автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.01
диссертация на тему: Художественная условность в русском романе 1970-х - 1980-х годов
Полный текст автореферата диссертации по теме "Художественная условность в русском романе 1970-х - 1980-х годов"
На правах рукописи
г
ГРУШЕВСКАЯ ВЕРОНИКА ЮЛДАШЕВНА
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ УСЛОВНОСТЬ В РУССКОМ РОМАНЕ 1970-Х - 1980-Х ГОДОВ
10 01.01 - русская литература
АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук
003 160В35
Екатеринбург - 2007
Работа выполнена в ГОУ ВПО
«Уральский государственный педагогический университет»
Научный руководитель - доктор филологических наук, профессор
Лейдерман Наум Лазаревич
Официальные оппоненты - доктор филологических наук, профессор
Вера Васильевна Химич, УрГУ - кандидат филологических наук, доцент Юлия Николаевна Серго, УдГУ
Ведущая организация - ГОУ ВПО Тюменский государственный университет
Защита состоится 2 ноября 2007 г. в_ч на заседании диссертационного совета Д 212 283 01 при ГОУ ВПО «Уральский государственный педагогический университет», 620017, г Екатеринбург, пр Космонавтов, 26
С диссертацией можно ознакомиться в диссертационном зале научной библиотеки Уральского государственного педагогического университета
Текст автореферата размещен на сайте www uspu ru
Автореферат разослан 28 сентября 2007 года
Ученый секретарь /) j
диссертационного совета / ...... Скрипова О А
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ
Актуальность исследования.
По прошествии трех десятилетий русская литература 1970-х - 1980-х годов предстает пространством напряженных духовно-нравственных поисков и интереснейших художественных экспериментов Русская литература этого периода, постепенно освобождаясь от влияния коммунистической идеологии, ищет новые пути воплощения личностного восприятия мира «в контексте бытия» Литературный процесс характеризуется расшатыванием соцреалистического канона и проникновением в литературу нереалистических художественных парадигм Использование различных форм художественной условности занимает в этом процессе не последнее место
Исследованию художественной условности и отдельных ее типов посвящено большое количество работ (ММ Бахтин, В Я Пропп, А Ф Лосев, Ю М Манн, Е М Мелетинский, В Н Топоров, В А Дмитриев, А А Михайлова, Ф Т Мартынов, Т А Чернышева, Е Н. Ковтун, Е Г Доценко, и др ), однако для современного литературоведа остаются открытыми множество вопросов, связанных с закономерностями и принципами функционирования форм художественной условности как в литературе в целом, так и на конкретных этапах историко-литературного процесса Нуждаются в освещении механизмы эстетического воздействия художественной условности, объясняющие постоянный интерес читателей к художественной прозе, использующей мифологемы, фантастику, гротеск Поскольку данная работа не претендует на полное и всестороннее исследование функций художественной, условности, основное внимание уделено специфике ее использования в русском романе 1970-х - 1980-х годов Работы А Г Бочарова, ГА Белой, В Г Бондаренко1, осмысляющие напор ирреального в прозе тех лет, преимущественно направлены на доказательство идеологической и художественной правомерности использования условных художественных средств в «обычной», нефантастической литературе, в силу чего, условность рассматривается как вспомогательное средство для решения задач реалистического искусства, а специфика художественной выразительности необычайного в романе 1970-х - 1980-х годов занимает исследовате-
1 Бочаров А Г Бесконечность поиска М «Советский писатель», 1982 , Белая Г А Художественный мир современной прозы М 1983 , Бондаренко В Г Московская школа или эпоха безвременья М 1990
лей в меньшей степени В работах А 3 Белорусец, А И Смирновой анализ прозы 1960-х - 1980-х годов осуществляется преимущественно в контексте мифопоэтической традиции, при этом наиболее полно раскрывается ее космологическая функция2
Названными выше причинами обусловлена актуальность представленного исследования
Предмет, цель и задачи исследования.
Объектом реферируемого исследования являются романы «Белка» (1984) Анатолия Кима и «Альтист Данилов» (1980) Владимира Орлова -произведения, в структуре которых художественная условность занимает центральное место Их рассмотрение осуществляется с учетом жанровой специфики на фоне анализа усиления роли художественной условности в русской литературе 70-х - 80-х годов XX века.
Предметом исследования являются характер, формы и эстетические функции художественной условности в данных романах
Главная цель работы - выявить формы взаимодействия художественной условности и романного мышления в историко-литературном процессе 1970-х - 1980-х годов на материале романов «Белка» Анатолия Кима и «Альтист Данилов» Владимира Орлова
В соответствии с целью исследования поставлены следующие задачи
1 Систематизировать представления о художественной условности, представить типологию художественной условности
2 Соотнести специфику художественной условности с принципами романного мышления
3 Рассмотреть специфику художественной условности в романах А Кима «Белка» и В Орлова «Альтист Данилов»
4 Определить доминирующий принцип художественной условности в каждом из изучаемых произведений
5 Выявить семантический потенциал художественной условности в раскрытии авторской концепции мира и человека
6 Выявить связь принципов функционирования художественной условности в романе 1970-х - 1980-х годов с характерными особенностями историко-литературного процесса
2 Белорусец А 3 Формы условности в современной художественной литературе (на материале советской и зарубежной мифологической прозы 60 - 80-х гг XX века) Автореф дис на соискание учен степени канд филолог наук Москва, 1989 , Смирнова А И Русская натурфилософская проза 1960-1980 годов философия, мифология, поэтика Автореф дис на соискание учен степени доктора филолог наук Воронеж, 1995
Методологические принципы исследования.
Методологическую и теоретическую базу исследования составили работы по теории вторичной художественной условности В А Дмитриева, А А Михайловой, Е Н Ковтун и др Методология исследования вторичной художественной условности в системе романного жанра базируется на трудах М М Бахтина, В В Кожинова, Е М Мелетинского,
Н Л Лейдермана, а также на работах, посвященных конкретному анализу художественных произведений, где используются те или иные типы вторичной художественной условности (Ю М Манна, Д П Николаева, ИП Смирнова)
При описании эстетических механизмов вторичной художественной условности мы используем генетический принцип, позволяющий в ходе анализа конкретных типов условности учитывать их исходную содержательность. Историко-литературный подход применяется для установления причин активизации и особенностей функционирования вторичной художественной условности в романе 70-х - 80-х годов XX века Исследование принципов взаимодействия вторичной художественной условности и жизнеподобия в романах А Кима «Белка» и В Орлова «Альтист Данилов» основано на системно-структурном подходе к литературному произведению
Научная новизна исследования.
Научная новизна работы состоит в том, что в ней впервые предпринято рассмотрение поэтики необычайного в романах 1970-х - 1980-х годов через соотнесение эстетической выразительности вторичной художественной условности с жанровыми доминантами романа В рамках рассматриваемой проблемы предлагается типология вторичной художественной условности, основанная на генетическом принципе, предпринимается попытка выявить функции разных типов художественной условности в раскрытии романного содержания Представленные в реферируемой работе подходы к изучению вторичной художественной условности позволяют провести углубленное исследование романа А Кима «Белка» и впервые провести литературоведческий анализ романа В Орлова «Альтист Данилов»
Положения, выносимые на защиту:
1 В русской литературе 1970-х - 1980-х годов наблюдается тенденция активного обогащения традиционной поэтики реалистического романа условными художественными средствами
2 В романе 1970-х - 1980-х используются разные типы вторичной художественной условности сказочная и научная фантастика, философское иносказание, гротеск, мифологизация
3 Типы и формы вторичной художественной условности включаются в структуру романа на разных уровнях художественного целого
- включение условных элементов в прозаическую структуру романа оказывается возможным благодаря построению многослойной модели мира, в которой первый слой - это детально проработанный жизнеподобный фон повествования, обыденный мир, за которым скрыта иная реальность, раскрываемая средствами вторичной художественной условности,
- формы вторичной художественной условности обогащают спектр средств раскрытия «всеобщей связи явлений», обретают значение универсальных способов построения образа мира
4 Принцип метаморфозы, построенный на оппозиции «Человек -Зверь», - конструктивный принцип романа А Кима «Белка» Метаморфозы оказываются важным инструментом психологического анализа, выявляющим противоречивость и текучесть человеческого характера, диалектику души, раскрывающим драматизм внутренней борьбы, сложность духовного мира
5 В романе В Орлова «Альтист Данилов» деление на «человеческое» и «сверхъестественное» носит не столько символический, сколько игровой характер Ироническое обыгрывание демонологических мотивов и сюжетов позволяет, с одной стороны, создать сатирический образ бессмысленно-огромной бюрократизированной системы, с другой стороны, очертить контуры авторской концепции человека
6 Анализ романов А Кима «Белка» и В Орлова «Альтист Данилов» убеждает в том, что активизация вторичной художественной условности существенно расширяет семантическое пространство современного романа, выводит романную прозаику жизни в бытийные масштабы, позволяет дать оценку современности в свете «законов вечности», усиливает эстетическую выразительность изображения
Апробация работы.
Содержание диссертации отражено в шести печатных работах Результаты исследования докладывались на четырех всероссийских и региональных конференциях, а также на заседаниях кафедры современной русской литературы УрГПУ, аспирантских семинарах
Структура работы
Диссертация состоит из Введения, двух глав, Заключения и библиографического списка.
СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ
Во Введении определяется актуальность и научная новизна исследования, рассматриваются основные направления в изучении художественной условности в русском романе 1970-х - 1980-х годов, ставятся цели и задачи исследования
Первая часть введения посвящена теоретическим проблемам эстетического своеобразия и типологии вторичной художественной условности Понятие «вторичной художественной условности», объединяющее весь спектр выразительных средств, характеризующихся «видимым отступлением от внешнего правдоподобия»3, традиционно используется в литературоведении, однако принятая методологическая установка на противопоставление условности и жизнеподобия, хотя и выявляет принципиальное отличие условности от миметических художественных форм, но не раскрывает ее специфики Остаются открытыми вопросы о том, какова природа эстетического отображения жизненного материала при использовании вторичной художественной условности, каким образом искажение природных форм может быть эстетически убедительным
В реферируемом исследовании вторичная художественная условность рассматривается не как «сознательное нарушение правдоподобия», а как независимый принцип отображения действительности, основанный на иррациональных формах мировосприятия Проблема соответствия или несоответствия изображаемого природным формам характерна для рационального сознания, в то время как формирование основных принципов поэтики необычайного происходило в эпоху первобытной культуры, не знавшую такого разделения4
Не исключая другие подходы, мы основываем классификацию типов художественной условности на генетическом принципе, поскольку для понимания эстетических механизмов определённых типов художественной условности необходимо обратиться к исходной содержательности, заложенной в процессе их формирования Именно генетический принцип даёт возможность определить причины эстетической убедительности условных образов. Исходная содержательность определенных типов условности ложится в основу их генетической памяти, которая по-своему актуализируется в культурах последующих исторических эпох При таком подходе вторичная художественная условность рассматривается как система
3 Дмитриев В А Реализм и художественная условность М Советский писатель 1974 С 19
4 Мелетинский Е М Введение в историческую поэтику эпоса и романа М «Наука» 1986 С 14
эстетических приемов и выразительных средств, сформированная на основе мифологических образов, воспринимающихся в контексте рационализации мышления необычными и подчеркнуто условными Уникальная семантическая емкость мифологических образов вносит в литературу особую экспрессию, присущую поэтике необычайного
Характеризуя особенности мифологического принципа восприятия реальности, мы опираемся на работы Л Леви-Брюля, дающего характеристику дологического типа мышления, в котором все отношения имеют мистическую основу, предполагающую «наличие "партиципации" (сопричастности) между существами или предметами, ассоциированными коллективным представлением»5, К Леви-Стросса6, выдвинувшего теорию первобытного «сверхрационализма», в котором магическое мышление обеспечивает слитность чувственного и рационального, Е М Мелетинско-го, видящего причину фантастичности мифологических образов в синкре-тичностн первобытного мышления, в котором «универсальное совпадает с конкретно-чувственным»7, основоположника аналитической психологии К Г Юнга, который ввел в научный обиход понятие архетипа
Поэтика необычайного возрождает мифологические принципы восприятия реальности, в которых соединяется интерес к конкретному явлению и к тому мироустройству, которое породило явление Миф выстраивает целостную картину мироздания, он космографичен, миф креативен, способен конструировать воображаемую, но ненаблюдаемую реальность, миф основан не на анализе, а на ассоциативных связях, миф преодолевает субъективность картины мира художника своей архетипичностъю, воплощая универсальные законы, нормы, мифу присуща трансцендентность - способность выражать в образах, не принадлежащих сфере обыденно-нормального, символическое значение, сферу сакрального.
На основе поэтики необычайного формируются и в течение веков шлифуются такие типы вторичной художественной условности, как сказочная и научная фантастика, философское иносказание, гротеск, мифологизация Они входят в художественную систему в разных объемах и функциях как отдельные элементы, действующие на разных уровнях создания художественного целого как принципы, организующие художественный мир произведения и как отдельные стилевые приемы Все эти элементы, имеющие определенные и достаточно изученные функции, вместе с тем,
5 Леви-Брюль J1 Первобытное мышление // Психология мышления M Изд-во МГУ, 1980 С 138
6 Леви-Стросс К Структурная антропология M «Наука», 1985
7 Мелетинский Е M От мифа к литературе Курс лекций «Теория мифа и историческая поэтика» M Российск гос гуманит ун-т, 2001 С 24
представляют собой подсистему, основанную на принципах «поэтики необычайного»
Если типы художественной условности задают общие принципы художественного отображения действительности, то на уровне внешней формы вторичная художественная условность реализуется в многообразии форм художественной условности. Метафора, олицетворение, аллегория, метонимия, гипербола и литота — все эти художественные тропы являются воплощением ассоциирующей способности человека и определяют арсенал выразительных средств искусства Строящиеся на основе определенных принципов продуктивного воображения комбинирования (сочетание данных в опыте элементов в новые комбинации, объединение или дробление), акцентирования (подчеркивание в образе определенных черт, увеличение, уменьшение, заострение), инвертирования (выворачивание наизнанку), применимых не только к предметам, но и к категориям времени, пространства, причинно-следственных связей, формы художественной условности формируют широкую палитру средств организации текста. В произведениях, созданных по условным принципам отображения реальности, эти выразительные средства нередко обретают значение универсальных способов построения образа мира
Во втором параграфе введения рассматриваются проблемы взаимодействия вторичной художественной условности, эстетика которой корнями уходит в мифологическое сознание, с романным мышлением, сформированным рациональной культурой Нового времени Роман «современного типа» рассматривается как целостная художественная система, способная максимально ёмко вбирать в себя отношения человека с миром, максимально стереоскопично раскрывать место человека в обществе, государстве, природе, выстраивать модель всеобщей связи явлений, окружающих человека На основе обобщения литературоведческих работ по данному вопросу рассматривается процесс обогащения традиционной формы реалистического романа эстетическими приёмами вторичной художественной условности
В третьем параграфе введения характеристика активизации условных форм в русской романистике в контексте историко-литературного процесса 1970-х - 1980-х годов дается с учетом неоднородности этого процесса Так, отмечается, что реакцией на идеологический схематизм в литературе периода оттепели стала тенденция, названная «правда жизни» В романистике данная тенденция проявляется у авторов, освещающих острые проблемы недавней истории и современности и стремящихся к максимальной достоверности изложения (К. Симонов «Живые и мертвые», А Солженицын «В круге первом» (1955-1968), В Дудинцев «Не хлебом единым» (1956), В Гроссман «Жизнь и судьба» (1961), С Залыгин «Солёная Падь»
(1968) и др.) Но в 1960-е - 1970-е годы наблюдается возрождение «поэтики необычайного» Обращение к поэтике вторичной художественной условности отмечается в романах Ч Айтматова, Т Пулатова, А. Кима, В Орлова, «Остров Крым» (1981) В Аксёнова, «Шел по дороге человек» О Чиладзе, "Дата Туташхиа" Ч Амирэджиби (1979), «Закон вечности» Н Думбадзе (1980) и др В реферируемом исследовании выявляются основные причины «напора ирреального» в русской прозе тех лет кризис официальной советской идеологии, интерес к философским и нравственным проблемам, обращение к основам национальных культур, актуальность сатирического гротеска, интерес к эстетическим возможностям модернистских художественных систем
Первая глава «Поэтика вторичной художественной условности в романе А. Кима "Белка"» посвящена выявлению функций поэтики необычайного в структуре романа А Кима «Белка» (1984) В первом параграфе «Формирование поэтики условности в творчестве Анатолия Кима» дается характеристика творческой индивидуальности и художественной манеры писателя, рассматривается становление поэтики необычайного в его творчестве
В исследовании отмечается характерная для творчества А Кима, философичность, стремление раскрыть художественными средствами сферу человеческого духа А Ким использует различные типы организации философского дискурса обширные монологи, философские споры, «авторские отступления» и обращения к читателю, вставные жанры, дающие возможность открыто излагать те или иные идеи (исповеди, письма, заметки дневникового характера) Постоянно дополняя изображаемое комментариями героев и повествователей, автор вносит в художественный мир своих произведений дополнительное измерение - измерение духовной реальности Эти особенности дискурса позволяют органично вводить в текст различные формы художественной условности
Для А Кима духовный мир личности - это не только «наличная реальность, но и реальность более глубокая - реальность человеческого воображения, веры, находящая отражение в культуре, искусстве, мифологии»8 Поэтому важной формой раскрытия «субъективной» реальности становятся фантастические образы, мифологические и фольклорные мотивы Рассказы и повести А Кима, написанные в 1970-е годы, по преимуществу жизнеподобны, однако уже в них вводятся образы, почерпнутые из корейского фольклора Появление призраков, прорицателей, оборотней в жиз-неподобном контексте рассказов «Бродяги Сахалина», «Кровная месть»,
8 Ким А А Моя родина - русский язык / Беседу записала Н Игрунова // Дружба народов 1996 №4 С 163
«Улыбка лисицы» мотивировано сознанием персонажей, близостью героев к миру народной культуры
Повести «Собиратели трав» (1971), «Луковое поле» (1970-1976), «Соловьиное эхо» (1976), «Лотос» (1980) включают художественную условность не только в виде фантазий и прозрений героев, но и как метафоры, характеризующие художественное пространство, открывающие многослойную онтологию Великаны и Звездные Братья в «Луковом поле» оказывается образным средством выражения авторской мысли о «высшей сущности человека» Многочисленные встречи главного героя повести «Лотос» с умершими, как и использование, помимо индивидуальных субъектов сознания и речи, в качестве субъекта речи Хора Голосов, выявляют авторскую мистическую концепцию бессмертия человека в человечестве
Через соединение фантазии, философствования в онтологических масштабах, интуитивного поэтического мировосприятия и прозаической точности в 1970-е годы творчестве А Кима вырабатывается художественная система, вбирающая в себя мифопоэтическое видение мира и романное мышление Все эти художественные открытия нашли применение в романе-сказке «Белка»
Основное место в первой главе диссертационного исследования занимает анализ функций вторичной художественной условности 8 романе «Белка» Художественный мир произведения наполняют мифологические, мистические, сказочные, гротескные образы и мотивы Спектр типов и форм художественной условности в романе «Белка» (1984) чрезвычайно широк, но их функции далеко не равнозначны Если одни условные формы лежат в основе структуры художественного мира (метаморфозы, перевоплощения, МЫ-фрагменты), то другие выполняют частные эстетические задачи
Второй параграф первой главы посвящен анализу фантастических образов и вставных эпизодов, не являющихся структурообразующими, но в своей совокупности формирующими многослойную реальность художественного мира.
Встреча повествователя-Белки со своим двойником из будущего, предвосхищает дальнейшее развитие действия и основной конфликт произведения, задает кольцевую композицию, замыкает время романа подобно циклическому времени мифа
Вставные, как будто случайно рассказанные эпизоды сказка о художнике-монументалисте и его миниатюрной жене, рассказ о семействе художника Литвягина - уже содержат определяющие художественное своеобразие романа вкрапления необычайного, открывающее за рутиной повседневной жизни таинственное «измерение волшебства и сказки»
В романе используются формы сна и галлюцинации - традиционные приемы введения художественной условности в реалистическое произведение. В эпизодах, повествующих о детстве Мити Акутина, А Ким создаёт двуплановое изображение, включающее «реальный» мир, где Лилиана Борисовна читает наставления, и фантастический мир детских снов, где веселый призрак Февралёв учит Митю наслаждаться вечным прекрасным настоящим
Галлюцинации Иннокентия Лупетина порождают образы, сочетающие угнетающую обыденность и пугающую фантастику Таков гротескный образ Бубы - чудовищной опухоли, которую герой воспринимает как своего ребенка, разговаривает с ней, размышляет о ее характере и судьбе Образ Бубы стал воплощением не нашедшей применения жизненной силы, «разрешением бремени» Иннокентия, похоронившего свой талант в глухой деревне
Органичной частью художественного мира романа-сказки «Белка» являются мифологические и фольклорные образы На страницах романа появляется леший, потешающийся над незадачливыми, не знающими леса грибниками, ангелы-хранители, беспомощно барахтающиеся в воздухе, растеряв своих подопечных Кроме того, один из главных героев романа восстает из гроба, призраком скитается по земле и обретает способность перемещаться во времени и пространстве Стремясь к художественному раскрытию сферы субъективного, А Ким создает художественный мир, где стирается грань между фантазией и реальностью, где сверхъестественное и естественное существуют нераздельно, где опредмечиваются фобии и ожидания, материализуются метафоры и символы
Третий параграф первой главы «Принцип метаморфозы как конструктивный принцип художественного мира романа А. Кима «Белка»» посвящён анализу доминирующего принципа романа
Можно говорить о двойственности эстетики метаморфоз в архаичной семантике тотемизма животные символизируют универсальность инстинктивной жизни, плодородие и изобилие, с другой стороны, нравственно-аллегорическое прочтение метаморфоз9 содержит представление о том, что образы животных символизируют борьбу с инстинктивными порывами во имя вступления человека в сферу духовной жизни
Спектр взаимоотношений человека и природы, реализованный в романе «Белка», включает в себя и древние анимистические представления, и тотемизм, и средневековый символизм, и современное экологическое сознание Но, несмотря на обилие моделей взаимоотношений человека и природы, реализованных в романе, системообразующую роль здесь играет
9 См Семёнова С Звери, люди и новое мышление//Перспектива-89 М 1989
12
нравственно-аллегорическое прочтение семантической оппозиции «Человек-Зверь» Стержнем конфликта является противопоставление символи-ко-аллегорических понятий «звериного» и «человеческого», конкретизированное в противопоставлении личности как носителя духовного начала и оборотня - порождения потребительской цивилизации Оборотни у А Кима - это забывшие о тайне человеческого духа обыватели, «пожиратели хлеба и мяса, ревностные служаки» Метаморфозы позволяют дать абрис общества, в котором оборотни, маскирующиеся под людей, чувствуют себя прекрасно Оборотни ведут борьбу за души героев романа и воздвигают разнообразные препятствия на пути их личностного становления Таким образом, мифологический мотив метаморфоз позволяет соединить универсальность мифа и пластику образного мышления, попытку целостного осмысления мироустройства и интерес к индивиду, к человеческой судьбе
В четвертом параграфе первой главы рассматривается роль вторичной художественной условности в организации повествования в романе «Белка» В основе организации повествования в романе лежит способность Белки к перевоплощениям «Моя душа вселяется в того или иного человека, и не только в человека, но даже в бабочку или пчелу , Вот смотрите я уже не я, а некто Кеша Лупетин, студент художественного училища, 187 см роста, бывший матрос Балтийского флота — я все еще ношу брюки клеш и полосатую тельняшку »10
Способность героя к перевоплощениям фантастична, но это условное допущение определяет уникальную речевую организации романа сменяющие друг друга голоса героев сливаются в единый речевой поток, преодолевающий субъективность разобщенных сознаний, пространственные и временные ограничения Нередко разные потоки сознаний перетекают друг в друга в пределах одного абзаца и даже одного предложения
Условность субъекта повествования позволяет акцентировать вариативность мировосприятия - одно и то же событие изображается в разной интерпретации (брак Георгия, смерть Мити, любовь-страсть Лилианы, болезнь Иннокентия). Естественная ограниченность каждого отдельного героя восполняется творческим усилием Белки, собравшим множественность сознаний в многомерную и текучую картину бытия
Непрерывная смена голосов, оформленная как единый речевой поток, подготавливает появление хорового говорения - коллективного субъекта речи Субъективно-личное «я» перерастает в обобщенно-философское «МЫ» по принципу «многие говорящие», придающему словам статус универсального и истинного МЫ-фрагменты являются особой формой рито-
10 Ким А А Белка//Ким А А Избранное М Советский писатель 1988 С 442
13
рических отступлений, в которых подводятся итоги, формулируются выводы, дается оценка изображенных в романе событий. Эпическую завершенность придаёт МЫ-фрагментам ракурс посмертного осмысления свершившейся жизни
На идейно-тематическом уровне «МЫ-фрагменты» представляют собой концептуальный противовес звериному в человеке, раскрытому в сюжетах метаморфоз Борьба с заговором оборотней для героев романа, «проживших не очень-то завидную жизнь и кончивших плачевно благодаря звериным козням»", завершается поражением Но жизненные принципы оборотней ограничены биологическими и социальными законами, а героям романа открывается духовная реальность, основанная на более универсальных началах
Уникальность коллективного субъекта речи в романе «Белка» основана на особой концепции Хора Голосов А Ким создаёт образ мыслящего, коллективного организма, восходящий к учению о ноосфере В характерном для романа космическом масштабе философствования нравственная проблематика оказывается неразрывно связана с вопросами индивидуальной и универсальной эсхатологии, поэтому посмертное говорение героев становится воплощением идеи бессмертия человека В романе А Кима «МЫ-фрагменты» - предвестники «эры бессмертных», которая станет итогом окончательной победы над злом- «Но непременным высшим условием для того, чтобы смерть перешла в бессмертие, является необходимость каждому сотворить свою жизнь по-человеческил>12 Таким образом, в произведении создаётся трёхуровневая модель мира оборотни -люди — Хор Голосов, в которой «МЫ-фрагменты» предстают высшим этапом духовной эволюции человечества
В пятом параграфе первой главы делаются выводы о функциях вторичной художественной условности в романе «Белка» Указывается, что система форм художественной условности является частью трехуровневой модели мироздания, созданной в романе Первый слой - это жизнеподоб-ный фон повествования, видимый мир, за которым скрыта реальность сверхъестественного, населённая оборотнями, призраками и иными мифическими существами
Второй слой романной модели мира строится по принципам художественной условности А Ким создает мир, где нет резкой грани между объективным и субъективным, между реальностью и миром снов, галлюцинаций, фантазий С одной стороны, функцией условных образов в романе является раскрытие субъективной сферы человеческого бытия, ее
11 Там же С 627
12 Там же С 716
универсальных законов и высших проявлений, создание образа духовной реальности, отличной от обыденного опыта, измерения «волшебства и сказки» А Ким, противопоставляя «прозе жизни» образы, не принадлежащие сфере обыденно-нормального, актуализирует трансцендентную семантику поэтики необычайного С другой стороны, взаимодействие поэтики необычайного и «прозы жизни» при создании образов оборотней производит сатирический эффект, усиленный дидактичностью символи-ко-аллегорического использования приема метаморфозы
Третий слой романного мира противостоит символико-аллегорической картине и дает выход к высшей духовной реальности Именно художественная речь раскрывает сферу субъективности как особое измерение человеческого сознания благодаря смене субъектов повествования и введению Хора Голосов, выражающего мистическую концепцию духовного бытия, противостоящего злу, смерти, отчуждению и одиночеству Соединение пластики исторически-конкретного изображения с нравственно-аллегорической образностью и риторически завершенным звучанием МЫ позволяет выразить универсальную концепцию бытия
Вторая глава диссертации посвящена анализу взаимодействия вторичной художественной условности и жизнеподобия в романе В Орлова «Альтист Данилов» В первом параграфе второй главы «Общая характеристика художественного мира романа «Альтист Данилов»» описывается основной принцип построения художественного мира - соединение обыденного и сверхъествественного
Хотя подобная модель используется в фольклоре, произведениях классической («Фауст» И В Гёте, «Эликсир сатаны» ЭТА. Гофмана, «Вечера на хуторе близ Диканьки» Н В. Гоголя, «Письма Баламута» К С Льюиса, «Мастера и Маргариту» М.А Булгакова) и массовой литературы, обыгрывающей присутствие в мире демонических сил,роман В Орлова обладает целым рядом идейно-художественных особенностей, позволяющих ему не затеряться среди обширной литературы, обыгрывающей демонологические сюжеты
«Реальный» мир романа детально проработан, место действия привязано к Останкино, романное время точно датировано автором В авторском примечании к роману указано «Тут я должен заметить, что рассказываю о событиях, какие происходили, а, скорее всего не происходили, в 1972 году»,13 Принцип жизнеподобия реализован в предельной конкретике бытовых деталей В поле зрения автора попадают застолья, очереди, буфеты, служебные интриги, домашние заботы, содержание утренних газет, детали интерьера и т п Однако даже здесь, в самых прозаических и бытовых си-
13 Орлов В В Альтист Данилов К, 1988 С 97
15
туациях, без какого-либо вмешательства сверхъестественных сил, присутствуют элементы странного и необычного особый нюх Кудасова, мистификации Ростовцева, фантастические авантюры Клавдии
Сверхъестественный слой художественной реальности в романе проработан столь же детально- обрисовано устройство Девяти слоев, описан «быт» и «нравы» этого фантастического мира, охарактеризовано взаимодействие демонов с миром людей В романе содержатся многочисленные отступления от литературных представлений о нечистой силе- отсутствуют мотивы богоборчества, искушения, мотив вражды демонов с человеческим родом редуцирован до юмористических описаний мелких пакостей бесов и домовых К числу отступлений и умолчаний относится устройство демонического мира Девять кругов ада здесь превращаются в Девять Слоев, напоминающих не столько ад Данте, сколько устройство утопического города, в котором предусмотрены отдельные уровни для работы, учёбы, отдыха и развлечений И, наконец, демон Данилов, в противовес мифологической традиции, выступает в романе в качестве положительного героя Единственным примером стремления бесов воздействовать на души разумных существ, является рассказ Кармадона об успешном выполнении задания на молибденовой планете Однако даже эта миссия Кармадона выносится за пределы человеческого мира Можно сказать, что автор последовательно избегает тех элементов традиционной демонологии, которые могли бы придать произведению характер мистического откровения или философского иносказания Единственное свойство нечистой силы, сохранённое и обыгранное в романе - это присущая демонам прерогатива знания и могущества Акцентирование всемогущества при редуцировании или исключении прочих демонических свойств приводит к тому, что мистика демонизма превращается в фантастику. Отношения демонов с людьми строятся по традиционной для демонологической литературы схеме люди в массе своей не подозревают о присутствии демонов, а демоны скрыто вмешиваются в человеческую жизнь Но при этом демонический мир, несмотря на фантастичность, наполнен прозаическими деталями бытовые склоки домовых, служебные интриги и бюрократические проволочки демонических Канцелярий
В исследовании отмечается, что кажущаяся простота деления романа на два плана «обыденный» и «сверхъестественный», — осложняется целым рядом факторов
Уже в первых главах романа фантастическое и обыденное тесно переплетаются и не всегда совпадают с существующим в художественном мире романа делением на «человеческое измерение» и «измерение сверхъестественное». Кроме того, художественный мир романа делится на два плана системой авторских оценок Насыщенное метафорами и красочными
сравнениями описание дружеского застолья у Муравлевых создаёт возвышенную и несколько сентиментальную атмосферу, а мир домовых наполнен суетой и служебными дрязгами, и подается комически-снижено. Таким образом, художественный мир романа представляет собой сложную систему переплетения типичного и необычного, жизнеподобного и условного, возвышенного и низменного.
Во втором параграфе второй главы «Взаимодействие обыденного и необычного в «человеческом измерении» романа» при анализе «останкинских глав» мы опираемся на методику анализа необычного, применённую Ю. Манном в монографии «Поэтика Гоголя» В нефантастических произведениях Гоголя он выделяет элементы, адекватные формам фантастики Они свободны от значений чуда и тайны и «располагаются уже в плоскости не ирреального, но скорее странно-необычного»14 При анализе романа «Альтист Данилов» мы находим немало примеров «нефантастической фантастики» такого рода
Необычное выражается в стилистике через обилие неожиданных сравнений «в душе его или в желудке звучит вещий голос и тихо так, словно печальная тень Жизели, зовет куда-то», «Тихо стало на Аргуновской Зябко даже Словно озноб какой нервный со всеми сделался Или будто грустный удавленник начал к ним ходить», «Наташа смотрела на Данилова удивленно, с трепетом, как Садко на рыбу Золотое перо»
В романе используются такие формы проявления необычного, как чудачества, сенсации и мистификации К разряду мистификаций относится авантюра Ростовцева, придумавшего и создавшего инициативную группу хлопот о будущем Социальная сатира, направленная на современное мещанство, выстраивается, во многом, средствами «нефантастической фантастики» Появление будохлопов на страницах романа неизменно сопровождается чередой комических нелепостей и преувеличений, начиная от издевальски-нелепого неологизма и заканчивая фантастическими авантюрами, вдохновленными Ростовцевым1 похищение лавы с вулкана Шивелуч, охота за университетскими дипломами
Необычное поведение персонажей, слухи и мистификации, пародирование стилистики массовой культуры несут функцию сатирического ост-ранения В тоже время, игровое начало, детские черты, проявляющиеся в поведении героев, бросающаяся в глаза театрализованность эпизодов, переводят нелепое и смешное в иное русло Огромный бык на орудийном лафете, профорг, вытягивающий подобно фокуснику бесконечную цветную ленту, водопроводчик Коля, выдыхающий паровозный дым, Клавдия, примеряющая чалму, Ростовцев с попугаем на плече, беззвучные концерты
14 Манн Ю В Поэтика Гоголя М,1978 С 101
17
Земского - произведение наполнено эпизодами, в которых необычное сближается с карнавальной эстетикой Их юмористическим пафосом смягчается жесткость сатирической оценки
«Человеческое измерение» — это лишь часть художественного мира романа Далее в диссертации в третьем параграфе второй главы «Обыгрывание демонологической образности как конструктивный принцип романа «Альтист Данилов»» даётся анализ «сверхъестественного измерения», сочетающего традиционную образность литературной и фольклорной демонологии с характерными приметами времени Он функционирует по законам иерархической социальной системы со своей идеологией, бюрократическим аппаратом, системой поощрений и наказаний В демоническом мире находят сатирическое отражение не только законы функционирования бюрократической системы, но и другие реалии современной жизни. Юмористическое описание демонических мод на крылья пародирует земных модников, а Пятый Научный Слой - земную науку. Здесь проводятся бессмысленные исследования (так, существует «Научная группа проблем щекотания»), вводится новая терминология для обозначения хорошо известных понятий, политическая конъюнктура определяет направление научных разработок
Важное место в создании образа демонического мира занимает интертекстуальная игра На уровне стиля интертектуальная игра выступает одним из средств создания комического эффекта, основанного на прозаическом переложении поэтических цитат, осовременивании первоисточника, его сопоставления с бытовым контекстом Но вместе с тем, интертекстуальная игра выступает формой диалога с традицией, определяющей авторскую концепцию личности Как известно, среди мифологических персонажей искусство романтизма особое внимание уделяло героям, наделенным демоническими качествами Демонические позы романтических героев, нередко принимающих мифологические обличья (Манфред и Каин Д Г. Байрона, Прометей П Б Шелли, Демон М Ю Лермонтова), являлись предельным заострением таких значимых для эстетики романтизма качеств, как индивидуализм, стремление к свободе, титанический масштаб и исключительность личности В романе образ демона Данилова противопоставляется литературному клише «демонического» героя — Данилов не претендует ни на исключительность, ни на величие Важнейшей формой психологической характеристики являются поступки героя, демон, вопреки мифологической традиции, помогает ближним, исправляет чужие ошибки, восстанавливает справедливость Маленькие сказочные представления, устраиваемые Даниловым, наряду с иронией и акцентированной конвенциональностью, создают в романе праздничную, карнавальную атмосферу
В четвертом параграфе второй главы «Условные и жизнеподобные формы раскрытия проблемы становления личности в романе В.В. Орлова «Альтист Данилов»» подводятся итоги анализа поэтики необычайного в романе Мы установили, что сочетание традиционной для романа типизации с фантастическим и необычным является свойством художественного мира всего романа В романе «Альтист Данилов» используются разные типы и формы художественной условности Однако, несмотря на все различия, художественная условность выполняет две основные функции сатирическое изображение действительности и создание карнавальной атмосферы Произведенный нами анализ показывает, что такая двойственность поэтики не случайна В романе актуализируется карнавальное мироощущение, которое генетически родственно сатирическому гротеску, но вместе с тем характеризуется преобладанием праздничного, жизнеутверждающего смехового начала Поэтому, даже при сатирическом изображении бюрократии и мещанства, в романе доминирует позитивное мироощущение, юмористический пафос В «человеческом» измерении романа позитивное мироощущение раскрывается через образы любви, дружбы, творчества, через любование бытовыми мелочами вплоть до кулинарных подробностей
Взаимодействие двух планов изображения «мистического и «реального» не только способствует раскрытию комических или драматических сторон жизни, но и определяет двойственность романного освещения личностного начала В «сверхъестественном» измерении разворачивается сюжетная линия, насыщенная мотивами, характерными для авантюрного романа повестка в демонический суд, плутовские истории, связанные с одурачиванием Канцелярий, встречи с демоническими подругами, дуэль с Кармадоном, и, наконец, судебное заседание, разрешившееся удачным для Данилова стечением обстоятельств
Однако основное внимание в романе сосредоточено не на перипетиях демонической «карьеры» Данилова, а на сюжете становления личности В диссертации мы проследили за изменениями, происходящими в душе героя Сюжет становления личности усиливается мотивом музыки, как той стихии, которая наиболее адекватно раскрывает эмоциональную сторону драматичного процесса вочеловечения «Альтист Данилов», при всей своей фантастичности, в первую очередь является романом о нравственных и творческих поисках обычного человека Парадоксальным образом, разрабатывая традиционную мистическую модель, предполагающую соседство мира людей с миром сверхъестественного, автор «Альтиста Данилова» выстраивает не миф, не иносказательную картину, а модель мира, характерную для романного мышления В романе «Альтист Данилов» вторжение мира сверхъестественного не приводит к появлению исчерпывающих
объяснений или к открытию универсальных закономерностей «Сверхъестественное измерение» выступает такой же формой художественного освоения повседневной жизни, как и измерение «человеческое» В романе «Альтист Данилов» художественная условность помогает привлечь внимание к сфере ценностей, чувств и поступков «частного» человека
В Заключении подводятся итоги исследования и делаются выводы Анализ функций вторичной художественной условности в романах А Кима «Белка» и В Орлова «Альтист Данилов», представляющими существенную тенденцию в романистике 1970-х - 1980-х годов, показал, что традиционная жанровая форма реалистического романа обогащается условными художественными средствами
Наиболее заметными тенденциями, характеризующими трансформации романного жанра в 1970-е - 1980-е годы являются:
Ассимилирование романом поэтики необычайного, традиционно связанной с романтическими и модернистскими стратегиями Романистами активно используется миромоделирующий потенциал мифа, особая экспрессия фантастики или гротеска, многомерность символических образов Символ, гротеск, метафора, сказочная фантастика, мифологизация включаются в структуру романа на разных уровнях художественного целого При этом «проза жизни», не растворяющаяся в потоке фантастических образов, остается важной характеристикой романа. Включение условных элементов в прозаическую структуру позволяет выстраивать многослойную модель мира, в которой первый слой — это детально проработанный жизнеподобный фон повествования, дополненный условным планом
Вторичная художественная условность обогащает спектр эстетических средств раскрытия «всеобщей связи явлений» Рассмотренные нами произведения обладают определенной логикой интеграции жизнеподобного и условного планов изображения и условных элементов разных типов в единую художественную систему Таким объединяющим началом становятся определенные конструктивные принципы (принцип метаморфозы в романе «Белка», обыгрывание демонологической образности в романе «Альтист Данилов»), анализу которых уделялось основное внимание при анализе каждого из романов
Романы А Кима и В Орлова объединяет общность проблематики — идейно-тематическим центром романов является проблема нравственного и творческого становления человека. Доминирующие в романах формы художественной условности задают направления художественных исследований- если в романе А Кима создается мифологически-универсальная модель мира, в которую вписана авторская концепция человека, перспек-
тив и границ человечности, то роман В Орлова целиком сосредоточен на проблеме становления творческой личности
А Ким и В Орлов обращаются к поэтике необычайного и в 1980-е -1990-е годы Но если в фантастических произведениях В Орлова (романы «Аптекарь», «Шеврикука или Любовь к привидению») эта модель носит игровой характер, то в произведениях А Кима (здесь можно говорить не только о романе «Белка», но и о произведениях, написанных в 1980-1990-е годы) актуализируются мифологические корни условности На страницах его произведений в жизнь наших современников вторгаются демоны («Он-лирия», 1993), духи («Близнец», 1999), библейские персонажи («Остров Ионы», 2000) При этом «проза жизни» не исчезает в потоке условных образов В детально воссозданном обыденном мире проявляется иная реальность Фантастика обретает онтологические масштабы, свидетельствуя о том, что в творчестве Кима складывается художественная система, соединяющая мифопоэтическое видение мира и реалистическую точность современной прозы
Введение мифологических мотивов или персонажей в ткань реалистического повествования чаще всего характерно для авторов, тяготеющих к осмыслению проблем современного мира сквозь призму национальной культурной традиции- Ф Абрамова, С Залыгина, В Распутина, Ч Айтматова Условные образы зачастую становятся символами утраченных ценностей традиционной культуры
Роман 1970-х - 1980-х ищет связи между поведением, социальной жизнью человека и общими закономерностями бытия Художественная условность становится формой, выявляющей эти связи, воплощающей в тексте авторскую концепцию мира и человека Условные формы, раскрывающие «всеобщую связь явлений», становятся способом этической проверки современного человека
Если в 1970-е - 1980-е годы актуальность художественной условности объяснялась тем, что она выступала как экспериментальная форма, альтернативная социалистическому реализму, то в 1990-е и 2000-е годы отношение к условности в современной литературе неоднозначно С одной стороны, ощущается переизбыток условных форм, о чем свидетельствуют возвращение реализма, растущая популярность литературы нон-фикшн Но вместе с тем, условность становится одной из самых востребованных художественных форм Неизменной популярностью пользуются жанры научной фантастики, фэнтези, готическая эстетика Условные формы широко используются в кинематографе, литературе, игровой культуре, рекламе При всей сознаваемой условности фантастические образы остаются главными выразителями коллективного бессознательного, на их основе
выстраиваются основные сюжеты современной мифологии, они являются наиболее популярными формами художественной игры
Эстетика необычного не уходит и из «большой литературы» Включение элементов необычайного в жизнеподобный художественный мир можно обнаружить в романах Ольги Славниковой «2017», «Кащей и Ягда, или Небесные яблоки» Марины Вишневецкой, «Укус Ангела» Павла Кру-санова, в произведениях Виктора Пелевина, Алексея Иванова, Дмитрия Быкова, Дмитрия Липскерова
Таким образом, использование вторичной художественной условности в рассмотренных нами романах («Белка» А. Кима и «Альтист Данилов» В Орлова) оказывается частью пробудившейся в 1970-е годы тенденции современного литературного процесса Можно говорить о том, что, интерес к поэтике необычайного в настоящее время закономерен Одновременное развитие условных и жизнеподобных принципов отображения действительности в 1970-е - 1980-е годы и в настоящее время свидетельствует о том, что поэтика необычайного входит в художественную структуру современного романа наряду с реалистической и натуралистической поэтикой, дополняя и обогащая спектр эстетических средств раскрытия «всеобщей связи явлений»
Основные положения диссертации изложены в следующих публикациях.
Работы, опубликованные в ведущих рецензируемых научных изданиях, определённых ВАК МОиН РФ
1. Грушевская В.Ю. Становление поэтики необычайного в творчестве А. Кима // Вестник Томского государственного университета. № 303. / Том. гос. ун-т. - Томск, 2007, -1,15 п.л.
Работы, опубликованные в других научных изданиях,
2 Грушевская В Ю Эстетика необычного современные проблемы теории и практики гротеска // Русская литература XX века направления и течения»- Сборник науч трудов / Урал гос пед ун-т,- Екатеринбург, 2004, - 0 4 п л
3 Грушевская В Ю На языке человеческой уникальности литературная позиция Анатолия Кима //Изучение творческой индивидуальности писателя профильные классы Материалы XI Всероссийской научно-практической конференции «Изучение творческой индивидуальности писателя в системе филологического образования наука - вуз - школа» / Урал гос пед ун-т. - Екатеринбург, 2005, - 0 5 п л
4 Грушевская В Ю Условность как форма художественного обобщения в современной массовой культуре // Человек в мире культуры Материалы научной конференции молодых ученых / Урал гос пед ун-т -Екатеринбург, 2005,- 0 25 п л
5 Грушевская В Ю Символико-аллегорические принципы организации художественного содержания в романе А Кима «Белка» // Философия и наука Материалы V-й Региональной научно-практической конференции аспирантов и соискателей «Философия и наука» / ГОУ ВПО «Уральский государственный технический университет» - Екатеринбург, 2006, - 0,25 п л
6 Грушевская В Ю Взаимодействие художественной условности и романного мышления // Электронный Вестник Центра переподготовки и повышения квалификации по филологии и лингвострановедению Выпуск 3, 2006
Подписано в печать 25 09 07 Формат 60x1/16. Бумага для множительных аппаратов Печать на ризографе Усл. п л 1,0. Тираж 100 экз Заказ Оригинал-макет отпечатн в отделе множительной техники ГОУ ВПО «Уральский государственный педагогический университет» 620017 Екатеринбург, пр Космонавтов, 26 Е-пш uspu@uspu.ru
Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата филологических наук Грушевская, Вероника Юлдашевна
ВВЕДЕНИЕ
Вопросы типологии вторичной художественной условности
Взаимодействие вторичной художественной условности и романного мышления
Проблема вторичной художественной условности в русском романе 1970-х - начала 1980-х годов
ГЛАВА 1. ПОЭТИКА ВТОРИЧНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ УСЛОВНОСТИ В РОМАНЕ АНАТОЛИЯ КИМА "БЕЛКА"
1.1. Формирование поэтики вторичной художественной условности в творчестве Анатолия Кима
1.1.1. Творческая индивидуальность. Духовные основания творчества Анатолия Кима
1.1.2. Основные элементы поэтики Анатолия Кима
1.1.3. Семантика вторичной художественной условности в творчестве Анатолия Кима в 1970-е годы
1.2. Вторичная художественная условность в романе А.А. Кима "Белка"
1.3. Принцип метаморфозы как конструктивный принцип художественного мира романа А. Кима "Белка"
1.4. Условность субъектной организации романа А.А. Кима "Белка"
1.5. Мифологизация как доминирующий принцип организации концепции мира в романе А. Кима "Белка"
ГЛАВА 2. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ВТОРИЧНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ УСЛОВНОСТИ И ЖИЗНЕПОДОБИЯ В РОМАНЕ В.В. ОРЛОВА "АЛЬТИСТ ДАНИЛОВ" 117 2.1. Общая характеристика художественного мира романа "Альтист Данилов"
2.2. Взаимодействие обыденного и необычного в "человеческом измерении" романа
2.3. Обыгрывание демонологической образности как конструктивный принцип романа "Альтист Данилов"
2.3.1. Сатирический гротеск в романе В.В. Орлова "Альтист Данилов"
2.3.2. Взаимодействие вторичной художественной условности с литературной традицией
2.3.3. Роль сказочной фантастики в художественной системе романа
Введение диссертации2007 год, автореферат по филологии, Грушевская, Вероника Юлдашевна
В настоящее время литература 1970-х - 1980-х годов предстаёт пространством напряженных духовно-нравственных поисков и интереснейших художественных экспериментов. Русская литература этого периода, постепенно освобождаясь от влияния коммунистической идеологии, но сохраняя традиционное для классической русской литературы осознание ответственности художника перед миром ищет новые пути воплощения личностного видения и переживания мира «в контексте бытия». Литературный процесс характеризуется расшатыванием соцреалистического канона и проникновением в литературу нереалистических художественных парадигм. Использование различных форм художественной условности занимает в этом процессе не последнее место.
Исследованию художественной условности посвящено большое количество работ, однако для современного литературоведа остаются открытыми многие вопросы, связанные с закономерностями и принципами функционирования форм художественной условности как в литературе в целом, так и на конкретных этапах историко-литературного процесса. Нуждаются в освещении те механизмы эстетического воздействия художественной условности, которые объясняют постоянный интерес читателей к художественной прозе, ап-пелирующей к мифологемам, фантастике, гротеску. Поскольку данная работа не претендует на полное и всестороннее исследование функций художественной условности, основное внимание уделено специфике её использования в русском романе 1970-х - 1980-х годов. В нашем исследовании будет вестись в постоянное соотнесение активизации условных форм в романе 70-х - 80-х годов XX века с особенностями историко-литературного процесса, так как «.без конкретно-исторического подхода понятие художественной условности настольно размывается, что теряет значение»1.
1 Дмитриев В.А. Реализм и художественная условность. М., 1974, С. 13.
В 1970-е годы в советской литературе появляется целый ряд произведений, поэтика которых включает поначалу робкое, затем более активное использование мифологических, сказочных, фантастических мотивов и образов, что позволяет исследователям говорить о возникновении новой тенденции в советской литературе. А.Г. Бочаров в книге «Бесконечность поиска» (1982) отмечает: «Напор ирреальных ситуаций в «обычной», не относящейся к жанрам фантастики прозе несомненен. Что-то есть в нем, безусловно, от успехов фантастики - так сказать, подспудное давление моды, что-то от стремления решать глобальные проблемы, не доверяя традиционным реалистическим формам, что-то от попыток несколько внешним образом преодолеть художественную устойчивость, художественную традицию»2. Разными исследователями эта тенденция называется по-разному: ремифологизация современной художественной прозы3, актуализация ассоциативно-символических форм4, растущее значение условных образов5. В числе авторов, разрабатывающих новую для советской литературы поэтику художественной условности, можно назвать Г. Горина, А. Кима, В. Орлова, В. Катаева, В. Аксёнова и Ф. Искандера, А. Зиновьева, Вен. Ерофеева. Возможностями художественной условности пользуются даже писатели, известные, главным образом, как мастера, глубоко раскрывшие возможности реалистической поэтики: Г. Владимов («Верный Руслан») В. Распутин («Прощание с Матёрой»), В значительной степени интерес к возможностям вторичной художественной условности пробудила популярность фантастики, в частности творчество братьев Стругацких.
Широкое использование художественной условности приводит к необходимости её осмысления на теоретическом уровне. Вопрос о том, насколько
7 Бочаров А.Г. Бесконечность поиска М. 1982. С. 101.
3 Белорусец А.З. Формы условности в современной художественной литературе (на материале советской и зарубежной мифологической прозы 60 - 80-х гг. XX века) Автореф. дис. на соискание учен, степени канд. филолог, наук. Москва, 1989.
4 Суслова Т.И. Проблема художественной условности в современной эстетической теории (на примере советского искусства 70-х-80-х годов). Автореф. дисс. на соискание ученой степени канд. философ. наук. Москва, 1989. С. 13
5 Дмитриев В.А. Реализм и художественная условность. М., 1974, С. 232. художественной стратегии социалистического реализма соответствует использование средств художественной условности, был одним из самых актуальных вопросов искусствоведческой теории в 1960-е годы. Какое содержание несёт эта эстетическая форма? Всегда ли художественная условность уводит от конкретных социально-исторических проблем? Не является ли она формой выражения хаоса, бессмыслицы, разлада и безысходности? В советской эстетической теории актуальность данной проблемы привела к появлению серьёзных исследований. Это работы Манна Ю.В. «О гротеске в литературе» (1966), Михайловой А. А. «О художественной условности» (1970), Мартынова Ф. Т. «Магический кристалл» (1971), Дмитриева В.А. «Реализм и художественная условность» (1974), Мелетинского Е. М. «Поэтика мифа» (1976), Николаева Д.П. «Сатира Щедрина и реалистический гротеск» (1977) и дрб.
Объектом нашего исследования являются романы «Белка» (1984) Анатолия Кима и «Альтист Данилов» (1980) Владимира Орлова. Нами выбраны произведения, в структуре которых художественная условность занимает центральное место. Их рассмотрение осуществляется с учётом жанровой специфики. Предметом исследования являются характер, формы и эстетические функции художественной условности в данных романах.
Цель исследования: выявить формы взаимодействия художественной условности и романного мышления в историко-литературном процессе 1970-х - 1980-х на материале романов «Белка» Анатолия Кима, «Альтист Данилов» Владимира Орлова.
В соответствии с целью исследования поставлены следующие задачи:
- систематизировать представления о художественной условности, представить типологию художественной условности;
- соотнести специфику художественной условности с принципами романного мышления;
6 Виденеев Н.В. Сущность художественной условности // Философские науки. 1975. №5.; Дубровина А.Г. Проблема художественного обобщения в искусстве социалистического реализма. М. 1973;
- рассмотреть специфику художественной условности в романах А. Кима «Белка» и В. Орлова «Альтист Данилов»;
- определить доминирующий принцип художественной условности в каждом из изучаемых произведений;
- выявить семантический потенциал художественной условности в раскрытии авторской концепции мира и человека;
- выявить связь принципов функционирования художественной условности в романе с характерными особенностями историко-литературного процесса.
Вопросы типологии вторнчной художественной условности
В первую очередь необходимо конкретизировать понятие «вторичная художественная условность». Наиболее общее определение художественной условности, данное в «Теории литературы» В.Е. Хализева, отсылает к специфике обобщения в искусстве: «Специфика изобразительного (предметного) начала в литературе во многом предопределена тем, что слово является конвенциональным (условным) знаком, что оно не похоже на предмет, им обозначаеп мый» . Следующим уровнем конкретизации интересующего нас понятия является разделение первичной и вторичной художественной условности, принципы которого подробно изложены в работах А.А. Михайловой8, Ф.Т. Мартынова9,
Е.Н. Ковтун10, Е.Г. Доценко11, в современных литературоведческих слова-12 рях . Согласно существующим определениям, первичная условность, («без
Махлина О.Т. Еще раз об условности в искусстве. М. 1970.
7 Хализев В.Е. «Теория литературы». М. 2000. с. 96
8 Михайлова А. А. О художественной условности. Изд. 2-е, переработ. М.: «Мысль», 1970.
9 Мартынов Ф.Т. Магический кристалл. Свердловск.: Средне-Уральское Книжное Издательство, 1971.
10 См.: Ковтун Е.Н. Типы и функции художественной условности в европейской литературе первой половины XX в. Автореф. дис. на соискание учен, степени доктора, филолог, наук. М., 2000. Классификация определений художественной условности, существующих в отечественном литературоведении, сведена в таблицу «Иерархия значений понятия «условность». См.: Доценко Е.Г. С. Беккет и проблема условности в английской драме. Екатеринбург, 2005.
12 Современный словарь-справочник по литературе. М. 2000. с. 581-586. условная условность» или условность «в широком смысле этого слова» ) тесно сопряжена с природой самого искусства, «специфична для художественного отражения как деятельности человеческого сознания»14, а вторичная условность - это условность «в узком смысле слова», которая «характеризуется активным пересозданием природных форм»15 и является «видимым отступлением от внешнего правдоподобия»16 или понимается как «элемент необычайного, выявляемый в структуре литературных произведений»17. В данной работе мы рассматриваем спектр выразительных средств, характеризующихся «видимым отступлением от внешнего правдоподобия», ирреальностью, фантастичностью, то есть художественную условность, определяемую как вторичная художественная условность. В дальнейшем для определения этого явления мы будем использовать термин «художественная условность» в качестве синонима «вторичной художественной условности», так как существует определенная тради
1 Я ция подобного сокращения .
В литературе, посвященной проблемам художественной условности, вторичная художественная условность противопоставляется жизнеподобию. В книге А.А. Михайловой «О художественной условности» жизнеподобие и условность рассматриваются как качественно разные типы художественного обобщения19, характеризующиеся соответствием «формы образа» действительности (жизнеподобие) или активным пересозданием природных форм, «пред
13 Мартынов Ф. Т. Магический кристалл. Свердловск.: Средне-Уральское Книжное Издательство, 1971. С. 88
14 Михайлова А. А. О художественной условности. Изд. 2-е, переработ. М.: «Мысль», 1970. С. 104
15 Там же. С. 25-26.
16 Дмитриев В.А. Реализм и художественная условность. М.: Советский писатель. 1974. С. 19
17 Ковтун Е.Н. Типы и функции художественной условности в европейской литературе первой половины XX в. Автореф. дис. на соискание учен, степени доктора, филолог, наук. Москва, 2000. С. 3
18 См. работы Михайловой А.А., Дмитриева В.А., Мартынова Ф.Т., Ковтун Е.Н., Доценко Е.Г. и др.
19 Аналогичная классификация представлена в новейшей «Теории литературы» В.Е. Хализева: «Имеют место две тенденции художественной образности, которые обозначаются терминами условность (акцентирование автором нетождественности, а то и противоположности между изображаемым и формами реальности) и жизнеподобие (нивелирование подобных различий, создание иллюзии тождества искусства и жизни). (Хализев В.Е. «Теория литературы». М. 2000. С. 94) лл принимаемым ради выявления, концентрации существенного» (условность) . В определении А.А. Михайловой важно указание на существование в условном типе художественного обобщения собственных механизмов эстетической убедительности: «Обладая эстетической убедительностью, верно отражая действительность, они вместе с тем отличаются от природных форм»21.
Характеристика условности и жизнеподобия как разных приёмов создания художественного образа даётся также в книге Ф.Т. Мартынова «Магический кристалл» (1971). В исследовании Ф.Т. Мартынова делается акцент на возможности снимать «обыденность предмета» посредством художественной обработки, погружая их в сферу эстетических значений. Но если жизнеподобие достигает такого эффекта, как бы сгущая естественные свойства предмета, то условность преднамеренно деформирует их .
Существующие определения, хотя и описывают феномен художественной условности, оставляют открытыми несколько важных вопросов.
Так, указание на несоответствие между художественной условностью и естественными свойствами предметов свидетельствует о принципиальном отличии условности от миметических художественных форм, но не до конца раскрывает её специфику. Остаётся открытым вопрос о том, каким образом искажение природных форм, сознательное нарушение правдоподобия может быть эстетически убедительным. Кроме того, при исследовании феномена художественной условности не всегда продуктивным оказывается использование таких категорий, как «вымысел», «сознательное нарушение правдоподобия». Граница между правдоподобием и его сознательным нарушением подвижна, исторически переменчива, обусловлена изменениями, происходящими в культуре, самих принципах мышления. Так, говоря о возникновении архаической сказки, Е.М. Мелетинский отмечает: «Очень часто
20 Михайлова А. А. О художественной условности. Изд. 2-е, переработ. М.: «Мысль», 1970. С. 25-26.
21 Там же.
22 Мартынов Ф. Т. Магический кристалл. Свердловск.: Средне-Уральское Книжное Издательство, 1971. С. 146-147. один и тот же или сходный текст мог трактоваться одним племенем как настоящий миф, а другим - как сказочное повествование, исключенное из ритуально-сакральной системы»23.
Даже оставаясь в рамках современных научных представлений о мире, мы не всегда можем уверенно и однозначно определить степень фантастичности образа. Ц. Тодоров в монографии «Введение в фантастическую литературу»24 предлагает отделить «фантастическое» от «необычного» (обман чувств, иллюзия, продукт воображения, то есть все те выходящие за рамки правдоподобия случаи, когда известные нам законы мира остаются неизменными) и «чудесного» (реальность подчиняется неведомым нам законам). Собственно «фантастическое», по мысли автора, существует как неустойчивое состояние сомнения между истолкованием событий как «необычных» или «чудесных».
Ещё сложнее однозначно классифицировать эстетическое явление как относящееся к первичной или ко вторичной художественной условности. В работе Е.Н. Ковтун этой проблеме уделяется особое внимание: «Критерии разграничения первичной и вторичной условности, «собственно вымысла» и «субъективного переосмысления реальности художником» едва ли когда-нибудь удастся довести до безукоризненной чёткости»25. Автор отмечает отсутствие единства во мнениях исследователей по данному вопросу: «Ряд учёных, подобно А. Михайловой или Н. Еланскому, относит гиперболу, заострение и символ ко вторичной условности, ставя их в один ряд с экспериментами в области художественной формы, характерными, например, для сюрреализма или театра абсурда»26. Е.Н. Ковтун придерживается тезиса о том, «что эстетические нормы и
23 Мелетинский Е.М. От мифа к литературе. Курс лекций "Теория мифа и историческая поэтика". М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2001. С. 41.
24 Тодоров Ц. Введение в фантастическую литературу // http://lib.align.ru/books/13789.html
25 Ковтун Е.Н. Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи и мифа (На материале европейской литературы первой половины XX века). М.: Изд-во МГУ, 1999. С. 31.
26 Там же. С. 28. художественные приёмы, о которых шла речь выше (ретроспекция и монтаж, алогизм, метафора и символ, нефантастический гротеск и т. п.), следует всё же «числить по ведомству» первичной условности». Для этого, чтобы разрешить данное противоречие, в работе вводится новый смысловой уровень понятия «художественная условность»: «третий уровень» условности (при узком понимании «вторичной условности» как использования заведомо невозможных в реальности ситуаций, явного вымысла), или подуровень вторичной художественной условности (при широком понимании данного термина как всякого нарушения автором логики реальности, как любую деформацию её объектов)27.
Нуждается в дополнительном исследовании типология условности. Для разработки типологии условности необходимо выявить её основание, понять типы как разновидности определённой структуры, обозначаемой как художественная условность. Наиболее серьёзная попытка выстроить такую типологию предпринимается в работе Е.Н. Ковтун. Е.Н. Ковтун, основываясь на понимании вторичной художественной условности как явного вымысла, выделяет шесть самостоятельных типов художественной условности: рациональную фантастику и fantasy, сказочную, мифологическую, сатирическую и философскую условность28.
Не исключая другие подходы, мы основываем классификацию типов художественной условности на генетическом принципе, поскольку для понимания эстетических механизмов определённых типов художественной условности необходимо обратиться к исходной содержательности, заложенной в процессе их формирования. Генетический принцип позволяет выстраивать классификацию, опираясь, в первую очередь, на исходную содержательность, рассматривая вторичную художественную условность не как «сознательное нарушение правдоподобия», а как независимый принцип отображения действительности, основанный на иррациональных формах
27 Там же. С. 31.
28 Там же. С. 48. мировосприятия. Проблема соответствия или несоответствия изображаемого природным формам характерна для рационального сознания, в то время как формирование принципов художественной условности происходило в эпоху, не знавшую такого разделения. Это эпоха первобытной культуры, когда «первые шаги художественной деятельности были неотделимы от религиозно-магической практики»29. Именно такой подход даёт возможность определить причины эстетической убедительности условных образов. Исходная содержательность определённых типов условности ложится в основу их генетической памяти, которая по-своему актуализируется в культурах последующих исторических эпох.
Для того чтобы понять истоки эстетической убедительности условных образов, необходимо обратиться к принципам функционирования мифологического сознания. На трудности определения понятия миф указывают все исследователи, обращавшиеся к данному феномену. Во многом это связано с тем, что миф входит в сферу интересов многих гуманитарных наук: антропологии, философии, эстетики, психологии. Мы рассматриваем миф как источник условных принципов художественного отображения реальности, создающих образы с точки зрения рационального сознания фантастические, но обладающие эстетической убедительностью, - качествами, характерными не только для мифологического мышления, но и для художественной условности в целом.
Исторически миф возникает как попытка построения на интуитивно-образном уровне восприятия целостной картины мироздания, способной обобщить эмпирический опыт. Потребность в целостном мировоззрении реализуется на фоне неполноты знаний о мире, неразработанности понятийного аппарата, опредмечивания массовых ожиданий, фобий, надежд. Ограниченность знаний о мире в мифе восполняется при помощи воображения. Миф - первая форма общественного сознания, организующая мир в це
29
Мелетинский Е.М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа. М.: «Наука». 1986. С. 14. лостную космологическую модель, следовательно, в генетической памяти мифа заложено представление о целостности миропорядка.
Современные представления о мифологическом мышлении разрабатывались в работах J1. Леви-Брюля, дающих характеристику дологического типа мышления, в котором все отношения имеют мистическую основу, предполагающую «наличие "партиципации" (сопричастности) между существами или предметами, ассоциированными коллективным представлением»30; К. Леви-Стросса31, выдвинувшего теорию первобытного «сверхрационализма», в котором магическое мышление обеспечивает слитность чувственного и рационального. В современной науке мифологическое сознание рассматривается как синкретичное единство разных планов реальности: материального и идеального, объективного и субъективного, частного и общего. Е.М. Мелетинский, крупнейший отечественный специалист в области мифопоэтики, видит причину фантастичности мифологических образов в синкретичности первобытного мышления, в котором «универсальное совпадает с конкретно-чувственным. Вот почему мы находим в мифе трансформации внешнего вида: существо может иметь много рук, голов, глаз и т.д., например болезни могут быть представлены в виде чудовищ, люди в образе животных (тотемизм), целый космос в виде космического древа или антропоморфного великана»32.
Рассматривая мифологическое сознание, необходимо помнить, что это не просто архаический принцип восприятия или обобщения действительности, но особая форма человеческой культуры, организующая мировоззрение и поведение человека во всей его целостности. Это качество мифологического мышления привлекло внимание психологов: 3. Фрейда и, в особенности, основоположника аналитической психологии К.Г. Юнга, который ввел в научный обиход понятие архетипа.
30 Леви-Брюль Л. Первобытное мышление // Психология мышления. М: Изд-во МГУ, 1980. С. 138.
31 Леви-Стросс К. Структурная антропология. М.: «Наука», 1985.
32 Мелетинский Е.М. От мифа к литературе. Курс лекций «Теория мифа и историческая поэтика». М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 2001. С. 24.
Архетипы - универсальные образы, которые формируются на мифологической основе и пронизывают всю культуру человечества с древнейших времен до современности. Такие общечеловеческие символы, прообразы, мотивы, схемы и модели поведения, лежащие в основе мифов, фольклора и самой культуры в целом, переходят из поколения в поколение как «образы коллективного бессознательного».
Е.М. Мелетиннский отмечает, что семантическое единство мифа и обряда порождало общность языка, важной задачей которого являлся вывод субъекта воздействия за рамки обыденно-нормального33. Резкая смена обстановки в ходе обряда инициации, необычное звуковое и визуальное оформление обрядов, использование архаичного или малопонятного языка, перемена облика участников - все эти средства работали на создание эффекта временной смерти или погружения в иной мир и следующего затем перерождения, обретения нового статуса и новых возможностей.
С развитием рационально-теоретического сознания мифологические образы начинают оцениваться сквозь призму категории правдоподобия. Они не исчезают из культуры, но переходят в ту сферу, где категория вымысла допустима - в сферу поэтической фантазии34. На их основе постепенно формируется особая система эстетических приёмов и выразительных средств, воспринимающихся в контексте рационализации мышления, развития понятийного аппарата и искусства, ориентированного на принцип жизнеподо-бия, как необычные и подчеркнуто условные, и потому разрушающие автоматизм восприятия мира, открывающие нетиражированное, «необычное» в реальности.
33 Мелетинский Е.М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа. М.: «Наука». 1986. С. 15.
34 «В Новое время, когда уже переставали верить в буквальное существование мифических образов, миф широко использовался и в целях реализма, и в целях романтизма, и в целях символизма, типологии и метафоризма, теряя свою буквальность и принимая переносный характер, даже становясь аллегорией», - А.Ф. Лосев «Проблема символа и реалистическое искусство» М. 1976.
Поэтика необычайного возрождает мифологические принципы восприятия реальности, в которых соединяются интерес к конкретному явлению и к тому мироустройству, которое породило явление. Миф выстраивает целостную картину мироздания, он космографичещ миф креативен, способен конструировать воображаемую, но ненаблюдаемую реальность; миф основан не на анализе, а на ассоциативных связях', миф преодолевает субъективность картины мира художника своей архетипичностъю, воплощая универсальные законы, нормы; мифу присуща трансцендентность -способность выражать в образах, не принадлежащих сфере обыденно-нормального, символическое значение, сферу сакрального.
Семантическая ёмкость образов «необычного» вносит особую экспрессию, расширяя представление о реальности, её границах до масштабов бытия, до метафизики «необычайного». Поэтика необычайного35 распространяется на образы, создаваемые в художественном произведении, и на принципы обобщения действительности, опирающиеся не столько на логику, сколько на ассоциативные связи, архетипические иерархии, эмоциональные импульсы.
Поэтика необычайного обладает собственной убедительностью, отличной от убедительности миметического искусства. Художественная условность, в генетической памяти которой «записан» древнейший опыт мифологического взаимодействия с миром, укоренённый в коллективном бессознательном, обладает уникальными возможностями. Необычные формы, выводящие за границы обыденного опыта, привлекают внимание читателя. Их укоренённость в бессознательном, апелляция к иррациональным формам интерпретации реальности делают эстетическое воздействие менее осознаваемым, но более эффективным. Семантический потенциал поэтики небычайного позволяет создавать целостные модели мира, раскрывающие смысл и ценность бытия, воплощать желаемое,
35 Подробное исследование поэтики необычайного осуществляется в монографии Е.Н. Ковтун «Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи и мифа» М.:Изд-во МГУ, 1999. создавать уникальную атмосферу свободы, отойти от детерминированного образа мира и человека.
Если в миметическом искусстве эстетическими средствами создаётся образ мира, изоморфный действительности и осмысляемый в категориях понятийного мышления, то образ мира, создаваемый средствами вторичной художественной условности, неизбежно контрастирует с моделью действительности, выстраиваемой рациональным сознанием, вступая с ней в самые разные отношения. Он выступает как принципиально иной, или как её искажение, оборотная сторона, или как идеал, или как мир, отражающий невидимую реальность посредством цепочки подчас парадоксальных аналогий и соответствий. Хотя противопоставление «реального» и «условного» мира выходит за рамки текста, оно активизирует воображение читателя и обеспечивает специфический эстетический эффект.
Ещё Аристотель в «Поэтике» отмечал, что человек испытывает не только удовольствие от сходства изображения с оригиналом, но и удивление или потрясение, созерцая невозможное. Представляя невозможное, искусство «право, если оно достигает своей цели. Ведь цель достигается, если таким образом оно делает ту или иную часть рассказа более потрясающей»36.
Ю. Манн видит эффект фантастики именно в расстоянии, существующем между реальным и фантастическим положением вещей: «Мы ощущаем огромность этого расстояния, но в то же время находим в действительности такие основания, которые сделали это сопоставление с ирреальным возможным и закономерным. . .»37.
Поэтика необычайного остаётся в арсенале художественных средств на протяжении всего историко-литературного процесса. На её основе формируются веками шлифуемые типы условной образности, такие как фантастика, философское иносказание, гротеск, мифологизация. Они входят в художественную
36 Аристотель. Этика. Политика. Риторика. Поэтика. Категории. Мн.: Литература, 1998. С. 1107.
37 Манн Ю. О гротеске в литературе. М.: Советский писатель, 1966. С. 95 систему как отдельные элементы, действующие на разных уровнях создания художественного целого: как принципы, организующие художественный мир произведения, и как отдельные стилевые приёмы. Все эти элементы, имеющие определённые и достаточно изученные функции, вместе с тем, представляют собой подсистему, основанную на принципах «поэтики необычайного».
Сказочная фантастика. Не удивительно ли, что сказки, самые недостоверные истории, не содержащие ни единого «научно доказанного» факта, становятся первыми текстами, с которыми родители знакомят своих детей? Сказки, апеллирующие к наиболее адекватным детскому мышлению иррациональным формам восприятия, оказываются важнейшей формой передачи основ человеческой культуры новым поколениям. Эта внешне простая и наивная форма вмещает в себя огромные пласты накопленного человечеством опыта: этику и аксиологию, представления о прекрасном и безобразном, об основных социальных ролях и моделях отношений между людьми, концепции выбора, поступка, борьбы и жизненного пути.
Роль дологических форм мышления в процессе формирования сказочной фантастики фольклора отмечал В.Я. Пропп: «Фольклор, в особенности на ранних стадиях развития, - не бытописание. Дело чрезвычайно усложняется и затрудняется тем, что действительность передаётся не прямо, а сквозь призму известного мышления, настолько отличного от нашего, что многие явления фольклора бывает очень трудно сопоставить с чем бы то ни было. В системе этого мышления ещё не существует причинно-следственных связей, здесь господствуют иные формы связи, а какие - мы часто ещё не знаем. Нет ещё обобщений, нет абстракций, понятий, процессу обобщения здесь соответствуют какие-то иные, ещё мало исследованные операции мышления. .Поэтому мы иногда тщетно будем искать за фольклорной реальностью ре
->о альность бытовую» .
38 Пропп В.Я. Специфика фольклора // Пропп В.Я. Фольклор и действительность: Избр. статьи. М., 1976. С. 26-27
Утрачивая установку на достоверность, свойственную мифу, сказочная фантастика сохраняет древнейшие мифологические образы и мотивы. Е.Н. Ковтун отмечает, что сюжетная посылка, на основе которой необычайное в данном художественном мире оказывается возможным, детерминирована внетекстуаль-но, т.е. опирается на традицию фольклорно-сказочного и архаико-мифологического изображения мира. От мифа сказочная фантастика унаследовала архетипические образы, всегда оставляющие место для обширной палитры в равной мере уместных психологических, социокультурных, этнографических и философских толкований.
В трудах В.Я. Проппа раскрывается связь сюжетной структуры волшебной сказки с обрядом инициации39, т.е. с последовательностью испытаний героя, с переживаемым эмоциональным потрясением и переворотом в сознании, результатом которых становится обретение нового статуса. Актуальный во все эпохи мотив испытания связан с погружением героя в необычный мир, принципиально отличающийся от обыденного, с прохождением через экстремальные ситуации, результатом которого становится перерождение героя, выявление скрытых прежде способностей.
От произведений детективного и приключенческого характера с аналогичной сюжетной структурой сказочную фантастику отличает то, что преображение героя наступает в результате столкновения с волшебным миром. Волшебный мир сказки напрямую соотносится с мифологической моделью мира, с её космографичностью, гармоническим устройством, магическими законами. Кроме того, специфику необычного в сказочной фантастике точно характеризует понятие «чудесного». А.Ф. Лосев философски осмысляет категорию чуда как явления, которое мыслится в соответствии его «идеально-личностному бытию», «стремлению личности к абсолютному
40 самоутверждению, независимо от степени его эмпирическои вероятности» .
39 См.: Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. JL, 1986.
40 См.: Лосев А.Ф. Диалектика мифа / Лосев А.Ф. Самое Само: Сочинения. М., 1999. С. 345.
Сказочная фантастика тяготеет к изображению таких фундаментальных категорий, как добро и зло, мудрость, красота, сила, власть в их абсолютных проявлениях. Сказочный мир свободен от многих условий и ограничений действительности, поэтому герой с помощью волшебных предметов и помощников может преодолеть самые сложные испытания, он наделяется сверхъестественными способностями: невероятной силой, ловкостью, умением летать, быть невидимым и т.п. Способность сказочной фантастики воплощать мечты человека является основой эстетической убедительности самых невероятных сказочных сюжетов и образов. Со способностью сказочной фантастики воплощать желаемое связан «ведущий принцип организации бытия — нравственный»41, т.е. то качество сказочного мира, которое определяет победу Добра над Злом. Поэтому в сказке успех героя напрямую зависит от его нравственных качеств.
Со временем сказочная фантастика становится важнейшим элементом развлекательной культуры. Развлекательная функция существенна для понимания принципов эстетической выразительности фантастических образов. Субъект, воспринимающий текст, получает возможность отвлечься от существующих проблем посредством погружения в захватывающую и поражающую воображение сказочную реальность и сопереживать совершающим подвиги героям. Кроме того, допущение вымысла позволяет использовать широкий спектр исключительно ярких, эффектных выразительных средств, создавать удивляющие и интригующие образы. Сказочные существа, невероятные положения, сверхъестественные способности сплетаются в красочный орнамент, который уже сам по себе является эстетической ценностью.
41 Ковтун Е.Н. Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи и мифа (На материале европейской литературы первой половины XX века). М.: Изд-во МГУ, 1999. С. 169.
Эстетические возможности сказочной фантастики активно используются литературой, рассказывающей о путешествиях и приключениях: античным авантюрным романом, средневековым героическим эпосом, рыцарским романом. Усложняя сказочную структуру бытовыми подробностями, деталями частной жизни, изображением душевных переживаний, создавая определённый исторический и национальный колорит, античная и средневековая литература, тем не менее, сохраняет существенные черты сказочной концепции действительности, которую М. Бахтин определяет как «чудесный мир в авантюрном времени». Здесь «весь мир становится чудесным, а само чудесное становится обычным (не переставая быть чудесным)»42. Проявления сказочного: битвы героев с чудовищами, волшебные помощники, наделённые магической силой предметы задают универсальный масштаб изображаемого и придают ему статус идеального, «истинного» мира.
В XVII-XVIII веках на смену чудесному миру сказки приходит прозаический образ действительности. Фантастика, даже если ещё встречается («Хромой бес» (1707) А.Р.Лесажа, «Микромегас» (1752) Вольтера), то играет подчиненную роль. Однако уже со второй половины XVIII века интерес к фантастическому вновь пробуждается.
Особое внимание художественной условности уделяется в литературе романтизма. Новалис называет сказку высшей формой художественного творчества, каноном поэзии. Эта форма оказывается наиболее созвучной ключевой идее романтизма - раскрытию идеального в человеке. Сказка даёт пищу воображению, она позволяет приблизиться к переживанию чудесного, сочетать философскую символику с пластической выразительностью.
В XX веке широкое распространение получает жанр фэнтези, в котором образ чудесной реальности, выполняет всё те же функции. Это не только фон для захватывающих приключений, но и своеобразное поле метафизического
42 Бахтин М.М. Формы времени и хронотопа в романе / Бахтин М.М. Эпос и роман СПб.: «Азбука» 2000. С. 83 экспериментирования, позволяющее исследовать пути противоборства абсолютных проявлений добра и зла, взаимоотношения человека с миром богов, проблемы свободы и ответственности, границ силы и разума.
Философская иносказательность как тнп художественной условности. При синхронном подходе к построению типологии вторичной художественной условности возникает проблема классификации таких приёмов, как символ, метафора, аллегория. Как мы уже отмечали, Е.Н. Ковтун вводит новый смысловой уровень понятия «художественная условность», включающий в себя «гиперболу, заострение, метафору, символ, гротеск (нефантастический), алогизм и другие способы типизации, смещающие реальные пропорции и изменяющие привычный облик явлений, но не переходящие границ явного вымысла»43. Поэтому при характеристике «философского иносказания» как особого типа художественной условности делается важное уточнение: «.Мы не можем не учитывать: там, где сатирическое (комическое) отображение действительности или философское иносказание является основным принципом построения произведения, вымысел тесно связан с другими художественными формами и приёмами, отнесенными нами ранее к сфере первичной художественной условности, — с заострением, метафорой, символом, гиперболой и т. п.»44.
Мы полагаем, что провести чёткое разграничение между смешением реальных пропорций и явным вымыслом практически невозможно, в первую очередь, потому, что даже продуктивное воображение не создаёт ничего, что прежде не существовало бы в природе, а пересоздаёт уже существующие объекты45. Но даже если попытаться применять критерий степени вымысла для раз
43 Ковтун Е.Н. Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи и мифа (На материале европейской литературы первой половины XX века). М.: Изд-во МГУ, 1999. С. 31.
44 Там же. С. 175.
45 Теория развития творческого воображения и рушения изобретательских задач, изложенная в работах Г.С. Альтшуллера, Б.Л. Злотина, А.В. Зусмана описывает определенные приёмы творчества: 1) комбинирование - сочетание данных в опыте элементов в новые комбинации, объединение или дробление; 2) акцентирование - подчеркивание в образе определенных черт, увеличение, уменьшение, заострение; 3) инвертирование - выворачивание наизнанку. Эти приёмы применимы не только к предметам, но и к категориям времени, пространства, причинно-следственных связей. граничения первичной и вторичной условности, окажется, что эстетические принципы и приёмы, относимые к дополнительному уровню условности, содержат потенциал необычайного, который может быть актуализирован (фантастический гротеск, материализованная метафора, развёрнутые аллегорические и символические картины и образы). Вместе с тем, эти художественные приёмы задают ряд специфических и принципиально важных подходов к интерпретации фантастических образов, которые при анализе поэтики вторичной художественной условности невозможно игнорировать. Гегель в «Эстетике» отмечал двойственность мифологических образов в античном искусстве, по отношению к которым «может возникнуть сомнение, должны ли мы остановиться на внешних образах как таковых и восхищаться ими лишь как прелестной игрой счастливой фантазии, — ведь мифология будто бы лишь бесцельное выдумывание побасёнок, — или же мы должны задаться вопросом о скрывающемся за ними более широком и глубоком смысле»46.
Важным этапом, определяющим специфику философского иносказания, является период рационализации мифа. Нас интересует интерпретация необычного в мифе, ведь именно необычное и невозможное нуждалось в дополнительных трактовках. Развернутая характеристика данного этапа даётся в работе В.М. Найдыша «Философия мифологии. От античности до эпохи романтизма». Аллегорическая теория мифа рассматривается в данной работе как одна из наиболее ранних и влиятельных попыток рационалистической трактовки сущности мифотворчества: «Аллегорическая концепция мифа выводит смысл мифологии за её пределы, постулирует наличие в ней лишь несобственного смысла. В соответствии с этой теорией, мифология говорит нечто совсем иное, нежели то, что буквально в ней содержится («прочитывается»);
46 Гегель Г.В.Ф. Эстетика: в 4 т. Т.П. М., 1971 С. 19-20. подлинный же её смысл состоит в том, чтобы представлять некоторые иные смыслы, т.е. быть иносказанием»47.
Рационализация мифа в русле аллегорической интерпретации характеризуется В.М. Найдышем как диалектически развивающееся явление. В процессе формирования философских концепций мироустройства античности (стоицизм, неоплатонизм) выявленные символико-аллегорические образы наделяются новым онтологическим смыслом: «Стоицизм перетолковывает аллегорическую концепцию мифа в направлении онтологизации выявленного аллегорического смысла, взятого в единстве с чувственным образом. Результат аллегорической интерпретации (аллегорический смысл) мифа не противопоставляется мифологическому образу, а вновь соотносится с ним, образуя некий семантический синтез, который наделяется онтологическим смыслом в качестве звена в системе структуризации Космоса, бытия. В результате расшифровка аллегорий приобретает совсем другую функцию — функцию постижения орга
48 низации Космоса» .
Процесс рационального осмысления мифа определяет важные составляющие философского иносказания как типа художественной условности, определяет исходную содержательность, генетическую память данного принципа: интеллектуальный дискурс, поиск стоящего за символическими образами тайного знания, взаимосвязь с процессом философского осмыслением бытия, герменевтическое толкование необычного и невероятного. В философии стоицизма, в неоплатонизме и в христианстве постижение наполненного символами текста было не просто чтением, но представляло собой определённый инструмент преображения человека.
47 Найдыш В. М. Философия мифологии. От античности до эпохи романтизма. М.: Гардарики, 2002. С. 190.
48 Там же С. 260
Традиции философской интерпретации необычных образов позволили расценивать художественную условность как приём, защищающий смыслы, достойные особого внимания, от вульгаризации. Дж. Боккаччо полагал, что в поэтическом и мифологическом творчестве кодирование смыслов осуществляется для того, чтобы «после поисков, усилий, всестороннего обдумывания и, наконец, открытия смысла стала более дорогой истина, потускневшая было от обыденности»49.
Философское иносказание, становясь важным принципом поэтики необычайного, объединяет широкий спектр художественных приёмов, таких как символ, аллегория, метафора, притча. Ценность жизни, любви, творчества, свободы, проблемы существования Бога, смерти, истины, добра и зла, - эти «вечные темы» однажды становятся частью личного опыта каждого человека. Соприкосновение с ними переживается как ярчайшее прозрение, и потому всегда будет существовать потребность в искусстве, созвучном этому опыту. Посредством символа, метафоры, аллегории, притчи искусство воспроизводит этот внутренний опыт, часто невыразимый простым жизнеописанием или психологическим анализом. Философское иносказание, опираясь на космографичность унаследованных от мифа образов, позволяет строить новые метафизические модели мироздания, выявлять архетипическое содержание тех образов, которые невозможно непосредственно соотнести с реальностью, оперировать образами, тяготеющими к сфере сакрального.
Путь» и «метаморфоза» - наиболее частые формы иносказательного изображения духовного опыта. Образ пути, проходящего через символическое пространство, сталкивает «я» с существующими вариантами самоидентификации и делает наглядным моменты экзистенциального выбора. Так организованы «Синяя птица» Метерлинка, «Кружной путь» К. Льюиса, «Паломничество в страну Востока» Г. Гессе, «Маленький принц» А. де Сент-Экзюпери.
49 Боккаччо Дж Генеалогия языческих богов // Эстетика Ренессанса. Т.2. М., 1981. С. 38.
Если философская иносказательность позволяет дать пусть не рациональное, но хотя бы метафорическое объяснение устройства мироздания, то гротеск, напротив, обнажает пустоты и противоречия в существующем порядке. Выворачивая наизнанку, заостряя, гипертрофируя узнаваемые формы, гротеск выявляет грани реальности, противоречащие нашему представлению о должном.
Гротеск имеет древние мифологические и ритуальные корни. С одной стороны, обряды, мифы, фольклор наполнены образами, отражающими пугающие и разрушительные стороны мира. Это хтонические чудовища, демоны, прочие мифические существа, представляющие силы хаоса. Е.М. Мелетинский, определяя содержательные доминанты мифа, отмечает: «Основной пафос мифа, несомненно, заключается в превращении хаоса в космос»50. Борьба культурных героев с хтониче-скими чудовищами в мифе, инсценировка победы над персонифицированными силами зла в обряде являются выражением противоборства порядка и хаоса. С другой стороны, архетипический сюжет противоборства порядка и хаоса несколько иначе реализуется в близнечных мифах, где Трикскер - брат-близнец культурного героя, наделённый демонически-комическими чертами, обнажает неустойчивость существующего порядка, воплощает смеховое начало, всё подвергает сомнению.
Противоречивость мифологических интерпретаций проявлений хаоса, которые одновременно выступают источниками страха и обновления, закреплена в народной культуре. М. Бахтин описывает амбивалентность карнавального смеха, одновременно ликующего и высмеивающего, отрицающего и утверждающего, хоронящего и возрождающего51. Пародирование культурных норм нацелено на разрушение внешней видимости порядка, опустевшего изнутри, и, в конечном итоге, на исправление неидеального. Через амбивалентность смеховой культуры рождаются новые культурные основания, «возрождение и обновление жизни на лучших началах».
50 Мелетинский Е.М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа. М.: «Наука». 1986. С. 24.
51 См: Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная смеховая культура средневековья и Ренессанса. М., 1990. С. 17.
Ю. Манн в своей работе «О гротеске в литературе», анализируя отличие гротеска от сатирического заострения, отмечает, что гротеск не удовлетворяется подчеркиванием, сгущением, выдвижением на первый план каких-либо черт предмета, а радикально искажает и «словно разрушает саму структуру». «В гротеске первичная условность любого художественного образа удвояется. Перед нами мир не только вторичный по отношению к реальному, но и построенный по принципу «от противного», или, точнее, вышедший из колеи»52.
В статье Ф. Бельтраме «Эстетика гротеска: к проблеме теоретического обоснования»53, которая представляет собой тезисное изложение книги этого автора «Теория гротеска и её иллюстрация на материале повести Н.В. Гоголя «Нос», изданной на итальянском языке в 1996 году (Franca Beltrame, Teoria del grottesco. Con un'esemplificazione nel racconto di N. V. Gogol «II naso», Monfal-cone: Edizioni della Laguna, 1996), даётся общая характеристика поэтики гротеска и описывается специфика её семиотической подвижности. Это явление рассматривается как диалектическое отрицание классической (аристотелевской) эстетики, основанной на рациональном представлении о прекрасном как о торжестве «порядка», пропорции, симметрии, гармонии, а также диалектическое отрицание принципа правдоподобия. При этом принцип гротескного изображения, названный автором принципом «субъективной свободы», искажая изображение реальной действительности как бы «от обратного», намекает на её идеальную противоположность. Идеальный эталон выходит за рамки изображения и возникает как оптическая иллюзия, мираж.
Гротеск активно используется писателями в произведениях, эстетическими задачами которых является сатирическое осмеяние или остраненние существующего порядка вещей. История мировой литературы даёт множество образцов гротескного типа художественной условности: «Гаргантюа и Пантагрюэль» Ф. Рабле,
52 Манн Ю. О гротеске в литературе. М.: Советский писатель, 1966. С. 20.
53 Бельтраме Ф. Эстетика гротеска: к проблеме теоретического обоснования. // Гротеск в литературе: Материалы конференции к 75-летию профессора Ю.В. Манна. Москва-Тверь, 2004.
Похвала глупости» Э. Роттердамского, «Путешествия Лемюэля Гулливера» Д. Свифта, «Микромегас» Ф.-М. Вольтера, произведения Э.Т.А. Гофмана, Н.В. Гоголя, М.Е. Салтыкова-Щедрина. В XX веке эстетические возможности гротеска становятся особенно востребованы: их активно использует литература экспрессионизма, примеры гротеска можно найти в творчестве Ф. Кафки, Б. Брехта, Е. Замятина, М. Булгакова, В. Аксёнова, В. Войновича.
Глобальные изменения, происходившие в Новое время в науке, экономике, политике, социальной сфере, существенно изменили основы построения картины мира и соответствующие эстетические принципы. Дальнейшее развитие литературы шло, в основном, под знаком демифологизации и изображения жизни «как она есть»54. Художественные процессы в литературе Нового времени отражают общую установку на выявление закономерностей, существующих в мире. С этим связано и доминирование принципа жизнеподобия в поэтике, требующего от художника трезвого наблюдения за жизнью, способности верно списывать с действительности, схватывать типическое. Исключения лишь подтверждают общую тенденцию. В сатирической и дидактической литературе классицизма допускаются, как правило, вполне прозрачные для рационального понимания иносказания. Формы вторичной художественной условности в маньеризме и барокко, для которых поэтика необычайного была постоянным фоном, характеризуются ещё большей эстетизацией.
Особое внимание художественной условности уделяется в литературе романтизма. Пробуждается интерес к фольклору, мифолого-героическому эпосу. Художники заново обращаются к поэтике необычайного. «Художественное направление, провозгласившее могущество поэтического духа, придало фантастике чрезвычайное значение. .Романтики высоко ценили познавательные
54 Белинский В.Г. О русской повести и повестях г. Гоголя // Белинский В.Г. Взгляд на русскую литературу. М., Современник, 1988. возможности фантастики, силу её воздействия на читателя, они разработали до совершенства, до изощренности поэтику фантастического»55.
Однако в связи с нарастающим в культуре Нового времени стремлением искать эмпирическое обоснование любых явлений, в литературе романтизма, естественно тяготеющей к условным принципам обобщения, нередко возникает проблема мотивировки фантастического, которое тем или иным образом могло сочетаться с неизменной общей установкой на естественное изображение характеров и ситуаций. Наиболее устойчивые приёмы такой мотивировки - сон, слухи, галлюцинации, сумасшествие (вместе с тем, сны, безумие могут трактоваться и как способ преодолеть сковывающую воображение цензуру разума). Создаётся новый тип завуалированной, неявной фантастики, описанной Ю.В. Манном56, оставляющий возможность двойного толкования, двойной мотивировки чудесных происшествий - эмпирически и психологически правдоподобного и необъяснимо-ирреального («Штосс» М.Ю. Лермонтова, «Песочный человек» Э.Т.А. Гофмана).
Вторичная художественная условность используется и в реалистической литературе. В.А. Дмитриев в книге «Реализм и художественная условность» на примере целого ряда произведений реалистической литературы XIX-XX веков («Медный Всадник» и «Пиковая Дама» А.С. Пушкина, «Портрет», «Записки сумасшедшего» Н.В. Гоголя, «таинственные» повести И.С. Тургенева, «Двойник» Ф.М. Достоевкого, «Холстомер» JI.H. Толстого) показывает, что «так называемое нарушение жизнеподобия может быть и формой правдивого воссоздания самой жизни»57.
Рационализация мышления, нарастающая в западной культуре с эпохи Просвещения, привела к тому, что символ, фантастика, гротеск стали играть второстепенную роль, помогая реализовать творческие задачи, определяемые
55 Манн Ю.В. Поэтика Гоголя. М„ 1978. С. 55.
56 Там же.
57 В. А. Дмитриев. Реализм и художественная условность. М., 1974, С. 19. классицизмом, барокко, романтизмом. «.В фантастике писателей-реалистов обнаруживаются некоторые общие моменты - она выступает в их произведениях как один из компонентов формы, как "арсенал" искусства в своей экспрессивной заостренности»58.
Наступает время, когда все надежды человечества связаны с развитием науки. Ожидания эпохи Просвещения в полной мере выразила научная фантастика. Писатели-фантасты разрабатывали своего рода новую мифологию, в которой на место богов приходят учёные, преобразующие мир. Но если сказке достаточно было чуда, чтобы приоткрыть идеальную перспективу становления человека, то обновленной фантастике для этого требовалась создать новую условную реальность, в которой реализация вековых ожиданий и воплощение человеческих фантазий осуществлялось бы на рациональных основаниях. Здесь фантастический хронотоп представляет собой вероятностный мир, детально проработанную модель возможной действительности, исследование жизни социума и индивидуума, изменения, происходящие в них под действием сдвигов в развитии науки. Научная фантастика концентрирует потенциал человеческой фантазии в сфере научно-технического и социального творчества, разворачивает футурологические прогнозы, поэтизирует романтику новых открытий и расширение возможностей человека.
Научная фантастика соединяет рациональное («научное») и иррациональное (фантастическое) начала. Под влиянием внелитературных факторов критика ставит на первый план одно или другое из них. Е. Харитонов отмечает, что в 1920-е - 1960-е годы научная фантастика рассматривается в основном как «приложение» к науке, в рамках популяризации научных знаний или беллетри-зованного изложения гипотез и проектов. «Об этом свидетельствуют и названия многих критических публикаций: "Создадим научно-художественные произведения, достойные нашей великой эпохи!", "Научно-фантастическая техника на
58 Чумаков В. Фантастика и её виды. // Вестн. Московского университета. Сер. 10: Филология. М., 1974. Вып. 2. С. 68-74. чинающих писателей", "О жанре, которого у нас нет. Научно-техническая фантастика", "Научные романы жюльверновского типа" и т. д., и т. п.»59.
В 1980-е годы появляются исследования, раскрывающие структурно-типологические связи между сказкой и фантастической литературой. Это, в первую очередь, работа Т.А. Чернышовой «Природа фантастики» (1984) и Е.М. Неёлова «Волшебно-сказочные корни научной фантастики» (1986).
В конце XX - начале XXI века намечается тенденция взаимопроникновения фэнтези и научной фантастики. М. Галина на страницах журнала фантастики «Если» отмечает, что фэнтези активно обновляется за счет включения мотивов научной и социальной фантастики, а «с НФ тоже происходят странные вещи; она всё чаще стала допускать на свои страницы Чудо. Фантастику на изменение подвигло примерно то же, что и фэнтези - разочарование социума в науке, исчерпанность первоначального позитивистского посыла, кризис идей, давление рынка, издательские предпочтения. А ещё - появление на нашем рынке прежде запретных образцов западной фантастики, в том числе субъективно-идеалистической (киберпанка, психоделики)»60.
Создатели научно-фантастической литературы нашли эстетическое воплощение новой, стремительно развивающейся сферы человеческой жизнедеятельности - научно-технического прогресса, но исследования в области фанта-стоведения показывают, что наиболее удачные образы и мотивы фантастических романов имеют древние сказочные и мифологические аналоги. В частности, в статье Чернышевой Т.А. «О старой сказке и новейшей фантастике» на основе многочисленных примеров убедительно раскрываются связи научной фантастики со сказкой и мифом. Автор показывает, что мифологические анало
59 Харитонов Е. Наука о фантастике вчера и сегодня. // www.fandom.ru/aboutfan/haritonov04.htm.
60 «Это может быть подано в корректной форме - согласно знаменитому закону Кларка, который гласит, что любая продвинутая технология, наблюдаемая представителями общества, стоящего на более низкой ступени развития, будет восприниматься как чудо. А сейчас нередко это просто Чудо, спонтанное и необъяснимое. Ни зарождение Пандема, всемогущего и вездесущего суперразума, ни планету, на которой можно "выспать" разные полезные вещи, ни появление оборотня в отдельно взятом русском городе не объяснить в логике строгих научных фактов». Галина М. Волшебная лампа киборга // esli.ru/rubrics/publicism/20060401003454publicism.html ги имеют не только модифицированные сказочные образы, но и общая для всей научно-фантастической литературы система мотивировок, образы пространства и времени, мотив сверхцивилизации. Причины данного явления автор видит в специфике художественного мышления: «. Выбор писателем-фантастом любой сумасшедшей, невероятной концепции или теории определяется не только её научным потенциалом, её технической или социальной перспективностью, но подспудно и тем, насколько она "ретроспективна", насколько способна пробудить, оживить дремлющую фантазию прошлых эпох, так как в сознании современного человека живет память и об удивительно пластичном мире древности, и о перенаселенном духами и всякого рода нечистой силой мире средневековья. Но образы эти, зародившиеся в сознании наших отдаленных предков, возможно, просто как отражение непонятного явления, обогащались в течение последующих веков напряженной работой мысли десятков поколений, наполнялись новым философским, этическим, психологическим содержанием, становились аккумуляторами идей невиданной мощности»61.
Многообразие литературной жизни XX века проявляется в одновременном сосуществовании направлений, из которых одни основаны на принципе жизнеподобия (реализм, романтизм, неосентиментализм, соцреализм), а другие используют возможности вторичной художественной условности (символизм, экспрессионизм, сюрреализм). Причины, по которым авторы обращаются к поэтике необычайного, различны, порой противоречивы.
Традиционные прозаические формы кажутся устаревшими. Жизне-подобие уже не гарантирует объективного исследования действительности. Мир человеческого духа подчас кажется единственной сферой, свободной от тенденциозности и социологического упрощения. Поэтому писатели-модернисты уже не обращаются прямо к реальности, а выражают подчеркнуто субъективное видение мира. На место привычных причинно-следственных связей, приходят ассоциативные — в качестве форм, способ
61 Чернышева Т.А. О старой сказке и новейшей фантастике. Вопр. лит. 1977. № 1. С. 246 ных более адекватно передавать содержание сознания. Кроме того, новое истолкование мифа, предлагаемое аналитической психологией, помогает снять ограничения рационального характера на изображение странного и необычного в искусстве. Искусству этого периода свойственна интроспекция, отмеченная особенно заинтересованным вниманием к области подсознательного, к образам-архетипам.
А. Генис, подводя литературные итоги XX века, отмечает: «Оглядывая руины прошлого, художник XX века обнаружил пропажу своего материала — "объективной реальности". Она оказалась продуктом, сконструированным языком и культурой. . Вооружившись афоризмом Ницше "Фактов не существует, есть только их интерпретация", модернизм изображал мир ареной борьбы разных субъективностей, разных трактовок реальности, существующей лишь в сознании автора. Модернизм стремился не расширить у зрителя представление об окружающей действительности, а воздействовать на его систему восприятия, w и 62 » г и на наш ментальный аппарат, конструирующий картину мира» . Мир идеи приобретает намного более существенное значение, чем попытки воссоздать действительность. Такая творческая установка обуславливает смелые эксперименты с художественной формой, благодаря которым, искусство обогащается условными приёмами.
Модернизм строит картину мира, не обращаясь прямо к реальности, а выражая подчеркнуто субъективное видение мира посредством образов и символов мировой культуры. Акцентирование конвенциональное™ художественного мира отменяет необходимость тщательно создавать иллюзию достоверности. Необычность изображаемого мира уже не нуждается в дополнительной мотивировке, подобной тому, которая существовала в искусстве романтизма и реализма.
Состояние культурного сдвига определяет принципы построения образа мира в искусстве XX века. В нём присутствуют две взаимодополняющие тенденции, по-своему использующие возможности поэтики необычайного. С одной стороны, на основе художественной деформации, алогизма фиксируется крушение образа Космоса, выстраивются хаографические модели (произведения Э. Ионеско, Д. Хармса, С. Беккета). С другой стороны, через обращение к мифу в литературе осуществляются поиски смысла в хаосе современности, и попытки вписать опыт человека XX века в некую систему онтологических координат. Обращением к мифу подчеркивается устойчивость, вечность главных коллизий, проступающих через кажущуюся бессмыслицу реального.
Искусство XX века ведёт поиски нового языка, способного выразить новое видение мира, и обращается к средствам вторичной художественной условности, хранящих в своей эстетическое структуре возможности воплощения иррационального мировосприятия. Художественные задачи символизма, экспрессионизма, сюрреализма предполагают максимально эффективное использование выразительных возможностей символа, гротеска, фантастики. Активное использование этих, давно ставших традиционными приёмов, актуализирует их исходную содержательность, что можно рассматривать в контексте мифологизации (встречаются другие определения данной тенденции: ремифологизация, неомифологизм) литературы.
Элементы мифа во все времена становились материалом литературы. Они широко использовались в античности, в Средние века. «В Новое время, когда уже переставали верить в буквальное существование мифических образов, миф широко использовался и в целях реализма, и в целях романтизма, и в целях символизма, типологии и метафоризма, теряя свою буквальность и принимая переносный характер, даже становясь аллегорией»63.
В литературе XX века на фоне возрождения общекультурного интереса к мифологическому мировосприятию поэтика мифологизации оказывается особенно востребована. Е. М. Мелетинский отмечает: «Поэтика мифологизирова
62 Генис А. Модернизм как стиль XX века. // magazines.russ.ru/zvezda/2000/11/genis-pr.html
63 См.: А.Ф. Лосев «Проблема символа и реалистическое искусство» М. 1976. ния - один из способов организации повествовния после разрушения или сильного нарушения структуры классического романа XIX века сначала посредством параллелей и символов, помогающих упорядочить современный жизненный материал иструктурировать внутреннее (микропсихолгическое) действие, а затем путем создания самостоятельного «мифологического» сюжета, структурирующего одновременно коллективное сознание и всеобщую историю»64.
Анализу функционирования мифа в литературе XX века посвящена статья Н.Г. Медведевой «Взаимодействие мифа и романа в литературе»: «В отличие от мифа «первичного», архаического, миф в литературе - это художественный образ, в котором, однако, его мифологический архетип присутствует как определяющий структурный принцип и как прообраз для дальнейших интерпретаций»65. «Критерием мифологичности образа или произведения в целом может служить наличие в нём материально воплощённого символа, а также некая архетипическая (не в юнгианском, а в более широком значении) модель, которая может реализоваться на всех уровнях художественной формы и присутствовать в произведении с разной степенью полноты . от отдельных аллюзий до воссоздания сюжета»66.
Проблемы «мифологического романа» XX века затрагиваются в работе Белорусец А. 3. «Формы условности в современной художественной литературе (на материале советской и зарубежной мифологической прозы 60-х - 80-х гг. XX века)». Автор приводит множество примеров, убедительно доказывающих, что действующий арсенал средств современного «мифологического романа» составляют модели, схемы, структуры, мотивы наиболее распространенных мифов и ритуально-мифологических комплексов. «Миф предстаёт в современной прозе о человеке и природе как универсальная культурная формула, нахо
64 См.: Мелетинский Е.М. Поэтика мифа. М. 1976. С. 407.
65 Медведева Н.Г. Взаимодействие мифа и романа в литературе // Современный роман. Опыт исследования. М.: Наука, 1990. С. 58.
66 Там же. С. 59. дящая в ней многообразное воплощение: от отдельного мотива до основы ав-торскои концепции, сюжета и художественной структуры произведения» .
Если типы художественной условности задают общие принципы художественного отображения действительности, то на уровне внешней формы вторичная художественная условность реализуется в многообразии форм художественной условности. Метафора, олицетворение, аллегория, метонимия, гипербола и литота - все эти художественные тропы являются воплощением ассоциирующей способности человека и определяют арсенал выразительных средств искусства. Строящиеся на основе определённых принципов продуктивного воображения: комбинирования (сочетание данных в опыте элементов в новые комбинации, объединение или дробление), акцентирования (подчеркивание в образе определённых черт, увеличение, уменьшение, заострение), инвертирования (выворачивание наизнанку), применимых не только к предметам, но и к категориям времени, пространства, причинно-следственных связей, формы художественной условности формируют широкую палитру средств организации текста. В произведениях, созданных по условным принципам отображения мира, эти выразительные средства обретают значение универсальных способов построения образа мира. В «Путешествиях Лемюэля Гулливера» Свифт использует возможности гиперболы и литоты, олицетворения, создавая с их помощью необычный художественный мир. В повести Н.В. Гоголя «Нос» синекдоха разрастается в знак целого, порождает новые смыслы. Аллегория ложится не только в основу любой басни, но может конструировать художественный мир целого романа, как это происходит, например, в сатирическом романе Дж. Оруэлла «Скотный двор». Метаморфоза как развернутое олицетворение, данное во временной протяженности, становится условной формой, определяющей построение мира в таком произведении, как «Метаморфозы» Апулея.
67 Смирнова А.И. Русская натурфилософская проза 1960-1980-х годов: философия, мифология, поэтика. Автореф. дис. на соискание учен, степени доктора филолог, наук. Воронеж, 1995. С. 10.
Все эти формы художественной условности активно используются в литературе конца XX века. Среди многообразия проявлений художественной условности особого внимания заслуживают особенности их функционирования в романе. Наша задача - соотнести специфику художественной условности с принципами романного мышления.
Взаимодействие вторичной художественной условности и романного мышления
Следующая наша задача - определить место художественной условности в структуре романа, для чего необходимо поставить ряд вопросов. Как осуществляется взаимодействие художественной условности и романного мышления? Насколько органично входит художественная условность в структуру романного жанра? Не противоречат ли поэтике необычайного такие жанровые доминанты романа, как прозаичность, внимание к судьбе частного человека, стремление к её изображению на «широком фоне целостного мира»? Какие функции берет на себя художественная условность в романе?
Выявлению функций художественной условности в романной структуре препятствует отсутствие чёткого жанрового канона романа. М. М. Бахтин указывает на становящийся, незавершенный характер романного жанра, его способность глубоко и существенно отражать становящуюся действительность, «настоящее в его незавершенности»68. В.В. Кожинов в книге «Происхождение романа» (1963) отмечает, что теоретическое определение романа возможно только при условии раскрытия содержательности данной формы в процессе её становления, а также с учётом процессов, формирующих само романное мышление69. Но даже установка на исследование генезиса романа целиком не решает проблемы. Дискуссии, посвященные проблемам происхождения романа, так и
68 См. Бахтин М.М. Эпос и роман // Бахтин М.М. Эпос и роман. СПб.: «Азбука» 2000. С. 194-232.
69 См. Кожинов В.В. Происхождение романа. М.: «Советский писатель», 1963. не привели к общему мнению относительно эпохи формирования жанровой формы. «Одни видят его <романа> истоки в рыцарском эпосе, другие относят возникновение жанра к ещё более ранним эпохам - к античности или древнейшим культурам Востока»70, другие принципиально отделяют современный тип романа от «античного» или «средневекового».
Сам В.В. Кожинов утверждает, что проза позднегреческих эротических повестей, проза рыцарского эпоса и та, привычная для нас форма романа, сложившаяся в Новое время, - это качественно различные явления, за которыми стоят разные типы художественного освоения мира. Подлинными прообразами нового европейского романа В.В. Кожинов считает новеллы, фабльо и шванки - жанры, за которыми стоял новый тип взаимодействия человека и общества, сложившийся в преддверии буржуазной эпохи: «относительное равновесие, равновеликость частного, опирающегося лишь на себя человека и целого мира»71. Однако, отрицая непосредственную связь романа с античной и средневековой литературой, В.В. Кожинов не исключает частных влияний, утверждая, что роман прорастает из-под развалин основных эпических форм предыдущей эпохи. При таком теоретическом осмыслении европейский роман современного типа предстаёт как жанр, основывающийся на принципе жизнеподобия, и художественная условность должна рассматриваться здесь скорее как художественный эксперимент, трансформирующий традиционную жанровую модель.
70 «Здесь и встает перед нами вопрос: не означает ли это, что итальянская новеллистика XIV — XV столетий не совершила всемирно-исторического художественного открытия и приоритет в данном отношении принадлежит писателям поздней античности? Мы найдем именно такое решение проблемы в работах ряда крупных литературоведов — во влиятельной книге Эрвина Роде «Греческий роман и его предшественники» (Лейпциг, 1876), в отечественных исследованиях: А. И. Кирпичникова «Греческие романы в новой литературе» (Харьков, 1876), К. Тиандера «Морфология романа» (в «Вопросах теории и психологии творчества», т. II, вып. I. СПб., 1909), Б. А. Грифцова «Теория романам (М., 1927) и т. п. В. В. Сиповский, например, в своем известном фундаментальном труде прямо утверждает, что «по образцу» позднегреческой прозы «строится европейский. роман и даже эпос, начиная с эпохи Возрождения вплоть до XVIII века». Кожинов В.В. Происхождение романа. М.: «Советский писатель», 1963, С. 29.
71 Там же. С. 90.
В отличие от В.В. Кожинова, Е.М. Мелетинский считает, что на теоретическое осмысление романа как жанра повлияла литературная практика Нового времени, отклонявшая сказочную фантастику и стремившаяся внести в роман жизненную прозу. Исследователь показывает, что в средневековом романе специфика жанра проявилась достаточно отчетливо. Он отмечает гетерогенность путей формирования романа: «Роман во многих случаях возникает в результате трансформации героического эпоса и сказки, часто в ходе их взаимодействия. Источником романа могут стать другие жанровые образования, например легенды или предания, отчасти и литература дневнико-во-исповедального жанра. Процесс вызревания романа, как правило, ферментируется дополнительным воздействием лирических, лирико-драматических и риторических жанров. На последующих этапах на роман оказывает влияние и сатира»72.
Исследователь указывает, что принципиальным отличием романа от жанров, сохраняющих связь с «древней» мудростью или сакрализованным преданием, является то, что в романе повествование выступает в качестве чисто художественного вымысла, не претендующего на историческую или мифологическую достоверность. В этом плане фольклорным эквивалентом романа является сказка. «Со сказкой роман разделяет интерес к формированию и судьбе (испытаниям и приключениям) отдельной личности, но гораздо больше, чем сказка, ориентирован на изображение «частной жизни» и личности, достаточно эмансипированной от эпического фона. Роман дерзает и на недоступное сказке изображение внутренних душевных коллизий, а позднее — и на широкий бытовой фон»73.
И.П. Смирнов в работе «От сказки к роману» (1972) исходит из предположения о полицентричности генезиса романа и рассматривает волшебную сказку как архетип одного из классов романа. При анализе «Повести о Савве
72 Мелетинский Е.М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа. М.: «Наука». 1986. С. 124-125.
73 Мелетинский Е.М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа.М.: «Наука». 1986. С. 124.
Грудцыне» он рассматривает процесс трансформации сказки в «Повесть» через анализ сюжетного строения, функций персонажей, мотивов и символических атрибутов. Он убедительно доказывает, что волшебно-сказочная структура не потерялась в личной книжной традиции, но послужила праосновой для особого жанрового типа прозаического произведения. Продолжается выявление общности между сказкой и романом в ходе анализа «Капитанской дочки».
Создатели и теоретики романа современного типа (Шеллинг, Гюго, Бальзак, Белинский) отмечали, что гибкая жанровая форма позволяет роману вбирать приёмы, разработанные в других жанрах. Это касается не только родовых и жанровых признаков, стиля, характера повествовательности, но и возможности использовать средства художественной условности. Античный и средневековый роман вбирает многие возможности сказки, героической поэмы, допускающие широчайшее изображение чудесного, волшебного, потустороннего. Реалистический роман вбирает в себя художественные приёмы новеллы, фабльо и шванка, основанные на принципах жизнеподобия. Трансформации в поэтике романа чутко отражают изменения, происходящие в общественном сознании.
Наиболее значительные изменения в поэтике романа, происходившие, по мнению В.В. Кожинова, в XVIII веке, совпали с эпохой интенсивной демифологизации художественного сознания, что не могло не отразиться на отношении к использованию вторичной художественной условности в романе. Если в XIV-XVII вв. слово «роман» употреблялось главным образом в значении волшебного, фантастического повествования о невероятных приключениях и было почти синонимичным «сказке», то в XVIII в. появляются «правдивые», «комические», «сатирические» и «мещанские» романы, жанровые определения которых для современников звучали как оксюмороны, противопоставляющие новый жанр привычному «рыцарскому роману». Реалистические требования, выдвигаемые рационалистическим мышлением, органично вплелись в жанровую структуру романа и во многом определили его облик. По мере развития романа зона прозы жизни в нём расширяется. В начале XVIII века проза жизни - главный материал художественного отображения. Но если в XVII - начале XVIII века роман не является большой литературой, существуя как очерк нравов, рассказ о пережитом, собрание анекдотов, то во второй трети XVIII века роман необычайно быстро становится ведущим литературным жанром.
Генри Филдинг, ставший одним из первых мастеров и теоретиков романа нового типа, отмечает, что романистам, описывающим быт и нравы своего времени, необходимо строго придерживаться принципа правдоподобия: «Так как нас не поддержат и не подтвердят излагаемых нами событий ни общеизвестность их, ни согласные свидетельства, ни документы, то мы должны держаться в границах не только возможного, но и вероятного, в особенности изображая возвышенные добродетели и благородство сердца. Низостям и глупости, как бы ни были они чудовищны, поверят скорее — наши порочные нравы сильно этому способствуют»74.
В XIX веке роман как жанр переживает этап бурного развития и при этом качественно преображается. Основываясь на тенденциях художественной практики своего времени, Гегель в «Эстетике» указывает на то, что художественный мир романа прозаичен, предполагает «рядоположенность и беспорядочное смешение безразличных явлений»75. В.Г. Белинский, опираясь на идеи Гегеля при анализе тенденций развития русского романа, так характеризует различие между романом и поэмой: «Поэма рисует идеальную действительность и схватывает жизнь в её высших моментах. Роман и повесть, напротив, изображают жизнь в её прозаической действительности независимо от того, стихами или прозою они пишутся»76.
Прозаизация романа определяет основные характеристики его художественного мира. В центре романа находится частная жизнь, «место легендарной
74 Филдинг Генри. История Тома Джонса, найденыша. Ч. 1. М,: Правда, 1982. С. 373.
75 Гегель Г.В.Ф. Эстетика: в 4 т. T.III. М„ 1971.С. 358.
76 Белинский В.Г. Полное собр. соч., Т. 7. М., 1955, стр. 401. или исторической фабулы занимает история жизни безвестного «вымышленного человека»77. М.М. Бахтин, одной из основных особенностей романа называет «новую зону построения литературного образа в романе, именно зону максимального контакта с настоящим (современностью) в его незавершенности»78. Возможность живого контакта с современностью, «погружения» читателя в мир, описываемый в произведении, является одним из наиболее очевидных художественных эффектов реалистического романа. Эти особенности, наряду с «незавершенностью» и «неправильностью» романной формы, связанной с «незавершенностью» и «неправильностью» самих героев79, создают модель мира, который принципиально находится в постоянном развитии.
Но роман - это не аморфное повествование, не натуралистический сколок действительности, а целостная художественная система. Благодаря тому, что роман устремлен к прозе жизни, рисует живого человека, личность среди других личностей, втягивает разные формы, жанры, стили, многосюжетен, не скован пространственными и временными канонами, он способен максимально ёмко вбирать в себя отношения человека с миром, стереоскопично раскрывать место человека в обществе, государстве, природе.
Благодаря этой стереоскопичности в XIX веке романная структура складывается так, что проза жизни выстраивается в модель всеобщей связи явлений, окружающих человека. Именно поэтому жанр романа берет на себя функции одного из самых почитаемых жанров - жанра эпоса - и становится центральным жанром реализма и метажанром реалистического направления. Идет процесс романизации всех жанров реалистического направления. Новелла - жанр, предполагающий элемент неожиданного, необычного, трансформируется в рассказ. Комедия, пьеса - в бытовую драму.
77 Кожинов В.В. Происхождение романа. М.: «Советский писатель», 1963, С. 326.
78 Бахтин М.М. Эпос и роман. СПб.: «Азбука» 2000. С. 202.
19 См. Кожинов В.В. Происхождение романа. М.: «Советский писатель», 1963, С. 325.
Реализм выявил потенциал романного жанра, а роман, в свою очередь, оказался жанровой формой наиболее адекватной реалистическому методу. В. Днеп-ров в книге «Проблемы реализма» отмечает: «Романизм является основной чертой всего реалистического искусства XIX века»80. Классическая форма романа сформировалась как жанр, в котором установка на жизнеподобие доминирует. Поэтому можно смело говорить о том, что вторичная художественная условность находится в дискуссионных отношениях с романом, сформировавшимся в эпоху реализма. Условность проникает в реалистический роман в редких случаях как демонстрация сбоя и сдвига. Элементы необычайного в подобных случаях входят в романную структуру как знаки расхождения с реальностью, нарушения её законов.
Закономерным результатом взаимодействия поэтики художественной условности и установки на воспроизведение прозы жизни является сатирический эффект. Выражение характерных черт действительности сквозь призму художественной условности приводит к снижению степени индивидуальной проработки образов и характеров, утрированию. Художественная условность подчеркивает, комически заостряет характерные черты изображаемого. Комический эффект усиливает игровой характер «условной» типизации, а также несоответствие между фантастическими образами и узнаваемыми чертами действительности. Взаимодействие поэтики художественной условности и прозаической установки на воспроизведение существующих общественных явлений приводит к появлению блестящих сатир Д. Свифта, Э.Т.А. Гофмана, Н.В. Гоголя, М.Е. Салтыкова-Щедрина, М.А. Булгакова и др.
В XX веке продолжают развиваться традиции реалистического романа (произведения Г. Грина, Ф.С. Фицджералда, Э. Хемингуэя, М. Шолохова, А. Солженицына, Ю. Трифонова, С. Залыгина, Ф. Абрамова и др.). Реалистические романы фиксируют изменения, происходящие в нравственной сфере,
80 Днепров В. Д. Проблемы реализма. М,. 1961. С. 73. разворачивают описания городской жизни, чувственной субстанции вещей и событий, раскрывают актуальные социально-политические проблемы.
И всё же неоднократно в XX веке говорится о кризисе романного жанра или о необходимости его существенного обновления. В 20-е годы Ортега-и-Гассет говорит об исчерпанности жанра: «.Если жанр романа и не исчерпал себя окончательно, то доживает последние дни, испытывая настолько значительный недостаток сюжетов, что писатель вынужден его восполнять, повышая качество всех прочих компонентов произведения»81. Несмотря на полемическую заостренность данного тезиса, он отражает определённую потребность обновления традиционной романной формы, реализовавшуюся, в первую очередь, в модернистском искусстве.
Н.Т. Рымарь в статье «Роман XX века» отмечает, что периоды кризиса романа являются закономерным этапом жизни этого принципиально антитрадиционалистского жанра: «Не имея возможности опереться на готовую традицию, роман должен создавать свою форму каждый раз заново, всякий раз утверждая свою легитимность и жизненность - аутентичность. Это произошло и в XX веке: В. Шкловский писал о разрушении старой и возникновении новой "конвенции" романной формы»82.
Постепенно, в связи с формированием модернистского типа культуры, вторичная художественная условность начинает занимать в структуре романа более значимые позиции. Во многом модернистский роман противопоставляет себя классической романной форме, хотя и развивается параллельно с ней.
С изменением научной картины мира, усложнением образа человека возникает необходимость разработки новых форм описания по-новому воспринимаемой реальности. Тщательно воссоздаваемая романистами прошлого «правда
81 Ортега-и-Гассет. Мысли о романе.// ww\v.polkaknig.ru/comment.php?text=302&curj>age=4#r
82 Рымарь Н.Т. Роман XX века // www.scriptum.gramota.ru/roman.rtf(On)^HKOBaHO в: Литературоведческие термины (материалы к словарю). Коломна, Коломенский пединститут, 1999. С. 63-67.) жизни» стала казаться верхним слоем, маскирующим действительность. «Важнейшей общей причиной разрыва романа XX века с классической формой является признание в качестве иллюзорного и утопического того гуманистического решения нравственных проблем бытия обособленной личности, которое дал реализм»83.
В ряду важнейших изменений в поэтике романа XX века Н.Т. Рымарь называет «дефабулизацию», «разъединение элементов» (повествовательное развертывание художественного мира становится прерывистым, обнажает «швы» и «конструкцию», - «сделанность» целого), отказ от того способа построения образа человека, который охватывается понятием «литературный характер» (образ романного героя часто строится как некий рассеянный ряд различных «я», «масок», «фигур»), «кризис авторства»84.
Модернистский роман развивается в направлении всё большей детализации субъективной сферы (В. Вулф, М. Пруст, Д. Джойс). Усиление психологического элемента приводит не только к деструкции сюжета, но и к разрушению границ между субъектом и объектом. В модернистском романе на место привычных причинно-следственных связей, приходят ассоциативные — в качестве форм, способных более адекватно передавать содержание сознания (Д. Джойс, У. Фолкнер). Помимо этого, роман не избегает таких типично модернистских приёмов, как акцентирование конвенциональное™ текста, увлечение игрой слов, цитатностью, игрой на границе между вымыслом и реальностью.
Плодотворным жанровым симбиозом становится включение в структуру романа эстетических возможностей мифа. В начале века символисты пытаются выстроить жанр романа по законам «художественно-мифологического творчества»85. На протяжении всего XX века роман активно использует возможности мифологизации. Авторы энциклопедического издания «Мифы народов мира»
83 Там же.
84 Там же.
85 Исследования известнейших романов русского символизма представлены в работах С.П. Ильева «Русский символистский роман», Н.В. Барковской «Поэтика символистского романа». относят «романы-мифы» (термин, закрепившийся за произведениями таких писателей, как Д. Джойс, Т. Манн, Г. Гарсиа Маркес) к «неомифологическим текстам»86. Одним из эффективных средств создания такого романа становится взаимопроникновение двух реальностей: «низшей», первичной, и «высшей», на уровне которой открываются истинные причины явлений и вечные законы.
Миф не только позволяет выстроить некую продуманную концепцию мироустройства, но и даёт возможность для бесконечной художественной игры, аналогий, постоянно соотносящих разные уровни бытия: вечность и историю, мироздание и существование одного человека. В такой художественной системе пластическая выразительность и бытийная проблематика являются одинаково важными.
Наиболее ярким проявлением мифологизации в романе становятся романы «магического» или «фантастического»87 реализма. Исследователи В. Кутей-щикова и Л. Опсоват показывают, как в литературе Латинской Америки анализ национальных и общечеловеческих проблем сочетается с истолкованием действительности в мифологическом ключе: «Новый латиноамериканский роман внес громадный вклад в художественное развитие человечества, обогатив его видение сокровищами народного воображения. И вместе с тем он, как свидетельствует опыт истекшего десятилетия, всё решительней утверждает такой взгляд на мир, который отвечает запросам современной эпохи,— взгляд трезвый, требовательный и бесстрашный»88.
В XX веке появляются романы, включающие в себя условность как существенный компонент модели мира. За счет использования символических, мифологических, фантастических, гротескных принципов художественной образности роман XX века приобретает возможность отображения сферы иррационального и архетипического в человеческом сознании, способность выходить
86 См.: Лотман Ю.М., Минц З.Г., Мелетинский Е.М. Литература и мифы // Мифы народов мира. М., 1982. Т.2 С. 58-59.
87 Красавченко Т.Н. Реальность, традиции, вымысел в современном английском романе. // Современный роман. Опыт исследования. М., 1990. С. 127.
88 Кутейщикова В.Н., Осповат Л.С. Новый латиноамериканский роман. М. 1983. С. 423. на новый уровень философских обобщений и рассказать историю своих героев одновременно в контексте временного и вечного.
Проблема вторичной художественной условности в русском романе 1970-х - начала 1980-х годов
Литература 1970-х годов отражает сложность и неоднозначность общественно-политической и духовной жизни эпохи «развитого социализма» с характерным для неё двоемыслием. Противоречия эпохи отразились не только в содержании произведений, но и в форме, которая в условиях цензуры становилась особенно «содержательной», подспудно предлагая альтернативные принципы видения мира. В частности, противоречия эпохи нашли отражение в кризисе традиционной модели соцреалистического романа и в поиске новых жанровых решений.
Традиционный роман соцреализма ориентирован на принцип жизне-подобия, которое воспринималось как средство художественного исследования исторических закономерностей, помогающее человечеству победить «в схватке с оковами старого мира». С позиций маркистско-ленинской культурной парадигмы, перспективы развития советского романа выглядели оптимистично. Предполагалось, что поскольку «советская литература способна научно осмыслить историю, видеть в ней не хаос, а закономерности»89, то соц-реалистический роман эпопейного типа неизбежно станет наиболее приметной формой.
На практике в 1970-е годы в русле «канонического» соцреализма создаются рыхлые, растянутые повествования, в которых большой захват событий сочетается с идеологическими шаблонами, натужной монументальностью (романы «Вечный зов» А. Иванова, «Истоки» Г. Коновалова, «Иду на
89 Бочаров А.Г. Бесконечность поиска М. 1982. С. 70. грозу» Д. Гранина). Критики этого периода (А. Бочаров, И. Золотусский, Г. Белая) отмечают потребность в масштабном социально-философском романе, стягивающем воедино главные проблемы духовной жизни современников. Но эти проблемы нуждались в глубоком осмыслении, не имеющем ничего общего с подгонкой под идеологические клише.
Вместе с тем, как показали углубленные исследования жанра советского романа, в глубине структуры соцреализма лежит сказочная подоснова, формирующая образ «якобы достоверного» мира90. Т.Н. Суслова, изучающая проблемы художественной условности в контексте развития социалистического реализма, отмечает: «Противоречивое, проблемное изображение действительности стало подменяться изображением её чисто внешней стороны, искусство лишилось непосредственности, раскрепощённости, в нём стала преобладать политическая заданность на изображение исключительно передового, положительного в жизни. .Требование реализма в искусстве вылилось также в создание мифа о прекрасной жизни»91.
В полемике с идеологизированным образом мира, который создавался в советском искусстве, набирает силу тенденция, названная «правда жизни». Особую остроту спор о «правде жизни» обрел в период оттепели. Как реакция на идеологический схематизм в литературе возникает тенденция подчеркнутой публицистичности и «психологического натурализма» - течения, зародившегося в годы войны и раскрывающего лишенный возвышенно-условного ореола облик военного быта. В конце 1950-х - начале 1960-х к натуралистической поэтике обращаются авторы «лейтенантской прозы» Ю. Бондарев, Г. Бакланов, Ю. Гончаров, В. Быков, К. Воробьев и др. В романистике данная тенденция проявляется у авторов, освещающих острые проблемы недавней истории и современности и стремящихся к максимальной достоверности изложения. В ро
90 См.: Clark Katerina. Soviet Novel: History as Ritual. Chicago, London: Chicago Univ. Press, 1980.
91 Суслова Т. И. Проблема художественной условности в современной эстетической теории (на примере советского искусства 70-х-80-х годов). Автореф. дис. на соискание ученой степени канд. философ, наук. Москва, 1989. С. 10. мане-хронике К. Симонова «Живые и мертвые» рассказывается правда о первом, трагическом этапе войны. В романе В. Гроссмана «Жизнь и судьба» впервые исследуется феномен тоталитарного сознания. В романе А. Солженицына «В круге первом» и в его художественном исследовании «Архипелаг ГУЛАГ» с максимальной откровенностью говорится о проблемах столкновения личности с тоталитарной системой.
Несмотря на то, что эти факторы тормозили развитие условных форм, в начале 1960-х годов наблюдается их возрождение. В 1970-е годы условные формы применяются всё активнее. В драматургии - в пьесах и сценариях Г. Горина, в поэзии - в экспрессивной образности А. Вознесенского, в прозе - в произведениях А. Терца, В. Катаева, В. Аксёнова, Ф. Искандера, в повестях Ю. Рытхэу, в "Первой любви Ходжи Насредина" (1974) Т. Зульфикарова, «Тайне Сорни-най» (1976) Ю. Шесталова и другие. Начинает отчетливо проявляться тенденция, которую А.Г. Бочаров назвал тенденцией к философизации и интеллектуализации прозы. Об интеллектуализации современной прозы А.Г. Бочаров писал: «Речь идет о процессе, присущем всей мировой литературе XX века: увеличивать не просто познавательную, а именно интеллектуальную её ёмкость» . О философизации художественного мышления писала Г. Белая: «Писателей интересуют универсальные истины, определяющие жизнь человека в человечестве. Мир осознается в контексте бытия, а не в контексте ограниченных во времени исторических событий»93.
Активизация художественной условности в советской литературе 1970-х годов была обусловлена целым комплексом общекультурных и эстетических факторов. Сегодня можно говорить о том, что возрождение условных форм стало одним из проявлений кризиса общественного сознания, официальной ценностной системы. В условиях этого кризиса начинается поиск иных основ самосознания, проявляющийся в обращении к истории,
92 Бочаров А.Г. Бесконечность поиска М. 1982. С. 281
93 Белая Г. А. Художественный мир современной прозы. М. 1983. С. 143. корням, в попытках осмыслить место человека в мироздании. Кризис официальной идеологической парадигмы в литературе проявился в подспудном поиске новых форм видения мира, истории и личности, что не могло не проявиться в трансформациях романной формы.
Роман 1970-х находился в состоянии поиска - поиска новых идей и форм, новых героев и конфликтов, поиска нового масштабного ракурса изображения жизни. В эти годы появляются романы, для которых характерно осознание сложности отношений между личностью и обществом, серьёзное отношение к внутреннему миру человека, сочувствие к его праву на личную позицию. Литература 1970-х ставит проблемы, насущные как для всего общества, так и для бытия отдельной личности: поиск вечных нравственных основ, переосмысление истории, проблематизация традиционных конфликтов, погружение в сферу субъективного. В ряду произведений такого рода находятся тетралогия Ф. Абрамова «Братья и сёстры»(1958-1978), романы И. Акулова «Касьян Ос-тудный» (1979), Д. Гранина «Картина» (1980), Ч. Айтматова «И дольше века длится день» (1980), Юрия Домбровского «Факультет ненужных вещей» (19641978), Юрия Трифонова «Старик» (1978), «Время и место» (1980). О поисках гармонии, стремлении дать масштабное художественное осмысление взаимосвязей человека с окружающим миром свидетельствуют идейно-эстетические свойства натурфилософской прозы В. Астафьева, Ч.Айтматова, В. Белова, С. Залыгина, А.Кима, В. Распутина94.
Заметной тенденцией в романе этого периода становится появление ярких сатирических произведений, построенных на основе гротеска - форме, эффектно обыгрывающей существующие расхождения между официальным языком и реальностью. Эта тенденция выразилась в романах «Жизнь и необыкновенные приключения солдата Ивана Чонкина» (1963-1979) В. Войновича, «Остров Крым» (1981) В. Аксёнова. Эпическое завершение оказывается возможным
94 См.: Смирнова А.И. Русская натурфилософская проза 1960-1980-х годов: философия, мифология, поэтика. Автореф. дис. на соискание учен, степени доктора филолог, наук. Воронеж, 1995. С. 8. в «карнавальных» формах. На основе игры между отжившими клише и реальностью, выворачивающей их наизнанку, создаётся принципиально диалогичный «смеховой» эпос.
Одновременно пробуждается интерес к модернистским художественным системам. Параллельно с расширением палитры выразительных средств и более смелым использованием возможностей художественной условности в отечественное искусство 1970-х всё активнее проникает игровой элемент. В искусстве осваиваются трансформации и смешения формы, пространства и времени, одновременно появляются ирония, иносказание. Зарождение постмодернизма вводит в отечественную литературу новый тип мировидения: хаографические модели плюралистического мира95. Развивается далекая от жизнеподобия, хотя и вполне рациональная поэтика языковой игры.
На возрождение условных форм оказали влияние и национальные литературы, вбирающие в себя различные мифологические и фольклорные модели. 1970-е годы - время расцвета национальных литератур в Советском Союзе. Национальные литературы существенно обогащают советскую литературу этого периода новыми темами, нетрадиционными образами и выразительными средствами, своеобразным культурным колоритом. Литературы Латвии, Литвы, Эстонии характеризуют богатые культурные традиции, что обусловливает развитие субъективно-повествовательной структуры, помогающей глубже проникать во внутренний мир героев (романы М. Слуцкиса, И. Микелинскаса)96. Отличительной чертой литературы среднеазиатских республик становится опора на традиции восточного притчевого мышления, а литература народов Севера «несёт на себе печать преемствен
95 См.: Лейдерман, Н. Л. Современная русская литература [Текст] учеб. пособие для студентов вузов : в 3 кн. / Н. Л. Лейдерман, М. Н. Липовецкий. - М.: Эдиториал УРСС, 2001. - Кн. 2 : Семидесятые годы (1968-1986). - 288 с.
96 См.: Лейдерман Н.Л. Движение времени и законы жанра. Свердловск, 1982, С. 172. ности мифологической культуры и культуры цивилизованной как форм духовного опыта»97.
В советской литературе идет процесс обогащения традиционной реалистической образности эстетическими принципами национальных литератур. Можно назвать целый ряд произведений Ч. Айтматова и Т. Пулатова, «Шёл по дороге человек» (1972-1973) О. Чиладзе , "Дата Туташхиа"(1979), Ч. Амирэд-жиби «Закон вечности» (1980) Н. Думбадзе, в поэтике которых нашла отражение национальная модель мира, вбирающая в себя мифологическую и фольклорную модели.
Показательна эволюция Ч. Айтматова. Г. Гачев отмечает «непривычный тип художественности» произведений Ч. Айтматова. В его произведениях, где доминирует жизнеподобная структура, появляются вставные жанры легенды, притчи. При этом условность не противоречит реалистическому методу писателя, а является одним из современных его выражений. Художественная условность, мифологизация в произведениях Ч. Айтматова - это «способ размышления о вечном, о тех категориях бытия, которые существенны для нас в любой исторический момент, о духовном завещании прошлых эпох»98.
H.JI. Лейдерман и М.Н. Липовецкий указывают на то, что конструктивным принципом поэтики «интеллектуальной прозы», течения, набравшего силу в 1970-е годы, становится притчевость, соединяющая два плана: конкретно-изобразительный и обобщенно-метафизический: «.В рамках интеллектуального течения 1970-х годов вырабатывается целая система приёмов, позволяющая пластично и парадоксально сталкивать первый и второй планы притчеобразной конструкции»99. Исследователи называют важнейшие из
97 Качмазова Н.Г. Современная русскоязычная проза народов Севера. Автореф. дис. на соискание учен, степени канд. филолог, наук. Екатеринбург, 1995. С. 24.
8 Цурганова Е.А. Миф в романе Чингиза Айтматова «Плаха» и проблемы нового мышления // Современный роман. Опыт исследования. М., 1990. С. 70
99 Лейдерман Н. Л., Липовецкий М. Н. Современная русская литература: В 3-х кн. Кн.З: В конце века (1986-1990-е годы). М.: Эдиториал УРСС, 2001. С. 133. этих приёмов: совмещение различных временных рядов, использование сюжетных моделей диспута, дискуссии, психологического эксперимента, детективного расследования, интеллектуальной экстраполяции, «мыслительного дискурса», фольклорно-мифологических включениий: «.Обращение к фольклорно-мифологическим моделям и мотивам воспринималось как проекция современного (первого) плана непосредственно на масштаб Вечности.»100. Введение условного фольклорно-мифологического плана в структуру романа задаёт вневременную систему оценок, гораздо более широкую по сравнению с традиционным социально-историческим ракурсом.
Рассмотрим некоторые романы, в которых тенденция к актуализации художественной условности проявилась достаточно отчетливо, попробуем определить место художественной условности в структуре романа, показать её роль в раскрытии авторской концепции мира и человека. Мы выбираем романы А. Кима «Белка» и В. Орлова «Альтист Данилов», использующие типы и формы вторичной художественной условности, наиболее характерные для романистики 1970-х годов.
100 Там же. С. 136.
Заключение научной работыдиссертация на тему "Художественная условность в русском романе 1970-х - 1980-х годов"
Заключение
Анализ функций вторичной художественной условности в романе 1970-х -1980-х годов показал, что традиционная жанровая форма реалистического романа обогащается условными художественными средствами.
Наиболее заметными тенденциями, характеризующими трансформации романного жанра в 1970-е - 1980-е годы являются:
Ассимилирование романом поэтики необычайного, традиционно связанной с романтическими и модернистскими стратегиями. Романистами активно используется миромоделирующий потенциал мифа, особая экспрессия фантастики или гротеска, многомерность символических образов. Символ, гротеск, метафора, сказочная фантастика, мифологизация включаются в структуру романа на разных уровнях художественного целого. При этом «проза жизни» остается важной характеристикой романа, не растворяющейся в потоке фантастических образов. Включение условных элементов в прозаическую структуру позволяет выстраивать многослойную модель мира, в которой первый слой - это детально проработанный жизнеподобный фон повествования, дополненный условным планом.
Вторичная художественная условность обогащает спектр эстетических средств раскрытия «всеобщей связи явлений». Рассмотренные нами произведения обладают определенной логикой интеграции жизнеподобного и условного планов изображения и условных элементов разных типов в единую художественную систему. Таким объединяющим началом становятся определенные конструктивные принципы (принцип метаморфозы в романе «Белка», обыгрывание демонологической образности в романе «Альтист Данилов»), анализу которых уделялось основное внимание при анализе каждого из романов.
Романы А. Кима и В. Орлова объединяет общность проблематики: идейно-тематическим центром романов является проблема нравственного и творческого становления человека. Доминирующие в романах формы художественной условности задают направления художественных исследований: если в романе А. Кима создается мифологически-универсальная модель мира, в которую вписана авторская концепция человека, перспектив и границ человечности, то роман В. Орлова целиком сосредоточен на проблеме становления творческой личности.
А. Ким и В. Орлов обращаются к поэтике необычайного и в 1980-е - 1990-е годы. Но если в фантастических произведениях В. Орлова (романы «Аптекарь», «Шеврикука или Любовь к привидению») эта модель носит игровой характер, то в произведениях А. Кима (здесь можно говорить не только о романе «Белка», но и о произведениях, написанных в 1980-1990-е годы) актуализируются мифологические корни условности. На страницах его произведений в жизнь наших современников вторгаются демоны («Онлирия», 1993), духи («Близнец», 1999), библейские персонажи («Остров Ионы», 2000). При этом «проза жизни» не исчезает в потоке условных образов. В детально воссозданном обыденном мире проявляется иная реальность. Фантастика обретает онтологические масштабы, свидетельствуя о том, что в творчестве Кима складывается художественная система, соединяющая мифопоэтическое видение мира и реалистическую точность современной прозы.
В отечественной литературе 1970-х - 1980-х поэтика необычайного, апеллирующая к глубинным мифо-синкретическим структурам мышления, становится эффективной формой обогащения конкретно-исторических образов универсальными смыслами и аналогиями. Так, в литературе 1970-х семантическая ёмкость оппозиции «Человек-Зверь», скрепляющая структуру романа А. Кима «Белка», используется достаточно часто. Метаморфоза выражает текучесть, незавершенность реальности, проблематизирует взаимоотношения человека с миром природы (так происходит в произведениях «Анико из рода Ного» (1976), «Илир» (1979) А. Неркаги, «Владения» (1975) Тимура Пулатова), исследует феномен человека («Когда киты уходят» (1973) Ю. Рытхэу, «Черепаха Тарази»
1985) Тимура Пулатова) и становится формой психологичекского анализа («Тайна Сорни-най» (1976) Ю. Н. Шесталова).
Введение мифологических мотивов или персонажей в ткань реалистического повествования чаще всего характерно для авторов, тяготеющих к осмыслению проблем современного мира сквозь призму культурной традиции: Ф.Абрамова, В.Белова, В.Астафьева, В. Распутина, Ч. Айтматова. Мифологическое видение мира вплетается в прозаическое повествование через вставные жанры (житие Евдокии великомученицы в романе Ф. Абрамова «Братья и сё-стры», лебяженские сказки в «Комиссии» С. Залыгина, «И дольше века длится день», «Белый пароход» Ч. Айтматова), воспроизводящие те пласты национального сознания, где ещё живы элементы мифологического миросозерцания. Условные образы зачастую становятся символами утраченных ценностей традиционной культуры. Так, в повести В. Распутина «Прощание с Матёрой» появляется Хозяин острова - таинственный домовой, прощающийся с островом и погибающий вместе с ним.
Роман 1970-х - 1980-х ищет связи между поведением, социальной жизнью человека и общими закономерностями бытия. Художественная условность становится формой, выявляющей эти связи, воплощающей в тексте авторскую концепцию мира и человека. Нередко носителями авторской концепции становятся герои, духовная эволюция которых составляет стержень романного действия. Условные формы, раскрывающие «всеобщую связь явлений», становятся способом этической проверки проступков современного человека.
Если в 1970-е - 1980-е годы актуальность художественной условности объяснялась тем, что она выступала как экспериментальная форма, альтернативная социалистическому реализму, то в 1990-е и 2000-е годы «серьёзная» литература относится к открытому нарушению правдоподобия более осторожно. Отношение к условности в современной литературе неоднозначно. С одной стороны, ощущается переизбыток условных форм, о чем свидетельствует возвращение реализма, растущая популярность литературы нон-фикшн. Но вместе с тем, условность становится одной из самых востребованных художественных форм. Неизменной популярностью пользуются жанры научной фантастики, фэнтези, готическая эстетика. Условные формы широко используются в кинематографе, литературе, игровой культуре, рекламе. При всей сознаваемой условности фантастические образы остаются основными выразителями коллективного бессознательного, на их основе выстраиваются основные сюжеты современной мифологии, они являются наиболее популярными формами художественной игры.
Поэтика необычайного не уходит и из «большой литературы». Включение элементов необычайного в жизнеподобный художественный мир можно обнаружить в романах О. Славниковой «2017», «Кащей и Ягда, или Небесные яблоки» Марины Вишневецкой, «Укус Ангела» Павла Крусанова, в произведениях Виктора Пелевина, Алексея Иванова, Дмитрия Быкова, Дмитрия Липскерова.
Таким образом, использование вторичной художественной условности в рассмотренных нами романах («Белка» А. Кима и «Альтист Данилов» В. Орлова) оказывается частью важной тенденции литературного процесса 1970-х - 1980-х годов. Можно говорить о том, что интерес к поэтике необычайного в настоящее время закономерен. Неоднородность современного литературного процесса свидетельствует о том, что поэтика необычайного входит в художественную структуру современного романа наряду с реалистической и натуралистической поэтикой, дополняя и обогащая спектр эстетических средств раскрытия «всеобщей связи явлений».
Список научной литературыГрушевская, Вероника Юлдашевна, диссертация по теме "Русская литература"
1. Аристотель. Этика. Политика. Риторика. Поэтика. Категории Текст. / Аристотель. Минск : Литература, 1998. - 1392 с.
2. Асмус, В. Ф. В защиту вымысла Текст. / В. Ф. Асмус // Вопросы теории и истории эстетики : сб. ст. М., 1968. - С. 11-36.
3. Барковская, Н. В. Поэтика символистского романа Текст. / Н. В. Барковская ; Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург : [б. и.], 1996. - 286 с.
4. Барт, Р. Миф сегодня Текст. / Р. Барт // Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика / Р. Барт ; сост., общ. ред. Г. К. Касикова. М., 1994. - С. 72-130.
5. Барт, Р. Мифологии Текст. : пер. с фр. / Р. Барт ; сост., общ. ред. Г. К. Касикова. -М. : Изд-во им. Сабашниковых, 1996. 314 с.
6. Бахтин, М. М. Автор и герой в эстетической деятельности Текст. / М. М. Бахтин // Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества / М. М. Бахтин. -М., 1986.-С. 9-191.
7. Бахтин, М. М. Проблема содержания, материала и формы в словесном художественном творчестве Текст. / М. М. Бахтин // Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики : исслед. разных лет / М. М. Бахтин. М., 1975. - С. 6-71.
8. Бахтин, М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная смеховая культура средневековья и Ренессанса Текст. / М. М. Бахтин. М.: Худож. лит, 1990.-543 с.
9. Бахтин, М. М. Формы времени и хронотопа в романе Текст. / М. М. Бахтин // Бахтин М. М. Эпос и роман / М. М. Бахтин. СПб., 2000. - С. 9193.
10. Бахтин, М. М. Эпос и роман Текст. / М. М. Бахтин // Бахтин М. М. Эпос и роман / М. М. Бахтин. СПб., 2000. - С. 194-232.
11. Бахтина, В. А. Эстетическая функция сказочной фантастики Текст. / В. А. Бахтина ; Саратов, гос. ун-т. Саратов : Изд-во Саратов, ун-та, 1972. - 52 с.
12. Белая, Г. А. Философско-эстетические проблемы современной литературы Текст. / Г. А. Белая. М.: Знание, 1982. - 40 с.
13. Белая, Г. А. Художественный мир современной прозы Текст. / Г.
14. A. Белая. М.: Наука. - 1983. - 192 с.
15. Белинский, В. Г. О русской повести и повестях г. Гоголя Текст. /
16. B. Г. Белинский // Белинский о Гоголе : ст., рец., письма / под ред. С. Машинного.-М., 1949.-С. 32-89.
17. Белорусец, А. 3. Формы условности в современной художественной литературе (на материале советской и зарубежной мифологической прозы 60 -80-х гг. XX века) Текст. : автореф. дис. . канд. филол. наук / А. 3. Белорусец. -М., 1989.-21 с.
18. Бочаров, А. Г. Бесконечность поиска Текст. : худож. поиски соврем. совет, прозы / А. Г. Бочаров. М.: Совет, писатель, 1982. - 424 с.
19. Бражников, И. JI. Мифопоэтический аспект литературного произведения Текст. : автореф. дис . канд. филол. наук / И. JI. Бражников. РАН. Ин-т мировой литературы им. А.М.Горького. - М., 1997. - 22 с.
20. Выготский, Л. С. Психология искусства. Текст. / J1.C. Выготский ; -Педагогика, 1987. 344 с.
21. Гегель, Г. В. Ф. Эстетика Текст. : в 4 т. / Г. В. Ф. Гегель ; [под ред. и с предисл. М. Лифшица]. -М.: Искусство, 1968. 1973.
22. Голосовкер, Я. Э. Логика мифа Текст. / Я. Э. Голосовкер. М. : Наука, 1987.-217 с.
23. Гротеск в литературе Текст. : материалы конф. к 75-летию проф. Ю. В. Манна. М.: [б. и.]; Тверь : [б. и.], 2004. - 154 с.
24. Гуревич, Г. И. Беседы о научной фантастике Текст. : кн. для учащихся / Г. И. Гуревич. 2-е изд., доп. и испр. - М.: Просвещение, 1991. - 158 с.
25. Гуревич, Г. И. Карта страны фантазии Текст. / Г. И. Гуревич. М.: Искусство, 1967. - 176 с.
26. Дмитриев, В. А. Реализм и художественная условность Текст. / В.
27. A. Дмитриев. М.: Совет, писатель, 1974. - 280 с.
28. Днепров, В. Д. Проблемы реализма Текст. : монография / В. Д. Днепров ; JI.: Советский писатель. Ленинградское отделение, 1960. 352 с.
29. Доценко, Е. Г. С. Беккет и проблема условности в английской драме Текст. : монография / Е. Г. Доценко ; Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург : [б. и.], 2005.-391 с.
30. Дхингра, К. Пути развития научно-фантастического жанра в советской литературе Текст. : автореф. дис. канд. филологич. наук. / Джингра К. -Л.: [б. и.], 1968.
31. Жирмундский, В. М. Теория литературы. Поэтика, стилистика Текст. : избр. труды / В.М. Жирмундский Л. : Наука. Ленинградское отделение, 1977.-407 с.
32. Жирмунский, В. М. У истоков европейского романтизма Текст. /
33. B. М. Жирмунский, Н. А.Сигал // Уолпол. Казот. Бекфорд. Фантастические повести. Серия "Литературные памятники" - Издание подготовили В.М.Жирмунский и Н.А.Сигал. - Л., "Наука", 1967
34. Залыгин, С. Литературные заботы. О времени и о себе Текст. / С. Залыгин. М.: Современник, 1972. - 302 с.
35. Затонский, Д. В. Франц Кафка и проблемы модернизма Текст. : учеб. пособие для институтов и факультетов иностр. яз. / В. Д. Затонский ; изд-е 2-е, М.: Высшая школа; 1972. - 136 с.
36. Затонский, Д. В. Художественные ориентиры XX века Текст. : монография / В. Д. Затонский ; М.: Советский писатель, 1988. - 416 с.
37. Ильев, С. П. Русский символистский роман. Аспекты поэтики Текст. / С. П. Ильев. Киев.: Лыбидь, 1991. - 172 с.
38. Ингарден, Р. Исследования по эстетике Текст. / Р. Ингарден. М. : Иноиздат, 1962. - 572 с.
39. Кабаков, Р. И. «"Повелитель колец" Дж. Р. Р. Толкина и проблема современного литературного мифотворчества Текст. : автореф. дис. . канд. филол. наук. / Р. И. Кабаков. Л.: [б. и.], 1989.
40. Кагалицкий, Ю. И. Что такое фантастика? Текст. / Ю. И. Кагалиц-кий. М.: Худож. лит., 1973. - 352 с.
41. Качмазова, Н, Г. Современная русскоязычная проза народов Севера Текст. : автореф. дис. . канд. филол. наук / Н.Г. Качмазова. Екатеринбург. : [б. и.], 1995.-26 с.
42. Качмазова, Н. Г. Сюжет метаморфоза в повести А. Неркаги "Илир" Текст. / Н. Г. Качмазова // Русская литература XX века: направления и течения / Урал. гос. пед. ун-т ; отв. ред. Н. Г. Барковская. - Екатеринбург, 1996. -Вып. 3. - С. 67-82.
43. Ковтун, Е. Поэтика необычайного: Художественные миры фантастики, волшебной сказки, утопии, притчи и мифа Текст. : (на материале европ. лит. первой половины XX в.) / Е. Ковтун. М.: Изд-во МГУ, 1999. - 308 с.
44. Кожинов, В. В. Происхождение романа Текст. / В. В. Кожинов. -М.: Совет, писатель, 1963. 440 с.
45. Кожинов, В. В. Статьи о современной литературе Текст. / В.В. Кожинов ; М.: Современник, 1982. 303 с.
46. Кожинов, В. В. Статьи о современной литературе Текст. / В.В. Кожинов ; М.: Сов. Россия, 1990. 544 с.
47. Косиков, Г. К. К теории романа (роман средневековый и роман Нового времени) Текст. / Г.К. Косиков // Проблемы жанра в литературе средневековья / Литература Средних веков, Ренессанса и Барокко, вып. I, М.: Наследие, 1994.-с. 45-87.
48. Кошелев, С. Л. Философская фантастика в современной английской литературе. Романы Дж.Р.Р. Толкина, У. Голдинга и К. Уилсона 50-60 гг. Текст. : автореф. дис. . канд. филол. наук / С.Л. Кошелев. МГПИ им. В. И. Ленина. - М.: [б. и.], 1983. - 16 с.
49. Кривцун, О. А. Эстетика Текст. : учеб. для вузов / О. А. Кривцун. -М.: Аспект Пресс, 2000. 434 с.
50. Крохина, Н. П. Мифопоэтические аспекты литературы XIX-XX веков Текст. / Н.П. Крохина. // Начало: Сб. работ молодых ученых. М., 1990. -С. 171-188.
51. Кубасов, А. В. Проблема романизации рассказов А. П. Чехова Текст. : автореф. дис. . канд. филол. наук / А.В. Кубасов. Свердловск : [б. и.], 1988.- 18 с.
52. Кутейщикова, В. Н. Новый латиноамериканский роман: 50-60-е годы Текст. : литературно-критические очерки / В. Кутейщикова, Л. Опсоват. -М.: Советский писатель, 1976. 368 с.
53. Леви-Брюль, Л. Первобытное мышление Текст. : пер. с фр. / Л. Ле-ви-Брюль ; под ред. В. К. Никольского, А. В. Киссина. М. : Атеист, 1930. -339 с.
54. Леви-Брюль, Л. Сверхъестественное в первобытном мышлении Текст.: пер. с фр. / Л. Леви-Брюль. М.: Педагогика-Пресс, 1994. - 608 с.
55. Леви-Стросс, К. Структурная антропология Текст. / К. Леви-Стросс. М.: Наука, 1985. - 535 с.
56. Лейдерман, (Липовецкий), М. Н. Русский постмодернизм: поэтика прозы Текст. : дис. . д-ра филол. наук / М.Н. Лейдерман (Липовецкий) -Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург : [б. и.], 1996. - 460 с.
57. Лейдерман, Н. Л. Движение времени и законы жанра: жанровые закономерности развития советской прозы в 1960-е -1970-е годы Текст. : / Н. Л. Лейдерман ; Свердловск : Средне-Уральское кн. изд.-во, 1982. 254 с.
58. Лейдерман, Н. Л. Неявный диалог. «Русский лес» Л. Леонова и «Доктор Живаго» Б. Пастернака Текст. / Н. Л. Лейдерман ; Урал. гос. пед. унт. Екатеринбург, 1999. - 70 с.
59. Лейдерман, Н. Л. Постреализм Текст. : теорет. очерк / Н. Л. Лейдерман ; Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург : Словесник, 2005. - 244 с.
60. Лейдерман, Н. Л. Современная русская литература Текст. : учеб. пособие для студентов вузов : в 3 кн. / Н. Л. Лейдерман, М. Н. Липовецкий. М. : Эдиториал УРСС, 2001. - Кн. 1 : Литература "Оттепели" (1953-1968). - 288 с.
61. Лейдерман, Н. Л. Современная русская литература Текст. учеб. пособие для студентов вузов : в 3 кн. / Н. Л. Лейдерман, М. Н. Липовецкий. М. : Эдиториал УРСС, 2001. - Кн. 2 : Семидесятые годы (1968-1986). - 288 с.
62. Лейдерман, Н. Л. Современная русская литература Текст. : учеб. пособие для студентов вузов : в 3 кн. / Н. Л. Лейдерман, М. Н. Липовецкий. М. : Эдиториал УРСС, 2001. - Кн. 3 : В конце века (1986-1990-е годы). -160 с.
63. Лейдерман, Н. Л., Русская литература XX века: закономерности исторического развития. Кн. 1. Новые художественные стратегии Текст. / Л.Н, Анпилова, Н.В. Барковская, И.Е. Васильев и др. ; отв. ред. Н.Л. Лейдерман -Екатеринбург : УрО РАН., 2005. 466 с.
64. Лейтес, Н. С. Немецкий роман 1918-1945 : эволюция жанра Текст.: учебное пособие по спецкурсу / Н. С. Лейтес ; Пермь, 1975. 324 с.
65. Липовецкий, М. Н. Русский постмодернизм (очерки исторической поэтики) Текст. : монография / М. Н. Липовецкий ; Урал. гос. пед. ун-т. Екатеринбург : [б. и.], 1997. - 317 с.
66. Лихачев, Д. С. Поэтика древнерусской литературы Текст. / Д. С. Лихачев. Л.: Наука, 1967. - 372 с
67. Лихачев, Д. С. Принцип историзма в изучении литературы Текст. / Д. С. Лихачев // Взаимодействие наук при изучении литературы : сб. ст. Л., 1981.-С. 89-101.
68. Лихачев, Д. С. Смех как "мировоззрение" Текст. / Д. С. Лихачев // Лихачев Д. С. Смеховой мир Древней Руси / Д. С. Лихачев, А. М. Панченко. -Л., 1976. С. 7-90.
69. Лосев, А. Ф. Античная мифология в её историческом развитии Текст.: нелитератур, текст / А. Ф. Лосев. М.: Учпедгиз, 1957. - 620 с.
70. Лосев, А. Ф. Диалектика мифа Текст. / А. Ф. Лосев ; сост., общ. ред. А. А. Тархо-Годи. М.: Мысль, 2001. - 560 с.
71. Лосев, А. Ф. Проблема символа и реалистическое искусство Текст. / А. Ф. Лосев. М. : Искусство, 1976. - 367 с.
72. Лосев, А.Ф. История эстетических категорий Текст. / А. Ф. Лосев,
73. B. П. Шестаков. М.: Искусство, 1965. - 374 с.
74. Лотман, Ю. М. Избранные статьи Текст. : в 3 т. / Ю. М. Лотман. -Таллинн : Александра, 1992. Т. 1. - 492 с.
75. Лотман, Ю. М. Литература и мифология Текст. / Ю. М. Лотман, 3. Г. Минц // Учен. зап. Тарт. ун-та. Тарту, 1981. - Вып. 546 : Труды по знаковым системам. - Т. 13. - С. 40-51.
76. Лотман, Ю. М. Литература и мифы Текст. / Ю. М. Лотман, Е. М. Мелетинский, 3. Г. Минц // Мифы народов мира : энциклопедия : в 2 т. / гл. ред.
77. C. А. Токарев. М., 2003. - Т. 2. - С. 58-65.
78. Лотман, Ю. М. Миф имя - культура Текст. / Ю. М. Лотман, Б. А. Успенский // Учен. зап. Тарт. ун-та. - Тарту, 1973. - Вып. 308 : Труды по знаковым системам. - Т. 13. - С. 282-305.
79. Лузина, С. А. Художественный мир Дж.Р.Р.Толкьена: поэтика, образность Текст. : автореф. дис. . канд. филол. наук / С. А. Лузина. Ml И У. -М.: [б. и.], 1995.
80. Манн, Ю. В. О гротеске в литературе Текст. / Ю. В. Манн. М. : Совет, писатель, 1966. - 183 с.
81. Манн, Ю. В. Поэтика Гоголя Текст. / Ю. В. Манн. М. : Худож. лит., 1978.-413 с.
82. Маркес, Г. Г. Поэзия реальности и трезвость фантазии Текст. / Г. Г. Маркес // Литературная газета. 1982. - 8 дек. - С. 4.
83. Мартынов, Ф. Т. Магический кристалл Текст. : эстет, восприятие и условность в искусстве / Ф. Т. Мартынов. Свердловск : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1971.-172 с.
84. Медведева, Н. Г. Взаимодействие мифа и романа в литературе Текст. / Н. Г. Медведева // Современный роман: опыт исследования / отв. ред. Е. А. Цурганова. М., 1990. - С. 57-67.
85. Мелетинский, Е. М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа Текст. / Е. М. Мелетинский. М.: Наука, 1986. - 319 с.
86. Мелетинский, Е. М. От мифа к литературе Текст. : курс лекций / Е. М. Мелетинский. М.: Рос. гос. гуманитар, ун-т, 2001. - 170 с.
87. Мелетинский, Е. М. Поэтика мифа Текст. / Е. М. Мелетинский. -М.: Наука, 1976.-407 с.
88. Мещерякова, М. И. Неомифологическая проза в круге детского и юношеского чтения Электронный ресурс. / М. И. Мещерякова. Режим доступа : http://www.rusf.ru/litved/fant/me2.htm
89. Мещерякова, М. И. Русская неомифологическая проза в круге детского и юношеского чтения второй половины XX века Электронный ресурс. / М. И. Мещерякова. Режим доступа : http://www.rusf.ru/litved/fant/me3.htm
90. Мещерякова, М. И. Что есть фантастика? Электронный ресурс. / М. И. Мещерякова. Режим доступа : http://www.rusf.ru/litved/fant/mel.htm
91. Мискина, М. С. Фольклорно мифологические мотивы в прозе Чингиза Айтматова Текст. : автореф. дис. . канд. филол. наук / М. С. Мискина. - Томск, 2004. - 22 с.
92. Мифологический словарь Текст. / гл. ред. Е. М. Мелетинский. М. : Совет, энцикл., 1991. - 736 с.
93. Михайлова, А. А. О художественной условности Текст. / А. А. Михайлова. Изд. 2-е, перераб. - М.: Мысль, 1970. - 300 с.
94. Мущенко, Е. Г. Путь к новому роману на рубеже XIX-XX веков Текст. / Е. Г. Мущенко ; Воронеж, гос. ун-т. Воронеж : Изд-во ВГУ, 1986. -185 с.
95. Набоков, В. В. Две лекции по литературе Текст. / В. В. Набоков // Иностранная литература. 1997. - № 11. - С. 185-233.
96. Найдыш, В. М. Философия мифологии. От античности до эпохи романтизма Текст. / В. М. Найдыш. М.: Гардарики, 2002. - 554 с.
97. Неёлов, Е. М. Волшебно-сказочные корни научной фантастики Текст. /Е .М. Неёлов. Л.: Изд-во ЛГУ, 1986. - 198 с.
98. Николаев, Д. П. Сатира Щедрина и реалистический гротеск Текст. / Д. П. Николаев. М.: Худож. лит., 1977. - 358 с.
99. Николаев, П. А. Советское литературоведение и современный литературный процесс Текст. / П. А. Николаев. М. : Художественная литература, 1987.-334 с.
100. Овчаренко, А. И. Социалистическая литература и современный литературный процесс Текст. / А. И. Овчаренко. 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Современник, 1973.-493 с.
101. Овчаренко, А.И. Большая литература: основные тенденции развития современной художественной прозы. 1945-1985. Семидесятые годы. Текст.: А. И. Овчаренко. М.: Современник, 1988. - 621 с.
102. Одиноков, В. Г. Художественная системность русского классического романа. Проблемы и суждения Текст. / В. Г. Одиноков. Новосибирск: Наука, 1976.-196 с.
103. Павлов, С, Пора договориться о терминах Текст. / С. Павлов // В мире фантастики: Сб. лит.-крит. статей и очерков М.: Мол. гвардия, 1989 - С. 151-163.
104. Поспелов, Г. Н. Реализм и его разновидности в русской литературе Текст. / Г. Н. Поспелов // Поспелов Г. Н. Вопросы методологии и поэтики : сб. ст. / Г. Н. Поспелов. М., 1983. - С. 212-254.
105. Потебня, А. А. Теоретическая поэтика Текст. : учеб. пособие для студентов вузов / А. А. Потебня. М.: Высш. шк., 1990. - 344 с.
106. Потебня, А. А. Эстетика и поэтика Текст. / А. А. Потебня. М. : Искусство, 1976. - 416 с.
107. Пропп, В. Я. Исторические корни волшебной сказки Текст. / В. Я. Пропп. JI.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1946. - 340 с.
108. Пропп, В. Я. Морфология волшебной сказки Текст. / В. Я. Пропп ; сост., науч. ред. И. В. Пешкова. М.: Лабиринт, 1998. - 512 с.
109. Пропп, В. Я. Фольклор и действительность Текст. : избр. ст. / В. Я. Пропп. М.: Наука, 1976. - 326 с.
110. Рымарь, Н. Т. Введение в теорию романа Текст. / Н. Т. Рымарь. -Воронеж: Изд.-во Воронежского ун-та, 1989. 170 с.
111. Рымарь, Н. Т. Роман XX века Текст. / Н. Т. Рымарь // Литературоведческие термины : (материалы к слов.) / Коломин. гос. пед. ин-т. Коломна : [б. и.], 1999.-С. 63-67.
112. Скотт, В. О сверхъестественном в литературе и, в частности , о сочинениях Эрнста Теодора Вильгельма Гофмана Текст. / В. Скотт ; пер. с англ. А. Г. Левинтона // Собр. соч.: в 20 т. / В. Скотт. М.; Л., 1965. - Т. 20. - С. 602652.
113. Смирнов, И. П. От сказки к роману Текст. / И. П. Смирнов // Труды отдела древнерусской литературы. Л., 1972. - Т. 27 : История жанров в русской литературе X-XVII вв. - С. 284-321.
114. Смирнова, А. И. Русская натурфилософская проза 1960-х 1980-х годов: философия, мифология, поэтика Текст. : автореф. дис. . доктора, филол. наук / А. И. Смирнова - Воронеж : [б. и.], 19995. - 42 с.
115. Смирнова, А.И. Концепция мифопоэтического в эстетической мысли Серебряного века Текст. / А.И. Смирнова // Вестн. Волгоград, гос. ун-та. Сер. 8, Литературоведение. Журналистика . Волгоград, 2002. - Вып. 2. - С. 100-105.
116. Суслова, Т. И. Проблема художественной условности в современной эстетической теории (на примере советского искусства 1970-х 1980-х годов) Текст. : автореф. дис. . канд. филос. наук / Т. И. Суслова. -М., 1989. -19 с.
117. Т. 1. Литературное произведение и художественный процесс / отв. ред. Ю. Б. Бореев. 2003. - 373 с.
118. Тамарченко, Е. Уроки фантастики. Заметки критика Текст. / Е. Тамарченко // Поиск-87: Приключения. Фантастика: Повести, рассказы, критика, библиография-Пермь: Кн. изд-во, 1987-С. 376-397.
119. Теоретико-литературные итоги XX века Текст. / отв. ред. Ю. Б. Бореев. -М.: Наука, 2003.
120. Тодоров, Ц. Введение в фантастическую литературу Электронный ресурс. / Ц. Тодоров. Режим доступа : http://lib.align.ru/books/13789.html
121. Толкиен, Д. Р. Р. О волшебных сказках Текст. / Дж. Р. Р. Толкиен // Утопия и утопическое мышление : антол. зарубеж. лит / под общ. ред. В. А. Ча-ликовой. -М., 1991.-С. 202-224.
122. Толстой, Л. Н. Об искусстве и литературе Текст. : в 2 т. / Л. Н. Толстой. М.: Совет, писатель, 1958.
123. Топоров, В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ Текст. : исслед. в обл. мифопоэтического / В. Н. Топоров. М.: Прогресс, 1994. - 621 с.
124. Топоров, В. Н. Первобытные представления о мире (общий взгляд) Текст. / В. Н. Топоров // Очерки истории естественнонаучных знаний в древности : сб. ст. / отв. ред. А. Н. Шамин. М., 1982. - С. 8-40.
125. Успенский, Б. А. Семиотика искусства Текст. / Б. А. Успенский. -М.: Яз. рус. культуры, 1995. 360 с.
126. Фрейд, 3. Художник и фантазирование Текст. / 3. Фрейд ; пер. с нем. Р. Ф. Додельцева [и др.]. М.: Республика, 1995. - 400 с.
127. Фрейденберг, О. М. Миф и литература древности Текст. / О. М. Фрейденберг ; Рос. гос. гуманитар, ун-т. М.: Вост. лит., 1998. - 800 с.
128. Фрейденберг, О. М. Происхождение греческой лирики Текст. / О. М. Фрейденберг // Вопросы литературы. 1973. - № 11. - С. 101-123.
129. Фуко, М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности Текст.: работы разных лет / М. Фуко ; пер. с фр. С. Табачниковой. М. : Касталь, 1996.-448 с.
130. Хализев, В. Е. Теория литературы Текст. : учеб. для студентов вузов/В. Е. Хализев. М.: Высш. шк., 2002. - 400 с.
131. Химич, В. В. В мире Михаила Булгакова. Текст.: монография / В. В. Химич ; Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2003. - 336 с.
132. Человек и его символы Текст. / К. Г. Юнг [и др.]; под общ. ред. С. Н. Сидоренко. М.: Серебрян, нити, 1997. - 368 с.
133. Черная, Н. И. В мире мечты и предвидения : научная фантастика, ее проблемы и художественные возможности Текст. / Н. И. Черная Киев: Нау-кова думка, 1972. - 228 с.
134. Чернышева, Е.Г. Мифопоэтические мотивы в русской фантастической прозе 20 40-х годов XIX века Текст. : автореф. дис. д-ра филол. наук; / Е.Г, Чернышева. - Моск. пед. гос. ун-т. - М., 2001. - 33 с.
135. Чернышева, Т. А. О старой сказке и новейшей фантастике Текст. / Т. А. Чернышева Вопр. лит. (М.). 1977. - № 1. - С.229-248
136. Чернышева, Т. А. О старой сказке и новейшей фантастике Текст. / Т. А. Чернышева // Вопросы литературы. 1977. - № 1. - С. 229-248.
137. Чернышева, Т. А. О художественной форме утопии Текст. / Т. А. Чернышева. // Поэтика рус. сов. прозы. Иркутск, 1975. - С.22-40.
138. Чернышева, Т. А. Природа фантастики Текст. : монография / Т. А. Чернышева. Иркутск : Изд-во Иркутск, ун-та, 1984. - 336 с.
139. Чернышева, Т. А. Фантастика и современное натурфилософское мифотворчество Текст. / Т. А. Чернышева // Художественное творчество : вопр. комплекс, изучения. JL, 1983. - С. 58-75.
140. Чернявская, Ю. Трикскер, или Путешествие в хаос Текст. / Ю. Чернявская // Человек. 2004. - № 3. - С. 39-52.
141. Чистов, В. К вопросу о жанровой специфике научной фантастики Текст. / В. Чистов // Тезисы докладов и сообщений на Всесоюз. науч. конференции-семинара, посвящ. творчеству И. А. Ефремова и проблемам науч. фантастики-Николаев, 1988-С. 66-70.
142. Чумаков, В. Фантастика и ее виды. Текст. / В. Чумаков // Вестн. Московского университета. Сер. 10: Филология. - М., 1974. - Вып. 2 - С.68-74.
143. Шеллинг, Ф.-В. Философия искусства Текст. / Ф.-В. Шеллинг. М. : Мысль, 1966.-496 с.
144. Эйхенбаум, Б. М. Как сделана шинель Гоголя Текст. / Б. М. Эйхенбаум // Эйхенбаум Б. М. О прозе : сб. ст. / Б. М. Эйхенбаум ; сост. И. Ям-польский. Л., 1969. - С. 306-326.
145. Эльяшевич, А. Лиризм. Экспрессия. Гротеск Текст. : о стилевых течениях в лит. социал. реализма / А. Эльяшевич. Л. : Худож. лит., 1975. - 356 с.
146. Эльяшевич, А. Литература семидесятых Текст. / А. Эльяшевич // Звезда. 1979.- № 3. - С. 196.
147. Эсалнек, А.Я. Своеобразие романа как жанра Текст. учебное пособие / А.Я. Эсалнек. М.: Издательство Московского университета. 1978. - 159 с.
148. Ярошенко, Л. В. Жанр романа-мифа в творчестве А.Платонова Текст.: монография / Л.В.Ярошенко. Гродно: ГрГУ, 2004. - 137 с.1. Анатолий Ким
149. Аннинский, Л. Превращения и превратности Текст. / Л. Аннинский // Литературное обозрение. 1985. - № 8. - С. 32-36.
150. Антонов, А. Роман-кентавр Анатолия Кима Текст. / А. Антонов // Грани. 1994.-№ 171.-С. 131-143.
151. Бальбуров, Э. А. Поэтический космос Анатолия Кима Текст. / Э. А. Бальбуров // Гуманитарные науки в Сибири, Сер. Филология. 1997. - № 4. - С. 18.
152. Бондаренко, В. Образ человека Текст. / В. Бондаренко // Бондаренко В. Г. «Московская школа» или эпоха безвременья / В. Г. Бондаренко. М., 1990. -С. 169-189.
153. Залыгин, С. Своей дорогой Текст. / С. Залыгин // Дружба народов. -1981.-№6.-С. 241-245.
154. Ким, А. В поисках гармонии Текст. / А. Ким ; беседу записал Е. Шкловский // Литературное обозрение. 1990. - № 6. - С. 53-58.
155. Ким, А. "Время жанров" спекуляция рынка Текст. / А. Ким ; беседу записал В. Славкин // Литературная Россия. - 1996. - № 8. - С. 11.
156. Ким, А. За Анатолием Кимом большая тайна! Текст. / А. Ким ; беседу записал В. Иванов // Литературная Россия. 2001. - № 36. - С. 10.
157. Ким, А. Моя родина русский язык Текст. / А. Ким ; беседу записала Н. Игрунова // Дружба народов. - 1996. - № 4. - С. 157-166.
158. Ю.Ким, А. Наше будущее обеспечено нашим прошлым Текст. / А. Ким ; беседу записал А. Неверов // Труд. 1999. - 25 нояб. - 1 дек. (№ 222). - С. 20.
159. П.Ким, А. Не будет "завтра" без "вчера" Текст. / А. Ким ; беседу записал А. Неверов // В мире книг. 1985. - № 11. - С. 81-82.
160. Ким, А. Никогда не умру Текст. / А. Ким ; беседу записал М. Позд-няев // Столица. 1993. - № 36. - С. 54-56.
161. Ким, А. Поклонимся одуванчику Текст. / А. Ким ; беседу записала Е. Фролова // Учительская газета. 2000. - 18 апр. - С. 18.
162. Ким, А. Потомок королей и крестник Смоктуновского Текст. / А. Ким ; беседу вели О. Николаева, А. Николаев // Новые известия. 1999. - 2 сент. -С. 7.
163. Ким, А. Путешествие души Текст. / А. Ким // Диалог. 1990. - № 3. -С. 102-109.
164. Ким, А. Смерть всего лишь порог Текст. / А. Ким ; беседу ведёт И. Кузнецов // Литературная газета. - 1996. - № 6. - С. 5.
165. Ким, А. Я пишу о бессмертии Текст. / А. Ким ; беседу записала С. Ру-денко // Учительская газета. 2000. - 19 сент. - С. 24.
166. Ким, А. Избранное Текст. : повести, романы / А. Ким. М. : Совет, писатель, 1988. - 718 с.
167. Ким, А. Голубой остров Текст. : рассказы и повести / А. Ким. М. : Совет, писатель, 1976. - 334 с.
168. Ким, А. Нефритовый пояс Текст. : повести / А. Ким. М. : Молодая гвардия, 1981.-399 с.
169. Ким, А. Онлирия Текст. : роман / А. Ким // Новый мир. 1995. - № 23.
170. Ким, А. Остров Ионы Текст. / А. Ким. М. : Центрполиграф, 2002.557 с.
171. Любимов, Н. Печать тайны Текст. / Н. Любимов // Ким А. Избранное : повести, романы / А. Ким. М., 1988. - С. 3-12.
172. Немзер, А. О чем же пела белка? Текст. / А. Немзер // Литературное обозрение. 1985. - № 8. - С. 29-32.
173. Семёнова, С. Звери, люди и новое мышление Текст. / С. Семенова // Перспектива-89. 1989. - № 4. - С. 23-32.
174. Соболь, В. О лесе человеческом Текст. : заметки о романе А. Кима "Отец-лес" / В. Соболь // Литературное обозрение. 1990. - № 10. - С. 79-81.
175. Степаян, К. Люди и боги в свете иронии Текст. : о романе А. Кима "Поселок кентавров" / К. Степаян // Независимая газета. 1992. - 11 сент. - С. 7.
176. Холщевникова, Е. "В зеленой куще жизни." Текст. / Е. Холщевни-кова // Аврора. 1979. - № 3. - С. 150-153.
177. Юкина, Е. Достоинство человека Текст. / Е. Юкина // Новый мир.-1984.-№ 12.-С. 245-248.1. Владимир Орлов
178. Аннинский, Л. Мне бы ваши заботы! Текст. / Л. Аннинский // Литературное обозрение. 1980. - № 9. - С. 41-45.
179. Бондаренко, В. Г. «Московская школа» или эпоха безвременья Текст. / В. Г. Бондаренко. М.: Столица, 1990. - 272 с.
180. Воронина, И. Что привело к драме? Текст. / И. Воронина // Литературное обозрение. 1976. - № 9. - С. 18-19.
181. Герасимова, Л. В преддверии восьмидесятых Текст. / Л. Герасимова //Москва. -1981. № 3. - С. 189-196.
182. Еремина, С. И тут случилась музыка Текст. / С. Еремина, В. Пискунов // Литературное обозрение. 1980. - № 9. - С. 45-49.
183. Милов, К. Альтист Данилов. Люди и демоны Текст. / К. Милов // Молодость Сибири. 1980. - 4 сент. (№ 107). - С. 3.
184. Пискунов, В. Живая трава Текст. / В. Пискунов // Октябрь. 1989. -№ 8. - С. 203-206.