автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.02
диссертация на тему: К интерпретации грамматического значения

Полный текст автореферата диссертации по теме "К интерпретации грамматического значения"

РГ6 од •

1 9 ПОП 1993

АЛИШЕР НАВОИЙ НОМИДАГИ САМАРКАНД ДАВЛАТ ДОРУЛФУНУНИ

1{улёзма зуцу^ида ША>;ОБИДДИНОВА ШОХДДА Х.ОШИМОВНА

Грамматик маъно талцини хусусида

10.02.02. — узбек тили

Филология фанлари помзоди илмин даражасини олиш учун диссертация

АВТОРЕФЕРАТЫ

Самарканд — 1893

Илмий тадфирт иши Файзулла Хужгоз номидаги Бухоро Давлат дорулфунуни узбек тилшунослиги' кафедрасида бажарилди.

Илмий раз^бар — филология фанлари доктори, профессор Д. Г. НЕЪМАТОВ

Расмий оппонентлар — филология фанлари доктори,

профессор А. МУХТОРОВ

Етакчи муассаса — Андижон Давлат дорулфунуни узбек тилшунослиги кафедраси

З^имоя филология фанлари комзоди илмий даражаси бе-риш учун Самарканд Давлат дорулфунунининг Самарканд шазфи, (703004) Университет хиёбони 15 даги К.087.06.22

ихтисослаштирилган кенгашнинг « ¿4 » £сг7,_?д) 1693 йил

/ ? / соат /> да утадиган мажлисидд булади.

Диссертация билан Самарканд Давлат дорулфунуни Илмий кутубхонасида танишиш мумкин.

филология фанлари кандидати, профессор Т. НАФАСОВ.

Автореферат

Ихтисослаштирилган филология фанлари доктори,

кенгаш илмий котиби: профессор X,. И. УМУРОВ

ишнинг шлш тлвсши.

Мавзунинг тадкик дарздаси. Грамматик маъно грамматик форма ва категориянинг таркибий цисмларвдан бири булганлиги ичун бт масала лингвистик тадкикотларида V ёки бу даралзда ёритил-ган. Б\шинг далили сифатида узбек тилпгонослигининг пойдевори саналузчи А. Сломов, С.Усмонов, Н.Баскаков, А.Содицов, А.Абду-азизов, О.Азизов, УЛУрстов, Ж.'-Ьгеторов, Ш.Рахмат^ллаев, Ш. Шоабдграхмонов, М.Аецарова, А.Хожиев, И-Раслов, ХДониёровлар-нинг олий мактаб пч*гн дарслик ва чу л л анмаларини, узбек тилининг академграмматикаларини курсатиш мамкин.

Ю^оридаги щаларнинг асосиП хязмати узбек тшгатгослнгига грамматик маъно "птт'нчасини киритишдан иборат булди. Пекин тил-пг"-нослигшизда грамматик маъно, иинг табиати, мохияти, ч№мий ва хусусий маъно муаммоси яцин вактларгача махсуе куйилмаган эди.

Лахон тилштаослигида 30-, т^ркийт^носликда 60-йиллардан бошлаб С.Иванов, В.Г^зевД.Нзшатов,А.№'рмонов, Р.Зикриллазв шларида бV м^аммога куп зьтибор берилди.

Б-"1 х^с^сдагл мулохазалар ишнинг I бобида турктмларга аира-тилиб махсус м^окама этил ад и.

'.{авзунинг .долзарблиги»

Тил бирлиги маъкосд талкинига тил ва н^тцни фарилащ мэзони-да ёндашш -"нда лмсглШ,' }птт;иП точонларни ажратиш имконини бзради. Грамматик маЪко <галт;инида йулдан бориш фаннинг пгг Ю"нги эхтиёяларига мое колади.

"ТУркологик грамматика сохасада тасвирий- "инвентарияация-лаш" босцйчини тталланган дзб хисоблаш мамкин. Эндиликда аниц мотодологияга, яъни змпирик ва напариП билимларни аник фарцлаш-асосланган назарий тадки^отлар лсда. сар^р"

Гралматик маъчокинг янгича талкини тил бирлиги тад^ицини тасвирий боскичдан ,гнниг хаки^ий онтологик мохиятнни билиб олш боекичига тсутарздн. Б" босничда тил бирликларининг маъноси ха-кидаги тарчоь; фикрлар катъий бир системага бирлатади, бир-бири-дан ч'зилган ва тассци.'ипд'этс ттюл'ган ходисалар орасидаги бог-

^ Иванов С.!!. О тооретичэеком и эмпирическом в грамматике // Т')£исы пукладов и сообпэниГ У везеоьзно!: конференции. Зр^нзо: !Ьп;м, 1958, стр.14.

ликлик ва ^он"нийлик.

Бтларнинг хоммаси мазюф тядки^отнинг хозирги давр тилш"-нослиги ,r4vH долзарблигини курсатоди.

Тадкикот манбаи. Мазкгф тадцикотнииг ург&шш манбаи грамматик маъно, vhkhp табиати, тнк лисоний боскичда толщин отишнинг иетодологик асослари,лисоний~№'"Гкии ходисаларнинг ^мимиИликчс"-сч'сийлкк, мохият-ходиса.имконият-вокелик сифатидаги муносабат-лари диалектикаси.1 бобда киликган назарип х^-лосадар ишнинг П бобида м\'аГшн грашатих категория-сон категорияси тавсифида емалга татбик этилади.

Ишнинг мац сад ва ваеи^-алари. Тадкщотнинг м&цсади грамматик маънонинг буг"кгк фан эхтиёжларини конпипгрчи янгича тгякинини Шлаб чикш.Б« на^садни амалга ошириш к^йядаги вазифаларни хал отишни талаб этади:

I. Грамматик маънони янгича талкдш эткшда тил ва жткни '.[арн-лиага асосланиш зар'ратини курсатиш.

?.0"Тил-т"пс" карама-кфзклигцда грамматик маънони ургашга-нинг фаясафий асосларинк аншслаш.

3. Грамматик маъно табиатига оид мавж"Д фикрларн/. тшчллашти-pia.

4. Грамматик маънонинг шаклланиши,грамматик маъно ва грамматик сакли М'.'носабатларини тадкик етиш,

5. Лисений ва т'т^ий грамматик маъноларни фарклаш асосларинк курсаткп ва гларнинг м^'иосабатлари системасиии аниклат.

б» Ли сониП грамматик маънони кидириб топиш "слларини анк;?лаш.

7. Маългм бир категория-а!':ни холатда сон катогоркяеи/мисолида назаркП х^лосаларни таютириб курит.

ТапкИлСтнкнг методологии ^стми.Мааюф тадки'сотнинг методолога; "сл'ли ци&лсктика - чиёситдир Ч Тадкикотда чиссиётниир маа-

О *

u"h ва шакле па«мкй ва xvcvcvii: ,иохият ва ходкса,»'лариикг уваро цуносабатлари масалаларига багишлакган назарияларига аеослашящи« Дикклике ва Ы£пК"МЛ1:к Т"сп'нчг_яар5!га, -»лари;! диалектик Т"Щ"кишда~ гн узг.гс. хосликларга слохида оътябор бернлдн.

А Ккосиёт/диал-зк'гико/ ва cotHf «тисс/дг.ядзктик .'ккряовчк пахе/

¿тгжлгр! сар>: кадпмз.п!; Vobwrjut. '.lacici- я:

Er. стон парад ярдгспикр«', Ба гг<рсп:и г.-чн"» пяг г .У.'. .>: >«'. v о;' .: -n; vm.rriM ¡Г'.',-; \ • "V,-.,г-: v.v

3>анга оид тщпшчаяарни закллантириища тил ва ¡г'тннштт фаркланш цагмятига амал киливди. 1>> билан бирга -лтагай сис-тома назариясинииг система за ^ic^p, таарнпнг мтоосабатларн каби методологии тш^нчаларидан хам фойдалашшди.

Тапчикотнинг метод бя усуллата. Сисг-зм тзкшириш мотоди ч'адцичотнинг аоосиП мэтодвдир.

ВЬтнингдек, тахлил кияш ва хггийалгштпрш, згщдшгтга куШяа, парадигаатшс па синташатик тзкширш усилларидги ssa фэ'Дцала»

НИЯДИ»

Идмий яншликлася» Massvp из узбзк тилш"кослипща лисо-няй босциода грамма?«:? ыа&по доаммошзи урганишга багшланган биринчи Mascvc тадкицотдир. ИЬнга кура 15дчи;-?0тда грамматик маъполарнинг табиати, шакллашпдя9 грзмматик маъно ва грамматик шакл орасидаги мунзсабатларни лхшн бир система сифатида урга-шга ил;: бор т&^риба цилинади.

Грамматик маънони т-чТсргешш масаяаеп одатдагидан бощ^ачароц хал килиноди. Аввало, грамматик шаклнинг аиъанавий **эгараси конгаПтирилади. Bv оса гргмматик магыю тадчицида янгм имкслглят-' лар очади.

Тадчичотда гсинцунослшшинг грамматик маъпонп тил ва Hvrt? т^арама-царшмигида ургашпцдэк тт/ркийг'пюсликда кали лиги бул-ган сохаси риЕСялантирилзди. ПК-шнгдзк, мазкур ишда грамматик маздонн янгича толщин этишнииг мзтодологик асослари хам ишлаб чпцилди»' Тодт{И1{Отнииг фаясафий асоснга Гегель диалзктикаси ку-йилган. Шу билам бирга узбзк тилстнослигида биринчи марта та-сапвлд|) диалзктикаси унсурлатэидап хам фойдаланилган. Бщда Л.Навоий, ибн Лоабпй» Фэробий, Мирзо Ездил, Азизпддия Насафий ' кабияарнинг фаисагЬий г^арашиарига асоснапшщи.

Грамматик маъно талтсиивда дпсонкН Еа тпгтгпШ гихатлар as-ратплзди. Лисоиий грагздатик маьио таблати, еттций грамматик • ма'ьно билан муноеабати, ■»пи акшслаш vcwm нпсалалари атрофличг токширилган.

Con категориясшшпг jsv паМтгач:« ямшгоик б».ш:б килаётгзи тадкиск япгп óociíitui-a - тшъшштфш то снстемаий'лтиотшз (io»¡:u~ 'Tiirí .

- б -

сон категорияси шаклларининг уьпший ва хус^сий грамматик маъ-нолари оралирвда турган оралич грамматик маъноларни ажратищ заруратини турдирзди. Орали;; грамматик маъно/ОГМ/лар амалия давомида юзагащади. Улар ишинг назарий кисмида текшириш ман-баи булмаган эди0 Бу назариятюшг амалиётсиз тула-тукис булол-маслигини таеди^яозчи яна бир далилдир.

Сон категорияси шаклларининг табиати ОШларни ачратншни тэчазо килади. Лвкин бг ходиса ^окункят сифатида барча категория ва иаклларгашг УШ ва ХШ лари орасидаги муносабатлар \п?"н зарурийш, йукми экашгаш масаласи алохида тадкитсот манбаи бу-лиши лозим.

Тадчи^отда узбек тшштюслигода бнринчи марта сон категорияси иакляарщинг ухшаш грамматик маъно кфодаловчилар билан лтюсабатлар система«? «гадкие этюшди. Одатда носинтактик хи-соблашгвчи бу категория шаклларишшг синташатик-синтактик ху~ сусиятлари очиб берилади.

Ишнинг назарий ва амалий ккммати. Ишнинг назарий киммати грамматик категория ва шаклларкинх» ва ихчам, шунингдек,

г.юхиятан зиддиятли яхлитлик сифатида тат?ш этяладиган УГМла-рини узбек тили ходисаларида счшз йулларини лшшаб чщишшидир.

УШларни топш тил грамматик системаси бирликлари маъно-ларини ихчам ва ь5укаммал куршишларда пшгллантиршга имконият бзради. . "

Бv эса тадкикотчиларнинг бэхисоб нуткий маъноларни.санаш билан овора булган, xvcvcийликлap доирасвда уралашиб умумийлик ни, мохиятни уларда ми;в зтган улкан, куп кшщяи/чулга?/ грам-матикалар яратиш устидаги кам сзмара ишладаан сат^лаиишларига, риёзий муносабат ва чизмалар шаклида ихчам, лувда хлгкмларда шакллантирилган, нихоятда содда, лзкин чексиз имкониятларни уз ичига олган ихчам грамматикаларнияратишларига йул очадн,

Тедкщот натшалари укиш-укитаы ишларини умшийликка таян-ган холда амалга оширишга йул очади.

Ишнинг синалиши ва хулосаларининг 'оммаяштирилиши.

Тад^икот мавз\гчи Ф.Хужаев чшидаги Х^рмат Белгиси ордонли Бухоро Давлат Университета ИглиЙ Кзнгаяшда мухокама килиниб та ди^фнган, Тадкщот твксти БуэДУ "Узбек тилшунослиги" ка-федраси шумий йигшшшида мухокама килннган ва химояга тавсия этилган.

Тад^икот мавзиси юзасидан ншх^рият ёш филолог олимлари анк^мянларпда /Тошкент - 1590,1991,1992/0 жг'мхч'рият илмий ан-ягоманларида маърч-залар т;илинган.

Тадт^отнинг асосий мазшти 7 нафар нашрда уз аксини топ«

ган.

Диссортапиянинг хажми ва курилиши.

Диссертациянинг ^гдатй хажми 147 бэт булиб, кириши, икки боб, хулоса, фойдаланилган илмий адабиётлар р/Гпсати, фойдаланилган бадиий адабиётлар руйхати ва иловадан иборат.

Диссертациянинг асоскл мазмуни,

"Кирш" нисмида таджик от мавзгеининг долзарблига ва янги-лиги, унинг ма^сади ва вазифальри, методологии асослари, наз&-рий ва ачалий ниммата9 синалст ва оммаляитирияиа дараяася ёри— тилган.

Биринчи боб"Грамматик мзсьпо. Унинг янгича талкшпивг мэ=» тодологик асослари" деб аталади. Боб гч писмдан иборат: I. "Грамматик маъно ва грамматик шаклпв 2. "Грамматик манто янгича талкинининг методологик асослари. ХШ ва УШ дар®, 3."УШ ни очиш уели.

Грамматик маъно ва грамматик шакл. Тилга систем т^зилган хосила сифатцда караш тил юфилишида грамматик маъно /Щ/иинг урни бзчиёс эканлигини .сурсатди: "Грамматик маьнолар уз шаяя-лаотвларида, афтидан, ички систем таъсирларга луравий маъяо-ларга нисбатан бир^тча купрок бвриладилар, бинобарин, айиэн ^глар тилнинг ички тартибини» яъни кандайдир система сифатида-ги к^рилишини таъминлайдилар" ПЬг билан бирга П1 ларнинг узига хос х^'С^сиятлари уларни тадкиц; ва Таллин циливда8 таь-риф беритвда маълш* кийинчиликлар т«тдиради.

ГМ лар хеч чачон "хатто вактинча хам, фиярлаянинг мачсади була олмайдилар" Улар руёбга чи^астгая луравий бирлик— ларни айни нутки!; шароитга мослалггирш, яатний 1^»рашгага,,ёпт-тириш*% ифодаланган лтавиП маъно /ЛД/ га чупкмчалар цияет ка-

* Солнцев В.М. К вопрос^ о семантике яга о ляиновоя значении// о Проблемы семантики. М.: Нач'ка, 1974. — с.9.

Калдаяьссл С..Ч. Г'рамчатичэская семедстияа п синтаксические формализмы// Каг'Н'гльста С.'\. Сбшее я топологическое язкозна-ни-э Л.: Нагта. 1936. — с. 155.

би вазифалар бажаради. Кискача кмлиб айтгавдас н^ткий караён-кинг хаётини таъмкилайди,, ГМ лранпиг ш«ндай ахамиятлн вазифа б&каршн хам ^ларнинг алохгда руёбга чицити чгвдн асос булол-майди. "Ийодаяанаётган фикр таркибида албатта иаветд булгаки ходца \'лар, айтиш адншинц сояда ?;олади"* .

ПКшинг натижаснда Ш ни ааратиб оли„ Л4 ва Ш орасига чэгара цуйиш амалкй кихатдан мимкн^маьхдалаштирш /абстракция/ га асосланган назарки кшга айланади.

Увдан фар^лк уларок Ж xvcvcníifiíips v айни сузнинг шаклий-моддий vHCvpjiapii ва бойка сузлар билан xvcvenñ №шосабатлари йигивдиси оркали ифодалакади. Агар Ш ларда парса ва ходк.са-лар орасидапитадий ва ыавхад мгносабатлар акс этса, ЗМ лар борликдаги нарса0 белги, харакат кабиларнинг иньикосидир.

Г'4 ифодаловчи шжосабатларпл иартлк равищда иккига булкш мтакин:

1. Лисоний мктосабатлар.

2. Нолисоний гтюсабатлар.

Лисоний мгносабатлар пня бирликлариндаг тил системасида-Гй урни ва Баз/Ласк билан белгкланади.

Вошка бир категориялар vwh sea айнан вокеликдаги парса, ходиса ва харакат-холатлар орасидаги мя'носабатл&рни кфодалои ;:осдкр.

Маълшки, одатда Ш сифатида морфологик курсаткачлар / /кувшча ва ёрдамчи сузлар/ назар да тлгшлади. ХолО'укНг улар Dí ифодалашнинг асосий, еммо isvwiarç ягона бушатан иаклларм-дмр0 Айнк битта наънони т\'рлк: дагавнй, синтактик, морфологик о с о бирликлар хам ифодалаш mvmkuk.

бир тал бирлиги ГМ си хаквда чуларо;-; маълшотга зга булии tnv П>'; »инг бош--;а тил бирликлари таркибида юзага чи-кшшш хсм хксобга олиага асосланади.

Грамматик маъно янгича талчининкнг методологик асослари. ХГ" ва УН.! с Тил ва }г-"Гкии фарклаа мезонвда екдашишигина Ш iffîwr замонавий фан талабларига жавоб бора олувчи тал^ини v4vh асос була олади.

* ?шд асар /Тач тез/, с.155.

Файласиф тилстюслар тил ва ют:; м^носабатгашмохилт ва ходиса сифатида таллии этадилар»

'Гил мохия? сифатида иттцнинг барча куриниаларини камраб олади. "Мохилт.-.. багридаги чексиз харакат сифатида зохирии-лнкни уз ичига олади"

ЗохириП яарса тзз-тнз йуцолиб» уагаряб туради» Локин иун-га карамасдан, у мохиятнинг тт у сули сифатида ахачиятлвдир. "Мохилт эохир булнши зар--р"'% Тил нггх сркэлга яшайдИо Лзкик пуст; хеч качои тил хасида тулда? маъл-ег.тот борол?яаГда0 Бизнипг тил хачида нутк оркали олгаи ?:а'ьлл!отларимно хамита ноту лит? 0 хира, чала булади.- Иаоаркётчя •»•ларнн \-мушзатпр1га0 уларарэ ало-ца-м^шосабатларпи тиклаш оркалигина мохият - тил - хасида наъ-луглотларга эга була боради. .

Хар бир иарзаш3 хмлладан, тил бирлигики хам, урганкшда пкки о хиесий /эмпирик/ ва назарий билшлар босцичшга а~сратип мамкин» Бирикчи боекичда писаниит1 ургалшлаётган нарса хасида-ги билимяарл иихоятда хиссий булади. Назарий бось;ич омпкрзк билимларга таякади, лзкин айни пайтда рад хач0 шжор хам этади; Члппси эмпирик босЕЕИч '/чм'я кос булган .хуетсшт0 ходисаларки уларнинг табиий ало^алари силсиласидаи а л:-: б олиа9 хусусийкй уг^мийдан,, ходисани мсхнятдан а^ратшя - бу босцич шьладлотла-рини мапх^л килиб т;улдис

"9з аклиигда иазарияш иукудга келтяршнинг асосий шар-ти,~ дзб цурсатади И0А0 Бодрен де Куртаиэ, отаряи щвдордагп материал ва маълум бир илмий м-з'.годдир"^ <,

Узбек тилпптоелигида фактик материал этарли намрармлган дзйищ №ЛШ1И» Назария юзага калншшшнг шскинчк шарти булган ' илмий метод' аса диалектика - кизсиётдир.

Киёсиёт дтеёни туданиш ва англехпнииг пплщай усулики, у хилма-хил ходисаларни уларпинг ранг-бпранг алсцаларэда, карг.-ма-царнн к^чларпикг биргаликдаги харакатида0 узгаргад ва ркпок~ лаииш караёнида ургападп,

ГМ нштг акъаиаг.кГ; талитга ходнсаларга татидагсн

&мпирн*г тал!гк:;ид;;ро /ягьанави^ талкинцагн П* диаяектак

X Гоголь. Натаа. логики. 'Гв2.М. % '«дель„ 19713 =» с0130

2 Гогэль, пау:;а логики. ?193? -0,571«

3 Гюдтан до ¡{"пто?-:-. Ц.л, накото«« обагие згмочмпш о

дйтток и языку'// Хрэотоматия по истории яэыкоэнапия л1&~ХХ рэков ".„г Учпол'шз.

назардан нисбатан баркарор ва умший характерга ora булган лисоний грамматик маъно /ЛШ/ билан умадтй-хусусийлик ыуноса-батга киришади. Ilhmra кура уларда хуеусий грамматик маьнолар-ХШ лар деб атаи мумкин.

Бондарко А.Во ГМ тахлилвда икки боскични акратищ мумкин-лигини курсатади: I/ сузшакдларнинг маълум бир вазифа бажарищ боскичи; 2/ тилнинг грамматик системаси боскичи

ХШ лар вг? боскйчларнинг биринчисида урганилади. Бу бос-^ичда ГМ матн ва сузнинг луравий маъно си билан чамбарчас бор-лик булади ва шуяга кура Таллин этшгади.

Ш тал^инида кайинги боскич хам бор: тилнинг грамматик системаси боскичи, Тил бирлигининг ХГМ сига карамгь-карши ту-рувчи маъно си - vMviteü грамматик маъно - УШ айнан щу боскич-да очилади.

Киёсиёт умумий.томони йук ходисалар мавжуд эмасдеб хисоб-ла$5дИо Умумийни бевосита кузатиш ыумкин эмас /хусусийдан фарк-лм уларок/o Ашо хусусийгина емас, шумий хам объектив мащэд-дир. Умумийнинг объектив мавяудлигвдан узига хос «гомони шуцдан иборатки, у хусусийлицдан еаралган холда алохида мавжуд эмас, балки хусусийликларнинг умший хоссалари, белгилари, муноса-батлари тарзида mv хусусийликларда мавасуддир.

Умумийнинг 6v хусусияти УШ ywm хам хосдир. УШ, ХШ ор-кали яшайди. УШ хамма ХШ ларни, лекин кисмангина, уз ичига олади. Назариётчи тилщунос ХШлгрни кузатиш билангина чекланиб колмайди. Щу билан бирга уни чзтлаб хам утолмайди. Чуики "... мулк/хусусий/ малакут/умумий/ сиз ва малакут мулксиз бу-лолмайди0 улар доимо бирга ва бир-биредан ажралмасдир"

ХГМ кузатишларимиз учун аён, щунга кура, у аникровдек. Бирок киёсиёт мавхум ва аник тушунчаларини одатдагкдан бошка-чароц талк.ин цилади. Киёсиёт учун алок,аларидан узилган нарса хацидаги тасаввурдап кура мавхумрок нарса йук. Чунки öv та-саввур нарса хасида объектив бил1!б берслмаиди. Аниклик эса

Бондарко A.B. Об уровнях описания грамматически;; значений ц Теория языка. Методы его исследования и преподавания. Л.: Наука. 1981 - с:41.

^ Насафи Азиз ад-Дин. Зубдат ал-хакаик // Суфизм в контексто мусульманской культ\фы. И.: Наука. 1989 - с. 65.

нарса хакидаги тахминий, хисоий чекланган тасаввур эмас, ак-синча» уНииг барча зохирликларини уз ичига олувчи, бу зохирликларини бирлаштириб т<фувчи системадир

Ш" туфайли илк каращда нихоятда мавхум ва узок туюлувчи мохият текшириш чукурлала борган сари гобора аник ва я^ин булиб боради. Л.Навоий мохият /Симчфр/ таърифида айтганидек: Сиз тутуб бу шохдин бвхад базд, Уп ёрцинрор, сизга мин хаблул варид ^

Яъ,т сиз /мохиятни изловчи/ шох /мохият/дан бенихоя узокдадек-сиз аслида аса у сизга буйин тсмири1{гиздан хам ячинрокдир.

УЛ.! ни аниклаш диалектик фалеш^нинп бир ^атор катьиятла-ри билан боглиц.

Улардан биринчиси - ха^тсийлик /объективлик/. Объоктивлик вп^еликни кацдай булса» иундайлигича: тахрирсиз акс оттиривдир. Объоктивлик с^бстанциаялик /яотийлик/билан чамбарчас боглик. Виз бирор объектни ургана бошлар эканчиз,у Хасида бир нарсани-л'нинг Мавжудлигини биламиз» холос. Обстанниал •пппунилган нарса /материя/бизнинг хис-туйгулари-мизга боглик змас. Нареани тэкширар оканмиа, ¿пмнг айнан шг хоссаси диккат марказвда туриши лозим.

Тил бирлиги уз х-»су снят лари га сг^бстакциал эга, бирок бу фшрат унинг алокаларида очилади. Ш^нга кура маълу« тил бирли-гини ^рганиш унинг* б от* а бирликлар билан ало^асидан таикарида булолмайди. Тил бирлиги алопадая таи^арида яшолмайди. Бирок V '[а><;ат ало^адагина мавж"Д эмае.. Яъни у бир пайтдан хам т муно-сябатлардан ташнарида /узида, уз-уэича субстанция сифатида манж"д/ хам шу м-1'носабатлар систвмасидадир.

Тил бирлигини урганишда киёсиётнинг 1{арама-'?аршиликлар бирлиги ва курашй чонуни хам катта ахамиятга зга.

Тил бцрлигпни Э0ти1^субстанчиал-т\т1униш, хар каидай материя сингари, ^га хам зиддиятли иккиланганлик хусусияти хос эканлигини к/реатди. Тил бирлигининг иккилаяган табиати т^фли-ча намочи г;?лпди: бирин'шдан, хар ^анжай тил бирлкгининг икки ч-чт"р зиддиятли муносаг:атларга кириша олтида, иккинчидан,

Титпноп С.Н. ¡{'фс тфзчкоЛ грамматики. ч. 1.Л.; 1975-с.60-72. '¡.-люж! Алиа^р.' Лис^нут та/р. Т. 1991 - 53-6.

'/Лирнинг хш.? семанткк 5 хам синтактик х^'сгсиятларга эгалигкда, тгчинчицан, тал бирлиги мохиятининг акрдиятли иккиланганлиги-да«..1.

УГМ ни о чип ус'лк. Тил бирлнгининг мокилта - УНЛ сини то~ пкта уиккр куносабатлари е.истомас.ини тиклаы дзмакцир.

Тил бирлигининг ксщосабатларичи тиклаш бир неча боскичда кочадк.

I» Тил бирлигининг ХШ лари орасидаги мтносабатларни тикла

М^осабатлар тизмасшгинг тахминий чанэарасини тиклаш vuvh бир ноча ХГО"за.нжир"нинг mvukkk кодар бир-биридан v30i{ икки V4K ва уртаск/ни у aap о ^иёслаш хам отади. /Иаъл"мки, м-^носа-батларни тула макзарасини тиклаш имкони vMvMaH магасуд см ас. Демак, хамма ХШ ларки ¡'иггапга интилиш хам, биринчидан, ноза-pvp, иккинчвдпн, кмкснеиздир/.

П. Тил бирлигининг пнг якин ало!(одорлари/коррелянтлари/ билан муносабатларкни тиклаш.

Маълм^ки, хар бир тил йрлиги муайян грамматик вазин}« ба-нариш virrH хоелангандир. У бу вазкфани бажариа жараёнида ёл-риз пмас, Ш-v урикда тил бирлиги икки томонлача м^носабатларга кирша олрди; биринчидан: вазифлдшлари билан; иккинчицан, ва-оифа б&тарищ жараётщ& борланувчилари билан. УПЛни очиш un' му-носабатлар систамасики тиклашни тапаб ^иляди. Ш, Ш лар орасилаги муносабатларни тиклаш. ^{оркцаги босчичлар маъл«м ПИ УГМ сининг тахминий - н озари йм ианэараеини тиклаш имконини боради. Ачмо Ш нинг муайян маъно-ни ифодашада яккаю ёлгиз восита булиб колит холати тил V4VK докрли учрамайдиган ходиеадир. Маъл-уч бир маъноки ифода-лашнинг бир ноча усули мавжуд зкан, улар ораоица тил v4«n яо-хоятда uvxtiu булган фарцлар хам б/лиши иак-шубхаси.ч. Мана пг" • ¿«рклар уларнинг УРДляри аоосиии ташкил этаци ва а^нан у?аро ииёода очищали.

* Bv хядца к«гпнг, Иганои С.Н. Курс турл.кг.й грамматики, ч Л. Л. 1ST,Ь с .'.'-Я; Мир-.амв к др."Р.яигвд" // СТ. №t.!í I.

с.ПЗ-lIV, Г-;,, tia ''H. lipiH^nfi С.г.. r"jv>:;Kn¡' грамм?ти-

ум. Ч.1. Л. I?". г> - . I r>-IIt'. !Vnr44T--iR Х.Г. Мгр'ол^гкя тмрх-'.к' г-с Г"л:"1.'ы гг Ч"л*.*ркйлач С.чопапя .!'!хи--ла ¡{лсг,"р- к.то.

f¿\\, Л.

17. Сиктактик иуноеабатларки тт?лап„

Тэгагарплаатгап П!1 лгшг сиптактгас кмконлятларини ана^лап укмнг 2;П1 спи:! тзкиирзлзда мухи" боскичдир. Ч-vïntïi кцоридаги боск«чларда очидмай цолггн айрлм xvcvciurwiap айпзл aw урятща язага чпкздн. Бнр-бкрлга яихоятда ухшмдок туюлувчл тал бпр-< ликяарп спптакти« йдкоиияч'лари синтахтик имконютларлни очиб бзрупчи кичшг дистрибуция нат:пас«да узаро фарчларшш дархол üäf'oöh цпладллар.

Икяггпчц боб "Сон гсатогоряяси иакдларлнинг Ш1 ва ЛУлз-рл до б аталадл, Боб ун :;лсццан пборат

Сон ватаготавтсп .аакллари. хак^па » Наоаряй хулосаларгмясня ачалиётда такяприб хуриа учун con катэгорияслнл таиладик.

^/ршйщупослпкда сон аатогориясишшг масмуннни таикил этупча Ш таявши ва укинг лфодалангаи усусвда ктйвдагича фикрларяи курсами г.ия.ппш»

ï-лар Ï nvnir куолшнп ифодалаши «асаласлда дзярли барча туркпйзупэслар хамфл»ф, азго ноль иурсаткячли -101шакл бораси-да буни куролмаймлэ, Куп лолларда 101 шакл /яънл морсологлк курсатлпчншгг йуклигл/ бпрлнк маъносининг ифодаловчиси слфати-да цараладл. Баззи тгдц^отчилар эса 101 иагсл на купллк ва па бнрлтшга ггфодала'-мслпппя тагкидлаб, бу паклнппг -л:уман сои ::атэрор::ясн яакллари спраслда ур;ш борлигига пубха бпдцкрэди-лар2.

101 шакл микдорий маънонпнг Пу^липши курсатадп ва шунга кура "туряий тилларда сон катогорлясп с:.:ас, балки куплик катэго-рияси хаккдапшнриш туррирок"^, доб хисоблаш ¡стгшп&шкан? 101 шакл микДорий г'.път англатиа хусусиятидан ыаяруи булса, • viv.uiV мивдоряй маъно апглат:га хэч кимда аубха турдирмаддлган I-лар I билан айнан блр хил !р/ршовда урин алмагза олш шконинк канцай туяпгнш иумкин? 1-лар1 англатит лозшл булган ьпздорий маьно коммуникатив ёкл конструктив яихатдан пуда mvxeu булгсн

* /.../ белгисида hvti;» I...Î бэлгнстп: тил бирликларкни фарк,-о лап учук гсуллайглиз,

" Г'узов В.Г.НасшюэЯДи It' гшторпгетпция категории числа г, i'iíSH стазстштелыал: ъ тагяеглп: пзиках//ЕЯ. ÏOVôÛk'i-o..30. " Р'/зоF Б,Г,. Касялоо Я .К. К понятии гшгматичзской категория

//т-сяскгь' пзи-лознакгхо Ь^торигль' Ь г-сосо:;зпоЬ •гспиолоп'.ч!>с«-я ой ко"'! sr.e?c;u:;,. '^«îter.e J9cl>¿. «- о, 159»

куп холларда хам 101шакл унга бемалол вазифэдотлик кила олади. Масалан, "Аскар у раб олди унгдану сулдан" /Миртемир/ гапвда ыантикал "аскарлар" суэшакли ишлатидгани магцул буларди, Чунки кураов ташкил этувчи аскарлар купчилик булиши шубхасиз. Мкадорий бефарк булган сузшаклининг кулланиши бу эрца.албат-та, чигаллик турдирган булур эди. Лммо 101 нинг кулланиши ком-муникш!иянинг хоч бир аъэосида туеп/нмовчилик турдирмаиди ва уни бемолол куплик шаклига вазифасидан, маънодош сифатида кабул килавзрадилар. Демак, 101шаклнинг хам сон катвгорияси шакллари сирасида урни бор дэб хисоблаш лозим.

101 шакл ва ■»муман куплаб ПИ лар талдинидаги турли-тиман чалкашликларга сабаб булаётган асосий кямчилик 6v шакллар тад-киквда алохида-алохида олиб урганиш ангьанасига асосланипщир. ^олбуки. тил, айникса, унинг юкори ларажада шаклланган катего-риялари- морбологик катогориялар таркибидаги маълум бир юакл-ни токширит унинр якин са<!аосшари билан мустахкам ва табиий алокасини узмасликни талаб килади.

Шуига кура бир 101 ва 1-лар1 шаклларини урганищда хар ик-ки шаклни узлуксиз диалектик бирликда олиб текшириш йулидан боришга харакат циламиз.

1-лар1 нинг маъно хусусиятлари. 1-лар1 шаклида ноаник мик-дор маьноси билан бир каторца хамрох булинувчанликни ифода-лаш маьноси хам бор, Ulwra кура I-лар I булинуачанликнй ифода-ловчи хар кандай суз билан муносабатга кириша олади. Агар у суз аник микдор ифодаласа, 1-лар1 ли суз билан муносабатда 6v хуеусиятини йукотади. Минг йилларким булбул каломи узгармай-ди... /А.Орипов/.

1-лар1 шаклининг ХГМ лари. I-лар I ифодаловчи хусусий маъ-ноларни кузатиш уларни икки rvpvxra ксмлаш имкони борлигини курсатеди:

I/ сон-микдор ифодаловчи маънолар; 2/ сон катэгорияси доирасидан чи^вчи маънолар, Икки rypvxra оид маъноларни биз алохида тадкик этмаИмиз: булар 1-лар1 нииг хтрмат ифодалщда, огалик 1-:ушимчалари ва tvc-ловчилар таркибида юзага чинувчи маъноларидир.

Биринчи rvpvxra эса 1{уйидаги хусусий маънолар киради: I» НУпликни кфодалаш. Куплик I-лар I га хос булган миадорий

ва сифатий белгилардан микдорий ноаницлик ва сифатий Оулинув-чанликнинг бир ва^тда юзага чициши демакдир. М.,

Уцда ширин-ширин бананлар бор /Ш.Юл. 1990.?Я2.90-<5./

Касур ?глонларни нвча турасиз? АЛ.Юл.1584.№1I.142-6/

Хар икки мисодцаги 1-лар1 ли сузшакллар/бананлар, углонлар/ ифодалаган мицдор ноаник/бананлар нэчта, углонлар а начта-но-маълум/, сифатий жихатдан эса булинувчанлик ифодаланмоеда -бананлар, в банан 4- банан + банан.../.

П. Намлик ифодалаш. Бу вазифани уташ жараёнида 1-лар I 101 га якинлатади, впига кура, улар бемалол вазифадошлик кила олади: ишчилар синфи- ишчи синфи.

Бу холатда 1-лар1 микдорий ноаниклик ва булинмаслик ифода-лайди.

Ш. Борликлик ёки ухшашликкка асосланган купликни ифодалаш. Бу маздо 1-лар I саналмайдиган отлар билан шгносабатга кириш-гаида юзага чп ади}

Аввалги Сарвиг^ллар укишни тугатишди, яьни уз бустонига кайтиб кетивди. Ш.Юл. 1990, №.12, 61-6./

"Сарвигуллар" "Сарвигул ва ^нга ухшапщар" домакдир. 1-лар I га хос булган ноаник микдор ва булинувчанлик ифодалай олип хусусияти аник сонлар билан муносабатга киришганда хам ноаниклик ва унга борлиц равишда тажин ифодалайди. М.,

Адашмасам, уни уриб бурнини конатганида уч ёшларда эдгас.

/Ш.Ш. 1989, Ш, 76-6./ "Уч ёшлар" - тахминан уч ёщга якин давр, икки ва турт ёш оралири".

У. Кучайтирилган- маъно ифодалаш. Маълумки, куп. нарса хамила оз ёки якка нарсага ниебатан кучлирок, ахамиятлирок тутолэди. Шу сабабли ¡сучли аътибор ва таъкид зарур булган холатларда нар-санинг миедорини куп килиб курсатишга интилиш кузатилади. Тилларимга кучолмайди бурзимдаги азобим... /У.Азимов/. Тил аслида битта, маъно кучайтириш максадида V купдай та-саввур килинмокда.

Ноль курсаткичли шаклнииг маъно хусусиятлари. 101 иарса-нинг аник ва ноаник микдорини курсата олади, лакин одатда бг шакл "бирднк сон шаклц" доб аталади.

Любимов K.M. аса 6v шаклнк "нокаълта! миэдор шакли" до б атяшни таклиф этади Виз оса 6v щаклни оддийгина ноль кур-саткичли шакл / 101 / шакл деб аташни лозим тогщик. Чягнки унинг икхоктда мураккаб маъио хусусиятларини к&мраб олувод муиосиб атяма хозирча йуц.

101 англатувчи 'микдорий маъиони анкклаш куп аихатдан матн-га боглик. /дмо 6v ьг»тлак микдорий маънони матн ифодалаяпти, дэган суз омас.

Куршовчи глатт-г унга бу хусчлштнм бормайди, акепнча, кукда'4 хусусиятга згалиги учун хам букцай кущовда р?ёбга рлапл;.

СифатиЛ кихатдан 101 булинмасликни ифодалайди. Яъии б" шакл бирдан ортик нарсаларни хар бир ovtvh, узилмас, яхлит холда тасвирлауди:

МаГлкми, м&н хам щоър битайин? /Л.Орипов/.

"ИЬър" суоаакли, шубхасиз,бирдан оргик ышсдорни англат-мокда. too 101 6у миедорни бир 6урул: бу лишае ходца тасвир-лайди.

10Г шакл ХП лари.

I. Камлик (Т'нодалаш.

I-лар I жамлш: ифодалад.учун кулланганда vhiihp узига хос хусусиятлари нат;шасида"булинувчандак иуёри сацланиб колса„101 нареаларшшг 6"Тун бир гурух/шти1 бултмас, яхлит бирлипши таъминлайдк. М., циёсланг:

Хозирги гадолар хам роят мукаммал..../А.О,/ Гадонинг дудмани гацо булади... /А.О./

П. Купли к ифоцалаш.'

101 шакл, матний шароит имкониятларига караб, икки хил, аник» ва ноаник,, куплик ифодалай олади.

1. Микдорий аник куплик аник сонлар билон муносабатида юзага чикади: Пахта тозалат малшаси тинмай иалар, т?рт киши доим у билан овора эдк. Ш.Юл. 1990, I? 12. "102-6./

2. Микдорий ноаник куплик маьиоси эса, аиспича, ноак:п; микдор ифодаловчк сузлар билак муносабатдь юзагг. чикедп:

А Любимов k.M. 0-числовой ак&чегеш пудовой фотмы todkckkx ивйтвительньк // ОТ 1972, $ Ь. - с.60-81,. * "

Сопуб цолган чойидаи бир-икки пиёла кчди... /Ш.Юл.1990,№12. 107-6«/

^ • Еирлчк и^одалагс.

Бирлшс ифодалат 101 гааклнинг ткпик куллатшга булса-да, v хам маъл»м матний курсов талаб отади. XvccaH, нурсатиш олмош-лари, "бир" сузи, аникловчилар билан муносабатга киришганда бирлик маъксси юсага чикади: Ушбу сдгсрликка М'фокаат дилар оканман, мешшг максздим бптта... /О.'.'атаон/.

Сон катвгорияси иакллари муносаДати. Юкоридаги кксмларда курсатилган бэлгиларга асосланиб сен категория«! иакллари r;v-йидаги зцдциятлар ^аторини ташкил этади:

Белгилар 0 - лар

I. Ноаник микдор 0 4-

2, Булинмаслик ■?. О

О- болгини ифодалага тчун хосланмагаи.

4- - балгини ифодалал! ""'г^н хосланган.

Демак, токпшришаримиз натккаси уларот; сон катогорияси. шакллари уфи ^уйидпги УПЛларни куроатиш мумпин:

I-лар I УГМ си - булинувчаи/булинмас скфат ва ноанич миц-дор ифодалаш...

101 УР4 си - булинмас сифат ва аник/ноаник миэдор ифодалаш..., ■•'..••'••

Сон категориями гоаклларкнинг т/пяп Ш нФод".лотч!Лар билан : муносабатлари. Ми^дорий чаъно ифедаловчи сифатвда тавдим эти-I лувчи куплаб грамматик, лураоии па хаказо ичклларни текширига "лар ичида гЬачят Ж"фт ва такрер сузлар биэ учун урганиш мак-■:аи була олишини курсатди.

Сон категориями билан '.^иёслаш "чун олинган КС ва ТС лар ¡Г'Пидагилар:

1. Тулл тлкрорлар: китоб-китоб; бог-бог... /Шартли болги-си - А Л/.

2. Кисмлн такрорлар: китоб-митоб, 6ор-мор... /Шартли бол-пии - Аа/.

3. Иккн ^ерни «"'.'тл'^л '«улган ЗХС лар: китоб-даЛтар,бор-дала.. ./Шартли б.-лги^и -ЛВ/.

П" с ;зяяр хам «wmhü -моцоль m ч%с>миЛ маъно атро-

! бкрлаетди.

ва такрор сузларнинг ХГМ ва УГЛ л яри. Кис-ман такрор-ларнинг ХРД лари.

I, Нарса еки унга ухшалшярдан биттасини ифсдалат.

Домла, эрмак килгами гаяет-пазит топилмайдичи? /41.Сл. 1987 № II, 99-6./

Суралаётгаи нарса фа^а? газета ом ас, Гагютага ухшаш бош-к«ф бирор нар^а/кгрнал, китоб.../ хам 6/липн mvmkhh. Сифатнинр ноаниклиги IAal ларда енча бар>;арэрдир.

П. Парками "нга ухшаа ва богли::лар билан и(*юдалаш маъноси.

IAal лар мшсдори!', кихатдан иккала белги/анигслик/ ноани:^-лик/ни хам и^одалай олади. Аммо микдор нолниц булся-да И'Ьода-ланган нарсалар доимо бир булинчас ¡-или'! таепирланяди.

!Д,, Чой-пой хам осга килмабди каранг... /Ш.Тошбекоп/.

"Чой-пой" - нафачат чои, балки ^нга борлич булган бош^а нарсалар: ной, ширинлик ва хаказолар.

Улар булинмас холда тасавв"р отиляди.

Тулич такрорларнинг ХГМ лари.

I, Нарса оа « 'пшан боглик караёнчи и^одалага.

]> маънс< IAAI ларги хос *?лран яхлитлик ва б^динмасликни ифодалка хуспгсиятлари натика^ида «гага чикади. М., Туй-туй б"Г"Н, 17 й б"Г"н, Туйлай кзлдик, ёр-ёр.

/Б"хЧУ узбек адабиётыуноолиги ur-ъ^аси, фольклор архивидан инв. № КЗ/.

Квлтирилган мисолдаги IAAI - "туй-туГ" "тур. па "ига бог-лмк холда К0Ч"ВЧИ карасклар"ни яхлит т булинчас уилиб и^ода-лайди,

П. Нарсалдрки яхлит/тотал/ к -плигини иЧ>даляш.

Армсн-армоч билан тиккан такячи:)

Ёр бСШИГА ТОр КОЛДИ...

/Fvx-чУ ад... иип. " 'н Г/.

Ev ррда IAAI нар'-а /ярюн/нинг ничпятпа к>плигини ирда-лабгина голмаР,, «пня -.t" купличчи.иг яхлит па '',\-инм»гли1'пни хтн курсатгпл.

;ич,и "Н—т>' г*"'".' .'уп Г Л" '■ I ~ р.г"иуг чу '-н " г." -

ият.'лг'и. 1АГI ^ддуГ.гинл IAI 1П учпс. ^-и-алан, ^•си-тщ-"-"

факатгина "козон ва товок" эмас, "козон-товок ва "нгя ухшаш ошхона анжомлари", баъзан oca "шу анжомлар билан бажаричувчи харакатлар"ни хам ифодалайди. 1АБ1 ларнинг ХГМ лари.

I. Нарсалар, "•л ар га ухшаш ва богликларни ифодалаш. IABI, таъкидланганидок, IAI ва 1Б1 англатувчи ларсаларнинг йигиндисидан бир мунча конгрок доирани камраб олади. М.,

Дуст.,, фа^ат тргрт-1с"муска учун зиён, инсонга дахлсиз доирага айланди /Ш.Юл. 1990, Р 12, 135-6./

"lîvpT-içvMvcKa" "нафакат ктрт ва к^муска, балки чиуман хар кавдай хащорат"ни билдирмоеда.

П. Жуфт нарсаларнинг умумий номини ифодалаш. 1АБ1 ларни таткил этувчи ^'нсурлар англатган нарсалар бир-бири билан жуфтлик таткил зтган холларда 1АБ1 IAI 4- 1Б1 га тенг булиши мумкин: ошкк-маъипгк, опа-ука, эр-хотин, она-бола... Ш. Бнтта нарса микдорини ноаник килиб ифодалаш. Синоним сузлардан тузилган IABI лар, м&ънонн юпаГлириа, таъкидлап учун аслида бятта нарса микдорини куп килиб курсата-ди: тил-забон, кайру-талгаиш...

Тил-забон борми узи? - двди т-"токиб. //.Хошимов/. Такрор ва Ж"Фт сузларнинг узапо м^осабатлар системаси. ТС ва КС ларни тзкшириш уларда микдорий ва сифатий белги-лар нисбати к^йидагача эканлигини курсатди:

Микдорий бэлгилар сифаткй белгилар

Аа аник/ноаник мккдор булинмаслик, ноаниклик

АА ноани-ыикдор .булинмаслик, аник/ноаниклик

АБ аник/ноаник микдор булинмаслик аник/ноишклик.

Шу белгиларга асосан улар куйидагича зиддиятлар к&торики ташкил этади.

Бэлгилар Аа M АБ

I." Ноаник микдор С 4- 0

?.. Булинмаслик 4-4-4-

3. Ноаник сифат 4-0 0

Юкорпдагиларни хисобга олиб, Х'.С ва ТС "армию1 УГ>? ларини куреатгл мумкин:

lAal никг УГМ си - аник-ноаник микдор, бу лику а с ьг._ :<c:i::.'¡i

сифатни ифодалап.

IMI нииг УШ си - ноаиик миедор0 булинмаслик ва аник/ ноаншс сифатни ифодалаш.

1АБ1 нинг УШ ся ~ аник/нооник мпкдор, бу лишаслнк ва аннк/ноаник сифатии ифодалаш.

Сон категориями шаклларининт1 )КС ва ТС лар билан муносаба-ти. SC ва ТС лар билан киёслаш 101 ва 1лар I нинг бизга ыаъ-.тум булган маъкавий хус^сиятларинк яна бир бор тексшриш имконини бериш билан бирга, уларнинг аввалги тадкикотларимизнинг тор доирада /фа^ат 101 ва. 1-лар1 муносабатлари х^дядада/ кеч-ганлита боне очилмай чолган кирраларини хам курит имконини берди.

Текширишларимиз натижаси сифатцда I0Ï ва I-лар I учун ijv-ймдаги микдорий ва спфатий белгилар нисбатини курсатиипыиз мумкин. .

Шакллар Белгилар

0 аник/ноаник мивдор0 булинмаслик,аник/

иоаник сифат.

-лар ноаник мивдорв булиисвчан/булинмас,

аник/ ноаник сифат» Bv белгилар 101 ва 1-лар1 нинг илгари биз кузатмаган янги зид-диятлар цаторини куриш имконини бэради?

Белгилар 0 --лар

ноаник мивдор О 4-

булинмас сифат 4- О

аник сифат . О О

Демак, 101шакл УМ си - аник/ноаник миедор, булинмас ва анич/ноанмч сифатни ифодалаш.

1-лар1 шакли УШ си-иоаник мивдор, булкнувчи ¡/булидаас ва аник/ноаник сифатни ифодалаш.

Сон катогорияси шаклларининг синтактик~синташатпи -,rvçv-сиятларк. Акъанага кура носинтактмк хисоблаглтлг,; сен катогорияси ваклл&рк хш уз моштш айнан галди, - сиитаксисда моёк килади. Улар уэк шакллантирган сузтшг синтагыатия iüíuü-ниятларига таъсир зтади,/бу сипт&гматик хусусииткД текст ?v-зкшда, текст кисилартш бир-биркга борлмцда катнааа олацц/бг-еннтактик хусуспят'Л/.

'.{асалан, 101 билан шаклланган сузшакл - 1А01 хам ашщ0 Х&м ноаник мицдор ифодаловчи сузлар билан боглана олгани :солда /тур? шили келди - бир неча кипи кедди/, 12~лар1 йундпй имкониятдан махрой. Чунки 1-лар1 УИ сига хос булган фацат но-аник микдорни ифодалага хусусияти 1А-лар1 никг хам спнтагматкс имкстшятлари дояраеини чеклайди.

Тексни ташкил этувчилар орасидаги узл\'ксизликни татмиилгш-да 101 на 1-лар1 парадигматик мунссабатлари урпгаш курсаття учун кичик текстга мурожаат нилаПлпк.

Иккита ковок идиш огиглиц турибди. Уларда котик булса керак. /Т.Гулом/.

, Текстни ташкил этувчи биринчи гапдаги 1А01 ли бирикма /иккита кобок идиш/ ни иккинчи гялда 1А-лар1- /"улар" га агааш-тирига имконшш 101 ва 1-ларГ УШ лари орасидаги парадигматик муносабатлар системаси бермокда: 101 Еа 1-лар1 бирдзд орткк микдорни ифодаяай олиш хусусиятига бирдай эга булиб, шувдай микдор ифодаланган уринларда бир-бирини бемалол алмаштира ола-ди.

1А01 урнвда 1А-лар1 нуллаш имконини бартвчи 6у хусусиятлар текстнинг бир 6утунлигини таъминлачовда.

Диссертациянииг "Хулоса" :гисмида !рч:идагилар баён етилган:

1. /збек тилтнослигинкнг булапак таранкиетини таъминловчи т£у-хкм смиллардан бири тил ссхасидаги тадкицот ва кузаткшларни ян-ги, углугллалтирш боскичига-бевосита кузатипда берилган нуткий .. хсдиеялар таЕси-пидан Т'фли тигщаги ходисалар орасидаги муноса-батлар аеоеида очиладиган адлий умумлапиалар тил ходисаларики ум^лий катогорияларда тавсифлал босэичнга-кут&рищдир.

2. Тилтауиосликдаги тяундай умумий катагориялардан бири тил к^ри-лиш бирлиги/лакл, категория, курилма/ конструкция/нинг умумий /лисопип/ грамматик маъноси —УП-1 дир.

3. УПЛ тил бирлигининг минглаб тупли хил матнларда юзага чип ад и-ган Еа бевоскта кузатищда бзрилган хусуеий/н^ткий/грамматик маъ~ но /ХГ.'/лпри;ппп умумкй Пиппииси булчай, Х.ПЛ лар ногизида ётган, ХПЛларга нисбатан диалэктив ^^лийлик/мохият.сабаб/ сазифасини утайднган чаънодир.

4. Кузатичшар Я"ни к.'рсатадики, ХГ>! лар билан УГЧ лзр орасидаги м'*носабат бевосита булчай, билвоситадяр; УШ билан ХП1 орасидаги

бу икки бугинни богловчи срали'с лпглнчк булган ХПЛ типлари/ёяи УШ куриншлари/ - оралик грамматик маъно /ОГМ/ ётади.

Ш лар УТЛ куриншларинивг - ЭПЛ ларнинг муайян матн ша-роитида взага чициаидир.

5. Узбек тили ходисалари асосида тил бирликларининг УПЛ ларини урганиш шуни курсатадики, бир УПЛ турли хил "С'ллар биаан ифо-даланиши ыумкин. Бу мухич х^лоса щу кунгача бир-биридан кес-кин ажрат!.лган фонетика, морфология ва синтаксис орасидага фаркларнинг йу^олипига олиб келади. /Ч^нончи сон категорияси-нинг шакллари сифатида 101 шакл,1-лар I шакли, тулик такрор, цисман такрор ва сузларнинг хсфтлаииши курсатилади/.

Плова //збек тили морфологик категорияларининг УПДлари/.

Бу. кисмда кесишшк, келишик, эгалик, сон, сбъзктив бахо, ^иёслаш, дараяса, ниебат, харакат но?-си, сифачдош, равищцош,фзъл кесим шакли категорияларининг УШлари ёритилган.

Диссертация мавзуи юзасидан куйидаги Илмий ишлар ххьлон кили нган;

1. Хусчт-ий /нутрий/ ва уМ"Мий грамматик маънолар //Республика ёп филолог олимларинннг ангьанавий илмий колфзренцияси ма-•гериаллари. Т.: "$ан".1990. б6-в7-бетлар. .

2. Тилки насарий урганиш боскичица гралматик маъно талци-ни // Проблей издания к преподавания языков в условиях многоязычия. Андижан. 1990.-е.204« -

3. Олий мактабда гра'лчатйК м&ънони урганищ жараёнида диалектик тафаккурни иакллантириш // узбек тили доичий анжумани бирннчи йигини м&ърузалариннг тезислари. СгмаРЧЗДД- 1991-288-289-бетлар.

4. Келитикларнинг умумий м&ъкоси хакида //Республика -ёз филолог олимлариникг акьаиавкй иллиП кенара к;.'ияси матяриалляр* ри0 Тошкент. 1991-69-70-бетлар.

5. /суэ 4- акс - сад о / 4- ЛУ типидагн !<урилмадартанг маъно хусуеиятлари // Е",.1х-"рият иккинчи илчип-ачапий лнясотга.Б-"-хоро. 1991-18С-бет.

6. Грамматик маъно тал^кни хусг'сида // Л». 19Э1.?г5Л9-'¿2-6. '

7. -хар шахл я~о:нгкчи ёки суд ясовчи // .•'збея талэтюслй-гкга с ид 'ад1;и^стлар. 1У.Тоскеит.190Г!-19-С0-<;лт.т!ар.

РЕЗЮМЕ

Диссертация Шахабиддиновой Иахиди Хашимовны "К интерпретации грамматического значения" посвяшена одному из актуальнейших проблем современной лингвистики - интерпретации грамматического значения в противопоставлении "язык - речь".

Диссертация состоит из введения, двух глав5 заключения, списка использованной научной литературы,, списка использованной художественной литературы, приложения.

В первой главе работы "Грамматическое значение. Методологические основы новой интерпретации" освзшены теоретические заключения диссертанта по вопросам непосредственно связанным с главной задачей диссертации - вознести интерпретацию грамматического значения из уровня речи на уровень языка. В этой главе даны более современные дефиниции грамматического значения и грамматической формы, разработаны методология исследования на основе диалектической философии Гегеля, Насафи, Ара-би, Наваи, методика исследования граммати юскоро значения на уровне языка. Диссертант заключает, что языковая единица должна рассматриваться как субстанция, чья противоположенно двойственная сущность и есть объект диссертации - обшее /языковое/ грамматическое значение /ОГЗ/. ОГЗ противопоставляется частному грамматическому значению /ЧГЗ/. ОГЗ единица языка, ЧГЗ-ре-чи. 1{ГЗ многочислена и абстрактна, ОГЗ как едишща языка не мозкет быть таковой, так как- язык - высокоорганизованная0 замкнутая система и единицы этой системы конкретике, в тем числе, ОГЗ. Отношения.ОГЗ и ЧГЗ рассматриваются е точки зрения диалектики общего и единичного,, абстрактного и конкретного, сущности и явления.

Вторая глава "ОГЗ и ЧГЗ форм категории числа" посвяшзна •проверке на практике теоретических заключений первой главы. Системный'подход к анализу категории числа показал, что сущность этой категории вовсе не однозначна /т.е. обозначает количество/, как традиционно считалось, а многогранна, 'Формы отой категории показывают не только количествевдчт0 ко и качественную характеристику. Место форм категории числа в синтагме такжо рассматривается по новому? сущность этих фор.! позволяет им играть немаловажна роль в. организации текста,

S ü H 23 A R Y

2ho dlscslrfcatioa of Shaidiobiddínova Sfaa&hiaa Ehashiiaavna "On ths Intorpi-atatioa o £ gs-asaatásal lasaais^ " is devotod io ono of ths actual problema of sedera llusoiatioa , that is to bzj to tho i nt crp j; a t u tic.n of gronsnatical vio opposition "Xan^us^o-opooch",

$hc thasis ©ansíete of latroüustioa »'eso ehc.ptc.ro» conciUDion, liot of ssiontifie ficfeioa literatura caá appandir,

Sho sirefc cha oí «r og tha .woxte " Gramssioal EGanins.Mathologi-cal faaais of navt iirfcoarpffototion. " leáis aith qacsfciona^ihich duvootly balone to tha uoln taaíe of ths disaovtation, that 5 tc¡ scjí-lift u;> ths i nt o rp r o t ai i oa of groazaatieal Roaains and gramatical forra ara also «idolj Qluoñdateá ifi tfae ehapts^workosl put notholosy of rano-arch on ths "oaais of «lialactlcal philoaophj of ll3g0leÍJaoafii»AkaÍ>i, Uavoi and aathod of yocoorch. of tho graarnatical mo aniña aa noli, Condiúato eoncludeo that tho languasó unit ohouia be regaxdod as subBtoaol,dual saoansa of which lo jU3t tho objoct of tho diaaortation Sonora! íHastial) gramatical moaning (GG!.I) aCGIl Id oppsod to a particular gramatical raaoniEg (PGH).GGa is a languass unit and PGM íd a unit sad PGü is a unit of spaoch.PGll io numaroua and a'ootract, whilo GG£I &e a laiigaoso unit caa not bs as ouch.2hia io becauao langaaso is a highly organiaod^cloDOd syetem and tha unite of this oyaíem aro cancrstOjGíSJ oá uell.Ralationa of OGIí cind ÍGL1 ara rosorded from ths; ¿ioiat of viow of tha dialéctica of general and individual* obotract and conerate^tha ccoanoo and tho phonoms.

Iho fiOQOKd chaotor n GG.I and tdí foraa of tha catogyry of nuabor" is devotod to thc'votiíicatica of tho thooroíicol concluaion of tha firnt chaptor in praotico.Systcmatic approaeh to tho enalysis of tho eato£oi-y oí amibor ahogad that tho osaanco of ihiu catocory ir; not sin?le at olí {that ie to say it noans quantity)0a3 it aided. í'oiks of tillo cotocory cha:; not cnly tha numorical bat ¡¡he. quolifa-tive cheraotoriatioa ~ paaitior. of tho Sama of tho oatscorj- o? nurabor in ayatagE íd bccdzir; recarded in. a irca v/a;/ 'loo stho oscciaoc of thoao forras loi- thoa nlaj? tho rolo of «o oiaall ¿üpovtcmc;; xn t)Uf oriiouication of tho fcesto