автореферат диссертации по истории, специальность ВАК РФ 07.00.02
диссертация на тему: Евгений Карлович Бетгер - историк, библиограф, библиотековед (1917-1956 гг.)

Полный текст автореферата диссертации по теме "Евгений Карлович Бетгер - историк, библиограф, библиотековед (1917-1956 гг.)"

ШШСТЕРСТБО ВЫСШЕГО И СРЕДНЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Ташкентски!! государственный университет ш. В.И.Ленина

На правах рукописи ЕАБАДНАНОВА АЛИМА ШЩАШВНА

ЕВГЕНШ КАРЛОВИЧ БЕТГЕР - ИСТОРИК, БИБЛИ0ГРА5, БИБЛИОТЕКОВЕД (1917-1956 гг.)

Специальность 07.00.02 - История СССР

Авторефера т

диссертации на соиокание ученой степени кандидата исторических наук

Ташкент - 1990

Работа выполнена в Институте востоковедения АН УзССР Научный руководитель

- доктор исторически:-; наук, заслуженный деятель науки УзССР

Лкп.::оз К.А.

Официальные ощюнентц

- доктор исторических наук, про ¡¡з с с ор

Баба ход,.« ев ..¡.А. -кандидат асторачасклх шук Гер:лакев и.А.

В-здушя организация

-Ташкентский государственный педагогический институт и:.:. Низами (исторлчасккл шкуль-■ тет)

Зашита состоится г.

часов на заседании специализированного Совета К 037-02.II по зашите диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук при Ташкентском государственном университете ш.В.Л.Ленина (70С035, г.Ташкен1!, ул. Энгельса, 60а, исторический факультет).

С диссертацией можно озноко.миться в ¿у 1;;:.;!октальной библиотеке ТашГУ (700095, ВУЗ городок).

Автореферат разослан " с2Л" Л ¿^¿х р.

Ученый секретарь специализированного Совета, ,л

кандидат исторических наук, уН/

доцент С/ 1г ■ -й-Ш ri.fi

ОАцлН ХАРШ'ЕРШХШ PJibUTU

Актуальность проблемы. Иь^чение, исслздованне и оби„, щение конкретно-исторического опита культурных преобразований в национальных республиках Советского Союза вообще имеет теоретическое, практическое и политическое значение. На это обращал осоо'ое внимание В.И.Ленин, укззывавиий: "Побольше разнообразия в практическом опыте и побольше изучения его. Бывают условия, когда образцовая постановка местной работы, даже в самом небольшом масштабе, имеет бг, лее важное государственное значение, чей многие области центральной государственной работы" .

В становление, развитие национальных культур на Советском Востоке большой вклад Енесли крупные и выдающиеся деятели различных национальностей, посвятившие свою сознательную жизнь и талант дальнейшему упрочению этого исторического процесса.

В данном исследовании мы показываем личность Е.К.Беи— гера - одного из ярких фигур в культурной жизни Узбекистана, ставшего известный библиографом, библиотековедом м историком, научная и практическая деятельность которого почти не изучена. Это и предопределило выбор темы исследования.

Е.К.Бетгер исследовал широкий круг проблем бкблиог[а -фии, библиотековедения, истории. Его работы актуальны и сейчас и служат для совершенствования библиографической и библиотековедческой науки.

Степень изученности проблемы. В последние годы Всесоюзной книжной палатой под рубрикой "Деятели книги" издаются работы о деятельности библиографов и библиотековедов СССР. Опубликованы работы о В.Г.Апастасевиче, H.A. Крылове, П.П.Пекарском, В.И.Мекове, В.В.Стасове, ü.M.Лисовском, А .Д.'Горопове, Л.П.Троповском, И.Ф.Массанове, А.Г.Фомине.

■'■Ленин В.И. Поли.собр.соч. Т.43, С.233.

В данной работе освещается жизнь и деятельность Е.К. Бетгера, основателя отдела редких книг при Государственной библиотеке им. ¿литера Навои.

Непосредственное отношение к теме данного исследования имеет небольшая брошюра двух видных узбекских библиографов М.П.Авшаровой и М.С.Виридарского1, в которой в сжатой форма приводятся основные жизненные и научные вехи деятельности крупного узбекского библиографа Е.К.Бетгера. Работа М.П.Авшаровой и М.С.Виридарского послужила для диссертанта отправным моментом в поисках печатного и рукописного наследия Е.К.Бетгера. Не менее интересным для нас оказался автореферат диссертации Ю.Б.Абрамова*", где рассматриваются вопросы развития теории и практики каталогизации в УзССР, первые издания "Десятичной библиографической классификации".

В статье А.Язбердыева^ приводится интересный матзри-ал о создании в Туркестанской республике при участии Е.К. Бетгера Книжной палат и т.д.

Глубокой по содержании, приведенному фактическому материалу, по оценке всей научной и библиотековедческой деятельности Е.К.Бетгера является статья М.Е.Массона\ который лично знал его.

^Авшарова М.П., Виридарский U.C. Евгений Карлович Бетгер . (1887-1956 гг.): Очерк жизни и деятельности. - Ташкент, i960.

^Абрамов Ю.Б. Развитие теории и практики каталогизации в УзССР. Автореф.дисс. на соискание учен.степ.канд.ист. наук.- Л.,196?.

^Язбердыев А. Библиографическая регистрация произведений печати в Туркестане ÎI922-I924 гг.) // Советская библиография, 1971, № I, С. 34-49.

памяти Евгения Карловича Бетгера. // Труды САГУ им.В.И. Ленина. Археология Средней Азии, Т.. 1У. / Отв.ред. проф. Массой М.Е.- Ташкент, 1957.

В своем очерке Б.В.Лунин1 в сжатой форме дал интересные сведения об основных направлениях научно-библиографической и библиотековедческой деятельности крупнейшего среднеазиатского библиографа Е.К.Бетгера. Труды многих историков - Л.В.Панкова2, М.Д.Сухиной5, а также М.Н.Турапова^раокрн-вают роль Е.К.Бетгера как крупного библиографа, знатока библиотечного дела. Значительный вклад в изучение истории развития библиотечного дела в Туркестане внесли работы и статьи А .Г.Касьшовой^.

Сведения об исследовательском мастерстве Е.К.Бетгера содержатся и в предисловии к работе известного востоковеда Н.Л.Халфинз6.

Цель и задачи исследования. Цель работы - всесторонне исследовать и обобщить вклад крупного библиографа, библиотековеда и историка Е.К.Бетгера в развитие библиографии, библиотековедения и истории Средней Азии, определить специфические особенности культурного строительства в республике с первых дней установления Советской власти.

■'•Лунин Б.Б. Биобиблиографические очерки о деятелях общественных наук Узбекистана. - Ташкент: Фан, 1976.-С.114-117.

^Панков Л.В. Евгений Карлович Бетгер.// Изв. АН УзССР.-Ташкент, 1956, № 9.

"Сухинз М.Д. История одного исследования Е.К.Бетгера.// Ученые записки ТашГПИ. Т.71, Ташкент, 1966.

''Турзпов М.М. Развитие библиографии об Узбекистане после образования .Узбекской ССР (I924-I94I гг.). // Ученые записки ТашГПИ им.. Низами. Т. 112. Ташкент, 1974.

-'КасымоЕа А.Г. Библиотеки в Туркестане, (Краткий исторический очерк развития библиотечного дела в дореволюционном Туркеитано в Туркестанской АССР) - Ташкент, 1966; Ее же: (библиотечное дело в Упбеппсюно. - Ташкент, i960 и ДР.

бЕвйввданО В.К. Иу^есзствнз из Оренбурга в Eyxapv. / Пер. с ^panir, ц.Гг«р B.rç, Fcrvi!.статья Н.А.ХчггЫшз,-м.:Наукэ. 1975.

Исходя из поставленной цели, в диссертации определены следующие задачи:

- выявить роль Е.К.Бетгера в становлении и развитии библиотечного дела в Туркестанской АССР, в период между 1917-1924 гг., когда в республике предпринимались различные мероприятия в области культурного преобразования и библиотечного строительства;

- показать роль Е.К.Бетгера в собирании и создании йонда редких книг Туркестанской публичной библиотеки в тот период, когда он становился одним из ведущих ученых библиотековедов. Лично ему принадлежит идея создания при Туркестанской публичной библиотеке фонда редких и старинных книг;

- осветить роль Е.К.Бетгера как историка Средней Азии.

Заслукивают внимания исследование Е.К.Бетгера об ученом первоисследователе Аральского моря А.И.Бутакове, его многолетний труд над "Туркестанским сборником", эпистолярное наследие Е.К.Бетгера раскрывает спектор интересов ученого и его проникновенное понимание роли культурного наследия среднеазиатских народов.

Изучение его многогранной научной и практической деятельности имеет болыдое научно-познавательное значение. Однако задача исследования - показать через призму деятельности Е.К.Бетгера важнейшие этапы становления и развития одной из неотъемлемых частей культуры - библиотекове-. дения в крае, роль и место ь этом деле представителей различных национальностей, их спаянность и дружбу.

Научная новизна и практическая значимость исследования. Б рзботе впервые в историографии Узбекской ССР предпринята попытка изучить и обнбщитъ истории жизни п деятельности известного библиографа, библиотс.:пвода и п. г о рака Узбекистана Е.К.Бетгера, исследовательски! дея1<!"ъпп-сть которого и сегодня предс^агляет бооднт интерес 1! Чиу-'СНГЛ! те тории культурного схротсльРК"» >: Уобвкттчю.

В НауЧНПЙ СЛ0Г91 П»0£Й1СИ бОЛЯГ.О!» КГ). 1 О!« 01' Г "'"".[, риу^лпко! ЯШГ.1Х и о^.г'Рп^.чГЛ и ру'-Ч'Ппп, ? : ■ с.-оЬI1 > '" > '.' с'?!.-:.'к '¡)Г! ,7:; I сг^^.г1^:¿-т'/;т■ I-

ческой, библиотековедческой и исторической науки.

Хронологические рамки диссертации охватывают период I9I7-I956 гг.; освещается жизнь и деятельность Е.К.Бетгера, начиная с первых дней Советской власти до последнего года его жизни.

Теоретической и методологической основой диссертации послужило марксистско-ленинское учение о культуре и культурной революции, труды В.И.Ленина по библиотечному строительству; документы КПСС и декреты советского правительства, в ноторых определены главные задачи и направления развития библиотечного дела в Советском Союзе.

Источниковедческую базу данного исследования составляют архивные материалы ЦГА УзССР. Особый интерес представляют фонды 34, 412, 368, 374 и др., где хранятся интересные материалы, фактические данные и сведения, связанные о деятельностью Е.К.Бетгера, непосредственного участника всех культурных преобразований, показывающие развитие библиотечного дела в Узбекистане.

Весьма ценным для нашего исследования явились материалы, факты, деловая и личная переписка Е.К.Бетгера и других узбекских библиографов, хранящиеся в их личных архивах, а также научные труды Е.К.Бетгера, написавшего более 150 научных работ в основном по таким актуальным проблемам как осуществление ленинских принципов создания сети библиотек, библиотечное образование, по вопросам теории и практики библиотековедения и библиографии и др. В его архиве имеется также более 50 неопубликованных библиографических работ.

На основе изучения, анализа и обобщения многочисленных архивных материалов, данных периодической печати, сведений и фактических материалов, почерпнутых из различных работ,автор пытался всесторонне исследовать вклад крупного библиографа и библиотековеда Е.К.Бетгера в развитие библиотековедения и библиографии в Узбекистане.

Немаловажное значение для понимания формирования личности Е.К.Бетгера как ученого, получившего дореволюци-

онное образование и воспитание и впоследствии ставшего известным библиографом, библиотековедом, историком, внесшим значительным вклад в развитие библиотековедения, являются документы, хранящиеся в личном архиве известной писательницы Л .В.А лыатинской1.

Отдельные, весьма ценные факты и сведения почерпнуты автором из сборника документов, подготовленных сотрудниками Государственных архивов Узбекской ССР, Казахской ССР, Таджикской ССР, Туркменской ССР, Киргизской ССР2, где содержатся циркуляры, распоряжения, постановления, приказы,' докладные записки, протоколы по вопросам становления и развития культурного строительства в Туркестанской АССР.

Б диссертации использованы материалы центральной и республиканской печати за 1917-1950 гг., решения и материалы Первого Всероссийского библиографического съезда, проходившего в Москве в 1924 году^.

На страницах местных газет'* печатался материал о реорганизации Туркестанской публичной библиотеки, постановления Советского правительства Туркреспублики, а после нац-разыежевания в 1924 г. - постановления советских и партийных органов Узбекистана, связанные с развитием библиотечного дела в Узбекистане.

Фактический материал о библиотечном строительств в первые годы советской власти, содержащийся в ¡куриалах того времени^, помог диссертанту разобраться во многих вопросах библиотечного строительства тех лет.

1ЦГА УзССР, ф.Р-2403, оп.1, д. 252, 383 И др.; ф.406, оп. I, Д.639.

2ЦГЛ УзССР, ф.Р-2403, оп.1, д.ЗВЗ, 252 и др.

^Труды Первого Всероссийского библиографического съезда в Москве 2-8 декабря 1924 г. - М., 1926.

''"Известия ТуркЦИКа", 16.04.1919, 11.06,1919, 19.06.1919, 12.12.1919 и др.; * * *

с - .. ....

"Наука и просвещение", 1922, № 2; "Наш путь". Ташкент,

История библиотечного дела, библиотековедения и развития библиотековедческой мысли в Узбекистане отражены в работах советских историков Узбекистана. Отдельные сведения содержатся также в книге по истории Узбекской ССР"''.

На фоне широкого фактического материала показаны ус--пехи культурного строительства Узбекистана в фундаментальной труде Института истории партии при ЦК КП Узбекистана2. Однако авторы этой монографии не рассматривали вопросы развития библиотековедения особенно библиотековедческой мысли в Узбекистане.

Становление и развитие библиотечного дела в Советском Союзе прослеживается в книге известного ученого К.И.Абрамова^.

Интересным исследованием , посвященным методологии, методике библиотековедения и закономерностям развития библиотековедческой мысли в СССР, является монография А .Н.Ванеева'Ч

Кроме работ, имеющих отношение к исследуемой теме, нами изучены и другие работы, которые помогли разобраться в экономической и политической ситуации, сложившейся в Туркестанском крае в предреволюционный период. Например, рукопись А.И.Кормилицина^ дает возможность проследить распространение в Туркестане марксистско-ленинской литературы, историю библиотечного дела в Туркестане.

Полезными для лиссертапионной р-зботы оказались исслего

^История Узбекской ССР. Е 4-х томах. - Ташкент: фан, 1968.

гТор/.естло гшвввпих идей культурной революции в Узбекистане. - Тагшент: Узбекистан, 1*70.

-'¿брзнов К.Л. Библиотечное стшштельсгво г. первые годы Советски в.юоти (19X7-1920 гг.) - М.?Кнлга, 1974.

''Ванеев А.П. Гаэргуие бйблвохекгведаезкой мысли в СССР (I9I7-I:'-? IV,). Учебно;: пособие.•■ Л., 1976.

^Корирчициа А.П. Исгигвя рагвитпя опо'япс-точнрго дела в дорот'^л': ргр-ш" '-'vp'tb<-."-iiin (J£'!)-iyJ7 гг.). Рунопрсг /'¡ico. 11 -' vMe.M, . i'Tí'rj. н::т .-Т'а" чечт, 19 7С;

оания К.А.Акилова^ ,Н. И.Ромах2, -3.М.Шевченко3,Д.М.Тавдиевой4, в которых освещены вопросы библиотечного строительства в Узбекистане, статьи М.Вахабова5. Б.В,Лунина®, С.И.Гершови-ча7, роман А.Алматинской "Гнет"®, статьи Л.К.Давыдова9, профессора народного университета и члена библиотечной комиссии по реорганизации Туркестанской народной библиотеки

Его же, в соавторстве с Д.Ф.Железняковым. К истории фундаментальной библиотеки ТашГУ //Науч.труды.Вып. 261.Биб-лиогрэфия. Вып. X - Ташкент, 1964.

^Акилов К.А. Основные этапы осуществления в Узбекистане ленинских идей культурной революции //Общественные науки, 1973, И.

р

. Ромах Н.И. История развития библиотечного дела в Киргизии (1870-1971 гг.). - Фрунзе, 1967.

^Шевченко З.М. Из истории библиотечного дела в Таджикистане /Под ред.к.и.н. Марсакова К.II. - Душанбе: Дониш, 1968.— 135 с.

"'Хаджиева Д.М. Библиотечное дело в Узбекской ССР //Библиотекарь, 1947, 1й II, С.28-33; Ее ке: Национальная библиотека Узбекистана //Бюллетень ЮНЕСКО, 1968, Ni 2,с.22.

%ахабов М. Формирование узбекской социалистической нации. - Ташкент: Госиздат УзССР, 1961.- 587 с.

SЛунин Б.В. Средняя Азия в дореволюционном и советском

востоковедении. - Ташкент, 1965; Его же: Научные общества Туркестана и их прогрессивная деятельность (конец XIX -начало XX века). - Ташкент: Изд-во АН УзССР, 1962.

7 Гершович С.И. У истоков пролетарского интернационализма. - В сб.: Торкество ленинских идей пролетарского интернационализма: На материалах республик Средней Азии и Казахстана (I9I7-I972 гг.). - М.:Наука, 1974.

^Алматинская А. Гнет. Книга третья ,„- Таа:снт, Изд-бр литературы и искусства им.Г.Гуляма. 1975.

уДаЕыдот! Л.К. К вопросу о реорганизации Туркестанской публично!! библиотеки /'/ Народный университет, 1918, 2(-пшя.

т ?

профессора Н.Кулинского , библиографа Н.А.Бурова , ученого-востоковеда А.А.Гаррицпого5, первых ректоров народного университета А.Попова , Г. Черданцева^.

В этих статьях, написанных в первые годы установлен!.,! Советской власти в Туркреспублике, описани те мероприятии, которые проводились в области библиотечного строительства.

Высоко ценила Евгения Карловича и научная общественность Узбекистана. В Государственной библиотеке УзССР им. А.Навои в мае 1987 г. била проведена научно-практическая конференция, посвященная IOO-летию со дня рождения Евгении Карловича Бетгера. В работе конференции приняли участие востоковеды, историки, сотрудники республиканских отраслевых библиотек, преподаватели ТашГИКэ. Открывая конференции, Б.В.Лунин охарактеризовал Е.К.Бетгера, как человека энциклопедических знаний, высокой культуры. Директор Института рукописей Д.П.Каюмов рассказал об участии Е.К.Бетгера в исследовании и описании восточных (арабских) рукописей а др. Была организована выставка опубликованных и неопубликованных трудов ученого, экспонировались уникальные фотографии Е.К.Бетгера, его соратников и друзей. П.А.Агафонов (Глав-архив УзССР) сделал обзор документов из личного фонда Е.К. Бетгера, собранных в ЦГА УзССР, обратив внимание на то, что наследие Е.К.Бетгера еще ждет своих исследователей. Об этой конференции было сообщено в центральной печати6.

^Кулинский Н. Еще несколько слов о Туркестанской публичной библиотеке //Народный университет, 1918, 13 июня.

р

г-Буров И. Библиотека медфака (медицинского филиала Фундаментальной библиотеки). САГУ и ее деятельность в 1928 г.-Бюллетень Среднеаз.гос.ун-та, вып.18.- Ташкент, 1929.

3Буров И.А., Гаррицкий A.A. Краткий библиографический указатель литературы по Туркестану .- Ташкент, 1924.

''Попов А. К созданию университета //Наша газета, I9I8,fe4U.

5Черданцев Г. К истории первых лет Туркестанского университета (1918-1922) // Наука и просвещение, 1922, и 2, октябрь-декабрь.

бИлюшкина O.A. Е.К.Бетгер //Советское библиотековедение, 1987,йб С.72-73.

Что касается степени изученности поставленной проблемы - деятельности одного из основателей библиотечного дела и библиографии в Узбекистане Е.К.Бетгера, то она столь значительна и обширна, что в той или иной степени освещена в работах узбекских библиографов, а также историков, но в таком комплексном представлении преподносится впервые.

Апробация. Диссертация обсуждена и рекомендована к защите отделом историографии, источниковедения и археологии Института истории АН УзССР.

Основные положения и выводы диссертации докладывались на ежегодных научно-теоретических конференциях молодых ученых и специалистов Института истории и Института востоковедения АН УзССР, проведенных в 1980-1990 гг., а также отражены в публикациях автора.

Изучение обширного научного наследия Е.К.Бетгера, в том числе и эпистолярного, позволило определить и структуру данного исследования.

СТРУКТУРА И ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ.

Диссертация состоит из введения, трех глав и заключения, списка использованных источников и литературы.

Во введении обосновываются актуальность, научная к. практическая значимость темы, проанализирована степень ее изученности в "узбекской советской историографии, определены цель и задачи исследования.

В первой главе - "Роль Е.К.Бетгера в становлении и развитии библиотечного дела в Туркестанской АССР (19171924 гг.) - приведены результаты исследования научного наследия виднейшего библиографа, библиотековеда и историка Узбекистана, стоявшего у истоков строительства библиотечного дела в Узбекской ССР.

Установление советской власти в Туркестанском крае и образование Туркреспублики позволило прогрессивной интеллигенции начать в широком плане культурные преобразования, в которых библиотека Туркреспублики сыграла большую роль.

К моменту установления советской власти в Туркестан-

ском крае была необходимая база для создания библиотечного дела в Туркреслублике. Здесь было крупнейшее в дореволюционном Туркестане книгохранилище, на базе которого по сути дела и началось строительство библиотечного дела.

В диссертации освещается деятельность разносторонне образованного и преданного науке ученого, заслуги которого в создании и строительстве библиотечного дела в Узбекистане, научные исследования в области культурного наследия Средней Азии как и в области библиографии равнозначны. Е.К.Бетгер относится к той группе ученых, у которых научный поиск органически сливался с чувством высокой гражданственности и глубокой любви к народу, его культуре, к Средней Азии. До самого конца Е.К.Бетгер жил и работал для Узбекистана, для узбекского народа, о нем думал всю жизнь, ему был верен. Е.К.Бетгер, крупный общественный деятель, в самые трудные годы становления и развития советской власти в Узбекистане старался донести свои знания до широких народных масс. В течение многих лет он был бессменным и почетным членом кафедры археологии исторического факультета Среднеазиатского государственного университета и охотно делился своими богатейшими знаниями с молодыми исследователями, студентами, выступал с докладами, рецензировал работу, делал переводы.

Велики заслуги Е.К.Бетгера в подготовке библиотечных кадров в республике. Работая в Туркестанской государственной библиотеке, он был основателем и преподавателем многочисленных курсов по подготовке библиотечных работников в 20-е - начале 30-х гг., читал курс предметного каталога, основ библиографии, истории книги. На лекциях и практических занятиях Е.К.Бетгер демонстрировал превосходное знание предмета, мастерство.

Больное внимание в диссертации уделено участию Е.К. Еетгера в создании Туркестанской публичной библиотеки, охарактеризована работы Евгения Карловича по созданию, сохранению и иопплчвнпп богптеПаих фондов будущей Государственной ну'чпчип;' библиотеки им, А.Нчяоп. Показана роль

Е.К.Бетгера как инициатора создания при Туркестанском народном университете специальной комиссии по реорганизации Туркестанской публичной библиотеки, находившейся тогда буквально в катастрофическом состоянии. Но было ни классификации, ни каталогизации книг, и даже элементарных условий для их размещения и хранения.

При реорганизации библиотеки комиссией было решено, во-первых, приступить к составлению каталогов по международной десятичной системе, во-вторых, - обратить внимание на пополнение книжных фондов.

В своих действиях комиссия опиралась на декрет "Об охране библиотек и книгохранилищ", подписанный В.11.Лениным в июне 1918 г., и на предложения В.И.Ленина об использовании библиотеками Российской Федерации новой каталожной системы ("Десятичной классификации"), широко принятой к тому времени в США, Швейцарии и других европейских странах^. Ныне она известна под названием "Универсальная десятичная классификация".

В работе показано, какое неоценимое значение имеет также введение Е.К.Бетгером десятичной библиографической классификации.

Основная разработка "Десятичной классификации" применительно к Туркестанской публичной библиотеке была поручена Е.К.Бетгеру, прекрасно осведомленному о состоянии лучших библиотек Западной Европы,а также членам библиотечной комиссии Л.К.Давыдову и Л.А.Метленкову2.

Выписать таблицы десятичной классификации из России

^Десятичная библиографическая классификации (Сост.члснэпп комиссии по реорганизации Туркестанской публичной би'ьпт-отеки Е.К.Бетгером, Л.К.Дзгыдовь'м и Л.ЫЛтлвнкогм»). Тпшкент, 1918. С.9.

'Десятичняя библиографическая классификация (Сосг.члси'чш комиссии по реоргоннзоцки Туркестанской п,,оличной СгЛ:"!-паки К.К.Бонусом, Л.К.Дэшювым и ¿.АЛ' тлзикояни). Гп:;кенх, Ш8. С..Т.

было невозможно из-зз начавшейся грзжданской войны, в результате которой Туркестан в течение двух лет был отрезан от Центра. В связи с этим Е.К.Бетгеру пришлось самому переработать значительное число всевозможных библиографических указателей, чтобы составить сводную таблицу по десятичной классификации*.

Изданные в конце 1918 г. таблицы по десятичной классификации моментально разошлись, а требования на них продолжали поступать, прежде всего в связи с декретом СНК Туркреспублшш от 14 апреля 1919 г. о национализации публичных, общественных и частных библиотек, по которому все перечисленные библиотеки объявлялись собственностью Туркестанской Советской республики и передавались в ведение Комиссариата народного образования.

Однако в 1920 г. Туркестанская народная библиотека, переименованная в Государственную, уже имела два карточни:;, алфавитный и систематический каталоги, составленные по десятичной системе.

На состоявшемся в октябре 1920 г. библиотечном съезде было принято ревение о переиздании "Десятичной библиографической классификации" в связи с необходимостью перевода массовых советских библиотек на новую классификацию, В этот период в Ташкенте, Новой Бухаре, Андижане, Казэлшюке, Ход;;:енте, Ура-Тюбе открывались новые библиотеки, кстооые сразу надо было перевести на новую клэсси-

2 * ачшзцикг.

Отсутствию главного труда по десятичной классификации - "Теблаа Международного библиотечного института" -затрудняло работу над вторым изданием. Отдельные выдер яки из таблиц не могли дзть полного представления об "Уннвер-

Бетгер ь.к. Туркестанская государственная библиотека. 1918-Ь'кг хт.: Краткий исторический очерк // Наука и просиб'чспич, 2, С. 193.

Обпили; ¡;.к. Шдвотзччоо строительство б порвне годы Сгзлтг.!-.-»- т-лклп (1ГГ'7-г??г т.)-.Науки , 197^,0.138.

сальной десятичной классификации". В переиздание "Десятичной библиографической классификации" Е.К.Бетгер внес свои коррективы.

Совершенно самостоятельным трудом в области библиографии явились "Методические указания и правила пользования таблицами", подготовленные Е.К.Бетгером на основе его четырехлетнего опыта работы в Туркестанской государственной библиотеке. В течение многих лет этот свод правил был'цен- ■ нейшим пособием для библиотечных работников республики.

Идея Е.К.Бетгера "сосредоточить в отдельные части примечания, дополнительные разъяснения и многочисленные примеры их применения"* вызвала большой интерес в Международном библиотечном институте в Брюсселе. В ЦГА УзССР сохранилось письмо этого института на имя Туркестанской государственной библиотеки от 19 января 1923 г. с вырзкение-ем благодарности и одобрения "Таблицы десятичной классификации", изданной в ТАССР в 1922 г.2

Два издания (1918 и 1922 г.) брошюр по "Десятичной библиографической классификации" и отдельные рекомендации по библиотечной технике (1920 и 1922 г.)-5, составленные Е.К.Бетгером, стали фундаментом, на котором начало крепнуть и развиваться библиотековедение в Советском Узбекистане.

Большое внимание в диссертации уделено практической деятельности Е.К.Бетгера в создании в ТЛССР книжной палаты. Ему принадлежит разработка проектов многих постановлений, приказов и других документов, касаюдихея развития

ХЦГЛ УзССР, ф.Р-412, сил, Д.33, л.б. -Та и же.

^Бетгер Е.К. Тчркестзнскал государственна!! библиотека. 1918-1922 год". С.201.

в ТА ССР библиотечного дела. В первое же положение о Туркестанской публичной библиотеке за 1918 г. бил включен пункт, по которому все издательства обязаны были доставлять в библиотеку все, что ими печаталось^. Евгений Карлович Бетгер являлся участником Первого и Второго Всероссийских библиографических съездов, Первой и Второй российских конференций научных библиотек, где участвовал в обсуждении многих вопросов. Горячо откликнулся Е.К.Бетгер на предложение о сотрудничестве в одном из первых советских библиографических журналов "Библиография"^.

Во второй главе - "Е.К.Бетгер - собиратель и организатор фонда старинных и редких книг (1924-1956 гг.)" -раскрывается и анализируется деятельность Е.К.Бетгера в создании фонда старинных и редких книг в Узбекистане. В 1918 году он участвовал в комиссии по реорганизации Ташкентской публичной библиотеки в связи с передачей ее во введение Туркестанского народного университета, на протяжении почти 40 лет Е.К.Бетгер, связанный с деятельностью библиотеки, много сил, энергии и ума отдал собиранию и научной обработке фонда редких книг^. Широкая эрудиция, поистине энциклопедические знания Евгения Карловича, знание нескольких западноевропейских и восточных языков (в 1920 г. он поступил на арабское отделение Туркестанского восточного института, который окончил в 1924 г.) позволили ученому не только выявлять старинные, подчас уникальные экземпляры, хранящиеся в фондах библиотек, но и организовать систематическое приобретение библиотекой у частных лиц уникальных изданий, а также начать их научную обработку.

^Положение о Туркестанской краевой публичной библиотеке // Наша газета, 1918, !й 225.

о

^Алексеева Г.А. Предшественники "Советской библиографии" // Советская библиография. 1983, № I, С.42.

^Массой U.E. Памяти Евгения Карловича Беигера // Труды Среднеаз. гос.ун-та. Т.у. Вып. CXI, 195?. С.1В.

В дайной главе вписывается период лизни Бетгера, связанный с созданием в 50-х годах отдела редких книг. Особый интерес представляют издания, выходившие на территории бывшего Туркестанского края, Туркестанской республики и Узбекистана, в совокупности составляющие ценнейший материал для истории народов Средней Азии и Узбекистана. Среди них особо ыоьно отметить поьреыешше падания - журналы и газеты (комплекты с 1870 года по настоящее время),представляющие важный источник при изучении истории нашей республики. Большой интерес представляют труды дореволюционных статистических комитетов всех областей бывшего Туркестанского края, ученых обществ и правительственных учреждений*.

В работе дается краткая характеристика части редких и старинных книг, история их приобретения.

Е.К.Бетгер проявлял большой интерес к фонду редких книг Фундаментальной библиотеки ТашГУ, изучал его и сделал научное описание книг2.

Опитом многолетней работы в библиотеке с книгами Е.К.Бетгер доказал, что Отдел старинных и редких изданий необходимо иметь в каждой крупной библиотеке, как для более углубленного познания богатств книжного фонда библиотеки, так и в целях усиления культурно-просветительной работы.

В 20-30-е годы под непосредственный руководством Е.К .Бетгера создавались библиографические работы по местной периодической печати, которые избавляли исследователей от сплошного просмотра местных периодических изданий. Среди них весьма ценный "Указатель" статей и заметок по

*Бетгер Е.К. Государственная публичная библиотека УзССР за 20 лет (1924-1944 гг.). Рукопись, № 10, ГПБ им.А. Навои.Личный архив Е.К.Бетгера, папка № 8.

2

Бетгер Е.К. Хронологическое обозрение старинных и редких книг Фундаментальной библиотеки Среднеез.гос.ун-та. Т.1. - Русские издания ХУП-ХУШ вв. (1647-1800 гг.) (Предварительные материалы). - Ташкент, 1947.Машинопись,

географии, метеорологии, сейсмологии, гидрологии Туркестана...1^.

Е.К.Бетгером в соавторстве с О.В.Масловой составлены указатели к сборникам, изданным статистическими комитетами Туркестанского края(1930г.)и к журналу "Народное хозяйство Средней Азии" за время его существования (1924-1930 гг.).

■В исследовании уделено внимание организации Е.К.Бетгером фондов и созданию каталогов. Он явился инициатором внедрения форматно-порядковой системы расстановки книг, сохранившейся в Государственной библиотеке УзССР им.А.Навои с небольшими изменениями до настоящего времени. Охарактеризована деятельность Е.К.Бетгерэ как популяризатора фонда редких и старинных изданий.

Многолетнее собирание фонда редких книг дало возможность Е.К.Бетгеру приступить к глубокому исследованию фонда. Одной из главных задач советского ученого он считал популяризацию фонда.

В популяризаторской деятельности Е.К.Бетгера 1935 г. является наиболее насыщенным. В газете "Правда Востока"пе-чатались его статьи,посвященные путешественникам Ш-.Х1.Х вв., сохранившим в своих записях бесценное свидетельство о Средней Азии и сопредельных странах.

Таким образом, организация при непосредственном участии Е.К.Бетгера отдела редких книг помогла действительно выделить уникальные экземпляры письменных памятников многих народов, а публикация и популяризация их в печати помогла в дальнейшем исследователям начать изучение памятников старины.

В третьей главе - "Е.К.Бетгер - историк" - освещена роль Е.К.Бетгера как историка Средней Азии. Е.К.Бетгер установил полнейший плагиат и восстановил доброе имя на-

Еетгер Е.К. .Указатель статей и заметок по географии, метеорологии, сейсмологии и гидрологии Туркестана, помещенных в газете "Туркестанские ведомости" ?а первые 25 лет ее су встроятся (1870-1»{?2). Тэскзнт, 1427. 1/аш.РКП, хранядкьс'1 г ГРР и".А .Нагой, ¡> отдело рз?кгг и стзсияннх изданий <} ,и11-'тг.счнои на? нее»? тлорэ .

стоящего первоисследователя Аральского моря А.И.Бутакова, тем самим приоткрыл трагические страницы истории эпохи Николая I.

Ни один библиограф в Средней Азии, ни специалист, занимающийся историей общественного развития Средней Азии в дореволюционный и послеоктябрьский периоды, не говоря уяе о библиотечных работниках, не могут до сих пор обойтись без исследования Е.К.Бетгера "Три четверти века культурной работы"*.

В диссертации описаны такие работы Е.К.Бетгера по исследованию .истории узбекской национальной печатной книги. Приведены фактические данные, показывавшие вклад сподвижников Е.К.Бетгера, местных библиографов-краеведов Абцулла-ата Насырова, И.Оаилова, А.Муропова, А.И.Агеева и др. в культурное развитие республики. .

Эпистолярное, наследие Е.К.Бетгера раскрывает спектор интересов ученого и его проникновенное понимание роли культурного наследия среднеазиатских народов.

Е.К.Бетгер поддерживал связи с крупнейшими учеными страны, вел переписку с зарубежными научными центрами, с Германией, Францией, Америкой, Англией'- и т.д., к нему обращались за помощью, за справкой, разъяснениями люди самых различных профессий.

В исследовании показано значение переводов Е.К.Бетгера (,с французского языка книги Е.К.МсПендорфа "Iiyieuec-тние из Оренбурга в Бухару", изданной в Париже в 1Ь26 году; с латинского предисловия Н.М.Френа к изданию "Гсдо-

*Еетгер Е.К. Три четверти века культурно;'! работы: К 75-ле-тнсму кбпйою Гос.губл.библиотеки t'v'-V 1Ш.А.Иа'-ьч« (1870-1945). - Ташкент. 19"?.

гЛччтй аеид Р..К .Еовгер-ч ЦГЛ УзСОР, оп. I, д.23,

л.7, [6, ¿f,t цс, т?*; ?p;f -о, л Л; in" ~.о, к,?-;

vi,

словия турков" Абдуль Гази1, с персидского - рукописи Ф>ИТРАТ" Сайехи Хинди"и др.). Широкая эрудиция ученого, знание нескольких европейских и восточных языков, глубокий познания в области астрономии, археологии, истории и т.д. делали его консультации необходимым подспорьем для археологов и историков Средней Азии, для библиографов и литера туроведов, музыковедов и др.

В заключении на основе глубокого исследования всей научной и библиотековедческой работы этого ученого, анакьи-ства с его личными архивами, хранящимися в фондах ГПБ им. Алишера Навои и в ЦГА УзССР.а также с другими архивными документами сделаны выводы о прогрессивной деятельности этого виднейшего библиографа и библиотековеда.ученого и авдинист-ративного деятеля.который не только участвовал во всех начинаниях библиотечного строительства,но являлся автором многочисленных проектов по созданию и расширению библиотечной базы Узбекистана.

Для создания народных библиотек потребовалось большое число кадров библиотечных работников, а их было чрезвычайно мало. И Е.К.Бетгер стал не только инициатором создания первых библиотечных курсов, но и сам читал ряд дисциплин^на всевозможных курсах и привлекал к этой работе других библиотечных работников. Вместе с библиографами Л.К.Давыдовым и А.А.Метленковим в 1918 г. при необыкновеннейшем дефиците бумаги Е.К.Бетгер выпустил "Десятичную библиографическую классификацию", переизданную со значительными дополнениями в 1922 г., с помощью которой были заложены основы для научной обработки книжных фондов. Hd не только вопроси классификации занимали Е.К.Бетгера. Работникам Туркестанской народной библиотеки и лично Е.К. Бетгеру пришлось приложить немало усилий, чтобы сохранить книжные богатства библиотеки и особенно ее восточного отдела.

*Абдуль Гази. Родословия турков/Пер.с латинского предисловия К.М.Френа осуществлен Е.К.Бет^ером. -Казань, 1925.

Е.К.Бетгер видел в книгах,библиотеке"могучий рычаг просвещения". Значение библиотеки в усвоении научных знаний трудящимися массами неоспорима, - писал он в 1923 году. -Книга есть единственный ключ к дверям науки, ключ, который нужно только суметь подобрать ... библиотеки есть одно из самых необходимых и полезнейших учреждений, которыми располагает государство в деле воспитания и присвещения сиро-ких народных масс"1.

Национальное размежевание республик Средней Азии дало новый жизненный импульс развитию библиотечного дела в Узбекистане. Наиболее насыщенными в научной и общественной деятельности Е.К.Бетгера были 1924-1941 гг.

Одной идее он был привержен всю жизнь - это собирание и создание фонда редких и старинных изданий.

Зироко эрудированный, владеющий несколькими европейскими и восточными языками, Е.К.Бетгер как никто другой ' понимал непреходящую ценность уникальной книги. Неутомимый собиратель и хранитель.книги,Е.К.Бетгер не жалел ни времени,ни сил для поисков и приобретения редких и старинных изданий для библиотеки.

Он старался это понятие величия книги донести до молодого поколения не только библиотечных работников, но и читателей. Организация читательских конференций, выставок, популяризация книги - одна из составных частей всей н.ауч- ; ной и библиографической деятельности ученого. В 90-х годах Е.К.Бетгер обнаружил и сделал научное описание книг Лип-ранди, связанных с именем А.С.Пушкина. Его печатные годовые отчеты о деятельности Публичной государственной библиотеки дают возможность проследить общий ход культурных преобразований в Узбекистане, так как библиотеки являются своеобразным барометром общей культуры народа.

1Бетгер Е.К. Новая экономическая политика и очередные задачи библиотечного дела // Наш путь, 1923, К? 1.-С.23.

Б 20-30-е годы под непосредственным руководством Е.К. Бетгера и при его личном участии появились ценнейшие библиографические работы, среди которых большое значение для исследователей имеет указатель к "Туркестанским ведомостям" и пр. Е.К.Бетгер выработал свою систему составления Указателя к "Туркестанским ведомостям" с использованием последних достижений мировой системы библиографической классификации.

На страницах местных'газет и журналов Е.К.Бетгер вел широкую популяризаторскую работу. С ЗО-х годов по 1945 г. на страницах "Правды Востока", "Комсомолец Узбекистана" ученый знакомит читателя с первыми путешествиями , по Средней Азии, рассказывает о старинных книгах, уникальных изданиях, хранящихся в фондах библиотеки.

Популяризация фонда редких и старинных книг давала возможность знакомиться с уникальными изданиями не только широким читательским кругам, но и научной общественности среднеазиатских распублик. Многие уникальные издания, о которых впервые писал Е.К.Бетгер на страницах местной печати, впоследствии стали предметом научных исследований ученых не только Узбекистана, но и Москвы, Ленинграда, Киева, что подтверждается его обширнейшей перепиской с различными библиотеками страны и отдельными ведущими советскими и ззрубекными библиографами.

Собрание и научное описание старинных и редких изданий в сочетании о болыгой библиографической работой -главное направление его деятельности с 1924 по 1941 гг.

В годн войны Е.К.Бетгер подготовил к изданию уника явные и чрезвычайно трудные для научной обработки дневники Д .И.Бутакпп, перього исследователя Аральского моря, труд которого потд! стплетич незослуконно иршшсывался другому автору. Б птп"' рзоовд народ нами выступает вдумчивый и глубокий нгоч.18/шгзРВ!гё) в науке свой путь иослз-

/юрател.!.

Свпеч' ргн.ь'ь итопид расоти Е.К.Етнгрэ явилось шт-озгдо?*»!' 1 '■'". 1 и еп пт- рдгй рабе™«'1, поопп-

ценное 75-летию основания Государственной библиотеки, к сожалению, оставшееся в рукописи. Нет ни одной работы по становлению и развитию библиотечного дела в Узбекистане, в которой исследователь не делал бы сноски на работу Евгения Карловича. Е.К.Бетгер, причастный к созданию Туркестанской библиотеки, к ее перестройке, дал в этом исследовании исчерпывающую сводку основных этапов становления и развития советского библиотековедения в Узбекистане.

С именем Е.К.Бетгерз связано создание в 50-х годах отдела редких книг, о котором ученый начал говорить еще в 20-х годах. С этого периода он вел большую исследовательскую работу по научной обработке фонда. Создание фонда редких книг явилось примером для других библиотек союзных республик.

Вся деятельность выдающегося библиографа и библиотековеда Е.К.Бетгера связана с Узбекистаном, вместе с республикой рос и формировался ученый и общественный деятель, описавший в своих печатных работах и рукописях яркие страницы становления и развития библиотечного дела в Узбекистане.

ПО ТЕМЕ ДИССЕРТАЦИИ ОПУБЛИКОВАНЫ СЛЕДУЮЩИЕ РАБОТЫ

1. Деятельность Е.К.Бетгера в создании фонда редких книг в Узбекистане (1941-1945 гг.) //Материалы научной конференции на тему: "Б.И.Ленин, Октябрь и судьбы народов Востока". 24-25 дек.1987 г. Сборник принят к публикации

в издательстве "Фан".

2. Евгений Карлович Бетгер - историк среднеазпатовед. // Общественные науки в Узбекистане, 1939,. К; 2.С.44-46.

3. Из истории становления и развит;я Советского библиотековедения в Туркреспублике (1917-1?;:;0 / Веб.: История, экономика и культур;] народов 0:-'..неи Азии ч стран зарубежного Востока (депонирована :: ПНИОН АН СССГ,

13247 от 16.06.83 г.). С.262-269.

4. Организация отдела редких и стг. -шшх пг?<!пИ* и их популяризация в период ивцеончльноге ;чэпехехвни'

республик Средней Азии.- Материала Всесоюзной научной конференции молодых ученых по общественным паукам, посвященной 70-летию ВЛКСМ.- Ташкент, 1989, О.бавт.л. - Принята к депонированию в ИНИОН АН СССР.

5. Политико-агитационная работа библиотек Туркестана (I9I7-I924 гг.) / В сб.: Актуальные вопросы развития науки и техники в Узбекистане. Тезисы докл.науч. конф. молодых ученых и специалистов АН УзССР. Ташкент, 17-18 дек. 1987 г. - Ташкент: Фан, 1987. С.106.

6. Становление научного библиотековедения в Советском Туркестане (Создание "Десятичной библиографической классификации). - Общественные науки в Узбекистане. 1987, Iii 3, С. 53-55.

7. Узбекистонда кутубхонашуносликнинг ривожланиши. -Ташкент: Узбекистон, 1986.- 16 б.

8. Роль Е.К. Бетгера в изучении трудов первых nyTemeciv венников в Средней Азии / История изучения культурного наследия народов Средней Азии и Казахстана. В печати.

9. К вопросу о роли и месте библиотеки им.А.Навои в научно-исследовательских изысканиях Узбекистана в годы Великой Отечественной войны / Вклад народов Средней Азии в победу над фашистской Германией (к 45-летию победы над фашистской Германией). В печати.