автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.04
диссертация на тему: Специфика медицинских отонимических терминов в английском языке

Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата филологических наук Калмазова, Надежда Александровна

§ 1. Языковая специфика и типы имен собственных.

§ 2. Проблема значения имени собственного.

§ 3. Семантические процессы, происходящие при апел-лятивизации онимов в общелитературном языке и в терминосистемах.

§ 4. Структурные типы отонимических номинантов в литературном английском языке и в отраслевых терминосистемах.

§ 5. Выводы.

ГЛАВА 2. СИСТЕМНО-СТРУКТУРНАЙ И СЕМАНТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА АНГЛИЙСКИХ МЕДИЦИНСКИХ ОТОНИМИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ.

§ 1. Отонимические термины и их типы в различных медицинских подсистемах терминов.

§ 2. Структурные характеристики отонимических терминов английского языка.

§ 3. Семантика отонимических медицинских терминов, их место в терминосистеме и системные связи.

§ 4. Экстралингвистические и лингвистические факторы, обусловливающие специфику системных отношений отонимических терминов в медицинской терминологии.

§5. Выводы.

Введение диссертации2002 год, автореферат по филологии, Калмазова, Надежда Александровна

Имя собственное постоянно находится в центре внимания как логиков (Frege, Mill, Kripke, Paul, Rassel, Searle), так и лингвистов (Gardiner, Müller, Sweet, Opdycke, Ullman, Бондалетов, Винокур, Ирисханова, Лев-ковская, Перкас, Реформатский, Суперанская, Топоров, Толстой, Старостин, Щерба и др.).

Особый интерес для ученых представлял вопрос о соотношении имени собственного с понятием (Frege, Mill, Kripke и др.), проблемы отличия имени собственного от имени нарицательного, вопросы типологии и функций (Gardiner, Sweet, Opdycke, Бондалетов, Винокур, Ермаченко, Молчанова, Никонова, Реформатский, Суперанская, Уфимцева и др.), проблемы значения имени собственного (Sweet, Gardiner, Левковская, Найда и др.), его речевой актуализации (Sweet, Ullman, Суперанская), роли имени собственного, характера его значения и особенностей функционирования в отраслевых терминосистемах языков разного типа (Ахманова, Баранникова, Белецкий, Бланар, Бурдин, Винокур, Динес, Дюбо, Климовицкий, Моисеев, Фигон и др.), в том числе в частноотраслевых терминосистемах медицины разных языков, например, в терминологии оториноларингологии русского и французского языков (Скворцов), в терминологии кардиологии русского и английского языков (Динес) и т.д.

Но, как правило, рассматривались прежде всего только эпонимные термины (Дубровина, Педос и др.) и чаще всего в сопоставительных исследованиях на материале разноструктурных языков, хотя в терминосистемах существуют и другие отонимические термины.

Специальное комплексное исследование, посвященное изучению отонимических терминов в отраслевой терминосистеме английского языка, позволяет подробно рассмотреть проблему специфики структуры, значения и варьирования отонимических терминов, установить особенности процесса апеллятивизации онимов в общелитературном языке и в отраслевой терминологии, системные связи отонимических номинантов в терми-носистеме, что и составляет актуальность данной работы.

Объектом исследования являются отонимические номинанты в терминологии медицины английского языка.

Предметом исследования является установление специфики образования и значения медицинских отонимических терминов в отличие от отонимических номинантов общелитературного английского языка, их места в терминосистеме, системных связей и особенностей функционирования.

Объект и предмет исследования обусловили его цель, которая заключается в выявлении лингвистических и экстралингвистических факторов формирования отонимических терминов, определяющих их специфику.

Указанная цель предопределила необходимость постановки и решения следующих задач: '

1) рассмотреть проблему соотношения имени нарицательного и имени собственного в лексической системе английского языка;

2) выявить специфику значения имени собственного в общелитературном языке;

3) исследовать особенности апеллятивизации имени собственного в общелитературном языке и в отраслевых терминосистемах;

4) установить структурные типы отонимических номинантов в общелитературном языке и в некоторых частных терминосистемах английского языка, их сходство и отличия;

5) рассмотреть проблему значения медицинских отонимических терминов;

6) установить специфику и наиболее продуктивные способы образования медицинских отонимических терминов;

7) рассмотреть системные связи отонимических номинантов в медицинской терминосистеме;

8) выявить особенности функционирования медицинских отонимических терминов в научных текстах.

Рассмотрение указанных задач проводится в соответствии с общей целью исследования — необходимостью выявления характера воздействия системы языка и внешних факторов, обусловливающих специфику отонимических терминов.

Материалом исследования послужили отраслевые медицинские словари, отраслевые словари английских терминов геологии,, химии, машиностроения, вычислительной техники, юриспруденции, двуязычные словари, обратный словарь английского языка, научные медицинские тексты. Всего анализу было подвергнуто 8891 медицинских отонимических терминов и более 1000 отонимических терминов других терминосистем английского языка. Функционирование терминов изучалось на основе анализа 2489 страниц научных медицинских текстов.

В результате исследования сформулированы и выносятся на защиту следующие положения:

1. Использование отонимических номинантов разной структурной степени сложности (омонимичных имени собственному, однословных производных универбов и отонимических терминов-поливербов) отмечается как в общелитературном языке, так и в различных отраслевых терминосистемах. При этом, большинство производных отонимических универбов английского языка относится к сфере терминологических систем и представлено главным образом эпонимными и оттопонимными терминами.

2. Значение имени собственного, как и значение имени нарицательного, имеет двухуровневый характер, связанный как с возможностью выявления различных семантических компонентов в значении онима, так и с определенным лексическим фоном, который играет важную роль в формировании концептуального содержания онима.

Апеллятивизация имени собственного в общелитературном языке и в терминосистемах имеет отличия, связанные с «интеллектуальной чистотой» термина, отсутствием различного рода коннотаций в его значении.

Специфика значения медицинских отонимических терминов обусловлена способами их образования, их местом в терминоси-стеме в качестве видовых и подвидовых номинантов медицинских таксономий, при этом дифференцирующие семантические компоненты значения отонимического термина закрепляются за его онимической частью.

Отонимические термины - неотъемлемые компоненты английской медицинской терминосистемы. Они вступают во все виды системных отношений между собой и с другими (неотонимиче-скими) терминами. Для отонимических терминов в медицинской терминологии английского языка характерны как парадигматические (гиперо-гипонимия, синонимия, антонимия), так и синтагматические отношения (использование одного и более они-мов в сочетании с отраслевыми терминами). Формирование и функционирование отонимических терминов обусловлены внутренними и внешними факторами развития языка в целом и его терминологических систем в частности. Возможность использования онимов в терминологической номинации предопределяются их языковыми свойствами, характером научного познания и терминотворчества, реальным соотношением национального и интернационального аспектов развития терминосистемы вследствие научных контактов, процесса интернационализации современных национальных терминосистем.

Методы исследования предопределены его целями и задачами. В качестве основных выступают описательный метод, метод компонентного анализа и анализа по непосредственно составляющим, а также количественный метод.

Научная новизна работы обусловлена рассмотрением специфики отонимических терминов в английской медицинской терминологии с точки зрения взаимодействия экстра- и интралингвистических факторов и их влияния на формирование терминосистем и отдельных подсистем терминов, на их структурные и семантические особенности.

Теоретическая значимость работы обусловлена выявленными особенностями отонимических номинантов в отраслевой терминосистеме. Анализ формирования, семантики и функционирования отонимических терминов, проведенный в диссертации, способствует развитию общей теории термина. '

Практическая значимость работы связана с возможностью использования результатов исследования для составления словаря медицинских отонимических терминов, в практике преподавания английского языка в медицинских вузах, в курсе лексикологии английского языка, в преподавании основ перевода и переводоведения аспирантам вузов медицинского профиля.

Апробация работы. Основные положения диссертации обсуждались на кафедре английского языка и межкультурной коммуникации Саратовской государственной академии права, а также были представлены в докладах на Всероссийских научных конференциях «Теория и практика преподавания родного и иностранного языков в вузе» (Саратов, 2000 г.), , «Языковые и культурные контакты различных народов» (Пенза, 2000 г.), «Язык, познание, культура на современном этапе развития общества» (Саратов, 2001 г.), на 61-й научной конференции молодых ученых Саратовского государственного медицинского университета (Саратов 2000 г.), на научной конференции Саратовского государственного технического университета «Современные проблемы подготовки специалистов в технических вузах» (Саратов, 2000 г.),

По теме диссертации опубликовано 7 работ общим объемом 1,6 печ. л.

Структура работы. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения и приложения, включающего списки использованных источников исследования и научной литературы, английских медицинских отони-мических терминов.

Заключение научной работыдиссертация на тему "Специфика медицинских отонимических терминов в английском языке"

§ 5. Выводы

Отонимические медицинские термины широко представлены в английской медицинской терминологии, что позволяет сделать вывод о том, что имя собственное является продуктивной единицей номинации в исследуемой терминосистеме.

Существует четыре основных способа образования отонимических медицинских терминов:

1) словосочетание;

2) словосложение;

3) аффиксация;

4) лексико-семантический способ.

Самым продуктивным способом является образование отонимических словосочетаний (8749 единиц). Словосложение представлено разнообразными словообразовательными моделями (29 единиц). Количество суффиксов и префиксов, используемых в отонимическом терминообразовании значительно меньше, чем в общелитературном языке (17), причем некоторые из них являются собственно медицинскими терминоэлементами (-ella, -oíd); префиксация представлена единичными примерами (anti-, quanti-).

Отонимические термины, образованные лексико-семантическим способом, являются транстерминами других терминосистем, т.е. не являются собственно медицинским способом отонимической терминономинации (newton, morgan, leez).

В медицинской отонимической номинации единично представлены комбинации общеотраслевых терминов с отонимической аббревиатурой и отонимических терминов с цифровыми обозначениями.

Таким образом, структурный ряд медицинских терминов, образованных от онимов, частично использует общелитературные терминоэлементы, имеет собственно медицинские терминоэлементы, а также включает тер-минообразовательные модели, идентичные общеотраслевым. Все способы номинации являются системными.

Семантическая классификация отонимических медицинских терминов возможна на основании выделения родо-видовых отношений. Каждый структурный тип отонимических медицинских терминов занимает свою позицию в микросистемньк отношениях. Отонимические термины-словосочетания могут быть видовыми по отношению к родовым общеотраслевым и родовыми по отношению к видовым отонимическим. Отонимические термины, образованные путем словосложения и основосложения, могут быть видовыми по отношению к родовым общеотраслевым, но сами не являются родовыми - не имеют дальнейшей отонимической градации. Аффиксальные медицинские термины являются видовыми, кроме терминов, образованных с помощью суффикса -ia, которые могут образовывать дальнейшие видовые ряды.

Отонимические Медицинские термины, образованные лексико-семантическим способом, составляют одно терминополе с родовым термином unit. Отонимические термины, образованные лексико-семантическим способом, являются полностью мотивированными, что связано с их длительным межсистемным функционированием.

Микросистемные гиперо-гипонимические (родо-видовые) отношения отонимических медицинских терминов представляют собой единую систему с общеотраслевыми терминами. И те, и другие термины входят в единые терминополя, но отонимические термины, в отличие от общеотраслевых, стоят на низших ступенях иерархии.

Отонимические медицинские термины участвуют в макросистемных гипо-гиперонимических отношениях: они могут быть видовыми и подви-довыми. Отонимические медицинские термины встречаются внутри всех медицинских терминосистем.

Системные отношения отонимических терминов в медицинской тер-миносистеме английского языка представлены абсолютной синонимией и вариантностью, антонимией, а также омонимией.

Абсолютные синонимы отонимических терминов возникают на основании различных общеотраслевых терминоэлементов; лексические варианты - на основании использования различных онимических компонентов.

Антонимы появляютя вследствие использования терминоэлементов, имеющих противоположное значение.

Омонимы являются следствием общелитературной омонимии имен собственных.

Заимствование онимических терминоэлементов обусловлено внешними факторами - тесными научными контактами, когда заимствуются они-мические терминоэлементы. Ассимиляция онима чаще всего полная. Если вместе с онимом заимствуется общеотраслевой терминоэлемент в более, чем двух языках, то термин становится интернациональным. Если общеотраслевой терминоэлемент является переводным эквивалентом источнико-вого термина, то в этом случае имеет место заимствование-калька.

Вариативность проявляется и на уровне речи при функционировании терминов. Отонимические термины при функционировании в научных текстах подвергаются сокращению и замене, причем при замещении еди

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Имя собственное, как и имя нарицательное, является частью категории имени в английском языке. Специфика данной категории проявляется при сравнении имени собственного с именем нарицательным. Имея схожие общеязыковые функции, данные категории отличаются по своим функциям. В имени собственном доминирует дейкгическая функция, в имени нарицательном — номинативная. Из этих функций вытекают основные признаки данных категорий: у имени собственного это способность к индивидуализации предметов, у имени нарицательного — обобщение. При индивидуализации объект выделяется из класса однородных (нарицательных имен), следовательно, имя собственное номинировано вторично (при первичном нарицательном), что вместе с усиленной экстралингвистической обусловленностью составляет специфику категории имени собственного.

Специфика имени собственного заключена и в его значении: значение имени собственного, как и имени нарицательного, согласно теории двухуровневого характера значения, включает лексическое значение и концептуальное содержание (экстралингвистическая информация). Лексическое значение таких классов имен собственных, как антропонимы и топонимы имеет отличия. Антропонимам присущи семы абстрактности, исчисляемо-ти, одушевленности, проприальности, коллективности, группированности, множественности, личности. Топонимы имеют архисему единичности и дифференцирующие семы неодушевленности и локальности. Концептуальный уровень включает в себя все фоновое экстралингвистическое знание, присущее имени собственному (социальное знание) и переходит к апеллятивизированным единицам, в том числе и к терминологизирован-ным.

Имена собственные могут использоваться в качестве источника для создания различных отонимических номинантов в общелитературном языке и в отраслевых терминосистемах. Структурные типы отонимических лексем общелитературного языка идентичны структурным типам отонимических терминов. Выделяются отонимические номинанты, образованные лексико-семантическим способом, то есть совпадающие по своей форме с онимами (bertha, volt); производные аффиксальные слова, производящей основой которых являются онимы (napoleonize, fabianism); сложные слова, включающие в себя в качестве одной из основ оним (microamper); поливербы, в состав которых входят онимы (Achilles<' heel, Richard 's bearing alloy).

Однословные отонимические термины, совпадающие по форме с онимами, — это прежде всего апеллятивизированные антропонимы и топонимы. Лексико-семантический способ номинации широко представлен в общелитературном языке (casanova, don Juan) и в терминологиях естественных наук (в физике — joule; химии — тегсигу; математике — pascal). Суффиксальное отонимическое словообразование особенно важно для различных терминосистем, в том числе и для медицинской терминологии, на что указывают деривационные значения суффиксальных производных номинантов (например, -ism: darwinism — «учение лица, указанного в мотивирующей основе»).

Анализ характера словообразовательных значений суффиксальных отонимических терминов свидетельствует о том, что в образовании отонимических суффиксальных общелитературных слов большее значение имеют топонимы (например,-ese: Chínese — «язык страны, указанной в мотивирующей основе»).

Терминологический характер отонимических производных суффиксальных универбов и номинантов, образованных на базе основосложения, связан с особой ролью антропонимов. Топонимы имеют меньшее значение для терминосистем.

При образовании отонимических полилексемных единиц в терминологии отмечены те же модели, что и при образовании отонимических поливербных единиц в общелитературном языке (Np + .Np, Np + and + NP; A + NP; A<p + Nc; Nc + NP; NFs + Nc; Nc + of + NP; Nc + NP + Nc; Nc + NFs + Nc; NP + NP + Nc).

Таким образом, онимические компоненты могут входить в состав полилексемных номинантов как в общелитературном языке, так и в терминологиях.

В терминологиях наиболее частотны двухкомпонентные отонимиче-ские термины. В различных терминосистемах разные по структурной сложности термины могут осложняться за счет онимического компонента, образуя многокомпонентные термины (logical value - Boolean logical value).

При апеллятивизации онима в составе сложного слова оним сочетается со связанным компонентом греко-латинского происхождения, что характерно в большей степени для терминосистем, чем для общелитературного языка.

Следовательно, отличие апеллятивизации в общелитературном языке и в терминологии связано с различием области функционирования отонимических единиц.

Апеллятивизация и теминологизация онимов связаны с семантическими преобразованиями. Для превращения имени собственного в имя нарицательное один из его компонентов должен усилиться настолько, чтобы номинант мог «встать» в какой-нибудь понятийный ряд имени нарицательного.

В основе перехода имен собственных в имена нарицательные в общелитературном языке лежит метафорический перенос. Наиболее распространены такие виды метафоры как: а) личность—» характеристика личности, б) личность —> процесс.

В терминологии можно выделить следующие модели терминологизации имен собственных: а) имя ученого основополагающая единица данной области знания, б) имя ученого —> название теории (течения), в) имя ученого —» последователь теории (течения), г) место —> изделие, произведенное в этой местности, т.е метонимический перенос.

Апеллятивизация в общелитературном языке протекает постепенно. Она происходит естественным путем и является выборочной и индивидуальной для каждого языкового коллектива.

Терминологизация онимов — это искусственный акт, при котором оним приобретает дефиницию. Оним, становясь термином, уходит в иной именной ряд, но между термином и онимом сохраняется концептуальная связь. ■ ,

Лексико-семантические изменения, происходящие при терминологизации, проявляют как сходство, так и различие для разных классов терми-нологизированных онимов. Первые предопределяются общими тенденциями терминологизации, а последние обусловлены тем, что исходные имена собственные имеют разный набор семантических признаков. При терминологизации антропонимов и топонимов, образованные от них эпо-нимные и оттопонимные термины приобретают одинаковые семы — сему «абстрактности» и сему «исчисляемости». Исходные дифференциальные семы (например, сема «личности» у антропонимов, сема «локальности» у топонимов) переходят в разряд концептуальной сферы.

Материалом исследования настоящей работы являются отонимические медицинские термины английского языка, так как именно медицинская терминология богата отонимическими терминами, что связано с персонификацией медицинской науки и медицинских исследований, а также со сложностью оперирования греко-латинскими терминоэлементами при номинировании новых явлений.

Отонимические медицинские термины широко представлены во всех подсистемах медицинской терминосистемы. Были выявлены четыре структурных типа отонимических медицинских терминов. Они отмечены и в общелитературном языке. Это словосочетание, образование сложных слов, аффиксация и лексико-семантический способ.

Как уже указывалось, в медицинской терминосистеме самым продуктивным является введение онима в состав словосочетания (8749 терминов) {Barlow's manoeuvre, Duchenne type of muscular dystrophy). Сложные номи-нанты представлены большим разнообразием единичных моделей (29 терминов) (rolandometer, roentgenogram). В аффиксальных моделях зафиксированы общелитературные аффиксы (15) (-ize — pasteurize, -ic — galenic) и собственно медицинские аффиксы (3) (-ella: Salmonella, -osis: Salmonella — Salmonellosis, -itis: Littre — littreitis). Аффиксальный способ является продуктивным в английской ^медицинской терминологии. С его помощью образовано 93 термина. Отонимические медицинские термины, образованные лексико-семантическим способом, не являются собственно медицинскими, а переходят из других терминосистем (henry, ohm, pascal), то есть транстерминологизируются.

В рамках медицинской терминосистемы зафиксированы еще два способа отонимической терминономинации. Это сложные термины, образованные при слиянии общеотраслевого термина с отонимическим сокращением-аббревиатурой и при слиянии общеотраслевого термина с цифровыми обозначениями. При отонимической аббревиации сокращение происходит до начальных букв каждого терминоэлемента, входящего в состав онима; объект, давший оним для отонимического термина является широко известным в национально-культурной сфере английского языка (JH-virus — John Hopkins virus (John Hopkins school of medicine)). Необходимость цифровой дифференциации отонимических терминов возникает, как правило, при разграничении схожих явлений, отличающихся каким-либо одним признаком {clark I, clark II).

В целом структурные типы отонимических терминов используют как общенаучные терминоэлементы, так и собственно медицинские. Все способы отонимической терминономинации аналогичны общеотраслевым, а следовательно, являются системными.

Семантическая классификация отонимических медицинских терминов возможна на основании выделения привативных (родо-видовых) оппозиций. Каждый структурный тип отонимических медицинских терминов занимает свою позицию в макро-микросистемной иерархии. Отонимические термины-словосочетания могут быть видовыми по отношению к родовым общеотраслевым, а также образуют дальнейшие подвидовые ряды. Отонимические термины, образованные при помощи терминосложения или ос-новосложения могут быть видовыми по отношению к родовым общеотраслевым, но сами не образуют подвидовых рядов. Аффиксальные отонимические медицинские термины являются видовыми по отношению к родовым общеотраслевым, но они не подвержены дальнейшей дифференциации, кроме терминов с суффиксом ~ia, которые имеют подвидовые ряды. Отонимические медицинские термины, образованные лексико-семантическим способом, составляют одно терминополе с категориальным компонентом unit, который не является собственно медицинским.

Основное семантическое наполнение отонимических медицинских терминов закреплено за онимическим терминоэлементом, хотя формально его связь с выраженным им понятием отсутствует. Общеотраслевой компонент — общеотраслевой термин в структуре поливербов, а также номи-нантов, образованных с помощью словосложения (основосложения) и суфффикс в однословных производных универбах относит понятие или предмет к определенному классу.

Значение отонимических терминов, образованных лексико-семантическим способом, закрепляется за единственным отонимическим терминоэлементом.

Дифференцирующие компоненты значения в номинантах других структурных типов закреплены за онимическим элементом; он конкретизирует в отличие от общеотраслевого терминоэлемента, который обобщает.

Значение отонимического медицинского термина имеет два уровня: 1) лексическое значение, 2) концептуальное значение. Лексическое значение отонимического термина включает понятийные медицинские семы («болезнь», «симптом», «локализация» и мн. др.). Концептуальное значение отонимического термина складывается из семантических признаков, присущих исходному ониму («имя ученого», «возраст», «пол», «национальность» и др. — если термин образован от антропонима; «географическое положение» — ёсли термин образован от топонима).

Отонимические медицинские термины составляют единую систему с другими отраслевыми терминами, т.к. входят в единые терминополя, организованные иерархически. В отличие от терминов общеотраслевой семантики, встречающихся на всех уровнях системной иерархии медицинской терминосистемы, отонимические медицинские термины являются промежуточными или предельными единицами медицинских классификационных таксономии.

Отонимические термины в терминологии связаны системными отношениями: парадигматическими и синтагматическими. Системные связи отонимических терминов с другими номинантами терминосистемы и между собой проявляются в гипо-гиперонимических отношениях, в отношениях синонимии, антонимии и омонимии.

В сфере образования отонимических терминов отмечается абсолютная синонимия, вариантность, антонимия, а также омонимия.

Абсолютные синонимы чаще всего формируются при использовании разных общеотраслевых терминоэлементов при образовании составных отонимических терминов.

Варианты возникают, главным образом, при использовании разных онимических терминоэлементов.

Антонимы появляются при необходимости передать понятие, противоположное существующему.

Омонимы возникают вследствие общеязыковой онимической омонимии.

Среди отонимических терминов абсолютные синонимы возникают: 1) при обозначении понятий отонимическими поливербами и однословными обозначениями или словосочетаниями, в которых нет сходных терминоэлементов; 2) при использовании разных отраслевых терминоэлементов для образования отонимических терминов при сходстве онимических терминоэлементов; 3) при разном составе онимических и неонимических терминоэлементов поливербов; 4) при наличии обозначений, представленных отонимическими поливербами и словосочетаниями, образованными на основе метафорического переноса.

Варианты отонимических терминов возникают: 1) при фонетическом варьировании онимической части термина; 2) при использовании разных по структуре (полных и эллиптированных) терминов; 3) при замене одного онимического компонента на другой.

Терминологическая синонимия и вариативность отличаются от общеязыковой, так как синонимы и варианты терминов, в том числе и отонимических, не выполняют стилистических функций. Абсолютные синонимы и варианты отонимических терминов не содержат дополнительных характеристик понятий в дефинициях.

Некоторые медицинские отонимические термины, обозначающие специальные понятия, могут иметь антонимы, обозначающие обратные им понятия. Антонимы возникают при необходимости обозначить процесс, обратный уже существующему, причем форма первичного отонимического термина заимствуется с добавлением компонента со значением «обратный».

В сфере медицинских отонимических терминов зафиксировано явление омонимии. Омонимия отонимических терминов возникает на основе омонимии онимических терминоэлементов и является следствием омонимии онимов в общелитературном языке (когда разные индивиды являются носителями одного имени).

Тесные научные контакты дают возможность заимствования онимов, входящих в отонимические медицинские термины в английской медицинской терминологии. Заимствование возникает при важном, серьезном научном открытии, ставшем международно известным. Ассимиляция онима чаще всего полная. Если вместе с онимом, заимствуется общеотраслевой терминоэлемент не менее чем в трех языках, то отонимический термин становится интернациональным. Если общеотраслевой терминоэлемент заимствованного отонимического термина является переводным эквивалентом источникового термина, то имеет место заимствование-калька.

Каждый заимствованный термин ассимилируется системой принимающей терминосистемы, т.е. вступает в парадигматические отношения. Источниковым является термин того языка, из которого заимствуется они-мический терминоэлемент. Количество заимствований в сфере отонимических терминов составляет 0,7%.

Речевая вариативность отонимических терминов проявляется при их функционировании в научных текстах. При функционировании отонимические медицинские термины подвергаются сокращению (усечению, аббревиации) или замещению синонимами.

Усечение отонимического медицинского термина происходит чаще всего до общеотраслевого компонента, представленного родовым термином, то есть опускается собственно онимическая часть. Прием усечения широко используется в специальных текстах, так как в данном случае усечение не сокращает понятийную значимость текста.

Отонимические медицинские термины при функционировании подвергаются инициальной аббревиации. Такого рода сокращение помогает максимально сжать многокомпонентный онимический термин с целью экономии языковых средств. Несмотря на это, инициальные аббревиатуры отонимических медицинских терминов нельзя признать удачным способом сокращения, так как аббревиатура является немотивированным обозначением термина, в котором семантика текста сжата настолько, что даже в пределах малого контекста трудно определить, о чем идет речь.

Случаи замены отонимических медицинских терминов синонимами редки. В основном синонимы отонимических терминов представлены общеотраслевыми терминосочетаниями, раскрывающими семантику отони-мического термина. Мотивированный общеотраслевой термин удобнее для коммуникации, чем немотивированный термин, хотя таких замен немного (4%), что объясняется трудностью подбора квалификативного обозначения отонимическому термину.

Появление более короткого варианта отонимического термина при его функционировании в научном тексте связано со спецификой сферы его функционирования. Спецификой научного текста является необходимость передать максимальное количество информации, задействуя минимальное количество языковых средств.

В целом эпонимные и оттопонимные медицинские термины широко представлены в специальных медицинских текстах. Чаще всего они не подвергаются никаким изменениям — повторяются на протяжении всего текста в неизмененном виде. Повтор акцентирует внимание на предмете исследования, способствует быстрому усвоению информации, выраженной отонимическим термином, а также позволяет не приводить определение термина каждый раз, когда такой термин встречается в тексте. Модификации отонимических терминов являются скорее нежелательными, так как затрудняют процесс усвоения вводимых понятий и заставляют адресата затрачивать большее количество умственных усилий.

Отонимические медицинские термины прочно закрепились в медицинской терминосистеме, являются полноправными системными единицами — вступают в парадигматические и синтагматические отношения. Они представляют скорее социо-терминологическое явление, чем чисто терминологическое, так как в них сливаются онимический компонент с основной номинативной функцией и терминологический компонент с основной сигнификативной функцией. Имя собственное — социальный знак — оказалось очень удобным компонентом, используемым в терминологической номинации в том случае, когда сложно выделить классификационный признак или подобрать квалификативный термин новому понятию. Имя собственное удобно для терминологии и по причине отсутствия у него полисемии, а потому является продуктивным компонентом для терминологической номинации.

Список научной литературыКалмазова, Надежда Александровна, диссертация по теме "Германские языки"

1. Авдеюк Л.Н., Крачинская В.В., Крачинская О.В. Термины-синонимы в подъязыке научной речи // Медицинская терминология и гуманитарные аспекты словообразования в медицинском вузе. Самара, 1998. С. 36-37.

2. Акуленко В.В. Научно-техническая революция и задачи интернационализации научно-технической терминологии // Интернациональные элементы в лексике и терминологии. Харьков:Вища школа, 1980. С. 129-146.

3. Античные теории языка и стиля. М.;Л.: Соцэкгиз, 1936. 324 с. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. Синонимические средства языка. М.:Наука, 1974. 367 с.

4. Артемова А.Ф., Леонович O.A. Прозвища в английском языке // Иностранные языки в школе. 1978. № 6. С. 78-80.

5. Арутюнова Н.Д. Очерки по словообразованию в современном испанском языке. М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1961. 151 с. Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл: Логико-семантические проблемы. М.: Наука, 1976. 383 с.

6. Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений (оценка, событие, факт). М.:Наука, 1988. 338 с.

7. Ахманова О.С. Очерки по общей и русской лексикологии. М.:Учпедгиз., 1957. 296 с.

8. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.:Сов. энциклопедия, 1966.

9. Баранникова Л.И. Вариантность языковых систем и проблема типологии вариантов // Вариантность как средство языковой системы. Тезисы докладов. М.:Наука, 1982. Ч. 1. С. 19-20.

10. Баранникова Л.И. Основные сведения о языке: Пособие для учителей. М.: Просвещение, 1982.112 с.

11. Белецкий A.A. Лексикология и теория языкознания (ономастика). Киев:Изд-во Киев.ун-та, 1972.209 с.

12. Белодед И.К. Интернационализмы в современных языках (вводная статья) // Интернациональные элементы в лексике и терминологии. Харьков:Ветца школа, 1980. С. 7-9.

13. Бельчиков Ю.А. Интернациональная терминология в русском языке. М.:Учпедгиз., 1956. 78 с.

14. Блумфилд Л. Язык. М.:Прогресс, 1968. 606 с.

15. Богуславский В.М. Слово и понятия / Мышление и язык. М.:Госполитиздат., 1979. С. 213-275.

16. Болотов В.И. Актуализация имен собственных личных в речи (на материале английского языка) // Уч. зап. МГПИИЯ им. Мориса Тореза. 1970. Т. 54. С. 174-195.

17. Болотов В.И. Множественное число имени собственного и апелляти-ва//Имя нарицательное и собственное. М.:Наука, 1978. С. 93-106.

18. Бондалетов В.Д. Научно-техническая революция и язык // Русская речь. 1998. № 3. С. 58-62.

19. Бондалетов В.Д. Ономастика и социолингвистика. М.:Наука, 1970. С. 17-23.

20. Бондалетов В.Д. Русская ономастика: Учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности № 2101 «Русский язык и литература». М.:Просвещение, 1983. 224 с.

21. Бондалетов В.Д., Данилина Е.Ф. Средства выражения эмоционально-экспрессивных оттенков в русских личных именах / Антропонимика. М.:Наука, 1970. С. 194-200.

22. Брагина A.A. Значение и оттенки значения в термине / Терминоло-. гия и культура речи. М.:Наука, 1981. С. 37-49.

23. Будагов P.A. Введение в науку о языке. М.:Учпедгиз., 1958. 435 с.

24. Будагов P.A. Терминология и семиотика // Вестник МГУ. Серия X. Филология. 1972. № 5. С. 43-48.

25. Бурлакова В.В. Синтаксические структуры современного английского языка. М.: Просвещение, 1984. 112 с.

26. Бучкина Б.З. Об образованиях типа Грузия — фильм, Тула — уголь и под. // Ономастика и грамматика. М.:Наука, 1981. С. 41- 53.

27. Булаховский JI.A. Введение в языкознание М.:Учпедгиз., 1953. Ч. 2. 327 с.

28. Бурдин С.М. О терминологической лексике // Филологические науки. 1955. №4. С. 57-64.

29. Былинович В.Н. О словосочетаниях как единицах терминологии // Романское и германское языкознание. Минск. .Вышэйш. школа, 1984. Вып. 14. С. 96-100.

30. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Национальный компонент в семантике терминологической лексики и лингвострановедения // Русский язык за рубежом. 1977. № 6. С. 25т31.

31. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура: Лингвостранове-дение в преподавании русского языка как иностранного. — 3-е изд. М.: Рус. яз., 1983. 269 с.

32. Веселов П.В. Оправданный случай синонимии в терминологии // Русская речь. 1969. № 5. С. 77-82.

33. Винье Ж., Мартэн А. Язык французской технической литературы. М.:Высш.школа, 1981. 120 с.

34. Войшвилло Е.К. Понятие. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1967. 286 с.

35. Воробьева И.А, Ономастика в школе. Барнаул:Изд-во Алтайск.гос.унта, 1987. 110 с.

36. Воробьева И.А. Русская топонимия средней части бассейна Оби. Томск:Изд-во Том.ун-та, 1973. 243 с.

37. Воронцова В.Л. Об акцентной специфике собственных имен // Ономастика и грамматика. М.:Наука, 1981. С. 180-196. Воронцова Г.Н. Очерки по грамматике английского языка. М.:Изд-во лит. на иностр.яз., 1960. 399 с.

38. Гак В.Г. Сопоставительная лексикология: На материале французского и русского языков. М.: Между нар. отношения, 1977. 264 с. Гак В.Г. Сравнительная типология французского и русского языков. М.: Междунар. отношения, 1983. 287 с.

39. Галкина- Федорук Е.М. Слово и понятие. М.:Учпедгиз., 1956. 54 с. Галкина- Федорук Е.М. Суждение и предложение. М.:Изд-во Моск. ун-та, 1956. 79 6.

40. Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка. М.:Изд-во лит.на иностр. яз., 1958. 328 с.

41. Голев Н.Д. «Естественная» номинация объектов природы собственными и нарицательными именами // Вопросы ономастики. Сверд-ловск:УрГУ, 1974. С. 88-98.

42. Головин Б.Н. О некоторых проблемах изучения терминов // Вестник МГУ. Сер. X. Филология. 1972. № 5. С. 49-59.

43. Головин Б.Н. О некоторых проблемах изучения терминов / Семиотические проблемы языков науки терминологии и информатики. М. :Изд-во Моск. ун-та, 1971. Ч. 1. С. 64-67.

44. Головина Э.Д. К типологии языковой вариантности // Вопросы языкознания. 1983. № 2. С. 58-64.

45. Горелов И.Н. Вопросы теории речевой деятельности. Психолингвистические основы искусственного интеллекта. Таллин:Валгус, 1987. 190 с.

46. Грамматика русского языка. М.:Изд-во Акад.наук СССР, 1952. Т. 1. 720 с.

47. Граудина JI.K. Современная норма склонения топонимов (в сочетаниях с географическим термином) // Ономастика и грамматика. М.:Наука, 1981. С. 122-146.

48. Гречко В.А. Синонимия терминов // Актуальные проблемы лексикологии и словообразования. Новосибирск, 1974. С. 147-150. Гринев C.B. Введение в терминоведение. М.: Моск. лицей, 1993. 309 с.

49. Даниленко В.П. Лексико-семантические грамматические особенности слов-терминов // Исследования по русской терминологии. М.: Наука, 1971. С. 7-68.

50. Даниленко В.П. Лингвистические требования и к стандартизируемой терминологии // Терминология и норма. М.:Наука, 1972. С. 5-32.

51. Даниленко В.П. О месте научной терминологии в лексической системе языка // Вопросы языкознания. 1976. № 4. С. 64-71. Даниленко В.П. Русская терминология: Опыт лингвистического описания. М.: Наука, 1977. 246 с.

52. Даниленко В.П., Скворцов Л.И. Лингвистические проблемы упорядочения научно-технической терминологии // Вопросы языкознания. 1981. №1. С. 7-16.

53. Данилина Н.В. Нижегородская антропонимия. Автореф. дис.канд. филол. наук. Горький, 1986.24 с.

54. Динес Л.А. Понятийная ориентированность термина // Взаимодействие экстра- и интралингвистических фа1сгоров при формировании тершносйстем языков разного типа. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2000. С. 34-41.

55. Динёс Л.А. Семантика эпонимного термина // Проблемы языков для специальных целей, научной и профессиональной коммуникации. Тезисы докладов международной научной конференции. Киев, 5-6 мая, 1992. С. 101-102.

56. Дорош Г.Л. О терминологических словосочетаниях с союзом апс1 в атрибутивной части // Вестник киевского университета. Романо-германская филология. № 13. С. 30 — 31.

57. Ермаченко М.И. К общей теории имени собственного // Ученые записки МГПИИЯ им. М. Тореза. Вопросы романо-германской филологии. М., 1970. Т. 55. С. 27-39.

58. Есперсен О. Философия грамматики. Л.¡Иностранная лит-ра, 1958. 404 с.

59. Зинин С.И. Из истории антропонимической терминологии // Антропонимика. М.: Наука, 1970. С. 24-26.

60. Зинин С.И. Суффиксы русских фамилий //Антропонимика. М.:Наука, 1970. С. 94-97.

61. Зорин З.М., Черемсина М.И. О специфике языка слов и языка символов в научном описании (на примере физики) // Исследования по русской терминологий. М.:Наука, 1971. С. 68-77.

62. Зятковская Р.Г. Суффиксальная система современного английского языка. М.: Высш. школа, 1971. 164 с.

63. Ибраев Л.И. Надзнаковость языка // Вопросы языкознания. 1981. № 1. С. 17-35.

64. Иванова И.П. О принципах анализа сложного слова в современном английском языке // Исследования по английской филологии. Л.:Изд-во Ленингр. ун-та, 1965. С. 44-59.

65. Иванова И.П. Теоретическая грамматика современного английского языка. М.:Выеш. школа, 1981. 286 с.

66. Ильина С.В. Возможности использования фактографической обработки научно-технических терминов // Термин и слово. Горький:ГТУ, 1981. С. 75-81.

67. Ияъяшенке Т.П. Языковые универсалии как проявление интернационального в языке // Национальное и интернациональное в фольклоре и языке. Харьков :Изд-во Харьк. ун-та, 1971. С. 264-272.

68. Иофик Л.Л. Проблема структуры сложного предложения в новоанглийском языке. Автореф.док. филол. наук. Л., 1965.

69. Ирисханом K.M. Функционирование топонимов в художественной литературе. Автореф. дие. канд. филол. наук. М., 1978. 24 е.

70. Иссеряии Е.М. Иноязычная лексика и ее место в словарном составе современного русского литературного языка. М., 1965. 18 с.

71. Историческая ономастика. М.:Наука, 1977. 308 с.

72. История лингвистических учений. Древний мир. М.:Наука, 1980. 258 с.

73. Кабанец П.Д., Смеяьчук О.С. Некоторые типы упражнений для работы над терминологической лексикой // Иностранный язык для научных работников. М.:Наука, 1978. С. 76-93.

74. Калакуцкая Л.П. О склонении некоторых групп фамилий и личных имен (русских и иноязычных) // Антропонимика. М.Наука, 1970. С. 26-38.

75. Калакуцкая Л.П. Словоизменительная антропологическая норма в 19 веке // Ономастика и грамматика. М.:Наука, 1981. С. 146-180.

76. Каледина E.B. О некоторых особенностях медицинских паразитоло-гнчееких терминов // Медицинская терминология и гуманитарные аспекты словообразования в медицинском вузе. Самара, 1998. С. 9092.

77. Канделаки Т.Л. Основные группировки терминологических единиц упорядоченных терминологий // Вопросы языкознания. 1987. № 6. С. 84-89.

78. Канделаки Т.Л. Семантика и мотивированность терминов. М.: Наука, 1977. 167 е.

79. Капанадзе Л.А. О понятиях «термин» и «терминология» / Татаринов В.А. История отечественного терминоведения. М.:Моек. лицей, 1995. Т. 2. С. 260-271.

80. ИЗ. Караулов Ю.Н. Общая и русская идеография. М.: Наука, 1976.189 с.

81. Караулов Ю.Н. Структура лексико-семантического поля // Филологические науки. 1972. №. 1. С. 57-68.

82. Каращук П.М. Аффиксальное словообразование в английском языке. М.:Высш. школа, 1965.173 е.

83. Каращук П.М. К вопросу об аффиксальном образовании прилагательных современного английского языка (По материалам исконноанглийских суффиксов). Автореф. дис.канд. филол. наук. Томск, 1956. 19 с.

84. Каращук П.М. Словообразование английского языка. М.: Высш. школа, 1977. 303 е.

85. Карпенко Ю.А. Названия звездного неба. М.:Наука, 1985. 216 с.

86. Кацнельсон С.Д. Общее и типологическое языкознание. Л.:Наука, 1986. 278 с.

87. Кащеева М.А. Практикум по английской лексикологии. Л.:Просвещение, 1974. 205 с.

88. Кириллова Т.С. О некоторых аспектах медицинской терминологии // Тр. Астрах, гос. мед. академии. Т. 20: Теоретические вопросы современной медицины, биологии и общественного здоровья. Астрахань: Астрах, гос. мед. академия, 2001. С. 253-256.

89. Кияк Т.Р. О видах мотивированности лексических единиц // Вопросы языкознания. 1989. № 1. С. 98-107.

90. Кияк Т.Р. Степень мотивированности как возможный критерий отбора терминов в информационно-поисковые тезарусы // Отраслевая терминология и лексикография. Воронеж:Изд-во Воронеж, ун-та, 1984. С. 18-26.

91. Климовицкий Я.А. Некоторые методологические вопросы работы над терминологией науки и техники // Современные проблемы терминологии в науке и технике. М.: Наука, 1969. С. 32-61.

92. Кнаппова М. Языковые аспекты общественного функционирования личных имен//Ономастика и грамматика. М.:Наука, 1981. С. 66-74.

93. Ковтун Л.С. Древние словари как источник русской исторической лексикологии. Л.:Наука, 1977. 111 с.

94. Коготкова Т.С. Из истории формирования общественно-политической терминологии // Исследования по русской терминологии. М.: Наука, 1971. С. 114-166.

95. Коготкова Т.С. Национальные истоки русской терминологии. М.: Наука, 1991. 120 с.

96. Кодухов В.И. Введение в языкознание. М.:Просвещение, 1987. 288 с.

97. Кодухов В.И. Общее языкознание. М.:Высш.школа, 1974. 303 с.

98. Колшанский Г.В. Некоторые вопросы семантики языка в гносеологическом аспекте // Принципы и методы семантических исследований. М.Наука, 1976. С. 5-31.

99. Комарова З.И. О некоторых закономерностях наименований в апел-лятивной лексике //Вопросы ономастики. М.:Наука, 1979. С. 112-115.

100. Кондаков Н.И. Логика. М.:Изд-во Акад.наук СССР, 1954. 512 с.

101. Кондратьева Т.Н. Русские словари личных собственных имен как ономастический источник. Пособие к спецкурсу "Русская лексикография". Казань:Изд-во Казан, гос. ун-та, 1969. 173 с.

102. Корсакова H.A. Синонимы — существительные в анатомической терминологии // Медицинская терминология и гуманитарные аспекты образования в медицинском вузе. Самара, 1998. С. 98-100.

103. Косовский Б.И. Общее языкознание. Минск:Вышэйш. школа, 1974. 270 с.

104. Крысин Л.П. Иноязычные слова в современном русском языке. М.: Наука, 1968. 206 с.

105. Кубрякова Е.С. Об основных единицах лингвистического анализа в предмете морфологии // Морфологическая структура слова в языках различных типов. М.-Л.:Изд-во Акад.наук СССР, 1982. С. 179-182.

106. Кубрякова Е.С. Части речи в ономасиологическом освещении. М.:Наука, 1978.115 с.

107. Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. М,, 2000. 245 с.

108. Кузнецов А.М. Структурно-семантические параметры в лексике. М.:Наука, 1980. 160 с.

109. Кузнецова Е.В. Лексикология русского языка. М.: Высш. школа, 1982. 151 с.

110. Кузькин Н.П. К вопросу о сущности термина // Вестник ленинградского университета, 1962. № 20. Вып. 4. С. 136-146.

111. Кузьмин НЛ. Нормативная и ненормативная специальная лексика. Проблемы и методы нормализации специальной лексики // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. М.:Наука, 1970. С. 68-81.

112. Курилович Е. Положение имени собственного в языке / Очерки по лингвистике. М.:Наука, 1962. С. 251-267.

113. Кутана Л. Л. Формирование языка русской науки. М.-Л.: Наука, 1964. 219 с.

114. Кутина Л.Л. Языковые процессы, возникающие при становлении научно-терминологических систем // Тезисы докладов на совещании по лингвистическим проблемам научно-технической терминологии. Ленинград, 30 мая— 2 июня, 1967. С. 14-15.

115. Кушнерук С.П. К вопросу об определении и выделении термина // Научные труды Тюменского университета. Тюмень: ТГУ, 1977. Вопросы лексикологии и грамматики. Сб. 42. С. 66-73.

116. Кушнерук С.П. Терминологические системы и системность термина // Информация и языковой знак. Сборник научных трудов Тюменского государственного университета. Тюмень: ТГУ, 1979. Сб. 69. Вопросы лексикологии и грамматики. Сб. 69. С. 57-63.

117. Лаптева O.A. Внутристилевая эволюция современной русской научной прозы // Развитие функциональных стилей современного русского языка. М.:Наука, 1968. С. 126-186.

118. Лашкова Г.В. Еще раз об эмоциональности термина // Взаимодейст-- вие экстра- и интралингвистических факторов при формированиитерминосистем языков разного типа. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2000. С. 96-101.

119. Левковская К.А. Именное словообразование в современной немецкой общественно-политической терминологии и примыкающей к ней лексике. М.:Изд-во Акад. наук СССР, 1960. 163 с.

120. Лейчик В.М. Номенклатура — промежуточное звено между терминами и собственными именами / Вопросы терминологии и лингвистической статистики. Воронеж:Изд-во Воронеж, ун-та, 1974. С. 1325.

121. Лейчик В.M. Об относительности существования термина // Семиотические проблемы языков науки терминологии и информатики. М.:Изд-во Моск. ун-та, 1971. Ч. 2. С. 436-442.

122. Лейчик В.М. Оптимальная длина и оптимальная структура термина // Вопросы языкознания. 1981. № 2. С. 63-73.

123. Леонтьев A.A. Языкознание и психология. М.:Наука, 1966. 80 с.

124. Лингвистический аспект стандартизации терминологии. М.:Наука, 1993.128 с.

125. Лопатин В.В. Словообразовательная структура названий населенных пунктов в современном русском языке // Ономастика и грамматика. М.:Наука, 1981. С. 30-41.

126. Лотте Д.С. Некоторые принципиальные вопросы отбора и построения научно-технических терминов. М.;Л.: АН СССР, 1941. 24 с.

127. Лотте Д.С. Образование и правописание трехэлементных научно-технических терминов. М.:Наука, 1969. 120 с.

128. Макарихина O.A. Мотивированность и идиоматичность терминов // Термины в языке и речи. Горький:ГГУ, 1984. С. 41-47.

129. Макарихина O.A. О терминах языка и терминах речи // Термины и их функционирование. Горький:ГГУ, 1987. С. 4-12.

130. Макова М.И. Именные специальные словосочетания в современном английском языке. Автореф. дис. . канд. филол. наук. М., 1969. 19 с.

131. Максимова М.К. К вопросу о развитии социально-экономической терминологии первой половины 19 века Л Ученые записки Ленинградского государственного педагогического института имени А.И. Герцена. 1958. Т. 173. С. 59 — 67.

132. Маринова Е.В. Синонимия и вариантность в лингвистической терминологии (на материале терминов морфемики и словообразования). Автореф.дис.канд. филол. наук. Нижний Новгород, 1998. 12 с.

133. Мартьянова Т.В. Функционирование терминологической системы статистической радиофизики в научной речи и ее отражение в толковом терминологическом словаре // Термины в научной и учебной литературе. Горький:ГГУ, 1988. С. 72 — 83.

134. Матвеев А.К. Некоторые вопросы лингвистического анализа субстратной топонимики // Вопросы языкознания. 1965. № 6. С. 3-15.

135. Матвеев А.К. Субстратная топонимика русского севера // Вопросы языкознания. 1964. №>2. С. 64-84.

136. Медведева JI.M. Типы словообразовательной мотивации и семантики производного слова//Вопросы языкознания. 1989. № 1. С. 86-97.

137. Мельншсов Г.П. Системный, структурный и деятельный подход в семиотике и лингвистике // Семиотические проблемы языков науки терминологии и информатики. М:Изд-во Моск. ун-та, 1971. Ч. 1. С. 53-58.

138. Меркулова В.А. Народные названия болезней (на материале русского языка) // Древнерусский язык. Лексикология и лексикография. М.:Наука, 1980. С. 168-185.

139. Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. М.: Наука, 1976. 245 с.

140. Минина Н.М. Пособие по лексике немецкого языка (для старших курсов институтов и факультетов иностранного языка). М.:Высш. школа, 1973. 142 с.

141. Миськевич Г.И. Приобье, Подмосковье, Нечерноземье // Ономастика и грамматика. М.:Наука, 1981. С. 54-66.

142. Моисеев А.И. О языковой природе термина // Лингвистические проблемы научно-технической терминологии. М.: Наука, 1970. С. 127138.

143. Моисеев М.В. Термины-топонимы в медицине // Медицинская терминология и гуманитарные аспекты образования в медицинском вузе. Самара, 1998. С. 135-136.

144. Молчанова О.Т. Структурные типы тюркских топонимов Горного Алтая. Саратов:Изд-во Сарат. ун-та, 1982. 256 с.

145. Москович В.А. Товарные знаки // Ономастика. М.:Наука, 1969. С. 251-259.

146. Мухин A.M. Системный анализ и проблема уровней языка. Л.:Наука, 1980. 303 с.

147. Мухин А.М. Структура предложений и их модели. Л., 1968. 231 с.

148. Найда Ю.А. Процедуры анализа компонентной структуры референ-- ционного значения // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс,1983. Вып. 14. С. 61-74.

149. Найвельт Е.М., Панин Э.Н., Пиотровский Р.Г. Термин, терминология, терминосистема // Лингвистика и проблемы стиля. Л.: Изд-во Ле-нингр. пед. ин-та,1977. С. 129-136.

150. Немченко В.Н. О понятии словообразовательной модели // Лексика. Терминология. Стили. Горький:ГГУ, 1973. С. 58-68.

151. Нерознак В.П. Заметки об этимологии имени собственного // Имя нарицательное и собственное. М.:Наука, 1978. С. 84-93.

152. Нечаева O.A. Функционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение). Автореф. док. филол. наук. М., 1957.

153. Никифоров В.К. О системности термина // Вопросы языкознания.1966. № i.e. 111-114.

154. Никонов В.А. География русских фамилий // Вопросы языкознания. 1983. №2. С. 90-102.

155. Никонов В.А. География фамилий. М.:Наука 1988. 191 с.

156. Никонов В.А. До фамилии// Антропонимика. М.:Наука, 1970. С. 1393.

157. Никонов В.А. Имя и общество. М.:Наука, 1974. 278 с.

158. Номинализация в современном английском языке / Под общ. ред. H.H. Раевской. Киев, 1982. 176 с.

159. Общее языкознание. Внутренняя структура языка. М.Наука, 1970. 372 с.i

160. Общее языкознание. Формы существования, функции, история языка. М.:Наука, 1970.-604 с.

161. Ономастика: Проблемы и методы. М.ИНИОН, 1978. 167 с.

162. Ономастика: Типология. Стратификация. М.:Наука, 1988. 264 с.

163. Пацюкова O.A. Формальная идиоматичность производных, возникающая при синонимии производящих // Вопросы терминологии. Нижний Новгород:Изд-во Нижегород.ун-та, 1993. С. 148-154.

164. Педос И.В. Расхождение анатомического стандарта и морфологического термина — эпонима // Медицинская терминология и гуманитарные аспекты образования в медицинском вузе. Самара, 1998. С. 146-147.

165. Переволочанская С.Н. О понятии «ассоциативный признак» в содержательной структуре мифологического имени // Вопросы терминологии. НижнийНовгород:Изд-во Нижегород. ун-та,1993. С. 155-164.

166. Перкас C.B. Парадигматические и синтагматические аспекты лин-гвостилистического потенциала топонимов в современном английском языке. Автореф. дис.канд. филол. наук. М.Д980. 23 с.

167. Петрова И.А. О некоторых особых условиях функционирования терминов // Термины в языке и речи. Горький:ГГУ, 1984. С. 24-33.

168. Петрухин В.Н. Введение в языкознание. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1972. 359 с.

169. Петушков В.В. Лингвистика и терминоведение / Терминология и норма. М.:Наука, 1972. 120 с.

170. Петушков В.П. Термин и язык / Семиотические проблемы языков науки терминологии и информатики. М.Изд-во Моск. ун-та, 1971. Ч. 2. С. 412-414.

171. Пинковская Л.М. Десемантизация имени собственного в фразеологизмах / Вопросы семантики фразеологических единиц славянских, германских и романских языков. Новгород, 1972. Ч. 2. С. 130-131.

172. Подольская Н.В. Модели дефиниций в словаре ономастических тер-< минов / Проблематика определений терминов в словарях разных типов. Л., 1976. С. 152-158.

173. Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. М.:Наука, 1988.192 с.

174. Полешко A.C. О природе терминированного словосочетания (на материале юридической терминологии) // Структурная и математическая лингвистика. Киев: Вшца школа, 1978. Вып. 6. С. 80-86.

175. Привалова М.И. Собственные имена и проблема омонимии // Вопросы языкознания. 1979. № 5. С. 56-68.

176. Проблемы истории русской лексики и терминологии. М.:МОПИ,1985. 134 с.

177. Прохорова В.Н. Семантика термина // Вестник МГУ. Сер. 9. Филология . 1981. № 3. С. 23-32.

178. Рассел Б. Человеческое познание, его сферы и границы. Киев:Ника-Центр: Вист-С, 1997. 560 с.

179. Резников Л.О. Гносеологические вопросы семиотики. Л.: Изд-во Ле-нингр. ун-та, 1964. 304 с.

180. Резников Л.О. Понятие и слово. Л.:Изд-во Ленингр. ун-та, 1958. 124 с.

181. Реформатский A.A. Введение в языкознание. М.:Учпедгиз., 1996. 536 с.

182. Реформатский A.A. Термин как член лексической системы языка // Проблемы структурной лингвистики. М.: Наука, 1968. С. 103-125.

183. Реформатский A.A. Что такое термин и терминология // Вопросы терминологии (материалы всесоюзного терминологического совещания). М.: Изд-во Акад. наук СССР, 1961. С. 46-54.

184. Роспонд С. Структура и классификация древневосточнославянских антропонимов (имена) // Вопросы языкознания. 1965. № 3. С. 3-22.

185. Русинова Л.Н. Краткий вариант термина в кибернетической интер, претации (на материале юридической терминологии) // Термины и ихфункционирование. Горький:ГГУ. 1987. С. 12-19.

186. Рут М.Э. Материалы русской народной астрономии // Русская ономастика и ее взаимодействие с апеллятивной лексикой. Свердловск, 1976. С. 33-57.

187. Рыженкова Т.В. Проблема существования общенаучных терминов // Языковые и культурные контакты различных народов. Пенза, 2000. С. 123-124.

188. Санкин A.A. Конструкция «прилагательное + существительное» в английской технической литературе. Автореф. дис. . канд. филол. наук. М, 1952. 21 с.

189. Селезнева Л.Б. Структура «географический термин — топоним» в русском языке /Вопросы ономастики. Свердловск:УрГУ,1974. С. 107114.

190. Семенюк H.H. О функциональном аспекте типологического изучения германских языков //Типология германских литературных языков. М.:Наука, 1976. С. 68-71.

191. Сергевнина В.М. Принципы системного анализа термина // Термин и слово. Горький: ГГУ, 1978. Вып. 1. 165 с.

192. Симина Г.Я. Бытовые варианты личных имен // Антропонимика. М.:Наука, 1970. С. 189-194.

193. Сиротинина О.Б. Русская разговорная речь. М. .Просвещение, 1983. 81 с.

194. Сифоров В.И., Канделаки Т.Д. Методологические аспекты терминологической работы Комитета научно-технической терминологии АН СССР // Вопросы языкознания. 1983. № 2. С. 3-9.

195. Скорик П.Я. Антропонимические процессы у малых народностей Се. вера // Антропонимика. М:Наука, 1970. С. 39-52.

196. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1956.152 с.

197. Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. М.:Наука, 1966. 327 с.

198. Сталтмане В. О двояком морфологическом оформлении иноязычных хрононимов в русском языке // Ономастика и норма. М.-.Наука, 1976. С. 107-116.

199. Старостин Б.А. Некоторые методологические проблемы теории собственных имен // Имя нарицательное и собственное. М.Наука, 1978. С. 34-42.

200. Старостин Б.А. О некоторых структурных особенностях собственных имен // Языковая практика и теория языка. М.: Наука., 1974. Вып. 1. С. 77-91.

201. Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. М.Просвещение, 1975. 271 с.

202. Степанова М.Д. Словообразование современного немецкого языка. М.:Изд-во лит. на иностр. яз., 1953. 376 с.

203. Структура английского имени существительного / Под ред. И.П. Ивановой. М.: Высш. школа, 1975. 168 с.

204. Ступин Л.П. Лексикография английского языка. Л.:Изд-во Ленингр. ун-та, 1985. 168 с.

205. Суперанская A.B. Апеллятив — онома // Имя нарицательное и собственное. М.:Наука, 1978 а. С. 5-34.

206. Суперанская A.B. Групповые обозначения людей в лексической системе языка // Имя нарицательное и собственное. М.: Наука, 1978 б. С. 59-84.

207. Суперанская A.B. К вопросу о кодификации личных имен // Ономастика и грамматика. М.: Наука, 1981 а. С. 74-97.

208. Суперанская A.B. Литературный язык и терминологическая лексика // Проблемы разработки и упорядочения терминологии в академиях наук союзных республик. М.: Наука, 1983. С. 81-90.

209. Суперанская A.B. Общая теория имени собственного. М.: Наука, 1973.366 с.

210. Суперанская A.B. Языковые и внеязыковые ассоциации собственных имен // Антропонимика. М. :Наука, 1970. С. 7-17.

211. Суперанская A.B., Васильева Н.В., Подольская H.B. Общая терминология. Терминологическая деятельность. М.:Наука, 1993. 228 с.

212. Суперанская A.B., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: Вопросы теории. М.: Наука, 1989. 247 с.

213. Суперанская A.B., Суслова A.B. Современные русские фамилии. М.:Наука, 1981 б. 176 с.

214. Теория и методика ономастических исследований. М. .Наука, 1986. 254 с.

215. Термины по анатомии, гистологии и эмбриологии. Баку :Изд-во Акад. наук Азерб. СССР, 1961. 416 с.

216. Тимофеева Н.П. Системные и асистемные явления в терминологии // Взаимодействие экстра- и интралингвистических факторов при формировании терминосистем языков разного типа. Саратов: Изд-во Са-рат. ун-та, 2000. С. 60-65.

217. Ткачева Л.Б. Основные закономерности английской терминологии. Омск:Изд-во Том. ун-та, 1986. 200 с.

218. Толикина E.H. Синонимы или дублеты // Исследования по русской терминологии. М.:Наука, 1971. С. 78-90.

219. Толстой Н.И. Избранные труды. Славянская лексикология и семасиология. М.:Яз. рус. культуры, 1997. Т. 1. 520 с.

220. Топоров В.Н. Некоторые соображения в связи с построением теоретической топономастики / Принципы топонимики. М.:Наука, 1964. С. 123-247.

221. Тронский И.М. Историческая грамматика латинского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1969. 347 с.

222. Тронский Е.А. Основы стоической грамматики // Романо-германская филология. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1957. С. 37-43.

223. Троянская Е.С., Полевая структура научного стиля и его жанровых разновидностей // Общие и частные проблемы функциональных стилей. М.:Наука, 1986. С. 16-27.

224. Уфимцева A.A. Опыт изучения лексики как системы. М.:Изд-во Акад. наук СССР, 1962. 286 с.

225. Уфимцева A.A. Типы словесных знаков. М.:Наука, 1974. 206 с.

226. Ушаков H.H., Васильева В.Д., Клюева И.П. О грамматических особенностях прозвищных имен // Ономастика и грамматика. М.:Наука, 1981. С. 98-122.

227. Федорова В.О. О типах номинации в русском языке // Вопросы языкознания. 1979. № 3. С. 132-138.

228. Феоктистова И.Е. К вопросу о пейоративах // Вопросы ономастики. Свердловск: УрГУ, 1979. С. 79-86.

229. Фигон Э.Б. Номенклатурные обозначения как компонент отраслевой терминологии // Отраслевая терминология и лексикография. Воронеж: Изд-во Воронеж, ун-та, 1984. С. 129-135.

230. Филичева Н.И. Синтаксические поля: Пособие по грамматике немецкого языка. М.:Высш. школа, 1977. 213 с.

231. Флоренский П.А. Термин // Вопросы языкознания. 1989. № 1. С. 121134.

232. Фонякова О.И. Имя собственное в художественном тексте. JI., 1990. 104 с.

233. Фотиев А.И. К вопросу о системности терминов машиностроения //Семиотические проблемы языков науки терминологии и информатики. М.:Изд-во Моск. ун-та, 1971. Ч. 2. С. 383-387.

234. Хижняк С.П. Вариантность языковой картины мира в терминологии // Взаимодействие экстра- и интралингвистических факторов при формировании терминосистем языков разного типа. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 2000. С. 20-34.

235. Хижняк С.П. Специфика образования полилексемных номинативных единиц в английской юридической терминологии // Интерпретация семантической структуры текста. Саратов: Изд-во Сарат; пед. ин-та, 2000. С. 36-43.

236. Хижняк С.П. Формирование и развитие терминологичности в языковой системе (на материале юридической терминологии). Дис.док. филол. наук. Саратов, 1998.

237. Хижняк С.П. Юридическая терминология: Формирование и состав. Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1997. 135 с.

238. Цвет Л.Я. К вопросу о проблематике и основных исходных категориях исследований лексико-семантических групп. Симферополь, 1978. Деп. в ИНИОН АН СССР. 22.08.1978. Р. №> 2538. С. 10-11.

239. Цвиллинг М.Я. Функциональный стиль, подъязык и социальный диалект (К вопросу о соотношении понятий) // Общие и частные проблемы функциональных стилей. М.:Наука, 1986. С. 5-16.

240. Циткина Ф.А. Системный анализ в сопоставительном терминоведе-нии // Изв. АН СССР. Серия литературы и языка. 1987. № 6. С. 557563.

241. Чак В.Ч. Асимметрия лингвистического знака и некоторые общие проблемы терминологии // Семиотические проблемы языков науки терминологии и информатики. М.:Изд-во Моск. ун-та, 1971. Часть 1. С. 68-71.

242. Чернявский М.Н. Краткий очерк истории и проблем упорядочения медицинской терминологии. Энциклопедический словарь медицинских терминов. М.: Сов. энциклопедия, 1984. Т. 3. С. 410-425.

243. Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка. М.:Просвещение, 1964. 316 с.

244. Шафф А. Введение в семантику. М.: Изд-во иностр. лит., 1963. 376 с.

245. Шварцкопф Б.С. О социальных и эстетических оценках личных имен // Ономастика и норма. М.:Наука, 1976. С. 47-59.

246. Шелов С.Д. Терминология и характерная лексика (к постановке вопроса) // Термины и их функционирование. Горький:ГГУ, 1987. С. 1927.

247. Шильдт И. Изменение стабильности и вариантности в процессе развития национального литературного языка (1500-1700) // Типология германских литературных языков. М.:Наука, 1976. С. 79-92.

248. Шиманская Т.С. Образные фразеологические единицы субстантивного типа во французском языке // Романское и германское языкознание. М.: Вышэйш. школа, 1983. Вып. 13. С. 34-39.

249. Широков О.С. Введение в языкознание. М.:Изд-во Моск. ун-та, 1985. 264 с.

250. Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики: На материале русского языка. М.:Наука, 1973. 280 с.

251. Шмелев Д.Н. Современный русский язык: Лексика. М.: Просвещение, 1977.324 с.

252. Шубов Я.И. Из опыта работы по упорядочению медицинских терминов // Семиотические проблемы языков науки и информатики. М.:Изд-во Моск. ун-та, 1971. Ч. 2. С. 356 -357.

253. Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии. М.:Высш. школа, 1940. 437 с.

254. Щетинин Л.М. Русские имена. Ростов: Изд-во Ростов, ун-та, 1972. 231 с.

255. Щур Г.С. Теория поля в лингвистике. М.:Наука, 1974. 255 с.

256. Ярцева В.Н. Сопоставительный анализ структуры слова в современных германских языках // Проблемы морфологического строя германских языков. М.:Изд-во Акад. наук СССР,1963.С. 5-15.

257. Ayers D. Bioscientific Terminology. Words from Latin and Greek Stems. Tucson (Arisona):The University of Arisona Press, 1977. 325 p.

258. Bierwisch M. Formal and Lexical Semantics . Proc. of the Xlllth International Congress of Linguists, August 29-September 4, 1982. Tokyo, 1983. P. 122-136.

259. Eder A. Manecila Progress in Medical Terminology. München. Paris, London, New York, Sydney, 1981.116p.

260. Efrangeon R. Medical Terms. Their Origin and Construction. Lon-don:Heinemann Medical Books, 1971.102 p.

261. Flood W.E. Scientific Words. Their Structure and Meaning. Ludh, 1960. 220 p.

262. Frege G. Über Sinn und Bedeutimg // Zf. Philosophie und philos. Kritik. 1892. Bd. 100. S. 25-50 Repr. // Frege G. Funktion, Begriff, Bedeutung:- Füta logische Studien / Hrsg. Und Einleitung von G. Patzig. Göttingen, 1962. S. 38-63.

263. Frege G. Logic in der Mathematik. Repr. // Frege G. Schriften zur Logik: Aus dem Nachlaß/ Hrsg. Und Einleitung von Lothar Kreiser. В., 1973. S. 93-165.

264. Gardiner A. The Theory of Proper Names. Oxford, 1954. 147 p.

265. Herweg M. (Hrsg.) Hamburger Arbeitspapier zur Sprachproduction, Kog-nitionswissenschaft. Hamburg, 2992. (Arbeitspapier 9).

266. John N. Hough. Scientific Terminology. New York:Rinehardt and Company Inc., 1953. 231 p.

267. Justice J.A. A United Theory of Names// Phylosophy of Lan-guage/http//web.bu.edu.//wcp/

268. Klasson Kerstin. Developments in the Terminology of Physics and Technology. Sweden :Almqvest and Weksell International Stockholm, 1983. 202 p.

269. Kripke S.A. Naming and Necessity. Oxford, 1980. 245 p.

270. Lakoff G. Instrumental Adverbs and the Concept of Deep Structure // FL. 1968. Vol. 4. P. 4-29.

271. Leech G., Svartvik I. A Communicative Grammar of English. M.: Prosve-chenie, 1983.304p.

272. Muller H., Kutas M. What's a Name? Electrophysiological Differences between Spoken Nouns, Proper Nouns and one's Own Name//Neuroreport 8. 1996. p. 221-225.

273. Ogden Ch., Richards A. The Meaning of Meaning. L.,1923.363 p.

274. Opdyke J.B. Harper's English Grammar. N.Y., 1965. 86 p.

275. Robins R. H. General Linguistics. An Introductory Survey/ Readings in Modern English Lexicology. L.,1969. P.44-51.

276. Russel B. The Analysis of Mind. L., 1924.310p.

277. Russel B. An Inquiry into Meaning and Truth. N. Y., 1940.455p.

278. Schmidt I.E. Structural Units of Medical and Biomedical Terms . Springfield: Charles and Thomas Publisher, 1987. 172 p.

279. Skinner H. A. The Origin of Medical Terms. Baltimore: Williams and Wilkins, 1961. 437 p.

280. Sweet H. A New English Grammar. Logical and Historical. L.,1900. 499p.

281. The New Grolier Multimedia Encyclopedia. Release 6. Copyright. 1987 — 1993.

282. Vanderveen P. Proper Names and Concepts/http:mail 1 .telebyte.com. 1997.

283. Источники исследования и принятые сокращения

284. American Heart Journal. 1980 — 1984. № 1 — 12.(AHJ)

285. Chamberlain's Symptoms and Signes in Clinical Medicine. Wright, Bris-tol.IOP Publishing Limited Techno House, 1987.590 p.(S and S)

286. Richard E. В., Victor С. V. Nelson Textbook of Pediatrics.Philadelphia. London, Toronto, Mexico City, Rio de Janeiro, Sydney, Tokyo :W.B. Sounders Company,1983.1899 p.(P)

287. Список использованных словарей

288. Англо-русский словарь по машиностроению и металлообработке. М.,1969. 660 с.

289. Англо-русский словарь по химии технологии полимеров. М., 1977. 536с.

290. Андрианов С.Н., Берсон А.С., Никифоров А.С. Англо-русский юридический словарь. М.: Рус. яз., 1993. 509 с.

291. Немецко-русский медицинский словарь. М.:Медгиз., 1976. 485 р.

292. Русско-французский медицинский словарь. М.:Медгиз., 1988. 520 р.

293. Толковый словарь английских геологических терминов: В 3-х т. М.,1977. T.I. 586с.; Т.2. 570с.; Т.З. 592 с.

294. Толковый словарь по вычислительным системам. М., 1990. 560 с.

295. Французско-русский медицинский словарь. М.:Медгиз., 1974. 340 р.

296. Butterworths Medical Dictionary. London, Boston: Macdonald Critchley,1984.1942 р.

297. Dictionary of Law. Teddington, 1992. 265 p.1 l.Dorland's Illustrated Medical Dictionary. 26-th Edition, 1985. 1734 p.

298. Funk and Wagnalls New Encyclopedia. New York, V.20. 893 p.

299. Historical Dictionary of American Slang. New York, Toronto, London, Sydney, Auckland.Random House, 1994. V. 1. 1006 p.

300. Список оттопонимных медицинских терминов

301. Bangkok hemorrhagic fever Barcoo disease Bolivian hemorrhagic fever vims

302. CRS) Chinese wax Cochini China sore Colorado tick fever Colorado tick fever virus Columbia SK virus Congo blue Congo floor maggot Congo red test Congolian red fever Corsican fever Crinean hemorrhagic fever virus

303. Dar es Salaam bacterium Delhi sore Devonshire colic Dumdum fever East coast fever1. Egyptian conjunctivitis1. Egyptian opthalmia1. Egyptian rat1. Egyptian splenomegaly1. English liverwort

304. Eruptive Mediterranean fever1. European typhusexanthematic fever of Marseillefamilial Mediterranean fever

305. Jamaica ginger polyneuritis

306. Jamaican vomiting sickness1. Japanese B encephalitis1. Japanese virus1. Jerddah ulcer1. Madagascar sore1. Manchester yellow1. Martius yellow1. Mecca balsam1. Mediterranean anemia1. Mediterranean disease

307. Mediterranean exanthematousfever Mediterranean fever Mediterranean — hemoglobin

308. E disease Mediterranean Kala-azar Mediterranean phthisis Mediterranean yellow Mexican scammony Mexican typhus Murray Valley encephalitis

309. Murray Valley encephalitisvirus Naga sore Neapolitan fever Niagara blue Nile blue

310. North American blastomycosis North Asian tirk typhus Omsk hemorrhagic fever Omsk hemorrhagic fever virus Panama larvicide Paris green Peru balsam

311. Phillippine hemorrhagic fever Philadelphia chromosome Plaster — of — Paris jacket Polish plait

312. Quebec bacteria colony counter Queensland tirk typhus red fever of Congo Rio Grande fever river fever of Japan Rocky Mountain spotted fever Rocky Mountain tick typhus Rocky Mountain wood tickarcillin Roman fever

313. Russian endemic encephalitis Russian fly

314. Russian headache fever Russian influenza Russian spring-summer encephalitis virus Salonica fever Sao Paulo typhus Siberian tick typhus Sindbis fever

315. South — African tick-bite fever

316. South American blastomycosis South American hemorrhagic fever

317. South American penphigus Spanish collar Spanish fly Spanish influenza StThomas balsam Sumatra« mite fever swine fever, African Swiss blue

318. Swiss cheese hyperplasia Swiss tapeworm Tashkent ulcer Texas fever Tokushima fever Texas mange Texas tick fever

319. Toulon typhus Turkestan ulcer Twelve-day fever of Nigeria Uzbekistan hemorrhagic fever Vienna encephalitis Vienna paste West African fever West Nile encephalitis West Nile fever Yangtze Valley fever

320. Список эпонимных медицинских терминов

321. Aalsmeer's test Addisonian crisis Alzheimer's sclerosis

322. Aaron's clamp Addison's disease Alzheimer stain

323. Abadie's sign Addison's keloid Alzheimer's syndrome

324. Abbe apertometer addisonism Amato bodies

325. Abbe camera lucida Adelmann's manoeuvre Amberg's line

326. Abbe condencer Alder's theory Ampere's law

327. Abbe homogeneous immersion Adson's operation Amsler charts

328. Abbe apochromatic lens Aeby's muscle Amsler's marker

329. Abbe test-plate staff of Aesculapius Amussat's operation

330. Abbe theory Ahlfeld's method Amussat's valve

331. Abbe-Zeiss apparatus Ahlfeld's sign Anagnostakis' operation

332. Abbe's operation Alanson's amputation Anderftach's ossicles

333. Abbe's string method Albarran's disease Anders'disease

334. Abbott's method Albarran's gland Andersch's ganglion

335. Abe's culture medium Albarran's test Andersch's nerve

336. Abegg's rule Albee's operation Andersen's disease

337. Abercrombie's degeneration Albee'ssaw Andersen's syndrome

338. Abercrombie's syndrome Albe-Delbet operation Anderson's stain

339. Abernethy's fascia Albers-Schoenberg disease Anderson's operation

340. Aberaethy's operation Albert's disease Anderson's splint

341. Abernethy's sarcoma Albert's operation Anderson and Mac Sween sili

342. Aberratio humorum Albert's stain cagel medium

343. Aberratio lactis Albert's position Andrade' s indicator

344. Aberratio mensium Albertini's treatment Andral's decubitus

345. Aberratio testis Albini's nodules Andrews' disease

346. Abney's law Albinus' muscle Anel's operation

347. Abraham's sign Albl's ring Mel's probe

348. Abrami's disease Albreclit's bone Anel's syringe

349. Abram's box Albright's disease Angelucci's syndrome

350. Abram's reflex Albright's syndrome Angle's arch

351. Abrikosov's tumour Alcock's canal Angle's band

352. Achard-Castaigne test Aldrich's mixture Angle's classification

353. Achard-Thiers syndrome Aldridge's operation Angle's splint

354. Achilles bursa Alexander's incision Anitschkow's cell

355. Achilles bursitis Alexander-Adams operation Annandale's operation

356. Achilles reflex Alexander test Anton's symptom

357. Achilles tendon Alezzandrini's syndrome Apert's disease

358. Achermann's angle Alibert's eburnated carcinoma Apgar score

359. Adamkiewicz's reaction Alibert's disease Aran's green cancer

360. Alexander-Adams operation Alibert-Bazin disease Aran's law

361. Adams-Stokes attack Allen's paradoxical law Aran-Duchenne atrophy

362. Morgagni-Adams-Stokes dis- Allen's treatment Arantius' ligamentease Corner-Allen test Archer and Robb method

363. Adams' operation Allen's test Archimedes principle

364. Adams' operation Allingham's operation Argand burner

365. Adams' saw Allis' forceps Aristotle's anomaly

366. Adams' method Allis' sign Arkdvy's mixture

367. Adams' position Allworden's reaction Arloing-Courmont test

368. Adamson's fringe Almen's reagent Arlt's operation

369. Adansonia Alouette's amputation Arlt's recess

370. Adansonian Alport's syndrome Arlt's stratum

371. Addis count Alsever's solution Arlt's trachoma

372. Addis and Shevsky test Alvergniat's pump Arlt's-Blaskovics operation

373. Addison's transpyloric plane Alves' skin test Armanni-Ebstein cells

374. Addison's point Alzheimer's baskets Armanni-Ehrlich degeneration

375. Addisonian Alzheimer's cell Armstrong's disease

376. Addison's anaemia 1 Alzheimer's dementia Arndt-Schulz law

377. Arneth's classification Ayer and Johnson's method Balo's disease

378. Arnold's bundle Ayerza's disease Bamberger-Marie disease

379. Arnold's canal Ayer's tube Bamberger's haematogenic

380. Arnold's innominate canal Babbit metal albuminuria

381. Arnold's fold Babcock test Bamberger's area

382. Arnold's ganglion Babcock's method Bamberger's disease

383. Arnold's auricular nerve Babcock's operation Bamberger's bulbar pulse

384. Arnold's recurrent nerve Babcock's probe Bamberger's sign

385. Arnold's operculum Babes' treatment Bandi and Terni vaccine

386. Arnold's nerve reflex cough Babes' tubercle Bandl's ringsyndrome Babes-Ernst body Bandl's segment

387. Arnold's bodies Babesia Bang's bacillus

388. Arnold-Chiari disease Babesiasis Bang's disease

389. Arnold and Gunning method Babinski's law Bang's method

390. Arnott's dilator Babinski's phenomenon Bang's method

391. Arnoux's sign Babinski's combined flexion Bankart's shoulder-dislocation

392. Aron's test phenomenon operation

393. Aronson's culture medium Babinski's sign Bannister's disease

394. Arrhenius' doctrine Babinski's syndrome Banti's anaemia

395. Arrhenius' law Babinski-Froehlich syndrome bantingism

396. Arthus' phenomenon Babinski-Vaquez syndrome Bar's incision

397. Asch's forceps Babinski-Weil test Barach's index

398. Asch's operation Bacelli's method Barany's drum

399. Ascherson's membrane Bacelli's mixture Barany noise box

400. Aschheim-Zondak test Bacelli's operation Barany's sign

401. Aschner's phenomenon Bacelli's sign Barany's caloric test

402. AschofFs body Bach's reagent Barany's chair test

403. Askoli test Bachman test Barany's pointing test

404. Askoli treatment Bacon's anoscope Barber's seborrhoeic state

405. Aselli's glands Bacon's operation Barclay's niche

406. Askenstedt's method Badenoch's bladder neck Barcroft's apparatus

407. Assalini's operation spreader Bard-Parker Knife

408. Assezat's triangle Baelz' disease Bard-Pic syndrome

409. Assmann's focus Baer's cavity Bardeen's primitive disc

410. Assmann's psychrometer Baer's law Bardenheuer's extension

411. Atwater's calorimeter Baer's membrane Bardenheuer's operation

412. Aub-Du Bois standards Baer's plane Bardinet's ligament

413. Auenbrugger's sign Baer's vesicle Barety's method

414. Auerbach's ganglia Baer's method Barfoed's reagent

415. Auerbach's plexus Baerensprung's disease Barfoed's test

416. Aufrecht's disease Bailey's cannula Bargen's serum

417. Aufiecht's sign Bailey's "hormone" agar Bargen's treatment

418. Aujeszky's disease Bailey's flask Barkan's operation

419. Auspitz's sign Baillarger's bands Barker spinal needle

420. Auvard's speculum Baillarger's sign Barker's operation

421. Auvray's incision Baillie's pill Barker's point

422. Aveling's repositor Bainbridge reflex Barker's solution

423. Avellis' symptom complex Baker's cyst Barkman's reflex

424. Avogadro's constant Balbiani's body Barkow's ligament

425. Avogadro's hypothesis Baldwin's operation Barlow belt

426. Axenfeld's anomaly Baldy's operation Barlow's disease

427. Axenfeld's lagophthalmos su Balfour's operation Barlow's splintture Balfour's cautery recection Barnes' bag

428. Axenfeld-Krukenberg spin Balfour's test Barrbodydie Balfour's treatment Barraquer's method

429. Ayala's disease Ball's operation Barraquer's disease

430. Ayala's index Ball's valve Barraquer-Simon disease

431. Ayala's test Ballet's disease Barre's sign

432. Ayer's test Ballet's sign Barre's pyramidal sign

433. Ayer's casein-Agar method Ballingall's disease Barre-Guillain syndrome

434. Barrett's ulcer Bechterew's accessory lemnis1. Barrie's vacuole cus

435. Barry's tetinacula Bechterew's nucleus

436. Barth's hernia Bechterew's reaction

437. Barthelemy's disease Bechterew's reflex

438. Bartholin's abscess Bechterew's sign

439. Bartholin's gland Bechterew's test

440. Bartholin's anus Bechterew's tract

441. Bartholin's foramen Bechterew-Mendel reflex

442. Barton's fracture Beck's triad

443. Barton's operation Beck's gastrostomy1. Bartonella Beck's methodbarthonelliasis Beck's paste

444. Baruch's sign Becker's sign

445. Barwell's operation Becker-Leiinhoff index

446. Basedow's disease Beckmann's apparatus

447. Basham's mixture Beckmann's formula

448. Bateman's disease Beckmann's thermometer

449. Bateman's herpes iris Beclard's amputation

450. Batten's hydrophthalmoscope Beclard's hernia

451. Batten-Mayou disease Beclard's nucleusbatteyin Beclard's triangle

452. Battle's incision Becquerel's disk

453. Battle's operation Becquerel rays

454. Battle's sign Beebe's serum

455. Battle-Jalaguier — Beebe loop

456. Kammerer incision Beer's knife

457. Baudelocque's diameter Beer's operation1. Bauhin's gland Beer's law

458. Bauhin's valve Beevor's sign1. Bauhinia Begbie's disease

459. Bauhinia tomentosa Behcet's disease

460. Baumes' sign Behier-Hardy sign1. Baumes' law Behla's body

461. Baumgarten's glands Behnken's unit

462. Baunscheidt's air-puncture Behr's diseasetreatment Behre's test

463. Bayard's ecchymoses Behiing's immunity

464. Bayer's operation Behring's law

465. Bayle's disease Behring's serum

466. Bayly's triaxial reference sys Beigel's diseasetem Beijerinck's medium

467. Bazett index Beijerinck's reaction

468. Bazin's classification Bekesy audiometer

469. Bazin's disease Belfield's operation1. Bazin's ulcer Bell's law

470. Beale's ganglion cell Bell's muscle

471. Beale's fibre Bell's nerve

472. Beard's disease Bell's palsy

473. Beard's teratment Bell's phenomenon

474. Beard-Valleix points Bell's sign1. Beau's line Bell's spasm

475. Beau's syndrome Bell-Magendie law

476. Beaume's hydrometers Bell's mania

477. Beaume scales Bellini's ducts

478. Beauvais' disease Bellini's ligament

479. Beaver ventilator Bellocq's cannula

480. Beccari's membrane Benario's method

481. Bechterew's arthritis Bence-Jones albuminuria

482. Bechterew's layer Bence-Jones protein

483. Bence-Jones proteinuria Benda's method Benda's test

484. Bier's amputation Bier's local anaesthesia Bier's cup

485. Bier's passive hyperaemia Bier's method Bier's spots Bier's suction Bier's treatment Biermer's anaemia Biermer's change of note

486. Blakemore-Lord operation Blakemore-Lord tube Blakemore-Sengstaken tube Blalock's approach Blalock clamp Blalock's operation Blalock-Hanlon operation

487. Boehmer's haematoxylin Bouveret's disease Braune's canal

488. Boerhaave's glands Bouveret's sign Braune's muscle

489. Boettcher's canal Bouveret's syndrome Braune's valve

490. Boettcher's cells Bouveret ulcer Braunitzergap

491. Boettcher's ganglion Bowditch's law Bravais-Jackson epilepsy

492. Boettger's test Bowen's dermatosis Braxton Hicks' contractions

493. Bogros' space Bowen's disease Braxton Hicks' version

494. Bogros' serous membrane Bowen-Jackson Breda's disease

495. Bogrow's fibres laryngoscope blade Brehmer's method

496. Bogue's operation Bowman's capsule Breisky's disease

497. Bolm's epithelial pearls Bowman's discs Breisky's method

498. Bohn's exercise test Bowman's sarcous elements Brenner's operation

499. Bohr effect Bowman's glands Brenner tumour

500. Bohr atom Bowman's laminia Breschet's bones

501. Bohr magneton Bowman's muscle Breschet's canal

502. Bojanus' organ Bowman's operation Breschet's helicotrema

503. Boik's retardation tlieory Bowman's probe Breschet's sinus

504. Boll's cells Bowman's lacrimal probe Bretonneau's angina

505. Boll's passages Bowman's theory Breus' mole

506. Bollinger bodies Bowman-Mueller capsule Brewer's point

507. Bonain's liquid Boyce position Brewer's thioglycollate

508. Bonnet's capsule Boyce's sign medium

509. Bonnet's sign Boyd's types Brewster's law

510. Bonney's blue Boyden meal Bricker procedure

511. Bonnier's syndrome Boyer's bursa Brickner's sign

512. Bonnot's gland Boyle's apparatus Yerkes-Bridges test

513. Bonwill triangle Boyle-Davis gag Bridgett's line

514. B(> Ok's syndrome Boyle's law Bridger's cachexia reaction

515. Bordier-Frenkel sign Boyle's-law apparatus Bright's blindness

516. Borrelbody Bozeman's position Bright's disease

517. Borsieri's line Bozeman's speculum Bright's granulation

518. Borthen's operation Bozeman-Fritsch catheter Bright's murmur

519. Bossolino's operation Bozzi's foramen Brill's disease

520. Bossi's dilator Brachet's mesolateral fold Brill-Symmers' disease

521. Boston's sign Bracht-Waechter body Brill-Zinsser disease

522. Boston's vertebral circulation Brackett's probe Brinton's disease

523. Botallo's duct Brackett's operation Brion-Kayser disease

524. Botallo's foramen Bradford's frame Briquet's syndrome

525. Botallo's ligament Bradshaw's albumosuria Brissaud's disease

526. Botelho's test Bralunachri's test Brissaud's reflex

527. Both, respiration Bradford's disease Brissaud-Marie sign

528. Bouchard's disease Brailsford-Morquio disease Bristowe's syndrome

529. Bouchard's node Brailsford-Morquio syn Brittain's inscliiofemoral graft

530. Bouchard's treatment drome Broadbent's sign

531. Boucheron's operation Brain's reflex Broadbent's inverted sign

532. Bouchet's disease Brand's operation Broca's angle

533. Bouchut's method Brandt's method Broca's aphasia

534. Bouchut's respiration Branham's phenomenon Broca's area

535. Bouchut's tubes Braquehaye's operation Broca's centre

536. Boudin's law Brasdor's opeation Broca's convolution

537. Bouffard's mycetoma Bratton and Marshal method Broca's fissure

538. Bouffard's white mycetoma Brauer's method Broca's point

539. Bougard's paste Brauer's operation Broca's pouch

540. Bouillaud's disease Braun's test Broca's region

541. Bouilland's tinkle Braun's hook Broca's space

542. Bouin's fluid Braun's anastomosis Brock's operation

543. Bourgeiy's ligament Braun's frame Brockman's club-foot

544. Boumeville's disease Braun's splanchnic block operation

545. Bourquin-Sherman unit Braun's canal Brocq's disease

546. Bouton de Baghdad Braun's cord Brocq's eczema

547. Brocq's erythrose Brunton's otoscope Burns' ligamentperibuccale pigmentaire Bruton's disease Burns' space

548. Brocq's geometric phagadena Bryant's ampulla Bryant's line Burns' disease

549. Brocq's method Burns' procedure

550. Brödel's bloodless line Bryant's operation Burns' amaurosis

551. Broders' ganglion Bryant's sign Burns-Marshall manoeuvre

552. Brodie's abscess Bryce-Teacher ovum Burow's operation

553. Brodie's bursa Bryce-Smith tube Burow's triangle

554. Brodie's disease Buchanan's operation Burow's veins

555. Brodie's sign Buchanan and Schryver test Burton's line

556. Brodie's tumour Buchman's disease Bury's disease

557. Brodie-Trendelenburg test Buchner's tube Buschke's scleroedema

558. Brodie's ligament Buchner's zymase, Busse-Buschke disease

559. Brodie reaction Buchwald's atrophy Bisquet's disease

560. Brodmann's areas Buck's extension Busse's saccharomyces

561. Broesike's fossa Buck's fascia Busse-Buschke disease

562. Brooke's disease Buckley's paste Butcher's saw

563. Brooke's ointment Bucky diaphragm Butler and Tuthill method

564. Brooke's tumour Bucky's rays Butlin's operation

565. Brophy operation Bucky-Potter diaphragm Buzzard's manoeuvre

566. Brassard's type of Budd's disease Cabot's ringprogressive Budd-Chiari disease Cadet's fuming liquidmuscular artrophy Budde milk Cadham's serum

567. Brown-Symmers disease Budge's centre Caffey's disease

568. Brown's vasomotor index Budin's obstetrical joint Caffey's syndrome

569. Brown's fever test Buedinger-Ludloff— Cairns' artery forceps

570. Blair-Brown graft Lawen disease Caldani's ligament

571. Blair-Brown operation Buelau's method Caldwell-Luc operation

572. Brown's phenomenon Buengner's band Cadwell-Moloy

573. Brownian movement Buerger's disease classification

574. Brown-Sequard disease Buerger's exersises Call-Exner bodies

575. Brown-Sequard injection Buerger's symptom Callahan's test

576. Browne's sign Buergi's theory Callander's amputation

577. Browning's brilliant- Buetschli's spindle Callaway's testgreen enrichment medium Buhl's disease Calleja's cells

578. Browning's vein Buhl-Dittrich law Calender's maxillary clips

579. Brace's column Bist-Paschenbody Callison's fluid

580. Brace's tract Buist's method Cahnette's antivenene

581. Brace's septicaemia Bull's serum Calmette reaction

582. Bruch's glands Bull's angle Calmette's serum

583. Bruch's membrane Buller's bandage Calmette vaccine

584. Bruck-Lange disease Bumke's pupil Calmette-Guerin test

585. Brudzinski's sign Bunnell's operation Calori's bursa

586. Bruecke's line Bunsen burner Calot's operation

587. Bruecke's muscle Bunsen's coefficient Calot treatment

588. Bruecke's tunic Butsen-Roscoe law Calot's triangle

589. Bruenings' bronchoscope Bunyanbad Calve's cannula

590. Bruenninghausen's method Bunyan-Stannard treatment Calve's disease

591. Brag's filariasis Burchardt's corpuscles Camerer's law

592. Bruggisser's hernia Burchardt's operation Campbell's area

593. Bragsch's disease Burchardt-Merian test Campbell's ligament

594. Bragsch's test Burdach's fibres Campbell's bone-block

595. Brampt's white mycetoma Burdach's fissure operation

596. Bran's glucose Burdach's nucleus Camper's facial angle

597. Brunn's membrane Burdach's operculum Camper's chiasm

598. Brunn's cell nests Burdach's tract Camper's fascia

599. Brunner's glands Burdick lamp Camper's line

600. Bran's law Burger's sign Cannizzaro's reaction

601. Bran's sign Burghart's sign Cannon's ring

602. Brunschwig's operation Burkitt's lymphoma Cannon's theory

603. Canny Ryall syringe Cavernoma limphatiaim Charriere's scale

604. Cantani test Cazenave's disease Charrin's disease

605. Cantelli's sign Cejka's sign Chase's sign

606. Cantie's cannula Celsius scale Chassaignac's bursa

607. Cantor tube Celsus' papules Chassaignac's axillary muscle

608. Capgras' syndrome Celsus' quadrilateral Chassaignac's tubercle

609. Caplan's syndrome Celsus' vitiligo Chauffard's point

610. Capp's reflex Celsus-Knapp Chauffard-Minkowsky

611. Capuron's points blepharoplasty syndrome

612. Carcassone's ligament Cerenkov radiation Chaussier's areola

613. Cargile's membrane Cesaris-Demel bodies Chaussier's great muscular

614. Carlens' tube Cestan's sign artery

615. Carleton's spots Cestan's syndrome Chaussier's line

616. Carman's sign Cestan-Chenais syndrome Chaussier's sign

617. Carmichael crown Cestan-Raymond syndrome Chaussier's tube

618. Carnett's sign Chaddok reflex Chavasse's hook

619. Carnochan's operation Chaddock sign Chavasse's operation

620. Caro's acid Chads' disease Cheadle's disease

621. Carpue's operation Chamberlain's line Cheatle's forcept

622. Carr-Price test Chamberland filter Chediak-Higashi syndrome

623. Carr-Price unit Pasteur-Chamberland filter Cheever's operation

624. Carrel flask Chamberlen forceps Chervin's metliod

625. Carrel method Champetier de Ribes' bag Cheselden's operation

626. Carrel's mixture Champy's fixing fluid Cheyne's disease

627. Carrel tube Chantemesse's reaction Cheyne's hystagmus

628. Carrel-Lindbergh Chantemesse's serum Cheyne-Stockesperfusion apparatus Chantemesse's vaccine phenomenon

629. Carrion's disease Chaoul applicator Cheyne-Srockes psychosis

630. Carswell's grapes Chaoul therapy Cheyne's operation

631. Carter's disease Chaoul tube Chiari's disease

632. Carus cataleptica Chapman's bag Chiari-Frommel syndrome

633. Carwardine's saccharimeter Chapman's agar Chiari operation

634. Casal's collar Chaput's method Chiari's reticulum

635. Casilli's test Charcot's artery Chiari's syndrome

636. Casoni's test Charcot's arthritis Chiari's operation

637. Caspar's ring opacity Charcot's cirrhosis Chine's incision

638. Casselberry's position Charcot's sensory crossway Chine's lines

639. Casserio's fontanelle Charcot's disease Chine's operation

640. Casserio's ligament Charcot's disease Chievitz layer

641. Casserio's perforated muscle Charcot's fever Chievitz's organ

642. Casserio's perforating nerve Charcot's gait Cliimani-Moos test

643. Castaneda's stain Charcot's pain Chittenden's diet

644. Castaneda's vaccine Charcot's sign Chitty's method of iodine

645. Castellan's bronchitis Charcot's syndrome tlierapy

646. Castellan's lotion Charcot's triad Itard-Cholewa sign

647. Castellan's mixture Charcot's laryngeal vertigo Chopart's amputation

648. Castellan's ointment Charcot's zone Chopart's joint

649. Castellan's paint Charcot-Guinon disease Chopra's test

650. Castellani's pyosis Charcot-Leyden crystals Christensen's culture medium

651. Castellani's syndrome Charcot-Marie symptom Christian syndrome

652. Castellani's vaccine Charcot-Marie-Tooth Christian-Weber disease

653. Castellani-Low sign atrophy Christiansen's method

654. Castellino's sign Charcot-Vigourous sign Christmas disease

655. Castillon's powder Charles' law Christmas factor

656. Castle's test Charles' operation Christmas serum factor

657. Cathelineau's syndrome Charlouis' disease Christopher's dots

658. Cattaneo's sign Charnley's arthrodesis Churchill's iodine caustic

659. Cattell culture-free test Charnley low-friction Chvostek's sign

660. Caulk punch arthroplasty Chvostek's anaemia

661. Cavare's disease Charriere's operation Ciaccio's method

662. Ciaccio's glands Coffey-Humber treatment Cope's point

663. Ciaglinski's tract Cogan's disease Cope's sign

664. Chiarrochis disease Coggins' stethoscope test Cope's test

665. Chivatte's disease Cohnheim's area Coopock cataract

666. Civiale's operation Cohnheim's arteries Cordier's treatment

667. Civinini's canal Cohnheim's frog Corlett's pyosis

668. Civinini's ligament Cohnheimrest Corner's plug

669. Civinini's process Cotter's muscle Corner-Allen test

670. Clado's anastomosis Cole's test Cornet's forceps

671. Clado's band Coleman's diet Coming's anaesthesia

672. Clado's ligament Coley's fluid Coming's puncture

673. Clado's point Colles' fascia Corradi's operation

674. Clapeyron's law Colles' fracture Corrigan's button

675. Clapton's line Colles' immunity Corrigan's disease

676. Clark-Hadfield syndrome Colles' law Corrigan's line

677. Clark-Collip method Colles' ligament Corrigan's pulse

678. Clark cell Colles' space Corti's fibres

679. Clark's scale Collet's syndrome Corti's ganglion

680. Clark's operation Collier's tract Corti's membrane

681. Clark's paralysis Collinsonia Corti's rods

682. Clark's rule Colliver's symptom Corti's tooth

683. Clarke's bundle Colonna's capsular arthroplasty Corti's tunnel

684. Clarke's cells Colonna's reconstruction of Costen's syndrome

685. Clarke's column the hip Cotard's syndrome

686. Clauberg's test Colt's cannula Cotting's operation

687. Claude's hyperkinesis sign Colt's technique coulomb

688. Claude's syndrome Colt's wire Coulomb's balance

689. Claudius' cells Comby's sign Coulomb's law

690. Claudius' fossa Comby-Filatov treatment Coulomb scattering

691. Clausen harness Comolli's sign Councilman body

692. Claybrooks sign Compton absorption Councilman cell

693. Clayton gas Compton effect Councilman lesion

694. Cleland's skin ligaments Compton scatter Concato's disease Cournand catheter

695. Clerambault-Kandinsky Cournand needlecomplex Concato's pericarditis Courtois sign

696. Cloquet's ganglion Conn's syndrome Courvoisier's gall bladder

697. Cloquet's canal Cormell's suture Courvoisier's incision

698. Cloquet's fascia Connell harness Courvoisier's law

699. Cloquet's gland Connell meter Courvoisier-Terrier

700. Cloquet's hernia Conolly's system syndrome

701. Cloquet's ligament Conor and Bruch disease Coutard's method

702. Cloquet's needle Conradi's line Couvelaire uterus

703. Cloquet's septum Conradi-Drigalski agar Cova's point

704. Cloquet's space Cooke's count Cowden's disease

705. Clough and Richter syndrome Cooley's anaemia Cowdria

706. Clover's apparatus Cooley's anaemia trait Cowell's operation

707. Coakley's operation Coolidge tube Cowell's salt mixture

708. Coat's disease Coombs' test Cowper's cyst

709. Cock's operation Cooper's disease Cowper's glands

710. Cock's peculiar tumour Cooper's fascia cowperian

711. Cockayne's syndrome Cooper's hernia Cowperitis

712. Cockett's operation Cooper's ligament Cox vaccine

713. Codivilla's extension Cooper's ligament of the elbow Cox's modification of

714. Codivilla's operation Cooper's suspensory ligament Goldi's corrosive

715. Codman's bursa Cooper's operation sublimate method

716. Codman's bursitis Cooper's serum Coxellia

717. Codman's bursal incision Coopemail's sign Crafoord's operation

718. Codman's sign Coors filter Craft's test

719. Codman's triangle Cope's law Craige tube

720. Coffey's operation Cope's clamp Cramer's splint

721. Cramer and Bannerman cyclopia DavidofTs cellsolution Cyriax's syndrome Davidsohn's reflex

722. Crampton's test Czapek-Dox culture Daviel's operation

723. Cranston's line medium Daviel's scoop

724. Crampton's muscle Czermak's line Davies-Colley operation

725. Crick's central dogma Czermak's spaces Davis graft

726. Crick's wobble hypothesis Czermak's operation Davis' sign

727. Crigler-Najjar kernicterus Czerny's anaemia Davy's lever

728. Crigler-Najjar syndrome Czerny's operation Dawbarn's sign

729. Crile's clamp Czerny's suture Deaver's incision

730. Crile forceps Cziky's sign Deaver's windows

731. Crile's head-price Czocor's cochineal solution Debove's disease

732. Crile's operation Da Costa's disease Debove's treatment

733. Crohn's disease d'Acosta's disease Debove's tube

734. Crooke's hyaline cells Dakin's anticeptic Debre's phenomenon

735. Crooke's changes Dakin and West liver fraction Debre-De Toni-Franconi

736. Crooke's glass Dale phenomenon syndrome

737. Crooke's lens Dalen's spots Degkwitz's serum

738. Crooke's radiometer Dalen-Fuchs nodules Deiter's cell

739. Crooke's dark space Dalldor's test Deiter's formation

740. Crooke's tube Daliymple's disease Deiter's nucleus

741. Crossfill's syndrome Dalxymple's sign Deiter's phalanges

742. Cross and Bevan reagent Dalton's law Deiter's process

743. Crouzon's disease Dalton-Henry law Deiter's tract

744. Crowe's vaccine daltonism Dejerine's disease

745. Crowe's sign Dana's operation Dejeriene's sign

746. Cruchet's disease Dana-Putnam syndrome Dejeriene's syndrome

747. Cruise's operation Dance's sign Dejerine type

748. Cruveilhier's atrophy Dancel's treatment Dejerine-Landouzy atrophy

749. Cniveilhier' s fascia Dandy's operation Dejerine-Lichtheim

750. Cruveilhier's joint Daniell cell phenomenon

751. Cruveilhier's nerve and plexus Darnell's hydrometer Dejerine-Stottas atrophy

752. Cruveilhier's paralysis Danlos' syndrome Danysz's effect Dejerine-KIumpke' s

753. Cruveilhier's plexus paralysis

754. Cruveilhier's sign Dare's method De La Camp's sign

755. Cruveilhier's valve Darier's disease Delafield's haematoxylin

756. Cruveilhier-Baumgarten Darier's erythema De Lange signcirrhosis Darier's pityriasis simplex De Lange syndrome

757. Cruz typanosomiasis Darkshevich fibres De Lapersonne's operation

758. Cullen's sign Darkshevich's ganglion De La Rue cell

759. Culver's physic Darling's disease Delbert's sign

760. Curling's ulcer Darnall filter De Lee's maneouvre

761. Curry's test Darrow's solution De Lima's operation

762. Curschmann's solution d'Arsonval current Delmege's sign

763. Curschmann's disease d'Arsonval galvanometer Delorme's operation

764. Curschmann's sign d'Arsonvalism Delpech's abscess

765. Cusco's spectulum Darwin's auricle Demarquay's sign

766. Cushing's basophilism Darwin's ear De Mattel's camp

767. Cushing's silver clip Darwin's theory DemianofFs sign

768. Cushing's law Darwin's tubercle De Morgan's spot

769. Cushing's operation darwinian Demours' membrane

770. Cushing's phenomenon Dastre-Morat law Denig's operation

771. Cushing's syndrome Dattner needle Deniges' reagent

772. Cushing's thermic reaction Daubenton's angle Deniges'test

773. Cushing's ulcer Daubenton's line Denis' plasmin

774. Cushing's suture Daubenton's plane Denis' methodcushingoid Davaine's bacillus Denker's operation

775. Cutler, Power and Wilder test Davainea Denonvilliers' fascia

776. Cutler's operation Davat's operation DenonvilUers' operation

777. Cutler's solution David's disease Denuce's ligament

778. Depaul's tube Dogiel's cell Drummond-Morisonde Pezzer catheter Dogiel's corpuscle operationde Quervain's thyroiditis Dolage's disease Diysdale's corpuscles

779. Dercuin's disease Dolbeau's operation Duane's syndrome

780. Desault's bandage Dominici's tube Dubin-Johnson syndrome

781. Desault's ligature Don Juanism Dubbini's disease

782. Desault's operation Donald's operation Dubois' method

783. Descarte's law Donaldson's stain Dubois-Reymond's

784. Descemet's membrane Donaldson's broach inductorium

785. Deschamps' needle Donath phenomenon Dubois-Reymond's key

786. Desjardin's forceps Donders' curve Dubois-Reymond's law

787. Desjardin's point Donders' law Dubos culture medium

788. Desjardin's gall-stone probe Donders' hair optometer Duboscq colorimeter

789. Desmarres' operation Donders' pressure Dubreuih's elastoma

790. Desmarres' retractor Donnan effect Dubreuih's

791. D'Espine's sign Donne's body precancerous

792. Desse's spaces Donne's corpuscle circumscribed melanosis

793. Dessey's vaccine Donovan's body Duhenne's attitude

794. DeTakats'test Donovan's solution Duhenne's disease

795. Deventer's oblique diameter Doppler's effect Duhenne dystrophy

796. Devergie's attitude Doppler principle flowmeter Duhenne's paralysis

797. Devergue's disease Doppler's operation Dulienne's sign

798. Devic's disease Dopter's serum Duhenne's syndrome

799. De Vries' theory Dorello's canal Duhenne's trocar

800. Dew's sign Dorendorf s sign Duhenne-Erb palsy

801. Dewar flask Dorner's method Duckworth's phenomenon

802. De Watteville current Dorset's egg culture medium Ducrey's bacillus

803. Dewees' sign Dott's gag Duddell's membrane

804. Dick reaction Doughty gag Dudley's operation

805. Dick's serum Douglas' graft Duehrssen's operation

806. Dick toxin Douglas'bag Dugas' test

807. Dickey's operation Douglas' abscess Duguet's siphon

808. Dickey's fibres Douglas' cry Duhot'sline

809. Dieffenbach's amputation Douglas' semilunar fold Duliring's disease

810. Dieffenbach's operation Douglas' ligaments Duhring's pruritus

811. Diels' hydrocarbon Douglas' pouch Duke's method

812. Dietl's crisis Douglas' septum Duke-Elder device

813. Dieudonne's medium Douglas' space Duke-Elder lamp

814. Dieulafoy's aspirator Douglas' tellurite-cooper Dukes' disease

815. Dieulafoy's disease sulphate agar Dukes' classification

816. Adai^-Dighton syndrome Dover's powder Dulong and Petit law

817. Dimitri's disease Down's syndrome Dunbar's serum

818. Mules-Dimitry operation Downey's types Duncan's method

819. Dimmer's keratitis Downie's flocculation test Duncan's folds

820. Dimmer's operation Downie's test Duncan's position

821. Discombe's diluting fluid Doyen's clamp Duncan's ventricle

822. Dittel's operation Doyen gag Dunham's clearing agent

823. Dittrich's plugs Doyen's operation Dunham's peptone

824. Dittrich's stenosis Doyere's eminence Dunham's fans

825. Dobell's solution Doyne's familial honeycombed Dunhill's forceps

826. Dobie's globule choroiditis Dunn's arthrodesis

827. Dobie's layer Dragendorff s reagent DuNouy balance

828. Dochez' serum Draper's law Du Nouy phenomenon

829. Dochez-Avery reaction Drasch's cells Duplay's bursitis

830. Dodd's nipples Dresbach's anaemia Duplay's operations

831. Doederlien's bacillus Dressler's disease Duplay's syndrome

832. Doehle bodies Dreyer's test Dupre's syndrome

833. Doehle disease Drinker respiration Dupuy-Dutemps operation

834. Doellinger's tendinous ring Drinker-Collins Dupuy-Dutemps

835. Doerfler-Stewart test resuscitation phenomenon

836. Dupuytren canals Eck's fistula Eisenmenger complex

837. Dupuytren's classification of Eck's fistula in reverse Eisemnenger reactionburns Ecker's corpuscle Eitelberg's test

838. Dupuytren's contraction Ecker's fissure Ekbom's syndrome

839. Dupuytren's false contraction Ecker's gyrus Ekehorn's operation

840. Dupuytren's egg-shell Ecker's plug Elaut's trianglecrackling Ecker's sulcus Ellermann and Erlandsen test

841. Dupuytren's fascia Von Economo's disease Elliot's sign

842. Dupuytren's finger Eddowe's syndrome Elliot's position

843. Dupuytren's fracture Eddyism Elliot's operation

844. Dupuytren's hydrocele Edebohls' incision Elliot's trephine

845. Dupuytren's operation Edebohls' position Elliott treatment

846. Dupuytren's paste Edelmann's anaemia Elliott's law

847. Dupuytren's phlegmon Edelmann's cell Ellis's curve

848. Dupuytren's powder Edinger's bundle Ellis' muscle

849. Dupuytren's sign Edinger's law Ellis-van Creveld syndrome

850. Dupuytren's tourniquet Edinger's nucleus Elsberg's procedure

851. Duran-Reynals factor Edison effect Elsberg's test

852. Durand-Nicolas-Favre Edridge-Green classification Elchnig's bodiesdisease Edridge-Green lamp Elschnig's spots

853. Durand's virus Edridge-Green lantern test Ely's test

854. Duret's nuclear arteries EdsalPs disease Ely's operation

855. Duret's lesion Edward's syndrome Elzholz's bodies

856. Duret's rivers Eggers' operation Elzholz's mixture

857. Durham's trocar Eggleston's method Emmet's needle

858. Durham's tube Eglis' glands Emmet's operation

859. Durham's peptone water EWer-Danlos disease Emsher tank

860. Durham's tube Ehrenritter's ganglion Engel's alkalimetry

861. Duroziez's disease Ehrlich's anaemia Engelmann's disc

862. Duroziez's murmure Ehrlich's haemoglobinaemic Engman's disease

863. Dusart's syrup bodies Enroth's sign

864. Dusseau's injector Ehrlich's acid haemotoxylin eonism

865. Dutton's disease Ehrlich's megaloblast Epstein's nephrosis

866. Duval's plaited convolution Ehrlich's postulate Epstein-Barr virus

867. Duval's forceps Ehrlich's diazo reaction Erb's disease

868. Duval's operation Ehrlich's reagent Erb's palsy

869. Duval-Barasty operation Ehrhch's diazo reagent Erb's paraplegia

870. Duverney's fissure Ehrlich's triacid stain Erb's phenomenon

871. Duverney's foramen Ehrlich's test Erb's point

872. Duverney'sglands Ehrlich's side-chain theory Erb's myotonic reaction

873. Duverney's muscle Ehrlich-Biondi- Erb's sclerosis

874. Dzierzynski's disease Heidenhain triple Erb's wave

875. Eagle's medium Ehrlich-Hata treatment Erb-Charcot disease

876. Eales' disease Ehrlich-Westphal method Erb-Duchenne palsy

877. Easton's syrup Eichhorst's corpuscle Erb-Gildflam disease

878. Eaton-Lambert syndrome Eichhorst's disease Erb-Landouzy disease

879. EB virus Eichhorst's type Erb-Westphal sign

880. Eberstaller's sulcus Eichstedt's disease Erb-Zimmerlin type

881. Eberth's cholestitis Von Eicken's method Erben's phenomenon

882. Eberth's disease Eijkman's test Erhardt's test

883. Ebner's fibril Eimer's body Erichsen's disease

884. Ebner's glands Eimeria Erlenmeyer's mixture

885. Ebner's liquid Einhorn's method Erlicki's fluid

886. Ebner's riticulum Einhorn's sacharimeter Esbach's apparatus

887. Ebstein's angle Einhorn spring test Esbach's method

888. Ebstein's anomaly of Einstein's viscosity formula Esbach's reagentthe tricuspid valve Einthoven's formula Esbach's tube

889. Ebstein's diet Einthoven galvanometer Escherich's reflex

890. Ebstein's disease Einthoven's triangle Escherich's syndrome

891. Ebstein's sign Eisenlohr's syndrome Escherich's test

892. Esmarch's bandage Farabeuf s amputation

893. Esmarch's mask Farabeuf s saw

894. Esmarch's operation Farabeuf s triangle

895. Esmarch's paste Faraday's constant1. Esser graft Faraday's law

896. Estes' operation Faraday dark space

897. Estlander's operation Farber's disease

898. Etlierington-Wilson Folin and Farmer methodtechnique Farr's law

899. Eustachian canal Farrant method

900. Eustachian cartilage Farre's white line

901. Eustachian diverticulum Faust's zinc-sulfate centrifugal

902. Eustachian tube flotation method

903. Eustachian valve Fauvel's granuleeustachitis Favre diseaseeustachium Fazio-Londe atrophy1. Evans' blue Fechner's law

904. Evans'-blue method Fede's disease

905. Eve's method Fede-Riga disease

906. Everbusch's operation Federich's sign

907. Everitt's salt Fee's disease

908. Ewald's test-meal Fegan's method

909. Ewart'ssign Fehling's reagent

910. Ewing's postulates Fehling's test

911. Ewing's sarcoma Feil-Klippel syndrome

912. Ewing's operation Feitis' flecked spleen

913. Ewing's sign Feleki's instrument

914. Exner's centre Felix Vi serum

915. Exner's method Felix-Weil reaction

916. Exner's nerve Felix's disease

917. Eysson's bones Fell's apparatus

918. Faber's anaemia Felsen treatment

919. Fabricius' bursa Felton's serum

920. Fabricius' ship Felton's unit

921. Fabricius-Moller urine test Felty's syndrome

922. Fabry's disease Fenton's operation

923. Faget's law Fenwick's solitaiy ulcer

924. Falir-Volhard disease Fenwick's disease

925. Fahraeus phenomenon Fereol's nodes

926. Fahrenheit scale Feme's disease

927. Farley's fixation test Ferrata's cell

928. Fajersztajn's crossed Ferrein's canalsciatic sign Ferrein's cords

929. Aqueduct of Fallopius Ferrein's foramen

930. Fallopius' canal Ferrein's tubules

931. Hiatus Fallopii Ferrein's vasa aberrantia

932. Fallopian muscle Fich's axes

933. Fallopian tube Fichera's treatment

934. Fallopian valve Fick's principle

935. Fallot's disease Fick's law of diffusion

936. Fallot's pentalogy Ficker's reactiontrilogy of Fallot Fickling's "inkwell" repair

937. Falls, Freda and Cohen test of oro-antral fistulae

938. Falret's type Fiedler's disease

939. Fanconi's anaemia Fiedler's myocarditis

940. Fanconi's disease Fielding's membrane

941. Fanconi's familial Filatov's diseasenephrophthisis Filatov's spots

942. Fantus antidote Filatov's treatment

943. Fantus' estimation Fildes' culture medium

944. Fletcher's culture medium fletcherism Flexner's bacillus Flexner's dysenteiy Flexner's serum Flint's arcade Flint's murmur Flood's ligament Florence crystals Florence's reagent Florence test Florey unit

945. Flosdorf-Mudd apparatus Flourens' law Flower's angle Flower's bone Flower's index

946. Fodere's sign Fowler's operation haematoxylin

947. Foerster's operation Fowler's operation Friedlaender's pneumonia

948. Foerster's cutaneous numeral Fowler's position Friedman testtest Fowler-Murphy treatment Friedman-Hamburger test

949. Foerster-Penfield operation Fowler's law Friedmann treatment

950. Foerster's choroiditis Fowler's solution Friedmann's complex

951. Foerster's disease Fordyce-Fox disease Friedmann's disease

952. Foerster's operation Fox's impetigo Friedreich's ataxia

953. Foerster's photometer Fraenkel's pneumococcus Friedreich's change of note

954. Foerster's uveitis Fraenkel's treatment Friedreich's disease

955. Fogarty's catheter Fraenkel's postural test Friedreich's foot

956. Fol's solution Fraenkel's nodule Friedreich's phenomenon

957. Foley catheter Fraenkel's sign Friedreich's sign

958. Foley's operation Franceschetti-Sadassohn Friedreich's operation

959. Folin's method syndrome Friend disease

960. Folin's reagent Franceschetti-Klein Friend virus

961. Folin's sugar tube syndrome Fritsch catheter

962. Folin and Bell method Francis' disease Froehde's reagent

963. Folin-Clocalteau reagent Franck's plethysmograph Frohlich's syndrome

964. Folin and Denis method Francke's striae Frohn's test

965. Folin and Farmer method Franco's operation Froin's syndrome

966. Folin and Wu method Frank's essential Froment's sign

967. Folin-Wu thrombocytopenia Frommann's linephosphomolybdic-acid Frank's sign Froriep's ganglionreagent Frank's opeation Froriep's law

968. Folius' muscle FrankenMuser's ganglion Froriep's induration

969. Folius' process Frankfeldt's diathermy snare Frost-Lang operation

970. Follin's grains Frankl-Hochwart disease Fuchs' coloboma

971. Follman's balanitis Franklin's spectacles Fuchs' dimple

972. Foltz's valve franklinism Fuchs' corneal dystrophy

973. Foltz's valvules franklinization Fuchs' operation

974. Fonio's solution Fraunhofer's lines Fuchs' black spot

975. Fonio's granulopenic Frazier's needle Fuchs' stomatathrombopathy Frazier-Spiller operation Fuchs' syndrome

976. Fontana's method freudianslip Fuchs' test

977. Fontana's canal Fredericq's sign Fuerbringer's sign

978. Forbes' amputation Fredet-Ramstedt operation Fuersther's disease

979. Forbe-Albright syndrome Freedman inhaler Fukala's operation

980. Fordyce's disease Frei antigen Fuller's operation

981. Fordyce-Fox disease Frei test Fuller cell

982. Forel's decussation Freiberg's disease Gabastou's hydraulic method

983. Forlanini's treatment Frenkel's exercises Gabriel's operation

984. Foshay serum Frerichs' theory Gabriel's proctoscope

985. Foshay's test Freud's cathartic method Gabritschewsky's vaccine

986. Fothergill's disease Freud's theory Gadberry's mixture

987. FothergUl's sore throat Freud's anomaly Daenslen's sign

988. Fothergill operation Freud's operation Gaertner's phenomenon

989. Fouchet's reagent Freud's law Gaflky scale

990. Fouchet's test freudian Gafllya

991. Fouli's tourniquet Frey's gastric follicles Gaillard-Arlt sutures

992. Fourier synthesis Frey's syndrome Gaillard's syndrome

993. Fourmentin's thoracic index Frey's operation Gairdner's test

994. Founder's disease Fricke's operation Gaisboeck's disease

995. Fournier's smooth patches Friderica's method Gale's formula

996. Fournier's sign Fried's nile Galeati's glands

997. Fournier's syphiloma Friederichsen's test Galeazzi fracture

998. Fournier test Friedlaender's bacilus Galen's ampulla

999. Foville's oblique fasciculus Friedlaender's decidual cell Galen's anastomosis

1000. Foville's paralysis Friedlaender's disease Galen's cerate

1001. Foville's tract Friedlaender's glycerin Galen's foramen

1002. Galen's nerve Glands of Gay Gibson's rule

1003. Galen's veins Gay and Claypole vaccine Gibson's chart

1004. Galen's great vein Gayer test Gibson's splint

1005. Galen's venticle Gay-Lussac's law Glemsa staingalenic Gaza's operation Von Gierke's diseasegalenicals Gee's disease Gierke's respiratory bundle

1006. Galezowski's operation Gegenbaur cell Gierke's cell

1007. Galli Mainini test Geigel's reflex Gierke's corpuscles

1008. Galle's fascial graft Geigel counter Gies' biuret reagent

1009. Galle's needle Geigel-Mueller counting Gilford's operation

1010. Gallie operation circuit Gifford's reflex

1011. Galton's delta Geigel-Mueller plateau Gifford's sign

1012. Gallon's law Geigel-Mueller region biological theory of Gifford's

1013. Galton's law of regression Geigel-Nuttall relation Gigli's operation

1014. Gamgee tissue Gerhardt's change of note Gin's test

1015. Gamna's disease Gerhardt's disease Giordano's sphincter

1016. Gainna nodules Gerhardt's law Glovannini disease

1017. Gandy-Gamna spleen Gerhardt's triangle Giraldes' bonnet a poil

1018. Ganser's ganglion Gerhardt's test organ of Giraldes

1019. Ganser syndrome Gerlach's method Girard's treatment

1020. Gant's operation Gerlach's annual tendon Girdlestone's excision

1021. Gant's clamp Gerlach's tubal tonsil arthroplasty of the hip

1022. Gantzer's accessory bundle Gerlach's valve Girdlestone's operation

1023. Gantzer's muscle Gerlier's disease Girdner's probe

1024. Gardiner-Brown test Gerota's capsule Glanzmann's disease

1025. Gardiner's syndrome Gerota's method Glaser's fissure

1026. Gariel's pessary Gerstmann's syndrome Glasgow's sign

1027. Garland's triangle Gersunny's phenomenon Glauber salt

1028. Garre's disease Gesell's developmental Exsiccated Glauber salt

1029. Garrod's inborn errors schedule test Glegg's mixtureof metabolism Gestowa's adenoma Glemard's disease

1030. Garrod's gentian-violet agar GH virus Glenard's test

1031. Garther's canal Ghilarducci's reaction Gilen's operation

1032. Gartheriancyst Ghon's focus Glenosporella albiciscans

1033. Gaskell's bridge Gianuzzi's body Gley's cell

1034. Gaskell's nerves Gibbon and Landis test Gley's glands

1035. Gaucher's cells Gibbon oxygenator Glisson's capsule

1036. Gaucher's disease Gibbon's catheter Glisson's cirrnosis

1037. Gaule's spots Gibbon's hernia Glisson's sling

1038. Gault's cochleopalpebral reflex Gibbs equation Glisson's sphinctergaultherase Gibert's disease glissonitis

1039. Gaultheria Gibert's syrup Glneck's opeation

1040. Gauss' sign Gibney's perispordylitis Gluege's corpuscles

1041. Gavard's muscle Gibson murmur Gmelin's reaction

1042. Gmelin's test Gosselin's fracture Grancher system

1043. Goethe's bone Gottinger's line Grancher's triad

1044. Goldblatt's clamp epithelial attachment of Granger's line

1045. Goldblatt's hypertension Gottlieb Granger's position

1046. Goldflam's disease Gottstein's fibres Granger's sign

1047. Goldman's halotliane vaporizer Gougerot's disease Granville's hammer

1048. Goldman's inhaler Gougerot-Hailey-Hailey Graomys

1049. Goldmann's applanation disease Graomys griseoflavustonometer Goulard's cerate Grashey's aphasia

1050. Goldmann's contact lens Goulard's extract Grasset's law

1051. Goldmann's prism Goulard's powder Grasset's phenomenon

1052. Goldscheider's disease Goulard's water Grasset, Gaussel and Hoover

1053. Goldscheider's percussion Goulard's disease sign

1054. Goldscheider's test Gower's tonic atrophy Ansa of Gratiolet

1055. Goldstein's ray's column of Gowers Gratiolet's bundle

1056. Goldstein's haematemesis Gowers' contraction Gratiolet's radiating fibres

1057. Goldstein's sign Gowers' disease Gratiolet's radiation

1058. Goldstein's operation Gowers' muscular dystrophy Grave's disease

1059. Goldstein-Gelb-Weigl- Gowers' diluting fluid Grave's scapula

1060. Scheerertest Gowers' haemoglobinometer Grawitz's cachexia

1061. Goldstein-Scheerer test Gowers' pahatropliy Grawitz cell

1062. Goldwait brace Gowers' paraplegia Grawitz's degeneration

1063. Goldwait operation Gowers' phenomenon Grawitz's granules

1064. Goldi's apparatus Gowers' intermediate process Grawitz's tumour of the kidney

1065. Goldi'scell Gowers' reflex Gray's triad of anaethesia

1066. Goldi's corpuscle Gowers' sign Green's operationside fibril of Goldi's Gower's sign Green-Gordon tube

1067. Goldi's law Gower's symptom Green-Armytage forceps

1068. Goldi's method Gower's syndrome Green- Armytage operation

1069. Goldi's organ Goyrand's hernia Greenberg's methodrosette of Goldi's Graafian follicle Greene's sign

1070. Golgi's solution Graber-Duverney operation Greenfield's disease

1071. Golgi stain Gradenigo's syndrome Greenfield manometer

1072. Golgi's theoiy Gradenigo's tot Greenfield lumbar-puncture

1073. Golgi-Mazzoni bodies Graefe's disease needle

1074. Golgi-Rezzonico spirals Graefe's knife Grinbow's diseasegolgiosome Von Graefe's operation Grinough binocular microscope

1075. Goll's tract Von Graefe's phenomenon Greeves' operation

1076. Goltz experiment Von Graefe's lid reaction Gregg's maternal rubella

1077. Goltz theoiy Graefe section syndrome

1078. Golt? syndrome Von Graefe's sign Gregory's mixture

1079. Gombault's degeneration Pseudo-Graefe phenomenon Gregory's dinner pill

1080. Gorabault's triangle Graefe-Saemisch operation Gregory's sign

1081. Gompertz' law Graefenberg ring Greig's hypertelorism

1082. Gonin's operation Graeuplier's method Greinacher circuit

1083. Gooch splint Graffi virus Greinacher's alcoholic borax

1084. Gooch crucible Graham's operation carmine

1085. Gooh filter Graham test Grenet cell

1086. Goodall's illness Graham-Cole test Greville bath

1087. Goodell's law Graham's benzidine stain Griesinger's disease

1088. Goodpasture's stain Graham bread Griesinger's sign

1089. Goodpasture's syndrome Graham's law Griesinger-Kussmaul sign

1090. Goodsall's stitches Graham swab Griffith tubes

1091. Goormaghtigh cells Gram's method Griffith's mixture

1092. Gorgh needle Gram's method Griffith's method

1093. Gordon's reflex Gram's solution Grignard compound

1094. Gordon's test Gram's stain Grignard reaction

1095. Green-Gordon tube Gram-Weigert method Grignard reagent

1096. Gorham's disease Grancher's granular breathin Grimson's operation

1097. Gorlin's syndrome Grancher's sign Grissolle's sign

1098. Guinard's treatment Guinon's disease Guldberg and Waage law Gull's disease Gull's renal epistaxis Gull and Sutton's disease Gullstrand's schematic eye Gullstrand's slit lamp Gumprecht's shadows Gunn's dots

1099. Gunn's crossing sign Gunn's pupillary sign Gunn's syndrome inverse Marcus Gunnsyndrome Gunning's mixture Gunning's splint Gurvich rays Gussenbauer's clamp Guterman's test Guthrie's muscle Guthrie-Smith apparatus Gutierrez sign

1100. Harris' separator Herba's ointment fibre layer of Henle

1101. Harris' operation Herba's pityriasis Henle's ligament

1102. Harrison's curve Herba's prurigo Henle's membrane

1103. Harrison's method Hecht phenomenon Henle's elastic membrane

1104. Harrison's scarified Heerfordt's disease Henle's fenestrated membrane

1105. Harrison's anterior Hefke-Turner sign Henle's reactionurethroscope Hegar's dilators sheath of Henle

1106. Harrison's whipe Hegar's sign Henle's sphincter

1107. Harrison-Wassermann test Heidbrink apparatus Henle's spine

1108. Harrower-Erickson test Heidenhain's cell Henle's wart

1109. Hart's method Heidenhain's crescent Hennebert's sign

1110. Hartel method Heidenhain's fluid Henoch's disease

1111. Harting's bodies Heidenhain's law Henoch-Bergeron disease

1112. Hartley-Krause operation Heidenhain's rods Henoch-Schoenlein disease

1113. Hartley's broth Heidenliain's stain Henriques and Sorensen

1114. Hartmann's solution Heim-Kreysig sign method

1115. Hartmann's curette Heiman's agar Henry's melanin reaction

1116. Hartmann's operation von Heine's infantile paralysis Henry's ganglionectomy

1117. Hartmann's critical point Heine's operation Henry's law

1118. Hartmann's pouch Heineke-Mikulicz operation Hensen's body

1119. Hartmann's fossa Heinz bodies Hensen's canal

1120. Hartnup disease Heiser treatment Hensen's cells

1121. Hartridge reversion stetoscope Held's bundle Hensen's disc

1122. Hartridge's cluster theory Held's decussation Hensen's knot

1123. Hashimoto's disease Held's method Hensen's stripes

1124. Haslinger bronchoscope Held's ground net Hensing's fold

1125. Hasher's fold vis a tergo of Held Herbert's operation

1126. Hasher's operation Heile's bundle of fibres Hering's nerve

1127. Hass disease Heller's method Hering's phenomenon

1128. Hassall's body Heller-Doehle aortitis Hering's canal

1129. Hassal-Henle wart Heller's operation Hering's law

1130. Handerson-Hasselbalch Heller bath Hering's drop testequation Heller's plexus Hering's theory

1131. Hassing's sign Heller's test Hering-Brown reflex

1132. Hata phenomenon Hellin's law Hering-Hillebrand operation

1133. Hatchcock's sign Helly's fixing fluid Hering-Semon hypothesis

1134. Hatschek's viscosity formula Helmoltz' law Hermann's fluid

1135. Handek's diverticulum Helmoltz' ligament Hermann's mixture

1136. Handek's niche wheel rotation of Helmoltz Hernig-Lommel sign

1137. Hang's phloroglucin fluid eye speculum of Helmoltz Herrick's anaemia

1138. Hay's method Helmoltz' theory Hemig's bodies

1139. Hay diet Helmont's mirror Hernig test

1140. Hayem's elementary corpuscle Helweg's triangular tract Herter's disease

1141. Hayem's disease Hench-AIdrich salivary urea Hertig-Rock embryo

1142. Hayem's diluting fluid index Hertig-Rock ovum

1143. Hayem-Widal anaemia Hench-Rosenberg syndrome Hertwig-Magendie sign

1144. Haygarth's nodes Henderson-Hasselbalch Hertwig's sheath

1145. Haynes' operation equation Hertzian wave

1146. Head's areas Henderson-Jones disease Herxheimer fever

1147. Heaf s gun Henderson's test Herxheimer fibre

1148. Heaf s intradermal Henke's space Herxheimer's methodmultiple-puncture test Henke's triangle Herxheimer reaction

1149. Heath's operation Henle's ampulla Heryng's sign

1150. Heatley cups Henle's ansa triad of Herz

1151. Heberden's arthritis Henle's canals Heschi's convolutions

1152. Heberden's disease Henle's cell Hess' test

1153. Heberden's nodes Henle's fibres Hess operation

1154. Herba's disease Henle's fissure Hess' law

1155. Herba's eczema marginatum Henle's glands Hess chart

1156. Herba nose Henle's layer Hess screen

1157. Hesselbach's fascia septum intermedium of His Holst-Oram syndrome

1158. Hesselbach's hernia His' perivascular space Hoist-Harris and Teague

1159. Hesselbach's ligament His' stroma agar

1160. Hesselbach's triangle His' tubercle Holter ventriculocaval-shunt

1161. Heublein method zone of His valve

1162. Heubner's disease Hiss' method Holth's operation

1163. Heurteloup's leech Hiss' serum sugars Holthouse's hernia

1164. Hewer's pilot balloon Hiss' serum-dextrose water Holtz machine

1165. Hewer's non-slip mattress Hiss and Russel bacillus Holzknecht's space

1166. Hey's amputation Hitchens' agar Holzknecht stomach

1167. Hey's internal gerangement Hittorf number Holzknecht unit

1168. Hey's hernia Hitzig's centre Home's lobe

1169. Hey's ligament Hitzig's girdle Hooker-Forbes' test

1170. Hey's saw Hitzig's galvanic test Hoorweg's law

1171. Wilson Hey suprapubic Hoboken's nodules Hoover's signprostatectomy operation Hocevar's sterile glands Hopf s disease

1172. Hey Grove's director Hoche's banbelette Hopkins-Cole test

1173. Heyd's syndrome Hoche's tract Hoppe-Goldflam syndrome

1174. Heyman's technique Hochegg's operation Hoppe-Seyler's test

1175. Heyman'slaw Hochsinger's phenomenon saccus of van Home

1176. Hibbs' arthrodesis of the hip Hodara's disease Horner's law

1177. Hibbs' frame Hodge's pessary Horner's ptosis

1178. Hibbs' operation Hodge's plane Horner's syndrome

1179. Higginson's syringe Hodgen's splint Horner's muscleantrum of Highmore Hodgkin's cell Horrock's maieutic

1180. Highmore's body Hodgkin's disease Horsley's operation

1181. Hildenbrand's disease Hodgkin's paragranuloma Horsley's putty

1182. Hilgenreiner's angle Hodgkin's prurigo Horsley's sign

1183. Hering-Hillebrand deviation Hodgkin's sarcoma Horsley's trephine

1184. Hillard's lupus Hodgson's disease Hortega cell

1185. Hilton's law Hoeve's bundle Hortega metliod

1186. Hilton's line Hofbauer cell Horton's headache

1187. Hilton's muscle Hofbauer's method Hotz-Anagnostakis operation

1188. Hilton's operation Hofer's nerve Houghton's law

1189. Hilton's sac Van't HofFs law Houssay animal

1190. Himly's operation Van't HofFs rule Houssay phenomenon

1191. Von Hippel's disease Hoffa-Lorenz operation Houssay's syndrome

1192. Von Hippel's operation Hoffman bronchitis Houston's folds

1193. Von Hippel's trephine Hoffman laminectomy forceps Houston's musclehippocratism Hoffmann's phenomenon canals of Hoviushippocratist Hoffmann's reflex circle of Hovius

1194. Hirschberg's magnet Hoffmann's syndrome Hovius' membrane

1195. Hirschberg's operation Hoffmann's duct Hovius' plexus

1196. Hirschberg's test Hoffinann's metliod Howard's method

1197. Hirschberg's reflex of osteosynthesis Howard-Jones technique

1198. Hiischfeld's disease Hofmann's green of spinal analgesia

1199. Hirschfeld's canals Hofmann'sreaction Howard-Jones spinal needle

1200. Hirschfeld's ganglion Hofmann's bacillus Howarth's operation

1201. Hirschfeld's nerve Hofmeister gastrectomy Howell's bodies

1202. Hirschsprung's disease H6gyes' trestment Howell's ventilator

1203. Hirst test Holden's line Howship's foveolaebundle of His Holfelder's metliod Howship's sign

1204. His' bundle electrogram Holl's ligament Hoyer's canals

1205. His'disease Holmes' degeneration Hoyer's method

1206. His' spindle Holmes' phenomenon Hoyle's culture medium

1207. His' bundle tachycardia Holmes-Adie sign Hubbard tank

1208. His-Tawaranode Holmes' operation Hubl's iodine solution

1209. His' canal yarns of Hoimgren Hubrecht's protochordal knotcells of His Holmgren-Goldi canal Huchard's diseaseseptum inferius of His Hoist thoracoplasty Huchard's sign

1210. Huchard's treatment Hutchinson's choroiditis Jacquemet's recess

1211. Huddleson's test Hutchinson's disease Jacquemier's sign

1212. Hudson's lactone rule Hutchinson's mask Jacques' plexus

1213. Hudson brace Hutchinson's putch Jacquet's dermatitis

1214. Hudson's line Hutchinson's pill Jacquet's disease

1215. Hueck's ligament Hutchinson's prurigo Jacquet's syndrome

1216. Huenefeld's mixture Hutchinson's pupil Jadassohn's disease

1217. Huerthle's adenoma Hutchinson's tooth Jadassohn-Block test

1218. Huerthle cell Hutchinson's triad Jadassohn-Lewandowsky

1219. Huerthle-cell tumour Hutchinson-Boeck disease syndrome

1220. Hueter's manoeuvre Hutchinson's syndrome Jabelot's furrows

1221. Hufeland's powder Hutinel's disease Jaeger's operation

1222. Hughes' reflex Huxley's layer Jaeger's test-type

1223. Hughes' operation Huyghens' ocular Jaeger's meningococcus

1224. Huguenin's projection systems Hyrtl's anastomosis Jaesche-Arlt operation

1225. Huguier's canal Hyrtl's recess Jaffe-Lichtenstein disease

1226. Huguier's circle Hyrtl's sphincter Jaffe's sign

1227. Huguier's fossa IMe's paste Jaffe reaction

1228. Huguier's gland Ilosvay's reagent Jaffe's test

1229. Huguier's operation Imboff tank Jalob's disease

1230. Huhnertest Inman's disease Von Jaksch anaemia

1231. Huldschinsky's radiation Isaacs-Ludwig arteriole James' pressure infiltrator

1232. Human's sign Isambert's disease James' powder

1233. Humby's knife Israel's actinomycosis James' classification

1234. Humby's procedure Itard's catheter James-Lange theory

1235. Humphry's ligament Itard-Cholewa sign Jamin's refractometer

1236. Hunner's structure Ito's naevus Janet's disease

1237. Hunner's ulcer Ito-Reensierna test Janet's test

1238. Hunt-Minnesota test IwanofFs retinal oedema Janeway's spots

1239. Hunt-Tansley operation Jaboulay's amputation Janeway's operation

1240. Hunt's atrophy Jaboulay's operation . janiceps

1241. Hunt's disease Jaccoud's dissociated fever Janin's tetanus

1242. Hunt's neuralgia Jaccoud's sign Janker's apparatus

1243. Hunt's paradoxical Chevalier Jackson forceps Jansen's operationphenomenon Chevalier Jackson Jansen's test

1244. Hunt's paleostriatal syndrome oesophagoscope Jansky's classification

1245. Hunt's striatal syndrome Jackson's sign Jaques ' catlieter

1246. Hunt's tremor Chevalier Jackson safety Jardine's hook

1247. Hunt's method triangle Jarisch-Herxheimer reaction

1248. Hunter and Givens mehod JH virus Jarjavay's ligament

1249. Hunter's canal Jackson's membrane Jaijavay's muscle

1250. Hunterian chancre Jackson's sign Jarotsky's treatment

1251. Hunter's gubernaculum Jacksonian convultion Jarvis' operation

1252. Hunterian ligation Jacksonian epilepsy Jarvis' share

1253. Hunter's metliod Jackson's law Jaworski's bodies

1254. Hunter's operation Jackson's paralysis parasitic achromia of

1255. Hunter's ligament Jacob's membrane Jeanselme

1256. Hunter's line Jacob's triad JefFersonia

1257. Hunter's membrane Jacob's ulcer Jelk's operation

1258. Hunter's glossitis Jacobaeus operation Jellinek's sign

1259. Huntington's chorea Jacobsohn's reflex Jendrassik's manoeuvre

1260. Huppert's disease Jacobsohn's operation Jendrassik's sign

1261. Huppert's test Jacobsohn's retinopathy Jenkin's filter

1262. Hurler's disease Jacobsohn's canal Jenner's vaccination

1263. Pseudo-Hurler's disease Jacobsohn's cartilage Jenner's vaccine

1264. Huschke's canal Jacobsohn's nerve Jenner's stain

1265. Huschke's cartilage Jacobsohn's organ Jensen's sarcomaauditory tooth of Huschke Jacobsohn's plexus Jensen's disease

1266. Huschke's valve Jacobsohn's sulcus Jensen's classification

1267. Judet's prosthesis Juengling's disease Jung's method Jung's muscle Jungbluth's vasa propria Oil qf juniper Junker's apparatus Juster reflex Jutte tube

1268. Kanthrack and Stephens serum

1269. Kendall's compound A Kendall's compound B Kendall's compound F Kendrick mouse intracelebral test

1270. Foster Kennedy syndrome Kenny method Kent's bundle Kent syndrome Kent test1. Kepler's theory ofaccomodation Kerandel's sign Kerley's lines Kerning's sign

1271. Kitasato's glucose formate agar Kitasato's bacillus Kitasato's glucose formateboullon Kitasato's filter Kitasato's serum Kittel's treatment Kjeldahl apparatus Kjeldahl's method Klapp's creeping treatment Klebs' disease Klebs-Loeffler bacillus Klebsiella

1272. Klebsiella friedländeri Klebsiella ozaenal Klebsiella pneumoniae Klebsiella rhinoscleromatis Klein's muscle Kleine-Levin syndrome Kleinschmidt's glands Kleist'ssign

1273. Klemm's tetanus Kohlausch's veins Krukenberg's vein

1274. Klemperer's disease Kohn's bodies Krukenberg spindle

1275. Klixnmer's vaccine pores of Kohn Krukenberg tumour of the

1276. Klinefelter's syndrome Kohnstamm's phenomenon ovary

1277. Klippel-Trenauney- Kohs' blocks Krukenberg's amputation

1278. Weber syndrome Kohs' test Krukenberg's arm

1279. Klipper-Weil sign Konstantinowich's artery Krumweide agar

1280. Klotz's stain Konstantinowich's vein Kuechler's operation

1281. Knapp's operation Koplik's sign Kuechne's methylene blue

1282. Knoepfelmacher's meal Koranyi's treatment Kuechne's phenomenon

1283. Knoll's glands Koranyi-Grocco triangle Kurthia

1284. Knoop's theory Korff s fibres lambert

1285. Knopfs method Korotkoff s method Landolt's bodies

1286. Knox's foramen Korotkoffs sounds Landolt's operation

1287. Kobelt's cyst KorotkofFs test Landolt's rings

1288. Kobelt's muscle Korsakoff s disease Landolt's ring test

1289. Kobelt's network Korsakoff s psychosis Landouzy's disease

1290. Kobelt's tube Korsakoff's syndrome Landouzy type

1291. Kober test Korthof s culture medium Landouzy-Grasset law

1292. Koch and McMeekin method Kortzeborn's operation Landiy's disease

1293. Koch's test Koser's citrate culture medium Landiy paralysis

1294. Koch's bacillus canal of Kovalevski Landry-Guillain-Barre

1295. Koch's circuit Kozhevnikoffs disease syndrome

1296. Koch's lymph Krabbe's disease Landsteiner classification

1297. Koch phenomenon Kraepelin's classification Landsteiner's method

1298. Koch's reaction Kraepelin-Morel disease Landstrdm's muscle

1299. Koch's coagulated blood serum Kramer and Tisdall method Landzert's canal

1300. Koch's postulates Krameria Landzert's fossa

1301. Koch's vibrio Kraske's operation Lane's direct centrifugal

1302. Koch-Weeks bacillus Kraske's position flotation technique

1303. Koch-Weeks conjunctivis Krause's operation Lane's band

1304. Koch's node Krause's glands Lane's clamp

1305. Koch's triangle Krause's bone Lane's kink

1306. Kocher's forceps Krause's bulbs Lane needle

1307. Kocher's incision Krause's bundle Lane's plate

1308. Kocher's method Krause's glands Lane-Lannelonque operation

1309. Kocher's operation Krause's line Lang's dissector and scoop

1310. Kocher's point Krause's nerve Lang's knives

1311. Kocher's reflex Krause's valve Lang's operation

1312. Kocher's sign Krause's ventricle Lang's eye speculum

1313. Koebner's disease Krauss' precipitin reaction Lange's colloidal gold test

1314. Koebner's phenomenon Krebs' cycle Lange's operation

1315. Koehler's disease Krebs' urea cycle Langenbeck's amputation

1316. Koelliker's dental crest Krebs' leucocyte index Langenbeck's operation

1317. Koelliker's granule Kretsehmann's space Langenbeck's triangle

1318. Koelliker's membrane Kretschmer type Langenbeck's nerve

1319. Koelliker's nucleus Kreysig's sign LangendorfFs cells

1320. Koening's rods Krischaber's disease Langer's axillary arch

1321. Koening's operation Kristeller expression Langer's line

1322. Koening's syndrome Kroenig's area Langerhans' body

1323. Koening's manometer Kroenig's percussion Langerhans' cell

1324. Koening-Rutzen bag Kroenlein's hernia islets of Langerhans

1325. Koeppe lens Kroenlein's operation Langerhans' stellate corpuscle

1326. Koeppe's nodule Krogh apparatus Langerhans' layer

1327. Koerte-Ballance operation Kromayer's lamp Langhans' cell

1328. Koga treatment Kromayer treatment Langhans' giant cell

1329. Kohlausch's law Krompecher's tumour Kro- Langhans' layer

1330. Kohlausch's folds necker's centre Langhans' method

1331. Kohlausch's muscle Kronecker's mouting fluid Langhans' stria

1332. Mackenzie's amputation Malassezia Marfan's method

1333. Mackenzie's syndrome Malecot's catheter Marfan's sign

1334. Mackenzie's point Malfatti's method Marfan's syndrome

1335. McKesson apparatus Malgaigne's amputation Mariano's operation

1336. McKesson mouth-prop Malgaigne's fossa Marie's ataxia

1337. McKinnon's test Malgaigne's fracture Marie's disease

1338. MacLagan's test Malgaigne's hook Marie's hypertrophy

1339. McLaughlin's incision Malgaigne's operation Marie's sign

1340. Maclean-De Wesselow test Malgaigne's pad Marie's test

1341. McLean's corneoscleal suture Mall's formula Marie-Foix sign

1342. McLean's tonometer Mall's lobules Marie-Robinson syndrome

1343. McLeod's tellurite heated- Mall's method Marie-Strumpell arthritisblood agar Mall's ridge Marie's disease

1344. McLeod's cultura media Mallory body Marinesco's succulent hand

1345. McMurray's operation Mallory's phosphomolybdic — Marion's sign

1346. McMurray's sign acid haematoxylin Mariotte's experiment

1347. McNaghten's Rules on Insanity Mallory's stain Mariotte's lawat Law Mallory's differential stain Mariotte's blind spot

1348. MacPhail test Mallory-Weiss syndrome Maijolin's ulcer

1349. McPheeters' treatment Malpiphian corpuscle Marmorek's serum

1350. McReynolds' operation Malpiphian glomerulus marmorekin

1351. Maddox groove Malpiphi's layer Marquis' test

1352. Maddox heater pyramids of Malpiplii Marrett's bottle

1353. Maddox needle Malpiphi's vesicles Marriott-Kekwick apparatus

1354. Maddox prism Manley ventilator Marriott and Kekwick formula

1355. Maddox rod Mann-Bollman fistula Marriott and Kekwick U-tube

1356. Maddox hand-frame test Mann's methylene-blue eosin Marriott and Kekwick regulator

1357. Maddox rod test stain Marriott's method

1358. Maddox wing test Mann's sign Marshall's fold

1359. Maddox prism verger Mannkopf s sign area of Martegiani

1360. Madelung's deformity ManoilofFs reaction . Martin's pelvimeter

1361. Madelung's neck Manson's disease Martin's operation

1362. Madelung's sign Manson's haemoptysis Martin's syringe

1363. Mafiucci's syndrome Manson's mycetoma Martinotti's cell

1364. Magendie's foramen Manson's pyosis Martinotti's vaccine

1365. Magendie's law Manson's solution Marwedel's operation

1366. Magendie's spaces Mansonella Masini's sign

1367. Magill's forceps Mantoux conversation masochism

1368. Magitot's disease Mantoux reversion Masselon's spectacles

1369. Magnan's movement Mantoux test Masselon test

1370. Magnan's symptom Manz utriailar glands Massol's bacillus

1371. Magnus' sign Manzullo's test Masson's fascia stripper

1372. Magnus and de Kleijn neck Maragliano body Master's tolerance testreflex Maragliano's serum Matas' aneurysmorrhaphy

1373. Maier's sinus Maranon's sign Matas' band

1374. Maisonneuve's amputation Maranon's syndrome Matas' test

1375. Maisonneuve's fracture Marcacci's muscle Matas' treatment

1376. Maisonneuve's operation Marchand's cell Mathieu's disease

1377. Maisonneuve's urethrotome Marcliant's zone Mathieu's sign

1378. Maissiat's band Marchi'sball Mauclaire disease

1379. Majocchi's disease Marchi's fluid Maumene's testtrichophytic granuloma of Marclii's method Maunoir's hydrocele

1380. Majocchi Marchi's reaction Maunoir's operation

1381. Makeham's hypothesis Marchiafava disease Maunsell's operation

1382. Makkas' operation Marchiafava-Micheli Maurer's cleft

1383. Malacarhe's pyramid disease Mauriac's disease

1384. Malacarhe's space Marcille's triangle Mauricea-Smellie-Veit

1385. Malassez's rests Marcy's cobber stiton manoeuvre

1386. Malassez's disease Marey's law Mauthner's layer

1387. Malassez's method Marfan's disease Maxcy's diseasemaxwell Meltzer's law Michaelis rhomboid

1388. Maxwell's law Meltzer's treatment Michaelis constant

1389. Maxwell's ring Mendel's test Michaelis-Gutmann bodies

1390. May's ophthalmoscope Mendel's first law Michel's clamps

1391. May-Gruenwald stain Mendel's second law Marchiafava-Micheli

1392. Maydl's hernia Mendelian theory disease

1393. Maydl's operation Mendel's dorsal reflex of the Middeldorpf s splintmayer foot Middlebrook-Dubos

1394. Mayer's reagent Mendel-Bechterew sign reaction

1395. Mayer's solution Mendeleeffs law Mierzejewski's foramen

1396. Mayer's test mendelevium Miescher's tube

1397. Mayer's reflex Mendelsohn's test Mikulicz's angle

1398. Mayer's cannalum Mendelson's syndrome Mikulicz's aphthae

1399. Mayer's cannalum and indigo Menetrier's disease Mikulicz's cellcarmine Menier's disease Mikulicz's clamp

1400. Mayer's haemalum Menkin's leucocytosis- Mikulicz's disease

1401. Mayer's acid haemalum promotiny factor Mikulicz's drain

1402. Mayer's haemalum and indigo Mennell's sign Mikulicz's operationcarmine Mennell's bottle Miles' clamp

1403. Mayer's glycerin-albumin Menzer's serum Miles' operationmixture Mercier's bar Milan's ninth-day erythema

1404. Mayer's muchaematein Mercier's operation Milan's citrine skin

1405. Mayer's paracarmine Mercier's valve Milan's sign

1406. Mayer's waves hyperkeratotik border of Merck white atrophy of Milan

1407. Maylard-Sonnenburg Merieux-Baillon test Milkman's diseasemethod Merkel's touch cell Millar's disease

1408. Mayo's method Merkel-Ranvier cell Millard-Gubler paralysis

1409. Mayo's operation Merkel's fossa Millard-Gubler

1410. Mayo's gall-stone probe Merkel's muscle Foville paralysis

1411. Mayo's scissors Merrill-Palmer test Miller ovum

1412. Mayo's operation Mery's glands Miller-Abbott tube

1413. Mayo's vein Merzbacher-Pelizaeus Millikan rays

1414. Mayo-Robson's position disease Millin's operation

1415. Mayor's hammer Messinger's test Millon's reaction

1416. Mazzoni's corpuscles mesmerism Millon's reagent

1417. Meckel's band MetchnikofTs law Mill's disease

1418. Meckel's cave MetchnikofFs theory Mill's test

1419. Meckel's cartilage MetchnikofTs treatment Milne's method

1420. Meckel's diverticulitis Mett's method Milroy's disease

1421. Meckel's diverticulum Mett'stube Milton's disease

1422. Meckel's ganglion Meulengracht diet Minderer's spirit

1423. Meckel's plane Meulengracht icteric index Minin lightmeckelectomy Meulengracht method Minkowski-Chauffard

1424. Maduna's method Meunier's sign syndrome

1425. Meeh's formula Meyer's system Minnitt's apparatus

1426. Meek's operation Meyer's cartilages Minor's disease

1427. Mees's lines Meyer's sinus Minor's sign

1428. Meibomian cyst Meyer-Overton theory Minor's tremor

1429. Meibom's glands Meyer's disease Minot's disease

1430. Meige's disease Meyerholtz's muscle Minot-Murphy treatment

1431. Meigs' capillaries Meyner's bundle Minsky's circle

1432. Meigs' syndrome Meynert's cell Mirault's operation

1433. Meinicke antigen Commissure of Meynert Mitchell needle

1434. Meisen mixture Meynert's decussation Mitchell's disease

1435. Meissner's corpuscle Meynert's fibres Weir Mitchell lipo-atrophy

1436. Meissner's ganglia Meynert's ganglion Weir Mitchell treatment

1437. Meissner's plexus Meynert's layer Mitschelich's test

1438. Meleney's burrowing lesion Meynet's nodes Mitsuda test

1439. Melotte's metal Mibelli's disease Mittermaier's test

1440. Melrose pump oxygenator Angiokeratoma of Mibelli Moebius' disease

1441. Moebius' sign Morgagni's corpuscles Much-Holzmann reaction

1442. Moebius' syndrome crypt of Morgagni Mucha's disease

1443. Moeller's method Morgagnian cyst Mueller's manoeuvre

1444. Moeller's reaction Morgagni's disease Mueller's sign

1445. Moeller's disease Morgagni's foramen Mueller's fibres

1446. Moeller's glossitis Morgagni's fossa Mueller's muscle

1447. Moenckeberg arteriosclerosis frenulum of Morgagni Mueller's tirgone

1448. Moerner's reagent Morgagni's glands Mueller's Berlin blue

1449. Moerner's test Morgagni's humour Mueller's fluid

1450. Moffett's method hydrocele of the hydatid of Mueller's dust bodies

1451. Mohr's salt Morgagni Mueller's canal

1452. Mohreriheim's fossa Hydatid of Morgagni Mueller's capsule

1453. Molisch's reaction Morgagni's hyperostosis Mueller's eminence

1454. Moll's glands Morgagni's lacunae Mueller's experiment

1455. Mollgaard treatment Morgagni's nodules Mueller's ganglion

1456. Moloney virus Morgagni's prolapse Mueller's law

1457. Moloney reaction Morgagni's sinus Mueller's sarcoma

1458. Momburd's belt Morgagni's valves Mueller's operation

1459. Monakow's bundle Morgagni's ventricle Mueller compression technique

1460. Monakow's nucleus Morgagni-Adams- Mueller total hip replacement

1461. Monakow's theory Stockes disease Geiger-Mueller counting

1462. Monaldi drainage Morgan's bacillus circuit

1463. Mondonesi's reflex Morison's paste Geiger-Mueller counter

1464. Mondor's disease Morison's pouch Geiger-Mueller plateau

1465. Monge's disease Morley's law Geiger-Mueller region

1466. Monneret's pulse Moro's reaction Mueller's steatoma

1467. Monro's abscess Moro's reagent Muellerianomamicro-abscess of Monro Moro's reflex Muenchneyer's disease

1468. Monro's fissure Moro's treatment Muir's tractforamen of Monro Morquio's disease Muir's method

1469. Monro's line Morquio's sign Muirhead's treatment

1470. Monsel's solution Morris' kidney box Mulder's test

1471. Monson's curve Morris' point Mulder's angle

1472. Monteggia's fracture Morson's retractor Mules' operation

1473. Montegrio's test Morson's suprapubic trocar Mules' scoop

1474. Monteverde's sign Mortimer's disease fibres of Mummery

1475. Montgomery's corpuscle Morton's plane Munchausen's syndrome

1476. Montgomery's cups Morton's disease Munk's disease

1477. Moon's cusps Morton's metatarsalgia Munro Kerr manoeuvre

1478. Moon's molars Morton's operation Munzer's bundle

1479. Mood's nitrogen-free agar Morton's test Murat's sign

1480. Moore's operation Morvan's disease Murchison-Sunderson

1481. Moore-Corradi operation Moschcowitz's operation syndrome

1482. Moore's fracture Moschcowitz's sign Murphy's button

1483. Moore's syndrome Mosenthal's test Murphy drip

1484. Moorehead's retractor Moser's serum Murphy's law

1485. Mooren's ulcer Mosher's cell Murphy's kidney punch

1486. Mooser body Mosher drain Murphy's sign

1487. Moots' formula Mosher-Toti operation Murphy treatment

1488. Morand's disease Mosler's sign Murray's test

1489. Morand's ergot Moss classification Milne Murray forceps

1490. Morax's diplobacillus Mosse's syndrome Murri's diseasemoraxella Mosso's plethysmograph Musken's tonometer

1491. Morel ear Motais' operation Mutch's proptometer

1492. Morel's syndrome Motais-Parinaund operation Mya's disease

1493. Morestin's operation Mott's law of anticipation Myers and Wardell method

1494. Morgagni's appendicitis Mouchet's diseae Mylius' test

1495. Morgagni's cartilage Moynihan clamp Naboth's cyst

1496. Morgagni's caruncle Mozer's disease Naboth's glandscolums of Morgagni Much's granules Naegele's obliquity

1497. Naegele's pelvis Newton's law Nove-Nicolle-McNeal

1498. Naegele's rule Newton's law of colour culture medium

1499. Naegeli's manoeuvre mixture Noyes' operation

1500. Naegeli's law Newton's law of cooling Nuck's diverticulum

1501. Naegeli's leukaemia Newton's laws of motion Nuck's hydrocele

1502. Naffziger's operation Newton's rings Nuel's operation

1503. Naffziger's syndrome Newton method Nuel's spaces

1504. Naffziger's test Nicol prism Nuhn's glands

1505. Nageotte's bracelets Nicola's operation Nussbaum's bracelet

1506. Nageotte's cell Nicoladoni's operation Nussbaum's cell

1507. Nageotte's radicular nerve Nicoladoni tendon transference Nussbaum's experiment

1508. Nagler's reaction Nicolle's method Nylande's reagent

1509. Napier's aldehyde test Novy-Nicolle-McNeal Nylin's test

1510. Narath's hernia culture medium Nysten's law

1511. Naratli's operation Nicolle and Pinoy white my- O'Beirne's experiment

1512. Nasmyth's cuticle cetoma O'Beirne's spliincter

1513. Nativelle's digitahn Niemann's disease Ober's operation

1514. Naunyn's sign Niemann-Pick cells Ober's test

1515. Neftel's disease Niewenglowski's rays Obersteiner-Redlich area

1516. Negri body Nikiforoffs method O'Brein method

1517. Negus bag Nikolsky's sign Obwegeser-Dal Pont sagittal

1518. Negus oesophagoscope Nippe's test splint osteotomy

1519. Neher-Harper quenching Nirenstein and Sclúff method Ochsner methodcircuit Nissl acid Ochsner's muscle

1520. Neill-Mooser body Nissl's bodies Ochsner's ring

1521. Neill-Mooser reaction Nissl operation O'Connell's modification of

1522. Neisser-Doering Nissl's method Kehr's shoulder signphenomenon Nissl's methylene blue O'Connor's operation

1523. Neisser's staining method Substance of Nissl spliincter of Oddi

1524. Neisser-Wechsberg Nitabuch's layer Odom's indicatorphenomenon Nobel prize O'Dwyer's operation

1525. Neisseria Noble's position O'Dwyer's tube

1526. Nelaton's fibre Nocardia Oehl's layer

1527. Nelaton's line Nocards's bacillus Oehl's muscles

1528. Nelaton's operation Nocardia asteroides Oehler's symptom

1529. Nelaton's sphincter Nocardia brasiliensis Oertel's method

1530. Nelaton's tumour Nocardia canal Oettinger's operation

1531. Neri's sign Nocardia farcinica Ogata's method

1532. Nernst lamp Nocardia madural Ogilvie syndrome

1533. Nernstlaw Nocardia otitidis-caviarum Ogston's operation

1534. Nernst's theory Nochi's method Ogston-Luc operation

1535. Reed Nesbit's intraperitoneal Noguchi's culture medium Oguchi's diseasetransplantation of uterers Noguchi's luetin reaction Ohara's disease

1536. Nessler's reagent Noguclii test Ohm's law

1537. Nettleship's pimctum dilator Nonne's syndrome ohm

1538. Neubauer's artery Nonne-Apelt reaction Okazaki fragments

1539. Neubauer's ganglion Nonne-Mlroy-Meige Oken's body

1540. Neubauer chamber syndrome Oldberg's disease

1541. Neuber's operation Noon's pollen unit Oldfield needle

1542. Neberg ester Noonan's syndrome Ombredaime's mask

1543. Neufeld's phenomenon Von Noorden's treatment Ombredanne's operation

1544. Neufeld's reaction Norris' corpuscle Opitz disease

1545. Neumann's cell Nosworthy connection Oppenheim's disease

1546. Neumann's seath Nosworthy's record-cards Oppenheim's gait

1547. Neumann's law Nothnagel's bodies Oppenheim's reflex

1548. Neumann's disease Nothnagel's paralysis Oppenheimer treatment

1549. Newlands' law Nothnagel's sign Oppolzer's sign

1550. Newman's operation Nothnagel's type Orbeli effect

1551. Newton's aberration Nove-Josserand-Mclndoe Ord's operation

1552. Newton's disc procedure Ormond's disease

1553. Winnett Orr's method Panas' operation pasteurizaer

1554. Orsi-Grocco method Pancoast's syndrome Pastia's lines

1555. Orth's solution Pancoast's tumour Patau's syndrome

1556. Osborn and Folin method Pancoast's operation Pitner-Paterson test

1557. Osborne and Mendel salt Pander's false amnion Paterson's forcepsmixture island of Pander Paterson syndrome

1558. Osgood-Haskins test Pander's layer Paterson corpuscle

1559. Osgood disease Pander's nucleus Patey's operation

1560. O'Shaughnessy's operation Pandy's test Patrick's solution

1561. Osiander's sign Pane's serum Patrick's brachial-plexus block

1562. Osier's disease Paneth's cell techique

1563. Osier's node Panizza's foramen Pauchet's manoeuvre

1564. Osier's phenomenon Panizza's plexuses Paul's operation

1565. Osier's triad Papanicolaou's stain Paul's test

1566. Osler-Libman-Sacks Pappenheim's stain Pautrier's giant lichenificationsyndrome Pappenheimer's bodies Pavlov's method

1567. Ostwald-Folin pipette Paquelin's cautery Pavlov's pouch

1568. Otis' operation Parinaud's conjunctivitis Pavy's disease

1569. Ott'stest Parinaud's operation Pawlik's grip

1570. Otten vaccine Parinaud's ophthalmoplegia Pawlik's triangle

1571. Otto's disease Paris's disease Paxton's disease

1572. Oudin resonator Paterson and Parker method Pary's clamp

1573. Ousilleau's operation Parker's operation Pary's disease

1574. Overholt position Parker's arches Payr's membraneline of Owen Parkers' syndrome Payr's sign

1575. Owner's disease Parkinson's disease Pean's forceps

1576. Ozzard's filariasis Parkinson's facies Pearson's solution

1577. Pacchionian bodies Parkinson's syndrome Pearson's formula

1578. Pacchionian depressions parkinsonism-dementia Pechlin's glands

1579. Pacchionian glands complex Peck's test

1580. Pachon method Park's operation Pecquet's cisterna

1581. Paci's operation Parks' operation duct of Pecquet

1582. Pacini's corpuscles Parrish's camphor mixture Pekelharing's theory

1583. Pacini's fluid Panish's syrop Pel-Ebstein disease

1584. Pacini's foramen Parrot's atrophy of the new- Pelger's nuclear anomalypacinitis born Pelizzi's syndrome

1585. Padgett's dermatome Parrot' s disease Peltiereffect

1586. Pagano's reaction Parrot's murmur Pende's metabolic body type

1587. Page's disease Parrot's node Pendred's syndrome

1588. Pagenstecher's ointment Parrot's sign Pepper syndrome

1589. Pagenstecher's opeation Parrot's ulcer Percy treatment

1590. Pagenstecher's suture Party's disease Perenyi's solution

1591. Paget's abscess Parry-Romberg syndrome perkinism

1592. Paget's cells Pascal's law Perkins' tractor

1593. Paget's disease pascal Perlia's nucleusextramammary Paget's disease Paschutin's degeneration Perls' anaemia bodies

1594. Paget's recurrent fibroid Passavant's bar Perroncito's apparatus

1595. Paget'squiet necrosis Passavant's cushion Perthes' disease

1596. Paget's test Passavant's operation Perthes' incisionpagetoid Pasteur effect Perthes' method

1597. Pagniello's point Pasteur's theoiy Pertik's diverticulum

1598. Pajot's hook Torula of Pasteur Peter's law

1599. Pajot's manoeuvre Pasteur's vaccine Peter's operation

1600. Pal's crisis Pasteur-Chamberland filter Peters' operation

1601. Pal's modification of Pasteurella Peters' ovum

1602. Pasteurelleae Petersen's bag

1603. Palfyn's sinus Pasteurellosis Petersen's operation

1604. Paltauf s dwart Pasteuria Petit's ligament

1605. Paltauf s dwarfism Pasteuriaramosa Petit's canal

1606. Paltauf-Stemberg disease pasteurization Petit's operation

1607. Petit's sinuses Piria's test Pott's caries

1608. Petit's disease Pirie's bone Pott's clamp

1609. Petit's hernia PirogofFs amputation Pott's fracture

1610. Petit's triangle PirogofFs angle Pott's gangrene

1611. Petit's aponeurosis Pirogoffs triangle Pott's paralysis

1612. Petragnani culture medium Von Piquet's reaction Pott's puffy tumour

1613. Petri dish Piskacek's sign Pottenger's sign

1614. Petroff s culture medium Pitfield's fluid Potter treatment

1615. Petroffs method Pitkin menstruum Potter version

1616. Petruschky's spinalgia Pitkin spinal needle Potts' clamp

1617. Petenkofer's reaction Pitres' areas Poulet's disease

1618. Petenkofer's theory Pitres' sections Poupart's ligament

1619. Pettit's serum Pitres' sign Poupart's line

1620. Petz clamp Placido's disc Pozzi's muscle

1621. Peutz-Jeghers syndrome Planck's constant Prausnitz-Kuestner reaction

1622. Peyer's glands Planck's quantum hypothesis Reversed Prausnitz-Kuestner

1623. Peyer's patches Plunket's caustic reaction

1624. Peyronie's disease Poirier's gland Preston's salt

1625. Peyrot's thprax Poirier's line Prevel's sign

1626. Pfahler's method Poiseuille's law Prevost's law

1627. Pfannenstiel's incision Poiseuille's space Preyer's reflex

1628. Pfeiffer's disease Poisson's fossa Price precipitation reaction

1629. Pfeiffer's bacillus Poisson distribution curve Price-Jones curve

1630. Pfeiffer's phenomenon Poisson law Price-Jones method

1631. Pfeiffer's reaction Poisson's ratio Pristley's mass

1632. PfeifFer apparatus Poisson-Pearson formula Prince's muscle clamp

1633. Pfeifferella Poland's syndrome Prince's operation

1634. Pfeiflher and Myers method Politzer's abscess Prince's rule

1635. Pflueger's cord Politzer's acoumeter Princeteau's tubercle

1636. Pflueger's law Politzer's bag Pringle's disease

1637. Pfuhl's sign Politzer's cone Pringle's band

1638. Pfund's gold-plated glass Politzer's operation Prinzmetal's angina

1639. Phemister graft Politzer's hearing test Pritchard's reticulated

1640. Philip's gland Politzer's treatment membrane

1641. Philipson's reflex Pollitzer's disease Proetz posirion

1642. Phillips' muscle Polya's gasterctomy Proetz test

1643. Piazza's fluid Pomeroy's operation Proetz treatment

1644. Pick's convolutional atrophy Poncet's disease Profichet's syndrome

1645. Pick's dementia Poncet's operation Proust's law

1646. Pick's disease of the brain Pon Lick's shadows Proust-Lichtheim

1647. Pick's pseudo-apraxia Ponndorf s vacination manoeuvre

1648. Pick's vision Pool's phenomenon Prowazek body

1649. Pick's disease Porret's plienomenon Prowazek-Greff bodies

1650. Pick's disease Porro's liystrectomy Pugh's traction

1651. Pick's cells Portal's muscle Pulfrich photometer

1652. Pick's disease Porteous maze test Pulfrich refractometer

1653. Pick-Herxheimer disease Porter's fascia Purkinje cells

1654. Pickeritt's line Porter's sign Purkinje's fibres

1655. Picket liquid Posada's disease Purkinje's figure

1656. Pignet's formula Posadasia spheriforme Purkinje layer

1657. Pilcherbag Posner-Schlossman Purkinje's phenomenon

1658. Pilez's sign syndrome Pupillomotor Purkinje

1659. Pilcz's reflex Potain's apparatus phenomenon

1660. Pilez's treatment Potain's congestion Purkinje's vesicle

1661. Pinard's manoeuvre Potain's disease Purkinje-Sanson images

1662. Pinkerton's catheter Potain's sign Putman-Dana symptom

1663. Pinkus' disease Potain's syndrome Puussepp's operation

1664. Pinkus' fibro-epithelial tumour Pott's anastomosis Puussepp's reflex

1665. Pins' sign Pott's aneurysm Quain's degeneration

1666. Piorkowski's staining method Pott's boss Quant's sign

1667. Quatrefages' angle Ranzier's disease Remak's sign

1668. Queckenstedt's phenomenon Rayer's disease Remak's type

1669. Quenu's operation Rayleigh's refractometer band of Remak

1670. Quenu-Muret sign Raymond's syndrome Remak's fibre

1671. Quervain's disease Raymond type of apoplexy Remak's ganglion

1672. Quetelet's rule Raynand's disease Remak's plexus

1673. Quevenne's iron Raynand's phenomenon Remlinger's sign

1674. Queyrat's eiythoplasia Reaumur scale and Renaut's body

1675. Quick's test thermometer Renaut's layer

1676. Quincke's disease Recklinghausen's canals Rendu's termor

1677. Quincke's meningitis Recklinghausen's disease Rendu-Osler-Weber

1678. Quincke's pulse Recklinghausen's tonometer disease

1679. Quincke's puncture Recklinghausen's tumour Retan's treatment

1680. Quinquaud's disease Recklinghausen-Appelbaum Retzius' cave

1681. Quinquaud's phenomenon disease Retzius' fibres

1682. Quintin tretament Recklus' disease dyri of Retzius

1683. Rable's comoformic acid Recklus' operation Retzius' ligamentsolution Reddish's malt-extract bouilon Retzius' veins

1684. Rademacher's system Redecker's friihinfiltrat body of Retzius

1685. Radford nomogram Redlich-Fischer military Retzius foramen

1686. Raimist's sign plaques gyms of Retzius

1687. Rainey's corpuscle Reed-Hodgkin disease lines of Retzius

1688. Raman effect Reese's operation Reuss' colour charts

1689. Ramon's flocculation test Reguad's fixing fluid Reverdin's needle

1690. Cajal cell Reguard and Lacassagne Reverdin's graft

1691. Cajal method technique for cancer of the Revilliod's sign

1692. Cajal double method cervix uteri Reye's diseaseinterstial nucleus of Cajal Reh's test Reynolds' number

1693. Ramond's point Relifuss' method Ricard's amputation

1694. Ramond's sign Rehfiiss' tube Richard's fringe

1695. Ramsbotham's hook Reich-Lunge apparatus Richardson's method

1696. Ramsden ocular Reichel's chondromatosis Riches' apparatus

1697. Ramsden's operation Reichel's duct Riches' suprapubic catheter

1698. Randolph's ¿luting fluid Reichel's filter introducer

1699. Raney's gangjionectomy and Reichert number Richet's canaltrunk section Reichert's canal's Richet's fascia

1700. Ranke's stages Reichert's cartilage Richet's operation

1701. Rankin clamp Reichert's membrane Richet's hernia

1702. RansohofFs operation Reichert's recess Richet's operation

1703. Ranvier's one-third alcohol Reichert's scar Richettsia

1704. Ranvier's node Reichmann's disease Richettsiaseae

1705. Ranvier's cross Reichmann's rod richettsialpox

1706. Ranvier's disc Reichmann's sign richettsiosis

1707. Ranvier's membrane Reil's ansa Ricord's chancre

1708. Ranvier's formic acid method bandofReil Riddoch's reflex

1709. Ranvier's pictocarmine island of Reil Rideal-Walker coefficient

1710. Ranvier's plexus Reil's ribbon Rideal-Walker metliod

1711. Ranvier's segment Reil's sulcus Ridley's bay

1712. Raoult's law Reil's triangle Riedel's disease

1713. Rashkind procedure Reimann's epidemic diarrhoea Riedel's lobe

1714. Rasmussen's aneurism Reinhold and Shiels method Riedel's radical frontal-sinus

1715. Rastelli's operation Reinsch's test operation

1716. Rathke's cyst Reisseisen's muscle Rieder cell

1717. Rathke's duct Reissner's canal Rieder-cell leukaemia

1718. Rathke's trabecula Reissner's fibre Riegel'spulse

1719. Rathke's tumour Reissner's membrane Rieger's syndrome

1720. Ran's apophysis Reiter's arthritis Rieger's phenomenon

1721. Rauber's layer Reiter protein Riehl's melanosis

1722. Rauchfiiss' triangle Rekoss disc Rieman's sign

1723. Rauscher virus Remak's reflex Rietti-Greppi-Michelidisease Roeder's treatment Rose's tamponade

1724. Rieux's hernia Roemer's serum Rose's tetanus

1725. Riga's aphthae Roemer's theory Rose's operation

1726. Rigg's disease Roentgen irradiation Rosenbach's disease

1727. Riley-Day syndrome Roentgen rays Rosenbach's law

1728. Rindfleisch's cell roentgen Rosenbach's sign

1729. Rindfleisch's folds roentgen-equivalent Rosenbach's syndrome

1730. Ringer mixture roentgenism Rosenbach-Gmelin test

1731. Ringer mixture for injection roentgenkymography Rosenheim and Drummond

1732. Ringer lactate solution for roentgenocardiogram methodinjection roentgenocinematography Rosenheim-Drummond test

1733. Ringer-Locke solution roentgenogram Rosenheim's sign

1734. Ringer-Tyrode solution roentgenograph Rosenmueller's body

1735. Rinne's test roentgenography Rosenmueller's cavity

1736. Riolan's arcades roentgenokymograph Rosenmueller's gland

1737. Riolan's bones roentgenology Rosenmueller's valve

1738. Riolan's bouquet roentgenometer Rosenow's serum

1739. Riolan's muscle roentgenometry Rosenthal's vein

1740. Ripart and Petit solution roentgenolucent Rosenthal's canal

1741. Risley's prisms Roffo's test Roser's line

1742. Risser plaster jacket Roger's reflex Roser's sign

1743. Ritter's fibres Maladie de Roger Ross-Jones test

1744. Ritter's law Roger's sign Ross's cycle

1745. Ritter's tetanus Rogers' treatment black spore of Ross

1746. Ritter-Rollet phenomenon Rohr's layer Rossbach's disease

1747. Ritter-Valli law Rokitansky's disease Rossolimo's reflex

1748. Ritter's disease Rokitanskys diverticulum Rostan's asthma

1749. Rivalta's reaction Rokitansky's hernia Rotch' sign

1750. Rivalta's disease Rokitansky's kidney Roth's disease

1751. Rivinus' canals Rolando's area Roth's spots

1752. Rivinus' gland Rolando's cell Roth's disease

1753. Rivinus' incisura Rolando's column Rothberg-Evans sugar tube

1754. Rivinus' membrane Rolando's fasciculus Rotliera's test

1755. Roaf s theory Rolando's sulcus Rothmund-Thomson

1756. Robert's pelvis Rolando's line syndrome

1757. Roberts' operation rolandometer Rotter's test

1758. Roberts' operation Rolando's point Rouge's operation

1759. Roberts' operation Rolando's tubercle Rouget cell

1760. Roberts' reagent funiculus of Rolando Rouget's muscle

1761. Roberts' test Roller's nucleus Rous' sarcoma

1762. Robertshaw low-resistance Rolleston's rule Rous' sarcoma virusdouble-lumen tube Rollet's delomorphous cell Rous' test

1763. Robertson's cooked-meat Rollet's sproma Rousseau's boneculture medium Rollet's secondary substance Rousselot's caustic

1764. Robin's myeloplaxes Rollet's operation Roussy-Levy disease

1765. Robin's spaces Rollier's formula Roux' muscle

1766. Robinow's method Romafia's sign Roux' operation

1767. Robinson's disease romanopexy Roux' operation

1768. Robinson's abdominal brain romanoscope Roux' bottle

1769. Robinson's circle Romanovsky's stain Roux' serum

1770. Robinson-Power-Kepler Romberg's disease Roux' spatulatest Romberg's sign Roux' stain

1771. Robinson ester Romberg's spasm Roux' syringe

1772. Robinson ester dehydrogenase Romberg station Rovida's hyaline substance

1773. Robles' disease Romberg-Paessler syndrome Rovighi's sign

1774. Rockley's sign Rombergism Rovsing's operation

1775. Rodgers' operation Rönne's nasal step Rovsing's sign

1776. Rodman's operation Roque's syndrome Rowland's disease

1777. Rodriquez' test Rorschach test Rowtree and Geraphy test

1778. Roe-Kahn method Rose's position Royle's operation

1779. Ruben valve Sahli's whistle1. Rubin's test Sahli-Helige

1780. Rubini's essence haemoglobinometer

1781. Rubino's reaction St.Agatha's disease

1782. Rubner's law St.Aignan's disease

1783. Rubner's test St.Antony's disease

1784. Von Ruck's vaccine St.Appolonia's disease

1785. Rudbeckia St.Avertin's disease

1786. Rudlinger's muscle StAvidus' disease

1787. Ruffini's bodies St.Blasius' disease

1788. Ruffini's sheath StDymphna' disease

1789. Ruge's solution St.Erasmus' disease

1790. Ruggeri's reflex StFiacre's disease

1791. Ruhmkorff coil St.Francis' disease

1792. Riunpel-Leede phenomenon StGervasius' disease

1793. Rumpf s reaction St.Gete's disease

1794. Runberg's disease St.GiIles' disease

1795. Anus of Rusconi St.Hubert's disease1. Rush nail St. John's wort

1796. Russel's double-sugar agar St.Kilda's cold

1797. Russel's double-sugar agar St.Main's diseasewith lead acetate St.Mathurin's disease

1798. Russell's viper St.Modestus' disease

1799. Russell traction St.Valentine's disease

1800. Russel's bodies St. Vitus' disease

1801. Russel effect StZachary's disease

1802. Russo reaction Salah needle

1803. Rust's phenomenon Salisbury treatment

1804. Rutherford atom Salk vaccine

1805. Rutherford scattering Salkowski's reagent

1806. Rutherford' stheory Salkowski's test1. Rutherford Salmonella

1807. Ruttan and Hardisty test salmonellosis

1808. Ruttin's reaction Salter's osteotomy of the pelvis

1809. Ruysch's disease line of Salter

1810. Ruysch's muscle Salzer's operation

1811. Ruysch's tube Salzman's nodular cornealtunic of Ruysch dystrophy

1812. Ruysch's veins Sampson's cyst

1813. Ruzicka's stain Sampson's endometrial

1814. Rydgier's operation implants

1815. Ryle's tube Sampson's cellular spill

1816. Sabin's syndrome Samway's tourniquet

1817. Sabin and Feldmann's slide Sanarelli virusneutralization test Sanarelli-Schwartzmann1. Sabin vaccine reactionimpetigo sicca of Sabouraud Sander's disease

1818. Sabouraud's culture medium Sander's disease

1819. Sabouraudites Sanders injector

1820. Sabrazes breath-holding test Sandstrom's bodies

1821. Sach's disease Sandwith's bald tongue

1822. Sach's antigen Sansom's sign

1823. Sackett's method Santorini's canal

1824. Saegesser's sign Santorini's capitulum

1825. Saenger's pupil reaction Santorini's cartilage

1826. Saenger's macula Santorini's carunculae

1827. Sagnac rays Santorini's cleft

1828. Sahli's borax methylene blue concha Santorini

1829. Sahli's method corpus Santorini

1830. Sahli's reagent Santorini's plexus

1831. Santorini's tubercle Santorini's veins Sapolini's nerve Sappey's fibres Sappey's plexus Sappey's veins accessory portal system of

1832. Schanz's syndrome Schnabel's theory Schwalbe's convolutions

1833. Schapiro's sign Schnee bath Schwalbe's corpuscles

1834. Schardinger's enzyme Schneeberg tumour Schwalbe's fissure

1835. Schardinger reaction Schneider's indicator Schwalbe's foramen

1836. Schatz manoeuvre Schneider's membrane Schwalbe's line

1837. Schaumann's sarcoid Schoemaker's clamp Schwalbe's nucleus

1838. Schauta's operation Schoemaker's gastrectomy Schwalbe's sheath

1839. Schede's operation Schoemaker's line Schwalbe's space

1840. Scheele's acid Schoemaker's operation Schwann's cell

1841. Scheele's green Schoenheimerand Sperry Schwann's membrane

1842. Scheibler's reagent metliod Schwann's nucleus

1843. Scheie's operation Schoenlein's disease white substance of Schwann

1844. Scheie's syndrome Sclioltz's disease Schwartze's operation

1845. Schemer's experiment Schott's treatment Schwartmann phenomenon

1846. Schenck's disease Schottmueller's disease Schwartzmann reaction

1847. Schepelmann's sign Schottmueller's streptothrix Schweigger-Seidel sheath

1848. Scherer's test Schramm's phenomenon Schweitzer's reagent

1849. Scheuermann's disease Schreger's band Schweninger's method

1850. Schick reaction Schreiber's manoeuvre Sclavo's serum

1851. Schick's sign Scliridde's disease Seashore test

1852. Schiefferdecker's disc Schridde's granules Sebileau's bands

1853. Schiefferdecker's symbiosis Schridde's cancer hair Sebileau's hollowtheory Schroder's vaccine Seebeck effect

1854. Periodic acid-Schiff reaction Schroder's ring Seeligmneller's neuraglia

1855. SchifFs bilary cycle Schroder's fibres Seeligmneller's sign

1856. SchifFs reagent Schroder's law Seessel's pocket

1857. Schilder's disease Schroetter's catheter Sedlas type

1858. Schiller's test Schroth's treatment Seguin'ssign

1859. Schilling test Schucliardt's operation Seidel's scotoma

1860. Schilling's classification Schuefftier's culture medium Seidelin's bodies

1861. Schilling's leukaemia Schueffner's gots Seiler's cartilage

1862. Schimmelbusch's disease Schueffiier's granules Seitz filter

1863. Schimmelbusch's mask Schuele's sign Seitz sign

1864. Schiotz tonometer Schueler's disease Sato and Sekiga stain

1865. Schirmer's test Schueler's phenomenon SelivanofFs reaction

1866. Schlange's sign Schueler's projection Sellard's test

1867. Schlatter's disease Schueler's ducts Sellick manoeuvrecanal of Schlemm Schueler's method Selye hypothesis

1868. Schlesinger's sign Schueler's operation Semb's operation

1869. Schlesinger's type of Schultetus' position , Semple's methodsyringomyelia Schultess' test Semple vaccine

1870. Schlesinger's test Schultz angina Serdroy's method

1871. Schlippe's salt Schultz triad Senear-Usher disease

1872. Schlosser's injection Schultz-Charlton Senekjie's culture medium

1873. Schmidt's fibrinoplastin phenomenon Senn's bone plate

1874. Schmidt's theoxy Schultz-Dale reaction Senoran's gustric aspiration

1875. Sclimidt and Manz theory Schultze fold Sergent's line

1876. Schmidt's cleft Schultze powder Serre's glands

1877. Schmidt's node Schultze sign Sertoli's cell

1878. Schmidt's syndrome Schultze type Sertoli-cell tiunour

1879. Schmiedel's anastomosis Schultze tract Setchenov's centre

1880. Scluniedel's ganghon Schultze cells Sever's disease

1881. Schmincke tumour Schultze membrane Sezary's reticulosis

1882. Schmitz bacillus fasciculus of Schultze Shadwell self-retaining gag

1883. Schmorl's body Scliultze's indophenol oxidase Shaffer and Mariott method

1884. Schmorl's disease test Shambaugh's operation

1885. Schmorl's furrow Schultze's phantom Sharman's curette

1886. Schmorl's groove Schumm's test Sliarp's angle

1887. Schmorl's nodule bundle of Schutz Sharpey's fibre

1888. Schnabel's cavernous atrophy Schwabach's test Sheeliam's syndrome

1889. Southey's capillary drainagecannula Souttar's cautery Souttar's tube Soxhlet apparatus Spaeth's operation

1890. Sternberg's disease Struempell phenomenon Tarin's fossa

1891. Sternberg's sign Struempell's sign Tarin's recess

1892. Stevens-Johnson disease Struempell's type Tarin's space

1893. Stevens' operation Struempell-Westphal Tarin's valves

1894. Stewart's test pseudosclerosis Tarin's velum

1895. Stewart-Holmes sign Struthers' ligament Tarnier's forceps

1896. Stecker's disease Sturge-Weber syndrome Tarozzi and Radaeli wliite

1897. Stieda's method Sturm's conoid mycetoma

1898. Stieda's process Sucquet's anastomoses Tauber's test

1899. Stieglitz test Sullivan's test Taussing-Bing syndrome

1900. Stierlin's image Sumner's method Tavel's serum

1901. Stifel's figure Sumner's reagent Tay's central guttate choroiditis

1902. Stiles' intraperitoneal Sutton's disease Tay-Sachs diseasetransplantation of ureters Sutton's ulcer bell Taylor's knife

1903. Still's disease Suzanne's gland bell Taylor's operation

1904. Stiller's disease Svedberg unit Taylor's brace

1905. Stiller's sign Swammerdam's corpora Hermon Taylor gastroscope

1906. Stilling's bundle heterogenia Taylor's disease

1907. Stilling's canal Swan-Ganz catheter Teague and Clurman agar

1908. Stilling's cell Swenson's operation Teal's test

1909. Stilling's column Van Swieten's solution Teal's amputation

1910. Stilling's fibres Swift-Ellis tretament Teal's hernia

1911. Stilling's fleece Sydenham's chorea Teal's operation

1912. Stilling's nucleus Sylvius' angle Teare's cardiomegaly

1913. Stilling's raphe Sylvius' aqueduct Telemann method

1914. Stillingia Sylvius' artery Termantest

1915. Stunson's manoeuvre Sylvius' fissure Terman-Merrill test

1916. Stintzing's table muscle of Sylvius Terrier's promontory

1917. Stoddard and Drury method Sylvius'ventricle Terry's syndrome

1918. Stoerk's blennorrhoea Syme's amputation Terson's capsule forceps

1919. Stoffel operation Syme's operation Terson's glands

1920. Stohr's cellules Symington's anococcygeal Terson's operation

1921. Stokes' law body Terson's speculum

1922. Stokes' disease Szabo's sign Tesla's current

1923. Stokes' law Szymanowski operation Thane's methodcollar of Stokes Taillefer's valve Thayer-Doisy unit

1924. Stokes' operation Tait's knot Thaysen's disease

1925. Stokes' reagent Tait's law Thabesius' foramen

1926. Stokvis' disease Tait's operation Thabesius' valvle

1927. Stoll's count Takata's reagent Thabesius' veins

1928. Stoltz operation Takata-Ara test Theden's vulnerary

1929. Stookey reflex Takayama's reagent Theile's canal

1930. Stopes' cap Takayasu's disease Theile's glands

1931. Storm van Leeuwen chamber Tallerman's apparatus Theile's muscle

1932. Strachan's disease Tallqvist's scale Theiler's disease

1933. Strasburger's cell plate Talma's disease Tielmann's mixture

1934. Strassmann's phenomenon Talma-Morison operation Thiersch's graft

1935. Straus'phenomenon Tanner's operation Thiersch's method

1936. Straus' test Tanret's reagent Thiersch's operation

1937. Strauss' sign Tanret's test Thies' sign

1938. Strauss' test Tanret-Mayer test Thoma's ampulla

1939. Streatfield's operation Tansin's operation Thoma's fluid

1940. Stroebe's aniline blue method Tapia's operation Thoma's method

1941. Stroganov's treatment Tapia's syndrome Thoma-Zeiss counting cell

1942. Stromeyer's cephalhaematocele Tar's sign Thomas' caliper

1943. Stromeyer's operation Tardieu's spots Thomas' knee splint

1944. Stromeyer-Little operation Tardieu's test Thomas' posterior splint

1945. Strong's cholera vaccine bandofTarin Thomas' sign

1946. Stroud's pecten Tarin's fasciculus Thomas-Binetti test

1947. Struempell's disease Tarin's foramen Thomas' pessary

1948. Thomayer's sign Torek operation

1949. Thompson's children's Torkildsen's operationlithotrite Tournay's reaction

1950. Thompson's operation Touroffs operation

1951. Thompson's cold punch Tourtual's canalgershom Thompson prostatic Tourtual's membranepimch Tourtual's sinus

1952. Thompson's test Touton giant cells

1953. Thompson's line Towns-Lambert treatment

1954. Thomsen's disease Townsend's mixture

1955. Thomson's fascia Toynbee's corpuscles

1956. Thomson's sign Toynbee's experiment

1957. Thomson's disease Toynbee's law

1958. St.Clair Thomson's quinsy Toynbee'sligamentopener Toynbee's muscle

1959. Thomson's lantern Trambusti's reaction

1960. Thomson effect Trantas' dots

1961. Kelvin scale Traube's corpuscle

1962. Joule-Thomson effect Traube's curvethomsonianism Traube's membrane

1963. Thomson-Walker's Traube's murmuroperation Traube's phenomenon

1964. Thoraeus filter Traube's plugs

1965. Thorel's bundle Traube's space

1966. Thormaehlen's test Traube's resonance theory

1967. Thorn's test Traube's rule

1968. Thorn's manouvre Trautmann's triangle

1969. Thornwaldt's bursitis Travers' operation

1970. Thresh disinfector Treitz arch

1971. Throckmorton's reflex Treitz fascia

1972. Tidy type of non-thrombotic Treitz fossaphlebitis Treitz hernia

1973. Tiedemann's gland Treitz ligament

1974. Tiedemann's nerve Trelat's sign

1975. Tiemann's catheter Trendelenburg cannula

1976. Tietze disease Trendelenburg limp

1977. Tillaux's disease Trendelenburg's operation

1978. Tiselius apparatus Trendelenburg's position

1979. Tizzoni's test Trendelenburg's sign

1980. Tobey-Ayer test Trendelenburg test

1981. Tod's muscle Tresillian's sign

1982. Todaro's tendon Treves' folds

1983. Todd's operation Treves' hernia

1984. Todd-Hewitt broth Treves' operation

1985. Todd's cirrhosis Trevor's disease

1986. Todd's paralysis Triboulet's reagent, and test

1987. Todd's ascending process Troeltsch's depression

1988. Toepfer's reagent Troeltsch's folds

1989. Toepfer's test Troemmer's sign

1990. Toldt's fascia Troisier's ganglion

1991. Toldt's membrane Troisier's node

1992. Tollens' test Troisier's syndrome

1993. Tomes' processes Trolard's netgranular layer of Thomes Trolard'svein

1994. Tommaselli's disease Trotter's laminectomy forceps

1995. Tommasi's sign Trotter's operation

1996. Tooke's corneal splitter Trotter syndrome

1997. Tooth's type Trousseau's disease

1998. Topinard's angle Trousseau's phenomenon

1999. Topinard's line Trousseau's apophysiary points

2000. Unverricht's disease VerhoefFs operation Voit's nucleus

2001. Urbach's extracellular VerhoefFs stain Voit's nervecholestsrosis Vernet's syndrome Volhard's test

2002. Urbach-Oppenheim disease Verneuil's neuroma Volhard and Arnold method

2003. Urbach-Wietlie disease bone of Vesalius Volhard and Harvey method

2004. Urban's operation foramen of Vesalius Volhard's solution

2005. Uristcup glands of Vesalius Volkmann's canals

2006. Uschinsky's protein-free broth Vidal tretament Volkmann's cheilitis

2007. Uskow's pillars Vierordt's liaemotachometer Volkmann's contracture

2008. Vallee's serum Vieth's ratio Volkmann's operation

2009. Valleix's aphthae Vieussens' annulus Volkmann's paralysis

2010. Valentin's ganglion Vieussens' ansa Volkmann's spoon

2011. Valentin's nerve centrum ovale of Vieussens Vollmer's patch test

2012. Valentin's tube Vieussens' foramina Volta effect

2013. Valentine's position Vieussens' valve voltagram

2014. Valleix's points Vieussens' veins voltaism

2015. Valsalva's experiment Vieussens' ventricle voltameter

2016. Valsalva's eustachian tube Vignal's cell voltammeterinflator Vigo's powder voltampere

2017. Valsalva's ligaments Vigotsky test voltmeter

2018. Valsalva's sinuses Vigouroux's sign Voltolini's disease

2019. Valsalva's test Villaret's sign Voltolini's sign

2020. Valsalva's treatment Villaret's syndrome Von Rosen splint

2021. Valsuani's disease Villemin's spliincter Von Stockert's phenomenon

2022. Van Buren's disease Villemin's theory Voorhees' bag

2023. Van Buren's operation Vincent's angina VoronofFs operation

2024. Van de Graaff machine Vincent's disease Vossius' cataract

2025. VanderHoeve's syndrome Vincent's mixture Vulpian's atrophy

2026. Van Gieson's method Vincent's organisms Vulpian's law

2027. Van Gieson's solution Vincent's powder Vulpian's reaction

2028. Van Gieson's stain Vincent's stomatitis Vulpian-Heidenhain —

2029. Van Hook's operation Vincent's tonsilitis Sherrington phenomenon

2030. Van Milligan's operation Vineverg's operation Wachendorf s membrane

2031. Van Neck's disease Virchow's angle Wagner's disease

2032. Van Slyke apparatus Virchow's cell Wagner's hammer

2033. Van Slyke's method Virchow's crystals Wagner's corpuscle

2034. Van Slyke and Cullen method Virchow's degeneration Wagner's operation

2035. Van Slyke and Fitz method Virchow's disease Wagner-Jauregg treatment

2036. Van Slyke, MacFadyean, and Virchow's gland Wagstaffe's fracture

2037. Hamilton ninhydrin method Virchow's law Von Wahl's sign

2038. Van Slyke and Neill method Virchow's line Waite's pattern dental syringe

2039. Van Slyke and Pulmer method Virchow's space Walcher's position

2040. Vanzetti's sign Virchow's theory Walden inversion

2041. Vaquez' disease Vitali's reaction Waldenstrom's purpura

2042. Varolius' valve Vladimiroff-Miculicz hyperglobulinaemia

2043. Vater's ampulla amputation Waldenstr&m's test

2044. Vater's corpuscles Vleminck's solution Waldenstrom's sign

2045. Vater's tubercle Voegtinimit Waldeyer's plasma cells

2046. Vauban's fortification pictures Voelker and Joseph test Waldeyer's fluid

2047. Veau's operation Voges-Proskauer reaction Waldeyer's fossa

2048. Vedder's starch agar Posterior saucer-shaped Waldeyer's glands

2049. Vedder's sign cataract ofVogt Waldeyer's layer

2050. Veillon tube arcuate line of Vogt Waldeyer's line

2051. Veillonella Vogt's operation Waldeyer's method for bone

2052. Velpeau's hernia Vogt-Koyanagi syndrome Waldeyer's organ

2053. Velpeau's diarrhoea mixture Vogt's angle Waldeyer's tonsillar ring

2054. Venable plate Vogt's disease Waldeyer's sulcus

2055. Verco's sign Vogt's point Waldeyer's tract

2056. Verga's lacrimal groove Voigt's lines Walker sarcomastars of Verheyen Voillemier's points Wallace's line

2057. Wangensteen apparatus and tube

2058. Wassermann's ascitic-fluid agar

2059. Wassermaxm reaction Provocative Wassermannreaction Wassermann-fast WassilieiFs disease Wassmund's maxillaryosteotomy Waterhouse test Waterhouse-Friderichsensyndrome Water's position Water's projection Water's operation Water's to-and-fro closed circuit

2060. Willis' gland Willis' paracousis Willis' pouch Willis' valve

2061. Giemsa's stain Wood's muscle Wood's operation Wood's effort-tolerance test Wood's glass Wood's light

2062. Young's operation Young's ligament Young-Helmholtz theory Young's syndrome Youngburg's method Zagari's disease Zaglas' ligament Zahn's line Zaleski's test Zander apparatus Zander cell Zang's space ZaufaPs fold

2063. Zaxifal's sign Zeeman effect Zehbe's cell glands of Zeisbinocular telescopic loupe of