопутных границ видели только в военных силах, то теперь стороны намерены решать споры путем совместного исследования, поэтапного решения проблем, проведения мирных переговоров. Самое главное, существующие проблемы не должны препятствовать расширению межгосударственного сотрудничества в других сферах, прежде всего в социально-экономическом развитии В результате трехэтапных переговоров 30 декабря 1999 года было подписано Соглашение о сухопутных границах между СРВ и КНР, что являлось важной вехой в истории двусторонних отношений в целом Подписание Соглашения поставило окончательную точку в состоянии неопределенности межгосударственных границ, которое длилось два десятилетия. Значение данного соглашения не ограничено стабилизацией межгосударственных границ, а распространено и на улучшение качества жизни пограничных жителей, укрепление вьетнамо-китайских отношений, как в политической, так и в экономической сферах. Урегулирование сухопутных границ послужило рычагом, ускоряющим процесс разграничения территории на море
Налаживание торгово-экономических связей было одним из основных мотивов нормализации дипотношений между СРВ и КНР Тем не менее в начале 1990-х годов вьетнамское производство еще находилось на весьма низком уровне развития с точки зрения технологического оборудования и предпринимательского управления К тому времени у Вьетнама отсутствовала четкая политика по отношению к каждому внешнеэкономическому партнеру Более того, стороны не смогли осуществлять экономическое сотрудничество в полном объеме, пока территориально-пограничные проблемы не были решены Под влиянием перечисленных факторов, в первое десятилетие после нормализации, экономические отношения между СРВ и КНР получили достаточно значительное развитие, но с различными ограничениями Эксперты отметили высокие темпы роста товарооборота34, в то время как инвестиционная деятельность оставалась достаточно скромной35 Основными недостатками торгово-экономических связей между двумя странами были невыгодный для Вьетнама торговый баланс и незначительный масштаб китайских инвестиционных проектов.
34 По официальным данным СРВ и КНР, если в 1991 г стоимость двусторонней торговли равна 32 млн доля США, то с середины 1990-х годов, этот показатель постоянно превышал 1 млрд долл США
35 Капиталовложения из Китая составляют примерно 3% иностранных инвестиций и 2% общего количества проектов, осуществляемых внешними партнерами во Вьетнаме Китай занимал лишь 24-е место среди иностранных инвесторов Вьетнама.
Принимая во внимание указанные факты, а также последствия финансового кризиса 1997 года, вьетнамская сторона выступила с инициативой по усилению взаимной экономической деятельности В октябре 1998 г. две стороны впервые поставили себе конкретную задачу по увеличению объема товарооборота до 2 млрд долл. США в 2000 г36 Вьетнам активно совершенствует инвестиционную среду страны и ставит внешних партнеров в известность о новых корректировках вьетнамского законодательства. Вьетнам проявил огромную заинтересованность в привлечении крупных китайских корпораций к участию во вьетнамском производстве
Таким образом, в первое десятилетие после нормализации Вьетнаму удалось развертывать интенсивные политические диалоги и налаживать торгово-экономические связи со своим «гигантским северным соседом» Успешное построение равноправных и взаимовыгодных отношений с КНР в 1990-е гг создало условия для развития взаимосвязей между двумя государствами в последующий период
В третьей главе «Политика СРВ в отношении КНР в начале XXI в. (2000-2008 гг.)» раскрывается новая ориентация вьетнамской политики на китайском направлении в текущее десятилетие
На рубеже ХХ-ХХ1 вв вьетнамо-китайские отношения вступили в новую стадию развития. За 1990-е годы были согласованы руководящие принципы двусторонних отношений, а территориально-пограничные вопросы в основном решены После подписания Соглашения о сухопутных границах между СРВ и КНР в 2000 г. стороны завершили переговоры о делимитации морской территории в Тонкинском заливе. Урегулирование принципиальных вопросов сопутствовало необходимости формирования новой ориентации для развития двусторонних отношений в предстоящий период. Актуальность новой ориентации стала обозначаться также в свете смены поколений руководства в обеих странах в начале нового века. Вьетнамские лидеры осознали необходимость переориентировать вьетнамо-китайские отношения на углубление сотрудничества в практических областях, прежде всего в торгово-экономической сфере
Автор пришел к выводу, что новая ориентация внешней политики Вьетнама в отношении Китая исходила из того соображения, что взаимовыгодная торгово-экономическая деятельность способствует заинтересованности китайской стороны в сохранении регулярного обмена контактами с Вьетнамом и тем самым может обеспечивать устойчивое развитие двусторонних отношений в предстоящий период. В этой связи Вьетнам постоянно выдвигает инициативу по увеличению объема обоюдной торговли. В Совместном заявлении 2002 г. руководители Вьетнама и Китая решили приложить усилия в увеличении обоюдной торговли до 3,5 млрд долл США в 2002 г. и 5 млрд долл США в 2005 г Досрочное выполнение этих задач стало основой для выдвижения сторонами в Совместном заявлении 2004 г. инициативы по дос-
36 Решение было принято в ходе визита премьер-министра СРВ Фан Ван Хая в Китай в октябре 1998 г
18
тижению этого показателя до 10 млрд долл США к 2010 г. Данный объем товарооборота в очередной раз был достигнут за 4 года раньше намеченного срока В сентябре 2005 г было принято решение о повышении целевого объема двусторонней торговли в 2010 г. до 15 млрд. долл. США В 2008 г Вьетнам начал очередные шаги по расширению экономического сотрудничества, а именно реализацию «Программы пятилетки развития вьетнамо-китайских торгово-экономических отношений» и «Рамочного соглашения о нефтегазовом сотрудничестве в Тонкинском заливе»37.
Диссертант пришел к выводу, что с начала XXI в взаимоотношения Вьетнама и Китая по-настоящему превратились в составляющую часть одного из важнейших направлений внешней политики Вьетнама - отношения с державами. Если в 1990-е годы вьетнамские руководители рассматривали Китай в первую очередь как большого соседа, то с 2000 г Китай во внешней политике Вьетнама представляет собой, в большей степени, региональную державу с неуклонно возрастающей ролью в международной жизни При этом вьетнамские лидеры принимали во внимание тенденцию усиления сотрудничества между государствами АСЕАН и тремя крупнейшими экономиками Восточной Азии - Китая, Японии и Республики Корея в формате «АСЕАН + 1» Соответственно, эффективным средством для сохранения устойчивых взаимоотношений с Китаем считается активное участие Вьетнама в сотрудничестве по линии АСЕАН - Китая Важным шагом в данном направлении стало проведение программы «Ранний урожай», направленной на ускорение процесса создания Зоны свободной торговли АСЕАН - Китая
Автор установил, что с наступлением нового тысячелетия внешняя политика Вьетнама вступила в более зрелый период, когда дипломатическая деятельность перестала ограничиваться региональными отношениями и активизируется по всем направлениям. Наряду с активизацией внешнеэкономической деятельности, не менее важное значение придали задаче по повышению роли страны в международном сообществе В этом отношении предусматривались два ключевых плана - вступление в ВТО и достижение статуса непостоянного члена Совета Безопасности ООН на срок 2008-2009 гг. Для реализации указанных задач, вьетнамские руководители отдал себе четкий отчет об огромной роли Китая как постоянного члена Совета Безопасности ООН и как весомого участника ВТО. Без поддержки КНР стремление Вьетнама к улучшению своего статуса на международной арене и к более равноправному доступу на мировой рынок оказалось бы бесполезным В Совместной декларации 2001 г, подписанной вскоре после вступления Китая в ВТО, было закреплено намерение КНР содействовать Вьетнаму в получении статуса участника этой крупнейшей в мире торговой организации Затем в Совместном коммюнике 2005 г. Вьетнам и Китай официально заявили о завершении двусторонних переговоров по вопросу вступления Вьетнама в ВТО.
37 См Совместная декларация между СРВ и КНР от 1 июня 2008 г ууцту.упапе! уч. тууу.ш55тп хтЬиапе! сот
Что касается вопроса приобретения непостоянного членства в СБ ООН, автор отмечает желание Вьетнама заручиться поддержкой Китая посредством активного участия в обсуждении путей преобразования ООН Ханой полностью присоединился к мнению Пекина о необходимости проведения реформ ООН с приоритетным учетом интересов развивающихся стран, видя в этом убедительный аргумент для включения в состав СБ представителей стран «третьего мира» В середине ноября 2006 г. во время визита генсека КПК Ху Цзиньтао стороны заключили Совместную декларацию, в которой было указано, что «Китай поддерживает кандидатуру Вьетнама на должность непостоянного члена Совета Безопасности ООН на срок 2008-2009 гг »38
Необходимость реализации указанных задач потребовала от Вьетнама в значительной степени тактичности и уступчивости в отношениях с Китаем Развитие событий доказывает умение Ханоя адекватно позиционировать себя при возникновении каких-либо сомнений у Пекина Например, 10 марта 2005 г. представитель МИД КНР объявил на пресс-конференции о «серьезной озабоченности по поводу плана Филиппин и Вьетнама провести с 6 по 9 апреля совместные исследования акватории Южно-Китайского моря»39 Спустя только одну неделю, после того, как Вьетнам и Филиппины предложили Китаю присоединиться к совместной исследовательской работе, Пекин кардинально изменил мнение, оценивая данную работу как «взаимовыгодный и разумный выбор Китая, Филиппин и Вьетнама»40. Важно отметить, что гибкость и уступчивость вьетнамской дипломатии имеют, главным образом, тактическое значение. Когда речь идет о таких принципиальных вопросах, как территориальные споры в Южно-Китайском море, Вьетнам неизменно придерживается принципов государственного суверенитета и территориальной целостности В июне 2003 г. Национальное собрание СРВ приняло «Закон о государственных границах», в котором четко указано, что архипелаги Парасель и Спратли являются территорией СРВ41. В ответ на притязания китайской стороны на эти архипелаги Вьетнам подтверждает неоспоримые исторические обоснования принадлежности этих архипелагов к территории Вьетнама. В отличие от китайской стороны, часто прибегающей к давлению, Вьетнам ограничивает свои поступки дипломатическими заявлениями и выступает за соблюдение подписанного между КНР и странами АСЕАН «Кодекса о правилах поведения сторон в Южно-Китайском море». Позиция Ханоя заключается в необходимости урегулирования данного вопроса путем многосторонних мирных переговоров во избежание военного конфликта в этом регионе
31 Совместная декларация между СРВ и КНР от 17 ноября 2006 г II Сайт Министерства иностранных дел СРВ www mofa gov vn
39 Информационное агентство КНР 10 марта 2005 г www russian xinhuanet com
40 Жэньминь Жибао он-лайн 18 марта 2005 г www russian people com en
41 Закон о государственных границах СРВ 2003 г // Правовые документы по управлению вьетнамско-китайских границ -Ханой Гос политическоеизд-во,2005 -С 175
Подводя итоги, автор отметил динамичное развитие взаимоотношений между СРВ и КНР, которое кратко можно отразить в следующих основных положениях.
1. Начиная с 2000 г. подписаны документы, касающиеся различных вопросов вьетнамо-китайских отношений, в частности «Соглашение между СРВ и КНР о делимитации морской территории, исключительной экономической зоны и континентального шельфа в Тонкинском заливе» и «Соглашение о рыболовном сотрудничество». Это было не только попытка разделения акватории Тонкинского залива, но и договоренность о совместном освоении морских ресурсов в заливе
2 Несмотря на некоторые трудности, в эти годы наблюдалось стремительное нарастание объема двусторонней торговли Если в 2000 г данный показатель равен 2,5 млрд долл. США, то в 2005 г товарооборот между Вьетнамом и Китаем составил 8,74 млрд долл США В 2006 и 2007 гг. торговое сальдо увеличилось соответственно до 10,2 и 15 млрд дол США Стороны тем самым достигли целевого объема взаимной торговли на три года раньше срока В настоящее время Китай занимает первое место по экспорту и третье место по импорту среди внешних торговых партнеров Вьетнама
3 С 2004 г две стороны совместно реализуют план «два коридора, один пояс» Два экономических коридора основаны на двух важных транспортных маршрутах, соединяющих южные китайские провинции -Юнань и Гуанси с северным регионом Вьетнама Экономический пояс Тонкинского залива протянулся с китайского острова Хайнань до северо-восточных вьетнамских провинций, окружающих всю акваторию залива Не ограничиваясь двусторонним масштабом, руководители двух стран видели в этом плане возможность обеспечивать ключевой торговый узел для Зоны свободной торговли АСЕАН - Китай
4. На региональном уровне Вьетнам и Китай успешно инициировали программу «Ранний урожай» в рамках создания Зоны свободной торговли АСЕАН - Китай 3. Вьетнам и Китай фактически приступили к полной либерализации тарифных барьеров на важные группы товаров уже с 1 января 2008 г, т е на 7 лет раньше намеченного срока Таким образом, можно констатировать, что с начала XXI в. политика Вьетнама в отношении Китая была переориентирована с решения принципиальных вопросов на усиление социально-экономического сотрудничества Успешное развитие китайского направления свидетельствовало о рациональности вьетнамских стратегов, сумевших реализовать важные внешнеполитические задачи и улучшить положение страны на международной арене.
42 Журнал «Китаеведение», 2004 - № 2 - С 44-51(на вьет яз), Сайт Департамента внешней экономики МИД СРВ www dei gov vn. Сайт китайского информационного агентства Синьхуа www russian xmhuanet com. Сайт вьетнамского информационного агентства www vnanet vn
43 По этой программе Китай снизил тарифы на 536 товаров, ввозимых из Вьетнама В свою очередь, Вьетнам сократил тарифы на 484 вида китайских товаров
В заключении были сделаны выводы о сущности китайского направления во внешней политике Вьетнама, дана оценка проведенного вьетнамским руководством курса Автор сделал предложения о развитии вьетнамо-китайских отношений в ближайшее время
В свете политики «открытых дверей» вьетнамское руководство предприняло курс на восстановление дипломатических отношений с крупнейшим соседом - Китаем На первый взгляд нормализация вьетнамо-китайских отношений в ноябре 1991 г может быть воспринята как непосредственный результат распада СССР и как стремление двух Компартий сохранить «социалистическое братство» с новым лидерством Китая Тем не менее восстановление дипломатических отношений, по своей сути, было обусловлено инициативой руководителей двух государств, решительно отказавшихся от духа «холодной войны». Их цель состоит отнюдь не в противостоянии капитализму, а прежде всего в том, чтобы решать накопленные проблемы в истории двусторонних отношений.
Изучение вьетнамо-китайских отношений позволяет сделать вывод о приоритетности китайского направления во внешней политике Вьетнама в период обновления Более того, не будет преувеличения сказать, что китайское направление - четкое отражение внешнеполитической концепции Вьетнама в данный период, в основе которой лежат следующие постулаты Во-первых, внешняя политика СРВ в период обновления заключается в стремлении решить проблемы прошлой конфронтации, восстановить дипломатические отношения и взаимопонимание, создать новый облик Вьетнама как страны мира и развития Во-вторых, важнейшей внешнеполитической задачей дипломатических ведомств является создание благоприятных условий для выведения страны из бедности и научно-технологической отсталости. Улучшение качества жизни населения и укрепление позиций вьетнамского государства на мировой арене - самая высокая цель вьетнамской дипломатии во время проведения реформ. В-третьих, новое внешнеполитическое мышление Вьетнама кардинально отличается от внешней политики, которую проводило государство во время войны В основу главнейших движущих сил развития дипломатических отношений, прежде всего вьетнамо-китайских отношений, была положена не идеология, а взаимное обеспечение интересов сторон. Кроме того, в современной международной жизни в отличие от эпохи «холодной войны» выигрыш одной стороны не обязательно ведет к проигрышу другой стороны. Руководители СРВ, а также их китайские коллеги верят в то, что сбалансирование интересов двух сторон отвечает обеспечению развития взаимовыгодных отношений.
Автор пришел к выводу, что на основе указанных постулатов Вьетнаму удалось разработать адекватную политику в отношениях с «северным соседом». В 1990-е годы руководители страны сделали ставку на восстановление межгосударственных и межпартийных отношений, ликвидацию всех барьеров, препятствующих сближению между двумя странами, прежде всего территориально-пограничных проблем. Если в 1990-е годы в центре внимания
руководств Китая и Вьетнама находилось решение проблем прошлого, то для межгосударственных отношений в начале XXI в характерна устремленность в будущее С 2000 г. до сегодняшнего времени на авансцену была выдвинута активизация двустороннего сотрудничества в практических сферах, важнейшей из которых является внешнеэкономическая деятельность Наряду с этим, руководители Вьетнама начали переориентировать свои политические диалоги с Китаем на проблемы многосторонней дипломатии, и тем самым успешно реализовали поставленные внешнеполитические задачи. Вышесказанное дало основание автору сделать вывод о том, что руководство СРВ проводило и проводит рациональный внешнеполитический курс, способствующий выведению вьетнамо-китайских отношений на качественно новый уровень развития
Автор категорически не согласен с мнениями исследователей, которые считали, что после нормализации Вьетнам стал поддаваться давлению Китая и проводить политику, зависимую от позиции «северного соседа» Проявление сдержанности и гибкости Ханоя в отношениях с Пекином является рациональным способом достижения своих целей мирным путем В конечном счете, в случае возникновения конфликта с Китаем, Вьетнам не сможет рассчитывать на какую-либо весомую поддержку со стороны внешних партнеров Поэтому в настоящее время проявление сдержанности и гибкости в отношениях с Китаем остается принципиально важным элементом вьетнамской дипломатии с точки зрения национальной безопасности Автор также не присоединяется к мнениям тех специалистов, которые видели в политике Вьетнама подражание пути развития Китая Стратеги Вьетнама, понимая различие в характеристике и масштабах национальной экономики между двумя странами, ни в коем случае не стремятся превратить страну во «второй Китай в Азии».
Изучение политики «открытых дверей» Вьетнама в целом и китайского направления внешней политики Вьетнама в частности позволяет подтвердить ее решающую роль в успешном обновлении страны Автор считает, что самым ценным достоинством внешней политики Вьетнама в отношении Китая в рассматриваемый период является ее гуманность Вьетнам сумел преодолеть прошлую конфронтацию и враждебность, сосредоточиться на перспективах развития и будущего вьетнамской нации
Таким образом, можно кратко сформировать выводы, к которым пришел автор диссертации
1 Автор пришел к выводу, что политика СРВ в отношении КНР в рассматриваемый период основывалась на стратегии «открытых дверей» Вьетнама. Соответственно, стержнем вьетнамской дипломатии в отношении Китая являлась тактика сбалансирования интересов Азиатско-Тихоокеанских держав с учетом специфики истории двусторонних отношений.
2 В результате исследования было раскрыто развитие внешнеполитической концепции Вьетнама в отношении «северного соседа» На основе руководящих принципов, в начале XXI в вьетнамские лидеры сумели свое-
временно и последовательно выдвинуть новую ориентацию для развития двусторонних торгово-экономических отношений.
3 Изучая мнения различных исследователей, автор пришел к выводу, что вьетнамское руководство, развивая отношения с Китаем, проводило самостоятельную политику, и отстаивало национальные интересы
4. Политика «открытых дверей» руководства Вьетнама в целом, и китайского направления в частности, способствовала урегулированию территориально-пограничных проблем и активизации экономических отношений, что содействовало созданию благоприятных условий для открытых и доброжелательных диалогов между вьетнамским и китайским народами.
5 В работе дана оценка вьетнамо-китайских отношений после нормализации как равноправных и взаимовыгодных отношений между двумя Компартиями, двумя социалистическими государствами, которые проводят адаптацию своей внешней политики в новых международных реалиях В основе этих отношений - не идеологическая общность, а сбалансирование интересов двух стран, которое кардинально отличается от политики периода «холодной войны»
6 Исследование обосновывает приоритетность китайского направления внешней политики Вьетнама, и перспектив развития вьетнамо-
китайских отношений в обозримом будущем
***
ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДИССЕРТАЦИИ ИЗЛОЖЕНЫ В СЛЕДУЮЩИХ ОПУБЛИКОВАННЫХ РАБОТАХ:
1 Нгуен Тхи Бик Нгок Китай, США, Япония три державы во внешней политике Вьетнама // Международные отношения на рубеже XX - XXI веков- Материалы I межвузовской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых Москва, 28 апреля 2005 г. - М: Изд-во РУДЫ, 2005.-С 77-79.
2 Нгуен Тхи Бик Нгок Современная политика Китая и Японии к странам АСЕАН // Международные отношения на рубеже XX - XXI веков. Материалы I межвузовской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых Москва, 5 апреля 2006 г. - М.: Изд-во РУДН, 2006 - С. 170- 178.
3. Нгуен Тхи Бик Нгок Разделение Тонкинского залива - важная веха в истории вьетнамо-китайских отношений // Международные отношения на рубеже XX - XXI веков. Материалы I межвузовской научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. Москва, 5 апреля 2006 г. -М • Изд-во РУДН, 2006 - С. 178 - 183.
4 Нгуен Тхи Бик Нгок Китай в современной внешней политике Вьетнама // Диалог цивилизаций- Восток - Запад Глобализация и мультикультурализм.
Россия в современном мире. Материалы VII межвузовской научной конференции молодых ученых - М Изд-во РУДН, 2007 - С. 124 - 128. 5 Нгуен Тхи Бик Нгок Новые тенденции во взаимоотношениях между Вьетнамом и Китаем после 1991 г и позиция России //Вестник Российского университета дружбы народов. Серия «История России» - № 5 - М • Изд-во РУДН, 2008 -С.
***
Нгуен Тхи Бик Нгок (Вьетнам) «Политика СРВ в отношении КНР (1991-2008 гг.)»
В диссертационной работе рассматривается политика СРВ в отношении КНР в период, начинающийся с нормализации двусторонних отношений и продолжающийся до последнего времени Автор проанализировал внешнеполитические постулаты Вьетнама на китайском направлении и раскрыл новую ориентацию вьетнамской дипломатии в начале XXI в.
Nguyen Thi Bich Ngoc (Vietnam) "Policies of SRV in relations with PRC (1991 - 2008)"
This dissertation examines policies of SRV m relations with PRC from the normalization of bilateral relations until recently The author analyzed foreign policy postulates of Vietnam in relations with China and discovered the new orientation of Vietnamese diplomacy at the beginning of the 21th century
Отпечатано в ООО «Компания Спутник+» ПД № 1-00007 от 25.09.2000 г. Подписано в печать 12 08 08 Тираж 100 экз. Уел п л 1,68 Печать авторефератов (495) 730-47-74,778-45-60
Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата исторических наук Нгуен Тхи Бик Нгок
Введение.
Глава 1: Китай во внешней политике Вьетнама в конце 1980-х гг. - начале 1990-х гг. Нормализация дипломатических отношений между СРВ и КНР в 1991 г.
1.1 Вьетнамо-китайские отношения на рубеже 80-х - 90-х гг. XX в. Предпосылки нормализации дипломатических отношений между СРВ и КНР в 1991 г.
1.2. Нормализации дипломатических отношений между СРВ и КНР.
Глава 2: Политика СРВ в отношении КНР в 1990-е годы (1991 - 1999 гг.).
2.1 Основные направления внешней политики Вьетнама в 90-е гг. XX в.
2.2 Укрепление политических отношений между СРВ и КНР.
2.3 Решение территориально-пограничных вопросов между двумя странами
2.4 Развитие вьетнамо-китайских торгово-экономических отношений.
Глава 3: Политика СРВ в отношении КНР в начале XXI в. (2000-2008 гг.).
3.1 Основные направления внешней политики Вьетнама в начале XXI в.
3.2 Новые тенденции политических отношений между СРВ и
3.3 Проблема разделения морской территории в Тонкинском заливе (залив Бэйбу) между двумя странами.
3.4 Новые инициативы СРВ по развитию вьетнамо-китайских экономических отношений.
Введение диссертации2008 год, автореферат по истории, Нгуен Тхи Бик Нгок
Актуальность проблемы исследования определяется, прежде всего, тем, что вьетнамо-китайские отношения имели и всегда имеют уникальное значение в истории вьетнамской дипломатии. Исторические и географические факторы предопределили тесные связи Вьетнама с одной из самых развитых цивилизаций древнего мира, с одним из сильнейших феодальных государств под названием «Поднебесной империи». Не будет преувеличения сказать, что прежний опыт построения отношений с Китаем лежит в основе традиционной дипломатии вьетнамского государства.
В период с 1991 г. по настоящее время отношения с Китаем приобрели качественно новое значение в политическом мышлении вьетнамского руководства. Поскольку Вьетнам имел тесные связи с социалистическими странами в течение всей второй половины XX века, крах биполярной конфронтации поставил перед руководством страны крайне сложную задачу по адаптации своей внешней политики, которая должна быть направлена на осуществление экономического обновления и разблокирования политической изоляции. В новом внешнеполитической стратегии СРВ, Китай воспринимается не как союзник социалистического лагеря, не как «северная угроза», а в качестве важного партнера и ключевого игрока Азиатско-Тихоокеанского региона.
Более того, обращение к теме непосредственно связано с тем фактом, что после нормализации дипломатических отношений между СРВ и КНР в ноябре 1991 г., был начат новый период, кардинально отличающийся от предыдущих периодов в истории двусторонних отношений. На смену былой конфронтации в 1970-1980-е годы пришло эффективное и насыщенное двустороннее сотрудничество. После нормализации межгосударственных связей двум сторонам удалось урегулировать различные проблемы, решение которых было невозможным в период ухудшения дипломатических отношений. За решением прошлых вопросов последовало успешное налаживание каналов для двустороннего сотрудничества. Прогресс наблюдался практически во всех сферах сотрудничества, от политической до экономической, а также в развитии культурного обмена между вьетнамским и китайским народами.
Также следует отметить, что вьетнамско-китайские отношения носят не только двусторонний характер. В них проявляется отражение тех политических и социально-экономических процессов, которые лежат в основе Асеановской стратегии Вьетнама и Китая. Соответственно, современная политика Вьетнама в отношении Китая не ограничивается двусторонними измерениями, а содержит также соображения вьетнамского руководства о региональных процессах. Сегодня, когда сотрудничество между восточноазиатскими державами — Китаем и Японией, с государствами АСЕАН привлекает все большее внимание международного сообщества, изучение данной тенденции и ее перспектив считается нужным, в первую очередь, каждой из стран-участниц Ассоциации.
Совокупность вышеприведенных аргументов свидетельствует об актуальности рассматриваемой темы, изучение которой обеспечит понимание современной внешней политики Вьетнама, роли и места Вьетнама как в двусторонних отношениях с Китаем, так и в региональных процессах.
Степень научной разработанности темы. В научной исторической литературе, написанной на вьетнамском, русском и английском языках, тема политики СРВ в отношении КНР с 1991 г. по 2008 г. остается малоизученной. При этом необходимо отметить, что отражение проблем взаимоотношений двух стран различно в вышеуказанной историографии.
Как правило, большинство исследователей рассматривают современную внешнюю политику Вьетнама в целом или обращают внимание на отдельные проблемы двусторонних отношений. Китайское направление внешней политики Вьетнама в указанный период, особенно геополитические аспекты данной тематики в сегодняшнем региональном контексте, не получило достаточного освещения.
Во Вьетнаме пока нет обобщающих работ, касающихся проблем вьетнамо-китайских отношений. Во вьетнамской историографии последних десятилетий XX в. можно выделить два периода в изучении китайского направления - 1990-е и первые годы XXI в. Если в 90-е гг. XX в. рассматривались предпосылки нормализации и развития отношений между Вьетнамом и Китаем, то работы историков начала XXI в. уже касались большого круга проблем во взаимоотношениях двух стран.
Вьетнамские исследователи в области международных отношений проанализировали политику «открытых дверей», проводимую вьетнамским руководством с конца 1980-х годов. По мнению автора диссертации, точки зрения ученых сходятся в том, что успешное проведение политики «открытых дверей» обеспечивало Вьетнаму жизненно важные контакты, в том числе и восстановление взаимосвязей с Китаем, которые способствовали выведению страны из политической изоляции и экономической стагнации1. При этом авторы упоминали об отношениях с Китаем как приоритетном направлении внешней политики Вьетнама. Наиболее подробный анализ представлен в монографии известного дипломата СРВ Лыу Ван Лой под названием «50 лет вьетнамской дипломатии (1945-1995 гг.). В своей работе он первым из вьетнамских авторов рассматривал процесс нормализации дипломатических отношений между СРВ и КНР как поворот в истории двусторонних связей. В то же время он отметил основные успехи двустороннего сотрудничества в новый период2. Другая книга «Внешняя политика Вьетнама в период обновления», будучи творчеством коллектива авторов под эгидой центрального комитета идеологии и культуры, дала положительную оценку дипломатической деятельности Вьетнама в целом и подчеркнула особое значение китайского направления. Авторы
1 Центральный комитет идеологии и культуры. Внешняя политика Вьетнама в период обновления. - Ханой: Гос. политическое изд., 2005. - 388 с. (на вьет, яз.)\Динь Суан Ли. Процесс интеграции Вьетнама в ATP по политике обновления Партии. - Ханой: Гос. политическое изд., 2003. -290с. (на вьет, яз.); Зыонг ФуХиеп, By ВанХа. Политическая обстановка в ATP. - Ханой: Гос. политическое изд., 2006. — 363 с. (на вьетяз).
2 Luu Van Loi. 50 years of Vietnamese diplomacy 1945 - 1995. - Hanoi: The Gioi Publisher, 2002. - Vol. 1: 1945 - 1975; Vol. 2: 1975 - 1995. (на англ. яз.). рассматривали Китай в качестве «важнейшего соседа» в политике СРВ с сопредельными государствами3.
Огромный интерес представляют научные статьи руководителей дипломатических ведомств СРВ. Статья Нгуен Ко Тхака - одного из основателей политики «открытых дверей», дала четкую формулировку внешнеполитических задач Вьетнама в период обновления: «Важнейший интерес Компартии Вьетнама и вьетнамского народа заключается в укреплении мира и безопасности, для того чтобы сконцентрировать свои силы и средства на экономическое развитие»4. Глава МИДа Вьетнама Нгуен Мань Кам в своих статьях обосновал необходимость участия Вьетнама в региональных и международных интеграционных процессах. По его мнению, это участие даст Вьетнаму более открытый доступ к внешним ресурсам, так необходимыми для экономического развития страны 5. Министр иностранных дел СРВ Нгуен Зи Ниен и его заместитель Ле Конг Фунг в своих статьях изложили официальные позиции Вьетнама по вопросу делимитации Тонкинского залива. Оба автора, будучи участниками переговоров по данному вопросу, считали, что достигнутые соглашения между двумя сторонами являются непосредственным результатом провозглашенной вьетнамской стратегии «стабильность во имя развития»6.
С начала 1990-х гг. нормализация дипломатических отношений между СРВ и КНР сопровождалась оживлением китайской тематики во вьетнамской научной литературе. В то же время изучение истории вьетнамо-китайских отношений стало одним из важнейших направлений вьетнамской историографии. Крупный вьетнамский китаевед Нгуен Ху Кви анализируя
3 Центральный комитет идеологии и культуры. Внешняя политика Вьетнама в период обновления. - Ханой: Гос. политическое изд-во, 2005. - 388 с. (на вьет. яз.).
4 Нгуен Ко Тхак. Изменения на мировой арене и наше новое мышление// Международные отношения, 1990. -№ 1 - С. 7 (на вьет. яз.).
5 Нгуен Мань Кам. На пути реализации внешней политики с новой ориентацией// Журнал «Коммунизм», 1993. - № 4 (на вьет, яз.); Нгуен Мань Кам. Внешняя политика в период обновления - важный этап развития современной вьетнамской дипломатии// Журнал «Коммунизм», 2005. - № 92 - С. 5-12 (на вьет. яз.).
6 Нгуен Зи Ниен. Разделение Тонкинского залива с целью реализации долгосрочной стратегии «стабильности для развития страны»// Журнал «Коммунизм», 2004. - № 17 (на вьет, яз.); Ле Конг Фунг. Соглашение о делимитации Тонкинского залива и соглашение о рыболовном сотрудничестве между Вьетнамом и Китаем // Журнал «Коммунизм», 2001.- № 2 - С. 7-16 (на вьет. яз.). ход двустороннего сотрудничества, сделал вывод о хорошей перспективе взаимоотношений между двумя соседями. В одной из своих статьей он отметил, что успешное завершение переговоров по урегулированию территориально-пограничных вопросов явилось важной вехой в истории двусторонних отношений7. Вьетнамские исследователи уделяли внимание рассмотрению основным аспектам вьетнамо-китайских отношений -решение территориально-пограничных споров и экономическое сотрудничество. Известный китаевед До Тиен Шам, проанализировав процесс определения межгосударственных сухопутных границ, также пришел к выводу, что именно достигнутое соглашение создало благоприятные условия для усиления обоюдного сотрудничества в других о сферах . Другой вьетнамский специалист по морскому праву Нгуен Хонг Тхао провел подробное исследование вопроса делимитации Тонкинского залива. На его взгляд, разделение залива полностью соответствует Конвенции ООН по морскому праву 1982 г. и отвечает интересам обеих сторон 9.
Что касается вопросов экономического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем, прежде всего следует отметить работы исследователя Института международных отношений Вьетнама Фам Као Фонг. Его вывод заключался в том, что, несмотря на постоянный рост объема взаимной торговли и стоимости китайских инвестиций во Вьетнаме, результат развития экономических отношений не всегда выгоден для вьетнамской стороны. Об этом свидетельствуют, в частности, растущий торговый дефицит Вьетнама в отношении Китая, а также масштабы китайских инвестиционных проектов10. С 2000 г. вьетнамские исследователи начали
1 Нгуен ХуКви. Китай в 2000 г.//Журнал «Китаеведение», 2001.-№ I.-C. 10-19(на вьет. яз.).
8 До Тиен Шам. Вместе установим мирные и дружественные границы // Журнал «Китаеведение», 2000. - № 1. - С. 35-43 (на вьет. яз.).
9 Нгуен Хонг Тхао. Делимитация Тонкинского залива в соответствии с международным правом. Ханой: Государственный университет социальных и гуманитарных наук, 1998. - 29 с. - С. 12-22 (на вьет. яз.).
10 Фам Као Фонг. Торгово-экономические отношения между Вьетнамом и Китаем с 1991 г. по настоящее время // Журнал «Изучение международных отношений», 1999. - № 31 (на вьет, яз.); Фам Као Фонг. Торгово-экономические отношения между Вьетнамом н Китаем после нормализации // Журнал «Китаеведение» 2000. - № 1. - С. 35-43 (на вьет. яз.). рассматривать торгово-экономические связи между двумя странами с точки зрения новых тенденций мировой и региональной экономической жизни. Речь идет о создании Зоны свободной торговли АСЕАН - Китая и вступлении Китая и Вьетнама в ВТО. Мнение ученых совпадало в том, что указанные шаги Ханоя и Пекина по интеграции в мировую экономику не только обеспечивают возможности сотрудничества, но и начинают острую конкуренцию между ними. В этой связи повышение конкурентоспособности национального хозяйства стало жизненно важной задачей Вьетнама11.
В российской научной литературе начала 1990-х гг. тема внешней политики Вьетнама рассматривается, главным образом, в свете политики обновления. Данной теме посвящены статьи профессора JI. Аносовой, в которых автор приводит всестороннее исследование вьетнамских экономических реформ в начальный период. В заключение автор подчеркнул, что Вьетнаму необходима «разработка собственного специфического сценария формирования экономической политики, в том числе и структурной»12.
Затем в период до конца 90-х гг. XX в. вьетнамская тематика редко встречалась в работах российских востоковедов. Впечатляющие успехи вьетнамских реформ, достигнутые к 2000 г., снова привлекали внимание российских ученых к данной проблематике. Российские авторы изучают различные аспекты политики обновления Вьетнама, в том числе внешнеполитическую стратегию страны в последние годы. По мненшо ведущего научного сотрудника Института Дальнего Востока РАН Е. Кобелева политика «дой-мой» (вьетнамское название политики обновления) обеспечивает стране как экономический подъем, так и взаимовыгодные
11 Хо Тяу, Нгуен Хоанг Жап, Нгуен Тхи Кве. Зона свободной торговли АСЕАН - Китая. Процесс формирования и перспективы. Ханой: Издательство «Политическая теория», 2006. - 179 с. (на вьет, яз.); Нгуен Ван Туан. Сотрудничество и конкуренция между Вьетнамом и Китаем в контексте нынешних внешнеэкономических отношений КНР // Журнал «Китаеведение», 2005. - № 4 (на вьет, яз.); Чан Ань Фыонг. Позиции Вьетнама в рамках сотрудничества АСЕАН - Японии - Китая // Журнал «Китаеведение» -№ 3 - 2005 г. (на вьет. яз.).
12 Аносова Л. Экономическая реформа во Вьетнаме // Проблемы Дальнего Востока,1993. - № 3 — С. 51-76 (на рус. яз.); Аносова JI. Модификация внешнеэкономических связей Вьетнама // Проблемы Дальнего Востока, 1993. - № 4 (на рус. яз.). внешние связи13. Весьма интересно мнение доцента Института стран Азии и Африки при МГУ В.М. Мазырина. Анализируя вступление Вьетнама в ВТО, он считает, что такая политика необходима и закономерна. При этом следует принимать во внимание не только преимущества, но и возможные последствия достигнутого членства в крупнейшей торговой организации. В другой статье он дал оценку внешней политики Вьетнама, охарактеризовав ее как рациональную. По его мнению, рациональность внешней политики вьетнамского руководства заключается в том, что с одной стороны страна активно интегрируется в международные структуры, как на региональном, так и на мировом уровне. С другой стороны, проводя такую политику, руководство Вьетнама старается использовать ее в целях укрепления государственного суверенитета14.
В российской научной литературе в последнее время также встречаются работы, изучающие непосредственно проблемы отношений между Вьетнамом и Китаем. Вместе с тем эти исследования пока ограничиваются вопросами двустороннего экономического сотрудничества. Речь идет о статьях П. Кочкина, в которых автор акцентирует внимание на высокую динамику развития взаимной торговой деятельности между СРВ и КНР, особенно в приграничных провинциях. В заключение автор отмечает, что экономические взаимодействия между двумя странами смогут выйти на новый уровень после начала реализации плана сотрудничества «один пояс, два коридора»15.
Проблематика вьетнамо-китайских отношений обогащается научной литературой, написанной на английском языке. В этой области
13 Кобелев Е. Вьетнам 2005: экономика на подъеме // Проблемы Дальнего Востока, 2006. - № 3 - С. 128-132 (на рус. яз.); Кобелев Е. Вьетнам: политика «дой мой» - 20 лет И Проблемы Дальнего Востока, 2007. - № 1 -С. 48-60 (на рус. яз.).
14 Мазырин В.М. О проблемах присоединения Вьетнама к ВТО // Проблемы Дальнего Востока, 2006. - № 1 -С. 104-121 (на рус. яз.); Мазырин В.М. Суверенная интеграция или «внешнее управление»? Опыт Вьетнама // Азия н Африка сегодня, 2006. - № 12 - С. 20-24 (на рус. яз.).
15 Кочкгш П. Основные факторы и тенденции развития экономических отношений между СРВ и КНР // Проблемы Дальнего Востока, 2006. - № 5 — С. 66—81 (на рус. яз.); Кочкгш П. «Большой скачок» на границе. Вьетнам - Китай: от приграничной торговли к взаимовыгодному развитию приграничных регионов // Азия и Африка сегодня, 2005. - № 7 — С. 20-24 (на рус. яз.). предоставлены работы историков стран АСЕАН и некоторых американских и европейских ученых. Асеановские исследователи чаще всего изучают вьетнамо-китайские отношения как один из компонентов отношений между
Китаем и странами АСЕАН, свидетельствующих о современных процессах в 1 f\
ЮВА . Некоторые специалисты китайского происхождения изучают проблему решения территориальных конфликтов между Китаем и
17
Вьетнамом, а именно разделение акватории Тонкинского залива . Американские и европейские ученые обратили внимание на общую тенденцию развития вьетнамо-китайских отношений — переход двух сторон от конфронтации к нормализации. При этом необходимо отметить различие в подходах западных авторов от исследователей остальных регионов. Ученые Вьетнама, Китая, России и стран АСЕАН в своих работах рассматривают проблемы вьетнамо-китайских отношений в свете современных процессов АТР, характерных для данного региона в постбиполярном мире. В основе суждений западных историков, наоборот, лежат аргументы о сближении между Пекином и Ханоем как попытка сохранения социалистического лагеря, нацеленного против капиталистической идеологии18. Такие подходы и выводы западных авторов о сущности вьетнамо-китайских отношений указанного периода можно рассматривать как тенденциозные, поскольку приведенные в них аргументы не всегда убедительны.
Говоря о научной литературе, опубликованной на вьетнамском, русском и английском языках, касающейся взаимоотношений двух стран, автор диссертации отмечает следующее. Изучение статей и других работ
16 Joseph Y, S. Cheng. Sino-ASEAN relations in the early twenty-first century // Contemporary Southeast Asia: December 2003 - vol. 23, No.3.
17 Yunjun Yu, Yongtong Mu. The new institutional arrangements for fisheries management in Beibu Gulf // Marine Policy - December 2004 - www.elsevicr.com/locate/marpol ; Zou Keyuan. The Sino-Vietnamese agreement on Maritime Boundary Delimitation in the Gulf of Tonkin // Ocean development and international law - 2005. - No.36 -P. 13-24.
18 Alexander L. Vuving. Changing synthesis of strategies: Vietnam's China policy since 90s. Paper to be presented at the conference "Regenerations: New Leaders, New Visions in Southeast Asia" Council for Southeast Asia Studies, Yale University, New Haven, November 11-12, 2005; Henry J. Kenny. Sino-Vietnamese relations in 21st century -Conference on Sustainable development in Vietnam - University of Maryland - November 13, 2003 -http://www.vna-inc.org/conferencc/pdf/kennv.pdf: Ramses Amer. Sino-Vietnamese normalization in the light of the crisis of the late 70s // Pacific Affairs, 1994. - Vol. 67, iss. 3 - P. 33-42. вьетнамских авторов позволило лучше понять сущность и логику нового внешнеполитического курса Вьетнама. По мнению автора, вьетнамским ученым удалось выявить причины нормализации и развития двусторонних отношений. Однако эти работы не охватывали всех аспектов вьетнамо-китайских отношений, как правило, в них рассматривалось лишь одно из направлений сотрудничества. В работах российских авторов изучались в основном вопросы, касающиеся отдельных аспектов двусторонних отношений. Зарубежные исследователи, по мнению автора диссертации, уделяли внимание, главным образом, вопросам сближения двух стран через призму Асеановской стратегии, а также отдельным вопросам взаимоотношений, такие как территориальные проблемы.
В настоящей работе впервые рассмотрена многофакторность развития отношений, проведено комплексное исследование истории взаимоотношений Вьетнама и Китая с 1991 г. по 2008 г. Перечисленные работы затрагивают лишь отдельные стороны этой важной и серьезной проблемы. Анализа же оценки вьетнамо-китайских отношений в течение почти двадцатилетнего периода пока еще не дан, как в российской, так и во вьетнамской и зарубежной историографии.
Объектом исследования является внешнеполитический курс, проводимый вьетнамским руководством в отношениях с КНР в период 1991— 2008 гг. Китайское направление внешней политики Вьетнама рассматривается автором с учетом как внутренней социально-политической жизни страны, так и контекста региональных процессов в Восточной Азии после окончания «холодной войны».
К предметам исследования относятся:
- Внешнеполитические постулаты Коммунистической партии СРВ в построении отношений с КНР в период 1991 — 2008 гг., новые подходы руководства Вьетнама к вопросам двусторонних отношений, концепция развития китайского направления после нормализации дипломатических отношений между двумя государствами;
- формы и направления сотрудничества, а также новые тенденции и процессы в развитии двусторонних дипломатических, политических и экономических отношений между СРВ и КНР в рассматриваемый период.
Цель исследования заключается в выявлении сущности внешней политики Вьетнама в период обновления, приоритетного значения китайского направления после восстановления двусторонних дипломатических отношений. Автор стремится проанализировать процесс адаптации внешней политики Вьетнама в отношениях с Китаем в течение 1991—2008 гг. Исследование также направлено на определение общих тенденций развития вьетнамо-китайских отношений с 1991 г. по настоящее время, их перспектив в обозримом будущем.
В диссертации были поставлены следующие исследовательские задачи:
1. проанализировать партийных и государственных документов СРВ, которые содержат официальные положения о внешней политике Вьетнама в целом, о китайском направлении в частности;
2. изучать Совместные заявления, Совместные декларации и другие Соглашения, подписанные сторонами, и тем самым раскрыть позиции сторон в различных вопросах, касающихся как двусторонних связей, так и региональных и мировых процессов;
3. определить предпосылки нормализации дипломатических отношений между СРВ и КНР в 1991 г., выявить суть и историческое значение данного события как начала исследуемого периода;
4. подвести итоги двустороннего сотрудничества в таких основных сферах как решении территориально-пограничных вопросов, развитии внешнеэкономической деятельности в период 1991 - 2008 гг.;
5. оценить степень эффективности и рациональности политики Ханоя в отношениях с Пекином в рассматриваемый период и сделать предложения о необходимых мерах, направленных на укрепление двусторонних отношений в будущее.
Хронологические рамкн исследования. В диссертации рассматривается политики СРВ в отношении КНР в период 1991-2008 гг., начиная с восстановления дипломатических отношений между двумя государствами. Исследуемый период разделен на две части: 90-е годы XX в. и период 2000-2008 гг. Данное разделение связано с появлением новых постулатов внешней политике СРВ на китайском направлении в начале XXI века.
Методологической основой исследования явились основные общенаучные принципы, прежде всего принцип историзма, и принцип научной объективности. Выводы автора были сделаны на основе конкретных исторических фактов и статистических данных. Кроме того, с помощью историко-сравнительного метода автору удалось сопоставить точки зрения различных исследователей на данную тему, что позволило сделать обоснованные выводы.
Источниковая база исследования. В ходе работы над диссертацией были использованы опубликованные источники различных видов, среди них законодательные акты, статистика, документы партийных организаций, периодика. Важные внешнеполитические решения вьетнамского руководства закрепляются в законодательных источниках, а именно в Постановлениях Съездов VI, VII, VIII, IX и X Компартии Вьетнама19, Резолюции пленумов Центрального комитета КПВ20. В указанных документах отражено видение вьетнамскими лидерами международных отношений накануне краха социалистической системы и после окончания «холодной войны», определены задачи вьетнамской дипломатии в новом
19 Коммунистическая партия Вьетнама. Постановления VI съезда. - Ханой: Изд-во «Правда», 1987 (на вьет, яз.); Коммунистическая партия Вьетнама. Постановление VII съезда. Ханой: Изд-во «Правда», 1991 (навьет, яз.); Коммунистическая партия Вьетнама. Постановления VIII съезда. Ханой: Государственное политическое изд-во, 1996 (на вьет, яз.); Коммунистическая партия Вьетнама. Постановления IX съезда. Ханой: Государственное политическое изд-во, 2001 (на вьет, яз.); Коммунистическая партия Вьетнама. Документы X съезда Комму1шстической партии Вьетнама (Отрывки). Ханой: Изд-во Тхезьой, 2006 (на рус. яз.).
20 Коммунистическая партия Вьетнама. Резолюции шестого пленума ЦК КПВ. - Ханой, 1989 (на вьет, яз.); Коммунистическая партия Вьетнама. Резолюции пленума ЦК КПВ 4-го созыва. - Ханой: Государственное политическое изд-во, 1998 (на вьет. яз.). мировом контексте. Стержнем внешней политики Вьетнама стала политика «открытых дверей», направленная на обеспечение благоприятных условий для экономического обновления страны. В этих документах также содержатся официальные положения о значении китайского направления во внешней политике Вьетнама. Вьетнамские лидеры сделали ставку на восстановление дипотношений с Китаем и подтверждали высокую приоритетность отношений с «северным соседом»21. Кроме того, позиции Вьетнама в различных вопросах двусторонних отношений нашли выражение в выступлениях политических руководителей страны и интервью официальных лиц . В своих речах они дали толкование конкретных проблем и событий в отношениях с Китаем, что позволяет анализировать политику Вьетнама на данном направлении.
Не менее важные источники для исследования представляют собой договоры, подписанные между СРВ и КНР в течение 1991—2008 гг. Они дают представление об обширной законодательной базе двусторонних отношений. Среди них необходимо отметить соглашения по урегулированию территориально-пограничных вопросов, которые создали правовую основу для установления мирных межгосударственных границ на суше и на море23. Важным источником для исследования других аспектов двусторонних отношений послужили договоры, подписанные обеими сторонами в торгово-экономической сфере24, а также многосторонние договоры между' КНР и
21 Коммунистическая партия Вьетнама. Постановления VI съезда. - Ханой: Изд-во «Правда», 1987. (на вьет, яз.).
22 Интервью министра иностранных дел СРВ Нгуен Зи Ниен 1 июля 2004г.// Нян Зан - 1 июля 2004 (на вьет, яз.); Let the Sino-Vietnamese Maritime Border Become a Peaceful, Friendly and Cooperative Tie—Interview by Wang Yi on the Entry into Force of the Sino-Vietnamese Maritime Delimitation Agreement and Fishery Cooperation Agreement in the Gulf of Tonkin - People's Daily, 1 July 2004.
23 Временное соглашение о правилах административного управления в приграничных районах между Правительством СРВ и Правительством КНР от 7 ноября 1991 г.; Договоренность об основных принципах решения террнторнапьно-пограничных проблем между СРВ и КНР от 19 октября 1993 г.; Соглашение о сухопутных границах между СРВ и КНР от 30 декабря 1999 г.; Соглашение между СРВ и КНР о делимитации морской территории, исключительной экономической зоны и континентального шельфа о Тонкинском заливе от 25 декабря 2000 г.; (на вьет. яз.).
24 Торгоаое соглашение между правительством СРВ и правительством КНР от 7 ноября 1991 г., Соглашение о рыболовном сотрудничестве между СРВ и КНР от 25 декабря 2000 г. (на вьет. яз.). странами АСЕАН , которые оказали непосредственное влияние на политические решения государств - участников, в том числе и Вьетнама.
Большое внимание было уделено анализу положений совместных заявлений и совместных деклараций, заключенных между двумя государствами в ходе официальных визитов26. Изучение совместных заявлений и деклараций дает основание для понимания национальных интересов Вьетнама, определяющих политику страны в отношениях с Китаем. В этих документах изложены руководящие принципы развития взаимосвязей и определены направления сотрудничества между двумя сторонами. В рамках решения поставленной задачи источники явились репрезентативными.
Пониманию современного состояния вьетнамо-китайских отношений способствует анализ статистических данных, которые были получены из таких источников, как отчеты международных организаций27, отчеты отраслевых министерств СРВ" , выпусков информационных агентств СРВ и КНР29, а также вьетнамской и китайской прессы30.
Научная новизна диссертации определяется следующим: Во-первых, изучено китайское направление внешней политики во вьетнамском руководстве с 1991 г. по 2008 г.;
25 Joint Statement of the Meeting of Heads of State/Government of the Member States of ASEAN and the President of the People's Republic of China 16 December 1997; Joint Declaration of the Heads of State/Government of the Association of Southeast Asian Nations and the People's Republic of China on Strategic Partnership for Peace and Prosperity 8 October 2003.
26 Совместное заявление между СРВ и КНР от 10 ноября 1991 г.; Совместное заявление между СРВ и КНР от 4 декабря 1992 г.; Совместное заявление между СРВ и КНР от 22 ноября 1994 г.; Совместное заявление между СРВ и КНР от 2 декабря 1995 г.; Совместная декларация между СРВ и КНР от 27 февраля 1999 г.; Совместная декларация об осуществлении всестороннего сотрудничества в новом столетии между СРВ и КНР от 25 декабря 2000 г.; Совместная декларация между СРВ и КНР от 4 декабря 2001 г.; Совместное заявление между СРВ и КНР от 28 февраля 2002 г.; Совместное заявление между СРВ и КНР от 7 октября 2004 г.; Совместное заявление между СРВ и КНР от 22 июля 2005 г.; Совместная декларация между СРВ и КНР от 2 ноября 2005 г.; Совместная декларация между СРВ и КНР от 7 ноября 2006 г.; Совместная декларация между СРВ и КНР от 1 июия 2008 г. (на вьет. яз.).
27 ASEAN Statistical Yearbook 2005; Report of World Bank: Key indicators of East Asian economics 2002-2007.
28 Бюллетень Департамента многостороннего экономического сотрудничества МИД СРВ www.dei-gov.vn.; Сайт Министерства иностранных дел СРВ www.mofa.gov.vn: Информационный центр Министерства планирования и инвестиции СРВ wwv.mpi.gov.vn.; Информационный центр Министерства торговли СРВ www.mof.gov.vn (на вьет. яз.).
29 Информационное агентство СРВ www.vnanet.vn на англ. яз.); Информационное агентство КНР www.russian.xinhuanet.com (на рус. яз.).
30 Vietnam Economic Times, www.vneconomv.com.vn (на англ. яз.); Жэньминь Жибао он-лайн www.russian.people.com.cn. (на рус. яз.).
Во-вторых, результаты исследования настоящей работы позволяют составить более полное представление о развитии отношений между СРВ и КНР в указанный период;
В-третьих, диссертантом впервые проанализированы с научной точки зрения новые источники, также изучены новые источники, которые впервые вводятся в научный оборот на русском языке. Прежде всего, это совместные заявления и совместные декларации, а также правовые соглашения, подписанные между Вьетнамом и Китаем в исследуемый период;
В-четвертых, автору удалось раскрыть процесс адаптации внешней политики СРВ к новому контексту после нормализации двусторонних отношений. Впервые диссертантом осуществлен следующий научный анализ:
- систематизация основных внешнеполитических постулатов СРВ и политических решений, принятых руководством двух государств в период 1991-2008 гг.;
- анализ политики сбалансирования интересов СРВ в отношениях с Китаем и другими державами;
- периодизация развития вьетнамо-китайских отношений на два этапа: 1990-е годы и период 2000-2008 гг., что позволяет выявить новую ориентацию политики Вьетнама в отношении Китая и новые тенденции двусторонних отношений в XXI в.
В-пятых, были сделаны предложения о принятии необходимых мер, направленных на обеспечение дальнейшего развития вьетнамо-китайских отношений и на укрепление положения Вьетнама в Восточной Азии;
В-шестых, выполненное исследование обеспечивает понимание вьетнамо-китайских отношений не только на двустороннем уровне, но и с точки зрения современных региональных процессов в Восточной Азии и в АТР.
Практическая значимость диссертации состоит в том, что анализ и выводы автора могут быть использованы при разработке
17 внешнеполитического курса Вьетнама и стратегии развития китайского направления в будущем.
Более того, собранные автором источники и результаты исследования могут служить материалами для составления учебных пособий и программ лекционных курсов по истории международных отношений и востоковедению. Иными словами, диссертация обогащала русскоязычную научную литературу, посвященную проблемам стран Дальнего Востока,
Апробация результатов диссертационного исследования. Основное содержание диссертации опубликовано в пяти публикациях, в том числе в Вестнике РУДН, который входит в перечень рекомендованных журналов ВАК России. Отдельные положения диссертации были изложены автором на межвузовских конференциях. Автор принимал участие в работе ряда всероссийских научных конференциях и круглых столах, выступал с докладами и сообщениями.
Диссертация была обсуждена и рекомендована к защите на заседании кафедры теории и истории международных отношений Российского университета дружбы народов.
Структура диссертации определена по хронологическому принципу. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, приложений и библиографии.
Заключение научной работыдиссертация на тему "Политика СРВ в отношении КНР"
Заключение
Современная внешняя политика Вьетнама берет свое начало с решения VI съезда Компартии СРВ, состоявшегося в 1986 г. Через десять лет после окончания войны и последующего за этим сложного процесса объединения страны, вьетнамское руководство приняло решение перевести национальное хозяйство из командно-централизованной модели на рельсы рыночной экономики с социалистической ориентацией. Основные усилия вьетнамской дипломатии этого периода были направлены на поиск путей выхода страны из международной изоляции, а также усиление влияния Вьетнама в регионе. Вьетнамское руководство начало активно проводить политику на налаживание дружественных, взаимовыгодных отношений со всеми странами мира, принимать активное участие в деятельности региональных и международных организаций с целью приобретения новых политических и экономических партнеров. Современная внешняя политика страны направлена на создание благоприятных условий для экономического обновления, обеспечение национальной безопасности и усиления авторитета Вьетнама на мировой арене. Недаром внешняя политика Вьетнама после VI съезда Компартии получила название «дипломатия периода обновления».
Именно в свете политики «открытых дверей» вьетнамское руководство предприняло курс на восстановление дипломатических отношений с крупнейшим соседом — Китаем. С одной стороны, Вьетнам внес большой вклад в решение камбоджийского конфликта, тем самым преодолев основное препятствие на пути сближения с Китаем. С другой стороны, вьетнамские дипломатические круги активно призывали китайских коллег к ведению мирных переговоров по восстановлению взаимоотношений после пограничной войны 1979 г. Потеплению между двумя сторонами способствовали важные перемены, произошедшие в социалистическом лагере, а именно нормализация советско-китайских отношений в 1989 г. и окончание «холодной войны» в 1991 г. С помощью дипломатии «открытых дверей» Вьетнаму удалось убедить Китай в своем искреннем желании к
167 добрососедству и хорошим взаимоотношениям. Китай, в свою очередь, понимал необходимость нормализации отношений с Вьетнамом для адаптации межпартийных отношений к новой международной обстановке. На первый взгляд нормализация вьетнамо-китайских отношений в ноябре 1991 г. может быть воспринята как непосредственный результат распада СССР и как стремление двух Компартий сохранить «социалистическое братство» с лидерством Китая в регионе. Тем не менее, восстановление дипломатических отношений, по своей сути, было обусловлено инициативой руководителей двух государств, решительно отказавшихся от духа «холодной войны». Их цель состоит отнюдь не в противостоянии капитализму, а прежде всего в том, чтобы решать накопленные проблемы в истории двусторонних отношений.
В этом духе развивались вьетнамо-китайские отношения в 1990-е гг. В первое десятилетие после нормализации двусторонних отношений, огромные усилия руководителей двух стран были направлены на урегулирование территориально-пограничных вопросов. Последние были одними из самых сложных и острых вопросов в отношениях между Вьетнамом и Китаем. В этой связи решение территориально-пограничных споров имело особенно важное значение для развития межгосударственных отношений. Как и нормализация дипломатических отношений, подписание Соглашения о вьетнамо-китайских сухопутных границах представляет собой эпохальное событие. Впервые в истории взаимоотношений между Вьетнамом и Китаем межгосударственные сухопутные границы были установлены путем мирных переговоров, что явилось решающим условием для успешного разделения акватории Тонкинского залива.: Другое важное достижение Ханоя и Пекина в 1990-е гт. заключалось в развертывании механизма интенсивных и регулярных политических консультаций, которые способствовали согласованию основных принципов двустороннего сотрудничества в постбиполярном мире, и впоследствии, укреплению взаимопонимания между двумя сторонами. Утвержденные сторонами принципы, особенно 16 золотых иероглифов, продолжают играть главную роль в развитии двусторонних отношений вплоть до сегодняшнего дня. К успехам вьетнамо-китайского сотрудничества в 1990-е гг. также относится восстановление взаимодействий между народами в экономической, культурной сферах. С точки зрения региональных отношений, в эти годы наблюдались подключение Китая и Вьетнама к сотрудничеству в рамках АСЕАН, начало участия в усиливающихся интеграционных процессах в Восточной Азии.
Если в 1990-е гг. в центре внимания руководств Китая и Вьетнама находилось решение проблем прошлого, то для межгосударственных отношений в начале XXI в. характерна устремленность в будущее. О новой ориентации развития двусторонних отношений в этот период свидетельствует нарастание доли экономической составляющей в этих отношениях. По инициативе руководителей двух государств, на первый план были выдвинуты задачи по увеличению объема обоюдной торговли, выполнение которых год за годом дало наглядные результаты. Наряду с взаимной торговлей, две стороны интенсивно сотрудничают в различных макроэкономических планах, среди которых нужно выделить совместное создание двух транснациональных экономических коридоров и экономического пояса Тонкинского залива. Руководители Вьетнама и Китая видели в этих планах эффективный способ преодоления нынешних недостатков во взаимных экономических связях, прежде всего, для сокращения торгового дефицита Вьетнама и увеличения притоков китайских инвестиций. Вместе с активизацией экономического сотрудничества, политические отношения между двумя государствами также обогащаются новыми тенденциями. После решения территориально-пограничных вопросов и определения принципов двустороннего сотрудничества в 1990-е гг., взаимопонимание между Ханоем и Пекином значительно возросло. В этой связи с 2000 г. руководители двух государств начали переориентировать свои политические диалоги на проблемы многосторонней дипломатии. Речь идет о постоянных консультациях по поводу реализации программы «Ранний урожай» с целью ускорения создания Зоны свободной торговли АСЕАН - Китая. Развитие процесса многосторонней дипломатии во вьетнамо-китайских диалогах было обусловлено в основном инициативой вьетнамской стороны, которая намеревалось достигнуть членства в ВТО и в непостоянном составе Совета Безопасности ООН. Новая ориентация вьетнамо-китайских отношений в начале XXI в. открыло новые перспективы отношений между двумя соседними странами.
Изучение вьетнамо-китайских отношений позволяет сделать вывод о высокой приоритетности китайского направления во внешней политике Вьетнама в период обновления. Более того, не будет преувеличения сказать, что китайское направление - четкое отражение внешнеполитической концепции Вьетнама в данный период, в основе которой лежат следующие постулаты. Во-первых, внешняя политика СРВ в период обновления заключается в стремлении решить проблемы прошлой конфронтации, восстановить дипломатические отношения и взаимопонимание, создать новый облик Вьетнама как страны мира и развития. Во-вторых, важнейшей внешнеполитической задачей вьетнамских дипломатических ведомств является создание благоприятных условий для выведения страны из бедности и научно-технологической отсталости. Улучшение качества жизни населения и укрепление позиций вьетнамского государства на мировой арене -основная цель вьетнамской дипломатии во время проведения реформ. Путем приобретения новых внешних партнеров и принятия активного участия в региональных и международных делах, вьетнамской дипломатии удалось заручиться поддержкой внешних сил, которые в совокупности с внутренними силами смогут укрепить мощь государства. В-третьих, новое внешнеполитическое мышление Вьетнама кардинально отличается от внешней политики, которую проводило государство во время войны. В качестве главнейших движущих силы развития дипломатических отношений, прежде всего вьетнамо-китайских отношений, была положена не идеология, а взаимное обеспечение интересов сторон. Кроме того, в современной международной жизни в отличие от эпохи «холодной войны» выигрыш одной стороны не обязательно ведет к проигрышу другой стороны. Руководители СРВ, а также их китайские коллеги верят в то, что сбалансирование интересов двух сторон отвечает обеспечению развития взаимовыгодных отношений.
Можно констатировать, что на основе указанных постулатов Вьетнаму удалось разработать адекватную политику в отношении «гигантского северного соседа». В 1990-е гт. руководители страны сделали ставку на восстановление межгосударственных и межпартийных отношений, ликвидацию всех барьеров, препятствующих сближению между двумя странами, прежде всего территориально-пограничных проблем. Вместе с тем определение руководящих принципов двусторонних отношений создало прочный фундамент для дальнейшего углубления двусторонних диалогов в начале XXI в. С 2000 г. до сегодняшнего времени на авансцену была выдвинута задача по активизации двустороннего сотрудничества в практических сферах, важнейшей из которых является внешнеэкономическая деятельность. Как выше отмечалось, вьетнамо-китайское сотрудничество развивается не только на двустороннем уровне, но и в рамках региональных и международных организаций. Отличительная черта нынешней политики Вьетнама в отношении Китая заключается в том, что вьетнамские дипломаты сумели использовать данное партнерство в качестве эффективного инструмента для реализации различных важных задач. Достижение Вьетнамом статуса страны - участницы ВТО и непостоянного члена Совета Безопасности ООН было сделано не без поддержки КНР. Таким образом, вышесказанное дает основание сделать вывод о том, что руководство СРВ проводит рациональный внешнеполитический курс, способствующий вывести вьетнамо-китайские отношения на качественно новый уровень развития.
Автор категорически не согласен с теми исследователями, которые считали, что после нормализации отношений Вьетнам стал поддаваться давлению Китая и проводить политику, зависимую от позиции «северного соседа». С одной стороны, нельзя отрицать огромное влияние, оказываемое китайскими политическими кругами на региональные и мировые отношения. С другой стороны, не следует сводить сдержанность и уступчивость Ханоя лишь к его зависимости от Пекина. Мнение упомянутых авторов не обосновано, так как они рассматривали вьетнамо-китайские отношения только через призму «холодной войны». По своей сути внешнеполитический курс СРВ в период обновления определяется отнюдь не только идеологическими мотивами, а прежде всего, экономическими и геополитическими интересами. С началом политики «открытых дверей» вьетнамское руководство больше чем когда-либо осознало жизненную важность улучшения качества жизни населения и сохранения мирного окружения для развития страны. Чтобы объективно оценить внешнюю политику Вьетнама, необходимо понимать, насколько сложно маленькому независимому государству сосуществовать в близости с большим соседом. С учетом этого, сдержанность Ханоя считается рациональным способом достижения своих целей мирным путем. Кроме того, чтобы понимать политику Ханоя, следует обратить внимание на тот факт, что Вьетнам и 1Ситай слишком хорошо знают друг друга. В этом есть не только условие для развития двусторонних отношений, но и препятствие. Продолжительная история взаимоотношений с рядом сложных периодов нередко приводит к подозрению и настороженности. В конечном счете, в случае возникновения конфликта с Китаем, Вьетнам не сможет рассчитывать на какую-либо весомую поддержку со стороны внешних партнеров. Поэтому в настоящее время проявление сдержанности и гибкости в отношениях с Китаем остается принципиально важным элементом вьетнамской дипломатии с точки зрения национальной безопасности.
Автор также не присоединяется к мнениям тех специалистов, которые видели в политике Вьетнама подражание пути развития Китая. Во-первых, реформы КНР привлекают огромное внимание не только Вьетнама, но и многих других развитых и развивающихся стран мира. Во-вторых, стратеги Вьетнама, понимая различие в характеристике и масштабах национальной экономики между двумя странами, ни в коем случае не стремятся превратить страну во «второй Китай в Азии». Будет более объективно рассмотреть данный вопрос, исходя из большой заинтересованности вьетнамских политикоформирующих кругов в возможности заимствования опыта проведения реформ не только у Китая, но и у новых индустриальных стран Восточной Азии. В то же время, ими был осознан ряд недостатков, существующих в китайской модели развития. К последним относятся, прежде всего, нарастающий разрыв в уровне развития между регионами, а также большая зависимость китайской экономики от зарубежных энергетических источников. Вьетнамские стратеги, с одной стороны, признали сходство факторов развития Вьетнама и Китая, таких как большое количество и дешевизна рабочей силы, незначительные начальные капиталовложения для предприятий, возможность освоения местных ископаемых. В начале периода обновления на основе этих факторов были реализованы вьетнамские реформы. Тем не менее, сегодня, когда политика обновления проводится во Вьетнаме уже более чем 20 лет, указанные факторы больше не могут обеспечивать стране устойчивое развитие. В то же время темпы роста ВВП перестали быть главным показателем уровня развития государства. Сегодня стратегия развития страны должна ориентироваться не только на увеличение ВВП, но и, в первую очередь, на повышение качества жизни населения, в том числе на улучшение качества образования и духовной жизни. Поэтому в долгосрочном плане руководители Вьетнама придают большое значение необходимости увеличения интеллектуальной доли отечественного производства, развитию отраслей с высоким уровнем наукоемкости. Китайский путь развития, несомненно, остается не только важным предметом исследования вьетнамских аналитиков, но и одним из хороших поводов для укрепления межпартийных и межгосударственных отношений.
Подводя итоги вьетнамо-китайских отношений в период 1991—2008 гг., можно констатировать, что нормализация дипотношений способствовала достижению важных успехов в укреплении взаимосвязи между двумя государствами. Урегулирование территориально-пограничных проблем и активизация экономических отношений создали благоприятные условия для открытых и доброжелательных диалогов между вьетнамским и китайским народами. В основе указанных достижений лежит новый внешнеполитический курс Вьетнама в отношениях с Китаем, который кардинально отличается от предыдущего периода. Изучение политики «открытых дверей» Вьетнама в целом, и китайского направления внешней политики Вьетнама в частности, позволяет подтвердить ее решающую роль в успешном обновлении страны. По мнению автора, самым ценным достоинством внешней политики Вьетнама в отношении Китая в рассматриваемый период является ее гуманность. Вьетнам сумел преодолеть прошлую конфронтацию и враждебность, сосредоточиться на перспективах развития и будущего вьетнамской нации.
В заключении хотелось бы сделать свой прогноз, направленный на дальнейшее развитие политики СРВ китайского направления. Во-первых, в будущем рациональным представляется сохранение постоянных консультаций на высшем уровне между руководителями. Регулярные визиты на государственном и правительственном уровнях, а также встречи между отраслевыми чиновниками могут служить эффективным механизмом для обмена мнениями и принятия решений.
Во-вторых, по мере усиления взаимодействий между государствами Юго-Восточной Азии и новыми индустриальными странами по каналам АСЕАН - Китай и АСЕАН - Япония, для Вьетнама стало актуальным развивать двусторонние отношения в соответствии с региональными тенденциями. Необходимо совместить двустороннее сотрудничество и участие в деятельности региональных организаций так, чтобы оба направления смогли работать в пользу страны. Сегодня такой подход уже начали реализовать вьетнамские дипломатические ведомства. Тем не менее, ожидаемые результаты могут быть получены только при условии, что в ближайшее время Вьетнам сумеет сократить разрыва между ним и пятью ведущими странами АСЕАН во внешнеэкономической сфере. Улучшение своего рейтинга среди стран АСЕАН сделает Вьетнам привлекательнее в глазах зарубежных инвесторов, и тем самым даст Вьетнаму больше возможностей использовать конкуренцию между Китаем и Японией в свою пользу.
В-третьих, не смотря на нынешнее благоприятное состояние вьетнамо-китайских отношений, вьетнамские руководители не должны забывать былой гнет китайского империализма. Сегодня Пекин выстраивает образ миролюбивого государства, чтобы снять беспокойство внешних партнеров по поводу растущей мощи КНР и ее стремления к статусу мировой державы. Но история показала, что внешняя политика Китая бывает непредсказуемой, и возможность Пекином оказания давления военными силами не исключается. Поэтому Ханою нужно быть осторожным по отношению к публичной дипломатии Пекина, и в то же время строго придерживаться принятых обеими сторонами принципов двусторонних отношений. В каждом вопросе от Вьетнама требуются бдительность и тактичность, чтобы не допустить перерастания каких-либо разногласий в открытый конфликт.
В-четвертых, считается целесообразным активизировать двусторонние и многосторонние консультации по решению территориальных споров в Южно-Китайском море. Для Вьетнама и Китая архипелаги Спратли и Парасель имеют особенное значение в обеспечении национальной безопасности как с геополитической, так и с экономической точки зрения. В последнее время в силу постоянного роста цен на нефть, вопрос энергетического обеспечения для бурно развивающейся китайской экономики становится все более острым. В этой связи споры вокруг архипелагов являются не просто притязанием на территоршо, а прежде всего, конкуренцией за нефтегазовые шахты. Объявление Пекином архипелагов своей территорией при местном правительстве острова Хайнань в январе
2008 г. было только одной из провокационных попыток, заставляющих страны АСЕАН ускорить процесс урегулирования данных споров. Важно отметить, что в случае принятия Китаем более решительных мер, направленных, например, на аннексию архипелагов военными средствами, Вьетнам окажется в самом уязвимом положении среди других стран-участниц АСЕАН. Поэтому урегулирование споров в Южно-Китайском море в ближайшее время считается также весьма актуальным для Ханоя. Вьетнаму необходимо тесно сотрудничать с другими членами Ассоциации и Китаем в разработке адекватного подхода к решению данной проблемы. Более того, сегодня, будучи членом Совета Безопасности ООН на срок 2008-2009 гг., Вьетнам может выступать в качестве инициатора, способного призывать стороны вместе найти решение этих продолжительных споров в соответствии с нормами международного права.
И, наконец, в долгосрочном плане незаменимое значение в укреплении вьетнамо-китайских отношений имеет воспитание молодежи двух стран в духе дружелюбия, толерантности, взаимного уважения к народным ценностям. Судя по всему, устойчивое развитие межгосударственных отношений должно опираться на дружественные связи и плодотворное сотрудничество между народами. В последнее время совместные культурные программы и активное сотрудничество в образовании составляли важную часть дипломатической жизни между Вьетнамом и Китаем. Подобные программы действительно способствовали сближению и взаимопониманию между вьетнамским и китайским народами, повышению обоюдной заинтересованности в изучении культуры и традиций двух стран. Продолжение дипломатической деятельности по данному направлению считается весьма необходимым, поскольку перспективы двусторонних отношений, в конечном счете, именно в руках молодого поколения.
Линия разграничения в Тонкимском заливе в соответствии с Соглашением между СРВ и КНР о делимитации морской территории, исключительной экономической зоны и континентального шельфа в Тонкинском заливе от 25 декабря 2000 г.
Государства - участники Ставка тарифов по датам начала применения
1.1.04г. 1.1.05г. 1.1.06г. 1.1.07г. 1.1.08г. 1.1.09г. 1.1.10г.
Первая группа товаров
АСЕАН 6 и КНР 10% 5% 0% 0% 0% 0% 0%
Вьетнам 20% 15% 10% 5% 0% 0% 0%
Лаос и Мьянма 20% 15% 20% 14% 8% 0% 0%
Камбоджа 20% 15% 20% 15% 10% 5% 0%
Вторая группа товаров
АСЕАН 6 и КНР 5% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
Вьетнам 10% 10% 5% 5% 0% 0% 0%
Лаос и Мьянма 10% 10% 10% 10% 5% 0% 0%
Камбоджа 10% 10% 10% 10% 5% 5% 0%
Третья группа товаров
АСЕАН 6 и КНР 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
Вьетнам 5% 5% 0-5% 0-5% 0% 0% 0%
Лаос и Мьянма 5% 5% 5% 5% 0-5% 0% 0%
Камбоджа 5% 5% 5% 5% 0-5% 0-5% 0%
График поэтапного снижения тарифов между КНР и государствами АСЕАН в рамках «Программы раннего урожая». (АСЕАН б включает Сингапур, Таиланд, Индонезию, Малайзию, Филиппины и Бруней).
Список научной литературыНгуен Тхи Бик Нгок, диссертация по теме "История международных отношений и внешней политики"
1. Аносова Л. Экономическая реформа во Вьетнаме // Проблемы Дальнего Востока — 1993.- № 3. С. 51 - 63.
2. Аносова Л. Модификация внешнеэкономических связей Вьетнама // Проблемы Дальнего Востока 1993.- № 4.
3. Болятко А.В. Дальний Восток: В поисках стратегической стабильности. М.: РАН, Институт Дальнего Востока, 2003.— 196 с.
4. Васильев Л. С. История Востока: В 2т.: Учеб. По спец. «История» М.: Высшая школа, 1998 - 495 с.
5. Восток/Запад: Региональные подсистемы и региональные проблемы международных отношений. Учебное пособие/ Под ред. А.Д. Воскресенского. М.: МГИМО(У); РОССПЭН, 2002.528 с.
6. Вьетнам 2004 2005. - Ханой: Изд-во Тхезьой, 2006 - 219 с.
7. Галенович Ю.М. Наказы Цзян Цзэминя: принципы внешней и оборонной политики современного Китая — М.: Муравей, 2003 — 335 с.
8. Жэньминь Жибао он-лайн 18 марта 2005 г. www.russian.people.com.cn.
9. Информационное агентство КНР 21 октября 2004 г. www.russian.xinhuanet.com
10. Информационное агентство КНР 10 марта 2005 г. www.russian.xinhuanet.com
11. Историческое событие в отношениях между Вьетнамом и США// Жэньминь Жибао он-лайн 27 июня 2005 г. www.russian.people.com.cn.
12. Китай в мировой политике. М.: МГИМО(У); РОССПЭН, 2001.-528 с.
13. Кистанов В. Международный капитал устремляется в Индокитай // Проблемы Дальнего Востока 1993.- № 6.- С. 18— 28.
14. Клименко А. К вопросу об эволюции военной политики и военной стратегии Китая // Проблемы Дальнего Востока — 2004. -№2.-С. 56-65.
15. Кобелев Е. Вьетнам 2005: экономика на подъеме // Проблемы Дальнего Востока 2006.- № 3. - С. 128 - 132.
16. Кобелев Е. Вьетнам: политика «дой мой» 20 лет // Проблемы Дальнего Востока - 2007.- № 1. - С. 51 - 60.
17. Коммунистическая партия Вьетнама. Документы X съезда коммунистической партии Вьетнама (Отрывки). Ханой: Изд-во Тхезьой, 2006. - 87 с.
18. Кочкин П. Основные факторы и тенденции развития экономических отношений между СРВ и КНР // Проблемы Дальнего Востока 2006.- № 5 - С. 66 - 81.
19. Кочкин П. «Большой скачок» на границе. Вьетнам Китай: от приграничной торговли к взаимовыгодному развитию приграничных регионов // Азия и Африка сегодня - 2005.- № 7 — С. 20 - 24.
20. Jle Хыу Нгиа. Глобализация и активная интеграция Вьетнама в мировую и региональную экономику // Проблемы Дальнего Востока 2004.- № 1 - С. 59 - 68.
21. Ли Син. Об оздоровлении мирового порядка и новом мышлении в китайской дипломатии // Проблемы Дальнего Востока 2006.-№ 3 — С. 150-154.
22. Ли Теин. ВТО и Китай // Проблемы Дальнего Востока 2002.- № 4-С. 66-74.
23. Лузянин С.Г. Восточная политика Владимира Путина. Возвращение России на «Большой Восток» (2004 — 2008 гг.) — М.: ACT: Восток Запад, 2007 - 447 с.
24. Лю Цинцай. КНР: геополитическая среда и внешняя политика добрососедства // Проблемы Дальнего Востока — 2006.- № 2 — С. 33 42.
25. Мазырин В.М. О проблемах присоединения Вьетнама к ВТО // Проблемы Дальнего Востока — 2006.- № 1 С. 104 — 121.
26. Мазырин В.М. Суверенная интеграция или «внешнее управление»? Опыт Вьетнама // Азия и Африка сегодня — 2006.-№ 12 С. 20-24.
27. Михеев В. Внешняя политика Китая при новом руководстве // Азия и Африка сегодня 2005.- № 12 - С. 2 - 9.
28. Системная история международных отношений в четырех томах. События и документы. 1918 2003/ Под ред. А.Д. Богатурова. Том третий. События. 1945 - 2003. М.: Научно-образовательный форум по международных отношений, 2003 — 720 с.
29. Современные международные отношения. Учебник/ Под ред. А.В. Торкунова. -М.: РОССПЭН, 2001.- 584 с.
30. Статья заведующего сектором Юго-восточной Азии и Океании Института,современных международных отношений КНР Чжай Куня, опубликованная в газете Жэньминь Жибао он-лайн 1 ноября 2005 г. www.russian.people.com.cn.
31. Степанов Е. Острова Спратли: проблемы и право // Проблемы Дальнего Востока 1997.- № 6 - С. 42 - 52.
32. Степанов Е. Южно-китайское море: острова на материковой отмели // Проблемы Дальнего Востока — 2006.- № 2 С. 55 — 70.1. На вьетнамском языкег •»
33. Ban tin Thong tin xa Viet Nam 20/9/2005. Phien hop fan thu 5 Uy ban hop tac kinh te thuong mai Viet — Trung. (Вьетнамское информационное агентство. Пятое заседание вьетнамокитайской торгово-экономической комиссии. Выпуск новости 20 сентября 2005 г.)
34. Ban tin Vu thuong mai da bien Bo Ngoai giao Viet Nam ngay 15/3/2005 www.dei.gov.vn. (Бюллетень департамента многостороннего экономического сотрудничества МИД Вьетнама. 15 марта 2005 г.)г
35. Ban tin Dai su quan Trung Quoc tai Viet Nam (Бюллетень посольства КНР во Вьетнаме)г
36. Bao Quoc te ngay 18/12/2000 : Chuyen san quan he Viet Trung. (Газета «Международная жизнь» - Специальный выпуск о вьетнамо-китайских отношениях. 18 декабря 2000 г.)
37. Bo Ngoai Giao. Dien dan hop tac kinh te chau A Thai Binh Duong.f r
38. Ha Noi: Nha xuat ban chinh tri quoc gia, 1998. (Министерство иностранных дел Вьетнама. Организация Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. Ханой: Государственное политическое изд-во, 1998-290с.)г
39. Сас van ban phap luat ve quan ly bien gioi Viet Nam Trung Quoc.w r
40. Ha Noi: Nha xuat ban chinh tri quoc gia, 2005. (Правовые документы по управлению вьетнамо-китайских границ. Ханой: Государственное политическое изд-во, 2005 — 329 с.)г * г
41. Chinh sach bon diem mai cua Viet Nam doi vai khu vuc// Bao Nhan Dan, 17/10/1993 (Политика «четыре новых пунктов Вьетнама в региональном отношении»// Нян Дян, 17-10-1993г.)
42. Duong Phu Hiep, Vu Van Ha. Cue dien Chau A- Thai Binh Duong. Ha Noi: Nha xuat ban chinh tri quoc gia, 2006. (Зыонг Фу Xuen, By Ван Xa. Политическая обстановка в ATP. Ханой: Государственное политическое изд-во, 2006.— 363 с.)
43. Dinh Xuan Ly. Qua trinh Viet Nam hoi nhap khu vuc chau A — Thaif 7 Г
44. Binh Duong theo duang loi doi mai cua Dang. Ha Noi: Nha xuat ban chmh tri quoc gia, 2003. (Динь Суан Ли. Процесс интеграции Вьетнама в АТР по политике обновления Партии. Ханой: Государственное политическое изд-во, 2003.—290с.)
45. Dinh Cong Тиап. Day manh hop tac kinh te thuang mai giua Vietr r
46. Nam va Trung Quoc trong thai ky hien nay.// Tap chi Cong san sd 92 - 2005. {Динь Конг Туан. Развитие торгово-экономического сотрудничества между Вьетнамом и Китаем в настоящее время.// Журнал «Коммунизм» - 2005.- № 92).
47. Furuta Motoo. Thai ky mod trong quan he Viet Nam Nhat Ban (Фурута Momoo. Новая эпоха в отношении Вьетнам - Японии)// Исследование Японии- 1998.- № 1).1. Л пы гч г
48. Hoi thao ly luan giua Dang cong san Viet Nam va Dang cong sanw > >
49. Trung Quoc. Xay dung Dang cam quyen: Kinh nghiem cua Vietf r
50. Nam. Kinh nghiem cua Trung Quoc. Ha Noi: Nha xuat ban chmh tri quoc gia, 2004. (Материалы конференции между КПВ и КПК на тему: Опыт Вьетнама и Китая по укреплению правящих партий. Ханой: Государственное политическое изд-во, 2004. 322 с.)
51. Noi: Nha xuat ban The giai, 2002. {Дим Чонг Иан. Юго-восточная Азия: Длительный путь еще впереди. Ханой: Изд-во «Мир»,2003.-463 с.)
52. Nguyin Со Thach. Nhung chuyen bien tren the giai va tu duy maif f wcua chung taИ Tap chi Quan he quoc te so 1 - 1990. (Нгуен Ко Тхак. Изменения на мировой арене и наше новое мышление// Журнал «Международные отношения» - 1990.—№ 1)1. W г г
53. Nguyin Dy Nien. The giai nam qua va nhiem vu doi ngoai cua chungrta trong nam 2001 // Tap chi Cong san so 2 - 2001 {Нгуен 3u Ниен. Мир в прошедшем году и наши внешнеполитические задачи в 2001 г. // Журнал Коммунизм - 2001.- № 2).r*J г Г
54. Nguyen Dy Niin. Chinh sach va hoat dong doi ngoai trong thai ky doi mai // Tap chi Cong san so 90 - 2005 {Нгуен Зи Ниен. Внешняя политика и дипломатическая деятельность в период обновления// Журнал Коммунизм — 2005.- № 90)
55. Nguyen Хиап Thang. Hanh lang kinh te va hanh lang kinh te Con Minh Lao Cai - Ha Noi — Hai Phong // Tap chi Nghien crni Trungf r
56. Quoc so 6 - 2005 {Нгуен Суан Тханг. Понятие экономического коридора и экономический коридор Кунминь — Лаокай - Ханой — Хайфон // Журнал «Китаеведение» - 2005. - № 6)
57. Nguyen Duy Quy. The giai trong hai thap nien dau the ky XXI. Haf r
58. Noi: Nha xuat ban chinh tri quoc gia, 2002. {Нгуен Зуй Кви. Мир в два первые десятилетия XXI века. Ханой, Государственное политическое изд-во, 2002. 415с.)1. ^ л
59. Nguyen Manh Cam. Tren duong trien khai chfnh sach doi ngoai theordinh hirong mdri// Tap chi Cong san — so 4 — 1993. {Нгуен Мань Кам.
60. На пути реализации внешней политики с новой ориентацией// Журнал «Коммунизм» 1993.- № 4)1. Л *
61. Nguyen Anh Тиап. Mot vai diem trong quan he kinh te My Nhat -Trung hien nay {Нгуен Ань Туан. Некоторые черты экономических отношений США — Японии — Китая в современном этапе)// Журнал «Исследование международных отношений» — 1997.- № 2)
62. Nguyen Thu Hang. Tarn giac My Nhat — Trung a chau A — Thai Binh Duong (.Нгуен Txy Ханг. Треугольник США - Япония — Китай в АТР)// Журнал «Исследование международных отношений» - 1997. - № 4)fS/ л
63. Nguyen Hoang Giap. Mot vai dieu chinh trong chinh sach cua Nhatrdoi vai cac nuac ASEAN {Нгуен Хоанг Зиап. Некоторые исправления в асеановской политике Японии в 90-х годах)// Журнал «Исследование международных отношений» 1997.- № 8)1. W ^ Г г г
64. Nguyen Anh Тиап. WTO, АРЕС, AFTA: Nhung tac dong toi qua trinh cong nghiep hoa a Viet Nam {Нгуен Ань Туан. ВТО, АТЭС,
65. АФТА: Их влияния на индустриализацию Вьетнама// Журнал «Исследование международных отношений» — 1997.- № 8)1. W г
66. Nguyen Van Тиап. Hop tac va canh tranh gifta Viet Nam va Trung1. W Г / f f
67. Pham Cao Phong. Quan he kinh te thirang mai giira Viet Nam va ' ' f r *
68. Trung Quoc t£r nam 1991 den nay// Tap chi Nghien curu quoc te so 31 - 1999. (Фам Kao Фонг. Торгово-экономические отношения между Вьетнамом и Китаем с 1991 г. по настоящее время.// Журнал «Изучение международных отношений» — 1999.- № 31)
69. Quynh Anh. Viet Nam trong chien luge Trung Quoc + 1 cua Nhat Ban// Thoi bao kinh te Viet Nam 28/11/2007 www.vneconomy.vn (Куинъ Ань. Вьетнам в стратегии «Китай + 1». // Vietnam economic times 28 November 2007)л f t
70. Tran Anh Phuong. Vi the cua Viet Nam trong hop tac ASEAN — Nhat Ban Trung Quoc // Tap chi Nghien emi Trung Quoc — so 3 — 2005. (Чан Ань Фыонг. Позиции Вьетнама в рамках сотрудничества АСЕАН - Японии - Китая // Журнал «Китаеведение» - 2005,- № 3)
71. Tran Ouang Са. Cue dien the gioi mod va van nirac // Tap chi Quan1. Г Г rhe quoc te so 3 — 1992. {Чан Куанг Ко. Новая международная192обстановка и судьба нашей страны // Журнал «Международные отношения» 1992,- № 3)1. Л г г г
72. Tran Quang Co. The giai sau chien tranh lanh va chau A — Thai Binh Duomg I I Tap chi Quan he quoc te so 12 — 1992. {Чан Куапг Ко. Мир после холодной войны и Азиатско-тихоокеанский регион // Журнал «Международные отношения» - 1992.- № 12)г г
73. Tran Van Tiing. Chat lucrng tang truang nhin tir Dong A. Ha Noi:1. F Г
74. Nha xuat ban The giai, 2003. (Чан Ван Тунг. Качество экономического роста: Взгляды из Восточной Азии. Ханой: Изд-во «Мир», 2003- 255 с.)1. Г Л
75. Trung tarn thong tin Bo Кё hoach va dau tu Viet Nam www.mpj. gov, vn. (Информационные центры Министерства планирования и инвестиции Вьетнама.)
76. Trung tarn thong tin Bo Thuong mai Viet Nam www.mof.gov.vn (Информационные центры Министерства торговли Вьетнама)1. W
77. VU Khoan. Boi mai ve doi ngoai. Tap chi Cong san so 89 - 2005 {By Кхоан. Обновление во внешней политике государства // Журнал Коммунизм - 2005.- № 89)
78. Website Во Ngoai giao Viet Nam www.mofa.gov.vn (Сайт Министерства иностранных дел СРВ)1. На английском языке
79. Beijing Review, 11 15.05.1994.
80. Carlyle A. Thayer. Sino-Vietnamese relations: The interplay of ideology and national interest// Asian survey June 1994. - vol. 34-no. 6.
81. Henry J. Kenny. Sino-Vietnamese relations in 21st century — Conference on Sustainable development in Vietnam University of Maryland — November 13, 2003 — http://www.vpa-inc.org/conference/pdf/kenny.pdf
82. Joseph Y. S. Cheng. Sino-ASEAN relations in the early twenty-first century // Contemporary Southeast Asia — December 2003,- vol. 23-no.3
83. Ken Stier. Membership's privileges// Asiaweek 13 June 1997.
84. Lee Lai To. China, the USA and the South China Sea Conflicts // Security Dialogue March 2003. - vol. 34 - no. 1 www.sagepublications.com
85. Luu Van Loi. 50 years of Vietnamese diplomacy 1945 1995 — Hanoi, The Gioi Publisher, 2002 - Volume 1: 1945 - 1975.1.u Van Loi. 50 years of Vietnamese diplomacy 1945 1995 -Hanoi, The Gioi Publisher, 2002 - Volume 2: 1975 - 1995.
86. Nguyen Hong Thao. Maritime delimitation and Fishery cooperation in the Tonkin Gulf // Ocean development and international law -2005. no.36.
87. Ramses Arner. Sino-Vietnamese normalization in the light of the crisis of the late 70s // Pacific Affairs 1994.-vol. 67- iss. 3.
88. Vietnam Economic Times, www.vneconomy.com.vn
89. Yunjun Yu, Yongtong Mu. The new institutional arrangements for fisheries management in Beibu Gulf // Marine Policy December
90. Zou Keyuan. The Sino-Vietnamese agreement on Maritime Boundary Delimitation in the Gulf of Tonkin // Ocean development and international law 2005. - no.36.2004.