автореферат диссертации по философии, специальность ВАК РФ 09.00.03
диссертация на тему: Мировоззрение шаха Исмаила сафеви
- Год: 1996
- Автор научной работы: Гусейнов, Насим Мамед оглы
- Ученая cтепень: доктора философских наук
- Место защиты диссертации: ба
- Код cпециальности ВАК: 09.00.03
Полный текст автореферата диссертации по теме "Мировоззрение шаха Исмаила сафеви"
A39PBAJ4AH ЕЛМЛЭР AKАДЕМИ J АС Ы ФЭЛСЭФЭ ВЭ ЬУГУГ ИНСТИТУТУ
¡"Ç ()Д 0л]азмасы Ьугугунда
9 m m
hYCEJHOB НАЗИМ МЭММЭД оглу
ШАЬ ИСЛШЫЛ СЭФЭВИНИН ДУШАКбРУШУ
Ихтисас 09. 00. 03 — Фэлсэфэ тарихи
Фэлсэфэ елмлэри намизодн алимлв алмаг учун тэгднм едилмиш диссерт
АВТОРЕФЕРАТЫ
БА КЫ — 1 996
Иш Азэрба]чан Елмлэр Академ^асы Фэлсэфэ вэ Ьугуг институтунун «Фэлсэфэ тарнхи» ше'бэсиндэ апарылмышдыр-
Рэсми оппонентлэр:
— Азэрба]чан ЕА-нын мухбир узву, фэлсэфэ елмлэри
доктору: Ф. Ф- ГАСЫМЗАД9.
~ Фэлсэфэ елмлэри намизэди, досент: Ш- М. ЬУСЕШОВ.
Апарычы муэссисэ: Бакы Девлэт Университетинин «Фэлсэфэ тарихи вэ диншунаслыг» кафедрасы-
Мудафиэ »1996-чы ил саат "<^1Азэрба]'чан ЕА Фэлсэфэ вэ Ьугуг Институтунун 09. 00. 03. фэлсэфэ тарихи ихтисасы узрэ фэлсэфэ елмлэри намизэди елми дэрэчэ-си алмаг учун Д. 004. 06. 01 Ихтисаслашдырылмыш Шура-сынын ичласында олачагдыр.
Унван: 370143. Бакы шэЬэри, Ь- Чавид проспекти, 31.
Диссертас^а илэ Азэрба]чан ЕА-нын Мэркэзи Елми ки-табханасьгнда таныш олмаг олар-
Автореферат « » 1996-чы илдэ кекдзрилмишдир.
Ипгнн лгнуш] зарактеристмкаса
Тэдгигатхга ноп?г/"у в» предмета. •
Диссертасяja йяи Haft Иенаjfcin Сафзвиыяа дтвла керщтвуп ».¡раипамэсияэ .¡оваядиазн бир чэпдднр.
Бг мзеапавип озрапиянаск суфпаиДкн асасшщз as ариаате-гик фзлезфа «иа KfrajHcaan сир суратда апа'.цдиО. Sy чэйэт зшик характерик avcycHj„{этлдрнядавляр. Яай Sciiajus зияин дуяjaKöpvnv "камин иясаи* прооаеша иаэ -»ааггзвдир-гясааын каниаапja чатыаеккьш Хатаи тарэфинд.в нечз esse згиглщ* jriivs чгадгиг одунмасы (дайа. доррусу Вуяа чаяа> 5у иппда зсае.исфигаыатм вз прег.йеччщтз£>.
■■'■ ' i • :>» ' : ..'■
, Невзунус артуаллугм пг кюляиа двр.;часп.
By новзунуп актуапяыгц е'уфиая Лиз агэ.грп sa практика »haHHj jawi, пам да nah cicuajua japадычкяыркэа «asa мгяаси-5ат ял» характерная ©дуиуг. .Епсаяи квгжаввк а» иа"аэ®я йай>-шггиасалэси nnoffij «ктуаЬ Ьир »»ела») еякуп, öy ' .«»я л-г Узизпир. , . ":
Han Нема jbic japадмчшшгняыа таягигя псэ Oy Сагюгван и»с-гасва яарэчапэ здид&гвдшр.
стул ирсн ьаггында мак жа^дуиатн огяу свыкирэа аермия-шр.сонракы тазкирааарда да Oy из дазаи етдяриямяпдйЁ». ^.Бакыханов, С.Э.Внраагга. М.ф.Лхупдоз ',оз .асарязриввняэ latí HcMajHa« I яап AöQae кими Сэфааи _йа1кидарайт>мпдаэГ оя-1арыв ¿арадычыаытындеа аавкашгэяар. • "
юропа едэча да PycHjana Sah Нсне/ыл йаггыяяа s. йаммер-iypraiTaa,H.?jo. s.KnOO, И.-наяикова.В. Ерауи, В. Я. иииор-:ки.Турхав КавчеДн.A.S.Крымски se Оаягаоармаыа тзагигат as lasapn мудапиэояэри мовчуддур.
Т*рк ааииааршшан ir. ф. Kenpvwv, А. Каапинаряы. с. н. SpKVB »а 3. Шакир (сопувчу иипся яусусипэ)мзягуя оануважр.
A3»p6aj4ansa сои довраарда ву вя наа млируй ояаяаардо» J.B. чаыанэзниипи» С.Нтытаэ. О. a&aimajeo, J. йаймуяов, з.ояулаапи, Э. иаыиадов. м.АООасгш ва саираявн т-»дт-ягатяа->ы дала диггатэ аа^ягдиэ. <►
(flciMaaH тадгигатаар acacau оиуя адаон ва тара«! ^ялвял-1«тица haep оаунуб.' Бу ирсяп периоа-гек фааслфа па» MíraJ«-
• -■" «Л-«-.
.?aáa' WíPBfa %9 ¿¡tíj%«'«йзмиjívt seco: сдир.) " '' 'oai»' Ecwajaa- вдалм к>синаа в»яшйвсшш awjra«
; всас"©*Оучгаарааи ®кри Судур ки„ 70-дай чог
Ч-аиа «яилт-а-? öy ' cali-ajü r¡<scp вязтгмушдур еаяар. бу kvh дг gaiäa e-aap. maaif, rgöp «амаария ивтгрраскиьси asa xa-.'раггдавриав оатвур. íhjmebstap в-» дзгиг «дноарии.) hau да mv--асвр'вон. (звсусилэ йуыаийтар а«нявр}в*ча» сурэтда классик Нбсвга астя$гд«> яда-гарактериэг ояувур. „
EHSt Эай Hcmzí'ím фалсвфасияиа ©¿раяипнаснииы ак-
туаягигг'И.йе'г бйр иуекл ког'уриангльглыр» ' .
' Яоозуиун ивяган© яарачаси 5ЕЭДЭ: re-j/¡ оагиая истина нэээ-рз> аЕыжиагаа^амамксва ¿евкдмр^ (Еу noB3yja smsujj гадар на-зэра ахшиачаг» мгуауякалыО} . " '
Тадгиратн!» мзгсзд raf вээифадари.
• Тйкгигатеи иагсздоа асае ojíapar оудур vja, гызклоаишыгыа "aras. ИЯ4 гуфиаиjwn гк iaxsi: <згг>-этлэрини оз»н-
rä ■ Эагиоадир^в _ви&.т-э»аим одмасыяи кестлрнак,овуи дарвш t'OMfj; Ф^гсаФи HaíiHj .¡¿tus» ^шкар t-ти.зк, öy тариггттш ?»ркч*я»к иде»ладагги Р.<р.яиаяиийзд*шяик таоииг «tohJusi? Saü-,napí45K)»5s>.Eaís Нсиа^ша иде^аарц нуасир довлатчиаик C22¡¿h:üj дай да мисилсиэ д,»р.эчадг ог^мя.) j лтлидир.. О кнйкн чнркин нагиаакар ■ игстл олхасинын гариысикк
сдниы, aajHrctós сяк здамларкны пая чисиааи, (¡зм да н^'сдви сир cyparaa- "влэааандиркьпадыр.асаряэрпнда ехгот.'таракитму Ларадычьгаи^ъпшн ¿cae лаласккиг.Тад^гагда »сасан буппардан пиуиур. Eaíj Йенами кги^акаргигитпда Ла^&здюаик дс-лял, Jahnas искнааф оанзплпуи.
Тадгига-ши назари l¡c иетоДолалВ ЗС2СН
тадг-ягзтда паи систем janasna, паи да структур .»змасша кетоау аардяр. £С74i:aMüa йа диалектик истода асас« ¿шар-и*}
т.»рт*рк рус филосо^ллршсшз JCJy • á,->p»es «сткиад еткокаэ ав«рылыа. '
T."',xr::r?iY¡j¡: едка ¿епикяарн.
•Сле». гакетиаь» »я еж *алгш*»тда .а»» исналт, Ca*,-»»» : s»! -Rj ииди^лд.ж асти4.лдл »syu •
' «cs«a*u »so« «гик asKjpa c.ir, цг.и.и« iií
s Азорй.Лйя^Иймп <^.:iocotnn fei.
'h. "yen нрекнк!! papoaairaia'ya'capîi, И.'З'усг-жгг "Свся^са вв-рэф* зезрикт да кеггифздэ оауимасмЕгна^ос ..вериякагя ujtst&x-л.Э(? j е ямлик салкяааакгогр. Kai* ¡ЗскаД-гг ~г ясяав.-яэ wçpn an.»-кнпи бнразшдирмак азкипкв ашкара *нгж'а£»шшасы /па Эуяа нп-саядкр. -о.". ; • ' '
Эсас jeraajm киик с?0кязрин"эг.21я оса итпасп-
Оэги ылсаязсядкр. " -, V;'
Тэдгмгатыл праетик ahairaj ¿эти, . .
Тадгнгат яввпа-г гуручуяугу сазлялящан, кечнии :;рсд av-насмВат^ иерз sa гаигг -ahasîîjiдтзш» кзрэ Фа^нажгди?!, •
тадгигзткв . апровасг^Дасы. . ; . .
Т-эдгигат лэзрО.- Респуввинасы.ЕА - лка ^■'»ясэФэ вэ tivrsr» , Йяститутупда'.уе jna -агшишеадир. {"фэдеэфо таркхи" лв'Оэсиад»)
• . Тэдгигатын нотичзлзри: , ; - : V
•EiiM* глэвткаяя ¿3" апрел i993-MV un тар1тяля иэирэегшдч, лэарб.. РесдУбаикас!!' ЕА-ван пепкраатяар^яшв 199 3-4? уэ 1994-«» л» кспфраисаарнйдаг, '.;'ОГ'7
-*Ф«яс»««. екфдоквда, игдешОДа?? V яысг,-'
•»-»вариядл (АээрСа.йан респувлнкасы ьп-^
■шдапвд». »»км 1993,1994-4V ипяардэУ вэ с*;aejiS8KBî3aap.
Витин структуру; . " л •' '' '.;*".
ига "Кмрма". 4 фгеил, пэтнчг Я-э-эддби^а^.едайнснидаа иеарзтасир. ч ...
Яшга нзткчаекпдэ'ивстзризшр км;, . . " . .•'• /. - ,;
•1. шап немаjwa j арадычшшгннда ёу®и фаисафэса кяз аврзз"-.7
патетмк 4мс«ф» лларэадванрагшгшднр; и./ '■'<.,
г. олуя д»в.«т-;млнк Пагг.чидахм Оадазязрк яуасед ляггр.;
V4VS да ifi^siHi¿атпкквр; з. онун ¿арэдычылигы епмя si прэктак агюани jaTa. азсикдаз
92 с.
Ишип осас иэзиуну азагмдакн Озсьдяэрдадир,
.•■••' Г - \
ЕАЬ" KCHftJUS' СЭфвВ» 4АРЛД1МКККГНЗДЛ ЗДРЯЩ* Bö-ЕДРЛК ТЭ'ЯЗК , - fOHTORCKaJA Sä rt!ECO«OXHJA)
.' oaya в&ргагр пинана suis, гнсачэ оаараг- еуиаары демах
■ ^ *
Ej к;;, Joscaij Oy -саПаан-аар едок парвлрдикгр, . Jopit «впяг$и дэваар едан нарпардикар.
.{reiK адак ка». Хг-такаэк геркяап зумупавэр "nah Eu»ajn-» - летай* Basel J 0 с У, кктаОиндан kötypykyp) .
■де-Ji-ri Пай Псизлып Ф^ксаФм дкдлэ де jsuica, "мякин сабоОи* г йгкии .CBSK "ияйии caeao» D«. апа.иии мгийсийгтялр ааа ssapr' перкпптотиклэси .»я - фараок, не ■Си.;-.., ЪйН-лми&ъ.«.syciia* озяуру шшндар. на-яумиур КИ,Юа{ £ iov.j'^p.uu оатв«сза Рйьуяларшща) .лазард*
'•s:s<jw??sä»j: варят» сач»ь »a кткк?в. ei8»9 p« катйча, илк; .«« издана ч.г^цис ал с .гкеш^п-эра öeatHVpv ■ • • „ aar; г.см^-нэ са^.ип «иасигкатиамаяа ¿киирци: •
Н&Йьтг' тдрчнар е*»ак аяинд<г. , ,
<}«р алр evt.-^K w»"«"
пчйЫ'ЛИ-ъап»*ивськшя» дагырди:
"Заты. «i>a»ft нам азавдор.
'ощ. <г»ьэкк • je* а;«« «м», ' • '
. ' _-кюге* Ьу&ииьъ су смрра joa. .
ffrsr«»» ®яр «а, ¿аяаа етсак км', jeita »»иаа •Иабилатвлк
Ksü-s, йар юз'йп ejusmna «вичуд
Oswyso 's^BUi- »«злу«* кчу« Ki'tia ■' ..8*&*aaRisi» -аав«л«мш- нем Saara.
Kan Iícnajun СэФзви глэииа japanHnwacu tiai'rmir.a tv.uz ja-адылмаск} "длтаиз'-шш "ТоцЛддм harr- яиссасквд^ csa^naa-ы 4-икри cejnâMHiOKiip.
Нури-взОидэг ларатды г-ондил, Галды нээар она печа ниа ия
Эпволцо rejp, «диямнг : .«г- im. гизилоза.-шг чара jaut-ia иазк-э-иларки, зуррамилдрют сазшляарютнз чивда тз'сири ok?!?ЭДУр.
5С/рр.зк " тернанишш моппоjmi;- » атлд " созунз ' истгшадви раадыршшр. нэсиминия кплатлмjïï " есг , ©к » csïjaç:! г S у рая а длгго™д з«а jarRiip. йсрагялик фгясэфзеишта avíiaj¿;(--зларннин асзрл^эиня араадирзк т^дгнггзгчгмарЮЕ ¿алдипсз-зн бела м^"лум олур йи,- " stvpp^ 'созук* «» «с'лгац лир" ио ' яасылда и^я'зтмлпягр дл бу'салада -jas ыдвч ;t.-5рд.9 бела костзрилир ки, 3\эрдуп* "хурраии" annati-icaajiautai »пиj¿этияпэы чихан. иниг адпаидырмишдкр.
3San ПсмаЛлл Саф-ави -Дзйпанл" -эсэриндд -авввлдэ мэстардя,-иниз ййссалзркн'ардыича бнидирир:
Вас клади агчуда куяфгкаи Ч - . .
Хатм ояду эзиап'Яя^ нэггая йен.
кафи ия* ауи '-itvH-э ипар<гдир, аузи-саф-ипсзн-э кааеэдйр. >мэаи.кун-Фаиав, эанаа за игкаи «ira омрилдзтг соаэа Jejiasaa-
пщщр. V - ' -".'..'.
¡san немалая с<э$зш1 пе"риаривнн еяряндэ еяадирнраи:'
л
Напдэдир jep ия* xsicru пнкхгт», пая рудрлти, Абу атзи, saie* Оаду чумлэ аркан згндэдир.
пурада дерд тясур перкаатетикялрда оядугу зтмидгзр.
экар агл hap meja Пакмрапаьгр стмэк,jann aejw дари етклк уидурсз, онда моачудат аарг< олупиа оахьвшидан öap аайдлт пкил едир. Икиачи ннсрада су, од.-торпаг,павааин 40РМ на,-» iva ликмлти.гудрэти илj ¿дзгзллидорллмгсм выплат яла аяа-дардир.
ЯзП Нсчайпл С? «опт? °тс м, мисаи jos о пун затапа <«»:гтз" дмкд-а, Aajiatiuü чисиа аи оаиадыги -Фикря «а ар ¿¿¡а с т у v . » hanna ки, печ овуп аотина 'raj ода ow.)i.i) «jKcsfntó rt-"-канаяыдо. "Карики .j окдур аиш аата И7дур" де Су
-У-
чо» .алязвив• »ант. окийскма./г'ау ka."ö?tv« se-jarosa «еш»т*ав«
Ш?«" Кгкаjxui -Сзфзаж ' "Насипэтлаи^'-дэ зазырдмг
-.•"rjtjunór «адос.кяэ «иввэд «аазквяр? •
' Силдирирдк ksi, икк bùpona'
.сернчк, sajypx вгй&аагцир.дгарлви- üapausv. оеу» тзрафЕШВлВка •Xwsa essaie Фаваагавч» 9ЦР ■ БврдкДинк еклдкзарки» bau Я «ну «• ддааьыа. «ли- ашш г>дадед>' *• Reí* .харакггеркза е-гзгги Sïïïii Ф'здакаа&г jhî> вер-зн е^швдяр-с^.Ев-мэик г'лан д КЛ&ЕЙСЯ!1- . •' •
Stasiaие гарчназздшздз. ё&хяяйя eaas-эдак» висраяар- ок'гса эд вааыикая есд^гча. ыар&мшанв.;
.Jos к'ява «casa« u4«u»t' салпаи «ач* га*>а Чуд! кзрди. оенг. ОлЛвк-иоЬ.йайа'г' иктуса. . - - ^ 'i
О» .$айса4>»сшхк.йв «¡asasa еди^.
"Суеяза к е^кгеяаа «esesas»»»"" егегтаж»» В.Я». • - И»' tS"6 ;'kîïsâ5sscks квзчгъгжаар гс1»8»а®яаг«- агчжуга» '«замвяя »»¡тмар ees® t№scû Jsaáa.®í¡sc»!>sa«fau:^ «^шзвюгзхшх азгзагезэ «у*«
^f-.açawiîigÂaK^^iSiiP» " v - ' ■. -
-' Essaies кэфэфдва .eist лик} кк .шДат^яшш. <ш."*звж. кгиьаа . - ' кптЭДшща Äfiiasssp к
""■йггг за Зазааг» «одозац^ ': -t иу«я»'j' 3 а*я а -иман_ ^эгэд агжа «¿и g ®е.р>.«ийдар', ' ïïcik '• «в.здтвгязяшавчуаа' ouîîs t якам • -.«авагажа'- р 'шг" «а^ма,^»*!»»« айлнщлг asar»; еда® «
"" eaar.fate- .чваэдавзьвд> ¡иду «g-aasaassssg»
: Кядаш»» ■ есиа¿ьш • ■ : 'в»
,. si'äc, «яцяйлздк^;. ;v '•■'"'.--■ - . '■
• ' asmas««®- kovç
Арвдмюф. дожив. a Pratau»»» к бм»
•;.iSttt.:v. «»а»«: «м^аддша»»»«. .-te«»«'**.' анкмраир.. Rwsiau- зм] " «^-симиж, AS чажгеа» ЯЭТ)-ПУРУ1
^^ааддаваеаад^ -ß SJSSS«'.. флясафлск"). ¡ксря^докс
; . . •".■■.'.;■ •■ ". .......
,aa an чо* 4 гтвкпрв йстилйдоя "мают/ лрг:»еняя»ркв »*Yr пэнахеус вир cyjj.wsa ^'ериядн ¿яви- «»ркак «тюгягед.. d.B^f)K->:ijapfjH вв я.гуейэттт «врувязргтда.д* суфязмив «сариа-йая даяюпглгнаг i-merm^í». - •
Eat! ricnajïiH .-тпараарггакар» че'рттеп* neinp-
ли: "''"..' .'•'. ' -, ' '
чуня'з aojaàap «9S:îh -aap sao", сдэтгар ксчзялр, кочпа кевкэолар . . ■■ л сяцар едгп ягрпарзккйр.'
Зурада игаадиязн- •чтпна». Jhu ¿miara;coesyra жа~
ba'aup.. ., ; ■ - .;.. "
'. аен Схяз. "B«hnanjafc-«ec<x'¿pnrarep-.t:!S-,.' са'зк - aRa'WïP ' ■=;•«:. йадир йадясаллр увраткэ^ а. гмдиряияар» -.i . .
Baft- ¡дазрзд да
fta ашарипагаг 'и«>ада '¿hyi/pi ■ - ' ■ v • '. V '
ьар jaaa 'азн ejaím oácW.'cjrp'ejñ .фг^П- одду-¿avft,*•-;•/:.• •. Ачилар барду • гааы.лояаатк*. яароаянм ••« »ПЭД*.- ' ' ' ' -- -■•■-•■"'
Payais, eaà су вш*ричда си дар-ип
', 0Я: саккяз mm-, ела с "-.nir с •> с «р ,
яйряшпя-блаа-златое ал. ja е>м.е„ „ • .
|асраддзгя Тусл ла сагаа а . i i" ^ , о *ч" .-Г >
!«кшш!>. ' / : ... ■■/ "-..-. /-'■/•''•/. /.'/ <■•' '".,7-v- : . --:.'V.'; ;feiah Исказил сафэввнян- ме* рларкпда •пиевя-..вэ'^иввт »»aaèaf >атяари - нам суфи, йам • дэ '• абривателяк • фоясафя^аззгвдара'. yj-■ya'ояарар вгрклир: • •':».■■'•;;>;.■■ ■v-v .....'■-:•
. . ■ .'" ? '.я::..;: ^/--v';'■// - •
■ ■ ■' • ■'■■ •.....¿.....■■ "'." ■ - ;А': :
Зрааяэр асямакьаг дяракпдкр« ... •'' дпрак• i«pB9>. аа^вякр «спзана. ;Я
• суфнаар-кувапкя» ;еяача да'аи*а'р'"яааи|ууа»рйв napaietrib' яяа ucaa tiajaTiî арасыада гарамаиглн -элаг-э оллугукг екядирпа-ар. иисаи да ва •новбасатда- «ундар'а• Äita: оj-д едок ка, ямам чадгрн Сааигк'а ^вааасп чааир jynass афасияккда аария бия«<»псм. ,кп»*... ', . • ».
пуп асаряарн ала'- Са->»ви.. .nejasnapKUiKt/vaiiMii 'алмосин» «¡¡ч-а-етнок лазын яавир.0аи .ВсыаJua 'Софэвияй«-iMnr-afaTinvaiipn «уя. acápaapjiuiiii jvKcajj да^ачада' яиксива1Уи K»a...fapr«awa-
- ¡o -
сипи', "■¿.lUTfi.v..:u'üi;»;*:л i<e.¡n мвиар. By вnSuj-та TacaniJ
asjMXi. Aa9t>6a¿4aK *«0«кк»?* ftгния« ез*вт5г avcyc«ji-»-
слр;: »до. С5ЧИД«аакнр,а.В»Л14ЗД|а|> "Э*-пр»Ьсия" китабиадл ь
гш! наэчуд олдугуку reja едпр.аичар asp аксиденсиал Оир с ратдл моичуддур. Нарик Покмраз оанадцгы тчгн иикБиплиj «.cae вардыр. ИаП lícnajua СэФ-эои апарыдакы иисралард йаадааир:
%
uahau ичра Cap агяс и-гни Чип, . Клн OSÏ сидг-v сзфалли,. каздии
деизлн, Х^та« fi-эм суфнлар ккии bsïhï "дивана" h¿H с Онвософяау каяк "• агил" адлакдырыг.
Суфиагр 0илдирир£<,илгг> ки»аптг- cej.p едзндир, яуиапидйчид!: .Глгяи дзяшангычьшда ши> нуыапидзчн. и;1 шу v кс-г нушапидз едвлэкдир. Ear ондаök? - Сяриаг говушур. Нуаапид;
сдоы нал нкшайпдл едхаэн Ои^а-с^икд» и у ка П и д ¿ ■ едгн )■ ssaisaKs едкягио, ытвапид* едш^н ис;> муыапид^ едлпз чей! сир .
Кап Кенарка с^Ф^вы Д^ оилдэдигаа:
Чыхии.!^ езяскин Sü-aju R6H=t з^Фалд-эи» пола. SÄ CQjp оаур. аиын Пор хайда ваг< ¡м jjapinap.
ïitjunj j ¿т-гз, гдрпы ja беаз оир eyas «¡*>tiíi> . Па r- 03v нввч; чурдуриу? As/мстотеа Оиядйрирдк кк.секй j&ejii^pHH субстра-»vaj.i^K оадуР7Пдан дапа артыг дзр-гчад^з вар ояаа.мчвч:
ät'i'i C¿f,ií заиаигздда M^'üyu «пап Ьпчк «еб-'йнлч'сукк í>Jan »•s -vaiibus иди. 0„ 4cí.ü)m..i Hf>V: 11.1 тййс содадо ач-j
иешч*ji-sïïA^ иди.то-СА'лгагчы Ч.Сады.-оглу VÎi-jя с^фхагиз
' !>»>Г|Д^Ч-Н -уг уд* -»•HKi.JlJp Н-ЯДЛТМ 4,4f, STlIIUlwII Cf"í,
дикций в»«дмрер. Eni» Kc.Mcj.jua С^ф-инцик "A«hitaw-»" tu емлсъь
i'UCT ¿РКЙГ, íbMir,L<H а.шрпйрнн НЧ^рИСИИД^ мддц
аоемзеипш! ну-»й«иФи ОГныдиик ra i:¿3.< 4AW¡*.»- «ашмдыр. К-> ' лундур by поен,! Х«ч,> jKjaonA
J i" С .1 '' íiftü 3(.И!|->ДГ,К|| «О H И.) i; lí¡. ЛД.ДИ11 Tyi ИНИ1! лды
i й^иачиадьр . Д*м«8и , Су 'зс зр .»«кмпзр ( vjut.ic« омамтуг h оня
г,.-с» '"..чуниушдур. Ладмндир кк, И..11 Иона(ип 6j es-ißbamj*cii;i,4j оу jüjj.i лини»«.' ).1кащнншднр. \><ун
_ j.-Tíij ÎS.ifi ihji C.4jiih:ih« í-inr. лф j j о куна'.иб.'ти
Й&ТТРДГКД^ А:>-Н>0«ЩЗН ¡locniijacwuHn THPHSH н
surtí апаппэи .асасйВДЭко&яак : í(yfs»Yüsvp. ■ :
San ncuajua сзфэвя'бод '.те-рнада акядирпмэт:
Ра ат^ «шн-у за ияа идран.muí Hannjja-na Иэзйари-Гурапк йаг -»срарк с'азяуяжайа Oas. .. 1 пист* паиту си ву яу, nerrrejи блемкадай Caje-jsi руй зп-рудус анип коипмулпана Сак.
"Ра в* ним-у за- Тана" денакдир. Дсдеэгш, Катан п» iiancj-ют аксипдеасиjaaapH фнкрняэ y¿pyn oaau сяг> Фнкяр cfejssjíip.
Пап Испания сэфазитш Оу тзе>риядо да ' !»9py$¿anjBa .эеас (кддэапаом ифадэ оауинундур..
й^РУФинар »аг>баря фозауадаЬ наими Омлдирдв кя, •
Чапяданванаси"- .32 ■ -царф СФарсчй си ву-ао} йар^дак пеард*-
касания уэунда аиадап капмэ деддя яэте варднр: atas гйл, ,орд кнрпик» вир-са^Г." Бундам дера мвсчрг од» су, fiaos» тор-агяан-ибарэтднр, ьамысыйыя eája kcíJS олур.' Сач эртаяап xttja aJрыддыгда пса" jeartw aa-rp. eiseiraá , Ьяур» .¿¿ккияя ясрд . нс*рэ вурду^дакса отуз таг олут». :т'оуФиаар О ваа íiccao UMPáap кя, Аарфаар'- камаза Ъп»ш№-яцв«1пак<еифмчгтаа оаур. ап Нсмалга Сафавк ааагвдакы мисраяарипда-яа «у.'.Фяяра'мфа-э еднр: •".' ■ ' ."'•■>. .'"
Квау садг дшш iratiü» • Ханагига® заярур°ая'<
Гану aya? сачн ■¿■maejaí j»3* -naíscva-sána кгяяя.'-
CanücMajua Онддирярдн: »', ■ Ч
Jos икэнмавш? аакаат cahnay'ary rapa • « Чтяа иалдз аовг яаэ оапря-иэп»бблт нотгхшз, Даша чалды атласна»етдя тзманэуч пэр jaita. ,, .Сароасар.anjajn cejpan eja.-щв чупу чара, Ешг Нансурили «tepnv ©я а рад а аяжша.
rejfl едак кй, бурака квстчрмаан еяэча да «Дайпана® ака еьвнди ítarr"" йнссасввда костарндаияар асоЕдатовмэмна мис-к та'ошшнсш аанисн Плотам "Доггузяугяар' ■аеараийя мгд~ аларына yjryiwyp..
San нсяаjim сафапщшн идрак tí'eumii
■Saft B5K3JSW Са^эпк "Еапьэдг." повазскшгяг хкриа йиесЗсиида
jasMífESJ." '. . . -
Siizm ®тпи-.к01£Гя ки, vuaa. «икрии
Еивчг да "XíSinaua" яоекасыида:"Эгя ила stonvn Сирар гавьвлды -- .де^иро ' : * '
¡Хеизг.кс ajßsiu озур ки, инсшз идракы квиуа - ypok иаэ сш вар шгамр.
Хэта« сир ие'ршщэ ОИЕДИРИРДН:
Саи Гюги ¿дОаида арапа, сачиы yjßysca гадекаэ ва.г саал ¿ахип.
Eva Сняа-. Н-аг1млн,|ар да.йу. иоагсдгрдз да^апмышоар. "■gsftaaw^" Еогнасиндз Käß яснаjun Сл^.-хгк идрак прссвс! ns-.s'Wíusa авдгадакы Фикиряари да. оилдпрнрг'
Däsaч-тди Konva ки, гыяа фикрка -
в*дв зэ&ав ки, еда зикркц кеэ ворни ки» та ¡>асад ояа«ап UOP9T кокосов оу fcarr joca c¿u Siaifiuan» «ам* куш верди, - .
етыйкд arnv hya nepftis. ,
Хатди ¡улирияъ кс<ст.-г;>ил.>;; * иисрлсарыл арштча •Ьяядирии «Ир:
Кии чяилзкс-t Oy«ярд тляси.ч íit jxj-'ii; пер C.iuí.
Manjaanmi' l'y си "Иг-тисаеин осаеы" AC,-,pims-> Снлдирирди v 'лис.м: иа$ск з«»ар hi; с .-i о tn¡ti n;i~:ír.><'.i;j;~ гн н
s:;u» ааайзчаиы дари едл сплар ид «»паккил ¿урлда бп.пдр. I. . . 4t-aor.e4?r.it;iä Ryan. . .üosot я&аиап. нсаодиме начала по» i<r üjBjr.cífHíi якоь восредс^аот чупсм«) г-'огт»!.Гыяли o;iy¡> ки, ís.iii Ис н .1 j uu C,j<¡-.i.-кар;»* арüceci«>its wa xunv.vit h«r.jiopvni u^r>r;*Tni!«.>.ois/;
»■ни ' плльстм: кер*р.
г->>;-> -jvai Ufa нерди- цсдик»ы - Gурада -hyt, • i.»AJWtt ' ма 'иисинлаймр. С^лалмкпа. ttcM,iju« Сафапи идр-
иросесияи агам не писси siRpaska '¿кааёктшг п згщ^т.чпд* нор?л. но» луидур хи, Bafmaajap да, Насродднд Гуся д.> о у шззз-алар-да h«tj аимкшлэр.
пай немалых кафавяягт »наеипатпаяз:' . <-.аршзда д» ппрак иросеев йаггипда Фякирларя язрдир. двагызакы кввраварп• оувз писан оиараг «ест »рд биаарте:
Нэгани •nejps'j? етчр» ejna cejpan Дпвава, ■sep?- ^.эрмаету fisjpaH. Оласан tra kiim озг дидара и^ярзм.
Хот а и ел-э ft а нии эсзрнйда Сиддирюяздир :
Зкар cejp едасэп уз -чая епппи, СараjM-хупанн чаиая еагшя „ Кии» «а? 'чана.'чаа Оггнур 0у"чаи'з,,. . нипави кэп?'.гдэр áané os-sa as.; . •
{"1Гг'нагяси Пг4л Со$и° да чан иулкунун еиразринэ одра® олмагдав ¡цивядпм8» ' ' . ' ' . ..-
Хэтаипин Oy мнОаларяа тугдугг. u«»sre . Нэскдщшэ до. -меа-rejsras yjpyanyp. . . ' . •;''.•;' '.".'•.'• J-,'.;
Hah йсиа^ыя- янеашга -практики, -эейии ' jarnail л-s ear1.,
и» эдагаяаяднрир. ' аНэоипатаана<' поемасында о оаааирйр:;
hep' га.юя! аутасан'. esa» Tm».¡ayrksa¿.-.'i.' . aim 'еш»ши1, «4. чаа, - fumosa.:. •'-.-- .<••
, Хатяи на сан © »аа иj J лунгши {«я р тага j эй ö«ac «шзиа щвгъз-ъп ккия яакнаягия катеру р. Гур'аггая. дг^иаэяпа годг nossHjp.-сыада майиур-олая "Эласту раевнмуя?" "Гаму, <3f яаэындыр. сгур'акия "Эа~Э'раФ° сураскяш» П»-«я ajacHj
Ге4д етыак «азнмдмр кн, Арзстотеайн ветя» aopvaa-apsüssi® ©р-1э оир фикнр афаяа олуиур ии, Фе-зэтютлэ'ршз падэа -аоорэз*. ок-sypyay ойумаг, Ошшак фазиа оямаг 7чун эс&с cajnaa еиамээ.
лрпстотолия оэ ? а у н•"Ке va «-иэака ° эсариада оилдарирда вся, ¡os вам йир адам учуя мв'яум ояая cíei дййлр« -ajana
>лмур. Иасраддив Туси да -ПгтиОасик асасл" эсарилда Оулг 'jryH Фмкирлар со4аэмилд»р.
San Исма4нп. икам Эгшда китаоап де4нрдн:
Сэи ftarcan*. май к'тз К?рада vípaü здосэсs'яла
к evBvis' ля'»..' ^агевр •' олувур;• "JJ..jjgroowseiB • -
'• аедао«офия. ¿фсргаджка «ус«" jasup-, . "Апагизиру;
яеврес"» йЪжв чувсуаа и в вроцевсе названия.нясра
Туе»-со8с'»и»зп© . эамечав». • что "слосоОность разянчеяи •а рпзу»,у. bc®s аодей .кводпиаковн"*.,, г
«tí^toKO- мнсгафвцкрия' яг оОсояэтизируя различия чеяозечгес 'izsfx .sjossísaafeaMSjas саоеосвостей, он зитасгея доказать, чге , vo£3»¡íiti essaaatotaise «оверпешшк раязгкои, здоровой lía1?
pos. ксташшк сОдогямв и sac-i агсякггми» на. путь истины üoaet: keiiecSí я Оозестаеиякн вьедводитчгйьствои, могут ас
цатъ косостсродакй .и В'ЛРус-г'орсзшнй йиры".
ííac ScKaíus сафавя касангарк ели ¿сдуиа да''»«т. едярд
«аваяна jasa.- ваеяаа savtja.
i3a*a>v>syp гл.впаавк üüaissawi As¿a& va» иясяядяр авасилл ;<acara<ss йв«:зй-. еаювя- rosasAssissa* .ntnp«» о» utexдя-зр: Ч'чгн ьнаиларис г;едикллр»нк ганаяшгв г-ас.ул rniji - ¿онаяди дй» ' . • " • " ..
í£®fe нема^кдиа ап&гыдаздг кесг^язяэп Фикра coa дарача дв гаул&ядагдэд- uta» о икрида сзчи-/ тасмг^дя куршиди тапка*1; •<»esejú* CREÍ- j»*ffit вп» '
.- . 'Сер. вёв casa к^ршгдиы.» кя, . ' -
•• tedas.«аил. вереи» ciaa".
ву ckjtk •"«¡.«¡дгир^ 5"арш» тас*&£»г>кадан .чыган а» Ойриачн а
М .««см«;
Ееагцет евфззйнкм ссевсю.-:.! еоетцню
^лрад* квс^в бушгагк- Bes»«*«
" - ее.еафмгмж»»' ■ ..... сов '
кв# смедмвшфуЭм«« к»«*? *в»а BcKajús Sv • "ras-as» -жкчгасяяя« <?rs4s¿s»ssi6£. «a, o BenrawasaMi1
;ssa».. к ."«»¿»вюж ш мйаю-м ба^ваекш^дик" т яг}
соммяп **gw4*i»tvUMi- «¿¿шмеавамвышмш
■ . ' {¿J ■ ■ , -
sc« спуп -«агги^атнп гурулуру ыасаласкн»' • нукаехгбгта касл-
леи ила сих , о, :и«сапагг> арзеаэкгки 3j-:i".ös.vr-a.i5!
еча Саша ду.пур.опуи аозу e<3\SHjH ч*мя,3 ■ пата J азан зазя-
ар киыларднр? С:гул дедиЛг,- -чапапад; низ., s*, ?-зосглг>ея nsjïa-i¡>? .■•-".■■'■' ' ' . . By суаяягрнн - чаваб:: ера дардчэдэ «гаэтеистр. Пир
яе>с*-эрирди im, "апчгг- ¡a.¡> иал . ИАсаадяр аапа зарур* ;иагш ssveas ï>op ме^дак устуя лгутулу»» 5 ävbjs асе ahaHisjj arts 'cajtmbtp. . •
Анчар ayajaHasai .«ôî'ajjo-rini rypysyny' иечл оянздод&р геи, еаяа мане оикаенв? 0aîa ricí!3j¡xa Сэ^азн дунданьга :гл.эауц яга млва. оуяу вала дтгдордг. Оауя. еяедярдада 'XII унда иазауняаркя lisnsôejs'an мудафнэ» елзчэхдар.~ .
Вас азэяуи не деяаганр? ..*•..' тлат sseai>in¡n¿H■ к0е>уяу» mr, нгзлум деадаяэ-иак • дврд мв"суму o"a£¿ Hv'a'vp. мг'йркпУ!» ян, «нляар Карсяле^л • гшд олнуи имам Еауевляи íiaii &э -эк'ыээлул кос «ими Оадз 5>лэр. Эиар гадик ' Jynaa ФияосоФларниа корз» о чушзадвв Нк-нигган ^Иснзпзаряамав еипиа. e?süjji ;адоаяаара «ар«
мнйдатя филосьфазр;,) Ас»* таЪсипян; й&нккЕраг9-мдэг>э етка-ctjspaapca, sat» Нскз^ыл' СаФаая,да Оутгу вйи яастгадая ег.гп 1 ияан TiajaTá «вчирмр;. Кор'ткяр« eot.'-o
MaJav-aafflKäpM" дедикдь., ",мурвшям~,рз<йаг*а'г" за ояуа ерд«~ ияаршш база дуиур. ХатактЛШ 0К¥рпхдм-тэ»рнгг>тм jü-SBtaa ia вер всяэаи ка'яа-зардир.В?: ©вкак авар»«»«»-жя.«ви«4 m ¡закялда вдара одутаайадмр.чгкйЭ! 'ддаз'и бурлк'Д «я íjaaapKais даиыаяр ¡»а, Су да еаки тздяр&етаэДэ-азкнваи sacr
вир ив'ряадэ втаддмрнрди: ' ..-:î
Гурулур ада учун иизая, тараэу, виаааар яартняасманр мадад.йе^. ПвjraMCapsap гочар чмвэггязрмядоя Ки» яафса иаФс оаасиднр иад^д ftej.
? нкерапзр бир -rapaban нут-лаг адалатеа тлягаяэспяа адырса.днязр тарафдап да -зуакэ-эуяа.кумайа-куяай? юпй» аур пряяеап^ азварФйнр. атак 5У исриад» костарир ки:
куаайкараар'яуяайя сормаг учун уду дявая оамаямдыр иадад-nej.
''Viit 'двалагквзш: тоауввдаа^систени?».д»1
Ььр рамтжкер.'. • Seabe»»» ' ' Ear Цсацщл nvrw-н -девиат
' ¿'«,-SKK v»»ia®sssa • «адахйз да^иввчуд- екдуру дояра коре »а 'mjea» верна* '¿итаяарадда :©»«ав^.'Веа»«дк»»>са4*ва «вала-тиища s.a гая»? •¿»jtcaie'""e*aai*i. Kejaoaapa, еанй асасяара hctjï sansa мвьчуй оздуту но^даца чыхыр. '
" ßosasa- oMKj jawni ■ сутруктуру из««»- с»кадыдмр
.-¿scas^cíura гцйггалахэднрмзр вачибвмр'. пап Есиадив сэф-авшшп • еагшся оддуру яовдач* изсгааг» здадатаи Фасгтавасиаг ©этиуи ам ¿*кеак. ариЕсои. е'аак етмшядир. а.Массе "Еслаи" tos^aoiama 07 оаргка иа'яукат перякаднр.{2кя af зтив заиаишг саЬибяна когаанаеи. {Ксйкк ва Пса jai Г
ACS-вив S-чк. «алии ' tea'«.405-<30"&~да} Сдфйаалэр мара'яасгох ив is3íisups ». . .сафаан ' яоРФгдаинздг оаижгдг дувЛави за икач . i¡awía»jjasa аз здшш.-г чоыасдгг-ги ®а$> дурурду. Ани кг»«ав . вйа. ааяр -гй-\иара,горча дас-гэяаряпн бзшмси горчк-оашы ад «ьйдздиякфйи. Довла-у озаратаяа назад, дшш идарапара ва .sarô наеалаиаркаа сйдр, j j i кыааркна' пустоши ал Наиг
«ait баычыакг едврд*?. " ■ '.•'•'
Еурадаа kíípybyí» ки, ч-skjíJ joraa IsajaTMiWs к л asi j .¡-з tKî-i'»i . • гггс^дглгЕ»- еасчислиш дкггат яаркзэкг
да оаиуааур; Vuytmj jaraa десак.: 'Cagamuja су-ги таркоата .ими ва «¡asía д.г гиагааЗаплкрык .аи £A4ssj jaesí xircycsi jaïc; ■уля&щ оири у'.ящя бнлариг. аоврчв навчун реааяггтаатпш казд-Ъа ай^геаида .олкгтадг:. «lejs. Сгфа,'pej-s И0раьинг vvnejn. hej киии г;е-¿удар» ияаАриаи« сусй . "тарки д*н j аяшлчз цд» С j'vp.fHjaja двсруи ркаляыгяары ил,
уз^глздмра «}35кн;?аял1>. ^кчсияац; ше.|::дар дв»г(
í-"!C-ï»uî4î.- -га •s'íujuí.mk» CKjacii as «чтггяая яздяхаарп аиа jaset ..MtaatKOaveap rypa Окяиса. cajacu »адяеа^аида мустасиа дар.
jejra* роапа'р ojiiaja -оияшшлар"; Сафэип aejsua?) $арасз¥Я, кисава ардычияяи)
■ »» <?аэалр. одирзар. Йзй öc»ajKa imcanaapa во из..
рдагглл "CïcT*iivj.> "ios iieusjaHöi^ CH¡> i>v0aHc¡v
Й-> ejci1»' «jüí'Mpiaab» aapüzíj,
. Ke¿s са^ад^я «a яд»ау'ицур кв.о да агшшари e» caj ва a¿
««'.'üen'MR itï^-f-BïUAJ» арфиянзгэ чагк^ирди. су »Hanar%t
Ca'î.is»дай. IM ' -Mtyр- .' . -U.SycHjnMS- "рхяар*. -Kaciïp"; асарпика вола бнр фикйр с<»;-" , аееааг ь» «asnij^r.. паг>гюш»ки. еЫошдаршта иаркаэи мавге.« ■к^бЩЗЫй 's;», кая-Г.мкпат «.лклгса адлсат да соиаз.
Ва*й?маУ5» ¡а, лиялу иккяа-f, ва кими Фаа
•;ц«тя*рия jекуЬудур. дгаэаи.азакаит» {hvpnjjer}' экг-дагая-
дм р./ • ' V V J; ;
• Шал НсиаЛгл .-.свфаса бйадирпрди: ; ^'. .. " '. . '
иароэтж йардоя'тая car ори аэак-.ряур, Демааи,; эзадгая— Пагг яда. дазгэдардир. Tj-ся "Ozsäri! ' -itacnp* ú'cajútsnj» 'еиаяи-рир ки, здад.»т- Пэгтода пэркззттдз оа«->. tït.çvayiat" 2v?j<ss,j;:ai« гаупздз" *сэриндз иная "яарказя Ыгг'оаду-
руиу еяазяряр.]
Декаая, Пая ЯснаДыянй" э'с^рлзркяя »oí «asaca •ояцуру'явяяа-Т1Ш hajanran. пвзэрдвя кечираикяа, Oy .r-önajdi-a 'кгянга- ояар ки, ягтиеадя4 ja?, яо'-азви j Ja*%i»ecaa«á'¿i>s¿- йаняаз 'íí^jeí*-
зиидэ сляуш', мютчицкп-.рсйс; Märe«;:-о&з«гку аа, авринчи да-оу ■-гадэр.: ce'jvjs feona:;'.iîSnjnt .,'
оауаыуддур. • ''■'•■/■'.'■'";'■:/'■■' -
• ¿.By крянеиа 'jjejs Сафиа"яййа-,.;^.рааСяа1!даа-; ."-«о'якр.^Нвца-лйя • и ja -Сэфя* ■ аевряяяа, ; еуфи&аряя' ;. дай? • характер»*''.'
«изхягдоа» • ¿авали». :вяаа^йй- йасэ&вяаря. a&'.,bebis-.
аир.-. олур- im« •.гядгшгяпа • яэеапаел -старца иоркая «y¿
>агда оамусдур. <П£ аз Cotoanjja co»-îJ.| i п ч;-,
' ■ . . ' ■ - ...л * >; ■ - . ■■.....■■■
|**а»|»йяя0'пдир,} клтыная аткг;: пгтаида:** rt:3. 57 чэло-f до.-. адд*дапгл*,»*я va"earab^ajt âpt>sn ««rrs.; * Hat» HcMajua' егжя ал п»т«>'рп тай-;
uré. «-»стари? гст, о "здапэтд:» Озгс.В»? Згяз'З J*t Огоэзор вел-, аи "зрязсязккн .ti гггтгрз о-аираякр. Р»У\*
pjîacîïa. Дряссотваяа да ¡ t^i i■ - •'■«>
Эоздачается как спосоОяор, одппозо ereeoSrp "í п^отав^ао-1.
»хяоетзя.} 4 ' î'".:„î;.i"
rsáh SfcMájaa сафапяаия -•-ф»яса^..1-/*ер.т1мЬ1»мт»ЛЯяввв;йаЛв;:> гхсак ceoHjjaja гавдкриякр. . -, .
. ,hira мазьардтртр Адам, сгчуя е*. -yjwa «вяяса ня» Ац^м" >яуна «йряии зсуда яоодп. жуда -язядн. .í .-. -:. v.-, . ..
Долаатля влзяфдси чаии j ja<pnn КУТЯЗГ одая^т мсчирпнотиядл'-¡ иякяиафмяы та"митз втмакд^п лоарат ояду^у - -учти поггкя -ahjpii оаав Ад^я-Яясая ояуа фатО¿втпядэ ' зсас тарофяя». К' сосиоаокиааныя аа «KfivM яроОяемаарлялая бяря;ояая лвяяа-• я H3ï!îi3jn ялсолгсн mart 3cMaJsa Сйфадтаз Каэрвтн аслааяр. ■••"'.,' * -
А дввва* -еячяся,' яайдзяш! каядяя? - _
3ah-iniaa ЗпнХа. ншародир'. .Sah' nciiajiw /йэз-
„й^ сот «уартгЕ акссилпма ».айСеи О:Я«ЗДЕД?Р -В» лваяаг-!
- ■ • '
Эв«5В«<5 «а еьад йе^я^Р- к■ • Аден евяадкяа сарвар калясдур.
Денааи, доплат илапи маявеле малакдкр Хатая Зк& -Заиывг "чуяла пе^саыОар'а рван, ¡гас кшги клст-рнр. Оау«
, оааи дэплат Ьакгьшд-з звв-гдрй© кааижклиС.
Сафэвк доалатннин тарятш .ве: чл"$>ары-«езЛеОШ! суси^ ,1 етд; ряви Базаре алараг дем-эк оааЪ • кк .Шф • йсма.{ыя ■ девлатие аз Ктзкув формаеи 'ши вайаая* еда ре »«уяуяу квритвдтр.. йакк еде вир иай ки„ йам дуизаЕи,' баи- я» »май сличи ыгсув ве П-шип»? кз ир«н од ара» 'двязк стднрвлсин, купарабе за- с*а зрооаеаавг>гш5ш роЗуемукг? -да 3»тая¿йрапычадыгмака. саг-
Сар в вйзгягй» ье -ьзгрдагчгя. цивидда сдав дкплоигтив. аак яалвра м-яуубгюргвха; яесерйэк кечкрдккда5 оу деваете камка ■ ку&жупдур иа, о пчп&р-лчш'л . сувп з&гтке " соврав г. оауа а ¿г'кэгк »егсздаг еулг.уа таи-гапзсп пди. -Гедд/едак кя, на1» я са^аа тарязшмизг* ¿тгссе« сеши >еля вашинатк 4аза
а» екаркия ылгв. Эесаа едида&. . *'
озув яхагголзтек иаЬар^тн, севЮДасв де Егирак^я, йекндг с-^к еаас.'^йааетс». 'IVрк еу.г.тани Еоаазкд^ чох порязтиг , иаагаас« мрк -гг-фаихгрукук аякак^ш» суоутдур. Бу накт-?0; 1'Е.' С/гтс;; Салазкд идя чайзааухуд, нгкруьс ла мейтакгк ( тядарв» ¿ухеек гомютяевдирмеся езду .¡-гида чох иуЛун «а! И*М> - •'
йзь ЯсьгЦьга ехк. иди. - Оаб7ТУ» шг<;ашгарюл еирся^ипч .арзу. лагая.- о - "здапнйарда, замгваарпа- сшмв хе^руя-и дев*- ая«а>1выраряц» '-' . ■
глъ &шыц»^са>ззвя*(зд втвё.ЙОГУакэяя [■
■йСй-сяз ¿е.»: (((}• ^ :Ъ*ях4}*-' .¿шсседд -вё^ввар.:
-уу- ...
< пал nciiajica Сае-авп вет-гмр »лиадыги упу'и оиугт
етик керуияэри да о з y и ли ¿> s с у с л г г у еечиаар.О,оакуа .as охи, Луруфн, яуррэми пз с. Tapnr»ai, «apajàîfnap.aa« njPipa-язятодднр. iîacjîkî! да.Яагзя дд сулияяляп" гйиря ояиа лугсуяи.--сяяа гарвпг та&тзэтязр.Ляч«*» сл.? сяр ястяизд гсвг?ас:г-аамусвдр кя, ояяар Oy барэда Пля.ля'а сабм? rW^Jvja ' «аакк «янузла».
Суфмяаряя э-гяи яроблекларп Bat«» а?я - ,ч»ч?д »«лсафася кял бзгяыдыр.Эявалчадак reja. едм! :cx(Cah Яекалка' Са?.>»п "иамаа иисан" дсдикдл ялам •.-• л сапа дугаур.
hap Jana азм етккз оаеая, cypejn-íáyn сяду Чуклаяаря ¿apayrajaa яаняа яясан?гм яолгд'.
Иак Пена С»Фэямя;:я вардатн-пучук фаасафаеа. Вв c.^-îj-jадин Эрадасняяя-аа Deja «ejaap. Сафагдажя *>аасзфи- • рыяащ даяаиндяр." ' * ' ' -
3ejx саСад о . даорда ислам аазмчие* .ммгчуя.' Ьляа кяасехг суинт чдроjаиларшш чл'»зри -нэРзабла • олагаяандяра яа узвг— .•■аандкра. билннтдир. By нчаенр ^эдгигатчказрдая скр -чвгуиув Фиярядир. Ояун' тоопнд паггмялакн .»мкярларн. йамяаа jvkom тимзтлаядмрилияйдяр.-
Пап . Яснаjua Сэфзаквш » '$эясафи • ■:»«:.гако&уетиуя «адгягз, унумнл ja-j-na десэк».. öytvh 'с*$аши»• яа''гызйлоаяааа* «гарягаси» вин тадгигя базгнкагтая. апанн.^а? ¡сйсо -еяяр. 1
Se ix саФи певши бяраававрма ja.ttvsvaaa^. огяагяар жмшд бир качраДа Ыаяи камкл ашсаиа) ¿«нзптпая ■ястз^яряиеа.яе.зс hejaap да буяа каас олавлара 1\арш» к*оаряаа'• гяардодз. Кап в cura ¿на сафавя бпр. ае'рвиаа бшщярмрдкг -,
• - - ; - ' - , ..'Х 1 ■ ' '' -
исавхиоы. Hycanajos». Давгая^а«. -аймаяи. " .
Еурадан аялаЕгшжр кн.гизипбакяяг» таригатм оэ. tsaejnsapisn« гяоОал кияj аеда котурур. "Наяагкби -JJejS' CaçîfR.-» бипдпр?:аая • Пар тзрофа'дуачы оамаг* Оуаг i'jryu !í.>:n!;>,
Вэйдэтя вумуд ФэяоаФ^скна «ера мпсан lsaja-ri«:i«5 з:з'пзсл §аяя Ьадапян вуггопларыядаи азад onxavv ïsvniasu rajPîî тяраслардая узаглаиизг аз КУГзддаЬ майао&эт ¡.aci;vac!î еяа Аааайа гояуаараг ояу парк етмгк шздк баая дупуягрлу. zaii Зсиа^ыа Сафавя да "иаснпэтваиа» асдряада:
'Опур Oy -сяг кпа п*>гг чаяа гзасия, Kiï, еяги -опмзОая. чаядсп из Нас::-".
- Srtfc ïies«».}*^« »»w Oi.« Ьцг^иадз Сипаи?»?««» 1 , *
Bsp» sis» ïis'jîisi ягшасэн, je aast мвдздх ьвдад.
Ôsïiîï "чапгншг -зе агилн". ей доврунуи fiejsaph - " нагди fie" адязпдираа илир hsx эанаин иаасиндэ,да аз кгксиикз «яг* »гак'ояагзааидириляаенвк корурд*.
Кясагада .tiAia-r joay 0117ц .hanrJ ..тагшвкагшща Teucajja едн-йир . Закш! кксаи 67 jony аечз тапиаяыкар? - суаяыыа иоир чавас ве'ркр: •
03VUH сидг иао ези ыаг.а таиаур.
пап - мнам г>лидир., Хзтаюнш ае'ряэривдй С? фикяр hamis» <:аОят гадир кя, арэиязрик• jony гыяиш.» и.гл«б oauj¿> чмзкадш-«äs. Лакая йу!>ада ou? члпа-г саззрд^н гачркда С'иямдз. Hvt^-.jstíwsp вкпдкекр я«, "йурвядекз» рдпдорсиа iomiap ачыаназ".' • Kjraa «topa. ка TeucKjjí oítynysi-kîj: '
Вгр сан сани шгрпгадты»
■i
• Ласки С4Ш.«,.. аерсиа сааа.-
it-y» аекзлмыа мухтатф '»« 'рнариндаи - Ьаисм кв., мунид-.íJirtiii» ojvs еерир - Muzau иатичздир. )
Зуг*к су »^"лукатадрдаи квручуп ки, инеапъш каки^дкj•> ■'иттиэсй ярэсеегтд.» си7» ko'¡í¿b5s potic-.jl'H (и»решка) олм&лияыр. CyyiiiT^i-'ä .чврг ые-' ü.jiHi кам:»;Л.;щь5 К'Х-.'^яиф M.5f.i1 дл^рДйЦ ч-¡¿»HKXRW ■ 2.Й. ЯоЗфужгьсквКИЙ »ИСЛАМ'I» Иране Я Vit ■ XV вс-
«ич'£Оачи« ггт-чи c-nu»$»<c,:;uno е.? барадо даквоыямиадмр. к&ста'ркр ки. Eap',i-3ï,Vi»;ûSï'j'r( мэ*рифат.П«гнга<г jeae
О, ЕС-'вЯ4ркидэ ял *tUtm«* jonyny Напокмад _с«чдвв nej-ч t -тарм»*? «уач^-яйл sîat* эаи тдр^фиидан д»--илкиюгм;>,
f.;iv;-,у.ад«р-. •
С74'ЧЯлраи кд|»-гдв»с»из чатнаеа «яларми Инее» . zíc¡-
и-лрпаи U^ius ïiwtca эрзулл;«;».!) .• »уиама {кечич;:'.
ss eueтр.и JtianJ ил* иУважат оауиур. Xjt.ík. bsj »<_• • »«ада Ou»;>>psipsti :
Xav¡W иг« ода ч ir ¡шла. ÖnJP ьеига ai'.4a>'(ti<ua.
-д.'- ' . .
Нз*рпфзт n»pl»a«scwi:> ••»атмкя с y<í aejSKîi ячамса каа
ICI« YЧУИ МУрЯИ'Д О-ЯД 0<СЯ9рДЯ. h ?ГПГ>ОГ
;!;,',> каЛДИКДа íiao О?ТУ Л cyí-и МУОЯЯИфаар»» агмдасизю Р :ох аз кэсаарз tiactio &-¡yp. "у нарлэпода суфгс caOH-í. fia« иптия бир сур-этдэ "яутлзг плгягат" - Алла h яаа злагздэ яур. затаи "ки, ад.» депупа ьнркяя -£удз каадя, худа калЯ", miânaà вуиу «азарда тутуриу.
Sy иарЬалзп,> C7îk Пясся я'/:; jasan: танзнпла yjaraaa:4a.Tö, яз Сир паз'-.j чптналнд/хр кн, Фаяа здаандмоилир. Яаг.
CHaj ыгх caías и Uî-ïî-- г.о'ргаяо Сяяяирпояк:
Коясун. Cr лн,
«ар иач аоянасуи Н'.'ЗЯО ким, jap ила васяид'Д? иэиа аэрур.
Sej»K суфи иугафакяири, Са&аэл ае¿гя-эршзиа jyrcea« rajM-vr-)вдяря;Пп и.?уми Сарэснвдз аг.П.Петртпезскя.рИсдам a гграаа
Vf t -XV »e-каа" яитаоыняп 339-чу сайафзсидд» ja=b¡&:_ •Со^дг-шиапас с ;.огс>м а состоянии <}аи& человек сан стзтю-етгя 5ого» {«астьк» Зогестаа); "человек ооззея* (я. нард к гдп} • .1. К.Зо^тадьс аауцуд *су$кз:?и ü суфийская яятграрурэ* îTaOtiHun ЗЗ-чч с -эй и Фа спид a ttocvapttp хм,- мухфаяио* чат«2т~ Р, jopy.iMa;« ч->(!;1я,->[1 няа суфяяар - даjeiKär.iu .ч.тамлар алдэ s бил»sяар.
han иса нафснп .Htajjan Сир tj->3Kjjатя onjí -je¿й5як»«аяй,к*-чиякк ячс/къ j s атл^ршю маяймдир.паияар уагак^аркк зиаика apar joís'xyvirnt (ячридзд) es'W яяе аада su^na Яядмоэ. пуг>-р нлаПияшг яутФи оларог J у;;придал .чондзриан?, japaisasr-n. ■лм а» азадаи чмнр. J.S.2op-?«»û нес*«»»» яи.йлм-
9ид h.;'.Í3;--¡Jпра-
вда T-.ní¡¿f-; Sí?p pa'J формапэяяамущд«р."уауя?а Зед.» ятляяф
машьур «лапяаья hoc7»pm¿>k иумлуия»р.-ïj i«»г?} («'а-лгнякг"}-сяа Dap лалдир п«,яис;г.; еав«га ¡>я-/ят »аалегл-а jasiniiiupiuma ьясс о«а rapsaä j»вая-
на 4 lut twa.-p:;' ду4ур.2) Яаьаова^дир t?w,a«e.ao алвайа га^-га M.»<!j6p.?r далгасыка i-api^ олур. 3J- tro psi») гяяа-
sr,b йае«<| í>3 куяаоаа^ты дар« »n:rp,a,nnati г-арзаенлдэ о» чун? ¡-»ййчуг да 'Села ¿еринэ joi-sjpa оиаилнля atnaaajtf Заа ер. смй» San мупаплардан ^ааглыга attrs-эр aosaa^pup• ?зчд;злп«^.нсгак,у«*д,а[1яу} оу адаакия paitu»nu.
ч *изпаарип О rt р tí п л .i и и a с « л а ««ил оянаггаз-. S). I 6) tac (постяуто mo ОИР йздасацн? ..
oEtsajbip, лакив sa?Mr?ep!> вз ивтенскали^ ила еечн^'ир. 7) ыэ'нила {пафси сакитинк)-АайаИын путФ едачаЛипа ¿ниц олнаг.
0) Кукапида «ей елs бир палацу ки, ивсан нэиики AJinalia ja-ииштгыны tutee егшр, санки St^-эта дппаПы да кору р..9) Jartra ызпави аааким дарк ояупмасьшхп an jviicai< Aapha'ia, Oy замай
писан тарэддуддая уэаг- о аур.
J. Е. Вертеле кост-эрир ли, фанатз. да eypaja акд едиряар. çûîïb ашшпняjacnjв ккмк баса дуяулур. Kv аванс к&сгарир ï:k, ооно п ;'.;;т;:гч: ояар&г süí-a Saf>.an¡5j ,»ат)дав катича íísíkk Kajntp. Озуцув нтпаггатн "На®икни Сиаан кисаи мутдогикк данизинэ ^уклааир, Oy аамаг» да .ajana оаараг' Лисс -эдкрик к«, адаон иа клг.пв су&стапс&иедвд. .!. Е. Ь'ертоас дагш сонра Силдирир Sîib цсигояоаш ■уадгкгл'гкар. иак cyÇï; пазорм.1 .¡задиарици иаса-яапкк raoceoiiasK го jyayjuyns кагищо чц;и1рш£пдыр. Идрашш елм-аа jaraa, fcju-ад--jar-ini, hapi'-аи-jar-üsi mulitasари гадриат, wpktít, íisr-iiroT,-, y j суп tiecaO едилмр. {reja ста«; аазымднр ки, "НапагиОк • TSejz Са$и" асариада бу: иилиаларик изапы.
чек ajKKs öap суратда вериамшядир.) YuywHj .¡атлэ, котурсак,
* ' » 1
1) елн-ая-jarais (jarán олуниУта оиликдир) г) еjH-ад-jaruts ¡таге jariiECSK), 3) harr-an-jerim (ьогиги 4аринлккДирJ
"Ьйг-р вепга адчвгикка", "©зуи-озуцу ej чаи, уяашдир"
- aejûig - Кай Еснадыада да оу иэсал» ejim цладнр. "Ejhmji-j ■> » rai., паг еяррлав ядр&к еаан лшеан кики."
- оуиа мнсиидор• . ■
Sait Немарка Сафзаггвгщ ^аракнчыяыгины ыааардан кечирсак кераргде ки, jysapusa адааргз с ада лапан Ьаллар', пиллалар ила заиххшдкр.
Нксаа учун aaja öisaeöint км:
Hah Xst&íeüs îi»r> sojas« Сир иэзар вар, Еяр V3V курау ккдар «скЮкмдир.
Хатаиииы ке"рпаркпда нфадэ олунан лааапа падсиз наЬаббат инаи Suüjs олан маЬаООатявда акс опункушдур:
Ja Зля, Су «гюш оясув саиа Сада Гул-кафадыр па"шп;а пагдан иида.
Hah Еска^(дд гз1ата1Ш1Ш дардица даркан оанаэ. Japao Палы поласадыр иадад íiej" де .¡айда. Су рада ковф налц кфада ояунур. [ ;irsj
Ej'iiii ила «вафалк гулуиа^« pahK ejaa jap. Г мини oypas-
иа с»» saíaja" д'едтсда, (двкаян Аляалдаи) ¿ардак
дииа jîip, "Чуа стаи Ллфигарым ганда дурмаз, Каи жсзд jsîsc««-дяр якака «опепя."-ni ада ааир,
"Сан эз*яу mafia таяшур" ииа^асшш - уясз кисзд квстаряая олар.
"Рапиатяяа ГС.члягмя умудззр о-ямазмысзн?" - Халйгкл лутФу-
яг аиия олмагн яосгарир. "Ол Сиза ejaap тэ^аза, 5из ояа '
'Пар дая сала"" - бурада муяайкда Staau яфада ояуаур.
"Лзгин бяя-;-.::, яудалэдир хата.i а, иайанмад Kycwa^a íhhkp
Хата/и* ja'xnoi tanwin «эстаряр.
яая acHajua йа-5аяккян яе'раэрялд»: идраяяз•(еуфк). аикааяа-
.ряяи яфадэ еда« í»f?ccar,*p • заррдар. "2,}яаа-Jarafc '«прряяя идрак
едав кясая кдим; -"öyaa ниса^кыр. -...•■
Пу.-уч буалар кос-ггрир кя. ояун' лзрадычш1мг«жят . тадгигй
.суткам esrya Кеякз'-сурагща, таваирв баккиаядая-айа-
raji атаяяир. чуякя пая • кена,?"кя ' сэфавяяяи j арздачизцян дяпэр
cri'-* яи^эАэкяяраарвгидея взуяуя соя дарэ-вз сза^лк^л пяа.нис-
бзтая -»as дари опузяася мяа фаргяаняр';
Ca$as»jia тэрягзткякп яунзЛоядзлорянддп cajitnan Гзсик Эя-
дарии ллРг5г>;?«ыяпгкпа йаср ояуцяуи яятаОзардз ону.ч суфи илн-
одяларя азггяндакы фякирааря* иараг дорурур.Еу кятаОлардая
бзгыиларьгаки svcycíía^jít.cavHjдавяпк^я сечиляр. (Г. гн-
-ïap. Тййрав. 1337 h) .
?í.ТаройjjsTKH "Даяйзяаядзпа Ааарба^чан" гсзрявдз костэрн-•
лир K'í.nojS софиэддая эрдаоиян «93 нухапяфа дара-
ч,-спчз чатмизгдяр. "у иса cyíüíaajaií ;:зшшззядяряяиася joays-
да иуйуя аддшмхыр.
г"у аагаипар "Каяагкбя Seis GsÇîs* зсаряэдэ да акс ояуяяугг-
ЗУ иагзиаардая вяря ояа» nyajapaHPH;capwîîaypy -'квтураа.
Зал ScKajHä Ca%as«i ае'рдариишг бярчяяаОиазяркр: '
i -
паии лпзст*н, тпоояя мает* Отпл иясал
■ олв вдоар. - уахуд-да еярр ..«агакяяа к^^уррк. "лафа« «яяа. ■зля» бу- евгррк' ПУ^Пан .мзвдадвр^г ' .
; ■} : д. ..Зёргвяв.;' ; ; на'ядаЛаjwaár
■ : í rfl.^*"
бя oejxaepit иараэт» одап кортаБля «пан«п ¿не Julius олнуа, койиа тэссуОварн ¿usfear кстамшгаа^ feas, Saja: гтакирия "Sab. Scuajua ва «tasitacaap -асарква).
Oaft Нсяалкл "«ejaapan ая.«•»¡шзтиичиидз диддар,олнаэса?" ва с. о у «инк пе'разрлида оз . муридааршш оуна чагкрырды.
•Barinijja сея Жата11Н{Ш . "Бар клали -síиз гнакка*
Окадяриаеп да imcaa■ ода Лияар. Еар »а - ладас да Ьаряшшг îsacaaanapH яда олвгадардир. лзу ,нэсззшит таризги, ФаясзФя rojyaynay вардкр» "Сад азуду- Eaftß .згаваург. --•
- икералдрн Kati Kcüaj«лаш . -nespç justs. а^даш ' мфад*. едир. ЗУ&драы -куиапдан сагжша.пан да Kvnjaja удеамаг'на• васыида , баша дунула сяязр." '•" ,, . Г'
•■Катай озуцу "«заде-Jij. ачг-з"г> "4<уяа1«<ар*йдладдьгракда ыуркд-мря ajKT ©аиага . чарырпрда.
J Si гичтцт ^пу-KVHjaincí .лаззатд^ркаа. yjijei-iar чагриилары да ма'дундур.О кестарпр -s'sji ^viíja »*.;.ч1пш«аш' коги&иу. аландыр* .
çarjipasrx^дедшзда,; !(»р иё^дан .аоЬая иясаынп oaylivnAaaah гаршыекздгкы гчвзли.»и öüs:a дуиуяур, пзм да каияат са^аяи^и, "Нгиакцад h»i>bhjh.-csMíéo ^ацфшй^'. Евамвщи када^идир хата-•4я.ж- .«cjsiiÀa, nab Zc^ßt^'^t^^lii^^paaa^ayuttni''--' ■■
Tstssiiiptv sea ■ «шш ©янагеадир • •
СУФ • • vwrn^iw^Bpi^^^i^^ кетя :;..'ифадавар ßaft 'Не-'
:*aj ^арс^чнаырпада'.^ейШ^ •
' CHahafa*.ржал'-.вавV****«*« ra?30»«. ..рада»»^»«утудур... feasor-."e^p^w^áíjiasai; ^эарОавари». .да-хам^аеа»»;»?«»^^ Фиямир. '<} ;'.[}л
•0-iaí ' jkensre àat»;;rf: eyea- «m-;.
сапдар. v -.-•;' ' ;;->г''.-:У '■<.'■':■ ' ' -
дор&удур Ьу vsaraKaapu eáju мухтаоиф суфи в»иа.1анд«1эри-
Сап Hcüsius сафаЁи да Фу, мас-эаэ ;веча: го^уанувдур ? ТаОии кн. о суфн ^ракта^ааршшя луадднфи Фдаадыркадан, Суву. анчаг ояун поезЮаскадая .-га'Знв ewsif ояар; ..
*Нслая;Кввшгяоведэт?£кий словарь-IMocjoia. Наука, 1991 Пшта-оьапш 15г-чи саплфасидда Накан днаган) иагаяасиидэ костари-лир кп, кагвияаркшып cajKBîi эа-Эпсарм-юр. Збу Саид-40,.вва--чд да Ï7. оядуруау гаОуа едапяар ояиушдур. Еда наняв нагаяа,-д® кестаридир жи, -"каизил" ; - тгергая!» ка'аача кагана чох ja-иидар. - . ' ' ^ • -
Ейтиизд етмзк оаар кя,. -йаскня 7Z «анзиядан.давыииладыр. Китасдардан ajsïîn олур кн. Гасим eimap ioouspshu гэоул
едко. -
sa.fi íTctiaiiJii сир го'аиаештз кестаЕгардя; .
Дэрд рада, дпхрл '.•'.üítíoí,, ¡газ*- ■
нэйзс05т дсдялп! '^эчляяй^я aal".
Якиячи няср.ада суфн фалсафзсинэ yjpyí» одарар, алгм naafm затиа точадяисй îiecaC едмлнр.
Дорд г-аая - г.'дркдт, таунрат. иэрифот, йагягэ-гдир. 40 мэ-каи ики ч*р олуаа 5 в л а р. Каккляиаия j укслк зиро-зсиа-
да ояая гырЕяара да «яарз ояа Сялзр.
Нукаглд&а - Хэтз jiv> ,tspo - "A.ï пял kvh" допуяказяящр.Бу ясд яе^'зийзряш!. иэ вдяилил^ ишар^дир- Саммит г елмларип
«ухтэяяф cnti^«v?ps»Hs олая нарагшшл сир сзбасяяя да бунда зятарияг- лаз«мдыр.ЕеjYK rsejs Ссдрэдлип,ялайи г^оидтли cmjz Чуяелд пэ .'ícjsap, Oïtvh и^ата fi<sna да napau-mi' гадал !1г Пап Аббас кями aejxaapu олгн Ру таригат пуруфяликл.» ¿анаеп иaprpta ля мо^шурдур.
зяааэ' нмстяк каниляэютз аолупдя эга парзкки оп-дугуяа sasHajapar ояуп епго мтяася04<ги а¿дгазлахздяршЕмаагт-днр. sah KcKnjstn • бу мгялсмсэтйия аяародаям кисраяархядл яфада едир: " ■>
Лиигля агипа даям сазу даоапа яагур,
i даям зшшчуи сочу дииааа к^якр.
"Дявавэ-^сз.-;!!аикар олутш^шша 1*яп1»эг\ир.
па ti Зсча^яя зяи itapruuna биядярир; ито^ядл дяззя
matt" ззукг заяаянц "пйгдя лпяялпиряятя-
яяя «з зэчаякви "уду ливаяа" яакмякяпа.
^íwci' а зонания делгд' "Ганда чагнрсап jsrapw" ' деяэкя*. *су#илар .тяня тутарам* двиакла, Варт»» raposa «зал« ял за»д» яуозркзлсйии !>иядмрир. О •Дзйнякэ'* поенаспя:« соя биссаскя-д.~> даjHpÄK: . . '
кии itït, Оиэл añasca Ооясуя, Доу эурчу с^адэт ггаиДапта.
2лП :icw a s-a ti с^Фошшкп .¡орвг^чияггмгйяа "»Joraaj-a-r sj кола*
г.рм5я*мя es»?»» дояру« аксявя тллмязтдир. íSwjv* «ас^чя "Je-змди :»y-;;:íi¡r.t ejus (дли) ияд элд»р«з.}«"* • еяз;дп'.
НаП- ГсЧ Л jíJM С^фаянДЗ óy uacjaainm "О ¿УДУЗПГЭД.» ЯЖ5 t-'Âiï
лусуск пае лазера чвркыр!
Sí «isaa.'aTJtap чаэайаныаякдир:Тыр ггеа.оичк.г-укаит Леэиди папизма hire".
г} Чкна,8аткара чааатз. Jon азу аерачах. "ИГ раг-иЬяар hypap-са" бу "na г» pez ,iодула" тавтырнааы.
Eaft Kcsjajumn: бу «арадакк фнкирпари лриетотолии es нас-Роддйе Тусинив ФикЕрларипа сон дарача у .i pyüsv? ¡> .
IV Фэеиа:
ttñij ECHAUHH сзфэанник E~7CTEK КОТТЕМЗРК.
ввиеачадан T-ejH етиак ,яазындмр■ t®. села heeao едилир ' 5«в,
СУОиэниа с ста тик к®5>твлар.и н sicOavaií sis иийааиаыигаднр .A.lCyp-*. • * ' , - f .. * бееигьаздоауа "зсче^яЧескаа ¡xcí; ¿'оэнаа суёкзка"Шзкатея&сгв©
"Додавз" „Дукаийй, i SOY]китабкшда г.-чк сэКифада Оилдириаир ки„
¡5? кита. (5 «уфкааршз сстетиккорушлариапн тйдгигач'ьшг а ид
osan вдш чайддяр.
Sah -UcHsjKa, коэаалмк категоокзасдам ифа~
да йДва (гершшяара- тез-'гез расч- наашзир. «ЬеJsa¡Sws stva vgy" «е; .je,'_ Зяшт' "каЗипаящ ejimí аая^адкраыгда Ьаман иагсадп ку, . sa» оурадан ajzucä ocyp ¡.л, oöytvh ícaimara к osan íiecác едирукекда ызЪ авык ^узувдан гаяды Сир ггизаак наваг, "рухун Оадр- aja оаизаиазнп?" неаювха. -нурда .жеэатвюлн ив'
"дапнана^-отшкирка^иссаскпдз каина-гаи "иури-насн".дап: ларадшшдадгшк Оиядврнр. . .
А^дниоиуз хск.Шая Есиа^мльш естстнк корушаэри екстемняин ыэркэзнвдэ,'каи1ш-иасая* Sais дурур.жашхг? она кора «езаадир . ки, "он нки ма"суиу шв едай умматяара" -таргзбм ила визаиа саяызтшдыр. НаПэииад иса Xa«ejK Кгшгатдаг?».
Eati "йсыг^ия сгфавшшы естетик фиккряарншш сачи* jasa ча-патдарилдаи бири да.онуи йуруфизна дарин ие^виндаднр.Вур-да нвсая KoaaajiHjmiii тасвиркида арао на Фарс'иарифлариадан истиФада елуиур. иасалан, ran - •вуи"а,. janar -■"пафи-вал-Гур'ан'а, гаиат- - ва с,.оаизадияир.
Нуапаифкп скитабын) еир Фнкря да нарап до; урур.СуФиларин KosaaaiíjE уч эсас jepa алыркаг 4икри (сап.9}
J) Кутааг, 2) чисмани (предмет ванадди «vnjaiiun йадиса-аари}, 3) Ка'кави. БУ "Фикир таиаикла гаоул садила, Оилар,
НуалдкФ öeaa hecao едир ' ки, куггиагип козаили^и {кулл}-
iwp, «7 ka "tutwr- za- í-v'o'h" !í-i í>3 okchhh v3rme>._
na'ayxnyp íísj. -nona^'r -¿."¡-ftV'í'/Vi.'yn y-i«aa n'snu °ka?2aa-ia;cae cajHiiKii"- sran acwaju.-íaa- «j^st/iap.
Kyaa. b». -»ysyH raomujnrau mrna-
CHOawiapMKa ^cacaamir».
A, EypPaHKSHHafioíS KS«T*P«P , Kvna-iosccpaaaM KosaaaHtjii •«y3'a.sp»a sa skeitaa -raiimacsi $mkpis sy}k»ap -j?.íp3$síra«h raoya ony^yp. oaaapa ftapi» <» Y.r.a n*Taar» «ooaajufja, ¡»v-raar* KSHaaa HancyOAyp xcíí'mwajhh K03aaaaji! Hca hjicOh aa «amcaup.
Seaa nocas WK, •«cMaaawx «a R-fájaram Bajiaara ejísiíj-
¿aT Tanitaa <?nH!> s.-Míastiih aoayaMacH «ca Keuaaasijaii nosyn-»afcuma kíimpkc
A, Kyp8:iHMaHeKoa *?í»paT-ya-ynnii3r"-aan wyHyna KJTssapaK steí.xapjip kst,3v/¡$ kh'íyh b» x«3aasHjan eMonacHjacunsnr ao-pHOy-■yy kkms aepüauwiBHHp^tfa» 3caajiy! Ca^asMna Oy Hacaaa"nanaaua» r. cena erran» a» asceirstf ejascHi« cypaTKa -ranup. "Hahaau esaom-EJ rya haMuca" ae j aa. Ha ,«tyt*d saaanunua sb ryuBaau heitaaa-pzsxa «seBPSfaBp, 'tófsr ¿>»3 fía» asflí» "aya$ya anycau «jeh ¿aa-r¿ma- íjeiaps» tfí'pyarp.
■3c<8í» reia 9twffs>n «ac^apHCH»'- sen. cyínaap yar.
«ísss&^sg, ch$,s«3 ey&evansmB mog&SMHji* sa KojKaKaHit enaracii-isíc£fffiK3 "ssfisp 'mnyvy isp S^ssS raap, .
Saft Semina Ca^su» "»»«■»¿3»'* "leíipaa aja Oaaaap"
es j-sísjtí,oíira mKtsaaajiasst vssx'ea-psarsapas x»aaanpjim» oan--»anu?, síes órmax £3 ye«8 ft«es9
Cyíiwaap ftecatv e?stMKj.str ísí, soaaasHja aoasn.
¿a»«««»», tu?««!Jama, neeíSK ífS"KS#fc> - aOaawaaR,
aaiiHMíiHK CMp-enpuBítau d jrua«a3ieíg>» Si?? >ot. «osaacinc-
frasf, na» Ca»'aaaw¡r, «tía staaaa tt&TSPa-g he-q okp nej '
rareaa Cumtfitaxmup* / \
Sai» Sesmioa «Saiíflapafl;»* km. 'M S9I33y> aaau« vhhkk*
. oaa«, «as - Pcñtyj SSEKSí eaap,
aeaa2Ra3aH Hstttttfx* , íforama Cyayp *a.
o RTTaír caaAMwjxs sirdi/pyay^,
A. styp9a?m»««j(e» eaanap^ ÍW, cyíaaa-
pa «opa KA3)M»>n HapK» fiSftttM «#H¿<f mH&HXp,'
kcna«a»p Oaa» feafc/tíj
Ap-pnr «ypaa »«9*aa*im» $it¡*,s4nt' etntóüot», éi-a* sm&m MacaaacH opV«ja ««»¡^aMtf Wí-faSaa i
•rapaanp k», «»s^wwj«« c»»* **aar* ~ iwrtmft «jaokciWíW/ MBcaHKn -KtMMUMNMi «C«« '»• «ava«*
■
"С" - csasi?, cnjaaasr - горуна, caaali - seJupxanлиг, "z¡"~ взфа» васав, вачд; "Ф" фара»>, фап, фарасат,
ИаЬ EcHsjKa Сэфавиаид ^арадмчшшгкюк иззардан кечирсак, кераркк ки. ду идеала динар су&илзрдаи фаргли олардг, Наси-ми ила janamf an довгун акешвд оиув ¿арадычылыгинда тапиша-дыр. О, "таргк objuîJe"-iiu 'jykc3k ги^иа^яаидирнр, "нураидин-даа данаии" ла '!готал .¡ирди. Оиуи ¿арадычклырчаща , инам эли пак надди, пак да ма >загш дулjaumi жзгш олдугундая,hvtk»i> кеааяяи^к горудугупдаи . вэ sue етвард^ивдан «ojs ¿вяарик кп, Oy Japanu4iiBur да fia систсмии оянушдУР Соиваккисара иис-Оатаи),
су<л с. стотвкасипа ftaep оллшуш тэдгнгзтяарда костаргшир ки, АяваЬав хоэаддм4мднп еярря кисавяар • учуд алчатказдир. Буаа на агяяе, я а да ииспаря» чатнаг олмаз. 5у ирифл'арин (ear) апавякв маганыдыр .Bah Ecimjua сзфаак чмай,Эдици" сир-ри-суЯПан» адаавдырыр, "наэдути ja'riiB* мдгакыяшГ о» а ;иахсус оядугуиу бкядярирди. Денааи, "Адазг "евладвна captíap ■ олан* Пап козэпииу.т даркиида д^ "с-эрвар^дир. Эпваялорда иостар-дилиийэ тадгигатчы А.к'уроаамэкйадЬэуы китаоында *{ cah,
Окпдирияир" кн, "Ва»>дэта-цучуд« $аясафасиидаи чшалг' едорах, су©и BsaapHiлачиаари крали сурурдудар ка, нистик "таииз-дан! "м.'зки'елдурмакла клаЬи'коэаалкЗа говувнаг нумкундур.
2«, ¿¡-Kajus "Эравдор дуд.)в ja нурдар деикплар, На мурада-■ран, ва каркас ■асюивмднр", "Бир jyair вуриу дидар аски^ии-дяр" - демэгата; • "'.•'
""Капаик нанзидипи мзпп ojea дай», ола кер ешг nnô хидыатда гаии"демакла су^иларвн'jysapmja хостарилаи озгыппарнчы акс етдирмишдир. *
■Вапдат-ул-вумудув"тамао каш охав "какил - ииеан* етик-естетик оаяывдан вусусв нараг дргурур. Sacas "йаггиа вусхэ-си" кикв характервза олупдугундан,harr вел мутяаг мезаягпос оидурундап - Оурада аэадлш- проОпени иасаааск ортаja чыхыр, Хатан ne japan: «нарсати паггдаи ичан ear арн аэад ояур." Ну нман Эвикин инсаняары азадаыг чагырьшары хьяа иомаьанк-дыр. Ива мкаылары квсаплары азад олмага чагырырды. «асини "ЯзрркОу иаиригда Паггдир cojeajan". Козаллнк - Bah дат ипа аиагадар опдугукдан, ВаПдат иизампандырыядэк hap ne J озуну АяааЬдап калан та"jitnavu кла кчзаядир. Пап Ecwajas .озуну гкиаи чафар мухоири". шерини "иззкк-виаам* адпандирырди. Деиалк кутл¿г кэзалаиЛ1 горудан Эап пая да маддк па яа ' i;aiiir апамн аизаыа салангхыр.
СуС'Ипарвв (шеепш) hajaTK барасиндакк Фквириар» шг:>г ne -
~lâ -
ряда-га тика эряядая ЗаПканЛаг», насир-эддин хгсиик^ <я<кйряарннэ мок osaajiip, йксая аОадиЛЛат- yvyh ларадыяиыидыг».
Сулклэр нозаилиЛк - tK".ли глСуд етянкяорнядоя, ине.шдч Идеями делили хини "еярриин «ляца ияпля ртди iS3iaah"sY«yc«j-лзтя оядуиупдап - озмгударк кязадлик акт шят гилмота^мдя-ряляалкдир.
Slab Ясна}аа Сэфапи fiejuj'R«: "Алиига в-зкнэтда по пдяи aî-j-aa?". Паг>дзт ' аланя кояаляиЛн лкс етдяряр. Иясая вэ та'линя-тн:ш jr.T гаьиСларидяам кст.эналилпр. оглин any яэ илали нан-ixaja,"угусиЛЛата (иенк елдугуадан - оячтпаик ко.ыпяи'л говуаяаг эаагэдардир.
А. Курпдяманодог» су^яэм uoesiija лял муйаеазэ'глэри»* то$у-нараг* ican-üij Сяддирирди ¡си„ озл^энжхи ннс."И1: яаг-
еадлари учуя яе * р еанатиядая кгпмп иегдфзпа .
Насианда оядугу кнми,Хзтяида да чоя иахтг илоаа чвяйяяилн йэроалрлэ перллир.Сас парфя яФлд«< сдир.Соз-с^сл^рдди куп т.зпкр . Se ' р сопатя с^зларян тонча -згдя, jasyxi да плпгаяа аЗ-адаси ялэ дедия,«уаjjан низами »Фаддеи.яда <5ая иаркр. Ну низаияанка козэаякjws КУсусиЛЗачпарипэ хусуся)^атяаркяА yj-руп оама;Л!Днр. Наси.чипил "Сез" рэдпфяи з&'ря созун рояупу jarai! мфадз едир. {Илэия иунзуя 6ярднр,сва езу-ээтда ~арчу-маидар.) Д« .(«лаплардзп яэитигя патич-э будур ки.пе'р саяатя cfta.YH. ая козаа лак-ляда яфадгекдир. OavoY доорузун "и а:ч1ли", 'нота ЬеЛдари" - j^'jfn ан хозади адяанДирап "ЯсиаЛмя да оэуну дойручун гг) jvitcan c-îPiijjaim жаяри
f.ecaft етмзек 5ieir да тасаду^у деЛийдир. '
.Л. Ку РС.-ншаие дс.и гз кгтасияия 30 - чи квегз-
рир ки. су^ялэо ncesHjaja пзггз говуаиагда.мутлаг» козаялн-j:d дари еr:i.))t;;,i иостнк Форма иаснтася ияа яаял олмаг исм-Лирдиалр. Jy:£¡ip«na мвстзрдиЛиииэ муаляи$ оэ нчтаОгатл 37--33-чи иутаф^книрлариякя созг OTiiiracn
.йаггяадакы Ç-пкирЯАркяп »(эетариигддир . Осас оиааг бупагри
С»зуп ont« асы с.!1ДЗкир ки, млсал йаиии^ а г. ¡í a ti йаггмнда Фикярлапяаяндяр, бег,-; аялаг.ш» зикр олукмаси саки1яз.гима us pyh« ку«л-,1Ин.»т jjpa.nnp. nal-. ítoia"Чу:« аЬяи-fwmi.'l дшшид,? даки.ляззъу НоЬоннаду Ллкдкр* дсчаси Оупа «иоаядгг^, Н',',с >-як 13Г..»П<.) (•[.>!:,!? ,:т) суфгнш nvuja .«лпгалартш^Я
лллзпа j:ixíj!ij::ic!«¡j¡mp, ry занлн нуентп? о пр. ¡t hycC>ít аосурма|>яа Oy ив» яасыт» олур.
-.'ств^ик ««»«•;•( ркиасыяа лора оадашт pmtmhií Й^рлк-лтяяая:
■vjc'a «.и 1'Усса,кяэ j.inu «яыи ггасалпнте мплх~нтл*£
ипсаиын иэфзензи "ram¡3¿»aja яснак еда p. ., '■■
Суфилар ееяа sisead еуикаязр ки, ыусиги кясацц "алаый-rfîj--Ca* авара бзышр. Суфажар 'рубаб, hej кипи к/сиги а патл ар кидав давыямктлар.' *
- . '- ■
Иап Кскадил ше'рларнпдз да бела кусиги ыачднелари site :
олунмупдур. "Ну^гркба, чад яаг.манк", . "Кир симада бола ojea-
бука иисад ояа оиаар. .
Су фил a pira ехтетвдг квруншариядая даяываркап, оняарш! {•нзи-
кв просесаэра, падпсаяара оззан куяасибэтдаршщэн ' даяшшаг
яазыидыр. На'луыдур ки, "uy Р "аялалааы опаарьад фалсафи-есуе-
ткк коруилэриыда иэ падар atiaHtijjaTa иаиикдир.ьатта оыязра
кора Адаапыи ОирднJhiih дарк еткакда ая к y и/н аьаниоjата ■-
иалшедкр. суфи назари.! ja^KJiapij биядяририар ки, "аур"да .
иаи-саи .¡охдур, Cesa кк, Еайдачда форг оакур.
л.Яурбапнанедоп "Эстспгчс-ская доки-ориаа суфизка'асэринда ' -í {3D -cafto костаряр ки, леч иуСйаснздкр ки, суфиааркн^п.ур'Яаг-
гшхдакц бакиадары зэрдушг t asa олуымуидяур.
"Salinasia* ния. *Тев!1ид1г - пзгг* писсаси буиэ ajaiiu субутдур.
О, .ОвлдЕракда ícu,'. ••iivaaiaBöH ,»ftiBî-1iarr ransaa Cajáa uap ", Oy
да jysapigja костарийан Фикцркора твнанн ила yjrya кааир:
"Еайядаар уста дуиэв uyp har-inivu" дедикда, Ban lîcuaju»
3- ст t»'íbwí: aùauancpiraa yjpy« олараг "ауру" нугаддас-
в.. хркр. '
Опук фэясафк «ерупялризшн танал -даки олап "камил-иясап"-imai« Зли да *гтй пурк ВаГшд'даидкр.Г бах; с.Еркупуи "Хатаи диваигшип" киркш кагапаскиа! . . ' • •
-'Тадгвгатчняар: суфяяаркк в стетика сын да шшг кате гори jacú-выи iiylim родуядан дакыпкышдыр, Паи Ксиа^ыл су бар ада бир чох ие'рааринда" пакшзкыщдыр. "Яырагаи" - дедккда, £еяа, бу ае'ривда ©зуду "худа","Капакиад*, "иман" адлаиднрирЗ. Ивиг кгтего рн j а сини Нам етнк, нам да естетнк пааидг ортаja ro-
J7P. ' ,
"Дэйваиа" поенасывда Кунапгин чтогмасы К айн а тын дарк ила (онун дуjynuacH мла бирка верилир). квруяду^У киии, динар суфнязрда оидугу книи nah Искаjwa Сафавида ипыгым естетика-си "ишырын иисткхасы* на cuz сарлндыр.
rcjK едак ки, исыг», ьур паггында Зттар, Санаи. Eîejx Сафи-аддин Эрдабиак, Насини, фузули кини кута$-а;<кирлар1Ш да фи-ккрдари кввчуддур. Тэдгигатчылар кастарирлар ки, суё>и наэа-ри^ачклари рапклара да ©з естегик та'лмиинда муЬу» jep иеркгЕяарt «ва шуура та'сир иестараи псигопоаи бахыишшан куча иасик Оир ваента киии Оагкюзлар.
л. Еу»оог|«йаед«п кустари*- к«, rapa раяяа суфкпар дарим, .тл^пч/амаз !-:ï<!îsî м-з'на у.ермкшлар . О, witanrnü ляяал .парммоькла-кк 1Ч113ЯИ j ими одир. " НанариОи -Зе js Сафи" эсэрипда а а
di!jjws4 Фякяряар д<- jKJiHi'fflRws* . ИйЛ Ясиа1ыя яг ' рдаринда ляч-;i¿k ?,;jnaiíií ess-ач "jvshot* да tiKcc ;нир, чшийир rapa
су оцду лжцхк »«»нидацо" saawj jaTiJHa душу о -
л»- pjHK its а АлпаЛд»« олаи раяк хиии О.ика дугауяур.Еу рзяк иоы* ила <?эгяи к »тру я* р. Еу раик Зутуи мядди уэар-
лапиаяы »тфдла едир. 3ah ilcMajzwi ще'чилца олап "котурккл uí' улундан rapa зуд{-и. hvirafiwü ач лига «стар хатам*-ар равягак Функси j цсшш г лмдН1«яа к£>здо едйр . 1С<шил хозалаигс - а г да зуЬур »дяр Гара чсj ону снрли зла(*дз casnajiíp.
ajh HcMajuasísi гае ' рларинда гмрннзы рлнк natía чох: гайаиыг--г 5:)=)().» <1й«»)шр .На' з»лари гиркми.чнил - иаз торж'атна-д.» iwi я»п»к tie саб esüBÄHjmm биаддрнрлар. Хатаннйн ае'рлз-1>ггиаа "Гмзма 5аjpar*. "Гмзыя тлч* дав пг-пшьамр. ö Оайарыя гас'вирипи пера« ге ' »я,<я;:!,я>» да су раикдая даигяшр.
сил рэп'.ш c/í-иа-ар - идилзпк, сздагглик, сукут кчиида Aaaahxn д>р:;ы ила вараглмрялр - О ЛллаЬы дэрк joayKxa t-.sja-чанчм r-лг.би. ocjCn ¡(ляг&кяигя. руйи нунапииатин аозулиасл ■•'ляп ha лалриц гзржисзжкм ллыр* TJrsw алэнда л с ? Oy раня азфз, сазгаваг, итзат кии» *Mwepops»ivws«p»JH сямвоаувур.
ЗаГ> Л с;'.,: j ил Сафарякня се'р^а?;«; й»' Зпркнда биадярярдл:
jAsua гачдяяд.т кус гьгг-7
>
КаЪдммаа sWTOíxvr кеч»,
Кс-чан неиганвзрк ду«3згг» г:язаиа салма;* гч*а кайди х.»тзн »Janua гапдиаи* jy^aí-íT»^ yjryn оаа-
ГЛГ ящя^титагдир .О, бир ке*)»:.!^ «лзааро-падмj-
j ис-jjp.n* лслолир, ардилкм ;•<;■•. *г>лр jarme Лудого Салмаидаи
■ /<*> j .>;>ir Сяляим>«гр, •,Wii.iM.>* rjttsçr^-'.t fr-счряанас« xa,nah
гг«Э|Хм>. p*C*.Li*AUx* тил £f.;!-.-.«'f!. бянчкеи самуэдур-.
«y cana-r (ч'/ît «íty; ve; jjjtiühh os.iaa - i'^^v.-w
Vf .•THlBJi.ip . "ypíW r.wpn;. Myms ПЛ'НЗЛМ'.Ч
tiys'j с-« л ..> "tj M.ihap^iia B'.i,t су!>о'сд,> sepuna-.Hrasa .
-■"л-' T.i-.rt.ini;, 4V4.'.,s<H.¡lin:tj!í JIC. -3 4JTTO î* JFHAl Я , V л > Г- fil ^1/н.чу. y,.« оел.»
» ü,1.
O lí» " ti C.>'t.>j>i!n.î идо.Л!
иикначк гшхквчдаа кёсйраи rieeaC e«w-«uia»p.&»na е>-<-идариц аи ' . to* севдиди■в«и "аирн-iаавал" а»х»зби»а ко «иашяйиу- ' сэдц раьраиая да s aar- учуя вуругяур. фуэугш /"boßaisim -'.иУьэда". ееарйвдэ мнан bveejaa.' Саоасы • яе^раибарня- хгй*»яь .т-шсирдыры-
ей еш!Дирмр.Су$м гаьраи&я хаар гапрзяасива зиде ала биамаз. Aííwa б даг<а нукакмап .гаЛрэиан'- îcïhh чьгкыа едир. зсатак до "iiVGSdu u-aatsü" ' оидут\уяу.де Лгрди.-'
Оу$к ecíffíiíKaüKBíta. - аТаия , дв козаааяли" uocoíu.ch ¡-:cj¿ia-ва , - йд/вута султаи, пгайлара е-гаиа етиир./ieú-аяи «?а>
jawsa ФакклкЛшя Aapít.ójPHiK®Kp..-t»aBa42aM амир кса "ВУсако иэЬрэм о,1?■,-», JîcBMa, Шгзакн ^я'^яасжга"y'jpju оаарпр екгпп •»апяга.т:-! .дар«, овумур. . !
tííyijiíij^wj-í» суСкггарвл йгк es cap аар.-эсяндэкм .Саянзаари оняарг маггсус «з»а*аср11М .. тарзивда да .as «»ксинй.тапмр.
san iicuajuB доуруиув f ucc£.iuj«f - эсараграиий. aa«|ijjaau zycy-скj4атларнядая• «яря. "да ондаруц jyï-.сак йглсзфи '-.«дни .айаса иаит: «шаскидрдыр^ :о«ув до'рмариаяаи сема-язтача чизсар.маг одазр кя, о. эрам oçiçe ••'«çyr^ppj» v ..pua салкапарак : агяяларик' йичраа, isvcaa, «4 с.' ¿у танк './eifdchjauapMsu тараяп.ум -едир'. зу' асарларда. ядейи' - 'адцп^:tt»Jé*jtá\:e3-' trftfcs"'.-«дзряая ъеч Окр. везлк кла-иерилкнр.ло .ац juárpápuaii азадднр..•.Увидела»
р> m.'-uîcb»^каяофаяаи'у.чввру";- ms^ácu окв. , •оз'. я'ампиниии , кт., ^aja.ciiöce osttyp.."парой с Janes'дй^юа,cappaa-. essoin . пасратияда -oayp. v " .; - . :y
uan исиалая. Сафгвя-.u>- оиуу «ctfö^wjiaja нуяасиоатиняаи ка-якдаркап, ряр' ч-апэти дэ' казара' а-йнаг ^яаэыздир кя, оиуя озу-яуя naaenj J ать. ■ liajдаррааятвлары да естетяк Ьааымпаа на-. рарлмдыр. Ва'вукдур í«Jti .яозоааяя каккалик нла .Оаряыдир. 1Са-нкяяяи пар mein яйатл оаянышщая ааа'ар'дая кечирмамаан-?
дяр. Ата-аяасхг иа РарДагаыии.-фачиали суратдо haaais олнэсн-ахш ку1>арЕ0ааарда -narr« :\ аЕЯгдаря ояав'-суфияарки Чачйаяи шайвд оакаскет керая,. iiaKauBjjot урруида Kojvoaapg» ез да-jiieu ордаяиари ва jasMH адзкларй aj.a уз - уза *аяэп,Чаяда-ран оачяаскяа i чале олунан касии иа гадзр. к.адар, русса ила; гаршшаиккгя аидяядар.ЕВэзириндир гйиу-руссв>. Век ар тара^дан туря ' хоэаваариимв 4арда замоли hejpaTKiiií газапаи. онаарыгкагкалари цяа ■. мупа4ат ояунан. Багдад узаряяа jypyava ва ома слан еятярамив даркя.оз ве.'ри, елки kv4ï ява нэ!шур' агагекв "кечирдн4я fwícaap соя дарача раяха-
ракк Ой^-упдур. haöiiöiija " КУрзаддия О.»j - де4«•ада, -Кай Хата j ии «ер. • ара* да J «ада ояу зарафа-тал «уяушд ме-4ли ифака oiiyiiyp. Алик г-ïРУРУ, рассакяыга .дарик нараг да ояуи
ftaià-гява sac Cisuyisr&p.- Лвк.чляс Философу Веков о дуй да íb кээ->» СирЛ î>ecatî етнетчя«:». jltóíct
ОД7Р- кя, Ciiyti èa,^«»pißvjsy, л»уся îiaj ,-•■«» л» g<Wis«s ЧНДДЯ ?!Sp3f» ДОРУРУР« Яа»» Я сна.} «я Сослав Sspsaa^'Jtius^í Я* ЯЛЛ -"páSa'iS iax-
пя ааггаяаидиряр. о«уи japstw*viaufbtst%& "ax^än", "гарлп кз-руяиз\»ап" кяа ка? арасяндаяй e-jíáf'-i.fláp' ж|двя «У-
. руэ^ ае-рилир. Axntr» бу Кзгия Алдайдак' ойй тзгегяпдгоигаи бкяля-рвр. 35эс д»а5*Я ки, "Дальгмэ* д«»в* я^гададвм-г» una йетзлjup Ra'üfyr-srasrts да 8Сг<Урн довози?. Asm- ¿y» «»s Двяаьа дек^яя.С'ят" ка-яд« кя» ва'кдви ароскяда аяагэ Харади?-. Яг-д«» ег »SÄ®wiiS«<»aan. skjtaê уч»в
f!ftft-?r-"intrr>-,0»K»''aas3i аиаидаки ролуиу надди аяамдо аачаг' >-мгг яя* полнил Сафавивяя естетик бахкзшарв
емгетяка ави iemsiiK ¿аратмаг* ягтодариявадн? 'tía«-
сэ-Jí», екшз» е«еиоя©ки1аз® е>лдуг~ кими} ^ ifocaaa бурас'шгйй-д«;» кя» jp аеряаатети!? елюадарй? згяакар üitsoctíí лзр1
s'isssilürfcistK® бштрддоэ&г«
ra - C3.i£ï.'iO;rHiïR s-'стетяк Kepwffiisawasa ôanc едак тайгигат-чтетар опук -¿яраддоыикгттла. ts&s&isxiisssí тадгагат» эаагалар •ctc-iKîTsaja' йариовв^з, «¡¡war ка?вгорВ#ааарвва да
'tv.-ri-.í ДКГГат ie"ÎJÏÎMlK5ra>^ .
fi>apaont¿a кора^ tfytrsap дедодо&одгяэ? atteissap-.. . By ватегоряг/аяврявд. jmcaTrav.ntfÄtii лай Sfc«a¡¿sPSK аэзркдлкк ' зал» егувУв', ■
Sí Coj'7» -зута*;, додарма «вгмДОаанг яисЕ^гта,
лея nfíffií» дожми* ая», .4«3W»,f»-<sra;» й&сггг-гз.
рая^т* pefeeepa*: fiw¡p
Säpss. »«гяхзф*. вмодде eatfiw-Kj^avssff .
SamtisiB Toai»»)»» пар- ш rya> ояйу скдг-'
•хйгё&мюй» iS.flV-4vr «гЦ^астдо км ваэдшяЯ'
'"О* ' liaaa'irp-nav ' адаяач»
©asi ягагр-». i'a *íúr еетата»- «да» hà* 'erase, osâtШ eyasaasaeíwpKp. За» !í«ua¿«;F деjíOB«^ : к*» ,"mis' p» «W j:e»a№a\S*jö„ iatt-aiia-eapaSniihrtиц»лк с*рд*\И "ратаидай j*ûstte& «азпп-л-
tu" (гражданская кксйигеяьиая доСфодетежъ) аила^ишипа yjiyn-
ДУР.
Лукарыда neja опуяаи кктаОш: Гйб-чи саПнфасивдл яестари-•якр KM.âB-ÇapaOnj а кера йагигати Силнок ва м&"тзО.>р Г-илик геjK-иартсиз, догрудап догру.»а кезавдир.
сап ИскаЛыл сафэви пагиг^та ciiuik-ajn ва oh.tbjíi
икак О л к млз оагяи корурду. "horran доступу гтлиил пост ола-сан. ЕаПа упашуОан nejcacr олясая*.
Feja едак кя, Ьекедкл суфизма гаршы Mosreju да мараг до-rypKaja Оидмзз• Qsyhyji "Естс-ткка Пагтныпа acapsnina суфизма мусаднав юэирааршшн епесифин jарадичм-, ииг- сапасшш гарб поеэкjacawjij иуха^авдапарипии jcjiik;-роддэи Оэргди олдугуяу he саб е- тмикди р . Дек с. к опар ки, Ii скеп Kï^ijiH на'вада (чагккдар, Су<£>и еететикасы osvhyh спеси-iMKassjK ил» junanai con д^р-гчад-э yjapcus-u ши срчилир. Су inouï; такие и y с г." кап ■тариг-гте! iiecaO етнак догру олмаздк. О, хркстиацаыг ала да соы.дарачз Оагаадир. (6jz: хатаи "ИасяПатяамз'зсаря).. Елачз да суфи иакрларшшрлар^дыниииги да paps шаиряаришт ларйдычкяыры ила мупук . Оцр суратда фарг-яана окямазли- Козаа-эик кямиядокаа барды оядугувдаи . "ДоГдагка* ноеиасы fía» етяк. Паи 'естетмк, ha« сосна*, пан да xevoöifSKX ягхзддаснр. Нрафессор о.Каярулуяуд'Тгрк адлбиЛ-ja-пшда яяк иутасаввтСлар'китаОтлща,сап гте-да клнил мпсап ва. овупаа х»арвн r-eacv п«эуаг, ггвс» шу»д, pobcy ыа'аддзк давкшывыр. Han Иенасуну 'Дэпиана" ва Сайра асаряариида salmjaBa сjПаниa «ocvapííé.
-áf-,
Гусейнок' Н-ззйМ Мэкзд сгяь~ .
Мирозоазреякс ввяза Wiisnsm Сафээн-.
• • -"..Р-ГЗ-Э SLE. •• -
í
В данной диссертация йослвдуаязя назгпшо sasa Иска-
ла Сзфзгн». в- особзтости аро"-фядософокне .одагсяогнческвз, reecso-'логические, сеадолоргр12охкв,-э?йко-0б'ует}пасгав - 'эйРяздаг. Шах- . Искаял, кза тювескго'/.бшг суфкем-. Д' а-суфзйской фигсссчрии осязшое зшашв уделялось проблеме ^саверпекного- чаяозеха". Згх. ИЬиашс, завывал пророка- Цухаикеда- "Елалыкой Еоэлйкнсй'ч yjssís^a*». ^го , иссгеряента£- адлозеяс«'1 'ягяягтея. яа-.;- Asá к' »es дгаззялать
жямоз.- Дяя'-хгаса- йсмаяла гаагтАтг.'бш' чэяовгяоу,. герадаянегетп лхбогий» * ' - ':..•'■ - .
. Ознозны« в суфийской ^алрсофий • шх" Исшиа- считая •• "дгсгоеофз® -яя5ви" » о#ййм- ок"зкссно. кзйшг: к ^ зрястот&яовскуз. "философ®. разу-. на". Автор дясёор*ац:-га •яокагнэа8«г>? что; tsa* Йсггаия.^таубохо азучия-и.крианзиая .а#нвигсе$?п'.В-этом'-вопросе-'eró взгляда совгй-дает1 с позицией кбй* Сикы,. 2зяиан&-
фяиюсфио.н сечажзя ее/с'■*^яйгоеофиёЯ''разума!*¿"'.',' ■ - '
Eas-ЙСЦЗИ" ЗфИСТШНС^О ...
psáBpa», цъс егщзгвяътъует.6- vytmaámlax Ймаг '«я. мечтая о огшксния ладей- Снтюркских ;; юродов. ■ '• ■ .''..'.'.;ч ■.- Я. ч;-1:'-. ■ ., '.; ", ;/>
; В дзжой диссертации, кроме topo*-рарсдатриваатся философски? . а&гязру дрзчпа свфввнзюя^ йЧйвйь4' \ ... Ч'
; \ Т^жи основные вопросы,^
f'ageiiiOT itozir, ilaasfi egli
World Ouilsok of S'bzh Xsaail ScSevi,
... la e.'ix a e •* • .
She present t'lscio investigates, oeieatifie views of Shah lessil Sefevlp particularly Ms -philosophical - .ostclosical» gno-Biological, sociological,-ethical" and ae si bailed --ones, Shah' • I snail was Jcnovvn to .be a sufi* Jiafi in. sufiss jaala ¡attention -v/as paid to .ths problem -of "the perfect porecm", Slash -lesail called the .Prophet I&immad'"the-X.cr& sf tks Baivers®fi, Se considered laaa All to by "e pcrfect pcxeoa", aa «veil as all the twelve ioaai on -the -whole, iihsh XcaaH wae of opinion that v.-ae "a per-
son overfilled with loy©". .' '*
la sufica Shah JsEaii' considered ^'philosophy of lo'We to be the vihola joints hut at ."the oaastlco-hs apprsoiatofi ¿□.es Asrio-totelio-~"t:philc£ophy cf^ cina'U 'SSie author of tha thesis shews -that a, ¿email studied profoundly and recognized "philosophy sf mind". On thie quaatioa hio .views, coincided with the position sf Oriental peripatetics Farabi, Jbn Sina, Sahoaniar, B«2usi. la his creative activity Shah .Xsaail dovelOpad cufics and cocbinsd it with "jjhiloBOihy of ;iaind!'..' ' ■ ■. .
Shah Xeaail recognized.Christianity end other msnotheistic reli^ionsy and it is indicative of fouaanisas of hio creative ¡activity. Shah Ismail dreased of tiniting all the people of the world» He supported tho rights,of Turkic peopleo.
In the present theeis philosophical views of other Sefevid sheikhG and ehahe have been considered too. .
.Such are- main probleas. considered in the thesis.
