автореферат диссертации по истории, специальность ВАК РФ 07.00.02
диссертация на тему: Переход в "иной мир" в духовной культуре средневековой Руси
Полный текст автореферата диссертации по теме "Переход в "иной мир" в духовной культуре средневековой Руси"
На правах рукописи
ДОНСКОЙ ГЛЕБ ГЕНРИХОВИЧ
ПЕРЕХОД В «ИНОЙ МИР» В ДУХОВНОЙ КУЛЬТУРЕ СРЕДНЕВЕКОВОЙ РУСИ (XIV - XVI вв.)
Специальность 07.00.02 - Отечественная история
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата исторических наук
і 2 ДП? 2012
Москва-2011
005018506
005018506
Работа выполнена на кафедре истории России до начала XIX в. исторического факультета Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова.
Научный руководитель:
Официальные оппоненты:
кандидат исторических наук, доцент Лаушкин Алексей Владимирович
доктор исторических наук, профессор Черная Людмила Алексеевна (Московский государственный академический художественный институт им. В. И. Сурикова)
Ведущая организация:
кандидат исторических наук Романенко Елена Владимировна
(Церковно-научный центр «Православная энциклопедия»)
Государственный музей-заповедник «Ростовский кремль»
Защита состоится « йМ » <?4 2012 г. в «У?^» часов на заседании диссертационного совета Д 501.001.72 при Московском государственном университете имени М.В. Ломоносова по адресу: 119991, ГСП-1, Ломоносовский проспект, д. 27, корп. 4, Исторический факультет МГУ, ауд. А-419.
С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова по адресу: 119991, ГСП-1, Ломоносовский проспект, д. 27, Научная библиотека МГУ.
Автореферат разослан «iH » 2012 г.
Ученый секретарь диссертационного совета доктор исторических наук, профессор
Г.Р. Наумова
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ
Актуальность темы исследования. Интерес исследователей культуры средневековой Руси в настоящее время всё чаще обращается к человеку той эпохи, его внутреннему миру, религиозности. Существенной особенностью древнерусской культуры является её традиционность. Влияние традиции сказывалось и в повседневном поведении людей. Одной из важнейших жизненных ситуаций, когда человек следовал стереотипу поведения, являлась подготовка к переходу в «иной мир».
Проблема смерти всегда была одной из самых актуальных для человека вне зависимости от времени и географического пространства. Ю.М. Лотман справедливо заметил: «каждая эпоха имеет два лица: лицо жизни и лицо смерти. Они смотрятся друг в друга и отражаются одно в другом. Не поняв одного, мы не поймем и другого»'. Восприятие смерти не раз служило для исследователей средством уяснить представления о сути бытия, характерные для того или иного общества. В этом ключе актуально исследование традиционной модели перехода в «иной мир». Изучение поведения древнерусского человека перед смертью может пролить свет на мировоззренческие ценности, господствующие в обществе, углубить понимание культурной реальности эпохи. Тема смерти не нова для исследователей древнерусского средневековья. Например, в археологии и этнографии вопросы, связанные со смертью, (погребальный обряд, мемориальные сооружения, траурные обряды и др.), составляют отдельные исследовательские направления. Однако невозможно разобраться в том, как человек средневековой Руси воспринимал конец жизненного пути, без широкого привлечения письменных источников, отражающих идейную среду того времени.
1 Лотман Ю.М. Беседы о русской культуре. Быт и традиции русского дворянства (XVII [-начало XIX века). М„ 1994. С. 194.
В Древней Руси существовала модель «хорошей смерти»: человек обычно надеялся на преставление в кругу родных и близких после определённой системы подготовительных действий. Изучая источники средневековой Руси, можно обнаружить и другие модели перехода в «иной мир» (мученическая кончина, коварное убийство, смерть в бою, случайная смерть, самоубийство и др.). Однако все они являются вариациями насильственной или случайной смерти и не могут рассматриваться в качестве доминантных для сознания людей изучаемой культурной среды. Поэтому изучение модели «хорошей смерти» представляется особенно важным.
Степень разработанности темы. Тема перехода в «иной мир» наиболее широко представлена в исследованиях по истории западной Европы. В 1970-е гг. в европейской науке формируются основные концепции восприятия смерти людьми различных эпох. Первая концепция принадлежит Филиппу Арьесу. В 1975 г. выходит его книга, посвященная динамике развития представлений о смерти в Европе начиная с раннего средневековья и до 70-х гг. XX в. Арьес выделяет пять стадий, которым подверглись представления о смерти: от безбоязненного отношения (ранее Средневековье) через смену форм драматизации (позднее Средневековье и Новое время) к замалчиванию смерти как социокультурного явления (XX век)2. С критикой концепции Арьеса выступил Мишель Вовель. По его мнению, выделение стадий представлений о смерти противоречит историческому материалу3.
В отечественной исторической науке исследования, посвященные отношению людей к переходу в «иной мир», раньше всего получили развитие в трудах этнографов. А.Н. Афанасьев писал, что в языке и мифических сказаниях ночь и тучи принимались за метафорические образы смерти, народные верования представляли смерть также в образе птицы4. Ф.И. Буслаев отметил наличие страха и трепета, которые всегда
2 Арьес Ф. Человек перед лицом смерти. М., 1992.
3 Vovelle M. La mort et l'Occident de 1300 anos jours. Paris, 1983.
4 Афанасьев A.H. Поэтические воззрения славян на природу. T. 1. М., 1994. С. 527 - 528.
сопровождали образ смерти в фольклоре. При этом смерть являла олицетворение высшей на земле силы и правды, т.к. попущена по земле самим Господом Богом, чтобы водворять нравственное равновесие в житейской неурядице5.
Масштабное исследование темы смерти в этнографическом ключе принадлежит Д.К. Зеленину. Исследователь показал, что и в Древней Руси, и в последующие эпохи существовало представление о так называемых «заложных покойпиках». Люди, которые сильно нагрешили в земной жизни, или же умершие неестественной смертью (утопленники, убитые молнией, замёрзшие, умершие от отравы и т.п.), в глазах суеверных людей, становились одним из видов нечистой силы6. «Иной мир» и связанные с ним обряды перехода успешно исследовались на фольклорном материале В.Я. Проппом'. Вклад в изучение народных верований, связанных с переходом в «иной мир», внесла Г.А. Носова Наряду с выявлением и объяснением большого количества суеверий-признаков «хорошей» и «злой» смерти исследовательница пишет, что «христианскому истолкованию смерти как блага, вестницы покоя и радости противостояло народное представление о ней как о враждебной силе»8. Данное противопоставление представляется спорным. Требуется основательное исследование православных представлений о переходе в «иной мир» на материале русской книжной культуры (элитарной культуры).
На материале древнерусской письменности эти представления начали изучаться уже в XIX в, но нельзя сказать, что тема изучена полностью.
До 1980-х гг. в поле зрения исследователей попадали частные вопросы, связанные с отношением к переходу в «иной мир». Н.И. Костомаров отметил, что в средневековой Руси существовал определённый порядок подготовки к смерти. По понятию русских, писал исследователь, умирать
5 Ьуслаев Ф.11 Народный опое и мифологии. М, 2003. С.357 - 358.
6 Зеленин Д.К. Избранные труды. Очерки русской мифолог™: умершие неестественной смертью и русалки. М, 1995. С. 39-40.
7 Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. М., 2000.
8 Носова Г.А. Традиционные обряды русских: крестины, похороны, поминки. М., 1993. С. 65.
среди семейства в полной памяти считалось для человека благодатью небесной. Чувствуя приближение смерти, человек составлял завещание, распределял своё состояние, и вместе с тем назначал для успокоения души какие-нибудь добрые дела (милостыня, прощение долгов, пожертвования на монастыри, освобождение холопов)9. Е.Е. Голубинский коснулся вопроса о практике принятия монашеского пострига на смертном одре. В XIII в., по мнению историка, происходит утверждение данного обычая в княжеской среде, а затем и среди мелкой знати10. С.И. Смирнов в книге «Древнерусский духовник» пишет о том, что в средневековой Руси было такое отношение к таинствам исповеди и причастия, что их нередко откладывали до последней болезни и звали духовника со спасительными священнодействиями, зачастую только при смерти". В советский период изучаемая тема почти не привлекала внимания исследователей. Исключением является С.Б. Веселовский, который в работе о Синодике опальных царя Ивана Грозного коснулся взглядов царя на то, по каким причинам спасается или погибает душа человека после преставления. Стремление царя способствовать погибели душ «изменников» выливалось в жестокость казней, когда умирающих намеренно лишали последних исповеди и причастия, а затем христианского погребения12.
С конца 1980-х годов начинается новый этап в изучении темы смерти, связанный с возросшим интересом к русской средневековой культуре. Первой работой в этом ключе являлась статья М.Г. Кротова «Послание царя Алексея Михайловича о смерти патриарха Иосифа (этюд из исторической психологии)». Важнейшим достижением исследователя было выявление на материале древнерусской агиографии представлений о модели хорошей, благой смерти. Основные элементы данной модели таковы: 1) знание о приближении смерти; 2) исповедь и причащение перед смертью; 3)
5 Костомаров Н.И. Очерки домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI - XVII столетиях М 2008. С. 219.
Голубинский Е Е. История Русской Церкви. Т. 1. Ч. 2. М., 1997. С. 664 - 670. Смирнов С.И. Древнерусский духовник. М., 2004. С. 319 - 340. Веселовский С.Б. Исследования по истории опричнины. М., 1963. С. 326 - 332.
поучение перед кончиной; 3) лёгкость, благообразность и тихость перехода в иной мир; 4) просветление лица после смерти; 5) нетление тела усопшего13. К исследованию модели благой смерти обращался также А.Н. Власов. Он отметил, что в агиографических жанрах разрабатывается канон «идеальной» смерти святого, приравненный к идее эпической бессмертности14.
Тему модели преставления грешника затрагивает Л.А. Черная. Исследовательница сравнивает содержание «Повести о Тсмир Аксаке» со структурой житий святых средневековой Руси и приходит к выводу, что Повесть являет своего рода «анти-житие», поскольку в нем традиционные описательные мотивы обращаются в свою противоположность. Это касается также модели преставления15. В другой работе Л.А. Чёрная на материале русской средневековой культуры выявляет особенности христианского отношения к смерти. Для христианского мировоззрения смерть является переходом души от земной жизни к небесной, смерть - не конец, а начало дальнейшей жизни души. Исследовательница отмечает, что правильное приготовление к смерти - важная составляющая христианского мироощущения, формирующая отношение не только к смертному часу, но и к жизни в целом'6.
Вопрос об отношении к преставлению грешника развивают Т.В. Жданова и Ю.В. Селезнёв. Они исследовали сообщения русских летописей о преставлениях иноземных правителей. Эти летописные сообщения, как выяснилось, существенно отличаются от аналогичных касающихся русских князей, поскольку на русских правителей распространяется канон благой
13 Кротов М.Г. Послание царя Алексея Михайловича о смерти патриарха Иосифа (эпод из исторической психологии) // Герменевтика древнерусской литературы; XVI - нач. XVIII вв. Сб. 2. М., 1989. С. 149 - 179
14 Власов А.Н. Эпизод '-'преставления» святого как структурный элемент житийного текста (на материале памятников Устюжской литературной традиции) // Смерть как феномен культуры. Сыктывкар, 1994. С. 70.
15 Черкая Л.А. Элементы «анги-жития» в «Повести о Темир Аксаке» // Мир житий. М., 2002. С. 157 - 163.
'6 Чёрная Л.А. «Порог» и «час» смертный в древнерусской культуре // Категории жизни и смерти в славянской культуре. М., 2008. С. 222.
смерти, а на иноземных (иноверных) - нет, что говорит о различии в восприятии летописцами православных и иноверных властителей17.
Основные факторы, влияющие на восприятие смерти в средневековой Руси, как полагает C.B. Сазонов, - это представления о перспективах индивидуального спасения или погибели после смерти. Восприятие смерти исследователь представляет в виде последовательно сменяющихся стадий. В первые века после принятия христианства существовал своего рода «оптимизм», основанный на принадлежности индивидуума к особой группе избранных, люди не боялись смерти, поскольку были уверены в спасении души. Но со временем, как пишет C.B. Сазонов, представления о смерти изменились: в XV сугубо индивидуалистическая «обеспокоенность» личными грехами приводит к появлению страха смерти как угрозы попадания в ад, вследствие чего получает развитие поминальная практика18.
Вопрос о влиянии живых на посмертную судьбу умерших поднимает A.A. Булычёв. Отталкиваясь от постулатов работы Д.К. Зеленина о верованиях в «заложных покойников», исследователь пишет, что в XVI веке существовало чёткое представление о том, что люди, умершие неестественной смертью, а также не погребённые по христианскому обычаю, теряют всякую возможность избежать попадания в ад. Этими, в большей степени языческими, чем христианскими, представлениями, по мнению A.A. Булычева, руководствуется царь Иван Грозный, когда преследует «изменников» в годы опричнины19. Оппонентом этой точки зрения стал К.Ю. Ерусалимский, который выявил противоречия между выводами A.A. Булычева и мыслями, зафиксированными в сочинениях самого Ивана Грозного20. Каждая из точек зрения обоих исследователей
17 Жданова Т. В., Селезнев Ю. В.Особенности и характер сообщений о смерти иноземных правителей на
страницах русских летописей // Древняя Русь: вопросы медиевистики. 2011. № 1 (43). С. 75 - 88. Ig Сазонов C.B. К проблеме восприятия смерти в средневековой Руси // Русская история: проблемы менталитета. М., 1994. С. 47 - 52.
19 Булычев A.A. Между святыми и демонами: заметки о посмертной судьбе опальных даря Ивана Грозного. М., 2005. С. 177- 179.
20 Ерусалимский К.Ю. Между канонизированными и демонизированными: казни Ивана Грозного в культурно-символической интерпретации (размышления над книгой А.А Булычева) // Одиссей: человек в истории (2009 год). М., 2010. С. 380 - 388.
находит определённую поддержку в источниках XVI в., поэтому вопрос требует дальнейшей проработки.
Т.В. Чумакова пишет, что в средневековой Руси вся жизнь человека воспринималась как процесс приближения к смерти. Готовясь к ней, человек должен был жить должным образом, и быть причастен к Церкви. Страх перед недостижением спасения (спасения как преодоления смерти) был одной из ключевых сил в средневековой жизни Руси. Смысл смерти -онтологический, ведь без неё нет спасения21.
М.Р. Майзульс исследовал ряд вопросов, связанных с представлениями в средневековой Руси о смерти в её связи с потусторонним миром. Согласно его выводам, исход души от тела зависел, по представлениям средневековых авторов, от нравственного облика человека. Исследование предложил эволюционную картину представлений о смерти в средневековой Руси от принятия христианства до XVII века22. М.Р. Майзульс и Д.И. Антонов исследовали образ Смерти-персонажа в древнерусской иконографии и миниатюре. Главная черта изображения Смерти - изменчивость, многоликость ужасного23.
Были написаны работы, в которых на материале древнерусской книжности исследовались представления о посмертных воздушных мытарствах и структуре загробного мира с его разделением на рай и ад (И.В. Дергачёва24, A.B. Пигин25).
Немаловажен вопрос о посмертном увековечении памяти человека в средневековой Руси. Наиболее полная работа, которая освещает складывание поминальной практики на Руси, принадлежит JI.
21 Чумакова Т.В. «В человеческом жительстве мнози образы зрятся». Образ человека я культуре Древней Руси. СПб., 2001. С. 187- 196.
12 Майзульс М.Р. Древнерусский человек перед лицом смерти // Россия XXI. 2006. №5. С. 125 - 126.
23 Антонов Д.И., Майзульс М.Р. Демоны и грешники в древнерусской иконографии семиотика образа. M., 2011. С. 191-226.
Дергачёва И.В. Посмертная судьба и «иной мир» в древнерусской книжности. М., 2004.
25 Пигин A.B. Видения потустороннего мира в русской рукописной книжности. СПб., 2006.
Штайндорфу26. Плодотворная работа также идёт по изучению истории почитания русских святых27.
Т.И. Вендина провела исследование лексических форм, при помощи которых древнерусские книжники сообщали о преставлении того или иного человека. Смерть наиболее часто ассоциируется с концом, завершением,
у 28
перемещением души от земного мира в инои, к Ьогу .
Таким образом, исследование присущих Древней Руси воззрений на переход в «иной мир» традиционно для отечественной историографии и уже принесло ряд важных результатов. Так, было определено онтологическое содержание смерти для духовной культуры средневековой Руси, были выявлены присущие культуре образы смерти и изучена их семантика, показано существование представления о «хорошей» и «злой» смерти и др. В то же время в рассмотренных работах привлекается далеко не весь массив нарративных источников, дающих ценнейшую информацию по интересующей нас теме, а некоторые общие выводы сделаны посредством обращения к весьма ограниченному кругу текстов. Многие вопросы в рамках разбираемой темы лишь намечены и требуют специального изучения (важность и последовательность тех или иных действий при подготовке к преставлению, время начала подготовки к «переходу», эмоциональный аспект отношения к смерти и др.). До сих пор не появилось и обобщающей работы, рассматривающей весь комплекс представлений о смерти в средневековой Руси или хотя бы его ядро - представления об идеальном в перспективе конечного спасения переходе в «мир иной». Всё это делает актуальным исследование по теме, вынесенной в заглавие работы.
Объектом исследования для данной диссертационной работы являются представления книжных людей средневековой Руси XIV - XVI вв. о смерти. В качестве предмета исследования выбраны представления людей указанной
26 Steindorff L. Memoria in Altrusland. Stüttgen, 1994.
27 Напр.: Мельник А.Г. История почитания ростовских святых в XII - XVII вв. Дис. канд. ист. наук. Ярославль, 2004.
28 Веняина Т.И. Средневековый человек в зеркале старославянского языка. М., 2002. С. 97 - 98.
культурной среды о том, как в идеале должен осуществляться переход в «иной мир». Основная цель нашей работы - реконструкция всего комплекса этих представлений в кон тексте духовной культуры обозначенного периода и решение вопроса об изменчивости или неизменности этого комплекса с течением времени. Основные исследовательские задачи, которые ставятся в рамках названной цели: определение границ периода «перехода» в «иной мир», изучение подготовительных действий к переходу в иной мир, выявление и анализ элементов модели благой кончины, изучение вопроса об эмоциональном отношении к смерти.
Научная новизна исследования. Впервые в историографии специально рассматривается идеальная древнерусская модель перехода в «иной мир» - «хорошая смерть». Существенным моментом является то, что для исследования темы впервые был привлечён широкий круг письменных источников.
Практическая значимость исследования. Материалы и выводы диссертационного исследования могут быть использованы для решения научных, педагогических и прикладных целей, при подготовке учебных пособий, а также при исследованиях различных аспектов русской средневековой культуры, истории Церкви, истории повседневной жизни и мировоззрения людей прошедших эпох.
Хронологические рамки определяются следующими соображениями. В XIV в. на всей территории Руси окончательно побеждает христианство,29 происходит усложнение духовной жизни Церкви и христианского общества, возникают новые тенденции в его развитии, всё ощутимей проявляются самобытные черты русской христианской культуры. Тенденции, появившиеся в XIV столетии, затем развиваются в XIV - XVI вв., пока внутренние потрясения в Московском государстве начала XVII не порождают новый этап развития русской культуры. XV - XVI вв. в истории
29 С этого времени на Руси отживают языческие верования, связанные с потусторонним миром, о чём свидетельствуют археологические данные: последние захоронения курганного типа датируются XIII веком (Панова Т.Д. Царство смерти. Погребальный обряд средневековой Руси. XI - XVI вв. M., 2004.С. 17S.).
России объединены и эсхатологическими ожиданиями, связанными с истечением седьмой тысячи лет от сотворения мира (1492 год). Влияние на культуру эти ожидания стали оказывать задолго до наступления «рокового» года, ещё с XIV в. После 1492 г. эсхатологические ожидания не прекратились, а трансформировались в ожидание конца Света в восьмом тысячелетии"10. В связи с этим особенно актуализировался вопрос о личном спасении, и посмертном бытии человека, которое, по представлениям людей той эпохи, не в последнюю очередь зависело от того, какой была кончина человека. Всё сказанное позволяет говорить о XIV - XVI вв., ставших также временем становления Московского государств, как об особом периоде в истории христианской культуры средневековой Руси. Границы этого периода мы и избрали хронологическими рамками нашего исследования.
Методологическая основа исследования. Диссертационное исследование написано с учетом современных методов исторических исследований. В основе исследования лежит принцип историзма. Изучение идеальной концепции перехода в «иной мир» предполагает использование историко-системного подхода. Большое значение для нашего исследования имеет герменевтический подход к выявлению новой информации при анализе источников, подавляющее большинство которых принадлежит к традиционной православной культуре и обнаруживает значительное влияние текстов Священного писания. Поэтому мы придерживаемся двух принципов, намеченных A.M. Ранчиным: 1. религиозная семантика интерпретируемого текста должна быть основной; 2. интерпретация должна основываться на данных текста как целого, а не его отдельного фрагмента^1. Для полноты и большей достоверности исследовательских выводов нами используются количественно-статистические методы при работе с общими
30 Макарий (Булгаков). История Русской Церкви. Т.5. СПб., 1866. С. 260.; Сперанский M.H. История древней русской литературы. М., 1921. С.64 - 68.; Казакова H.A., Лурье Я.С. Антифеодальные еретические движения на Руси XIV - нач. XVI вв. М.- Л., 1955. С. 318.; Зимин A.A. Россия на рубеже XV - XVI столетии. M., 1982. С. 219- 221.;Юрганов А.Л. Категории русской средневековой культуры. М., 1998. С. 307-355. 51 Ранчин A.M. О принципах герменевтического изучения древнерусской словесности // Древняя Русь: вопросы медиевистики. 2001. № 2 (4). С. 74.
повествовательными мотивами, содержащимися одновременно в десятках источниках.
Обзор источников. При разработке проблем исследования был использован широкий круг опубликованных и неопубликованных источников.
К первой группе - группе нарративных источников - относятся прежде всего жития святых. Русские агиографические произведения являют собой оригинальное течение в восточнохристианской литературной традиции. Практически во всех житиях присутствует рассказ о кончине героя повествования, который трудами, молитвой и подвигами достиг вечной жизни в «ином мире». Рассказ о преставлении, таким образом, показывает идеальный вариант «перехода», образец для подражания. Особенность житий святых заключается в том, что многие из них представлены в нескольких редакциях. Нами были изучены все жития, составленные в намеченный временной отрезок. При использовании редакций в исследовании предпочтение отдавалось тем, которые содержат набольшее количество информации о преставлении святого и время составления которых не выходит за рамки XIV - XVI вв.
Для нашего исследования особенно важно, что в период с 70-х гг. XV по 60-е годы XVI в. существует особый агиографический жанр пространных повестей о преставлении духовных лиц. Перечислим памятники этого вида: 1. «Рассказ Вассиана Кошки о последних днях и преставлении Тверского епископа Акакия», 2. «Сказание о последних днях жизни Митрополита Макария», 3. «Повесть об изнеможении преподобного Даниила Переяславского», 4. «Рассказ о смерти Пафнутия Боровского», 5. «Надгробное слово Досифея Топоркова в честь Иосифа Волоцкого», 6. «Повесть о. преставлении новгородского архиепископа Феодосия». Существенно то, что эти произведения были написаны, как правило, людьми очень близкими к описываемым лицам и ближайшее время после их
кончины. Повести о преставлении отражают многие факты живой действительности.
Жития святых и повести о преставлении составляют основу источниковой базы нашей работы. В общей сложности, перечисленные агиографические памятники содержат 78 рассказов о преставлении святых (автор каждого из памятников писал о герое как о святом, не смотря на отсутствие факта церковной канонизации во множестве случаев). Именно это количество рассказов о преставлении привлекается для статистического анализа на предмет наличия тех или иных мотивов повествования.
Большой интерес в рамках исследуемой темы представляют летописные рассказы о преставлении князей. Такие рассказы в различной степени связаны с агиографическим жанром. Нами были использованы следующие памятники летописания изучаемой эпохи: Воскресенская летопись, Никоновская летопись, Московский летописный свод конца XV в., Симеоновская летопись, Типографская летопись, Летописец Авраамки, Ермолинская летопись, Рогожский летописец, Новгородская четвёртая летопись, Софийская вторая летопись, Владимирский летописец.
Исторические сказания и повести также ценны для нашего исследования, поскольку они дополняют общую картину модели перехода в «иной мир», содержащуюся в нарративных источниках. Особенно следует сказать о «Повести о болезни и смерти Василия III». Этот литературный памятник был написан вскоре после преставления государя в 1533 г. Характерными чертами этого источника является подробное изложение событий последних дней Василия III. Интересны также сказания и повести, в которых отразились устные легендарные предания (Повесть о Петре и Февронии Муромских, Повесть о посаднике Щиле и др.).
Вторую группу источников составляют несколько посланий духовных лиц, затрагивающих тему смерти: «Послание митрополита Ионы новгородскому князю Юрию Семёновичу Лугвениеву, утешительное по случаю кончины супруги его Софии», «Послание митрополита Киприана
игумену Афанасию, ответное на предложенные от него вопросы», «Прощальная грамота митрополита Ионы Новгородскому архиепископу Евфимию, пред кончиною его», «Послания митрополита Фотия в Псков 1416-1427 гг.» и др.
Третью группу источников составляют акты. К ним относятся духовные грамоты. Для нашего исследования эти источники важны, поскольку они писались при прямом участии людей, готовящихся завершить свой земной путь. Из большого количества изученных нами духовных грамот XIV - XVI вв. были наиболее активно используемы в исследовании те, в которых тема смерти развивается особенно ярко («Духовная грамота Кирилла Белозерского», «Духовная грамота преподобного Иосифа Волоцкого», «Завещание Нила Сорского» и др.).
В исследовании также были задействованы некоторые другие источники: канонические постановления Вселенской Церкви, послания русских святителей, в которых отразились те или иные нормы церковного права, постановления Стоглавого собора 1551 года, закрепившего и упорядочившего многие вопросы церковной жизни изучаемого периода времени, Домострой, духовная грамота и исповедь Евфимия Туркова, переводные византийские жития, апокрифы и другие памятники, позволяющие дополнить материал основных источников при изучении отношения к переходу в «иной мир».
Информация, содержащаяся в привлечённых к исследованию источниках, даёт возможность провести разностороннее исследование на тему, выбранную для данной диссертационной работы.
Апробация результатов исследования. Ряд вопросов, исследованных в диссертации, апробирован в подготовленных для публикации статьях, а также в докладах на научном семинаре «Русь средневековая» на кафедре истории России до начала XIX века исторического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова и на Международной научной конференции «Русь, Россия: Средневековье и Новое время. Вторые
чтения памяти академика РАН Л.В. Милова». Диссертация прошла обсуждение на заседании кафедры истории России до начала XIX века исторического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова и рекомендована к защите.
СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ
Работа состоит из введения, четырёх глав, заключения, списка источников и списка литературы.
Введение содержит обоснование актуальности темы диссертации, формулировку целей и задач исследования, определение хронологических рамок. Оно также включает обзор источников и историографии, характеристику избранных методов исследования, определение его научной новизны и практической значимости.
Глава 1. «Начало перехода», посвящена выявлению и характеристике исходной точки подготовки к смерти, момента, когда «переход» начинает осознаваться скорым и неизбежным. В первую очередь нас здесь интересует информация, содержащаяся в самом начале житийных рассказов о преставлении. Выясняется, когда и почему человек, в представлении агиографов, должен закончить дела земные и начать готовиться к переходу в «иной мир». В первом параграфе данной главы анализируется представление средневековых авторов о старости как возрастной категории. Делается вывод о том, что возраст старости соотносился, приблизительно, с 60 годами и старше. Агиографы часто показывают картины благодатного изнеможения святого в конце его жизненного пути. Жизнь человека авторы житий сравнивают с лестницей к Богу. Заканчиваться жизнь должна естественным образом, когда пройдены все ступени. Ступени - это труды и прижизненные подвиги, последняя ступень - старость со всеми её лишениями. С другой стороны, для древнерусских книжников характерно уважение и почитание пожилых людей, их мудрости. Символом мудрости в
древнерусской агиографии часто является старческая седина. Смысловым наполнением старости как возрастной категории считалась праведность и особая близость души к спасению. Вместе с тем в отношении древнерусского агиографа к старости можно обнаружить своего рода антиномию: с одной стороны - это последняя, самая скорбная ступень жизни земной, с дугой стороны - именно эта ступень наиболее близка к вечной жизни, блаженству. Во втором параграфе рассматривается вопрос о прижизненных трудах человека, готовящегося к преставлению. Авторы агиографических произведений считали за необходимость перед тем, как начать рассказ о последней болезни святого, подвести некий итог жизненного пути, последний раз показать, что святой действительно прожил полную трудов, лишений и христианского служения жизнь. Третий параграф посвящён представлениям средневековых авторов о последней болезни человека. Последняя болезнь" - это последнее прижизненное испытание человека, которое он должен пройти достойно. Она является неотъемлемой частью модели идеального перехода в «иной мир». Болезнь, тем более во время эпидемии, заставляет ещё при жизни заболевшего человека относится к нему практически как к умершему. При этом существовала трактовка болезни, как следствия греха. Но между болезнью-наказанием-за-грех и болезнью-испытанием праведности есть существенная разница: святой получает болезнь как результат трудов, грешник получает болезнь как наказание за грехи. Болезнь является орудием Божиего промысла, направляющего человека к спасению души, вне зависимости от степени его греховности. В четвёртом параграфе говорится о роли сверхъестественного откровения в общей картине преставления праведника. Откровение о приближающейся кончине даётся для того, что бы человек успел закончить свои земные дела и должным образом подготовиться к переходу в «мир иной». Авторы житий создают идеальную картину границы между делами земными и подготовкой к переходу в «иной мир». Характерным сюжетом здесь является Божественное откровение о
приближающейся кончине. Именно Господь указывает предел жизни человека, но это не предопределение, поскольку для того, чтобы стяжать благую кончину человек должен неустанно трудиться, в том числе и в глубокой старости. В контексте неустанных трудов и подвигов само откровение о кончине становится не предопределением, а наградой за хорошо прожитую жизнь и началом вечной жизни. Вся жизнь человека, в представлении древнерусских авторов, должна быть направлена к встречи с Господом. Болезнь для человека средневековой Руси служила предвестницей смерти, поводом для начала активной подготовки к преставлению. В телесном недуге также присутствует Божественный промысел, который позволяет человеку максимально использовать оставшееся время жизни для усилий к спасению души и окончательного отрыва от всего земного. Так или иначе, человек должен знать или чувствовать, когда следует начать подготовку к переходу в «иной мир».
Глава 2 «Подготовка к переходу» посвящена представлениям древнерусских книжников о подготовительных действиях в связи с переходом человека в «иной мир». В первом параграфе рассматривается участие родственников и близких в действе у смертного одра. Умирающий человек нуждается в определённом присутствии близких людей во время болезни. Такая необходимость может быть вызвана как прагматическими целями (составление духовного завещания), так и необходимостью увидеть близкого человека, проститься, получить духовную поддержку. Первым, кто должен был присутствовать при последнем мгновении жизни человека, являлся его духовный отец. Именно духовник исполняет последние молитвенные напутствия и таинства (исповедь и причастие), закрывает глаза покойнику. Присутствие близких людей у смертного одра было очень важно: следовало проститься с умирающим и выслушать его последние просьбы. Окружение, таким образом, помогало завершить готовящемуся к смерти человеку его земные дела. Бели во время последней болезни человек бывает посещаем родными и близкими, то это не значит, что
непосредственно перед самим преставлением у смертного одра могут присутствовать все, кто пожелает. Основной задачей умирающего оставалась подготовка к вечной жизни, поэтому его временные пребывания в одиночестве, без общения с людьми воспринимались как благо, как общение с Господом. При этом было представление о том, что неотступно при изнемогающем человеке должны находиться специальные служители. Судя по всему наиболее распространённой практикой было приставление к больному именно двух служащих. Остальным же, в том числе и близким людям, следовало навещать больного время от времени так, чтобы не утруждать его своим присутствием в столь ответственный момент жизни, когда приближается суд над душой и прилагаются все усилия к покаянному и молитвенному настрою. Поэтому излишняя эмоциональность при проявлении скорбных чувств теми, кто присутствовал рядом с одром умирающего человека, не поощрялась й даже сдерживалась. Во втором параграфе исследуются похоронные приготовления, которые начинаются ещё при жизни готовящегося к преставлению человека. Память о грядущем переходе души в «иной мир» понуждала людей средневековой Руси задуматься о посмертной участи земного тела. Подготовка всего необходимого для погребения составляла значительную долю забот самого готовящегося к переходу в «иной мир». Заранее подготавливались могила и гроб. Люди часто хранили у себя одежду, приготовленную специально для погребения. Есть также свидетельства подготовки заранее свеч, которые возжигаются у тела новопреставленного. Приготовления имели, скорее, рекомендательный характер, чем что-то необходимое для успокоения души человека, готовящегося к переходу в «иной мир». Поэтому можно было просто хранить для этих целей определённую сумму денег. Во всяком случае, человек не должен был гнушаться подобными вопросами в течение своей жизни. Стоимость приготовлений зависела от социального статуса. Но при этом всё же было представление, что место и атрибуты погребения не влияют на посмертную судьбу души. Третий параграф посвящен
изучению спасительных священнодействий при подготовке к преставлению. Переход в иной мир слишком ответственный момент в процессе спасения человеческой души, чтобы оставить готовящегося к смерти человека без церковного участия. Необходимость исповедаться и причаститься перед смертью была связана с определением посмертной судьбы умирающего человека. Безусловно, важнейшим из таинств было причастие. Согласно древней церковной практике, даже находящийся под епитимьей христианин имел право на причастие перед смертью. Принятие монашеского пострига было очень желаемым перед переходом в «иной мир». Однако его нельзя назвать таким же обязательным священнодействием перед преставлением, как приобщение святых тайн, поскольку оно подразумевало твёрдое решение человека коренным образом измениться духовно. Средневековые авторы акцентируют внимание на случаях, когда монашеский постриг принимается больным не на последнем издыхании, а за несколько дней до преставления, так чтобы человек прожил некоторое время в монашестве. Единственное спасение для умирающего заключается только в истинном раскаянии, и сам факт монашеского пострига закрепляет это душевное состояние человека и освящает Божественной благодатью, является свидетельством качественного преобразования души. Практика принимать монашеский постриг перед смертью хоть и имела широкое бытование, но всё же далеко не являлась всеобщей и обязательной. Важным моментом было активное участие самого умирающего человека в таинствах, когда он ещё мог самостоятельно читать молитвенные последования. Причащаться перед смертью следовало ие единожды. Однако спасительная сила причастия действовала даже там, где умирающий человек уже не мог распоряжаться своим телом. В конце главы делается вывод о том, что у одра умирающего человека, по представлениям средневековых авторов, должно разворачиваться действо, в котором принимали активное участие все присутствующие. Главным
действующим лицом был сам умирающей человек, действия остальных людей были направлены на соучастие в его последнем деле земной жизни.
Глава 3, «Время перехода», посвящена отношению древнерусских авторов к вопросу о времени самого момента перехода в «иной мир». Предпринимается попытка выяснить, было ли в средневековой Руси у людей представление об идеальном, наиболее подходящем времени для встречи с Господом. Изображение конца жизни человека в древнерусских рассказах о преставлении включает различные формы изображения времени преставления, по которым можно судить об отношении средневековых авторов к смерти. Преставление в светлое время суток и на утрени, доминирующее агиографических рассказах, скорее всего, являлось знаком к спасению души новопреставленного. Причиной тому, вероятно, является символика света как знака Божественного присутствия. В то же время ночь и тьма в древнерусской письменной культуре ассоциируются с отсутствием благодати, грехом и богооставленностью. В тех нескольких случаях, когда говорится о ночи или вечере, как времени кончины святого, точные указания на суточное или богослужебное время перекрываются указанием на молитву, и даже, на точное изложение слов молитвенного последования. Агиографы, очевидно, не стремились акцентировать внимание читателя на том, что святой преставился в тёмное время суток, и пытаются найти утешительные мотивы в указаниях на молитвенное правило. Кончина на отпусте, на вечерней или утренней службе, подразумевающая молитвенное бодрствование святого, показывает подчинение жизни человека воли Господа, что, безусловно, свидетельствует о его праведности. Соответственно, смерть ночью во время сна должна была рассматриваться как наиболее тягостная и требующая активной молитвы со стороны близких о спасении души новопреставленного.
Глава 4 «Эмоциональный аспект отношения к переходу в иной мир» посвящена тому, с какими чувствами, по представлениям древнерусских авторов, следовало относиться к переходу в «иной мир». В
первом параграфе анализируется восприятие смерти как неизбежного факта для самого готовящегося к преставлению человека. В рассказах о преставлении святых можно обнаружить два мотива, которые характеризуют эмоциональное состояние героя повествования. Реже встречается мотив радости в связи с желанием скорейшей встречи с Господом. Тем не менее, мотив радости святого перед кончиной представлен в наших источниках достаточно скромно, что говорит о гораздо большей актуальности скорби в связи с кончиной человека. Способы изображения скорби героя повествования в разных житиях могут отличаться по силе выражаемого чувства. Более сдержанным, средством изображения скорби являются слёзы святого во время молитвы или последней беседы с близкими людьми. Другим, более экспрессивным, способом изображения скорби являются слова самого героя повествования, которые часто являют собой различные вариации цитат из Священного писания. Достаточно часто встречается в древнерусской литературе сцена скорби при прощании и расставании с близкими людьми перед смертью. В древнерусских литературных произведениях достаточно часто можно встретить мотив страха перед посмертными мытарствами или адскими муками, когда человеку придётся встретиться с ужасными демонами. Отсутствие трепета перед смертью, по представлениям древнерусских агиографов, является грехом, в котором следует каяться. Страх смерти имеет спасительную для души силу. Образ самой смерти в русской средневековой литературе представлен достаточно скупо, но, несмотря на это, достаточно колоритно. Если появляется персонифицированная смерть, то выглядит она очень страшно. Выясняется, что страх смерти для древнерусского человека вполне естественен и даже необходим в силу Церковного учения о его спасительной силе от грехов. Страшные образы посмертного воздаяния также весьма существенны. В то же время страх смерти имеет и вполне «земные» основания, среди которых горечь расставания с близкими, потеря жизненных сил и красоты. Людей пугает
своими страшными образами смерть как таковая, а не только ожидание печных мук. Второй параграф посвящен анализу отношения средневековых авторов к тому, как следует относиться к смерти окружающих людей. В рассмотренных рассказах о преставлении скорбью по поводу смерти близких наделяются все: герой повествования, родственники, друзья и вообще все присутствующие люди. При этом изображения причин скорби самые разные. Сам момент преставления, несущий осознание необратимости случившегося, является наиболее скорбным. Рассмотренные агиографические и летописные рассказы о преставлениях также демонстрируют очень трепетное отношение русских средневековых авторов к проблеме смерти, явно выраженное отрицательное отношение к такому смежному со смертью явлению как жестокость. В конце главы делается общий вывод об отношении к смерти как к ярко негативному явлению действительности, даже при наличии позитивных установок на возможность спасения души.
Заключение подводит итоги работы, здесь делаются обобщающие выводы. В духовной культуре средневековой Руси существовало представление о целостной системе подготовки к переходу в «иной мир». Отголоски смерти для человека той поры присутствовали уже в болезни и побуждали к действиям. В болезни, как считалось, присутствует Божественный промысел, который позволяет человеку максимально использовать оставшееся время жизни для усилий к спасению души и окончательного отказа от всего земного. Мысль о неизбежности конца была очевидна и требовала постоянной готовности предстать перед Богом. Но при этом сам процесс умирания представлялся не единым моментом, а процессом, зачастую достаточно длительным, сопровождаемым физическим изнеможением и болезнями, одна из которых должна была стать последней. Со временем подготовка к переходу в «иной мир» становилась всё интенсивней. Исполняя все надлежащие действия, человек медленно смирялся с неизбежностью кончины, укреплялся духовно.
Отражённый в источниках комплекс установок в отношении к смерти говорит о сложности и многогранности мировоззрения людей средневековой Руси, высоком уровне их нравственной и эмоциональной культуры.
Основные положения диссертации отражены в следующих публикациях:
1. Время суток в описаниях преставлений русских святых XIV-XVI вв. // Вестник ПСТГУ Серия: История. 2012. № 1С. 7-16.
2. Восприятие старости древнерусскими агиографами XIV - XVI вв. // Вестник МГУ им. М.В. Ломоносова. Серия: История. 2012. № 2 (44). С. 3 -14.
3. Оригинальные черты в традиционных мотивах «жития» Феодосия архиепископа Новгородского // Русь, Россия: Средневековье и Новое время. Вторые чтения памяти академика РАН Л.В. Милова, материалы международной конференции. М., 17-19 ноября 2011 г. М., 2011. С. 70 - 73.
Подписано в печать: 19.03.2012
Заказ № 6841 Тираж -100 экз. Печать трафаретная. Типография «11-й ФОРМАТ» ИНН 7726330900 115230, Москва, Варшавское ш., 36 (499) 788-78-56 \vw\v. аи1огеГега1 ги
Текст диссертации на тему "Переход в "иной мир" в духовной культуре средневековой Руси"
öl 1Z-//4/Ö
МОСКОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ М.В. ЛОМОНОСОВА
ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ
Донской Глеб Генрихович
Переход в «иной мир» в духовной культуре средневековой Руси (XIV - XVI вв.)
Раздел 07.00.00 - Историческая наука Специальность 07.00.02 - Отечественная история
Диссертация на соискание учёной степени кандидата исторических наук
Научный руководитель кандидат исторических наук, доцент
Лаушкин A.B.
МОСКВА, 2012
СОДЕРЖАНИЕ
Введение 3
Актуальность темы 3
Историографический обзор 10
Обзор источников 28
Глава 1. Начало перехода 47
§ 1. Возраст старости 47
§2. Труды и физическое изнеможение 65
§3. Последняя болезнь 69
§ 4. Откровение 77
Глава 2. Подготовка к переходу 82
§ 1. Близкие у смертного одра 82
§2. Забота умирающего о своём погребении 98
§ 3. Спасительные священнодействия 112
Глава 3. Время перехода 144
Глава 4. Эмоциональный аспект отношения к переходу 160
§ 1. Скорбь готовящегося к переходу в «иной мир» 160
§2. Скорбь окружающих 182
Заключение 195
Список источников 200
Список литературы 206
Список сокращений 216
Введение
Актуальность темы
Интерес исследователей культуры средневековой Руси в настоящее время всё чаще обращается к человеку той эпохи, его внутреннему миру, религиозности. Существенной особенностью древнерусской культуры является её традиционность. Влияние традиции сказывалось и в повседневном поведении людей. Одной из важнейших жизненных ситуаций, когда человек следовал стереотипу поведения, являлась подготовка к переходу в «иной мир».
Проблема смерти всегда была одной из самых актуальных для человека вне зависимости от времени и географического пространства. Ю.М. Лотман справедливо заметил: «Каждая эпоха имеет два лица: лицо жизни и лицо смерти. Они смотрятся друг в друга и отражаются одно в другом. Не поняв одного, мы не поймем и другого»1. Восприятие смерти не раз служило для исследователей средством уяснить представления о сути бытия, характерные для того или иного общества. В этом ключе актуально исследование традиционной модели перехода в «иной мир». Изучение поведения древнерусского человека перед смертью может пролить свет на мировоззренческие ценности, господствующие в обществе, углубить понимание культурной реальности эпохи. Тема смерти не нова для исследователей древнерусского средневековья. Например, в археологии и этнографии вопросы, связанные со смертью, (погребальный обряд, мемориальные сооружения, траурные обряды и др.), составляют отдельные исследовательские направления. Однако невозможно разобраться в том, как человек средневековой Руси воспринимал конец жизненного пути, без
1 Лотман Ю.М. Беседы о русской культуре. Быт и традиции русского дворянства (ХУШ-начало XIX века). М., 1994. С. 194.
широкого привлечения письменных источников, отражающих идейную среду того времени.
В Древней Руси существовала модель «хорошей смерти»: человек обычно надеялся на преставление в кругу родных и близких после определённой системы подготовительных действий. Существовала даже традиция молитвенного обращения к святому мученику Харлампию о сохранении от внезапной смерти2. Изучая источники средневековой Руси, можно обнаружить и другие модели перехода в «иной мир» (мученическая кончина, коварное убийство, смерть в бою, несчастный случай, самоубийство и др.). Однако всё это разновидности насильственной или случайной смерти, которая не рассматривалась как идеал, к которому следовало стремиться. Представляется особенно важным для понимания основополагающих представлений о последнем земном пути человека изучение именно модели «хорошей смерти».
Объект и предмет исследования
Объектом исследования для данной диссертационной работы являются представления книжных людей средневековой Руси XIV - XVI вв. о смерти. В качестве предмета исследования выбраны представления людей указанной культурной среды о том, как в идеале должен осуществляться переход в «иной мир».
Поскольку работа будет строиться на материале древнерусской письменности, которая создавалась людьми, составляющими культурную элиту эпохи, то необходимо отметить, что наше исследование посвящено области элитарной культуры.
Методологическая основа исследования
Диссертационное исследование будет строиться с учетом современных методов исторических исследований. В основе работы лежит принцип историзма. Изучение идеальной концепции перехода в «иной мир» предполагает использование историко-системного подхода.
2 Борисов Н.С. Иван III. М., 2000. С. 86.
В исследовании будут широко использоваться памятники агиографии, изучение которых предполагает некоторые трудности. Эта ситуация связана прежде всего с тем, что древнерусские книжники при создании своих произведений использовали общие повествовательные мотивы - топосы, которые зачастую переходят из одних произведений в другие без каких-либо изменений. Этикетное повествование, характерное для житийной литературы, иной раз заставляет усомниться в достоверности тех или иных сведений. Традиция скептического рассмотрения житий как исторического источника ведёт своё начало от работы В.О. Ключевского «Древнерусские жития святых как исторический источник» (1871 г.), где критически оценивается информативность агиографической литературы. Учёный, например, писал следующее: «Избранные черты обобщаются в житии настолько, чтобы индивидуальная личность исчезла в них за чертами идеального типа»3. Авторитет данной позиции В.О. Ключевского до настоящего времени сохраняет влияние на принципы подбора источников для исследований по истории русского средневековья.
Но есть и другая традиция рассмотрения древнерусских житий как исторического источника. Связана она с именем исследователя русской средневековой литературы A.C. Кадлубовским. Исследователь отметил, что жития можно изучать, руководствуясь различными задачами. Так, по мнению A.C. Кадлубовского, В.О. Ключевский не ставил перед собой в качестве задачи всестороннее исследование всех аспектов житий как исторического источника, а лишь рассматривал их в качестве источника по истории колонизации русских земель. Более естественно, как отметил A.C. Кадлубовский, видеть в житиях памятники, имеющие культурно-историческое значение, отражающие интересы, взгляды, стремления, идеалы лучших людей эпохи. Житийная литература может служить для определения религиозно-нравственного мировоззрения эпохи, содержания
3 Ключевский В.О. Послесловие // Древнерусские жития Святых как исторический источник. М., 1988. С. 10.
её духовной жизни4. Данные принципы наиболее плодотворно использовал П.Г. Федотов, который активно использовал агиографический материал для исследований по истории духовной культуры средневековой Руси5. Исследователь настаивал на чётком определении пределов критики текста. Руководствуясь принципом соответствия источников теме исследования, П.Г. Федотов предлагал использовать жития в качестве самого ценного источника по истории духовной культуры (для исследований социально-экономического плана жития, по мнению исследователя, являются источником ненадёжным). В житиях нужно искать, прежде всего, религиозный идеал русской духовной аристократии6. Исторические исследования последних десятилетий подтвердили плодотворность линии, намеченной A.C. Кадлубовским и П.Г. Федотовым. Появляется всё больше отечественных исследований по истории культуры, в которых активно привлекается агиографический материал7.
При изучении темы смерти возникает существенная трудность, поскольку историк может узнать о мыслях и чувствах лишь в «переложении» автора того или иного средневекового памятника. Такое переложение всегда регламентируется жанровыми нормами и риторическими клише. «Прорваться» сквозь них к осмыслению того, что именно говорил, предчувствуя смерть, отдельный человек и как вели себя в
4 Кадлубовский A.C. Очерки по истории древнерусской литературы житий святых. Варшава, 1902. С. 2.
5 Федотов Г.П. Святые Древней Руси. М., 1990 (первое издание 1931 г.); Федотов Г .П. Русская религиозность. М., 2004. (первое издание 1946 г.)
6 Федотов Г.П. Русская религиозность ... С. 36 - 40.
7 Лихачёв Д.С. Человек в литературе Древней Руси. М., 1970.; Понырко Н.В. Эпистолярное наследие Древней Руси XI - XIII вв: исследования, тексты, переводы. СПб., 1992.; Топоров В.Н. Святые и святость в русской духовной культуре. В 2 т. М., 1995-1998.; Чумакова Т.В. «В человеческом жительстве мнози образы зрятся». Образ человека в культуре Древней Руси. СПб., 2001; Алексеев А.И. Под знаком конца времён. Очерки русской религиозности конца XTV - начала XVI в. СПб., 2002; Ранчин А.М. Вертоград Златославный. Древнерусская книжность в интерпретациях, разборах и комментариях. М., 2007. и др.
этот момент его близкие, чрезвычайно сложно. Но жанровые каноны существуют не сами по себе. Они живут, по словам Ю.Л. Бессмертного, в умах авторов литературных текстов, «способных по-своему артикулировать
о
эти каноны, привнося в них нечто свое» . Разумеется, это вовсе не обязательно. Но поскольку исключить возможность такой интерпретации жанровых норм нельзя, исследователь не может не пытаться осмысливать «нарративную стратегию» того или иного конкретного автора. В случае удачи выявленный авторский дискурс может пролить свет на индивидуальность самого автора, а косвенно - и на своеобразие обстоятельств его творчества, и на своеобразие высказываний его героев9.
Большое значение для нашего исследования имеет герменевтический подход к выявлению новой, «неявной» информации при анализе источников, подавляющее большинство которых принадлежит к традиционной православной культуре и обнаруживает значительное влияние текстов Священного Писания. Для адекватного истолкования текста необходимо использование определённых герменевтических правил. Поэтому мы придерживаемся двух принципов, намеченных A.M. Ранчиным: 1) религиозная семантика интерпретируемого текста должна быть основной, поскольку древнерусская литература религиозна по своей сущности, 2) интерпретация должна основываться на данных текста как целого, а не его отдельного фрагмента, другими словами, тот или иной мотив, образ, эпизод, сюжет должен определяться не по своему происхождению, а по функции в тексте (разграничение генезиса и функции)10. Использование указанных принципов, по предложению A.M. Ранчина, наиболее актуально при исследовании агиографических произведений. Символика Священного Писания в памятниках агиографии
8 Бессмертный Ю.Л. Скорбь о близких в XII - XIII веках (по материалам англо-французской литературы) // Человек в мире чувств. М., 2000. С. 243.
9 Там же. С. 244.
10 Ранчин A.M. О принципах герменевтического изучения древнерусской словесности // Древняя Русь: вопросы медиевистики. 2001. № 2 (4). С. 74.
выявляется посредством ассоциативных связей между образами из произведений и символами-архетипами Библии, поскольку всё это задаётся единой парадигмой, которую составляли образы и символы в средневековом сознании11.
Для полноты и большей достоверности исследовательских выводов нами будут использованы количественно-статистические методы при работе с общими повествовательными мотивами, содержащимися одновременно в десятках источниках.
Следует сказать несколько слов об используемых терминах. В работах европейских историков используются понятия «менталитет» и «ментальность», когда речь идёт об изучаемых мировоззренческих категориях народов. Это отражает факт наличия научного направления, изучающего менталитет и ментальные структуры отдельно взятого общества. Изучение менталитета в свою очередь является одним из направлений научно-гуманитарного течения называемого историческая антропология, которое формировалось в Европе, начиная с середины XX века.
В отечественной науке опыт исторической антропологии начал активно применяться, начиная только с 90-х годов прошлого столетья, что вызвало определённые сложности, связанные с употреблением понятия «менталитет» в исследованиях по отечественной истории. Возникает сложность с адаптацией иностранного слова, поскольку смысл научно-исторического понятия «менталитет» в европейской науке имел определённую предысторию и неоднократные уточнения12. В отечественной исторической науке понятие менталитет приобрело, по крайней мере, три разных по объёму и наполнению смысла. В широком смысле, менталитет для историков - это «дух народа», национальный характер со всеми его особенностями. Данная трактовка изначально делает
п Ранчин А.М. О «неявной» символике в древнерусской агиографии // Мир житий. М., 2002. С. 70.
12 Подробнее см.: Кром М.М. Историческая антропология. СПб., 2010. С. 31 - 80.
термин практически непригодным для использования в научной литературе. Имеются исследования, в которых понятие менталитет используется в смысле отношения социальных групп к конкретным вопросам (отношение к власти, войне, родственниками др.)13. Ещё одна трактовка менталитета определяет его как мировоззрение социальной группы (узкой или широкой) в определённое время при более или менее стабильных исторических условиях14. Такое определение наиболее удачно отражает смысл используемого в европейской исторической науке понятия менталитет. При этом давно и активно используемая в европейской исторической науке категория «менталитет» имеет неразрывную связь с понятием эволюционизма. Другими словами, по исследованиям европейских историков, менталитет социальных групп с течением времени претерпевал серьёзные изменения, наличие которых имеет под собой в каждом отдельном случае свою доказательную базу.
На наш взгляд, в данный момент реалии изучения русского средневековья не позволяют использовать понятие «менталитет» в понятном остальному научному сообществу смысле. Потребуется ещё некоторое время для того, чтобы можно было воспользоваться терминологией выработанной западноевропейскими медиевистами или отказаться от неё. В настоящем исследовании мы будем использовать термины «мировоззрение», «представление» и «восприятие» как более простые и понятные.
Хронологические рамки определяются следующими соображениями. В XIV в. на всей территории Руси окончательно побеждает христианство15, происходит усложнение духовной жизни Церкви и христианского общества,
13 См. анализ литературы там же. С. 147 - 151.
14 Там же. С. 149.
15 С этого времени на Руси отживают языческие верования, связанные с потусторонним миром, о чём свидетельствуют археологические данные: последние захоронения курганного типа датируются XIII веком (Панова Т.Д. Царство смерти. Погребальный обряд средневековой Руси. XI -XVI вв. М., 2004.С. 178.).
возникают новые тенденции в его развитии* всё ощутимей проявляются самобытные черты русской христианской культуры. Тенденции, появившиеся в XIV столетии, затем развиваются в XIV - XVI вв., пока внутренние потрясения в Московском государстве начала XVII в. не порождают новый этап развития русской культуры. XV - XVI вв. в истории России объединены и эсхатологическими ожиданиями, связанными с истечением седьмой тысячи лет от сотворения мира (1492 год). Влияние на культуру эти ожидания стали оказывать задолго до наступления «рокового» года, ещё с XIV в. После 1492 г. эсхатологические ожидания не прекратились, а трансформировались в ожидание конца света в восьмом тысячелетии16. В связи с этим особенно актуализировался вопрос о личном спасении и посмертном бытии человека, которое, по представлениям людей той эпохи, не в последнюю очередь зависело от того, какой была кончина человека. Всё сказанное позволяет говорить о XIV - XVI вв., ставших также временем становления Московского государства, как об особом периоде в истории христианской культуры средневековой Руси. Границы этого периода мы и избрали хронологическими рамками нашего исследования.
Историографический обзор
Тема перехода в «иной мир» в исторической науке не нова. Наиболее полно она представлена в исследованиях по истории западной Европы. С началом формирования культурологии как самостоятельной области знания исследователей, занятых в этой области, начинает интересовать внутренний мир человека, жившего в различные исторические эпохи. В связи с этим внимание культурологов обращается к взглядам людей на процесс, называемый переходом в «иной мир», или смертью.
16 Макарий (Булгаков). История Русской Церкви. Т.5. СПб., 1866. С. 260.; Сперанский М.Н. История древней русской литературы. М., 1921. С.64 - 68.; Казакова H.A., Лурье Я.С. Антифеодальные еретические движения на Руси XIV - нач. XVI вв. М.- JL, 1955. С. 318.; Зимин A.A. Россия на рубеже XV - XVI столетий. М., 1982. С. 219 - 221.; Юрганов A.JI. Категории русской средневековой культуры. М., 1998. С. 307 - 355.
В 1919 г. выходит книга нидерландского историка и культуролога Йохана Хёйзинги «Осень средневековья». Среди многих вопросов, связанных ценностными представлениями жител�