автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.02
диссертация на тему: 70-80-нжи йылларын туркмен прозасынды оба проблемалары

Полный текст автореферата диссертации по теме "70-80-нжи йылларын туркмен прозасынды оба проблемалары"

2 О вОЙ

ТУРКМЕНИСТАН ЫЛЫМЛАР АКАДЕМИЯСЫ ЛМГТЫМГУЛЫ АДЫНДАКЫ ЭДЕБИЯТ ИНСТИТУТЫ

Голязма хвкмунде

Ж.УМАЛЫЕВА Ж,еннст

70-80-нжи ЙЫЛЛАРЫЦ ТУРКМЕН ПРОЗАСЫНДА ОБА ПРОБЛЕМАЛАРЫ

Хунэри 10.01.02 — Хэзирки заман милли эдебияты

(туркмен эдебияты)

Филология ылымларьшыц кандидаты диен алымлык дереж,есини алмак. у1|"н язылан диссертацияныц авторефераты

АШГАБАТ — 1995

Иш Магтымгулы адындакы Туркмен девлет ушшсрсито тинде ерине етирилди.

ЫЛМЫ ЁЛБАЩЧЫ — Туркменистан Ылымлар акадсмия-

сыныц агзасы, филология ылымла-рыныц докторы, профессор

А. ОРАЗО8.

РЕСМИ ОППОНЕНТЛЕР — Филология ылымларьшыц

докторы

Л. МЭД1МЕДО В.

Филология ылымларьшыц кандидаты

Ш. ГУРБАНОВА.

И0РИТЕ СЫН БЕРИЖ.И ГУРАМА — Девлетмэммст

Азады адындакы Туркмен милли дунйэ диллери иасти-тутыныц туркмен эдебняты кафедрасы

Диссертация 1995-нж.и иылыц ___________ _ carai ______

Туркменистан ЫА-ныц Магтымгулы адындакы Эдсбикт н.ис-ти'.утыпьщ докторлых диссертациялары горамак барадакы Д.I.A. 002 йерителешдирилен Советиниц Межлисинде горал-яр. (744000, Ашгабат ш., Меркез, Гоголь кеч. 15).

Диссертация билен ТЫА-ньщ Меркези Ылмы кптапхана-сында танышмак мумкин (Ашгабат ш., Гоголе кеч. 15).

Автореферат 1995-нжи йылыц_ иберилди.

Й6РИТЕЛЕШДИРИЛЕН СОВЕТИН, АЛЫМ СЕКРЕТАРЬ!, ФИЛОЛОГИЯ ЫЛЫМЛАРЬШЫЦ ДОКТОРЫ, ПРОФЕССОР

Б. МЭММЕТЯЗОВ.

1Ш| УМУШ XOCUEl'tj

1£шш ïïpiwmi 'аде&тшшц oifviuw тааз шшзшчщишор ачидш. üiiyii ¡шли иллон.чолп, тапа'шш иетололотмч ссасиада дорнзлдолл та-кзленачяри кйпалди." Ол кенупц толпп ЛркшластйЖ' ' IbL'I-iaa íújjuii 27-i¡)(.i октяйрццдв гарвшсизлигшш алии деарун-» ■ да üuuuh сШш. U.un.i liouiK ааяоЛвли Праиидеитишз Онаормц-рот 'lv¡u;-¡ei!0'i,:iii жило изсгктлеианп o'tjQ рурди.

"Тугк.юи xanitamai дулизаиц öooii i!t).uüiiü3T.'iiiti tícwinu Иш.лк игп'илиилери ,и.щп rtpaammj..1 Birnau улн еоуилврамин, бемж мор-'fo.le.HOi-ü етдвк j«»¡.pviat3 хоп-ла ицда. Сша /.up кип, vo.:, ол ft.'uvu ít-j|fi спорт уссади, yoli, ол алии оолсуц, i'tui, дари-aWPUjk вдймсц я-дп. мугалдшл, лроч, тидип, ;Ш«и я~.\а у.м\:ат болпун, dnanii ?.öh.jo!'.!iI3 вз' орш.шаде Туршваистшшн nrfp.-¡..i.aiu гартпги оиуц avnUo ЁуаупдиЮ цетлгейдснип огумнк ныьсмаиз Оплед -оаходчр-да болса белеиде гыирлпк учли nl'.i¡*;.:иаа, «ауд-• шш»:»и; бпиариншиэи, qjxumtwiaH гаИшрипп гор sonore ' <:шиш-. мплидища" '. ■

Щу пахамлер Typiateir.icTuiua xo.m.mç 14 р-хдоаларипа лепима или, "эдббП/ии олрзшеди рли.'длура кьс^да дащллвдиг.

Надя емка CCÜP-uu гплип, схлиа дьрулка лдволохмл^и>и;1« - . йошш) туршэа эдоб.тты a:j гтроЗлогалрг ааа тоае луа^я.ь.а&ирлаи гараьшга бамадц, üo.n при&домшрш; ичщые рбп' тсиаси л-да оба (шмиоршша цкбали, аз.шет ешигзч-ДОГм 0:шец хслаат, ан-Oflll niû.CCUtiTIl .уЛЫ ОруЦ Т;'ТПр, "VO-.sO-lifc'.H l.iítnfll Ul| ту v имен tipo- • засиида оба ti к о&сишдзрц1! ¿moa дюоерриц ши лш лад .ирурлак-даи гел:т что ¡р.

'IlL'ÜÜLíLl-ÜliíLiSibSUEiii .Хлаирки уru.ic.ii fypwifui p4.eo:i:iT;í ou 1т\-ч;.а ооуш олуша opon, . itan мвсвлолерш! четрч'«.цюла чузлишы cwpjm. Х'л.аа ЗО-азд {ашардан .башлпл, fO-щ« U/aai-uii ба.аи, >«ut чаш.« бу одаб;ш UKdfuu-HH рем xiüJijcaT.'i Mb.\;i3JCi¡4¡n-./irii'. .i.uui¡ daiv.ir^.ÜM.ÄO проблемшшрыц хатараиа .обе wkmd;«, оларии .ш-^илальра х-:п rupíijp.

I, Cnriap:,.upiiT Tvpiyumi.vaii: ..aun.t vaw<i<.iKi xji.fitwï.taa.i ;yx.¡ cvvYiia uiroí'ii MOi.-i'ßciücu..:! (je.ioate гаиирмт-ииш !i.1..p :ï;an'.. —'"Туркмешютан"¡ iv>'3»-nc..i l.iwu «iu.<.|u,a là /¿077-1/

I Эдебвдтда оба молелеси, хле догрусн« оба проблемам! ор-; та отылапдй, oiiyii проза явнриядв йрдэл ишлешш гелЦзндилши нигтпмпк герой; Оно Б.Кербвбйециц "Обвдп болсш пака" /1928/, .• •4 'Л.Дурдыешш "Лнпагез'зл хяк-^/гугыпыи уступдр" Б.Сей-

тзиовыц "Ode хекаялмй" /1Ш/ Г.фрбшшахедадш1 "Гор" /1953/ ', Ялы ^пкйялврц.пояеотлоряэи енв Б.Кербгбаешщ ,!Ба!!рем"/1Э35/, ■ . Л.Ниязонцц "Ни ооцкы гиже'/хезз/,. Л.Дурлнввнц "Мерет" /1937/J. . ' Б.Сайтэкоадп "Дфирдеялор" /1952/яли. эсерлври, ромрйлардай болоа А.Говшудошн "Кепотдвгнн йтепшдё" /195й/> штабы ныоал ' болуп билер. Бда бу. темвДеи язылвя хеше прозр эоерлершш аг-30мяи я-дв анализ этмсги «оксрт тутман( дицз- хер жлирДвн шр иаПбошылрршш ятлвдик. Себ&бн шол йоэрлерде колхозЧиныц, дай~> хаикн «кбвлы моркеэй opiui эел'еЦэрдп." Олар барядв туркмен 'аде- ; биятн оврштш ылшнда . етерлик ишлёнди, белли бяр иЛш'пикир-. ■ лер Кередалдн,

Эмма бО-GO-mitu йыллв) да эдебнятимызда оба тэмвсы. говшвп, тарыдо-ревсшациан тема квпчули&яейии ишленшшп бага ланды.'7.0-^ 1 -80-imri 1:иллпрда ене-деоба проблемаса долы орт в чикди. Белли яэшцыляр Г.Гурбянсвхедов, ТДумагелдиев, Р.Эоенов, Н.ХощаГёл-дшев оба хемасына бутиялей тэзоче Атзлёндилер.: ИнДй бу пробле-ырпи ¡помлвп ишлемок аерурлыгц йузе чыкда.

itoii 1ш.ш тэзелипг.~'&шрда беллвнилип гечилипш ялы туркмен прозаспыда оба проблемной 70-80-нчи Еыллардв бархв гу-йчлшдои' Сиу и хем белли себэплерн бард«.'

ШЬ^ШИМ^а асыркн Икпвди ярамындя чеперчилик дунйасин-до вдпм ре бяуычилпк дииилйэн душун«в хао вне свйланды. Лйра-тынвм вики CCCP-mi дворундв воеи эдебият хаеаплаиян руо адвбия-тщтда "оба проз асы" длШшйзи линия lean гно берлип башландЫ^.

1, P'i;ебои Р. Уриуп анурирвецндвкы туркмен совет эдебиятЫ.

— Лшгвбат, ТиЛ-нин ппстрлты i9G0-I3Ioax. Шш.шрвдов Б. Туркмен cojjo-r прозвенит колхоз,Здвмларшши обризы /полол; образ проблв-М£'СШ1в/. Ашггбгт. ТЫЛ-пан Исмиряти, 1900. -151 ,С!1бдыллаев 8. Туркмчп" одобдагшшв колхозчшшц образы. -Лшгвбат, ТДН, IS58.

2, Куоно;ton Ф. Судьба деревне п прозе и кртике.41.! Знание

Сорил дитррптури-^, 1075. - 45 о.

S.'

Мунуи таапра беИлоки 'roigan эдобадтляра-ла атдк,; Шид угри рамен »анринда А.Гоивдиоитш ооц плип гатерен' .' (5одни* Шеилеликдз, "Тойлц Мергвц"* ромсши 'Цойде бш;.Оцв . , 'турилбк тшишдшшц тащк-гйрашшющ роднцмшчшй гврпипадии; <5jr , аовр'вз довркидн хпдцса ааедиле горыилаго шиг^игишг', , ' ' • f ;

■ ; iiSliiSüiflSüi! 0"к" Ооязиц vw.'Hfrnp ацоюцасшао шп:л ■ <iomi y.ûJiXû'j fuifi.'.mnj' ¡j йаодлер. Onu пьхич-пЫиыод 'n jUççuiuji

dnjm-diiT ду)1лулпр'». Г,КуаЫ«Г)Ш( 'Tiisurnii окт.кц" хглл ?0~¡pyi ¡¡¡¡л-.'.'лврдп язшшп litfjwv Капо wt.SHWI ТП1 !Ж-1Ш1| цохак g op' еллмиги ^юдо.вошрИ.'оцицшмм гач'гомушди,? • ! . , .

■ i'Jiütibätif odfi пюблвяиснии ииде.«.« «аи*идйРймизи« cíUjti

i'vh-ryi^sii цртди. Они Т.Куцгп'^адлн, О.Япдщю^, (¡.Xôaui'ûjuuisb, ' C.'flÀa Язадилпр довпа ¡эдшрдздар; t'y iuQcejmuuuuiu»} iwau

длги под tüumio. яяшшп ари aqfii^apÄii 'чеиирчлщж кшотиицу ача-, : »цд«рш> стиль ¡.¡ipwuiuiai^Jupiiwa, ¿ипедопшсшш и чад 1\>щсзм<ль~ дуг. úOiv.^v.u;:. .!/"'''..'■•-' -'' ' •'■ ■

■ jfaw'f цркоади яР.Двзипа^ i'i1ocopïai(iJ«fi«ii 'ос ион >

.,•"'/'• — 70~о0ч№« Йидошрда' о0р проЗдомзйивич «i<»¡i0p4.M.i¡:.Y,i , '■ .'.'ляшсишшч оейспларина miuîWO'.ipiuiF'H в у и.ш.ш иИдиц эо^лшиир-. ' MfjKnr.lj, , ; ' ' • •• '

: "..' »' mm na ги^чигшп р«т№Илзппм iitji-whu, ;

' . — Itaxout/rmi счшодгш/дй *нУ;гил.ц;• ; срздьс юш:|pu i.a , • -

, , ~ 'oîja ядимсшищ -.асн&таи'! »щгшдириг'Ы йгц-мвго.» . ,

^-ссстлигиин оелдорыйкийи • ."• .'••>.' ' ' ' оЯй r(i:oiS,'.¡úíi£icaH.JiiH'ii умумшшш wp,ui ч-з;гьр 5.-:вМ(-|<ац ыг«|Д0и оРйдвп чикорамиши кйг>|.гл'Д!ц:, uso зледп-« ш с.т- : . мои ï4.ui инчеии ойраалер аийдйзо »j.;k.uuíi ua&i.i«i сьфлчнг^п:--

дои а^уатиилию'.ыичи ичиыжги (¡шшштк итши, ______ , .

Г, rVKliiiiaaxôjica' Г^ Т-í;r.Ví-ц, «А ,п»3»т, 'l'.'puюты», ; 1Í70, —оич, ' . J,

.2; Кулмйд Г,' ^¡.'Ш^г-иди^адих «алир-,1 ^-Хяр^иг.тли е,и:У/л. •;.'•'. -Atal'tiá&T, ïvpiïJÔlldoTull, lütí'jp' afiï. . '

S.: tyjumí' Г, Д^ГдЛПЛ! 'ÖK-<I|4,' -/.ШП-ЗЯТ, TvPl3J0miÛXllll, lt/á&,

L'il'ilLi'lPliiMSDiii^.^lJiliS^t Диссертаций тейй !ймы Ьето-;:'-. ¿{Л-я-.шн:! таяшасш^лвйа^шкда Myuyq асвошшв TvfciU

! кярщтаяп Псваадойтй.Оапв^&щрат .iypialeiidaишшн ¿лв.би смЫ- it- ••

cr.iu, "J'O. ЬЫд г 3 рд г.п чылцк"ji "Тёзс билам'', "¿¡¿а*)йясатлвра|:л\г" • ';пг!::.!П|',■ vyc я<з беЬ'лдки .АлАЬйрнн-.шЬора'г Ыбйогрефякадра.¡® .; sum шш Ворелгвлерй болу$з'дагмпт адиши^.'v . ' .1.;.;.,'.

vi ' ii Слпераырог 1*&нл»онояйыг. Бгэи11'-*ер:бирймйа Ватдий .дшшшаа .-'.':.

, 0тм8ллаири»4 --"1'ур:лечлстай", 1993;;; {¡-й*и сентябрь']1 v 1 Сяпармарот I*pw»6«ri&\Ata Вотаны,; Енэтопрвщ жандш! ЬэВ-V v/.-tei, сну« горшса8ла1чш'гвз*11 -герой дёйия т^рймак сейяц fciy ".:•'кядпес аогаднднр. --"TypkMstmcfair, .'¿893; '¿Згйнда.йоявЬь'Д •:':.;: ;

Сйпррмнрат ТуркмейбаакГ Шлла галкайюй аирекетиши'"рухй ст^' '{ мнй киойа мэр'гебэоияп бадейдв ГащшрмвадаЙ...^араада??-;л?ипстпн", 1994< 19-Jiatk ' январь; ,-•,/ •/. '

2; Лблнллвев е. Туркмен проавсында дэп на . гозечддляй.! ~Ажгр~ ."• Ййт: ТДУ\ 1972; Дзвруч iteiidu — эдебаятан кетби,- -Аэгабят;...' 'у; 1 . 1урМ.<?1ШСТ8!1, 1980,' ■ v '•'■.' ■''•'',■■"' ■''■•''■.■ v. ■ ' V:'

, ! Аллавов Вроэашюнн гозлагларя;" -Ашгабат,Туркменистан»'. : , 1980} Зэхыет во хэйпег;1 Ашгабат: Туркменистан; 1987 J Ааыровь S . 4O..90-1BU 1лш;ярин туркмел эдебя 'таякндаиац проблемалари. -Ая, , гаЗпт} Нлим, 19931 Гурбаловхедо® К., Туркмен рошшыныц комала ' ■ гелнагк --Aaradwi Ыдая,1 '1990$ -.%мавй К.1 Тургаюя' щюзвоаида '. ••'• тзг$агот образн'.' -AjrodoxJ Ылш; 1987.^.Твдаяавв; jfl»V, Туркмен • йовзстдеряява ыэреШпа'я&м. боушй«' "•"•;'

" . г/лоа Облик совромвшшка» -АлмвчАта* Коауьы 1970J Кеюглов Д. Сэз oufcttaptf? -ArafedaTj Ылим, I976»1 Мамавлов % Отражение . прряавп Великой Огбчоотвпнйой "войны в туркменской проза 70-80 ';',' "'Г, -~?.вгоре$, -Аокт.' ¿'¡;сс, —Агагвбат, 1991} Ь'угмотз: Д., Эдэ- ■ -Г й<л '.'коцю^!!! морвл'олзрщ -Ашгвйпт} Туркмаилртал-I970j Эдвбия-. '■;;. •г:з; ад ¿К- дшк;- -Аагабот.:' Туркнвйцрхев 1991» Срезов Ai Эдвби '

чдюаео xoiaa жЛйМйЛар.' -АвГабвт; "ikuM,- 1992, Семенова 3.1У- . о' ;£уЬ{й:пмйвййЛ» toisncnup лй?йоетн в .лйтаратурад Сонзгокога ' ; . : -временность' и дарвдицвд'; ,-Uii Наука; 1972,'' Гегель, i1 2» ISOSi Г^биаштеШГОоирг^ od^'-noftWr'.; ''.

, .'yxoHia'i % | .V "•''•.' ■ V /'?■■."•■'.■'.'

• ito.r.( Р'ЗмОстз' н-i дутаэлер.,. ¿y ада • я.чмвкпи üq'vou йОьеку о;ыу лип Г.ítyр^ышохеДобич •"•íoll.uá .'.teprjii"1^, Г.^.щшаам еа Y-'.

'■ 8 KV il Ч"4^ T, Жу и аг (s Aj АЪ; ii i : i '"Бэпшшзаи dwiiMPiiu!'8/ , р^Ггаир^и! ' "'.Ju.raiiW*' рп.мрплоуи, П;Хо?,;огел,ппоьш| • •

i цпьусп; олшц.ц. 'Шейло' ;ази ^.'гсйиоьиц взО^к fi'.ht~¡ ^

çu3i| Л.Fu'iXBriiü ."SaKii-äKu"'' ллц -í;«! легч гскшшча '¡saw'e uftiV ' ' !'

v uvиди ги|,',1Эйлл11,--'iviijç.i m лзциоля^и —'анолитикл пуциципдо ; . файлам iiuf.i у'J Jit шол гщз^лщ.о 'ойягмданмак вару'рлт'ц üyuj ';¡ дц.'ilju. otîtcui) 70-;îù-i[,:ia .'iáijaaan; язшмш чепер злйалсрин • кулера ни шоя • beéçY») ••rtóñmu ^иелзриадом Q1, Лйдиллаэин s' , ¡ ", -,'Ц.;/АПвкови|°: ; .Ц.Иурнлуев'гц1^ 1:иувпяп(.и«дад .п^дйчрниищ!,* .

Л Г/рбацсэк^си? Г.ХоЗли 'тАщ'^У-Зат; |/Г|Кллш1йТяа líí'Q,.

.'■■HS о,'' ' ' 'у' V,' . '' ' . ; ',.¡ ' -

.Sjv Кулиещ IV Гащц'ви-.оку!!^' -Ашх^оот; ívpfoieiujcy(ш,.{i^ö¿ 4QO о> ,'..!Ív 'йушшзлдцоъ ЦгрИйИэы»« t5áíi¡'«a^iu»rAbrfiSírr;' Tvuujaimcmi

pax.,:- ■ . ;! .. *' j.

4iilx«ui:o4 O« ДуцйЦ лаганлб." r-Aai4=ûaï'| Т<ишаи»«№ад,'- iüäü,. ■ ■' ОЙХ. ■• . '"' ■ .*. :" ' • » '. ;';.!.'

'5«. XaiûrajuiBçiâ И, '-Aiili'b.lj:t't Тхдосишитш, •' Wf'f,

■ pn.{,'-.' ' ' ■ !

•' ö,-''.3oa(ii-jj VJ-. f.es) tSavV , isî?/ '

. O U.V.. ■ ■ ' . ; -t : ^ : .

. i.-' Kfií.xí'p A. )S.iKxas«tf --Лцг.'/шт; ЗНад&гс-ш^ ' cex» '.

Мл.тэаь Ô, J.'n;pí.t K.^.J-í-webíf^UH1 Mod*,' -Auvwibj ; . Tvpwjó¡i¡}uTi4H,"'XááO. r_i>7--"£i<I 3¡úf ; ; '. ,•'• 1 i . ' '

S. Одоаешодц »«4ÄöiVi?y>iJ : Â'jî.'V4Î.Ï; роданиде ¡-.и, ' - ' ''■■ ISiip."' -ïbO Q.'U'.'* XjUIIííRií- IOi)'(i¡; í:í; '<pvpKJtí;i .^Hil-KM, -Ájjí-lt r • 'Ów: T. t»í.-.iéii.icTñji, Iúo^J -2'X4 u'.i r/v.ccy,- -fcsivfc- '

'. d<vr, Tipiwtiiaip'ífinХЩ7, ••:;-:() ос.г, < ■■ -3.0. Лурсрцва iU Эдвйл 11(':).1в«П|| в^/олпй-пт^л,' -.^sí t.'-/-.-,-; Тич^;-

; lüJOT.itl, í;.¡ : ',

■У- * j.4t>u.4pyrii;Mt;uit •f^j.jvi'i'.'i i-ir Brilla

j-'(!ÓÜ ¡Ij üijifi.'iiioiiijU 70'SH-ii;; и ¡'.ил.'п'.^Ш) одаЗц-Г'-«« ••<» Г.ц , [i.iöiina iiiiijçaiiiiai pj:p;|ou¡iMi ÍUKÍJiíxu 'ruaq"'д^рш-^аилаг« /чин xíu- ' : Г'") гййдм!- '/ли 'a:<a«ij'ïti víui-¡is{.; rt¡i :a;¡í¡'-th(U.w¡¡u¡| р^рьзлар cts-ь

• TCMBoaiiù,ирч -яиирыи у доятж' шоаанива Оврлвяйлиш vчхш :: . • ''.'•

ftocjorrJuuiup;' ШоГф хпМ Oy ишяц првмгийи в*шетй ТУРlOtén'-rfçó-"«' ' 'âcciuiua твриялш гШротин вярончевдчн; иу.у'гурлой ок^в.-.,' жпВАярсиле SiöpiiTe кусо^-демниарлау -К!Чармвмв Ьоладйма ftógqfh

•;;•'• тснзМлт 'йтмвгашюАир',"- './.-"Y1 ' - ■'■' 'V С" ' ■> '';-';V'F''

.'•: îbnjM оплбшдир^миши вв opiiMuiupiim'àir.: •'.,'-"''. '' - '

■Л,"- fey дкосертьцйч■ Ивгтымгуль! аднндвка Туркмей дввлв»; y.Kaaöjp- -

• 1 СИТ9ТШШ1! TYpíMéii эдейидаы кафедр аоында^. TlíÁ-нцч. Мазтт'шгул^ . ; '. едшттш ?лефмт. пибпщушшн ^бэЛгйлерянин бирлешол : Двоими-'О1 . ТШ1Л8i шол института^ Алячлер Совс-тинде ера, вЛшга мвелахет4. 'Л , ; лрщал]т во, горпмвклУге згодурленилдй.' Ял боюичйваторий îep^q- '. 'дзрн, макалалвры ввторёфвратМн exupuilils. йврдДди;'--. ■■.':

Дпсоертшршниц .gpjiyiiiu^ '•' • - л' " ■'■.■■■.'■ ..,-,•

. lia Vftjpnsbeii"j ik omitrctoriaeö Ьвйдаавквлан' Ив.^.рцу^о "•. ту ту лап здебиятлврдвн ибврйт'» , , • '

"/•', • Паи-,эслсы шмлш

; сойлвяып влнашаннц себаплврй^

. гц, методологдяоы,- обьекти в б четмелерн;'_гурлуши^йр?ЧК '■• гяплери, xffp бобин нэхпли меоелоларе гарвлндыгы хошйдд |чр-Pïii берилйэр. ¡Ifeíi.ie xeij месвлании шледш тарыхы бардов гыо- ■'■" гпча мвглумвт dauiuüisp;"' Туркмен адебиятшш йвреишп цлчннда . * cös üg ,обп ядгмлвры преблемаеыкв йэхидй; эхчиет берилйвйпяги . . бврода пикир йервдилйар.' . ■ -'■

^ийсартл^ляпн;;_бир_ь11ця .бабы .'Твринлыклад вэ чозгутлер" • . .jjiOmn атля1и{йг.цляьУ .- : ■ ''• '••'•/'' '

•" Туркаол. йивбията-вз гозбнашш голыми фольедо^шй .улиог • оикл по8з1,шдеи плип raiUmi хай 'болов*1 бизин 'уунлрр^шадде^ . хяо ТВМ1ГИ XX Boupun шсшяси • яришидв онуч jœ^awym чй'пер1 ■ проза,чокип MJiiiyp. Созуц доли ивпыоыидв Ири проз^ ооЬрлвр'а ., &O-S0-u,»;,u йиллор првлыгандо дврвди,1. ^

': Бяа &J oéitè вршгШш ятлшвк билвн Аорцтв ^ОЭВЫЫЗЫН

í.'

tcçh:<.î)1u дериеийк ит.садиииз cic- iloi:e проза dvi.üi исш trtiu- >' ушла,. »suwu. eí:¿a«H«!íEAá¡ *ч cmíú щи щ;? tet-koii» \

ад. 'йщ.. Rhfcii CCCSv-m;-'лйрггшму оаалмпа та^ыхиц гатыпа o¡t- V', ; «an runeu teimwcu, ico.ÙGïi r/pip/niaru,' 14 tau Осгшч-.ш'и yyyt,':'

• изоеяа/,опак.' -Бу ¡¡изалзлор «..э-íyíní кухйгйпззврдся горвлыйш ■ MSBev&mj.'.-'ra ^¿зстдздяр* -.E>«'.m зйч вел- «дотика* un фшмип, •'

Jm&M»UKi XJH- tfvi.mM J.ypiÇ4»U>in-aâKiyO (ft>' 1АГ:2Ы,П foiy— . ; •••

-г- Мйоглз ÍSÍTIUÍ Ü:Í;;¡ RP.vjíisii- «,•

. iiaii -lia у, ад nípitíf; -тл^и.;;: ¡ín;: n.-.a¡¡.i:n ол nc.-гr;íi

3-'5t:¡m ргволадо. i'Vyiii .la'iíJt DuSi.Ä'ipi^-vi nvhii-.

- аз, гы;'л;.и îoo-):>j.;i! -цйа ap.;C:ji.':..:i.Oi;iiii, сл.- ¡'..к.^а.ши oji.-'

oí.üiníij'.v. <>:п1Ги:ь;.,пр»:-<и:;.' ü:;.i 'hiüirríi ■

nípula Д'..«л;.а ^сщлл^и .щ 1:ЫЛ1.„;р.и;,'ицй а;лл1, OJB -•tüi.^rjuiviípiií.u, foj;i¡¡i.:í;'v ¡.'у ..*¡¡-

-'i(£'yáísK 'k:¡.u>.a au^i.ii. r.¡t:Jvü¡ \;3íí¡í: a ¿.v.-i.i. ¡;,k :

. ^еглчгдцр. ;катл!.!! Vü-jO-rsUi íhuaü;i o;¡w-uii..!í= '-o."jn 1 V' пройлеч.'ЮШК» "I'..)'¡.¡ i¡o:aj i:(:-j.íi¡ru i'.i.il vi]'] .4V.¡f:;¡ :¡

- S.'J3üitf,' íííoji1 ¡:u, Û, "Í'UÜMÍ y/uipiinií-;

' осурши;акл u.k¡cú ау'а iuUwinüuiüLV

• ; . ;г/:'4içi' тайа«« <jcv:í'í '{-jzñtjtviáiu и-лшхи'? Ouyip osvíh; .этеся'«-?0аилери öpj^-úr/;¡'сш^'и, .'¿ц.;-. í..ünr.-.J^uYi-il :ШЧлл:лк ' г'.■ i--•>и,■ j:jír.v-¡.¿t'-i»t;# ir..i |.!}<:9лёлй1".ия^.{ гн'^гимчл 4.oi:v¿pi¡!i¡.u ,. .-..и í.ju : ,

- irrow'iTLr 4i i i :1 ■ a'üirt rop.;'s.i!,j;--i'. v^-u «.¡пул^'п ¿i-.ÜÍ-U

•>.. iáo-ua v-iii ч;ц:лч.ь!;:н <ц.{*з;>. j\j:;w¡ i;:,.«., vo,.:!,;, 1 'if;«eii-ù irj ■urjj'.f, cccJüh ojji.-¡í.. ilf..'tr.í.í'-;;-,ií- iisi';ï;;:r;';ij -

• • esst ^ dap xa оимиа;;—::r.¡ui йщц хы-миг. .mu, ¡i-jdïj '.. .'jíjpíiiiiiíi pixu- Âïjjîuoitiij,1 û-ï<:p.-ai yivvn:.:,::^ • :

' ¡■tùii'-iiJxiWJiii г ¡piiiopipniiii i-.:¡( . î.'.c; ; i,;-j.:;'- c^ ;..■•, '.iiijj;; iv.,'ü'!;.x,;;. ' «¡iü fcc.iiViîjVf ;:,a;)f-i¡ nv.¡¡¡!,/, 1 ■ •

if ¿l:.t.i.í и. и; s: !.!;... l'vi l'.i¡,r.,¡: :..¡iii.!'»i i —

_ ''Bni'jlü.mu'iii > ■!:!J:¡.-,.

i'» kdiiiuiMDfiii 0. .j-,.; fi; ; ' V.utuii :<•',! v.. ¡;'»-i3.\

• Tjfi-iüilLlC'íaH, Iw'oO,' •— O? O./.l, .. , :

.и , ' , Г,-

1 пикирЛерр Gf(6 OYpflapi Itafls ол пШйрлер роман ясвярнц еоущ- ;"■'..

сэбэАлэгинл гэрквзмек учин яацлаиа себвшш' гео-геиа оба- /,;! .', пуббломасшт бпгшшйшвн; ,oda йё оНуч;йлахы iivsyrpa вгэ'ал- ■..

uati бнлер чзклзиилйвр^ Бяз олара щ ерде. цитрлеман; уму-; , : толкытчдои шол гоманЛарв ЁУвлелчзтанин арлиадидцгияи ■ у ;,■ беллэп геччекчгболяркки ' ;

! • . : "ТоИлы Морген"--- оба проблемасыяа какянци гёзек.орта •. ■1 •• шш дкКшм ромайлыру Ёу ооер 'вдебй тошштда гаршвлакда' пи-4' у ."клр дер'едеядиганв оеретмёздбн^ умумпн шовлы .чыкан романдкр^ ' ;.

:' ■■ " "ТоОлн ¡Иергеиде". popcai». "Пагтача" колхоашшч аламлара*

.ч :колхоз 0ешякги TolLw MepFeuwi esrti Пв.ртщшц сею'втвры. , '

■ .''■■хшиет Гарлаеа; ейтмчшия упр.авленпесннин начадьнигйГалбя- ,

■ дар. Ханов, Тойлы Мергониц вялы Акнаббт 6же,: аялшшн'догайУ - • " Гайлы'Йдоык, тззе колхоз башлыгы Шасолтан Назарова," То.йлн .

'., . Ыоргении оглн-Аман бвшга-дв биряоче эпизодик гахрщщшар хв-* ' . ракет эдЬэрлор.' Ново эоаоы вака Тойлы Мергеяиц; Гвлайдар ; | Хаковч«; Щшшт TepmemHi Шасолтая Назаровйныч гатя аймак-» | ларапда'Чезулйэр? Булар романда бойдая-баща херэкет эдйэрлер.1

. j Озвлы биЛон гариылыгык взени Тойлы Мергвяин да йеретмек- ' '' деки конечлл пршщиилерйядея ыбаратдыр^ бзем бу гпршшщгыч \ , Чгр баяшшвй — кулышнядиясывдон баял ал, яэыды дерреа окы-] «Она озуиз чокйар! ' • '•. - \

чэкелешякли хеы дартгынлы Йыгйак бу. колхозда, ме-горйм,. отуэшша йш4ларын говгалы гувлериядэя бери белая дол -Л болов герек; Йыгнягын шовхуяа колхозам Чагинде хам дурмаи, -Ьгыа-агыЬдаи ел,слал; двррев бутия района яйганы учин, она-икни»; гун пр бллэя парткомы« секретаря ?фхаммет Гарлаев бн-i . 'лея авгмчллте управлениеоинйя началышги Гвлайдар Ханов дам, 'гелппдя.'11ыгййк у чу над гелем арка атнп, гичвниц бир вагтларн : чшп:1 йолли ;

Врк«иын,; 1'аршылигак драматязми- векелар.. аркады оквда '

, . 'Г. ЛЗдаллаов Довруц кэыбй—эдэбмтцч кошбя, -Ашгабат.' ,, Тутеиямаи, 1980; — 68-71, 72-^8 о ах. ; ' л .;

''.), 2» ЗурОаиойхедов Г, Тойлц4!ергв1п — 6-6 о ах.'

, реаль, KQiiiipST. дуярдлк халда барып отйэр. 5\олхоздаки где»-, этдшшк, гаршшаиперазлик,- артдарип язмалар, пае «икип Чнк-* мазлык} бисобэй дэмет rv« яамак ва ш.а. доли шш баляр,' * ' Шар ¡вши) бцрйижа-бабцнда ачалип горкеаолйбр. ''Tt>.j¡ü'Цврген1' ТИГ(лт1 боЬлвхн ромаилар jeá щу рухав изардшир';- "Базч'шлцэин . ' 0вдашонш1дакцч iy рт41 азар-Ашшш, "Itfuhù -ддаавдтш'!, Хекам Хакдшвич—Касим Кулцеаич, "Глэдлгеа оинчпаш" Тоиайпем•— ' :

Toil«ail -Молцкои, "дврулшцкдака" Hnficn-Q.inp чамилшкздрц хам шелла тзь^рзкдейии цзаряпнидто,- цогри чаатдаре rd»ut-

• iíopi ' • . ' Щу ерде'.ша« бпр злди нигтямак'ш, Чшшмшодр Map- •

. гепде" Йигнак уста йалеи, Скдош адирачорил, ?.Ъ'ШУСтредил~ • ' : ИШ( гатшмпгыпда чазулДап ¿олсп, "Багримизил '{(срдепцнда" ' булмр ала коаоча <» ísí'yt ёк. Спи шии К.Алдшсф) беллси, ивй-ла1 -язяр| 1 ! ■ '.!.,'•' i '

■ ■■ ■ "Тантал Цуцагоэдаэдип "Бпгршшзиц ^адлапни" mu рома-- .,• |Шадо-дп гахримагиериц праоши.вки рпранликл'врин, кок^л.чкмзрач ЧОЗУЛ.10ГШЮ ддмшшотратшз гураиалар,' шздь^п^рзглв чгрздер : ' гмдашр; Qu гяроилииялр,цояфлчкгдва •айри-аЬри tíuruowmy.m»-

■ ¿до гоинмапр, Cuiap гаглш?hçtpnTtt'ij т^рмалпра; í.tmiaiumpu •' втион, ' raxpi&twwppiw °s првляриадо "Чизулайр.1 Взгн иол горли-дшмарыц, 1со1|ф:;ггетло1,:а( чэзулион-.йдо Х'кдршгщларма ичкп ¡

'•wiaÀHîflt ц, шюаплари, таза мвэнуали, хаснетлара сРлчллиЙми , рода оаиалрдзр. ' ' ..'

; ' Г> па аллода бу аиклрлня aaiiii до^рныада г,аализ dp кали ач-

• маклнгп оинаиышдик;' . . , -

! „» Чокиищцк кап бпбатда ''кааадоп" реллал болармр болса-да, ' ..'»юзгутдз таэцчо чамвлёшые бар. Сии "Уда ирйзтшн алвдалари" 'атли макачасипдо Д.НугЛ'Лиол 7Щ ятлалр. "ТоЬлИ Мартен" оозун , додн мвнисипда лз1£улш прссллдак ягдаашииш алии чикди.'..

po:i£i¡mil i:uní',aa ншгпла р о а ш pírica ToUiU-Ifopremt

6<ïmu«ii'fi'ji'bpju ot .* ^риидаяилрвэлик; достлук rn.4j>uuaim аб-'рвйдьн дуиур^ар, ¿у хнднср ро шнда дЬхручил руратлалдиршир^

■VI К.-Аллакоц. Xjbsiriii даиур не г»римвц' адабшпи. -topöat; ; TvpttiiôaisoTiiH, I&IÍ3-,- 3-? сах. ■ ■ ' .

' ЯхЦши* .4)''?; месслл ¡¡лжнг;!! с-г.чуп ¡ггзЛонмем, сна шгл£ан. . Kvíuv-.n-T-Tír!w::.« осрсЖШз'чзз^гк ислзяител' пет;Ып борди, ■-.:". ',. Гс<?пп ..Wjpjhi nn;ií.,!i.;;,¡i, хтарддал;?!;.ху.т.^тиДлч егдик гелмз-'-i»', ctijii изс^лэоа <й?л-д! ¿{Нданшнвдшр"^ •.•' ;

tíy с от rsswze Я:.;л!.'ло'я, гтгводця выдгараи poásíi-; : ЛГ4"Ц б<"Г-!!Лй С?2 r.T^'á;», "ToiVu) f,bprot;Q" 60Л0В К*бИр' тшидвк-'

rftafcurarr 7.п'рг:''-["Бя^имизЬ-л бпдсяшш"ilrpoiso-Jia '

'; . ' У-'Щп ilpn -"Oís- tiicprtínrhtt лгоб&емаоы'' яийлип

- ñлiüь';)л;ip. 0.1 ^тшла!] тэзз проблема йолуп.- обшшч те-* ;'• ' Oi;tci"J,KCEó:!, онуч гаиулах'а lapon тэзелзитгй бллеп бпгдшт-, и-иняиднг.'. \

Рколог'л дтгне тобчгат болмсп,' уцу.мы сдг.мэвдкц vnünvátül ■ »¿агаято хг.тепсып:пн> олврии суимасщш — ¡r,?!.i;ши оз. ичина и'лр. Ол пдгм op.mmtfitun-j;o¿ осушлклер jjyijfí»óiíifH-A0: бз : ;П/л.е> гдгшлщи. v'-cui Адм-хинСэ-гДаш^н ореда диен дтмжодё-; г? и-ги.таа ГЕл2ар; Щг маиыдя "адам якологаяси"—1"йдамйп. ру-V xí'«;jh глялеамаги" пл:г дпшикелере, сеплецшэр. жэхтден P,Dca¡!Cí.Ki¡ "íti'.psMcxfi"; О.Япшровы« "Думал дагондасы" хам• • ■"ТоШ Сергеи".,. 'Ъащщшщ! йадвшвки" билен. еазлашып; оба • ¡/рсбл'змрлт г<"'лг]|длг|1ар, ■ ' '

СЪзлн 6:t*je;i бзллзгглдч.елк зат — энтек туркмен прозвонило окоаэгая д-;пизл.з тезлл-бвшлн эсерпц яаилмаилыгадцр. ¡ГОйЛ'з лпзп m*j}.'№Ú3¿a Опз биртар нобатда Я.Лоояоиыц "Гуо . •гсгаЛн" яда mjs^j'p рс;.ана-да, хут шу тема; ' багшшшая ейрв-Tittl i¿Kt¿mu~nz, ПСГ.ЭОТЧ-ДО везврда'туадрис. Эдбетдв) ягдгй iv^vie doA/n xyíi'.a dy бгйап тъх.pvsj тайдвн уля бешадагц ез-

JVjri-n, хй:садщ! dyp йксчдп» пог;естде,'рс-маадб тобига-, . Крспр .«¡пешпп лпллог.пилп, Геребогазии, Гарпгумуд вз ' г.<;ал гзрш:а йптиркааяе; бир кзгт 4?v крапала баг-бск<'ала- „

.'.U íí'vvwnaá Г?ззб;х кгоцооац мяселаяерк. -Ааггабат? Т*рк-> • гйтегга, If-'á. - IS с ах»

Я. "Слзбаги v? cyin-sT", 1972, 27-ил.п фсарсль,14-«жи mbEí СИ-г,г,п «tñ, Н~Н1.'Л гаиь, 2-11мй гооль саиларн.

0., Алл сков Jii Ятланаа китоплпр. •• '•

is'.

'. №4 £одхоз гуэдузш'ы м8тл«а»да шмяадая шггясв г fr,im', ■„ t7BJ3i¡irHt}á л amissa Radap святтлагк тодоотт гнул vxc-vv-zti

■ ."jcnti" иш болврда, ,fr.\h бг?,ло «тмэкет лшнгч,' i'--.'"

■ -генл оба темосияй-'лбпсчля aei^icn влсп гсвГ'Л^ртй.иодо Ьгл:с -•• пут цро0ло>5гсш;ч опэ '-mScpmi. йугойхятн- слПгл.млг. Czr.-v, ■

: • '••joiwèûiWK'm.sîîno» By, tfnp догошн» «ч cpíí7fti слг'н .пссортг— ,цяон х*.(ртереплвЗця' qsS-epiviuerniie тэсир f-тс«*,

HICUTOt. Tfll'Cnjílhn , riVfeSKSO ОКОДОГДЧ1ШИ g-jîorftî-t»Í.3Í3П.?' bflüIS

.•i-,, шял'еймэпше rrrépm бзрор д«Ц«ю г,-лев wiRerw* -

ßis-ло-бпр хашкзш якглот гоЧг,?« аохтп п-'с.-сяс^.':-;, 0;

•'• ЭКОЛГгаЯЯ!!!! З.ЗТЙ1РЕИ .ЗШРНДЛ, ТГЛ'0С1;Ы!!кИ П'.'ЛЛГТРЯ tiü^vu

. ('•'•(Ззтбягт^.лигин рдомзпт бет6пхт:'й:;>итпл прллгс.и'я;!.> •srtrr.r.j v > бкв.про(5ле'.«п do-tyrt ортп '!<щ«бгшшг-. í>btcr «г.*зг>» v^'s^'i " ; РЕРэкт в ft теяюлн она янотлэп, йарнгз nauío •»:•.•-!

depeuoK?.' isp. зрт. tfas'cársa; экслогп i.!;«n otîn. г--пу-

.> ; иа Г9гг£з'л9гя туркмен- !?де<5яя?к'т,л« кпяунплг! «к I', ' ••"Тойлы Ihzrbttpz'!', "£crpu\:sisu;i.бедязмшалл^грилт-хют.'1, '•"^йронвгсаб"; "fäitha дпгкихяа" -»«седа- TripafeA'rri tr :

. ; ■ ; • - ' г /

' . „ .Говачп W&SW4 таз* ¿ротдарта r.<h;:v;¡a гг«д,ч"*'. ïЬгсггг.т— : ' дгй гарнтип яла»' ТЬЗда т-'гсга се5£?р* Cä !Гр«/!р\ч:и

;ruer?çtn торуиа íí'.ívc, ,т""гппг Ол

ti.1 .брдссс здлЬц«» .од'гган сС'л-зи. Гплсвзгр' йт-;? :>exi "у~ . вуч-ттстае," Oh эезсаггйсез ггет. гезйдегг л 423

7Z1" зйгляп-лп'iTfv ú'f ,rcrj о:;;;л "rr-rrvntp'r1; rí^rv;í-• liia^wa" Крззт cru грпукг.'* ?кдь -ядгя ccjrrvnn», тсгг:Г

tfrtUuruH езеп Азлуп, сз«;:з бчтза. геоп/йл\т.я тр.'.згкп . Oto дти 6i:P tenv-?:':-1. >п1лгл£й Csrr.K :>:•,.:w:! rí.o:'-:; "í-ku:! ; • "Г935яй:я*!ш«' з.-гмпхлглдцряп_ пзл ^ ел"."-»

• • íiaa 'í'^ra renier:! rwM ro;í¡?!¡ гдгм. С"гу

xp'.síst íii-"-;! rn;r:i ihöi* '¡^r^r-i; vori-

. ' лих? örp. By яс."/гл.';>'7 iV^ca Гпрдкс'^ч r»-:-

"Î!3 догжчэзлик; rrvr.sr.î.'Ji.n:-:-., -"z^':; Ö:;!

■'. 1лл:л1;!л1л-а ¡B ítt rr-rve:1^;:-

. I, Г^рс'.-йсу.-.одс:' Г. Т ;:'.;;; -'.ггх'аг,- .(7li

лен ид доландщян Хгшои они &сгарыозлиге о&аяр. ' Лд Тойли Ызргени (¡игрек!.ор. Хямишз они цзарлаяр, Пирито '.дернев чи ибоIни, опуц гьзлод1ыр; _ Шу ерде бир сорег •

йхзе чикл?.''Ханой бплзн' То..ли Ш| гениц арооинд&ки конфликт нэмо себзбе гора дэрадякэ? Шиз' кч;ш Ханой Тонлы Ызрпш'ЬяРг . роайвркэ? Гиши¡аи'Ы' £>ас-1ма йу соряп; «огин Вв.' Шоиуч *«шем бу .-юн!лиг.гчщ озона окшда *чии душшсо'нзлшу.ндй гцллр.

Асшш& зиологчи КДуапеьин беллшм или "пдш — ззх;вт ,' ~~ теохгат учлурл эсиспадп"^' до ран проблимадир. Они "Тсшли •'

' ШрГви", "Б'цГрЦ;.ШЗШ| оплгшшш" Г-0иш1лц:Ц и чая горкозиор. • •'.

с •

Ш'л.лрликци, бу эсерлер дицо бир ю^ашкглврц.яф.вэларц!} хооивтлч ачц-рплйршш (Л:лс.и оллен чаквддъоЬзрлер. Одар умц , • коицеици/ша — '¡Ш'АК НЕ Д^АИ уави&а рк "ни азьрлоярлар,'

1-7 у ли 1:аиц!)и-Ш'ти ¡'.й^снстц "'..y.lpt¡•.:гl:,, пл.-(я)<лнлв леи синлв.моК (.нмкан,1 Бу полость барака н,огсосор Д.Орааоъ:

"Адшша» дьхм бсмаа ¡¡ли, 1'. Зоеионаи ," Мремок" повдетш;-до £,з«гиэ?а дуртушшги глчфен, адпшшраи цхшс таЬдаи го^ук-; ллтю оебиц бодай погиьнлщлы'шшц .коюшри изарлшиишр,' »Ьи-1; «и адкимок сои<|!0 идо дурлл цени барЬор, Бу ериц здйрецоы,-,. ; бу йлзиц г-мчшшапришзнц ч*Ьреавгн.. Бу — рухун чкйремвга"?''' '—/ШИШ оалле^эр. , ; :

Ну логрутюа шв?.лв, Залши адзаиосааа цецШ:ш ьче юн-ры; ч*|;г.оц .чтр, Бу йэши ягднин} иилды, хатдь ообогщоуи Т01-. ммязы:» оолси бу ягдаЯ, ячфшэдв дал., СИ хвм рднл ГД^улаевВД) ' "Глупип ику||4" ро«Ш|цндв1'.ц Дяьраноидыр Псллывь яла. ТДумп-' ■ изла^ац "Ьагршшзиц ¿алешцщ" Г'Оаааандрка Мгшьа' ши, Г.Гур~ Зписл.здо^иц "Тохяи Шр'М" хаая/шмвки &шсш л ми дане 'вз гора ииосП|ЬН(, :1юхратиц одищои бплен цаплр. йк хадк1»н аалагв-. ниц '.'./¡и со!4улип бп'инип^'иш«, оац -Влатшц я-^и ар-иа;.шсоиз хирса:лн||аЧ131,1ц од лнпрцна некдал^цнндшлйринц бшюи-до, оил- .

I. Зо'мац Г.. Т<1.шйи.прозаси«да табш'аг-'обррзы, -Ш'йбит: ;

-85 евх, .2.' Оризоь А. Л'уг;с.!Ш1 прозиоииди дэаур ив гохрицаииц' %«п«|рчялик шщьпЦ'Ыаи -Ш'вбф, 270 рах. ' ;

15.1

. мезлите 'уряр;. Ву-ген зпт'двл; Себэбй онун ози-дв шеИле вдам-;■ лврыч ■ титшлеядя пхырй/..Себэбп, Тог.'пгавеве ол горкезнгт, они шу дерете'- етареянч взл .Влшяков бйлоп яэме?! . ■ ■

.; :• í-tynyi¡ 'TSpfcHiie, Т'омпшовиц 'гаршадпшы Той^шг Мзлпков: ' •• ; : "-г- Серет/. Тутзы;' башана не гуллер дущупдпр бу топрагнн? г ВЫ оеро'т шол:чв£нр бялеа-йилгнядаи бвага эадл 'гезуч дгпЯэмя ' шу яелбгайлорда?душм^зом..." дпйдак бйлея топряшц хала-v яв гыЙШшр,' Од "Яагг амаэыч- бадашзнн'ядрМа" Гурт,, "Ггоциген 9КУ.нч"„'ромРНШ)]]Шса Чараев, "ЧуКроыовдэга" П-зрмпн Полслов,

*..' СвЧпа Гарвтаева яла онун чзросяяи .гозлеИэр.

* '

.Конфликт барпдв гуррун вдилеяде, оба. гелия-гызлпршшя _ колхоз дурмуша бклел' баглаяышикяа. fiyse чыкяя проблсмвлорц-'•. йи-дв беллзп гечМек герек.1 -ТДуи^гелдяевии ".Махокпяз'' рома-» , : яындака АЙгазелнч обррзыны алып горвлян. Айгезел колхоз ийпндой, бирмечзеаг гайталвлял гызшсецз гунлердея'ирип, шэ-'• херде- блр''ере 'пае тармек'ислеМэр» Ол ¡^орвсаяа аривк учил: :: ' "Ей вртапда'н. бйзё декэбрда-да даниа ёкдур... Серет, серет •'• '/.¡¡сей ядймац элиие .йензейарми?— дяйдя, гыЬбытына МаВоаяая ■ ■ йлиндаи гарбап тутды.' — в? дляче серет, хвр ярыганда хуа ■

гузлаймплы! Йэдзрдимлз бзадип, ач элйзсмп? Дтйнкя гцзлврвм-а •1;йэХврде ятйп-туруп йэрлер, 'Я ийидпдир-а, гардун-э, хаясы- ' .

аам-а дэл, эзумйзялы газлвр,' Шоларда-Да впе-ата бврдыр» по-• лором абрай, дяййаядир»-Вах-х» баэан езумязя елдуркела» ба-инмаз' богуланок веляв, ata ем хачвн вгзымыз яомакли яла!" ' ...

Айгозолвд пякириче, шэхер гезеллягяц саклсяян ери." Шо- . (.'•лун тчинем хер атмелл, . xeoira. 'ммели кэхерде яие■ ерлозмеАя;1 . . Зммв гнзач бу макойда баша барнаяр, Оца беага бир чаквлгп •" тапыляр. ta Бейнвзары оэййэр.' Йене, онуч Бвваазвра гозуэ-мак иоле иоде оба дурлогшыяв болаа илгрепч, шэхер дурцушаиа ■••".бодая хэвесй-де дуймпк кнпдзл.' Гыз аз йакоедайа етмек учла оба вдвмлвры, догаялвра дялеа конфликт о. rapi¡ эр. Окуч иэхере болвя ахлаоы, Бпйпезяра болен сайгуся билэн бирлеилп; зхля

I; Кумвгелдиёп Т.' Нэ:сокдш, -f.® габат» I5Í15, 4? а их.

i . ■ :

at íj.¿:j /ска Mxtp, й^л-з ццоалигр ад um рухушад йр/}.'.\!слг.;|~ • г:аодзг> т-Ыглтич p<wiyn.itt >-Ауя«шш гчфкйсвор;1

u'ï'.j .i'S: :J¿Íí_.íiílíiií„íiiihiíítíii—ÏLli[f¿I. лгу;»" ¿nu-vw •w¿fi;i¿jj ,щ|щ;.' Ьу öuwtü кзагда^иц cv.Ub TUiià-üv'íV.üyu, 4XÎ öüM-'aiWiiÄßii №лшй)ш1яв$;а, mt-s* lau,:-:; i¡üiij;i¡ ni .:íir(.!r¡.''iOV]¡::í¡ (^лилшцмлирц х-луи. ceü r'kiAip.1

уцуми ьчсооршушии ^Д'лль i>Cc:.i.v;.:n¡' •

:¡í.; t'L'ütiJiüLarp!/ dupuoiisai ibiiip Д'/рли i-з-

:.:íj::.;.ü . ,¡i:íu¡i a^iju .'¡'¡иг':ьчг.р; íí.¡:;:[íj;;;,:¡,¡ я'л^ллллшлг.ри: уч=ш

ú.ip i,¡ uJí- a¡сЛл^мгллил: i't:.;,;;, ,.;:■:!.'.:,:',¡nú iv^vohu- .

i:;;, >ï'juïu«ui: Г.'ч ' .¡¡TÜU '^¡ичц ■.¡u.ût^csusira 1;ук~ ! j-.lii.iu M'P-U-Л Jt - ¡^Л^ЛИ! ... '

j:¡3 x^'-.-.ifl-i-j, цчЛ.^.'Ц'^ч, xi.iií.üVrajUü ■ ;

i 1-й vku iív[ ¡№ibu;,:iV.i:¡J ju¡.eeK, ду;i»¡чг^невдсг. uhí а otASím~. -' J.;.Î а, о, ¡ju¡4'j;¿rji!¡ii uiiriaüua. .tfffi ¡ллшг -чип- •■

" ¡iH'K i;. orií>I¿£--í - - ' '

■•iÍ'I.h i JLÍ.I:.!! - i:Í.¡ ;; íi;¡ !'7!;ауп,п.лй огурпнлгплан küvus; iií.<nWu.i ' Tü.Jt i- :'j'„ ¿>11 Chl.'I.jll XÜÖUGTif;. niiiHf ' (¡4íy,ii:;iH!;L: ОЦЬЛВСОК« 1!.' \ ¡tóí«iwA¡8.';í 3ví!!«¡ oettxuAïPiîJ«!!, -iioiimi »иог^шгадо« 8ß-*v p< ?:i..w:u'u.ti cíя/ лр-м-б -twir^ae^ ЕМлздйкдо .

)!;pfci;.:«, &ui&uuiu l^pyit, Миаивиц, ЙнаЦнип Tourwao-. ' ...и,, ca.(iï,;, Cu:.¡; íUVíuíit A¿au:vr;íe¡;;i, f,v¡.j.u чзпсрчллчк o¿¡-|..uu : ^ ¡„¡i;, ÍI'.ÍIÍ и LÍ:ii'ii-d'i¡ iiíUitü D.i'.u.i-Gai.ií.u, D'ÍI.ÍSK оЯЧак-/

Aú i'.'iü ii-i.!.. ' . ■ ...

C'.iií. о. 4f';,¡.¡ Ji;.-J.¡ u,Sj ;:;), .ß'ü'i'Jttü" ÍÍ3Í*«- '

; ::,. пл. . ú4, "То: дц ,_."ьагридо.-

':::.Í .i;.;: :.¡¡'!ii;'Mij'' ivv¡"Uiíí( Г,'.jco'írobiiH ''^.ц'саагаиа" рухи/'ч^ ü..¡.■<. i '.;:.;„,¡:¡i hi,t:u.' ï-JJ^jt Ji3;.t>..;/¿us рщй Т.К\л(1 u.:u¡ !T;i7".-.. «.¡re;, i.Vi,i;¡M 'Í\;Í!;¡Í- чйприи;.!' i.uii.î c:(:i;:Wiiu:;í ; :;,. г,'г,члл 'ii'vjvn, i.'.iívr.ijü/.it t;t..yu ;í<")l:íiíuuí-

i i-..,:.; ::¡.:.v:¡. Ufu Г, м i.,;it ¿ri^uoi," • ''. '.

.,;!<;!¿jnic:¡,:¡j,r.'и/v.ij :

таят (Ьлай ягдаИлари*" Эевро гатлошчи *>сзйп9Лч згохришдалорнп *. , ахйпси дяон йла'фтдаляси» алн;оахелпе .чйтгодялея кю'мзр;?

• " &»ари.бкаийцнйдй, hbmn им болуп гкрлрйапдэтп •

. ' ГПНДНр. ' ' ■

•,*" ■ • • àtfeiîô, гахрИменлприн еды -гаи-едплип елиндн,"' <Bj чакиймек-д^Р-Лзл.1 -Эсерам; дурчугаН эсосшщд ёкду-гц учли :;ом дзл. Эоор-де'беЛи'.апяЛйзи iinpoxopJiyKi безнпепаразднк,1,йдвлр*а хыянят ,; ?itf0K tûiu ЬГдВШМр d'ip .ройенвд,,' бир ¡рропубллкшиа я-дп бод--

• j мЬ0а бирки сана влйпмчы пщгзрин ййог^а^яяошш двголли бил-, •>:' •.iièri.-'êliCBM дургунлнк йиллерк« бтасойз мэчбчриндэки кев-

б'Ш'Гонледянлцгц оеб4пл;еди.

. '. Км болев dap .чзпер деталь хдвдп алдил, сазумиэл тампмла-; майчц болярао,'Роцан сил сувы болен ботлаилр, с ал. суш би-. леаем тома.члоняр," Яэшкн галпмышл йстшщакн uniiapu улааяр—

• •• ¿да,-«емгивте aœuiiu типлэрин ïctïîwoh-сал оувуны эаторйар.' , --'СИГ,ЦЗОДИЙ! OöpüS, У11ТГ0ДЛ17 rypMfiK" 'î

- .-. Ше, шеиле.'чеперчшшк.тэр ¿ядвн Ысш Хакимовични, Ка-. •• овд Кулаевйчйч, 'Ай&йвшгп сбраз.лары ачиляр». дйссе'ртацияшп . ' бу гизцрлы бэлумз мэчбер ¡гаИдйн хом, дегишмслэр тайдан хо'Д кед балуя, ол ас асы белумдир.-

1 '¡'V: Д'кзсертацйяяыч "Нууинеоиада'1 №tnt умуШ язылыш псоцосиа-'•.';•„'два гелии- чикан чеалемелвр; бврвдди»

...i лйюоертацяапшд ассоа мадмурц гшторыц му аиакдаш туук-' менчо язаллн тезиоларцнде, макалвлорыц^в. бвяи .адвдди1

I.» Гении*«? wat«« УЧИИ «««РиМ'?/„Лшлык,Д /993, Л Г ■ .'■' 2. Эм* -топ^^цу TopftrtottAft,/, <?Ш(ЫК Д t/i ,

• â. Хзъчрки Э^мй* пройчеый^а йс*т<х«кчъиъ\* te-,,:ь мсасы, /Ti.it- цыц. m aftbitAhû^buwvv ымш

коцфвр^цццасмидл з1идеи тезис.«/'

. Дщга&ат* 4995.

' í; Гэлд.чея Г. -Думал алтак доганок.' -Ягмлров Ó,' думал двган-• да, -Лигвбат: Туркменистан, 1989,! - 359-363 ,сах.

>. я ¡¡ о Ï А u н л • ■ - , ;

(¡a -i b'l.ú'WiíyiJ jiùfiOï'jf Jumtií lit l'f'iy ' :

"C,;J¡¡,ok.I>.; iinrôaèaH 'и 'т/ькькшоглй "WOSÖ- <■•>цов" t , ;

nj.oJiti'f.tli'.ïU!iyu) ' U 33.ir.ITi," НЕ 'ООНСШЧШз- JUürtOÜ Ol'qtiùllÔ ':'.

¡;u¡i¡ [¡¡'¡й'иГАЧасЛС.Ц iifiyii Пи UUö.t.laWjOCl'.'i liA'Oi, ÍX¡ Ct>u-/' v fw.(fttiiu:ii liíí.'íiióüf'Jüiin.'i jiivrupfcTjijivi /iyjim;:ac:u.n.'J .и: raj-ату pa/«

¿«.ту^йииооть ' ■gúu.fy. дктбраг/ра, ьооЗанио-'

. ./.ùiii! a,w'jii 1ШЧ.ШШ1 о ööro,U!)ii.no йен да'вр-í; í)-í..Uí¡¡jj:l ÍI, O.'l Jt:i!ß, t! ПрУОЛ^ЫО ''ЛЮДбК Crî-iu/ ¡¡jTiiî' 'lipjl(OOÖ

,%t.vj'i¡i!i.¡o liiijj'.n.'ib'ifui 'ь-.ту1!К1}Г)Нско;,глитераторop't>i.stina- GO--* * г,¿.hi. Пч-!ц.л«а»ш<|; wron veïk yi-yjuu Y.À-h/лnf'Wu, i'.Voji^i-uuiifc, (..líbMyfflíiíffl 11 когорпх'лруги1/. учии'вх',- 0,цнг.кр ор.шиил , ¿;j.íkt'.¿:i2 tîbotti. ьсгмиедг ito. ^.'¡с-ь '{!Ой!г''Л 'дстврадзфи 7U-¿0-:*--' ,

Г.,;г.ь, Ч 1ч>" ¡H;ÓT,|J¡ 'blUlúuC;' lio i VU ¡¡fiyhûti JlÛf.O'iopplltlà' ■f jVjvíV-. : , i.ü >пль ap i;p .oüüoiiä i;o;jaiiú>¡ K.Kyi.diUiQßxnToi'i! "Tulijai "

j.% К.Ку/кмьь "й^иозяши (ico\:.ukip9", T.;Ji¡*yí|aiшшхв-. c.¡ '•->■; . .;< r«a anif ijuü". "Пробной T.f.:ißiib!'| .poif'SpTeij I'.paoimisC;'■

".'■.¡■óo.'xi1; U. X';:u(:>)'CVii;.íUU"ii.D "lltif-Jiiofioi1" ij';.ïV - yi-ло-i ; t:t. i;( tn-i:.:!; (;>у[«кч1 , ' • .' ■ ^ !.. ;

,lí•. îív'í'i .г^ЫШЬ Ma^¿i¡(i3U^n¡U0 npcií|;¡uí!.'.oii(íí»} • nsouotpif. • ai. » ' 'jt\i,bi«f uoûii.iwa»jii' одно« цйнтрадьций niiotU • •

ль. м' ••• «••fU.îMj. Сзшако ¿i it и «y lia» uu кр^иц^.-ье. научали'. '. :'

(г,с è 3i..iiuw «ÖlK'hTBpBMmWy, 4ïÇ '»vreioiljl bO'dlHiKilüT t:í) ¡irij'S|líii( . Ил Jjiia, r.jro¡v'-'i ¡щеат <J««baióá т0орптяч«о|«за..5>ниче||110 в : píaUíi i.i ;i¡¡ чалсшачаокот-о '¿принтере; тм^йэдшй и ¿dJHiSí» Äifitcet-viiUtm acwiii4ii«'r^>i5 ,1 '» '

— Ь »(^-'шой ¿боопсрбй-пя рвлылйй кгозячмп а тгокдс-всгсй '"прозе кяй- Ьяпа йз'глйаци^ ••. • •

— й гяЬйрыгяя• нпоатёльскей 'ссоб'енностя •пг-.рр-бст^'. со,7;-- . ■ ■ окай .. ,''••■'' \

; ' »' раэродашш взаимосвязи времени я горе* а Р>; ! -указпйвих, мршюяпих. в пыввйлзитвих

■ -- й '. раскрытии личности сёдкокого чоловэде.

ЙетоЯологад и' метод ^Ьса^тпэда.' , .

;В.иапйовидй гонкой 'работа попользовмш выетуплонпя> >дой^вды- Праэидента.Туркменке?

оно Сзпвр^луряп 'а ^уркнепбгеса,. . •> ; й.такжа йгб ■ политике, "¿0 лэт . отабяльрозтя1'» йсогро'ммм "Сз-г (ло",'»"Знание"^ в то Хв время трула,.Яоиогрг4ив турплтюйяг, ' у.'русбй« литературоведов..-. ; ..

■ ■ , ■' .Шь.ект и источники дяосерхгшда повдудяяя ромаяы К.Кур-

: бвнбйхатовв "ТоЛла Мерген",- к^Кулаебв "Запоздалое рвскалпйв", :;1>:..^'Д«у111вга№ЯНввв "земля пбкавд вой'1«' "Прсйаый качог!Б"< О/ \ :';/ Ях\'лурова "Когда туиачи Ябрсеяяирь"* йопесгя Р. Эевиона' "?рб-айя.'Ч. Н.Ходйегельдкевв "ПврЪорот"'} 8 ?ашв л'ругтй подебяаа • . матерярл!!.'

"'• ".■ Теоретическое я фзктячэскоа зааченло дяооо^г.цд^ . ¡^Чйвтйя в том, что она воояужить пособием яря ивпповняп ао-';'''1)'£ср1ш туркменокой йрозн,'яря оп.одпуроэх, сгжиярпх, протго- . ' дамых в ВУЗ-ах рес&ублакп' ' ■ •

• - Структура! работа. 'Даоойртвцйя оботоэт яэ "Заэденад", *• , , трах глав, эаклю.ченяя я.библиографии* .

Ь ) . Во "Вйвдзниа".. ¡вдвивриаиубтоя ооды>яел прога, обсс- ... чйбвываотЪя Еййор-.ша, еэ' ыпупдьносм, структур." рлббтв; .коротко рйссЕг/зьшаотоя. о-кй.эдсЙ ?лаяв, гсаг,ритол с? '

■'■Л яогии. й- обьёкгй. йеолёдозяияя,' '-,*--

, 'Йарвая гла'аа наэ»ваагоа "Конфликта я раззява".* гао а -..-.наиболее пзвзотйых «роязвёд-зй'Лях сельской -проз« косдедукт- , ся оообзииоотй• зозвакновёйяя иов&ляймой. сяцгзцаи л рёогра-: - тип' Чплов^Ч'?,скоро .ч?рпк£8ра ЬрОцасбё трудй; 'рабочей. я сё-•'; наймов срэде» Особспао пск.»звтэлвнн образы 'ЗДгояа»'

IVit ei'of ¡lípcaiíüfia, ¡.¡Wien," кочоруе oo-хртшл «а^ошЫй'О*', OBHOOUïtlDCTL, 'ка wJ; BliOOHT Ou Oil И1ЖЦ b ' p{l3P0UWt«;i 'OJIOLA Il oil ОйЛЪОКОЯ ur.uil-ji.m, , ; • . '

ih-oy-fi^ глаио ubsúf4»feTC)< "При^лош »колоти i» польский Skä-JS* гле ju.i';¿njii;j образом frnwuirwyuro« »шьдао^ц Человек-, 1 { -природ«, Колаояиак-иадлч, -дуиа человакя-ркрудшип,^ орала.1. .

Сладу ОТ ОТМЗ'ГИТЬ, ЧТО и TypUlOíiüKOji ПРОЗй lldlf пока такого эиологлчоог.ого ррогтиданна, крк р:,?■•::; Л.-'у.'юнО/ш "Руоокнй лес". Од и pito ь 'ппвлиаигу.смих'и дцоо&ртм'-лг npouatßjiaiawx есть о чем мо:кпо говорить об окодогра"сольокоЬ щлродц, jii¡ ■ что удедопо оообоз итмыще, .' ."•■

сельской проча", гда отдалыш voho^avod об оообадностях . ц;юп'1алиокэго подхода i: рйС1:рцт;ш■ характера сельского' ■ 'лоьики . Особо - тонко исолэдуотса поихолопуа, /1эик сел^окл-'>:-Vù i'il'ie./Lli. npll- ОТО;.ГСГЦ)й.ие.Щ1Ё'ТС:-1 ICijittuMyBJlíblíOC'fÉ кавиого ; тиьтиля, KojopUu внес ьклад " сельр^ю ПРОЗУ/ . 1 '

. явлаютод обобйаэдина шшода, дауекаюорк}

ii'J »,cs:i'-j йССЛСДОиЬЬИЛ, '

'ЙМИТВ ÜOOTÖ1ITCH

i; ^_______________ 'iitcciu а сподплизкроъшшон ooaô-fû ao виипта

дпрт&р-wir. .¡¡¡тоертырид Института.' дит&ретурц пй»Uni'-fíifJl'yAM. Aíf'TyiJs-wmiúTaiia. /74JOÛO, Ла^лбат, .-ул,Гогодч? IВ/. . .'/'*

. V,

Г" .