автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.10
диссертация на тему: Публицистика на страницах газеты. "Мшак" в 1905-I121 гг."

Полный текст автореферата диссертации по теме "Публицистика на страницах газеты. "Мшак" в 1905-I121 гг.""

brMUvh 'ttíSiniuij iuimiuuru-u

î44HÜ<~Ip^ {îpui^n Lliprnj

pro on

Г

l.twfmc u.nuirii ш,пзиъ ,,vcun,, irrnrï. гри^иадипшпФЗгтъц

1905 - 1021 lílí. ,, Jti irvViiu]_ [i uin¡il|tii - 10.01.10

i1 tu Ъш и |i p ш^шЪ qjiinn l(3 j n llilihjl ^ q¡puiiut{iu\j uiu

Чш j rjlflllb lililí ЬЪ'ш'ип un lflj wíj

uuatfuq hr

t¡rtM\ru - 1996

l^JnuunuiVjpfi u)u)inpui'umi¡b[ t; ЕркшЪ^ " щЬтш^шЪ ^ик/ш^ишршЪф itnLn-

*4u!21лпЪш![шЪ píjrirjfiiíiul'jnubbp4

щшт^ш^шЪ q[iinnl[3jnиblibp|i qrtl{mtip-u(pn?ibunp

¿miwerin-u iuatih iuiu'aaii

. рш^инфриЛцЛ q|iinr> i p jn LliUbp [i г[п((1лпр-»;црп5>Ьипр

импъ mirshtih ъьгивдизиъ

рш\1ши[>рш1[шЪ q|7mnL0jni.blibpti rçnliump '

UUVMtl,' WttM unnrimmj

Urtui^iutnitip !(mqilui!ibpi4nLfl.jni\i4 WU lT.UgbriJuibf) uititfuili qpuil.(ujlini.|íljuil

^\ium|imni.m qq

<4m2ini4UibnLPjni.bp iiliujuilim 1996 ¡3. ' -[,1,

Ъркш1ф цЬтш^иЛ) luidu^ ишриЛф guildMutipntP jшЪ gtiuqiui|um¡i ,,^pm!uuliaq[i-rnn ußjn lIi,., b\i[3uip\juiquii|tu(»|i 012 JшыliuJqfiunul|tuti (»np'iprçji Ujiuuint.il / 375049, ULbp VurtjnLlij"1^ \m.l)

uinr^bpjj 11шр|лЪЬшп ti! :

uiàiugijuib fc 199C p. ¡

Uu^»liiiiq{iuiul|iiiV ¡unpíprjfi ршртщцшр, (¡шЪши^рш^иЛ) qjiinni.Pjni.Xi\jbp¡i [äblt\juibr>L,

: -rjngbUin . • . . u.u.mimiru

I ■■ '

¿ЫГиЩШ'Ь)! uri-liuiiijïjllti['!jllhïii:: , ,li¿»'H f, ip»ii|[i|i ИлпирЬргнЬ^ифЛ! '

2p¿ui^u4 1905-1921 ¡Jjii. diuJiilituL^2P¿i"^JD qpbßb ¿ji nL unLdtiíiiufipi|bL : tljú

[i)ljp[il[l ii| hi pm lui l| m Ь qiiit[iili|ujptilip|i, tip и u| lu'J ru jd j <.i Vi íijui (;. I)uiu|ij riLlJ Su",;

un. i£iur[[iií jljiuU liji uiq i ши Ц i.j U n l ¿d j'.uïi dltniijnpnLdtj nL q;-ipqtagnL ti (i

i'jpltb^ .1 im j |i p' 1..itinL [il j mb dli£: iiiij ijijiiiui.uLj. itini [J j mil q jr)ia<¡impl|bpp , npntip

о '

l{bbunLliiiil{ till ujuop Lu, qjiinnli.uli uibumt{üui(ig l"Lp£ 1 bmuippppnL [Jjntll btl tlbpl|uiji.igbriLd n¿ J|iiiljti qpw uitluijun nL unL dtiwu[ipnL ,>1 juti [lli;uuwni|, uij|_(l 1 hi j 4 in u iií p >j t¿uii(iüb dmp¡i ujiuuiJnL[J J mil J b¿ nLtibg.j!) Ь 21J V^'ln L P J 1 t>ti¿ nLr)[im| t 4uPrlu'!Jt,l 'Vp.UpbpntbnLg Sbmn, ¿<4f>h^iVí t '•

bpiu 1puu[iapuil|i,i[unu;.il{iub . у пфиЬц^^пс^ jhl tip dbq íbui.ippppnri dmJiuWI{iu2|lp-

£uilínLt/, |_puim¡iul{iiiti (ib¿ mpdbp t flL^frybl, uijq £síiíppIt <|bp¿i'iu¡bu, mbu t \iujiu UUlU (_ íuiuiiipij^uiljllltl 1{ЩрЬ1ф[| (]lLUIL{nptilull(3 - ириЬу Suipybp btl, npntlg nLuriLLliiUlu[ipnL[3jnLlltl HLbfl uipq|imt{ulti t» 2 l«bul((nL ¡í j П1 ti í' ^üíUM-"

pnil{uiliiuti uji;niiiJril.^Jiii'ti \трш(1» qWiiiimvJuitj, ¡iti^ujbu It Sutj Juida^^

HL í piumuipialiu.[ununufi jiuU í buiuiqn«¡nL[¡í jmb ubuul{!jui[ig s

niiUI№Lr'uUUbriltiM3U'U 'U,|IUSU4'u lili lu'u'i-bfuUI'L;: UnLjb гиипиГикифрга-jäjutip <5bntn>dnL¡u btiß faq b ^ íiuj ^ии.'фшЦшЦшЪ Jtiipji, Ci .и J n L L ¡i lt ipmujiii- / pi.il¡id[unuru[iij'uli ujUimJnLjJj mil db£ Junp Sliuip [dprjuib , * ' ijniJ ia\ir(iut|nL — .

[J j n L Ii ïi ra шрЛтрц p iiijjru ri ui j hi Ii L n L , Wj «щшиыЦи/Ьт: p jub q..ir]iui|i;upblip[i. Ilipd lipi.n| Пр1ц nL \jujiiliniJll{r)l| !

U'llp л L и n i. d bul и [i p n L [il j ш ti l{mp!tnp [ubi j |i [i íj (ip[ig t i , U"2 111 i Wd ,qqui-j[ib 2 Ь ui I j nc [J j ш tt gnijjiu^uijiflnLJji: ИЬр['1ц qpb|ilb tlji Ii. linu jb (unpriL [J j nidç ni Ьшфи^пЦ dquiti L t [ ni umtjijtjíi L bulk. üipltduia/Wj lymbgp, oudutijiub çnbiÎ"-Ljul_ nL[il JuAl UImIj 1bhf)ru\ Sm j nti'l J uU lJ-[i(1;jljll nL dqu. nul till , Ii pul- uiWüuui» [{nil It [ipuii{iil{ub L{i.ignL¡Jjni.tí: Upltduiwí mj [ipul{i.ibnt;Jjmti (_nLuiííp.j'ünLJ[j,' » » 'i fl' ("iilipi lu];unuril. ¡J J .utl lí h ¿ nL\j[l fl.,\lUl¿nri4lj.u\l [lin 2 n pu< I n L jV llíp-

Jbp It uuibqbi|iub t wqrpujfiti nL'ínqltnp d[nuubnL[iJji>/tl «ijb dqinnLiíbbpm|, np иL¡qy t uintinLií ijbnltu ^p, UpbpnLliiiL duJ^tiiul|blip[ig: ,,Ц'2ш1{[1|, 1н/[||Ц1|||[|Ь1ц||_1 l'JI ()-11||[|Л| [il[il. It Jubuiijubq nmiu¿[ib lu^lnnpíui/mpinji m,..ip[ibb-,

"iqq'ujtib-ßniqiußuiljiiiti uijíj djimubni¡d J-ib jip.jlj.j'U jgnLdp inbübnLd tl'^ iiuj ^nLjq 1 miiii|.ubbb(i(i ^bpiud|iuii{ripd.ib np (ipinl[..ib ¡ibji[ nt te1 "ni-

iniljub uinußb [ n L ¡á j udp It liujbpp nnLuJljuib l{nr]dlinpn2dudg , VubnLli r¡pui lnqm([iq(i dt\uíl unl{ntb nL íuiduin щ.и j pupnij : Tpdb t 'unb^ijntd ti .J It m pit- ' [uuSiujbpfi gbqiuuuj,jbnL(Jj.jti Ibra Цинд^пц [ubqjiptibpli, -{uiduiijnp,jliijb 2 !uib Wbqwdiii'Uui|Ji ^nL uiapi.ibiiLiip, пр. ипЦи t > >U'2uk¡1!« » t¿bpnLdí Uju

itirj|iptibpfi q|iuiüitiuib ij bpupuiuripnL¡!l j nL tip b.u dmtii.Ld t (juiti Ьчишш|(11Ьр(1 iíb£s

Uqq|) qnjmuibduiti tinLjti dinu í nqnL [i j nt'übb pni| , ,lf¿

unLjb. ni2¡UJUinL-

"k|]»j 0иш ""dbtiyj-3

Ц1 tjlir¿ p d h [ t bull. 'iiuj q;i)q¡3i.il{iubbtjpp 1) J .abppb, np[i ui pel lipuilj npn L J p ku unLjb ui2 [uuLiriLjj j ~'b ¡ubn[ipbüp[ig t:

Птт. Jb.JtippnL.¿í jub "»winnLti Ju'u:ippbbp[ig t Vi.ati_ iujj J 2 -а Ц n L ¡iluj [ib )n¡in-

I¡ni tJ J nLÏl1lllp|l , lí 2,u 'i n L У1J J i1^1 I'1!1 M1 I ^ "'t'l1 I (1чШЦ|МЬ[1 I Ъ Vliuniumri L ¡it J utl ,

rlЧСnÜt1 ^ d~ib!{.ui(uipd:iitpjb ^Ц!Pt*» tli^iriLfij.jli b. ф|>[¡iunijimjriLjljwb ptiuqiui-Jш-r\|i updhp.j.j npnt-dp j , Í.T 2 '-t U L' л t¿bpnL(í:

, , U*2 'J (), , ()Ьпц3.^р[), Up и ípiJ4jp'..ilia¡ununLpj .1 It quirpuiSutputpiib uipdUg| Ь 2 ••>1>>4UIU L t1 dujub t l|.Jijdrud t|t»p.ay iiiiiiL bpp tuiLiMÍpi/Ь Stiipui[iri[iuujJ |П1.ЬЬЬ-Pt'i p"!1 ^["I'-'Jt1^ ^ ¿[ujUiil [<! jab iüi!- .'njijíj blpiuidudp: Uju |ipnrini.[i!jni.bbb' pp , ,\V2 'JilU J , I IIIL U4(1 i:i\lt|llL lAi ; .ui. Jpub q:jqwijiüipbll p[i qmpil jllui|_[1 Sb-ir,!inriu[[MlinLpjai/g : hp* ц^м ¡¡.¡ipuijununi. [i j wb dbp 0-

plipllLlI 1(1»р|1р t «iqnill i;pi|[l..lljüb ij h [1.:. Ъ u j lïij'U ru i| t(p;jiu pil ti piu¡| npiliub ( nppg t L » Ouul ^q, Ч^'Р t С^З^'Ч > > > bripm[l> qU». vuL'.'jli.jbp :

Uju ¡ubqppp t¡ íi p¿ pbbit ppg diiijb pu in 1 ¡ip[:l¡utpibn t p j:ub , p^JÍJ n l "Pntl Ij ы— t¿il L p J laVt, bnijbu¡bu diflbilLt/ 1, Jíip iut{_llü p[i dabu<;|jibq, V<ip(¡ !;

Ii2Ь, np dtiq 1bui.jppppnr| d¡ad.jb..ít{:j2p¿Kib¡i , ,lí'2шl{}i, ¿ íiuuк ípu,miiip:.i![.)[uiiu^l{iijU uipdltpp qptqltl 111 uni.iflKMippi[inh ¿Lí

, 1 » ni-"OL JU juppii.jb Циркпр Цпгр! bppg t bpub 1р.ии;ир^1{.1фпиги

[Jj <.b j ni p»; íuuiljrii. ¡j j ni. bbll pji ¡{bp SubiiL Jp , upílujphujb ququnjiutpbhpp L qp-pwbg pbpbpynqpb iuugbíiint ilj-ill^U»1^ un-.a'lj<5'U:i:îuul{tiLp j nllililíp¡1 (¡•'uju-

ñ .¡i J IUI L i¡ [1, lip l{uupj|itJ t ¡«ltp[¡l(i ^Ui ltuipiiti[ ¡.jl{¡iib lUqqbgillJÍ jiab Î [1 ú u J í Mpí) [ib 4iip¿[lb[lU tí U IUntl¿l[nt.J btili. , , U' 2 '"'il1 j i [ ptJUicjí¡ll('..i u- iup-Ul'inLfljub !l Slüuw-

Ituph^pf nL Uilgwb i[in[ii„iqijpd Цциф qbui Viiuuu!{»ibp, np

i[¡npJiiL lilip" ur,u(_ ui2[ii.umnt.¡i!julj i!b¿:

■|¡¡4)¡inUl!lU!l4'l!í4.'c!a\t ❖ÍII'í'IU'IiIiIIHi-'SIIÍiIiCj Uinlib.u|uiiuni.[;!j.ub рпфиЦм-í{tiLf!j.-h .tpili npt)L JÍ'bUpu bqpi..l¡ujnL[iljnL'u'ljtlp'U nt pbq liaitpuijnuJliti-

PU q¡iI¡tiL ij.J h [ tili 1.jlip.j"i;iiíu¡|..iti q|H.iudnqrn¡lt¡iptiLiI, íjpamtiji J.al u jpub[i y ..'u.-4[ip,j¡[.j\i 4>.JÍ[nu Lutiuiji qpu.u'pd'U t/uuiui2p¿uibbltpnui It bjiii-u'ibpiud : U^^-i JuiriL¡tij nL Itp qpítt-li uií|j пц£т([|Ь, íwdum¡uint!<u[u,uU d U[inqiutpii\i ■■ tnpjliuiíltitfpmj tpupqi.<|i(nLil t 5iii)|iti !i'||i tipil.i.ib|i u¡liui!.¡lpub 1iudia[-

ujjpiabf) diiLnltaiL¡iuui¡it¡uj[i gudlinLif:

U>|u.'..MiaüjaU чищ( i,«piaqpu\ip|> pbqlll \n¡ t • \p.uui.iipuil|Ht|;u'l| 'UlU "¡uL'idtlL^J Jit [lllUI.'>|iüiril.u'.[l álinltiupl[.«{)% , , j diuJnu L [1 ujuuid nt[J j ni. b , , Lmiii-í.jLinp[i uit(t.iqpijh|_|ip --pi) Viiu\itp]i luidiup:

• Uwtlbj¡unijnipjni.bp. pbbi«pi{i|ííL t b'^i Lp.jqpm.[i)j!jb iuJ()¡inbtiud : tluUib.,Juiuuu ¡¡ ji.i\l [Jhduj ni[ Mit]¡\biuljQ 1 p«:u(.jp,jl|ti j t ti'pnl uiijub jialj ínrpjiabi

U'U^MlirbUl'I. :;>[ti :¡wni.¡Jj.jb шпц J m pmq[iuujlpub lUbpp urnu^ib ^Upl'^b

4 .

>i^2"i'ltl>> kJnL (Jbph bli, npn'ljg r)LuruiJl/iuuj;i(iray j -ill ...imupl{u b\i k,d[iu;-duJwUuill, nLlibU uripjnLpuqtiuiajlliJ^ glinijP: Z,bq|itiul{|i qfiuut{uili 2p^uiliui— nnL[iljiuli db£ t qpUjni. p(i updbg ntlibgnq d|i 2"CG "'2tf""'-,L" pjnLllhbp^ i[iuuu)w[Jr}pbp|i dn^nijwbnLhbp, uip[u|ii|iuj[i^ 1 ipt.ujupwljiJujb k Spui-ujiap<il^ijuib lijnLpbp: Uquwiqnpbi|b(_ bli tiiuk inbqbmi|({»jit, ^wtipiuq[>uiM)pw-

i[iiiiuuioiqp..i({w^ k u/j l gbnLj[(i|i qpj<l{i..1jnLpj ni)i, Sm j JmJnLij} piupbpjinL J;uuib\jiuq[iuiul{ui\i qpiul|uiliriL[3jni.Vi: £bq[ilMitj[i t iuij du--

dtu ttiumvInLpjnL^c tibpl{u jugUntj iuumpu({uqjiinuliuU qp^liu^nLp jtaii ijpjij

tliSa^Uti 'ufiriinsiot; i'i ^ni'fcr'uUUU'u "uculill Huei Uwbl^fununtPjni-

q[iunul{iuli nLunLJ\iuiu[ipnupjnLU\j -fc, np libp^ujugijntJ t 1 I^D" ' 2'ali,, [ilbp[J[i 1«J05-19H1 [ilf). Spi.iujiiipiiitiiu[ununLPjni.bli nt qp>« V2'i'in~ PjnL^o iiuuiapiuliuil{ui\i Jmgji uiwmJnL[3jia\i ilb^: «»V^um?,, UJU 2P£u,1jG mnni\ii51i\i niuniiJ^wujipnLPjiuli mnujpl[w ¿ji q.jpdbi* Jbq'alinLd uiqjm:.jl{ubni" ¡3 j su\i tflpiiuidujiJg i mdujutuiimiiujuwll q[imuil{ujll ({bpuig bptl tiL , Ip. UpbQ-

priLbnLg ibinn iuj uqiamujl[ujljnt [J j lull It , »IT^uljli,, tjupbbgjun quiquji[i»ipia-iu^JuU k piuqiu[iijl{iii^uigi|iijb iiiJU'.ipud{uiq[iiiiut{ui1j iiui[)[i fJbJ iui[i[{ iuii^ui- • t(puiUQbbpji uiiuind.unm{: UuibbwiunutiLPjuill gbpmb l('i/pknp bnpnLjpp ufbrag fc, iudupb^ , »ITz^'it1» » I'JIniJiuipiapuiljnLp j wij quipqiugjuill piajjuiluij-

rnnidp: ritunLJljuiujipnLpjuih qjiuiwqnpbbmljuili \i2uiliui({rn.[3jiilIjq pliqqbtJnLd t uijti [ipnqriL [<t jiaJg , np >,U"2:a'lGi> uiu t J fc figpk 5p ui-

tfUipui^iU ¡3 jnu\j, np Uivl ¡_nL uuputibi t Vuj dpq^vjpr^jl uiiauiiJrL-

pjutj, J2'u'lnL JPt1 ^ qp"ili'J^nL f J ^uJmp t/2")buil{nL p jni.ll

nLbbgtiq SjiJliwiii/pgbp: U2i""'uinlpjrtLliQ l{[ipwn,./[{iub jni'ti n^liji

pntlbpfi, duiuU'tujnpuujbu dni.ntiin|iuui];il|uijjn piud[>\ilibp|i rjujuu/tunul4bp[i k-niuiii\jnqnL|ilj.uli iiiiJmp: Ujti l{uipnri t oqinuil(ijp (.¡il/b^ uinluiuuiputj q'puiu-l{ub (.uijli it<w/piul{Mjtini.[i)jM^|2: - •

usubmu!lunni'>3a,u UUfHItitHUireC tH-FtRU'lrtUUlimiltVut;: UmbUuijununL .

PjnL\jQ puiqlji.igiub t tibpuibnLPjnit^ig, bpbp qj_nL¡ulibpjig, bli[3uiq(_ol[u-bbp(ig k oqiniiiqnpbi|wb qpn/l{ulinL(Jjiiiij gubl{f)g: Cbi^iubnLp l{ujq- •

iftud t 310

"V t) p III b m p J W li jb I <piHlall[npl|iu6 t nLUnLdllUlutipnL[JjUlll pbduij|i mpr||iui4»ilmipjni.lih nL q[iuiul{uiti linpni. jpf uiu-

ui[i(3ui\jp k ipuuimuinipj nLti[i: Spi|nLtT bi( 1^2[uuitnnL[dj rtL V"bp[i k icudwu{,./u!uu-[uutj qpuljuVinLpjmli glil/iuljuli wbunipjnL^JQ k uijrj SbVp^i Llpu'' ni.unLd\jui-u|ipnLpjwtj dujdiuliiuljiiiqpiuljiuij uuidujii^bpfi, b^iuuiuitjlilipb ni [uliqjiptjbppi

U n ui £-|i ti q L nL [u q* , , Uqqiu jjili-giurLujgm[{iali (npul^uitint. p j nL lip

LpmqjWd,, iJbpWqpnij, t » »^Z^fil1» »

5 ,

pwlputo yllULJpjl Iplpluip 1puuli'i[\ul[nL Jtolip[\ t| Ь p I M L Ь ri L [) J H L to [1 Î Ujuu||iu(l 1 i(hpL HL btiL¡.!juíi ЬЪрщр1ц[пи J bto dp gjliji -SjiJto.alutor^iptobp, [itojujtiu i[bp;u-ptop;! tu topp Я'ф^фЦ) uqq.:ij|ito jn ..iq¡u pu 1{ riL j ...Ъ toquuiif uulp , Suij-uiqpQ U-¿uillijll.aU S¿¡pu¡j bpilL ¡.i J 11 L totob p|\ |_nLuug..itoriLli|i [ilip^lnill ti qp J q\i,.iSuuiii-l[:ato;i, Sai J -Jini. pp.jl{ij\l ' lupijg lipriL [ii J 11 t totobpp , a,p¡Ltiiiii.i Sui j tiLp ji.ito l^igriL-^jm-top 1905-1915 fi[it, /d "U ¿U. gti uuju'ljn L [J j nt. lijj/ , bp[iui[J rit ру'чЧ1 ШЧ~ qujpto p;;jq(U p..¡t{;.*tofiL [i j uito cjli.u , i[lipijp bpi! nL \i pp nnL uul{u/to Stoqm-

n pi и L ji jab , ¿.uij.uuiiijíUp £a¡topwin¡juini. ¡J jaito, [unp Spqiu j [i to [\ 2[u'titotiL¡;.í j uto to¡j-([.. mliujy :

, ,lf2IJ'lt! » j L1J J to.a[im Seit [J juJjj tp iiriinlitoni.il i-l^J 4. p U n' i ' L ■''lJ l1 'Iriq" |'it-pq-

tobpp ihnjiiSiapupbpnLpjni.bUbpiili, Smtoqbu qu(_|nu topuitog giJp[iqpiag|ualiiiito Vjp.jyttpiu[;ljiii\i\i¡ip[i oqin[ito: 19U6- p. [.Hi[i|.)*U u(toqpijqiap<iiiH| Piupijniii It t'pk.jtonii! Su j-^qpg b£-jtomtpjto QtoqSupnLiltobppto4 bqp:i¡l|¡jg\ihj_nij , np ujq jitiql .pruiltolipp SpuSpniil t ЧШ hûl'Ujuli tilnl(nfb Utoqp!{n.[lpuuiiLif4 (l^pll guip'pqiíp uqqojpto g'-iqjpiiili .torn. ¡3 j nLtop b pl(puií uun l d (ipw'i :to:.igtonq ni.d: Cuui npnLiJ, , jlT2M'l[ii i iî2ui'■*lJlbIJ Slipph|_ t anLUuIjuU Stiui'.uqjiilijliato tfщ — iIrn.L¡i iJjto 2l|UbiiL uih u ;:íÍ¿!juiq , ßti t¡ ü p n ^ [i 2 J ш L ütoqS.iipnuItofop[i libqpy

<l{;uto l{nqd|itoto t Ii np qP'J S.jiiuip il'uq!ih[np t» diuutouiJnpuuiU uf q^^ui griLp j riLto ¡l tu u..l(gnL J nt.to{i :

l*üp;.l[) ptoto^q^umtd t touL ППШ- ung[llJL-lltillnlm:JLliihp[l о pqititotoli p j >Ь"'ЦЫ Ji1^ > i » » "'{inLtusimpJitAt, , , npntop ipi^Unilj]] .il¡',itotobp¡i qllpp qfi-

to.,. Siumnnf 'pub.! j wlp-itonpllto : , i U*2 ;J'lli > > ti-aiju, j u.nLiI tp >''jto Ö 2 il ^ p .

uiiupjmtoji., tip q.^tonligi-iqu'litolipp ¿'.jpq|ito lud Villi.mptii^Hi II ií[uijb iiijq llbpm Urn Jqtigpto J n L uni. [J .jVimt^uli ij;¡ijplitop ¡■jiiLduitoJi'ti s , (btopto..iuj .^uiujw--lulpjli J[uup JUL to , , SnqqiubilLiI to2>[tiLif t, rip ¡luipjlpjll lianui[uipnL¡JjnL-tojj li¡i)ll gij\jqi«to.u(i, l[upnq tp quujlil [JnL p£>lip[ito, puijg q¡J ¿[t up^nuii, npm[S;u4 Jhixtouini. ¿t uqqtip[ib SpwSpU[_ni. ll [¿2 torn dug tob [ n L qjippnpn^nL-J[i î i ,Ъ[> l{nptiL um jylip u[u:.i Lti 'liitnai|upiit.(i jiilIi|i l[ Si'.iul|.:ib!u mjto ilanlia-\i.al(, bpp u'üqru'Uuli í{|,[itop npkt (itito SmuLp3tou(_ni , lipg Lini[l{uujmto [13-[iiutoiiL(Jjm.ln>4 IfultoinHito lilipuiiiiputo.a^njuijijb, l{uliti(i ¡¡> 11ti 1n[i wi|li-pul{tobpp ü. Sui2'¡p nL SiuJapji untob|_ müumL[Jjiato 2ш^р[> linpbuitontJp Jbp lipl|pni.il: bSupl|ti, I[i|ü op[i, n[i l(ut\iiit|wpm[iljnitn¡ IjVjulpjtoiu (ip u[uui[|}t

uu j g 'iu nL 2 U L b^b > » : "

IlL ¡>i.¡qpuu( t , np , , 1Г2■-J'iLÎ> > lí^pudiajtom(.1 jnttotobp latitiWj n^ 1IJ2" to al{ynL[3 j uto Sbui, iatoi|Upiuujia i npbto ujci2mu¡ubnl J t topu qnpbiiL tobilL[J j nt-to[i Я ui j [uajqulq isi'qqay \f;jli ¿ nv ¡3 j ni top Цпшпри btobp[ig 'i|ipl(tf [_n(. qnpbmJ: : Umlitoui[4nup bqptul{ijgtonLj ti np ^hpi^tl ^Ьu.[iti m^ato tp ilqntd l[nLUuil{» g,.il(ijto m..piaáajtoni.;■)jtiLtotobpji к и^тщ.^ш.J tp l{ni.uuil{gni.pjni.to-

tobp[i* J[iuiutoijgüp v;npbhi_nL quiqijiiiaippí

Gújui ru. 2ШЧ ti np » >Ьг2йЦо» > ujqqujjpb ¡ihpbnpr^rilií bbpaqpruJ tp J[|'.ij1j lupkjrn jímjniPjmlj íuiJ.up4 íbuikb|_n:¡ Up.-bpnt.Vnt. idiJuV-qnL jp"Ubр^тЪ: U'ürjpiurjiin'Uij^ nij [änupg iljiu'U nu nnLU;il{j\i luijumjuig JuiJnL-. l_nní Siujjp¡> uijuujtiu 4n¿ijuib utíui.up..i\n[\um uj^ujUUUpll nL bpuiqpbpQ

i|l(:jjrtq í p .«(шры^пи/ VLfp[iU, &... (_ uVfiuipQ 'jnLjg tp wt/i^jiu qpuiVg íjiií-

VuqiiLpl[ ipUb^p: qpnl-d tpi np ■ S 1a j lipc UVqpl{n.(l( junL J jiVpVóiiJuJ-p n L ¡3 j ni Vi l.upgbp ¿bV qVnLií i uuil{iajli ui jqnijiuji p uili Spu/d Ii 21л bV í uitíuipntií Upkiíui.'jíiujuiuuiutiji liuiimp, np¡i íujj gbu({¿nl[iij.ülip uuj^ntinli/ bti [JnLppia-1[;¡V |_b[i iaqbm¡a|_¡i í bwkúiipbbpp : 2,ал( .um jpjiii Jb ¡^nif игркй^мЪ ,'s j uq-ain.j-Ц ubnLp J ;:í"U nriLUui^uill 1} nqdV n p n 2 li' JÍIQ , ¡ЗЬррр V^nLiI t» "p UVrjpl|nL¡l{m-unnJ íiujtipp mj|_ \ju[iain.,,tjVibp ¿MLtib'U, Q"igji pwq-Jp!ul{mV uquin nL. uiVqu^lluiVq qiapqi'jgni.ti[ig: , ,U"2-'-4Q > i » ш JunL "iuUqtipd, guqwgml{isb ÖqWduiiJ uiuipnq -(}nLuiuuuiuiVnilí u/jqu{fiu|i q;upq;.iyJmli u^jd jliVüp ¿Ji mbuVmij к unLp ßVVui-riluutnu[J J mV t Ьlil:ip11nL J lajli IbmiuqJiiídíjiaV nL<tbp[\li, npnVg dbnpJiV quinto pt[nn/ t [T2Íu,u^"1l-¡!®Jni-4.muii¡.;jpiíuiV phqnL Viu^ nLdbpp Jül{nL utfgifb -

bU ¡^2iui-fnt-i-ijnLbfjg к VpaVg ijinpiapfibb|_ bV íbuiailV.iíg Jк J)/V.jwfjtyrui IjiaJia ji nL [J j lull 1jbpiluijwgnLg¡i¿Vbpi], npnVg fipbUg i|jpiInLV¡)mj ш||ЬЦ1 ku lup.JtnuijnpnLií bV Jjiüi'itibujlinL ¡3 j ntlip к JnwbgUnL J bV VptuV «Vtjiíuilit Сии , ,U'2>:il{ii, , , Kijq VptnVy bU, np Ibqbqb^ bV ЦптлиинаМ lapjtiLVntj, iu(^VVbpni| nL [uVqjVn[áVbpnt{ 1l "Üp¡иЪg VuiuuiulfQ n¿ ¡Jb bp'(|ip ulJщрtiЪ t» "íjL SqijniVuiLti ti i¡)¡Jumnpbti4 tyuijupni^Jjoluq uUqnLVq q-|.npk|.ü!^

, к Vnp H-nt-uuuin jIjq,., uinu¿VnpqnqnLtí fwL'iiVjJujpQ Vitp(ig

uiliqpwqumliwiif t g'jpuil^iijlj i|.'up¿'iil(,jpq|plií Cum lipu, típqbli tibm^b

t: 'Unp It-nLu'iiuii.ulAi nL^raJ t tj Jp¿'b:jl{4'Uuujbu [ánjtia'lib^ |ipb'ü[ig 1|i'üp: bl[. bpiubp , npnbp ¿bb q[iuiml{gtit.Lf, ¿bll qqnLiT к ¿bb piíprib^LÜ" brp Dnl.-uiuuuiiuliji uj.i'i.ali^bbpp, ujuing ^ uiW[i¿muibu 'ibri .i'üiill ij■ Гр¿i.jL^taU .лища-pbq[igí lljujilinli, Unp IhiLumuui.jlip ujuSuiU^nLJ t '{JU^BÍ? -Hujii Jbbbp

к b[iib i|..ip¿.jl{ub щириршиф íp'li JiJpnpt{ 2nt-uibi.J.nLjp t{upqmj ¿^bn.ulijb üíu-ui¡iipbqpy, l{tj;iipc¡p.j'tiui bnp 1 íj ци i{< n [a n L ¡J jjj'ü np[i'ü ti l^J Ub

qnpbii^bbpq: 1905-1907 tj¡í) nm uul{aih í i3qi¡jr[ín[u¡i l ¿í j m. iip ,,1/0-JiuI[P,, luJiupntti tp шщшдга jgll ujj'U g^Up, np Il-nL uuumutip pjq.jp jl{uib

glignii/büpp L( .1 pliLt1 t t{bp.jy'Ub|_ J[ijijb l^ni'jq'-iwjiub к íbmknqu-ll¡ub ç itj рЬф n[un L [J j n L 'übb p^i Jp¿n(jm|,'k np ¡ipbbp4 ujq gtigniiíbtipp IfnL-uiuuunu'ünLiJ ¡uJgi.'iligni. ¡í jnt lí"'!1'!'!! G 'рЬфп[апи1ЬЬрр ubiriljub-

l_nL ll.iuikiübp'U ЬЪ: ijpl[puijmufiuil y\j.jl(i|oq WjuunL[JjnL'ü'ubp[i ¡un-

■imgriLiIp ku , ,U"2¡"4q > > IjJ ipnuií tp ç.apb.;m[unL[0 jnLbbbpp ubuibunq .jjq mqup jlpibril [J j jIi Hjuiluu'üpq :

i^bp^J^ í .'Jii,uu¡i¡íin.au[uii/b bjrtL^PÍ1 Я ntl .'bqü!{nnJjnL bp gnLjg t от J [_ ¡i и, np hu uii)humi1j¡i iiilimljúiijI^j'u ru p jq-jj) 4 Ijpiii b'u hl fj j Villip tt^Z^idii

2 , .IT^iuli, , , 1906 p., b".53: _ .'• 7

rjubjnuJ t Чйш j^.jb r\nl J 1Д1 qnp ùiil biinL¡J j-ib Itim: UmUb.^uimnL ji ju'li Jh¿ uju ¡ipnitiiL,JjnLb¡i ujiuind .muiyub:¡nLi[ £ n¿ Jï"ajb , ,Ii"2 "Jkíl > j С^'Ч" íubnLp r¡|>ppnpn2ÜML!(i iil S^ij ¡ig al¡bwn¡|, i:ij i_tt (Jüp-

p[i4 un í.auupul{ L¡pjiuibuuiL¡Jj jU Ъщ' iui.u L^-.'j S.jpiíiipiiLjJ j "jb lu'Uubuj rubUguib

g Jg ju ulfjtl i[tip:JgbpJnLb£ini{ !

''.bu.j4.jb qrL J uj [i qnpbiiLXibnupj ;j b :ipqj nL"U.u!{baml jirЬц , [îb^miiu gp.Ljg t mptjiab luuibbuifunutiL [J j ub' t , , IT 2 «-"'Uti » » í1 ■ .¡uuipnLJ £ Suu.'upu-

ui.jpy'ip nLiJlip[i iw J uq n p fi--il£y 111. [•- : b, ^JlA J»>plip(i nL ujuitol{bpujgnLdbtip|i g ajfunLiJbbpji l{ujpu.npnL(;)jmJ(j, np;> . ; ia j jnli¿ t;p,bflb n¿ , »^'"'ll1 ) i <• П ЦП»( pri'-Jll u p.nl|tull ull«Kjr)Lln>1l tipil r|[::. . 4>nt« S U p et ll(>::ll [ Il p blí ■ ¿ jlT^J'kl1» » bjnLjíiJpjv, npnbp nLqr^jb bb ,;üi¡iuj¡ib lipaiijnt bpbbpji

ui-^Liui-jbiiLPjubp ftnLuuuuiai'urilii к mj(_nt.p: í1l 2'Jqp-«il bb ijbp¿l¡i ¡iuib¡ui[li-6jjpbínqi|¡ublibpti antu íbLi.jq[iJ JiuJriL|_[i qbJ: , i 1 unLp

gbli.jqauinLpjuli ЬЬрлрЦЬд ,,'umjnjb ijpbJjui,, pbp[J¡i ui2[uiutni¡iliiig Ut'^211 r,4

ujq [obpJnLJ Bi4'aiqp:uü , , U j upt{ 1 j tab í qq nfjnL [i j nL b, , ^ n rj.i J .1 b¡i, nLp S -i j j uí j a g 4b[^4nj¡i к uj|_ng Sbubiipr^i ,, 4:jpqnLií, , fc t'P ^jJ.ap, np 1bqu;,iin¡unLt).¡tiLbbüp launul bb -1ujbpt2 к 'í-jpul^uiuui.j'UnL J, Il l'>nL pn'pui jnnJ, к П-nL uiuuinabriL J, ■ nmuifi t i^J^HJ» np l{nintipnLJ fc bp.ubg: •

, ,1т 2 jun > j b'-l-amnniti np - í a j .auij lUgnL pj hl b|i bnp[>g t ul^ub^ nnLumg ть-lauqbtl nL JciiIoL utiqgnLup[i rfpuknpnLiip r¡ianb.;i¡_: ,

2-'ili»i ¡ibr^ í-JÍparui^Q fcp, np tinl usjulhuIsq b.jpnq t qiurt'upbgb'u

pn^np [jdqdnijijnLbbbpp, cujg ¿p fpblpzibnLif, npmjVmk qpubß ií|i£ng hb dnqm[pqli nL 24i1pnL ji j nL b¡j ung¡i.i|_w![i.ib Jjilu i'upjbp[ig 2 L "i-u'uip: , jlTj^ktl»» i k I'P ^ulbijqpp UphpnLbfib tp duidubu-

l-[ib l¡uipbrní, ¿liiiJ.jqalig Lru-P2 Ii 2 uilijt^ni. [1 jriLb Í; ir,i(bi_ '«uqcj.-j j pb-pa-

^apuliuU V-jpjbpnLi! [ip [ib^apgnq [ib nnm i|ijJriL(_p к liauijp.jl^ al{iab Ipjp-b[ip[i qlipgnpt^Jabp íj.-jlin^ugVibnLb: rt.jpdj.a¡_, [iti¿4bu UpbpnLlinL dui-Juliul^, pbp[J(i nni.u il in J il L Q gudiabnLj t hp^iiL tliuiij[i% Saijiumjiug nL uk-

j nL pijlpj j|ib ti uil n L L, к dminiJpniailiatMi'p.ili, unui f iJt^UJ ilaiínn: , , , t^bpnLJ bbpuiplfilnLif t ípJlim.Jnp g'lítiuqiuum L [û j nil - , Juil^

juiunsílip I.Jií.J^lip i/.jiinL|_[ig , , U 2 ^Ц. Lî » j J Ö i J ju p.ilpm.umu[n L P.I 11 l "Ulitip t wlinti oili S p j d ii 2 m Jütyb.jpal'nLyjnL \ibbpm[: Uinlibufunup bqp j^.jgbnL J t, np •-iqsiin^t^jbnL p juib jnLp.JVJinnLll iinqJbplig Jbl{|i, nplill b.j IbuikU^ t t'P dktU' ijiipJ.all [i t{bp4 hpl[tu mwpplip. nnLuiuuL'i.ub'üUp[i /umu¿iur¡bií к (^{irjliJ

JbLi nL í aij ui.ijug/ ul^qu n l li p ui j [1 ü m;j pg bpnL g j p.l bb b p|ri diubi¿nLJp jniui¡b|_

.iljuib t rj.jpdli|_ 1'1Ьрр[| qnjnL[)jmb t[üp¿íib miuubaií j ^tibbpjib : , ,li"2M" küij °e jhk4»i pi-Jia-JHL ¡J j n ». Ii t in _¡ Ji и n.J2Vju4gnLpJnL^ tirtLu.u^gnL[¿j:jb qbJ ulju^ab ub i(íuu[i\|: i\t.uprji| npnL tJ j nLb ¿ m bbbii/(_ m| unjij-

4 iuiiJu('j.Jb ШШL enpip ^шрдЬр^Ь, [Jáp[J[i qnpbp¿büpp uipm-'im^nLpjnLb-\lb(l bb ubnt-J ,0P»-U H" К tlutlni- L t1 "'JL^'^JL oyq.jli^üp^ t¿bplig, mbqjwli

a

[J j " t-bliUpn i[ :

1Г07 [¿1ри1рЛр1| ¿lupujqnpb'Ubpp dbrinful uutmta[bg «¡ршу шиг|шЬгрщ[" p qp^rç Ьиш Ciiuij fimiluid bb : f>bppp Snt^ubbbpji tip ujiTpnq,? 2uPß t ЦрркыХ Upш qr>pb"L'liü"L¡J jui'bp , ¿й'гтиЛш^пй, Siuliqbpií , r,p lim, ítulmbu i; ЬЦЬ[ lip 2шрр uiqquj jbuilpiib Ч^Up"4 'iuj drqKit[pq(i ¡ifcj";

qtu [J j " L fi (^iTtii с j ^ L [J j " L "u t ImiTiap"!.!! J"hb d'uimfj"n'p u uiUq^ uiqn pí> uili fliubui-itjiu pipil fl gui[ Ilm j i¡i\i itiT i ï p lu g drqr (jpqpb bpu. Ьп Ьри.Ци'и ишиЪ" Lp j uih iunpP"i|;

1903 p ijiul^ui'ü р i[bp ® bp (ill тпЦпиГ tp lil{ö!{[i ЬгЬрЬрь^гц qpiulpab qnp-íi"l'üb"lp jujIi 5 0-Ш1Г : , , , iT[i liuifupli илТрги^пиР juiiTp bjpp-

tjuib I; uiju ¡лшрЬ^рдрЬ:

2, .Uampb L jmbp I; biuli., rp "iui juitf jtuglibpp tujppli ^bpbpb [ 4 tí h ш —

\jui[p йш^шЪшЦш^р p lT>-i|_mP'-l[J j^lIi t bqb|_, "pp Jb[ Ьш qЪЦЬ^ Ир ;

(ÍK>n>4¡pn[i u[uu[_ íuul(U/fjl[i¿'i> ¡Jüíli'pfl ii[UiiflGLillV»tJ !

, ,U'2uillp , , £iuliuigb|_ t " L juli . L[ tiliuipi-ib " liT и[ш1Ь(_ ¡12шк" L jpp

*tuipgbp[i» Ьрш t^bpc tJf)2ш t ¿ b'ü uiurjiu'lirjLuijnp Ul¿upp¿ЬЬрр ,

bpuid [12whbp[i, p aiVi ц^шЦшг^п pbbbpp ¿ цЬршиш'иЬЬрр iTuiupli pi|[1u¡l|nr>Lp j^l'U-

libppb b. bpuibg pub Inqijabljbppïj:

Oui p ¡n р|][|]ш1|рд lin. О^шЬ jilIíq Suqnpr^n liT fc ^^ ti"[i uij^u {1 ujutíibq l[u y¿i-

SuiJbpqlibpfi ntu^nqriLpJiiiij líuiupl), npn'lig p'Uqiip,? * id"li üppli Up2iuty 2п-

ujuitiju'hp r¡uium|unu^Lp j n t'lj'liUpji 2UlPp"4 "I-Wiuqlip'u'jppii 'übpljtu-

ju¡gpb|_ 'iuij Li ¡ilii tí 2 L [J J шЪ "L p tu'üíuu in iii[ jüIj iiiLji't Ijp'tibpp s iu.'Jbpq'ub-

pp'li ifhb 2"lV ''"^"["l^L ^шррчр '¡"bu Iptluiui" p[-wjp u luIi Ij'flrp l b jiulip , •

'¿4 3

r>p'U uipqb'U 1uii¡í|pli|_ tf úujIiuj¿nni" uuíu:lilii[_ owwp p bi/bpnuf :

Pbppp г!п|.!'ршшьф iTp liiuJuil{[>\j 1; ш'йщцццт'ипиГ 1010 pL|u¡l)üibpb , n'pp \iui 1iuu.(jbmqpll|_ tp ({uipnqjil^nupb : ^"Lfpmuiup Iwjtf brují I; úbtfuipijbp g pp 1 btutigifiub fLpp, pu/liqp pp iTujbt{iu4ujpc)tuL(m'u qnphn LÏiU^Lp J^Llip '¡:m Uu(Ujp-

Imiííup^Lй'*'" ПЬГшрш'ЦпиГ uinbr¡ái|iati uiliíiL:bqr.(.pJ b^ [1 щш jcTwblibpp upimduirihtj: llnir¡imuiu[i qr>(ii)r Lbh»iP j^Lbp ¡ ¡1 Ut j lu¡ if[ili¿!t bpui biubp íp-

i|m\iqf>L¡J J"u"ü(1 ^^'г^'ЧПх tulqpiuriupduii} liuü. SbuucjQ jnnT''" иг2шш4Ьи pbi^-U L n t[ Itpm piu(]turl[|l| ifltb Ь^шЬшЦ r l [J Jr t'lip íiu j' 1Г2 u¡ Ц " t Jp|"i ImiJujpí

, ,U'2uíL[Ii , , uiniu'uàp'U nиЧр^l[J jim.Vi t qupfipb|_ íuj bpjd üibbphg 4p'>Ljpp II i,, 'Hui| |> uiíiq jwb [1 , ri' .'bui'i | : i jui'/íp wp>-¡ Iím m¡) 'h , Lip'jp/bbp í> . 'Ijlu — pubijjuJÎip, Pupjjujlfijtj jp L[uimiipr'qu;l{i:!b [т1:р_ Uuin[ic¡>*t.¡¡ jubn ! llrtu Up'^fípT-uii'.i!|.iïi tiipiHiuiiip i[iuij|"|.1j ljlipl|ui j и) rj »-> t. gji/'liUpp , lTu.uIiûii.V [auu¡bu j'íw||i-

tip pbpp^Lií lí(il^ijjjшJJt|rt-d" lili ü'uiuUUI(¡¡1 mulju'li Jurp^Lpjuiiíp qpüují) ijL'|i(_ri.-bulpit'li ^rtt|i|uib\ilipr<i{ t "Un. j'ü 'Um[uui'üíjm¡iibr|pnLp jutTp , 1'''j l,í'-ÍO ) J О ''Г'^РГСП l1^ íiiaiirpuiglitiLiJ f,p L tilprufiúljuli [Ju.iíiЬригЦшli шj>ujbuJi. ou¿U{iujj{i II

'¿3 ,,u'?u'k>, , Í-'OS p., bn.2Q5:

Iitspujuiphuui[t (u^T qbiTgbppb4 if 2 шш^Ьи ^UmuiiJuiülnl[ bpiub |_uii[uiuibi\juil{

quipdbtii 1iuJm2[ui'JpSwj[1 Vi i^iulpL jPji 1>рпц»».рjnj.b\ibp[ib, иЬ|пГшЬЬ[ bpui

Jb£ qbquiq[iuiuil(ujb L^r-»pu 2il Vi Ьp b. Öiu2i"l|i

1905 ßi[ml{iiAi|iVi чинГр . ^riuif! b i Ji:iVlQ U|_ü|ip[ig pbp[J[lb fcp f Lquipl[rLir , t TjuilTuj Ii Vi bp ИцЦчфд, j If |ц[шЬш2шрц , ri.p til|mpuiqpb|.ril Plia ^ [i'lin liT iTb-

buiqrajb qlipiuuuiVl líuiui«L?b.ul(rL ОрЬцпЬ, (jbgi[nLif t bpiu ([[ipuinLnq' [uiu-L uu[iununnf, up liuj qbpiuuuitiUbpp Stiu)pwi[pp"l[J jmlVi ¿nLbbVi lTmui|i-l|fig 24lll'HnL цЬршишЪшЦшЬ iujrjn|[Ri[) l[n [bLpii[ii|bbp(i Shin: Vintjb4 uipijtiuin Suiifiup шЬЯриЙ^з1" 4Uijd\iiUbbp[i iímu[ib t qp"Lif VuuL ^.Pu^ |ib£mq juibpN 2Ш rjjiu¡"Ll{ libpljiiiJiugbb[ni[ luj iupi[humuiqhui[i d"[i£im[ui jpb "L Ьрш uipuiiTuiqpnL PjnLblibpp, npuibq Ipub pui[ul|u:li i\uin\i V^iTuipuinLpjr'Lli'ljbp •

PbpPp tTuiutiuiqfiwmlpjb liruirLpjuitTp ii:rnubdViuig[[nq Pwmbpui[uruuil{iiilibbp , Я«ц1[шЬЬЬр, Ц1|Ьишцрш1[шЬЬЬр II ш.д ptinLjPp hjrLplip t luiuitjuiypbl шиш d[iVi qbpuiuiuVilibp|i , рштЬри^тГрЬр [i , 4hp^nlЬbl tipuilig uipi|bump , b. i^P" db^ 9"i-J3 тш1 Vx piiiVig uibqp luij 1Í2 uiljn L pui jpb Ij juilipr LJ :

, » » "iuiubuiií juil^Vibp 2™P"LWI{ «iL2uii\prL[iljaiU ЦЬЬшрпЪпцХ t

1b|_ 4. ^bmpnu juilifi, UfipuiVmL J2fi, "4.шфuiqjuiViji,. 2, .Upb[ jwb[i, 4p"L jpfi 2,pin ¿ jui j |i b. iuj^^g qbpuil{uiimupn LiflibpQ , (ip рЬЬшг\штш1^шЬ njimnqnLpjnLb-bbpflj íubqbpá , SbuimiTinb^ bpuitig uipi|btitf[i IjujuiujpbpiiqnpbnLd'll :

1913 pifulpjliji Ibimuppppu^u/pd *îot\i.[uiiliii2phpj"ig t C|ipi.[uibquiqbp ,

Puuip"b|i uriuu[ib,, btrLjpU, ^Lp iTbb t^LiT tp 'îi"j |ipuiljuibi"L-

pjuib ilb£ puiuipnlifi qnpùntbb^LP juibp [uuibqiupnq SmbqiuiTuibpbbpp , iTwubui-i[npuiu|bu linLuu¡ligiuliuili«L[¡í j^lViq , uiti<3Wl{uib ll[ippp b uij(_b:

Puimpnbfib Vii¡fipi[uib »,4-2ulki,»i IpiuuimpiulinLiTlibprLir qqugi[nLd" t tipui lÍLiuíriqi-Lp jnLbp4 [uiurjiuigш\|, qhpuiuui'UlibpJi qipb^LVibi-Lpjuili uiu[ui rupfuib |ib¿u;bu L quJt|ü:nwliuili luibqjiuuiinbu(1 qbrpuqjiuiuilpuli nL puipn jiul[uili qupqiug-ifuli 'iuufuip: ^шш Inqijubbbp ui¿g|i bVi pb^'u^Lif ¡ipuil{ui'li"LPjiu'U к ршшЬрш-IjuiVi q^pbfi [unp[iiTiug^npjuiiTp r>L gbbwrpumuj 1{шЬ трииГш^р"lPjnLbbbpri[s

, jM'jwl.li1 > > ЯршщшриЦгиГЬЬр^ uiiTprqí ^"LiTp ptjuib t 5uijlliuljub £ulipwt![bifl"lpjuiVp' Il qbquibl|up¿nl[Jjuibp : Uifbbuiiiiaippbp ma[ipbbpni( pbpPp Чшишрш1{шЦшЬ l(n!pb[Tg[i rL2Úqp-Lp Jujlili t 'iiubdbb^ P" .РприлГшЪ jmliji t 4. U"LpbVi juiVigji, Uuinfi, O .P'bp[ bLTbqjmb[i j Ч .Рш2 juilifi, IT .1)шр jmb[i 11

ШЛ"Э ,q"pbnLbb"L[ljuib ijbpuipbp jiu|_ , wu¡uiqpbL ^ршЪд^д 2и|ш b p Ji 11-> r^ l[ ш ь — bbpQ ''IbmbppnLpqti , Ciujp[iq[i L Pbri[jili(i [ip Pq[Ju.l{[igbbp|i tT¡i£ r gm[; ,

uipd bpuiilnpb^ t ^ • Ц.1Гифп[и , T- .Oppn jiubfi b. uij-

rjUqujliliüip^uiliw'U lupijbump 1 ^Uq. ci buiiuy pp pnq d ш^и^шЦш^ (l^ wtm lit [Jbp-Pp , .lubuiuipujljrLju , Ь2рЬш1{ицрпрЬЬ p'tiq(_mj'ub(_ t Qbpbpgnqfi qbqшq[lШшL(шl Сш2ш1{[1| Vipui^ju j и^шЬцшЦ^ир ju'U-bjuLpUpb [ipU'Uy puipdp i[qui-

Jrlü" bb, T . » »1Г2шкО » » Cum шьГЬЬшjlip Ijupnquigb^ t рршЦшЬшдЬЬ^ uijq 40 ' ,

г

I ¡

Kip'ipqii j[ib Ьр1щ[| qbltiiu[iupblip[i ^inpdp* u/p[i)b;jgbb|_ pbuib JriLunl ld;u-buljuib iu2¡iiiup Vu ft "Li rj-rj Li cf ßt|pnuiujji, , ,U"2-Hj ц , , íiil uuSuin .il^ali jj'Ujj. t Sm-Lupnid: (.liiii/uuiiiibji qnpi«¡J..il(iauinLií t{i!;pii[ip qnppbpti 'iui^npquiliiab ujuipuinL-' JjnLbbüpp, C>ptutiulutut! It. iiibqijujilpub l{i.intii]upnLj)jnlIi'libp[1 :uliui|ii| jnL|Jj»Lb|j qbbÜ()»IL ч ^ (. t1 » "nL UlJJUUIil/briL J ul{uijub Í uJlj(J:jpi«l{bbpp U. jjq udlib[i ítmÍLiiitipnif [ip t>2tu jbnLjifj^li ^1ирш||пр 1Л.ИЩj|_Jjili q|iuij[|gnL-j j hl It'U h. qpqriLd [unplpqiujtlb j-i 2 LU1J ^ n L У J qu^ b.'il(gbi Pn L pp[i J Ji

Tcjl^liíipti i{bpuit{cubqbli^nLb '¡IjtnjJm.in -РЬЛи^-^'ЦЬр (Ji..i2i¡ibbp[i ^м» oquiu-jnptibl UplLÜ^p^ duildliqiultmb [uuii^up q.jbqilu hbbppb, "Ubuib(_ bp.ibg Z,:jjiuu-i¡ubp, 11114111 4ß">uur«i\l|i i{p■ Jï 'Vp'.ubnij [unplpqujlib rjbl[¡uiJ>jpbbp2, IjijpbnLd

p ,,U'2lukl]j> » dqi«nt.J t|ill liuubbl bpljnu bmju 1uiuwjnb|_ uijq

■pljpiiljpnti/, ¡Jqpti op[iWI{m.{, (anp ípqij j[iii i j p q ¡ j p k bpl[pnpq4 q^b^

plibg q.:i2bulimy Мщ ß(>[inij[ib, li(jpli i[:JPl'l!,<'",uirl'-!)nLl'.i Ч"1-!]'1 ^ ири ./[¡muin, ^Dt*2L"n 1 'iLУJ 4:i«pt»j;i It. BiiifJnL2P¿wbbbpnid, íaíiíwduijl» Ppbuin-

[iuini(ul{[i щи jiiiuliuiqp[i : , , if 1 шЦр, , líüpdnLií tp Vuj tubnbüpp Ii ungjnuL-, üdnl{pL;iuiUbp[i l|¡apb[iy(i, quoi np¡}, bp-jbp Ьщщт ul{::iS.jpdtJp ЦлЬ liadupnLJ btnuiliui[ig 2,^jшuuiuíIí[i 4ЬпшЫ|/й ni. Ihn.uuiiwmbjib II pbd«i[_u<l{i:ib Piil ppfiw j[ib [iiuuu|_(i: j ,lf2lil4.li» i .«nui2'Unpqi[r>Lií tp ung^jlph^'i1 íiubqtiui [ip bjjpj'ibq ml|uUlpi:i\ipni} tu mjq^í'ul1 »\ч»2[лl¡r>pbmbupuip luiiíuip^LiT Swjnu -ju\) Чип1пЩ! "Une jbii([tu|;i bi.ijpni'ibq tí [i ыЦ rir^ií иЪ [i ne p j raií p t(_ , it^kG » » jSiuuiitld tp urt l.y u'j риц Vu j-[unp ipqiu j|ib liipuiçbpnl p j nlbbb pp :

j jl/j'ulíb, » i'iju íiupgnLd^ llriLijuu4i;.¡1i¡i Un Дujjшиши'йJp £:ijlip.i/u¡UuinL[Jjub (J p ni y b p n L [J J n L b b ti p fi lupgnLlí bpçbp Cií-friL b ti L ff j riL It ¿|v griL gulp lipb (_, bqWluiriuilib> q[n|.abiu(i|iiiijl{ub шЬСшрш1|пLpjwb Jb¿ dbquiqpb[nLj ujb Imj Jqwp tljub qnpb[i¿bbp[i'ü, hpnliß ljnqdb ul(¡ig If/U u»ium .ib|i Ib« iii/puigti-

lL[JJhLbbtip[i ç ipb[_uii[b|_r(Lll' l^nupp[i:ujtib quujb^nL "¡uidmp: 2,:Jjiab[i t, np IL!() [J; 1rtt(tnbdglip[i W-[ib iiajiuum ilini.d Ihm uiaum.ubji bbpl{i¡ijiurjnL;j¡i¿ P, iqp'jbp ÍJp£ r-iqp tp bllpt{,j jiiigpbi_ ¿.uijuiuin ab[ibN u{ia1iijb£bi_m( [lnLj|_ lilSpqiaJ^U qtipi'.idiuubp¡ib> uib(j'uU\_ Z.W jmuui ¡b [i bpl{uipnLq[ibbpm) nu.Qtubiu-plblifllll}4 d[i¡ubul¡_ nL plidiu[.al{:ilbbl4j1[¡b4 Ubn,jbui[l qbJ 4m{b|_ nL ^aiduip,

¿uiliit \i.lili. ípiuillupijti[ Uli.[i[i r|i.i2bmqp[igs Uju ujiujd.jbblipb pbrinLbi[b|_nt.

u{phLd d|iujb L.bqpjbp jyiiuui:ubliLd ^P ll^nL uiJuui jbji • J¡i¿bnpqn l[í j nLbp ^ш-Um-.ib ¡i Í.abp:au(bL'ini.[i)j../b li. í'>nL pp[ia j |i dp¿li.í »iU^ktb» "J" '«dbb[i db¿ iuJIi [uiu(íbnl. [J jnLb t uibubnLdí^

ljitibbii|uHünL[ijiub db¿ iunui£mr¡piJ'jb t ^"'J iUq:iiuinil{uibnLPjub íuj ¡jgpbbp[i p.iiqii/pujt(ii/b l(nqdbnpn2nLdbtip[i Jb¿ l|¡uuimpi[i!ib npn2i'JЦ.t1 i|ini[in[iinLPjnLbbü-

4[idbiu1upgp: üi[iubq:jgiup nnLUuLpjb t{nqdbnpn2nL J nLbbgnq , |lT2 J'lG» » » ■ bjiuqnLJ tp Upliduijub 2, ./jiuuuiüib[i d[iujgnLdp UpUb(_juib ¿ujuuwabjib4 ,üi:il{uib íntlulinL bbppnj 1919-[i 1nt{uibiígbpjuib íbqn^^^nLlJjnLbJig íbuin jlT¿uil{ j, , 1920 11

!{uiprul{ t . uibiiLtí-к Vujiugp_(i íuianLiT цЬ'Ч^ Upkiinnnp, umun|ti^

ku4 qbuip UbinubinjU nt UU'li-pj

РЬиЛрцЬшушр, , , ir 2 .^UtJ » i 'J c^iti uiui l¿iu It [lqhiuibbppb Siuuiliub biubp Supifuib S mil up bg juiuui.ibiiLJ (unpSpquij[ib l{iupql.ipp Iwumamnulp: \uu piupdp t ' qb.j'iuimnt.il liiiqb'iji qnpbnqtu Pjol bbbp|_> fiubqliqnLpni.<J: Uiulpjb bulk Jmiu-i¡u:[-jraP jrab t J uibnLiI, np y n L 2 'i. [s ti tj ui[|ibni{ ml iupjnt.bm[ uj2[uiuinU-ilL bb i[hpiuqwpdbh Цпруршир: t>bp[Jp quibnui ti"nP HiqiauiuiiIr.ipoQ \мк 1 puy'iJqriLii t Sui|[l тЬЬ,и1р.|Ь (_ JililtL nL к l[n¿ l; uibiiLiJ tliiqmj pqpb4 2;,Pnl-bu-i{bj_ V..bqjbui'ini.[}jni.bbbpb nL bi|[ip;uii' jajJ jilLbbbpp 'Ui)qbS[i qnpppb: Ua-Suiu-ipiu'q, ,

it O'-iqJ'ultnqJ ; ;. . uu| nL ¡¡1 j hl b I, mi [Iii 19П)-19„0 [''[.) *\:upiug lurjli [ipiuqiupdni. [3 J tlL bbUpp , uiqpi} • ' ¿.jb.jipub qiiiijßnqiiiljwb dqmrtLtibbpti nL qn p biiqnL ¡tí j n L bbbp[i qbil qiupt.H)iiiqg[i'ubp[i Jqw b i шЬЬЦт-Ь 4u jpwp[i lim upb: Uinbb;u[ur)uni.[;ljiub ilb¿ gnLjg t mpi[nLiI, np I^P'Up wqfi ¿ hqnptiLt¡ j ub, uiqpp b¿,jbgt>bhp(i к [JnLpplip[i fíti2JUHjJubbbpiiLii bput uimiib db.u Iwuiiu II i([iÖiul{|i qbuluiuiJ.jb "iijpynL'J , > l4J2inill'bnLJ tp £,.<|Ьр:и

4bir.m.[íji:ib l{iuriuii{jjpnLpjiubp, InpqnpnLiI bpyb 1[ii!tiii¡ilnpb^ 'Uupwtjwqti qnpiupj ni.bji : 1918 [i, oqiluuinu[ib piip[J¡] J[imbqiaii::ijb [.ib|_uiJ[im tp SuiJw-pm_it Ч'ЦршуJq[i q[ippnp!i2iii-ifn, npb [iplib и blpi^u tp Itnjuiuipuipbк utnbq-bb|_ tp [ip [12[««ibiiL[1 jnubp: i'lipL.lp liuipiiL.li nbb,<iq':№iii.[.ljiub bb-

¡.luiplibg uibqi_ii.¡.g[ibb p[i [i'nuppmiibm [>Niqiii[!i:il{uibiaPjriLb|i Ч-'ф^у1 JqnLtí j Ubq-риЬ[й1[1 qi-ipbnqm.[3jni.b'ul!p[i IpuuhgRiJ^l "np-'bg linqi![ig: Z,iupl{- h bliwu.bj., np ^ujuiumubp l[unui|.jpi)LPj uitl к ЦЬц'риЦНЦ) 'Siulpiiqpiil. [J J nL bbbp[i 141a piuqui-j[ib , »U"2!j'lil » j tp il nqtu| pqullub "Uipnu[ib, (li'Jjy pbbi'lquuibij

bp.J S:ui!íiililipu¡ni.t[p ubq|_[i..iy[i\lhp[i gu)il|HL ¡1 j i.ibjj4 rL"! p 'Uy mp2ui[ Ii l hl g ábnb^iuS iíb,.i(_ni. VapgnLii: , ,U"2'J'l|> t1 шпш^шцрпшГ tp buk uijb bpuqpji bap.iu™iliuSupiIupin.[.lji.i\i t»bq[ipp, Qtiui lip[i q.ü2 IM J [ib Ч-'р^О'^р .'"nm Jilil4 19ld-[ib, Ipjpblli t i.!nqbb|_ Uqpii j [iul( i_linbiaj[ib ijiuuji (/[ии^прй^

tujwui.!jb[) I.i.AipiaiiitiiimLi.tjubü: Иш'< м-i[umini.[Jji.ilt 1II1/ lui¡iwl[ui;|n|.[.I jni.li t upijiiLií, up , jli'jiiilju;, iljiiiibq.uiliijil |111Ш1|мц|| l;p 'bupiupuijl'i ¡ipn¡i|¡il1"iljp (ibni.[íiaqpli j пи viipgnuii4 bpw Ijliwuiiluufi) !lqp[ib£:«b[i p..ii|upuiflmVl 1;V- Jl jnub|] npallli(.t)i[ IqiplL [nluitip^m^muiulimto, np [¡pwlpub .¡gi[(i(.iJ t Ubq).[nuj[i к l^iii. p p[ii.ij[i oqbiiL[JjüJ[i ;

i'iiqbiii^inl tp Ibiiilim-tl llJl.r[il. 'iiii(lpiiiijui\i ni.iqiti.innilpiituli gi.ijp:.ij Juib [ipnqnLp j , ршЬыЦр Ip-jqiJ 1.1 j_iiL b)l 1 nt Ii nLqqiji'jbs рП|_2к(ЦЬЬ-т p[i qtipbnLbbm.[.ljubp! ÍulIq, Unupbj ubp Smbqbu blpui[ .Цп;ni|4 ашц^щИш-l{uui[i g Sbui liub¿b[_ (jniPp Swj Bf!L2'I-l'k 4npb[i ¿bbp[ib к qnppbpp 1iui!;iij_(i-pbi_ Vuj к .;p.jg[i Si'J J plibniilip uuj...lilip pij : P'ljU-lp [ч|)Мш pb]iiiif¡uiuipL j «ib bb[iupl|í- 4llü li j Sui j ¡i pp tí m ti [ill |_bb|ibjijto l^lphuiQ, npm| UpkJuí'ii S.j juuuiui U[;b uj-.ij,-. tp [ibp\inpn2il¡-j\i |}pmi[p|.bp, çwjg Pnijbb j. pi[ BfV4u'2UM4u,V"í 1»ПЬррН!} .uHatlütíaui. jaJ12ПР ПЬ^^Н' flllf^Q' '

, ,U 2 .i'iL!i i •■iJü'uüijli iiubp.iJuubrtL[<l jutlp t lilipl{wju()(»bj_ Jl'Jí<í-1 J20 [¡[) i p.aqiupdnLjil jtiL bb bpp bu|u l[ni(l{ialJ duinul b. .juiui iuj-[JrlL ppiut.(ujb щш-

ilipuqií[i dujJwbial[Ui2p£''biiLtI : l'Olli d';iJt>u[>b « > f ^"P 0Ш|Ц1Ь л»-

|bg% , , 2,¡u j -¡ilnL рршЦшЬ qnpiu0ujl{uiw, , i[b pmiunnL [J juitfg, nLp J.jb'puJiaub Ли-I nprji'iq jinLt'l jnuVilih p t'pb uiujiaqpnLiI Ч1"p,:'Di1 LLI,J"'J i'» U<Hiapuli|i, Umpquipia-.

(миф IbpnuutiujU JiapuiUp[i iiuju[ib: й

, ,U'2["'tl' i i qnpb(i ¿bbpp SiuiJiuinniiJ bb 2,ui jwuin-.j"U^abpuiujbiiinL ¡3 juib qui-l^um MiHjb¡ujb[i bp.jbp u^ uiH.abnLtl bb dnqn.¡ pquji| upulpab ul[qgnLb[>-ilippi »JJ1 pijnLJ bi.jIl (12iuij'unLjujb purfujbii.jb uibuuL[bo[igj bpubp wbubnn! ib S и l{ in j !.. ш *U iujii i.ibli[_[ip'Ub pp, up nl'(j[i Ipjiiiu/pb [_ nL 1'Uj () nqm| m. pq[], pía j g i 'in. b |_ ujjq u)2[4,.auiijlipp1 quli bpiubg, d[i t{nL uialjgnL p j itili nLdbpjig. t

'[ШШЩ! [<lt¡uj[lb qbpi./l(2nnL[:ljnLb UWiagub qiJ2b:at|g .il{ub LU шЦдп Lp J n L U'ü I; p [bp;apbptiLJ bnpuiuuibqb 1(шпШ1|1!|рпц.) j шЬ Ij.uqJnuJ/ It lia jnL¡3juib i}ipp-

I nL J и b nLr]|)b bpuibp Itadnipnui bb u/qqiiij^ib pn|_np Ijuipnq nL<fbp[i íwJ ш-jJçnLiIp: ■ '

Z,wjuiuuiuibp ¿.ubpitfuibmnLp jub uujijqu/jmj Jtriùi nqijiub4 , ,U'2-JkD » » wnj^u-

[ prit. J tp b.ik ЦЬцр1{Г1|[1{ши[1 p p [i uum u j iu ü p 11 ri l ilnqni]nLpqbUp[i libpdljg^Nib il SwJiuqnpbul{gnl[tlj!jb "нардц: "Upm t£bpnlií 11 p umj g n ll[ b ^ bb iu j-i[pijgial{:ab,-i iilpuunL [J j n Lb'li lip [i ijLipiaji lipjiuL n¿ p[i¿ ¡l^ni} 1pu4iapal{tiLi/bbp II ^bmp t ' iub|_, np uju qLiuipbpnni, фшитЬрр bli ptpj jugbb (_riL [ip dqu-inuí-'

iiipm| Wuqbpii, ||^2|!'кЦ|> Wiit[bu t е^Р'Ч qqoL 2nL ¡¡ j nLb b. |_'u jbiuj-jn'inL-t j n l b i nplifc [ipwqpnLjJjiiib l{iuj ujijIJi wujuij npnL[J j n l bp il^m uuinpuqiaubLmj f ipwgli ljpl[nL i)nqni| nL pqbbp[i (jbiq 1 n'Uni, p 2iu Slip[i npuJiupmbnL [I jiubp :

g hl pu s.ainnllj q[ipp nLbbp , »ц"2ш'1п» » ''''c-lt1 'iniinlb:iij[i hL[uiuiJ:iJ{i , nnpub ■ L G ^ L'11-Г1J «q i1 p t?»L2lLl,4l,ll1' , ,IT 2 G » » t1 ^J1" tp t?l'10nLd 1.jjmb[i. ¿u- •. ini( 'нщ/иДцыЬр4 l{ni/nL biu j ¡i, b[ini qbl|iui{up Um. G j 1hl iJ j iibji qnphnL'l/,inL[Jjiib ll{iiiinJiatJ|j • Il qui ^шиЦшЬш^ t qianbiiLiI l{nqJbr.pn2nl Jbbp[ig.: f 'JDli t1'

pu/ l;[ib i:ip2ll»¡ni.il [Jul pp-il nl u'iii] ij[iliil(nib ni.i)bpp, ripnbg4 P-mpij[i ..)b(îb'i.iuna p

|pbb|_nL ijUpuybpjuL . J U biu'inq nt. [J jiuli IjinuuinLiibbpp [î- Li p (J p SuiJ apnLii tp |uipiîwl| [тир b n L [I J flL 'li : -LVlquipi] ijuanuinplib U[i :2 шщ.аЬш. J tjib qfibijub qn-

iiii J[iuh[ n p nL lí b (1 p Q4 Ц111 bqbiu b [4nLp(ibp[i uuiwJbJuui qbpuqubg nLdbp[i qbJ j . j и ujiiij J iibbiipiiLif , [HJprfp t Ijubq'unLiI, lib^^bu i|l)iujnLii bb

pw Spmijiupul(f)LiJblip[], p 14 qui pulfiab 1i'!l{iiil{pi.ib¡>bbp[ig I4111J bii[u nu[i priL [J j riL b-!lip[ig II pbuipnlJ nL qliq[i b4 rj uuiujuj.ijp mU ni{ [ii nL pp.nt[uib uqpbu[iij bt{pp-

inLiiblipp II щи!2U|lll ibti|_ni| lliupi|[i lindriLbui'ti : h г(1иц, |i[.i.iqupdnL [•) jnt bbbpp nLjg uiij Ij g[ib ¡.InL pp'i!{.ab nL[uin.aq pdnL j .jb ü. bpbuu|,./2ij.nL[i)jiub шщ ignL jgbb-i[i. piuquipp q p.ai|b |_iil g Ibuin [JriLppbpp tupjiab biu[ufl[ip iMppt^t1'^ [iiuquiq 1 ui j qqU[ibui[{¿nL[¡í jab bl(iawilujg : j

ip ft n t. p ib bnp

о

l'JZU [J, i^bjbp, ¿uj iauuii..b[i 2, ib pMUjbuinL t'l J ab 'biJ.

13 I

4¡uj dutitibprnd j,U'2lukí,i» 4ní' bp i lJ í-J p Li ^tt It'jbq'üiiL tí 1[iil-

u..il[g.j¡{ial/ u¡ui/)!{.i;lí!í[[)HL[i)jnL 'Upg II ínpqnpnid [uJyij'H i[ujm;i¡( и pnq i[m.u.j'¡-oiiLpj.atj4 qu2ti:jlignLpjiub 2nLP2: 'lll'l ti pbppp '<тш;>>ир-

Ц n L LÍ t jj LÍy ri "u Ь ^ Ujtl Ö 2 JiapuinL jJ J П1 lip , tip lili Jplj'u[ip[l iaWpi/[ynLpjaib

qnpbp ицаЫраЬт d t tlp.a ynLnL1 qwipallbiippti iuti¡um[ip к bbpipi. щи jd.uti'Ll/pnu uli Vabqni. pdh^ p t l[ni u...^c;ial{¡:ili í hqbdnbpiati :

ДО. uiiíy • duiil..iUuiln»2H,c - < S i u LÍ m. jmqpni ¡J j mip Shuikniil Ц1 £.u jiauunabp iiatipijupiuiiiLp jmb bbpppb ü. • . ,'.p[\'ü ¡.шграрыфаЬ [ipi tjjifl.iil{p\l: Uiühtiiajunuiupjij\i ilb£ <¡>iLJy t uipi|nuí, llaj пипП^нрар'иЬрр j..nnii.j\ip Цияшфарпс^ nL53 uil[ljl{ui(_nLiI tp^ dnqn t i! i.lpialpub litini[i„b|i :U ji lüliUwlitiapg til. 2"'Яl1 i bti ^'»^Jqbiu \tiiL l[¡imiai|. qwu p : :iií iaii[il[ii¡ , ,U'2;lí'ltl » qpnnqnip jULtiUipij: f'rbp[J[i cítiui lummd tj diutniu|¡ibq, l'.a£i¡¡qbni'tini, pppk n j?b.:il[gnt p j u ti lutiq.adp, lujbpiati ,'|i'i«butui[i[[nu к wti Si.iltqiíi. pdnq, , ¿ [p-

tib|_ p, прщр upti íuid.apnid tp tipw buipnpqtib p[i b : 11 l 2 tliull ti nP ,, U 21j4li j

uju .Jt\pp<|'ku l{n¿ t ' ultra i! lu J [)nLnr l[nnjial[giup j nL bbbp[ili> U".uiiiipb|_ tu 'q-.miaip.ipnipj.atjp, i[bp.a\na|_ d|i¿l{til m:i¡[ij'.il(i.it) imupiadiu jtini p J nititibppy , nplil; [ad|; 21;1M1 ^buuuiîmluniij4 p ullp ilnqnijpqp к tipia щЬишЛр.Лии [J J i

2u'ibpp: РЬ.а'цаЬ t> np Imijti uliqn nutipbh p[ig b¡_lib|_ru[, , ,U2"il{p , , iunuii[b

1;,lii¡.i!{p.alinm¡ uplti'p fc t[b piap bp:| bp U .4p1";, J'abp ¡¡mu ^рдр nil ipaiuiipupiiLp jiabp Uubb;:¡[iimip ïuibqnid t "•j'b hqpaljugpLpj uti, n p ш j ш u mu 11 p 2,utlp::iupiuini p | ia' ■ ¡ btium lict[iiL p j nitip i 2»iili.i, j lip inijmttp ¿m¡¡ini| uluitinul luj I[iiujiiI(. gnL p j ml tibbpp р.шрапа^аЬ [u 11 p i,i p Li 1^,1 ti g n l p J .ib , p ti q tin i p li4|uumai[|t uuapiadia b Iiupj inllbhppg yiupjp tpaub[_nL (}iaqu¡uiil{uti ti [i ¿ ni thapp.aqbp itll£j •

1920 p. qbl{mbtl(i bp[t 2-p iuid apmil lapqbli pbp[J(i u'iuttaqpb (_ £ >>'unpÍQp-rpjpti p2tuili^rilpjni-^ s!¡jmuin..iliiiLiI, , 'tiaqnpqitiqpMLpj tiibp4 Uau j-i'Up , \inL-p[t¿,j\i j.alip, P uqq.jq j -lip, T-niJ [tap j , Umjijjubp, Sbp-S'tuppJibL jujbp utnn-[imqptilwjiiijp :

Uju l[uKiuil[giiLpjiaJ(j »,ö"2'akü»> "iu'l^uainiJ I; [ip "iuuJi'juiijpiIriLpjnLUj} ia\t!¡:i[u, uquui к ilp.^gjw^ iu juuui...b[i q.aqiatjtijppb: U"[tiadiuiiuliail{, pbppp i,ui-juuBtu\tp [unpípq.Jjli.agili.ibp dnuibbnid t ppiauibunplib , npupiu tapqbb l{uuupi[i dp ^..iitmp* lariubg ppbli uijlipuli SiuuinLll lialj.alipulipp : иЪ 2 nL 2 wí i i u^'il1 i »

í liuü.iqia' 1ц_ in Jpltltpni J qqi;igt[lll.l( t p\i'll'.uqiuim.ilpii\l l| It pulp b ptl ill \ц)р íiaj p"^'

liptpiibpp bl{iauid,jdji , tj it' j g к qqugijoid np прп2шЦр ímjubp £ l¡iaujnid .

IV ti l иш и mu tip 2'1"h,hili e'i i pd riLail^ati ui^anb.ii (_[i рц l[iu ubgb b hl ihtii: U'p,„ti2ui-

ti .ili, • uiu'qiajtj, V.apli t uulq, np dpti¿k i¡bp¿ , »U"2u4.tl» * ¿^'•^"»U'g ^uijuiti —

if. ,|\и\щ( [■inp'iptiia jpti Ifuipqlip Vjinniium]li|_ in [ipnnni.pji.iti Slim: l'JÜl p. фЬ-

ir.Qpi[.jpjutt [ipuquponi p jnititibpii dp 141111 nqkupbyptt pbpPpN ¡unplpqui j[iti

p 2 . j Ь11L pjni b(i ir.bq[i ¡.;t|h(_ [itiqtjipub dnqni|pqp tun.¿k: Uuibqbi|b^ t Sujpb'

lipyp liiplinipjuiti. IjHllpiiir U.il.pug juibp tiiJ^uiaqiainLPjuidu : Upiuby , » i

i

jp£[ib Suiqnpqni Jbbpb t[ib 2,uj juiuuiub[i £ иЬршщаини.¡JjJuufrb, |i,bpJ[i ¡j(i£[iU liutiupblipfi bjiupbpp:

(Í2[i»'<><>"L|:'jiiib db£ gm. jg t uipi(nLJ, np It çm'li щит J .ilpi'u |ipuqiup<SnL-jni.bbbp|i l_nt uugubiiiib к bpuibg liubqbui , »U"2,u411 » » 1 i1 £'Dnt1 n2^ш^С 4Ьp Jpb—

1rl* l^pft1 Ujni[ubpb nibbb Ôrjbui ¿nqui!{uib LnLP¿ b^ubulini^jnibs P'jp[Jp 2 uijujIju i'jli rj puq i4 |i <í b L t m pli il ui 11S J n L [il J ub Цшг]П1[|! jiutiQ, bppbp ¿ 1 ii| ,

i [Im ppiul{tub p<jquipDqljinbbp|;i4 pmpbbnpnc] ¿■ jLjub bpuuqpbpfib к n¿ 11 uijqui[i-íp [ipiiilpubuiijbln nL qjiphnui bpiiby 1b up.»i|npnL [<1 j tiLbbbppb: b"[ib¿k Unui£[ib j^tjpluiJ-.ijpmp4 ,,U'2"'L(p>, U pit. if irnu 11 j j ш u in L ч Ii j-» g.iiplj'ünpnqnL Jbbpp ЪЦи ц n i. J [i (1- hl utuucii Лф к t¡i|prw¡wj[i liplipbbp[is 2,ujj[pjlpub ш p g [i U 1(Гтм1риЬ ra 1bmb~ iqmtpubnpbb if^£ititíui 1jlnl piuquiputiuibnLpjiub íbin: hb¿ujbu Imj iljmu piu-. upiulpab ([птиЦдги^тЬЬЬр'й nL ncrjqnufljnbbbbpQ, , ,IT2 "'-tG » » 'UJU dui-iill:jl{iu 2 n L d u/pliifuii.iliuj ni ¡¡I Ji'ib uqqiujfib. [i'üpbnpn jd ■'b, lUJlb- uib!ju[ii u¡b-al{uibitLl¡) jnib uuibqbbini luipgbp ¿[i unui£uiqpbL : Cbql.atiuinijlíb, [ib¿u(bu pujmd bb bpiu uiujinqpiub piui|uljiub bjnL[ilbpf [ilbp[üp qjunji[ibuinid tp pnip-Hi!il{iub% npn2иЩ'nptlil uiuqp[i¿ nL^u/pqwpupnipjmb IbmuiJnim ujjb piaquipui-ub qnpbji¿bbp[r 1ij j uiupuipni¡J jmbbbpp , npnbg liuiíuidui j'li, ji p p t uplLifuiaW-iLPjntbp dqwmd f 'upli.b|.u1uij inmpuibpbbp[i к Upkiluiulwj aiuuHub|i d¡rjijnp-jJp u¡nlpjbL piíf '"JÍ^O nL muiaum "Ц'д ^ utibqbbL iilm/ubujl|uib ujbinnit) jmbi agiuuipb[ni| w j uuj|;iu[i n puljnLiíbb p|i ubuibqni [J j ni bp, i,lÍ2'Jkí'»i qnpb[i¿bbpp tijlpulpjb íwpfjG «iju dud.jbiul|u2P¿"jbnLd bnLjbiugbnid lib f>m pp[iu jni J ujb-iu[i 14цjdiubbbp uuibqbb^nL 1bin, npp ({ршдтпЬр 1mtfi i|üap¿nL('tji«bp к u[>ljiitb 1uid.jp Ijmuj, iSni) bp mbuibuutlpub, dui.ui|np nt pupn juljiub uinui¿¡uq[itínL'-|ub щт jiíwbbbp í

U2[U'4uinL[Jjijb db£ gugiu 1uijtni(nLif t íuj uiqiijui.dl(i.,bni J j iab puiquipul{u/b l(nqJ-

ipn2duib к • mqqui j (ib p¡iiquipuil{mb l{jiubp|i bl(muijmdç tjbp.uipbpJnLbp[) l{.upknp luknpnidp. d|ib¿k Umu£[ibi SiuJи2t^^PJt1^ ul',Jm'JpiuqiÍQ ^ gbquiuuimbnijJj mI, Suíj a/qjtuM/!(ii/bbbpp, uiqquijjib £>uqmgiul{uib |ibpbnpn2duib щш1шЬ£ . ¿ bb ыпш-iqpb[, n¿ lupkb 1.111 lutj, к n¿ fcl lupkifuuiSijjj íiuimj-iub[i. íuiiiijpj lf[ib¿ i|bpn-12JшL duidш1|ш1|1Ч2iu\i[i, bpiubp щш1шЬ£Ь|. bb pbquidbbp ungpuiL-pujqujpul{ijb qilnjin[unnlbl<p[i t/[i/ngni| iiuibqbi|b[[ip шЬ?ри/|)Ь21Л upujd'bbbp4 qnt-jq Iujj mii|iubbbp[i шЬшЬииЦшЬ nl Snqknp quipqugiíuib liuiíup: Pbp¡;l[i Ibmuqul *2р£и-i bjfiijlbpp, |ib¿u|bu gntjg t uipijuib uniibbulununip jmb' ilb¿, uipqbb. mpinuign-■' lid bb , »tf2««4.1»• i Vujiugpbbpti 4iniiinlum[(/jni.bbbpp: í"bptip 1hl ju mbbp,np liuuiuuinb[i U llbuiiibmji djniu inbpni ¡J jmbbbp|i4 l^ni ppjimjli qbd inúipmb 1iuq-ibral{[i qbujpnid Upkduiuiíuijmuiniijbt! Sbupuii|np l{|.|ib|;i d[iiiig'Ub|; Itriluuuu.mb|i ijlliulpub diuujib4 mjq mümnipjnib ínijuibrn bbppns

' П-ииП1ьин[иф - uiqiuwuilpuíl 1 ршшшрш 1[П I. f) J n L puu[iulpubiu¿uu[i Чшрп L и in 1ршИ1[п1.рjntb t чшрпиЬшЦпиГ bpfimpnLpgbpp ¿шй'шЬшЦи^р^ш'ипиГ uipluTuiiu-SujjnLpjuili i[[i6uili[i, i|bp¿filifiu ЬЦшшеГипГр bppmpnLppbpfi u|bmiíilpubnpbb Ьрш-qpmb pbui^b^iTuib* gbqiuuu[uibn l ¡3 juili, • шркй'тшЛш jn juili qwqPJi ti upuibg imbjilnq puqiTu¡p[u[ шд ¡uliqfi plibpp ij bpuipbp jui^' ,,U'2UJ'lD>> d^wuufbu uibq-puiquipdfa^' t, ^ui jqnLl[tu jpli ^l!J P dL'ш V'O > dnqm[p quill uib 1hpnubbp[ib , nnnbp qbbpp dbnp[ib majjpiupnLd" tfi^ ипи^ршЬшЦшЬ nbdpifp nbii: ПрщЬи iuquinuil[ui" 1pimmiipuil(nLpjntVi, , i > JtipdrLirtp ИрЬлГшшЧиjiujumibnuf quiuuiljuip-

qaij|ili u[uijnuip 1лЬиЬЬ[П1. uiifbb ifp qmquu[iuips bj b(_ni| np pnippuiLpub L ^ t13 ^ш'иишршщЬи шшпикцп иГ t iuiTpnq£ dnqni[nLpqp Ptippp ai ;;. qlu:|pnLif t|n¿ £p UibriLiT ргцпр ljnLuiit;gnLPjnLbbbppli iTfiuipulibi L qrpt>¡.[ iuquiaiuiqpuit{iub juipcftfuilj 2uiibp[ig ЬLlib(_ni(: , )U'2U!'lD i » pbbuiquiuinLp juib bbpuipljbg 1907 p CiiiipfiqnLiT ßnLpnuilpab 1Ь^Ш1пп[ишЦшЬЬЬр|л Ijnbqpbufib ци>2ЬыЦgnjnlIi l|nl — umligntpjuib q[ippp b. likLTuiqnpbiiilignLpjnLbp Vipiubg íbin n¿ ifp [lut} puib ¿ш1{Ь1[ш^Ь[ш[ qpiubfig: Pbppb quui ^iiLpjmb 1ujU'ujJ'[iu! ^рЦшщиí-tnl[ juilipb, !nu[Uiqpb[ni[ Ьрш ,,PrLpg рпЪши[Ьтп1.р jnbbp b. bpfimpnLpgbpp , , Snqi¡tubp^ , npuibq qu2Vuil[griLPjr>Lbp gbViiiiqaiuulnLif pnLpg uiqquijbiul{iuhbbp[i linqii'pg fjuipiJbi riL luiiJmp :

, , LT ?ш !{П j > ßbqqbijuib ршдшиш1(шЬ L[bpuipbpiTnLbg дпьдшрЬрЬд oiufuAíjuib uuilüuibiuqpnLp juib /1908/ blpiiuHFu.'d'p : bb¿u¡bu duitTmVjiul[[iVi 9p . UpbpnLbfib •fcp íuilpauinur (^nLpnpUljnnf UUiíirml^qp П lP jr tb Itfip^nb^ML S Ьш pui t|n pn L — pjwbp, , ,U'2iiilip , , Ilu qpuilifig bpbg muubuiifjiub^ шЬд linLjli mbuiul[bmp IfiiT' buu[npni.il tp VipuiVini[, np uui'jiTiuViuqpn Lp jmlVi ¿fi Ipupnq qnpt>uiqpi[b|_ luujici-íjoiVi IbuiiuifbiugnLp jtub ifbf qnlu[nq uijq ЬрЦрпиГ: U^, ^ш^шЬршрр к 2, .Unui-pb^ juibp (ipunluigpnpbb qfimnuif tpVi, nP bpfvmpnlpgbpp iftmuq^p bVi pni.pçb-phb bpljpfi ifjnLu tuqqbppli к np Vipuilig bpmqfipp pu.gumnLiT t ш-

nubájib BjqqnLpjnLbbbpp npL^ [iligbnpn2nLtT: ,

PbppQ bqpui^gbn uif t;, np iüjqm[iu[i ImbqiuifuibplibprLif uipdbqpl[i[nLtr bb Bb Phn[[ib[i, pb ^lpbinbli quipViuiqpbpm} b. pb líuijpujtub üpmqpnl¡ Swjb-pjib J-jrumu¡gi[ujb rib З'П piíbbpp , íiuiJmuLipijgn Lubbpp , íuijbp[i "¡ЬичилГтшЬ

if[i¿uiqqia jpb [ipuu[nLbpbbpp : , ,U"2U!li[i , , qqnL2'Jn|np qnpbbiuiljhpu|[) Ijni builjpgtp5 » » > Цшрр til ^ ш l{ ш r^p b g S Vj ¿ ujLi juibbbppli, bpp upuibg

uinu.'£ thV PLJ2'3l BipLJinuiSwjbpp íunfuip , ,'пШ1Л^Ш1[шри!1[шЬ uuiÍLTiubuiqpnL-PjnLb,, L , ,[ibgbunluip и n gfiuii [ium. íu: jíuuuiuib , , umliqbb[nL qwqui¡|iuipp: f^bppp liupgmqpnufbbpp luiTuipnLiT tp > » ¿ui'bíuquibgn Lp jni_bbbp , , ,

, , ¿ui![iuquibg uibfipuiqnpb b [ [i и;ш 1uiii¿bbp , , , np Ipupnq 'bb [upmbbgbb|_ pn-(^np[ib, bnL jbfiuli'4 .. :bi[pnup jjab :' , »4*2 > » ш.1и rt[ipP'1Pn2r'L^C 1^10-vutpu\i[i ul[qpbbpfiti ЯЬЬ^пLiT tp wjVi ¡ipnqni.pjuiVi t|pui, np bp|mipnLppbpp.

5 ,1908, bn .44s

15

Urpubui j|i Ijri inn piub Ji g Sbrnn ul(ub[ tt1^ рш^ш^ш juib^ fi p blf g (шЦшЦЬЬ Ь1|шрш-ЧЬРО* prib^Lß jmbbbpfl n[nJbini{ t»¿ «/{1Ш jIj [uuiquiq Smj uiqquipbuit|¿ni.[l juib, . шдк qm;>buil|giiilpiib ni ítyujlijuib cjnpb[i¿bbp[i ЪЦшииГинГ)) s ßm.ppiul{uiii tjwj-puiqnlfl jn LliVihpp „Ц^шЦ^Ь,, íuip^qpnLiT ■ Siujuigpbbp ûb-

1913 [Jf pwi¡ui4uib lulililpuL{>plibp mbbp ЬЦрпщшЦшЪ bplytbb-•

p[i к Ihn mwuimubfi. i/{i^aiifmn и j ruling f Дш(/р. ИцшрЬ^jmbp ^"PM fcp ^ЬЦ-

''Inqnw Ьтщшр ^w^iujfl Spmt|bpniJS upkifuiuiliuj qminfib pb[>liugp tniu^nL . • bujuimuil[nt[ i ,

Uuibliui(ununi.(i)jmli ifbf gncjg t ирфиГ, np )>^2ш4о>1 uibLjbqbnpbb Sui-l|tutfinLiT tp UpkifmuJÎuijuJÙmuibni.ir ptupbbnpnqni.Jbbp|i lipuilpubuigi/uibp, pbk lf{l 2uiPD Sjluin|uipuil|nLlJblipnilf uiniu||£1 J. Upiui[i Wjb qutqiiiijiu/pb tp quipqiugbnuf, np bp{iin[i)nLppbpp, [ili¿t!(bu к ífib [JnLppbpp , luifbb qbm| [un/pbqntnrnT bb ■ Í qpmb4 LTuiubujIjji ршрЬЬпрп^пиТЬЬр^Ь ^uityuiqpbinlj lUiTpnqj? PnlppfirajnitT puiphbnpnqnlifbbp шЬдЦшдЬЬ^т. i[bpuigtuL(Uib iTuimjbruP jmbp, qpuilini}> |nuЦ qlllfiubuiqfimiulpub bßbp¡7 шшЦ [iuiqb^nij UipktTtniuiui jbpfi qpnLpjnibQ piupt[n- й pb^ni uiiTbb iffi Sbujpuii[npnL[.t jnib: Uju duiifiubuitju^p^iiibnLd- f jlf^^Mo a» imjb mbqbl(wmt)nipjfib t bi|pnu(uiijujb qtipb[i¿bbp[i Suijtubúiuiuin b[ntjP-

bbpfi tfuiufib: 'Vpuibg t uibqpuiquipdbL к U., 2mipub juibp ' , l(niqbb Чшг1

jbpQ, , t[bpbiuqpni{ ínqiluibu^itipnid': Ъщ buibnf)iugbnLJ t »»М^ш^Ь»» рЬрьр-г gnqbbp|ib Ч^Цшпр Pbpbiupfi 3>puiliu(iu)4iu\j ipuiqpbpnLd V)u{ujqpi|tub Snqijiiibbb-pjib, mp 021Гшршшд[1П1рjuiiíp i(bp' t íuituJnLiT ХшJLpulpub íuipgp ul{qpfig , iffib¿k ttijq opbpps ínujiijbjuibQ ptupdp t qbiuSiuinnLd î>puibu|nuig|i íiujiuubpfi b^ni. jpbbpp , bpuib Чш1ГшрЬ[т| SuibqnLgjui[ ''Iflbn juipji qrpb[i 2шрт.Ьш-Цпцр: UjltPL^bink pbppp m^qpniif t inbibqpiu$fi, , ijbpffib ím-

iTuiplibpnLiT tiffin JitnVt[i, Ijibn Pbpbjmfi к uij^rtg iiu ^щи^и^шЬ <nqi(uii>- :

bbpps J ■

, jU'^uiljp , , инцшqpnlJ t «"lu ipuiqpnq 0^qbb[ibji inqijuibp , npp > í^Jiф^fiu tp i¡bpujquipdb¿ ítujljuiljujb i[bg 1{|цшjbpbbpniif 2Р£ШЧu,jb(.»i3 Sbmnî SutjuibnLif t) Pb l{uijpbli[i тшррЬрЬ [îpbbg шЬишЬй bb qqnnf к щштршиш bb;, инГЬЬ uiliuiult 1!|Ь|и1(Ь1{ицЬЬр inbb[ ViijnL|ljuib qbii:

Uuibbui[ununl[3jmb ifb¿ gntjg t mpi[nLiT uipkifinmiiujbp[i [1ЬрЬшщи2in»[uibnt-pjuib qiiiqiiii(iiiip[i Sfiifbiin[npniirp tibpnufs ^bppb pbqqbnuf t, \

np шашЬд qbbgfi к (ibphtuupi^Uupubuliiulj tf[i¿ngbbp[i шЬ^Ьшр t Qbqq(nfuibuj|_ t [clntpp к |?"i-pq pab«ii|Miw[i¿b(ip[ib: ¡itipbin-ici^uiupubpifljiiib qnp-

bp uipqjni.bu¡i[b(n Ijuiqifw^bptiib[ni lm¡uwiul[nil Snpqnpnj.if tp uiqqmjjib Цт- j Htiilj¡|ni¡ljmbbljpjib4 pnipili^ i!ibii|UinLq ijbfibpp к qnpi

Imp/0 ML2UiqpnL[Jjnib t qmp^pb^ [ábppp ЧЬитЬЬ bbntpjmbQ llpll.lf«^шSшJшumшb(1l.J uipqlij [i| ni4 ¡Jntpji

iTjimub'Jipwp : ibl{fi k. qnpbnt-

iL|i.ib l|iunuiiJujpniPjmb 17

¿uibgbplili: 1912-1914 [¡p. pbppp bjruptipp n lu n l ilbanip pnLp j и l bp Wb-qbglm liT t'^jb IbuiknLp juili, np , j^^Go ¡"прш-ЗинЬшЬдпрЬЪ 1[пш^пиГ fcp uipkifimu'iiu jiilPjuib qn jnl[tí jiutip uuiuintmignq luSbq i[iniutiqp : U.ruu£[itj ^ш-iTuj^lbui p upuuibpuiqifjili PiiLpg[iuj[t ifuiubuilign Lp jiub ul{qpfig (lu Lj_ , ^¿ш-

([¡} , , u¡ruui[b[ 2n21Uii'^LÍ1 t qnnLtl iujq i'.unutiqp : P'bpPp puiqiTuip[iiJ tijnL-pbp t w¡;;ujqpb£ uiqquijfili l{riLiiu;l¡gnLp jnLbbbp|¡ Ыр:: -¡ГинГр [JfiLpphpJv ppn-bnLp jnLtitibpfi , dhppiül[U¡_nLp jnLlibbpp к qtui[ujnnL.f iiuitidiuqbpbiub [{luifui-jmlpubnlp jnlbtbpfi tTuiu[iU: 11 ju 14Ш jihutililipn liT p l. ¡ •, • ¡? Р>1рик[>Я^Ьр ^ • UbmbriLlip , 4. к nLpp2bbp 2 Р<"ш''и Jul0n 1bb ([п^пиГ 1 ai j

dnqni[pq[ib? UjimiJmiIuiY]ial[ "bppp n L 2 uiqp n Lp jn L V qiupdtinLiT dnqnilpqp [ibgWuui2niipübnLpjuli qnpb[ib;

Upliü uia^uijuiumuilifi tiuiíutiqlibpjig linp ilbpuiquipciiub iuiifp, Untugb|_jiuh[| V£iT[iuibb[ig pbppfib t nLipupljh|_ , ^dn^u)j[\b bpuiqfip,, uinu^bnpqnqp ,nLp ti2i[nLiT ti nP Pnippbp¡i i[ îln b L Ы) uipifiumuuniuu n¿b¿iugtib|_, £Ь£Ь^ luij dnqni[pq[iti s fîiutiqi[uibiu j[ib Цпшпра btibpp рии|иршр ¿ Siid'aiph^ ni], tipuitig 1{п-unpuibfig qbpb сГЬидшЬ cinnni[pq[ib p2n1-1'' bli qbui|i i,ui|_bn¡, qbu¡|i mtiuiupum, i[bpf tiuiljuti n ¿ti ¿шд r> LiT : Cum Uniugb^ juitip , uuilpujb, 1uij dnqni[nLp-qp 2ып qdpui[uinnLpjnLbbbp t mbub^, p ш j g ¿[1 iinLumiiiiiir.t[b[_ s tijdJ, tipp Jnui t риЬшЦиц [1 и',ш;|ри|_iTuili рпщЬЬ, иЦшф mnLiiu [_ , guitip np 2nLum4 LnLb-i[b|_nL t uiSutJnp iniuti£tiiligЪbp inbuuib p^Lppiuliu j dnqni[(iq[i Suipgp : Puijg tiai guii[ni[ Sbtiaqui Smifuiptibpnlif tupduibuiqpnLJ" nP UpkiTwuiSuijmuuimti uij^ku ПL2ШЧ.РШ11 t,, tbtjhpfi «[шшилфшьь aii/bpplj jtub ^ЬищиЬрЬ, ,bjnt'

pG » rl-P üip J«LbnnL2'n: i^u^iub шпшЬд uiüY>P[i qqшglfшb tibpljui jujgbnLiX t ¡ipuqmpdnLPj n Ltibbpp ptipuggp , npb t L 'ibwpuiijn pnL p j n Lti I; inL[b[_ bpuibg ljuinmpb|_nL hqbntii] iffi UiiTpnq^ dnqni[pq¡i Ы[шш1Гии/р :

U jtiPL "itutiqbpd , , > » finLumlpb qbbg[i 1iu£nqnLp jnLb'übpfib tp

rnnb^ntif upU-LÍuiLLi^шj pbljnptjbpJi4 SiajphlipgnLiT L¡bpu!u¡pbj_nL qaqmijiiupp !

1Г2ИшщЬи 1binkb|_nL[ UpkiTtnui jniginuitinnJ ппшшЦшЪ qnppjn, 1 mj ЦилГин'п-piul¡ati £nl{;aintibp(i qnpbnqnuPjnLlibbppb, , > > ^fiuijb íiuqpmbuiljji

Sbu tp liiu^nLiT pp i[bp£jib. InLjubpp, npntip uijnu¡bu fcL ppuil[mbnLpjnLb ¿t[iti qiunbui(_nL:

^LÍ'-Ф ilbp£nL'J uipijn L tT ^ uijb bqpuiliuignLPjnLbp , np шрк(.Гшш lui jnLp j ш1 i[l¡pupbp ju¡[ [ip Spiuuju¡polini.irtibpni[, ршин[и1[шЪ [Uijti piuijni| nL Ip'jpnqnL' PjnLbbbpnL¡ ,,1Г2шкй»> qmpc)b(_ tp uipkJ'uiiii'imj dnqni[pq[i l[juibp|i i(bp£[ib tauiubtur jul[tihp[i ¡uil[f.iliuib inoipbq[i pp : I 2,iuuu:piulp-ljuiti t[iupb[ipp ijpui nLbbnmb [íp uitiir[i£uLiiiib bbpqnpbnLp jnLbp i(l|mjnLir t ujb, np 1910-шЦш1| pp qupdb^ tp fif1!? <¡uiLfu;qquij[ib 1piuinuj'puil{nLpjnLb:

Umbbuj[ununLp juiti b p t{ p n p q ' q 1 nL |u q4 , ,П-ЬФпpiXVihpti qui-Ч^1 !i) Й p и p wti n i! p 'j mi 11 ¡i ptippnuf,, ptjw qp ml{ , upupnLtiuilinLtí t 'bp bp bb-

'14 i

S -, i0!5 [î.)b.l7i

1S и!,,, .

[Itur^Lnt.[u î Uniu/Jib 1)1(рш<ц||1П1.1Г% , ,ll|iimiiqpnl.p juib к lupq jn Lbuip bp ntf juib piupb^mlufiLirlilipp , , , рЬЬшр^пиГ bb uibtnbunlp juib qiupqutgiítub b^wifuii/p ,»^2u|lih»» ^fuTlíutL{utVr ultqpnLbpbbpo к р^рпЬпиГЬЬрр:

V!Liiij¡[iuiuii[uimmlimb Suipuipbpni.[l jn.bbbp|i pnLnb quipquigrinib, Ubqpljnq-l|iuiinLif uinui£ tp pbpm.iT brp Smlpt/uni-P jrubbbp, rpnbg inLbiTuib Siuduip p|i¿ ¿uiliplip ¿ll'b [iliui[inLir , H'V'll1 », qnpbfi ¿blipp ¡ Ujq ^шЦишпир jnjjbbb-, pp iTbqifhinL Suiiíiup , jirjiul^Vi,, umui£uipl(nLtJ' tp (^[""l qmuiul{uipq[)b4 ifuipqljui jbnpbb i¡bpwpbpi|bi uijli tudjib, npp bpuibg 1uipumni.pjni.bbbp{i Sllilbuilimb uiqpjnupb tP' ^brPfl qnpb|i¿bbp|i qbtf t[ib Sbqim[n[unt.pjiab* • OuibmpitpSntJ iupqjrn.bpfi Smubb^riLb ti qpujb 1шЦшцрпиТ t['b Цшифшш^и-шщЦшЬ Suipiupbpr LP jn Lb.bbp[i 4iuiniupqiiuqnpbnLiTp S

1905- 1907 [l[(¡. Sbquii[in[imt.p jnLbp , ,1Г;ш1ш 11 liuifuipnLiT tp bpl|i tu-inbp4 ljuiu|[iimm[iumbbp(i к puibi[ppbbp[i buijpiu'ibq qnpbhiuil{bp4(i uiqbwiu[[t Sbmkuibg , uinm£(ibbbp[i ¿uit{iuiqtubgni.p juib bb Siuugpb^ puibi|nptbp[i ■

qnpbnLiTp4 SbmiuiTuib^nil djiuijb [ipbtig 2Ш<"П1-1РП| Ьи4 ЬрЦрпpqbbp^, yiuSuiin (ípbbg lubiniubb^ji ЦЬдпир jntb[ig, íuiiTiulii[bL bb uii/bb [ib¿ n¿b¿uig-bbinl. uiblpuntuijuip b^fi l|ppris

^iupqbim[ ifbgbbuib к ({tuqiTiuintbbLnij iu2lua,lnu,bgOt b2m.1T t -Ршциирш-pp ,ршЬ|}прр Ьшк qpljijnt.il t ш2[ииИли1Ьр|1 ií[i¿ng|ig: Ui|b|_|ib, ubuibl{ujbui-' [ML qUnpnlif uijq dhntiiupl{nL(pjnLbp dbnp [{qgji шришиш^шЬд^Ь к ilbp bpl{p[i tuiTpnq^ ShLiTpp l|oqwmqnpbi((i bpiu oqnLmbbfifi ' SuiiTiup t

, ,и"2 ШЧ0 > » IpnLif ti Pb ''Ibiiibppni.pqnLií-r L lTnuliijuijnt.iT, [ib¿i/[bu к u«2[uiupí[i 2ШИ btu jpbprn.iT bpkwli bb ЬЦЬ{_ iub lunJuuuiupnuP jiub uilujilnp b2uib-bbpt tipb 20 tnujp[i uiniu¿ ptubi|npiuliuib 'íujpgbpfi iTuiufib if|iiujb bilpnviujj|i bpl{pbbp«Lif l;p (imui{m.iT, tujuop ftncuuiuwialiQ qwpdb^ t ршЬ^пршЦшЬ -¿uipd iTuib Ijbbmpnb L bpui ii|iuSiub®bbpb uibuibu uibb[ ¿Ji - l(uipb[[i : Upmbg bb iTfiui- ¡ gU|_ buik lujuuibu 4n¿t(uib LjnLifmbb щрп[Ьшшр[1Ш1л[1 bbpljui juign l gfi ¿bbpp

, ,Piubi|npiul(uib wpjuib 1uH|bijiu[ mpilbpnij Sqijiuiguib prapdnLiiiliuili -

puiljpиpjnLbp j— qp"Lir t Pbpí'D i- i[mqng (, 2ulPm'JL Soiqu¡p«ii(ríp ршЬ^пр-bbpt Ubnqpp pffiofi íiulTuiОшрыЦр иЦипиГ V Sbuiqlbmb InLqnLiIbbp шаш^ -рЬр1ц puibi|npbbp|i ifli/ i I'nLpdnLuilpnb Siiiuiupi»l(nu[l jnilip , uuqiumijmii) i(iun-i(nq Spqb'ifi publinLiTfig , Siubd|ib l{ipbpui[ ьГшьГr»L ^[Л и(1шшг>Ьш1[шЬ qqiu-fjr»ti/i<bp I, ш|шш'|||| jinnLif puir|()iiif){ib, umJunfuiS iu2¡uuimun|np¡ib( Ьш ишриш|[ии-Slup lpub|uiuinbunLiT t uijb сГпшш^пцш uimiuquib, npfib i/qnuT t pmbi{ijp[t SnL- I

ищется qpntPjnLbp! P jnt рп1|ршш[)шЬ ninpji I; Siulibhp úiiTpnq^ nWuiljpv .

7

Ob2b[nL uni[uib[i uipquip ptiqnpp f , : j

ö I

i l^titir*LPjuiti n|iuSuill/M wnui/linpq.nqriLir , ■РщциЬршрр шjb djimpb t

7ци'2ш4»» i 1905 P.»bn.250î

8 ^ .рг^Ч» » » 1908

quipquigbnid', np dnqni(nLpqp uij^ku ¿[i 1ш1[штпиГ lpnmi{uipnl[>1juibb nL Ьрш uuliub u {nil (unúwnLiTbbpJib j ^ш^шшшршЬ unij tj lubn pn £ n L p jn l b up puibi[npbbp[ig n¿ ifhlip umpiiqiu j|v ЬЦшииГииГр <iiui[uim ¿nLbfi , puijg к qnp-bujqnLLQ ¿fi ({uipnq ^nibb^ uiju Siupgp: j (U'2iul{fi, , qnph[i¿bbpb pbqliub-pim^bu qbiT bb quiuuApupqui jfib u[iujpwp[ib к uijb ЧицГшррцГ "bb uibmbunL-PjnLbp uafbpnq, riLpbilb к Siuuuipail{nL[îjuib lunui^p bfluiyp . (juubgbnq qnp-bnbs

Ubqpmqmabm|^ni{ Ubbtujfi qbu[gbp(ib ,, ,1Г2шк^ > > uiju'mbq n¿ d"tiiujb un-дрш(^ш1[шЬ, шдк guiquipuiliuib Sfufpbp t mbubmiT: Ujuinbq uipunpi[«>b ifbbui-paibiut{ puiquipuiljuib pmbinuipkjm^bbpp qpq¡i¿bbp bb Ч.иЬг^тишЬрцГ uiju [upd-qpdntp jPLbbbpp : Lbbmjfi Suibgbp[i puibt[npbbpjib щш2ши[шЬЬ^гч. bb UpuíplmjJi к b[ikfi ЧинГицишршЬЬЬрр : 2,ил!р. Umupbijiubb uibqpiuqimbiu¡_ni{ l,bbiuj(i qba[gbp[ib, .qpnttf i »Ity [untiTp iTuipqjilt 1piuduipilbr)[ib duipq-l[u) j[ib uiil'bbujqni. jqb [uqÖiTuiiubpfig к d" tup j [ill 1шр jn L puu[n p q^L[bbp[t i{piu IjujJbguib lpiinnLgb[_ fipbbg uibdbuilpub piupoppLp jp Lbp s tii[ ujjq t щшт-Сшпр , np uitfpnq¿> pmquipiul^jipP liiugql[nL[î Jгч.lip mpduibujqppLiT fc 1,ЬЪш jfi qb^pbp^ Ibprubbpji uitinLbbbpQ ,, i

,,0¿mgiub puipgbp,,^ Inq^iub n Lif Чо PriLiTiub juibp ЬЬр1{ш juigbpLiT t PuippL puirtupp: Л> Luuiuinuib(i iTb£ ifji ш_ц piuquip qmbtjji , npmbq

ршррЬрЬ lujbpiub iau(uilpubi[ujb ^fibbb, nppuib uijuinbq: U^[ишp 1 fi mrnppbp bujjpbpjig 1иц[ш{н(шЬ mj^uiljpnb pl uij|_iugbq pbu¡'[¿plbjplbp [ip Ibm pb-pb[ t uitTbb gbqfr uni[npr L j[übbpb nL uu[uibqnL Jpbbpp к иршЬд «Г[яnи — [JjPLb[ig iT[i lujbi^ufi iT[îbp|_npn t umtiqbi}b|_, npji uin.ui£ kjubiTujbnLif bb UnqmT-^niTnpb pl bbppbji duiii"uitiujl[bbpfi ¿.nni/fi ршррЬрр: 2,bq|ibuil{[i

2b2!"p qbpLiT t ubqpLuuj 2ш<<шЯпpbiTiub luqbwuiLfi Sbmkiubpji4 puibi(npnL-

pjub ршрп juiqplufujb |[рш:

tuiifp . U-txuipb¡_ jmbb U)pdu)buiqpPLiT t; , np ftnLumuuiuibpliT щЬвиьЦшЬ Öpq-bmrfuiu nPG 2n2lllî:r11-1'' t [ib¿u';bu bbppfib pшqшpшl^шbpL[ЗJшb, uijbn[bu

шртшр[)Ь luipiupbpp'LpjnLbbbpji Imp'gbpp: ^pljfipp guijpujji|nlJ ti^j-|_шиЬр1|пиГ: UbTbb uibq кш2шг16. tj qnqni-PjnLb, ubiub^PLfl jn Lb s Сит Ьрш, 1шрЦии[рр t uibiíji^wi^bu bpp ljuinu)iJuipnLpjpi.b LftuqiTbL > npb tt clJq IjnJ1-b[i drqni[pq[a luiruqpрЬш^дn Lp jmb L[pui, ppujbuq|i Ьш[а шршшр[1Ь [32bujirnLb Sbuipuiijpp i[ib[i 1uiqpb|_, ши|ш if[Wjpnip miupijfi Ьшк bbpp(ib (зшjpuijiTwb qbifî

SpiibuqPL^bbpp qmilunbbpfi qjn Lquigfin lP juibp pwqiap pbppLiT:

ЪршЬр IpLju'tpU jnnf, np • ulqшuu|шb qnpbiuqnL |_ш1[ррЬЬр|1 inbqp

.[JmifnLp t dbpLd" к ulpii[nLií tp 1Гшиишjiuipub Snupß qbujfi PuipnL к iiij^ puqwpbbp: ОшишррЬЬ qjPLqp qpl{i[PLLf ^Pflt» ш2[1|ш'п1Ч bpfiinwumpq

S ,,1Г2ш11,, , 1912 p.,bPi84s . 10 ,,Ï2W4»» > P.,Un.l84;

20

dbnpli|i¡ir|, uijbfib¿ upuibp pwqiupbbpPLif lT[iiiij1j ш1|Ь[1аг]ЬгиГ h[ib un l| j iu l -blip[i pL qplp|uibbbp[i рш'ишЦр : , ,SiubqbqPLpQ к Чш^шЬр qmq[!ruiT hb, , SpqiJinbPLií U ,1uipuiqui;>p Sblig uiju guu[nm ¡ubqpfib h, uiljripmqmnlirLi/ к 1|p¿ шЬрцГ ¿iplit luipuiquiin ljuijpbpp, Цпц uk piuquip(i lUifbbiuljPL ¿. Ьрш-

bljuipuqpbL pi{ puibi.[np qanjiulpupqfi bwbp pl qcJiJuiiifib Ijjiubpp , opjbl(in|i-i|npbb ij bp Suibb^nlJ ujq l{juibpfi fipniljuib n(wml[bpp , uuiSiTu)buiq[) р-пилГЦо-l|uipbbp[l о p qui b , » » pu'pnqri.lf tP IbriPL Jbui^ ilif[iui[.n|uPLp jntbflij,

quiquipbqbbi bpl|p[i mbuibupLp jPLbp pwjpuijnq qp pbuiqp l ^ЬЬрр , ршЬр np l[iut'|[iuiui[liuuilibp[i qpii(Ui'[ibbpjili [ui[ib[m{ 4uibqbp'd , ujjqmfiufi ИЬпЬшр^РьЛЬ-pp i[1)uiupliJ l;(ib tun lu £ [i li IbpPfib puibijppbbpfi зш^Ьр^Ь; , jU^iuljp , , t{un{fi-1пш^[)и1лш1{шЬ SiupuipbpPLp jDLbbbpfi к bpui quipqtuqiliub £wmujqpijb h,p, u|uijiTm-bpi[, pp quibiuquib uil{g[iuibbp[i, iujljtiL Ji^L и121иш1пШ£1ш1.Г1[]Ьш1|[1

uiqquij[ib 2Ш<>С ЦЬЬтррЬшЬш1 n¿ pb iT[i puib[t imuub tnqppLlibhpji qpupubbbpntiT, ШД. quinbui Sujp jPLp-Suiquipuiilnp u^tuibinmijpppLp juib ubi¡'Ui-4uiIiplP jp lbp : PbpPp и[ш1шЬ£пиГ tP iTuipquii[ui jb[ i[bpujp bpiTpLbg mqquijfib bt|iuiJpLmp IjPLinmljpq iTuipqljuibg Ь1[шииТш1Гр , upuiiuguii| i[bpiupbpJpLbp ui2l'Jiu-

muibpli qppbfipbhpfi, bnp mbjubp [ pqjiui jfi pl uiuppuit!nppLiAibp[i bljuim-^ГикГр к ^uiuiupwl{nLp jwb puipquiiJuiílrLif рЬг^шЬршщЬи : tH¡ •quipiTuibuiiji ¿^, pp pbpPfi qppbfi ¿bbpp pujbijnpbbpfi qpnLpjuili piupb£imjdbb íuiiJuip nppbpLif fc(ib b"p lupuiiuqpuiluipuipbpni jií jpl bbbp , uu¡ujnpqujl¡uib, i[.n¡iiUiwpL-[ubuijpquJ-l{uib к шд plil(bpPL[JjPLbbbpp ^ин/шрЬ^т! qbu¡(i umpuqiu рЬршЬш^ги Й{?2Ш ашьшщшр^.' Il2|uuiuuutip к íui/uiqnpbwt(r|PLpjmlIi l{mii((itniu[(iuw[i к piubijppfi i/ft-jil, uui tp [juppfi 1шф|цпш1грр: :

Uuibliiu[unu"Lp juib bpljpppq bbpmq[|upLtT% , jn Lquuibmbutul[uib . uipuiujqppi-[Jjrnb quipipugiTuib |ubr)[ipbbpp , » » -пчГн'Ц'рЬшдррЦ , p "uViuip I j i J n L tí к

ujpd bpim|npi|p|. J bb uiqpuipuijfib pbpt jpfi _ IpqLjtubbbpp : IjPLqui-

¡][ip(.pjwb 1л(i(/[i t|!ш||) ()шцnip suIjwjiuIjiii'Ii ¿шфьр}) 1шиш|{ 20-pr| i¡iup[i pu-l{pqp[ibs Öt{ bpb UpbppLbni. , bpm íbwbppqbbp[i bupuwwljb ^P qjrLqiugPLb ípi|(itl l{tiHi|U(_ , i|bp/ uiш|_ qiui|Pm^iubnL[i) juib l{pp{jwbuipiup qn pf)pbpt«g|ib , г\ш-ptuul|qp[ib bpitibg WiTujp Ц upiipq quiprimt], pp ,, Wjfi [ubqjipb , , t uuifi-ii|PLiT qjPL»||l Juipql(uibg (_pb(_ inqp i }, рифлл nppbb^PL puiquipfi iTpl'[) rit luun[uu|i (ГЦ'ир i^ppuiPLifi , ,lT2uil(|i , , 'шиГпц^шЬ pp Jjib/k Ipqji дГ^шЦц

¿|^[ib[i mbpb [ip шр!лшпршЬ шpqJPLbp[l, iT[ib¿k ¿^upqifli|ppi|(i Тшр1{ш1ш-l|uipiTuib uiíun|np likp , qujqflm^bpLp JPL'lJp • ¿ [i bi|uiq(i ( pbqliul^tunuilip, (ipbbg puipnqblipp Ц S ti ¿ b'ü ppujbu áwjb ршрршпп íiubujupinfi : fl-L и uiji, pum.pbppji i|Hpb|i¿bli|iji, íuij |Гш1ш|ррш1рнЬ{], ,1|р{<1||шЬ bpfiuiiuuuipqp ».jJ-iunj-» r||iil{i jibpbuj-qp"ip|.pjmb, bpb gmblitubpLiJ' t «[wj^PLb mbubb^ (ip í)rqpt[pqf) Шl/[Шqшît/J ■»JPlipgPLb uibípiurlli^m t íiiii/pqb| , pp bnp mU(ub« j'pqfiüiblipp f qfi-

' 'zi

, mraPjuib b>-pr>L jpbbpb bb qm'pl{ шицпц q j n LPjUiuibinbuPLp juib i[bpli(_g[ib , uiSui fib¿nL "pbpp{i [mTpiuq[ip U¡_. ■РццшЬршрр, U^rui LI [J ш Vi Ь Li juibp , qjPL-qiuuibuibuuil[uib [iшnlPjшIi шjqnp¡)[i¿btip utii[uulpub op[ibuil|nL( nu tT^fng— bbpni[, qjnLqiuuibwbuiulpiib uhTuiiiui j[ib rpuu(ib¡;)uigbbp[i l|uiqi.fuil|bptipJ4'jb, инГЬ-ЬшьпшррЬр qjnLqlipuLir [ipbbg b i_nL nL mpuilpn[ili qnphtrpni[ gwb-

ЦшЬгцГ t[ib qjntqiugpLb pqui[|ig quipdbti|_ q jnLqiumbuiliuuitpiib . q[imriL-

pjuib bn pnL jpbbp[ib, ^lUiTnqhL pbqon¡ihiul[li|_nL l""^"l^PÜ s [нГшышт!

qpuilpub uipqjntbp l,[ib inui^iu líbb Яшршр^^шшjpl.I Ijiuqifuiljlipupluib ииГш-' nuij[ib quiupb[.)uigbhpp ¡ , jlí^^llC i > SuiqnpqPLLr p;¡ ■ jqinliq uipqbb 10 °P t pwil'H'l hti lpupbuimbi:ibuiiil[iiib IjnLpulipp, n Lin--' • .•qlilip¡i [J[ii[|i mpqbb uibgbiLiJ 1; 30—[îg ( npnbg l[bu[ig im[ln[ib nnmL;i[i¿btip bb *int[lpuufi quibui-qiub bu 1iubqbbp[ig: 1iauia['jnuniiJ bb PuiiTiud^ juibp , U|_ , fuj|_uib[JiupQ, qnpb-bui'pjb Juiup i|wpnnr t 1uibjuibp, tr»jp|Ц11{, nppbp iTbb 6uibm¿nLJ" nLbb|ib n¿ ir|>uijU lin Lumuuuubr 11Г, iuj(_li bpui и m fnfuibbbp[uj qnLpui

,)U'2ail[p,, puiqifjigu uibqpuiquipd b [ t IJ^Lqb uiiTuijiugbnq ii^bq[;mint-Pjiab ¿Ul;i[ip[ib: l-li[ipt! 'lp:l^lliluu,Lt'J^b 'ГЦЬшЬ , q jnLquigpLb Snpqnpnuir Y, ilbpuqiunbiui ^uijpbbfi qjtiLq, bbbquujuijp, npni|"ibuib. tipniub bnijbp nL luiqwp 'UilinLlilip (pnphu, ujupuiplipq wbnipq Ь>*ипr>I.J)Vj i|bpuiquipdbb 1 tiL íbtupiui[np"LpjnLb ¿bu nibbXmi^nLJ Pbp[}p L[wphnLJ tp»-np IJ^LipiignL n"'.i|ü I]1'p^^llfL 1икГш|1 Hjhuirj I, (Jibli^ qun|iunnLd', шщр!ц [iihqö ni l|piul( qjnLi|iul{iub ilnqcijpqji tTb¿ , bpiu llitii '(ШЦ-'"'l'^ipl1 kuuili^, цЛц nL q[iuiti|_ ubi['Kil[uib ui¿pbpni| bptu l|bbguiqp, bjiumb nL Ipiigji , pbiiilpapuibp , pbuuubtilpiib qpnußjoLbp, ubtiLbqp , bpiu ¿шрри^ Цjut\i((n2uiuujuit» lUmplqqii

ДпцО q jPLqiugPLbp /1,, liqiuhb l;|_ r» L if [i r¡ pbl¿b(_ I;, [шЦ bnpwqnLjb <1 b t¡m[ q j p iqi-uibaibupLp je Lbp l'1:1 p t] ^ p L liuifiup t[(ij.h|uiü il'uiub.atjtunblip ¿Ipnbs U¡ininui¡nbqbp[i íii|ib[i qt;'bilu¡puib[ib 10 Цп^Ыфд 40-[i I; 1шиЬ|_ Il wju qpnL-' Pjtnifp qjnLipug[ib ínLUiar^lnq tiupunli[ [ipbhp ¿[1 Ip'.ipnq rulilAuu£ I

4liquu¡in|mulpu\i ¡;.utmlni[i! j«Lbblip[ig |:ir Luun[h| ml Siiuíiup , » > ¿ш

ЦпиГ Li' i¡lipli.btip[ig írqiu^ qjnLqfi ui2[umuiiui|np|i 1|шр||рЬЬ(|р, иицш [itIr n¿ btipykju] tpil(ui¡lip 2lllP1'i "PO » С1|Ш ["'Pt'l1 4"lu>)!1 ¿^^PI1 » oquiuilpnp n¿-¡ib¿ ¿tp lp:ipnq n¿ luipi-Liiin ipuuuil|iiipq|ib, n¿ L(. qjnLi|iug¡inL[ljuibp !

PlipPJi qnpíi[i ¿bbpp ciIiiAipliF uijb biuiip i|['"w'lli » njilib Smutq l,p linj qjPLqi!ií][lb, 1ци:ЧшЬ'пиГ t[ib bip 1 nquipiuüuibnLif4 шрщир ЦнГпLbpbüpnij , irupql[ju j[t\i ifmii'jijn Lif цЩ' i«2llullin'"ll" P l",llllll ) ni'P Р'Ч'М1 Р'^ФР^ЧФ иmbi( Ь pqb nL upuippqb tî. , > 2> » wju [JL[uil[iubblipj,ib qbnur tp qbiTuuulnbb-tH1 ^U4UJQ 1 1uiuU[uujbln_ bpui b. uinuu[b(_ uipiynLb^-

bbp umoibuip 4u2¡uumPLbbpfig, gbgbpjig, p jnlui[ubbp¡ig hl тшЪрцлЬрbp[ig uiquun[b|_nL 1ш1Гир [Hip[.![i qnpb[i¿bb'pb umui£uipl[nLif t[ib ^иГЬЬ^ pn(_np qm-.22 ■

i|uinbliprnil* i|iupl(umnL puililj bp, rpnbp Ijujprq |-,[ib .'j)\iuibuuH|iipbi qjnLqui-g[iIib p fi li 1[шрЦп1|? про kuiprq tp uipqjnLbuiijbm r\uinbui| к i(iijpliuim«L(i к qj-H\uif|ni. lunfuip, ¿I," up puw ЬршЦ, qjnLquirjfib n¿[ili¿ ¿PLbfi, pШJg ril.b[i 3'fiq[iliuilpiití íu 1[ш jutt[ tali PLd, ppo [иЬцадргрЬЬ óqinuiqn pbb [nl qbti[-pruil limpl'ili Цр luiubb^ dbb wpqjrLlipbbpti:

^[muimubp II [ pLuuu[np"LP jplIi , ОииГшЬга1{и:Ц|1д mb|iibpL{Uj j|i pi mli|ilin[n-q|iuij[i oquimqn pb pliT ¡ mbdbi(bp iluiübuiqbmbbpfi qp pbp LbbPL[J JplIi* Swt>pl.1j £ui juiuwinbji inLuuii|np uiiipiiqui: Ujuu¡bu l,p u|Uiinl|bpuiyïinLiT »»(4JnL~ üb b ршbbn L\и\р •

13 p p n p q blißuiqLlunLtf4 , ,fcl(bqbg[itl Ll , ,1)'2шЦ,, Lpmq{ipp , ,l|bp-\iuiqppL| t pb1nupt{i|p LiT bll , ,U'2tultt11 f i[bpuip bpiÍPLbpp ql^lfl bl{bq bg[ib , lui-ишршЦрьрjmV ifU£ nl- bl(bqbgpi. fikptl C^p^V^^kiiß ¡ '

H¿ii|liu IJpftppLbrL 2P ^uitinLii, ш j biq Li и tl ^puiuicipuitiPLPjuib ibwuiqui inuip[iblip[ilt > »4*2» » Ll1UKlbPD ^b t "»шшЦшдрЬ^ bllbqbgrL iiupgh-p[ibi tujli lpupb[ipo, pb Up&priLb[ib ЦшйГ Vipiu íbinbppqtibptj dfamnuf th^ l)llhqbg|i\l [itiqim'bpiuiiibu , и[ш^ I,, puAiq[i bptulip ЦИ|, [Jb |ib¿

nibbtjtpbbp pibbb íwj Snqknpuil{wbbbp¡] к t/muliiiiijnpuiqbu IjtuPnqfiljnub uijli qbuiprLif, bpp qiupbp 2ш11 n4 <"UJJ dpqru|p Lpqp qplpjuib tP щЬишЦиДщ!.-' [J j n L. Ii [i g к ií[iuil{ 1шишшшг11.р JMLbp bl{bqbg[ib t;P» ppp Ijiuppq fcp npkt ЦЬрщ ^pqiui t)r>ЦПlJl'11ÍJWIH'PG?

iu) J 'Wijlilipli iTlibuJqpL jb ifluuß qiíi'UiJ n L J f„p bl||ji[bgnl. InijiuWijp -prLPjuiti umi, nt bpti [j'bbuiipiimijnLir tflb bljbqbgfili к 1pqkppiul{uiliPLp jpL-tlQ , llllipu irjlllljb lipui plliplll[in[llirillll PL Ulr»lll¿UJI^^1lГr^L[•)JШlJ 1|11|Гшр I , ,11:2 U1kh » J qnpfifi ¿bbpp lT|i 2Ч1 ti "1ш Л!и1рЬ1 bb tjuipnqjiljnufi ui(,Wfib uibubb[pl íuij iujiilui1iuii|np 1nqknpiiil(iulibbp(i, {ik¿u([iu|i£3 tfi^ lup¡itTjuib iuijpfil^p к 1Гшшр, bqiifipi juibp i i >U>2UJ'i(! > i "1Ш2 uiupiitibi. t ^uik íuijpbbuiubp uipkiTmuiluij uijli qnpb[i¿lihp[ib , nppbp lunluilibpLiT fcfiti 'ЧмL^Ь .и|Ш1лр[Гшрр[) u(ui2"inb[ili:

fltpliM n¿ bpU íwjl{iutjuib til{liqbJUL djiimpti/, шд bpui íbuuuqui tjuiuiui-pbj^wqnpbpi.d'4 ^n|.uuii[npni.pjiub tíji^rignij, wju tp J"2bpji Ъщшшш— l|p i 1uh||í|il 1НиЛп(.М [ip- i |'lnLUUiliuijbp[i íuiuiupu)ljiiil{uili qmpquiijMLiíp , , Ш21ишшг\1.рjuili ifh£ П[i2-ui t ЛкшЦЬрщп!-!! ,?Ч'2шкЬм ilbpuipbpiírLbpQ ЬЦЬ-||||()П(. )|||пшиГшГр, ïipco wlii||i ti|iiiml^bpuif|nLi/'p íuij Чшишрт^пи^шЬ JUj> t Ъш npntiT tf ji^ruái upiij^bbbpr(.ií 1и[ишш1ц] к Ju)uViuit)npmu¡hu Iwjp uj}iuiji n|inbb|i [)n(. Jl iqi'iuilíIi2liIjp ii|liinuil|iub l{uianLiji|ui{)^(i ,k opbbp[i iTb/, hp^buqfi Í5if|lb[ri| uijq liplipnLV uipqbiuipuiliQ4 шj ^ 1шрЦ[|, шиЦ , IpunmtJujppLPJшЪ W/PÍ'íl V'nt,l-S ljuÍP',fJ1"Vi(i'n pwt|mpMprtLpjnt-b uiui[ {ip Wupiulpl^ti btiuiliq{i ili[iipirui\i{ ill) J n L [I J0|b íuiifuip ш jqnj[lH¡' рш[!ишшрш\1 íiubqfiuuiguiij btjbqbyjiL

^luqiruiljUpmn(.pjn|.be M^' PwJOi WjtlP|.uJirbbwjV|lil| ¿tp tuuiliquipnLiJ

11 'ï tuliu(bnlti, . (!1-гииш$ц|jbnfi 1uimiiipuil{uil|iuli qiu'pqwgnutjif t¿tt|iiu- >

b¡i\i,l9'¿2 lÍYl '24

рр , > > 'utb1piudb2"i'1l-íljiub , цЬцрпиГ pbbiiiqiuuihp uiqb« 1pqkppuil[ii¡b-^

.bbppb, Upwlg ' ImljuLiTp qtwip bjhipiulpiib uipdbgbbpps Uju inbuuiSpirppg

ph'ppQ' pbbimpiimrLp juib t ЬЪ^шрЦпиГ piuqiînippil Inqkpp lubdiubg, lili iMpiuJn p uiniu£br>pqbbp{iN ([inpdb^nij u!ppbuigbb|_ bpuibg i)'b£ ínqkppuilpii-bp piupn jiul[iali i:papui£p qquigpLiTp: UpiiiiT—ИриаГ 1bq[ibiul{[] ,,'uhpiihu Чо1Г. Puibq juibp , , Чп1ц[ш!)пиГ áuiql{nLir t Siu-ilkp i|wbpp i[ip[munuiPbppqpb, ■ qiupifui-braiT, pp 4 uiuipi[ui htibqbguilpub qpuuTbtipQ [p[n[ фнсЛииЬ iTuipqp SpiTui I;L q[n¡iubiuu¡bur t Ii2V'iuIft¡шЬ ljmpnq[ii¡r>uji iTnin: Upiu iup..;f!¡4 IbuMtuJ'biiig Wuibqb-

• qpLppLiT ifpuijb uijb fcp, pp $uibliuipí> (уцррд Ь|тЬ[ишЬЬрр Црр-

P p L p J p L b ¿ишшЬш jJi'Lt, [iul| £n£bpji luid'uip Ьш lp¡;- ;ibn . l;p bnp opjuil{-bbp, [upu;[u£)uibp[i 1ршЬш|_р ipitjphp qmbh(_ t

>|2ppp"pq Iruuilig,, 1riqi[mî)rLir ,Ü2PUi Upuibiuu jwbb uibqpuiqiunbun_pi[

l¡uippqpl¡ptiuilpub pbuippiP juibp , ь^шшпиг tp, fp ¿p Hu4,',l11 ílbpuiqbuiluiinbi vujq ppnqnLpjmb 1i2ui\iml|nLpj"L^p : , ,iîp t|iupnqpt(nu ¿p Цшррп iippb^ uijb n ni и \i j ui L{ í luqwpuujp pbbpp uipgpLbpbbpp , pp op pl qp2bp puii(ii[nLiT I, , rfpqpi|pi\u:t(i::b ui¿gbppg к ¿p'l^uiuigbp m ¿p lT[ii[iРшр(1 uijb uni[tub, rnqbrn, ujqoiuui, Sp'luuj iùiw ш.Грр[ирЬ, npp lubnLbp dnqni[nLpq t»» >~tlp'lll'' t ^ш: jjlTjuil^J, uiju ophppb uimmqpniiT i; ^ni-pppmjpg ОикГшЬшЦ pnj_np Inqkn-puilpûb ' upuinquijiui[ppbbp[i l[bbuuiqppLpjni.bbbp[] : ' , ,Ц2ш'1й1» чш2ши1ш^'11-1'', tp ITuiuiphnu bqiTpp[ juibp lpiipnq[il|nuuil(uib [Jbljbuibnip jPLbp4 bpuib "¡1шгшрЬ^т[ iupduibun[np к lui jpUbiuubp ^nqknpuiijuib :

, , Дш jl(uilpulj qn pb bpp ' Ppl Рйрш jr4.iT, , iuruu£bppqnqrLd 2,iudp . Uiimpb^jui-bp lubqpuiqiuabpLir L'iuijng upuuippuipp ТЩ^Ь bu[[iul{Pu^nu IpL'pjuibp ípiuiiui-

• piulpubpb4 Uqubuijp qb:[() Lipp lpuupnl[gp L p jùiiTp S t¡l| Trupjuib iipuuippiupßp îpuiduipiulpubp Uruuglijuibp .^diuppin ßlllJl t SuiifuipnLiT: , ,U"2UI ¡1С > > Suijin-bnLiT t PpLpp|iuijp dhb i[bqpp i[iiu2WJp к bbpppb qnphbpp Ьш[ишршр РсцЬшрр4 T-ntpjmbpb upiub ujb íp2bgiTiab ifuiupb, pb biu ppmi|nLbp nubp iTKubi:it[gh[PL iTpiujlj l[pnbiul|iub qppbbppb, pul[ ринриршфиЬ' liupghpp bpiub •¿hb ijlipuiphpbint.: Pbppp pnqppnLiT tp wpkiTuiiu lui j щширршррЬЬрр [îpùi-i|PLbnbtip[i ui:i^triiibi'.u[iu]l(i.riub qluT':

t jU^iultO t i ршр<5р t qbuiiiujiPLiT i inqkppuiliiubPLPjuib íшJpbbшbl[bp qnp-b"lbhplpjplb(i s ptippp smitiulipiiaippil t ifhp[ilipnuif [i притрршррр

[ii.pugbpp SpqkppuilpubpLpjuib j^iiijbui[upSplPjmb iFiuupb: , ,tîu mbl[PLiiul{giu-l(uib tuf,- 1uijuiuipuipb[ t bin,- шЫрир jil'miiifinq, h и l(niprbuilj|i;| (uT uipqui-p^tPjuib, pul) !{n lu uit{g"L P j" lbp bbqiTuiMLP jplb t, прт[1Ьи1к |_pbraií bb qbupbp к diuiTi'.ibuil[bb'p, bpp uinpuppub bu j^pbnLd" ibrnktiL t|PLuuil[qnLPjiub opbbgpU, puli i\m inpi|nur t iupquippi.PjnLbc Цпр||1ршЬ|^ni. qbni[,.«^

12 , ,1Г2ш11,, ,1913 p., bn.243i' 24

Üpp ípuiduipuilpiib tp niilti|_ fiiui[bb bi'[[iul[Pu[Piqi , . Ипг.рЬ^ juibp "ípp-

qpppLií tp bpmb Sb.tn i[Upgbb|_ ípuidшриЛрлЬр , piub[i p p ЬГшЬ qpp.VLbjui, шр[1 , dp p II ¡ip ujijpиниЦшЬгL[J jn lbbbpb "L [i punir l bp bbpp piu^uipuip pifppn-bpq hl[tiqbr]uiliuib qmtibip 2Ш qdi[uip l" s

2,iuj bl[br[brjnL piupn jiul[iub qbpb pbtpLbb|^ni[ Suibqbpd , , ,11*2» » ^G" puib InpunpnLiT tp bun|uqbi ij2tl,kr'Ljl1 ^ qnpbiLbbr l¡! j^Lb , u(i'jiinmbb[ iTp-2 uil| p l рш j [i b uipdbpfybpp , liuiubutîn puii!¡l:u , lippuuipg i[pl[b|_ SJib dbriuqpbpp.: , ,t£ij[iuibb[i nL2wrjp n LpJiijbb bbp Spiiii[[ipp LiT , , типbp pqpqn il/ 11пш[|Ь|_ jmbb шлш^шрЦпиГ I; OpljbL qpbb 1uijljuil{ujb uijb ifuiuPLbpbbpp , npnbg qp inpL[) jmb ЯииГшр uibqbui1uiinb|_Ji ujpdbp bb bliplpu juirjbp liT : t dfi iutfpnq£

dnqpi[n.pq,' piujg bpui и^шк" L jpp puibpbbpp и'[ш[шЬ bb imfppq£ Upk'-Tp-wuiSuijuiuiniubnuí: lim nptu ií[i uutiu j[ï "¡uiinutubb t; Jb¿ pbpruT, [Jb "4iub[i Uqpm-ifiup IpiqnL i[ui'tip|i iffi ириЛриГ шЬиЬ[ I; ^uijЦшЦшЪ ^ib dbnuqpbpfi ilbb t|PLjuibp4 Jlri ¿biuqpni| ЬшЫр|шЬ: Mujpl[b, ' Ijujpnqpljpup ptuqtiu[J[ii| Ipqubp ptb[i , puijr] ¿I;? pp ufibpqp Ipupnq t, npr2iul{fi pwj[bp ЦинлшрЬ^ qpuibg iliptlPL[.)jiub luiiAup:

, ,и'2ш1|[1 , , luju ptjuiljiubJ) qppbf)¿bbpb !;i pb dpmpLiJ" tjib bljbqbgfib

pbqliubp.....[bu, uijl rpubI|uibpLif uii|b[|i LpuqiTwl[bpi>|i|tub pl dbnbbpbrj mbubb^

bpiu'' qnpbfi ¿bbp[ib: Пр bl{bqlirj|ib ifbb qbp PLbbp 1{ш1лирЬ[Р1. 1uij uiqqiujfib -l[ j uibp p lu* , bpuibp ¿h[iU dJumpLlT, uu:l[uijb pbbuiquiuiPL'J t.fib Ipqknp :i[buibph Pbp"l[)jPLbblqip , uibuimppbppLjJjPLbp dn|pi¡pq[i , Ьрш lunopjui l[juibp(i bp-ЦшииГииГр: , ,U>2UjL{rvLir, , tuiTbbtujb upPLpjuiiTp к bpliuip inuipjibbp uir.iujp ^P p lu 21¡ p L lT Inqkppiuliiübbbpfi kpPpLpjuib [ubqfi pp : til|bqbrjPL ujiu'jbuirïPLpjPLbp к 1tiq[ibiul|PLpjPLbp pbpMp mbub»LiT hp ЦрР^шЬ к [PLuuiiffiw Wikppiuljui-bpl[i)jpub n[inmpiuuuib|^pl iTbjP : Ц^иЦшЦшЬЬЬрр /¡¡М-1 pbqnlbplif Ьшк uiju ЦинГ uijb l{PLUUil[r]PL[î juibp knLl qbiUL"L piupd piuuw[i öuib Ipqkp piulpubpLp juib [uujpjiiPLL ukqpMLbpp: bpuibp 1[1шЬш[_[1ррЬЬ qfimuiligPLif ^ p luqqmj^ib

l[umuii|[iipiriub 1uiLriul[mpqbp[i ршдшЦшjplJIjujb приji/ibbbbpntií l|ujifp ¡Jb uiljuiiiiu ifbb r[bp t pbljbnLir l[ui[i)pqjil[Pu[l PLubppb, PLUUifi дшЬ1риЬр11Г l;|)b i|bp-fjl-b[iu uibiiijiuin iini/ibrjpnip pn^pp Siuprjbpjib: bb¿u¡bu Upbppi.b|ib, upuibp qiui|ui'liuibpbbp[i liupgPLiT P¿ J[i шшрр bpni.[.¡ jn Lb ¿l,[ib mbub L if 2 , j 'J 2 шЦ p , , ['.ni fi|i к 1ш1Гр(||ГриЬр|1 luqiuuiPL/ljiub и l|(||iPLbpiii jfib uj iïi 7 uinp ibp l |l Jiub i'ifipnb-p|l(] UIUUI^ l.p {11117ti lU UMUjimr[uu¡uib l'or ¡bp[> 'imiftuqp pbiul^ ;|i-4.[i j tub ([Uiipi¡iUipLi4 uiqqiu jIjp l[I juib Ijiiíiub I ¡ piu : t¡i||iiu jjiuljiub Sunfuinr phcit) rj n Lp j p l b Шшрш rpui[ub

1uijli|i[i 1Г [ i jf I »., lin'lin l'Ii l[ppil(¡ibi!'iub b(|p|i Imuiiib ifbp i"'¡'|[i ипцш f|iu j[i , wju

hP t , j puipnqwb quu] mr iupp :

T)pl|pppq I|||||[) i[li|l,C[ib lib P"iq [ p p L , ,l|p;||nii| ||П|Г|| II. fibi|lir¡,p|uPL,'l Jl.'lb

1i!ipf||jpp , , bbpiuqi [iiplií , puifji'j 1 m juii.|p lli* h. , ,lt2».'l|¡i , , r,¡i pp»<p»<7 ^tiTp up-

f||ii'il[iqir[i к 'ibi|uii¡m[u"t¡.ljttib lilpiiiniTuiiíp : l,:'b¡i¡íp iiprj|inq [нрГр' к 1!h[iii;p-

(unuPjiuU Siuirnqiliub luilpuiyHliPpqb t(i¡ ¿.шцчч1 U"L'!4111V clluP<V"ürlMl'L! bul ^шт^ЬршдЬпьи1 . J"!'ш jV ршр bi[ir>tunur\jbpfi • Ûiubwupnp 1т[ , (ink И ngb Iй il? 4^0 liuifiup^L1Г tp PLinpiii|iuil|UiU quiqiui[iuip? npp luiiiiupwlin).[1 jui\i[tl u|u)imluiuinilnt.lf t luplbuiniutiiulippbb, 4Pчh3? ?.biU)i[¡n[iwl[iul)nLp,|riLUü ku , b[ipni|, ,,gbppiulpiilL t нцишЙшпт! i npm[Stiu)U. bin uili'jiuifpbp I;, [111Ц uiMiuiJphp t, npri41 buL ¿|i pifpabiLiT, rp Smufupuilpidpuli Li[n ^ jnLg[iiub ?np-' ¿¡bu qumm[iuipuiliP|.pjiub ujpn^bu, ¿|i Otubui^PLiT , f шд qnpbJ;

qubquiq к шиифбшЬшрцр, : 1905-1907 ггнииш'цшЪ Sbquii[in|upip juiU mmp(itobp[ib , fiti¿tijhu L Sbmuiqui jnLif, ( fU*2lu'lC » » "iPn l!JuíluPlJ!lHlíJ Sbquii[iri-[jplPjiuU pr>^Jqiuqun^pfili SuilpiiqpbL t puipli2p£m.p jiuU ul[qpnLtop-fabpp: /)l2шцрш1| bb pbppji puibuii[fiÖuij|ib Snqi|mbbbpp к bi[ppuiiuliiub

U ng[nu|Jiu mlihp[i qbil": 1910-uil[uiU pp. »»Ь^шЦр,, Un l jV'lllHÍ1 puibiui|bG £p i(uippiif Suij ung[iun[iuinbbp(t qhiT:

. Uuibbm^nupLPjûjU bpp npfl 4 l nf- t) Q IpuqiTijuib t bpknt bUP(i)r qiPL[ubbp[ígí tltuu¿[iU hUpiuq^iunuf" , ?ftpuil|iubnf.p,|шЬ к uipi[bum[i SiupgbpQ

Ц>-ч.ршuipdbgjib: .

CuipnL\iuil£fa[_nt[ UpbpptU"). uiiJuiUqnu jPUbpp^ , fV2luMh > t <inpb[i¿Ц'РО 1905-1921 pi[iul(iuliWqi[ih Ц 1^П1Л t[l)' l|uiUqUuiî) Siuj qptiilpiiUpLPjtiib nf. uipi|bum[i Siupghp[iU : l,[ibh^m[ ^luiiipuilpiilpub-puiquqjuilputi ^ puiqp[i. U12[uuiuuii-щиш)Ь1 uialiPp put g pnqlinuf шU'qp 1:1 quiníipl n¿ ^(unjU Vj

[ipuilliuU^LPjuiU, uij[k Vuiru2luuipSui j[ili i^iulira j[JJi luiHiliuiujiupplip Suipijbp|ili f pU[4ipgpqUbp[)\i'uibqjuil[ ири Щ n L uiiuppbp ЬрЦрЫфпыГ Spuiuiuijiiulp|nq \inp qpuiljuilir>lPjiulip , iu|u[bum[i qnp!)bp|)lii t¡i[ bpb 1Г|iIr¿Ll •Puquiti[)iup|i ifuil{j^ 1913 [Ji|wl[uilip , pbppU, ш jUpLuurtili|iijlijn[, qfaalitl "lliïiqlitiiijinq qpmlpubni.-Pjiufa kpqirbmli[ig fcp к uibq £p w!u(.tl4 d^lWJ^ litu^Г^Ьшгф p-nuiiripiii[uqiuilpi|U pk[i qpnqlitip[ib pl qnpb{i¿Ubp¡lb", ишри lipui |Гц»^[1 £j Shutn [uirpiuqjip qmpduib imiTp. Umupb^juibp i.pïuqp|i ip>bbpp pi"i]bg н^-ЦИ»"1! ц Wf,w2

II",

uiSш puiqpji Unp |ii2|uuimui|||igUtip г^р^цф ^l t Pjipfl^Vq^qhlip

Sbpjiulip, Ç t llt'ui'lll^ t !

i,buiiuppp[ip iT[i 'juiliqtuij'uilip ', qpial|uib|uqpU!iiilpiiU 1и|рд|;||{)^ , ,U"2lMЦо | ? nbq |,p Smtnlpii;]bpi.|r, , [t. lu jo m.||!|rj.p juiilp piuliiiii||ifl|f¡V |.[l)t 1""|Ц||||||[п».|Г ? puijg uinjPLbji tP ^IIW^M"1"(-рсф^^! ? ИИ? tf^p H^P^N

pni[, iruiii\iiuqbuiUbp[) upiilpiiu^ |1|шшЙщ'|)р|| (r.pç

-Up'tl'V P. w'lüinwriuir}^"!-'!' t Р[1рфмЦш!)Ь{)п"1шИ=

i|[i V-нГчф,, HiHiiiruijjiV, nplt Uijq p[ib|!¡)t| I.p Р|15'Ц)Н[) Upin|m =

шш^шЬ plilibpni-Pjuil) p|iiiiipnV(ni-vTi liw р^вд^пи/ t, np Unp KfflhHp

1906'р,,\т ,868»

quii\ti[i bui!u![[ib puilnVipialiuilj qpvlwbpVibp^cj iuilh|_[i "Lk.juiuuilui',r> p lh.(ujt|iippup jn Lb l; pnqbrLiT, uit(uujpi:il)"ubpin Siu'p pqpLiI bb lT[tU"juitig oiniiiliy duibd pn l jp hum- -fiuinb|_PL, ¿buijwb Ipub k [Hip" l[! JPLtillbp , pppbp bbs ll"[l pwbfi _ In-

t|bpuiliuiL[uiti iTi-hI" bbuibhpfi P^ljl IiuilT u[uiu[ uipiniuiui jui^L[•) jrlbp , if[i bpl{Pl. in bq b p |i dqdqnurbbpp k inbfu'ujnL|tuipnli iT[i puib[i pbppLpjpLbbbp,, :

■Pui^uibJDuipb tu Slunk qpui[unu bL t brujb Ihqjibml^ , ,Ui|bpiuljblipJl i|piu,, u||ibup, pbbuiquiwb iruj bnp ubpbq[i Ij b p 4 in j ui rj n l rj Ji ^ llqiui) b|_ jr:bpb, rpu|liu [mbui|_|iu U), Ijpl ^ uiPLpiulpiib biijuiinuil{bbp[ig IbniL i/[) uib'iuim|i: fiu-

Luib[i)mpp qpui[upub|_ t ^pp» ^ui^iiuqjuibfi , ,c)ujjrip , , qpiuifuib: Cum •Pui^ub-[Juip[i, qpuiifiub pnl|oibquit(PLp ji'Jifp mb^ujiiuib iUmuippypuiljuib pl Itbbuiulp-fb qppb 1;, piujrj [njpk pbiriullub qpi[uibp tiLbfi pb^b»q [Jbpr l[i jrLbbUp s

ITiuubtuiJn piumliu , puii[u;l[inb[ib d qd qi|uib bb u'[i 2UJPP ">buujpti.bbbp, ({ub uijb-u[[iu[ibbpp , npnbp Ipnppq l;(ib ¿|.[ibb|_ pbr^ubpujinbu-, luiauibrj ijbiuub[ pl ,utu-lp:ijb, u|[itiu[i ¡iifunt^fi ^ [uulpiiiiiinp ujpiniu'iiu jin^iiiliuibf LjijnLbp : *}puj[ijpuiut{iiib|i f itiiTpnq/'plp jwiTp i[lip ijpiub , wpd bpuu|npnLiT I, _ qpuiifij j|i uipijbump k quiqiut[.ui-puilpub [liTuiuuip : llwpkpp I;, pp 1bq|ibiiilfp blpjimpLd" la qpuiiTuijji [rt,p£ lup- ; •

iimb[ipp% qpui u n r||ii'j[_ iu b p lqqiliubflp jr> lbp :

H.<l>Uii[iUiq jwb[i , 1 I "tuiinijiJuihp[1 lb ij labqpiuqujpdb^iu|_[iiuju pq^w-

kl^O« ,lllnliralu0 «¡"^dil^^PD qlimluiianLd" ^ uipqjiuiliuibnupjuib uibuiiil|bi).[i;j L. pbqqilnLlT I; bpi'i iF[l Ui|iiliii'li[ipps Pi!Ni|[l ptibtjnppLPjUib l{ju'bp(i pl Uinopjujj[i {^i-Ti'.ijiuuiHjJi (¡lii|i;ipi|tiuui,iil]uib iijUiuilj lipp :

llbqpuiquinbiu l nl[ uijq I, opbpfib '"'[i "q [1 it[i UpuJiui/iujlprib .[JumppbpLif pbi/iu- . , qpi|ri]N 11,|. lllwppb jmb[i j ,llp;j"i.b[)f! riPi|f>Wi2,, bnp «¡fibupb, I'i«|_mbpi<ipb lujb pbpL|Jni(|pPLii I, rpii|bu lip u[ilTi[p(_[ti{ uUlbqbuiqppbp.LpjPLb, ppp p^kuljPL, ¿,UJ"Lli[liIiJ'uib[l k PLp[l2bb|l[l i{ p l{ b Q P [l b CI ({ p L li b I,! 'ipUjJl.lPUp PL-2uin 11 tu 1 [ ,q[impqpL[l jnlbbbp I; lu'tmliJ iq[ibu[1 qpwirujuiPLpq[iul{uib iupdu.bhybb-p{i , (jbpn[iiipbbp[i pbiTiiil[uib 1 TupiTliuji[i-ipifajti uibrjju-^[1 Jiuujib: >

Upain pi|['i"lt[i tin qpiii|ui">uti I, Ui|. 111 in j 1 n'f j-j iij *it 11 , (Ubi[PLbi|p , , (jinbq-buiqppbnLp jPLbp : Sbwjiitb (|iiiu[iipup qbrjupijbuLTiuljuj'ti tipqiTJuj [i"LJ[ uji qrpil 1', 1 iluiuip n L iT Itljb, 11.iutll.i-> L [) JPLbjj l.,ll'lll|pl(ll'[l , bnL"]p[ib[| , llpf|[ipt'7li [) qpi[uibpblip[i , uuit|lujb k b2m.1T t uinuii|bL "Lp jnLbbbpp"" Lbqi|[i qbqbrjl|PL- -[iljni.b[j, n(l[i h|iii|ii|i->lP jn Lb(j! Uj'liPi.'iliuili. bin |imuPLii I. bi.ip-'lpuji , ,llujinb-i[uib uiqmi[b(i} , m[iLiu[i pliifinqpntp jiab iiuJu|ib, k qpi|uipujbb|_ pi[ .S'jbqbpd , ijwb'il.r I, ) i'|i (>'liiiijinb 1 biMuiji|ipjiiiil|ujb phiiinljui'li iJJi ijppb [iiujij I; puipbi[irluplirbbp[i:

llij, Slip-iu|iPL|Jjptbjuibp , ,C«L2u b(i!{ bpLpqjibjmbp fi[ipk puibiiiuwbq-&pl1[i,, 1"qi[uib pliT b"lpq[l'u jiubji upbq|imb bbJit-jpljbl t im^nq l|bp(_pl-!>pt|.)jiub: buj uifiiiitidbuifjii'iLif I; llPLpi|[ibjiiibji ii[nlii|[iiaj[-i iT[i.pb"pp2

14 , ,b'2uiL[,, , ID 05 p., Iip.2s

- ' • ' 27

к^Ч^О4 Ь¡iр(iIi [i:qupiib"lp jplbb "l uirnqbuimp :

CbqSiubnLp uiruíuiiTp , pbbmquiwp шЬгшГ I; (."LpP qpumqpLP jPLbbbp4 i'iiuu-, mppbb C[i2n 3nLJ3 wui|_pi[ ^"Lpqpbjwbp ii[rbq[iuij[i mbqp duiiTuibuilip Suij рш-buiunbqbPLp juib ifb¿ :

U.'lJujqwpbp juibb uibqpiuquinbun_Pi[ ^[uiubtiL ip tT.PnL iXluIi juibp irp£nrjbbpm{ i[bpm Spuiuiuipuiljijuib РрцГшЬ juibp , ,CpLbb m ((uiuipib,, tluiblpulpub qpppb4 upuib^b^p t luiiTuppLiT, iTbp ЬрЦишЬЬррЬ ifp bnp pb.bui-u(Uipqk, iliubl{uil[ujb qpuiquipuibp quipq: Spuifupup puipdp t qbrniuiuib^ biuk dktinjppi|pq-btpupp ¿ lJ-pfigjubp :

Uiu[p QpptubbbppLiT uiumiiiinpq SiujpLpjiabb oqbbinL ïnquiinu¡l{m[ l,p, np pbppp bplpupuiiTjui pqpi4l{[ig, bpqi[jui(^'iuii|ujimupd'uimujp 4>p e J,U^G ^nP"

* Ъш|ир£кшЬр Lil ^ршщшршЦЬд , Цшпр qh jPpLbgptb, , i[bpbmqppi| qpuiljiiib

rf pqpi^bPLb , p L p uibq fcpli quib^ 1р. 2oi[J'dPL2 Jlll^p , 4.Sbpjuibp, l.tuui-fluib jmbfi, .U^ , biamnLp jubft, i.Ußuinjuibp к О.ЧшшЦшЬjiubp tub input qrpbbpp: ^Pßp , p'1¿ p L Jpp uipuiiTuiqpifpLir |;p upi[uij_[_nLli iuij ifuibpLljbbppbs

c}pqm.[uiincb bui[uoprg Ьш^ишшЬи^шЬ l;p "»ршичирш^Ь^ GOO t£"ll к , »шЦ-t1 í

■' piTpuiqp" lP j"Lbp bjPLpbp £р 1лрш1Гшг\рЬ|_ ^P • 2 juibpb, ptp uibq ЦтЬ

qmbh^PL И.Ъ. Рч?шкзР PLUPnTbuitipppLp JPLIIQ %2ркРш21 Jm41

upb, 2,ииГр. UuuiphL juibp ^bb Spqi[uibp4 bi[[ipi[uib щшдрЗфитш^шЬ 2"'P" d^Liibhppb, Jp 2ШРР PiupqiTiubiu 1[шЬ bjpuptip, pp"bp, uuil|ui jb ,bnp-Uu[up¿b-1|шЬрцГ [ii"lquiplplpjPLbbbpp diuilmbiuk umqpun[t|b[ tpb: Фрк4шЬ. к Ipuimui-puilppub iipasiiuia[il{\ibp[ig l,pb bulk П' ,Ubiui[i juibp , Üp2iul[ Upiinb jiubp , 2, .tipbiljiu-bp, "liii[i¡¿[uiiMpuijuibgp , U, Piuppjmbp, ^.Sli'p-2,upp|.p jnibjiubp qnpbbp|]l

Pbppp rllfw'lp0 VJ"OÍ1 Pl1 i »UjJiiuiumibpp к iu2liiuiinwi[npp quitpui|iuip(i Uqui bhqppp, 2,uil¿np îuil{npjuibp к CpL2« l pqpb juibp piubiuuinbqíiPLpjntbbbpp

I i ^'"P .qpialpab-pbbuiqi'.iuitulpab tulJ"L'il't mbqpuiquipclb(_ Ppbqn Pq[Jiu-kpDPs ^ppbp i PL ju tp Liiliu b(_ brp-bi'j[iip¿kuibpLii's Cum Wjipufluiqpp, bpb 't . Uqiu' bbqpp piiibiunuibqbPL Spl 1ГтирЬ Ipub iiiiiuibiipb qpjjbp, pbbuiquiuiuilpub bjni Pbp, pppbp uiiupphp qbm iuiuiiiitpiibbbp bli' uuii(_ [iu b[iuiti uiliqííiu qn pi) plP jn i bbb-Ppb) .Гр qbupPLiT bpiub Suuruip b|_m| unf]puqpum-pLiiiniii[uiui, ИД i qh^pPLi/4 up [ipq , ifuqt nib ¿nq, iiutpnuiuiQnq ^iiubumulbqbPL , и«цы ^шЦрр iiiil^pp juibpb qiu-.Lni[N l.'jntg[iC)tpii ЬршЬ шЬфиЬрцГ t щрр^Ьшшррштр pwbumuibqíj pqUn^nq, ir«ipw\i¿nq 'quimukmpqp pqdh[>[¡ , \ipw piuipnpiulputi rtqmniifbtipb wpmm'iuijwnq щпЬи: > , . '

Ut. РицшЬршрц i,wl(pp juibp ,,Virtp iiiiuiii|puip,, uinbiffi 1ипГшррцГ

t uiiuppbp uipuiii'iuqppLpjPLbbbpp duufuibuil; [ilqppb luibdWb шпшЫрЬ iTuiubp, pmjQ L mbqntiT, np wiiljm bb liiuk qpnqp фирирди^р jni.bp , [un^bpp nt

qqiugiÍPLbpbbpp щртш juiiTiuli <lkiul{bp"[PLdbbp t

П jti opbppli uinlii["Lir tp - Li'[ipшjhL -1'и1|_ puiliq juibp 8О-Ш1Гjuil{(] : PbpPp qliuibqb i t Ui[.Sbp-¿uip"Lp jPLbjuib[i (lbqiupdiulj '¡pqijuih p ;, ui jq "¡«pb^jui-li'pb ïu|[ipi[iub, p L p 1 bi\[ibiulj(i uijli l[uipbppb t luiJ^bi-LiJ, pb ЬршЬ "¡рищш-puil[ (Гг^цр quiquijiupb tp, np[i\i Ц iTfili^k [îp к l|tip£p iuH|uimi:ip[uJ"

Jbuig 'UuiLpuibqjLii'Lip к qp¿nl{, к qppbrij, uinuibg ppuiliuitiPLpjuib puiguiuulpali Ц"|цГЬр[> íbui qbp lunbpbu íu^ю|[Ь[_р l inpuid"uiqp>''Lp j"Lb yr Lrjuip Hnb|_nL : Z,bq[ibu.l{p piupdp I; qWiuiinnLir Ъш[ pu.liqjuibfi ul^qppLbpu jb>-Lp jplIiIi pl /iujj [ipi:il)uili'- Lpjmil Jb£ tfquifj qiuqui^.iúpuilpíib "[Uijpiupp:

f ,U"2f , uipáiuquiliррцГ tp opi{ui Ipuiuiijuj pn|_"p pbiJuibhp[ib к bpp U'pulp[iii jpliT l"lju tfibuuul y f Ячир ^ l b i j qpu¡l{iub-qbquipi|bumuiquib и[1/шЬшр(1 mrnu^ili qpppp, JPuq шЪПшрЬ шЬ^Гр^ш^Ьи ^qi'iaíi liijjipbg qpuib: llui rnjb íui-¿pqiliiib к Sin jplilimu[ipuiljiiili qppb i; íuiTuip"LiT, 'Lp qbuibqi[b|_ tjib M» Uíui-p"b jiubp , ,Íuijp|]M u¡iiiuil£bpti , U"Lpbbfi , ,Up jplIipui 1 р11[11ЛП > i (^biTpptijui-

lip , ,^."Lpiuli к up[iliq,, , ®mi[;iiiqjuib[i , ftrp£[wt[i[ibM СшЬ"[1 ¡jCÍuifpPLli t[piu,, qnpbbpQ, U[i ppLli'pp^ puiliuiuuihqbr-Lp jPLlilibpp :

•Pul|_шЬршрр к pbppp iTjnLu qpuigbbajtpiimbbpp piui[iiil{iub 1J"uiui^[i Irqtpub-libp bli Я.РЬL 4. Sbpjuilip upbqpuijft' ü'iuiipb'4 l{uiliq umbb^pil iTuibunjuiliqjbpiu uipi[buui[i шп.шЫЪш1)uuíI[plP jvllilibpp i^pui: Uau¡i[b|_ qq"lj2 pl iulirp"2 t Sbp-iuip^Lp j pLb juili[iN Sbpjubpb mi[uib pbr Lpuiqppp : ^pm^libuiquimp , ■

2 uiq[i ui'u^lp^libp, f dnqpi[uií)pl[l ifb¿ ¿[i l{uippquigb|_ bl{mmb(_ Sbpjuiliji щпЬ-

qpllljp plipllululpmplp jplllb nl puipiT 2rL^¿C5

Hl 2iuqpuii| fcp tujl| pi:ibiui¡b0(], pp lTiilIpliT fcp > iN^kp » > k » ,2,pppqpbp , i ilfifk4 G[ipi[uiliqiuqbfi , ,UpiI"bbpL Sp , , u;pbufi 2rLP£! PmbuiiJbOpli iTiu и bin !{g b — • gpli l,bpli, Cp pi[ lull quiqbli / , , 2,np [i ,/, 2,miTp, Unugb|_ juibp , Upl pjjiup jui-bp , lluipiTppp /, jÚ^uilj ,',/: ИЪЦш[й ppp2 bu¡ jpiuSbqnlP jPLbbbppg , puibujijb-' 6p Vuuiiupppjip íuipTgmqpnurbbp t щи;pplIiui[[pliT qp.uiTuiJiPLpqptljiiib uipijbuuip, C'ppi[ui'!jquiqb[i uinbqbiuqnpbuilpli uiri uiliá liiul uiui^n Lp j n Llilibpp , i'JJ(_k qppq-qpm-pbbuiquun i[ip[u1iupuipbprLPjuib t'bpiupbp jia|_ s

j j ^uip p L li j j и ^1Гш1ии[и[) bpLfpnpq qppp bp L"Lb"Lp jujiip luibqbu t b!{b(_ Iipl jli'Viup-Uppp : unliuuuiptiil{ Vuip-Uppp uiAiulidliuibr ni fk цшр«-ч.ц f _u. buj-pui1bqp|ibb [ХршЦрцЦЪЬр qbui1aiuiiiil{i¡iblibpni[, uilii[bpuiii{üií грш^рцГЬЬрт!1 i|[i ¿шаЬЬ^рЦ n i qprqp uinbqbiuqp píiu)l{iuli uib lumiiiljuiliKiLp j"Lbp к p¿ l; L ucjpuiliüilpuli ppp2 uipmiJuiqpp Lp jpLlitibp, r>pplig lupuiuiliujinpjli ^[ili rnjq qppq-bbpp: .

UmbliuifunupLPjuili iTb¿ Spiíbiui[pptjiub ^ ^'jlj 1ч11ЛЙГ!| rP. SJníb-iljib u¡buig £ i[bpuiliuijb^ , ,n.biul¡g|iuij[i uiuipplibpti, , qpuií{UiliPLPjuili i[ip[jSupuipbpPLp juili ifuiupli "iliuguib pbqbpp к iTuibuiijiubq, , ,uibl{rLtfuijfiIi upuiiTLiqppLpjpLb'ubp,, dkuiLibti"[PLi.rp , pp bptjup dmJiubuil{ ¿uii[iubp2 tp q"pdb{_ 'qbui 1uiuiuj|juibtihp[i . • 29

Suipgptif S ibimugpefp ti "P 11шр- U^Pt1 l^pblipti S bin íuiiTmii ш jb ¿t l»- Ilí Ь p —

Ш2^ш1лш1(|1д, qpuilpubuiqbui Un L p[uuiP jiubp , ppb Ji p , ,Чш1шЪ Sbpjuib,-, gbbui quimuitiuib tmjnLqpLir рш1диитЬцЬ[1Ь ilbb uiuiuiqui t qm^wlipuh

, UnuptuiuP juib|] puipdp t qbmiuiuib|_ , j'huppi.b,, шрГшЬш[и[1 bppppq, q[ippp, lTpul{i[iub ^ш1ГшрЬ[Р1[ Suij qpiuljuibpLPjuib quipbuibuipbpji, bpp ifuiuibpqnLp juiti, Ptupir 'Spiuubplililibmppb: "Uni i[bpinLbnLtf t .ITwpmniW'L , £), luuibquiinjiub|i, *> fUbuibpLb{i iriqijuibbbptj, ppnbg bi|[ipi[uib ttibU(.« îrutmni. p j wti[i Yi, UiJ.Ului-pnbjuib[ib, tmJS. ßpuTuib jiub[ib J..

1>^2Ш'1С>> JnLPrnlh ubqpuiquipdujil UinXi üuibP|i , uiuuuluibbbp, ,qnp-b[i шп[)1и[ Ьш1[ш^|]шЬ piu"lnui[bû[ib : Pbppp lujli liuipb[ip[ib'l,p> PP i'i[ibu|i il ri — qpilpquilpbpi-P jntbp L Suibqjiuuimbufib 1puiu[rapb|.nt. [iprlPLP JplVo l"nuptiT t bpui qhquipijbumiulpub Sb¿bqrLpjiub iTuiu[i\i, uiblpit[u uijb qbiuSuimpq pbbwqimn-bbp[ig;

PbpPQ uibqpuiquipáuu[ Ui[. |inuiVul|_|UibJi umbqbiuqnpb r lP Jiubp bij^pifiub*^-mhbüjuib[i ni b .llqpuii jujb|i puibuiul»bqhp|.p juibp ! tipti 1I-. Z.uipfciPjPi.bjiubii к ITiumbbOjubp bumíuili jubji |[ф ^|iup[[iiu juilpiib |;ри1{р1.риЬЬрр [Jpljl t[ib íui-iTmpPtií| Uqpiuijuibb, pbqlm^nui^p , ujliqnLif tp, "P ifbbp 2ШИ bbp [u¡iиui tfbp qppqbbpti,'umbqbiuqppb^ip jnLbbbpfi Suipgrad", iujb|ib¿ iTbq ^ 'IbpiuupJiS-ijuib luufuiqp b'( p l Upkbig¡i-Upkirp|.ing|i uipt|buui[i : Ijui I^pliT £ uijb lununjb^pi.-Pjpibbbpp, npp pr>2 t huuiSuil{juib|ib, fippk Suij rqpLb íuipuiquiui dji qp"q[i!

1914 [o. uI[ui[plit t чи^шь sbp^mlifi , ,\Ju)iTiul{\ibp 2, jplu[iii|ig,, 2шрео uvul^ia jjig , , ,su[uii[np»<upjpl\i\ibp ll. b jptpbp , , ' ijbpbuiqpni} • bbpjuivip quip-duu[ , » ^[нгьш1риь ш2^нишш1ц1 gpt "üui libplpujmgpb^ t ^vulplui,)^ Suij

qtuq"lp[i jiubpp , liрш 1цш1пршишш1(иьг1ср Jpliiq.* uijbb [i\i ¿ muí щшшьр^цф íuiqpuil|wb uu[uipui[i "¡ииГшр, piubji np npwb|irj tp иигррц^т^ь 1(ш[ш|шь biuk .pplppuiluijuiutnuib^ fiuil(uiuiuiq[i pp : pbppq quuibqb^ t ^ьц iuj(_ linp iu2¡umuiiul{-

C[ipi[uAiqmqb[i , ,Íbppu{i i|bpuiquipcip , j upuuiiJi|iiibp(iN ln|[i pi|uib íimriU2[imJp~ ímj|ib uin ut £ J» Ъ 1ц1:11и1ц|иицГ|| Ii : bp^jti piufuij[ib tp bi||i/ii|iuî> L C[i(!iji(ili(puqb[i ,,Ьш1Гш1{р>| tipumiTilmbpp , Um, SnpjuibJi , ,4[i piui[nplibp[i iTnrn,, шЦЬшрЦи^ш-ppi îlriiiulPLpjiub[i , ftiiipiiill t q«il|iu,, ii|iuilil|lipp4 (ipp'1 ^'Ibp |ГшрЩ(|Ь-¿nq ímj bp¡lшшuшpqpLPJшbp, L. ¡fwfii¡r<uj¡iili[i , ,Í,bií([i iut|bmjiug Ьр1Ц|ро,| ^рцфиЬр^ Sui,|'L[iiiirwi[ppiiil|iiib |mrpb(i|ib.\nUipijwS-, Um[iii|iiiii[i , ^bijji ppi ppuig iui juiuuimli, , Spqi[uiî)ui2iupp : ibinuigpppuitpulj iT[i 1[1Ши1Л • U*[iti¿ iuju ршЬиш-шЬцЬр!.рJiubp ir^"l.bbp ¿uipiiiifmijpnq i »^'"'iG * > "^чриГ t uni|uiqpb[ U| .bui-tnplpjwb[i L tntpqhli iuijll"lbnl >jpbbujii[ipuiliu.h (imbmuuibq!jpl¡')jptbbbpp4 n qli n p h L n L Upkiriniiiliu jmuuiiubji ^ипГшр üruipuib¿nq Suijnpq|ibb'p|i\iJ h p fi (i iTnu-

ui2[uuiuiuit{[ig nu PqPuitl[ig 4iuiiub Sbp jiub\i uiju opbpjib inqijuiîiiibpi) if[i 2ШРР t шщшс1рпиГ , ,U>2 ШЧЬ » » tíbí1"1-^ j, 2, r» qli. n p iuijuiuimub, t tjbp- '

liujqpiul I HLp Iii bq pin lima d rujPi[pil[ib [iuL(iui.ibu "¡pqlipp ub^Lbq шш-.

|_rL 1uiptjbp[ib, qnb-Lif t, tpp qliui[i uj^ pup 1|i d"uip rp^Lp jiub uinfli puipd-piugbb^ 1 mj rfpqpi|pq[i Inqlirp uipdbpbbpp: , »U^шЦв f >'. ""WpbL t Sbp-jiub[i ,,tpl|[ip buifi p[i,, 2 ш Г D h , ,Upiupiiiin[ib ,, bbpprqp, , ,1ч Цшри ¿bu, [пГ Im jpbb|ip , , , , ,U-2rL2[i.iJ'[i¿[i¡]...,, , , »РтриЩп ршЪ Ьцф p„L-1[)b [ibá dujuiuig,, *i:ibiuuinhqb"ip j^Lbbbpp :

Unui£[ib 1iuiriii2¡-¡':,iSiiij[ib uiuimbpuqirrLd" dpq»i[pqfi q|_[i:[ib IpKnliub

uip 1uu[|ippli opliplil. ;'bpP¡i wniu£ I, pш2nLiT 1 pqlipp i[bpuibb«L[J juib , uiqqui-j[ib uipdbpbbpp i;. " utih L "L

.UpLp[«ui[í juibb üibi(puiqiupdb|_ t U!i„ .Qppjuibp ,,Sb"Lp ifiupqfity,, upaui-if¡n[iubpbbp|i dpqp i[ui!j"l[i unui^fib liuuippfib, pujpáp qbiuíiunb[ bpui pbp'L, bpLpp buiqpp, C^m pblpiqiTiub bpu ilujp^bmpLPjPLbp : •

1921 [?i¡iu[(mb¡i IpLbijiupft 30—Jílí Ppí^jiwji l¡pbubpi¡i!iw«fj[?ujj¡i ti"LiT Ipujiugmb S"L2-bpblj" jfib t uibqpmqumb^LiI pbfipp, npp bi[[ipi[uib tp 4iu1i:ib Sbp jiubji í[т2mltiluVj : UmubiutjgbL bb UppLU ílulpub jiiibp , UppLu Piupiu^'jiiibp , bu. U|.[i[uuibjiubji , Ч.и^шррЬ jubp , n-riTiubpu ITbj. ¡ip juibp рЬЦ qi_fiiuii[np ш 2 ¡ii ш ш lu l ^ [i Q , uijuop iTjnujb 1pl2! tíialiuíimarji pp iT^ui !;(_ uibpqnn t iTbbbp[i 1uibqb'.[5 U jbni. IbinU. pumijpLp jp Lbp l; рЬЦЬрцГ Sfcpjuj-

b[nb puln iupduibi|pL jb qbuiluiinbLPi L'.bpiu uitiqp "iiuj u[pbq[iu jpllT C|i2ul ppn2b|_p¡. í[ufbui[rp liupgiuqpMLirbbpril:

, ,U2inL{b , , ianiiibdbiul[[i 1 pqiuinuiprlp jplU ¡;P gpiguiphp^LiT upL-iTmaluij qpuilpub qppb[i¿bbp|ib li ü"uiii!l[пршЦшЪ"L[íjluli qppbpLbfapLpjuibp :

, ,U'2ml[p , , iTbb Libq t; шш|.(1и UqiL.purp llpijipiupjicbjib jlpiil¡/, ¡iul¿ bpui uuim'üPLpjmb L otp¡jb[i nbbpLpjuib opbpjib uibpbqîujin pbpbpcjpqbbpfib irtbqjiulj u^uiIpllT lujq qppb[i iTuibpuiTuiubbpfib : 'Чшшишггр ifpiujb uijb ¿tp, pp Up;[i¡iiüp jiubp , , U*2 » » ^nWl1 i^nuifunuip iu2[aiuu.al[|igb fc bqb¡_ /1870-

1880-шЦшЬ pp./, uJ(.b lujb, pp pbppp if{> 1aijmb[i ¡tiwij uc^^'i^kpLir tp bpui luijugpbbpp , 1ГшиЬии[рр1ШцЬи uipliifinu 1шJ"Lpjub iaqiumüiqp«LPji¡¡b luipg^tif: ,tpl[PL op tabg n[upuq|i ¡_"Lpb t WujuiqppLiT pbp[!ps ubábuiuujuib t bqb|_ nip к if Ulm l шj qpuil[uibp L p Jiab ii.uij[_Pib uiumqbp[ig iTblip"- tqpiu SbiJ[ip-

ЪрЦшршшЬ. »[lupuuqpp uipu"p[ig Sbi-Tn '1p|_[tu tp ijbpuiqj:pd b[ 'Jfitrju 2b- -puiqp , pp[íb inP|_ub(j[i'üLipb pbqpLbb[ bb iTbb : Ь .^iq[7шЦ[irjp , iubq-

piuquinbui^pil 2bpuq[i uui'hqbiuqnpb*Lpjuibp , iTbbupb| pi] bpuib РП"|Ьи qppb¿[i 11 b2bL"4, pb Ьш "¡bnbppqb t ^ЬгЬкРшг). juib[i, qppLiT tf^bpuiqji mpqbpji luuùqpt^bbppL - gqiabgg'libpp. ¿bb SuiiprLpbp . upubg рЬшЬ Siunu)¿bbp lib, pp iijipuib qhiTpbpPL qpijuiiiipp II ñoi j 1ujuiapuit[p l¡! juibp LrLJu rlL qh ui " L p j p L b piuppqpq ^ :

15 ,,U>ili,', , -1914 P., bp .292-294: IS /,и'2шЦ,, , 1908 p.,bp .228:

Uiulliujb bul bnp|ig [ip uibqp ¿qtniuij "Ip^uPLd U InlишЧшш^шЬ iiiqqujjjib qppbbpji IjuigniP jPLb[ig к ши(Ьрш[и1л i[bpiupbpiTpLbpfig, pp gPLgtupbpi[bg •|ip blpumdWp , 2bpiuqp npp2bg iTbl[pViqir|i2« pnqbb^ "ПпLЬмD ^ ^"Р^Э P^u p l p j p l b ^шишшшь^ î>uip[iqnLdi 2,ицшЬшЬрЬЬр[1 iijuimöumpil In^iup Pnqbg Ьшк^ , ,jpbb[ig , , PhpPt1 ("tfpuiqfip 2,nÍ . Guilbuiquipp PbpPp Srnjinbud t, pp <l4up[iq[i Stu juibp Ipuntuiipuilj¿tulpttV» tpbliuui 1,(j|ipl' 3'|>|)|ГшЬ [pljm I; pbbuijbi lT,2bpwq[i , j puibuiumbqbpiPjpt.bbbpp ,, b"p uijIuuiinpLP jriL-Ьц , "i.p mliq bb quih^ 'hiLpjwbli, .*4uiwl^uilt juib[i, Uwjiufl-Wului j|i, T'pqptu juibji, IT.buiLpuibqjiubji Ii ftppbb "йшрщ|яjfi bp^bpfi [JuipqduibnLp jp(.\ bbpp 3>puibuhpbbs I.Uuibjuibij 2bpiuqfi ШJu qppbp SmiTuippLiT t dbb Suijphbuiufifmilpub ui2luuimuibg, pppiCibink Suij qmuuiliiubbbp[ib bi[ppupiigfibb-p[ib bbpljwjuigbtnb шЬ1ршс)Ь2 uiplP jmb t^j

li[i pmb[i SiuiTuipbbppid' U. Pq[Juit[[ig|i ijbpiPl.bpi.iJ t 4[it{mppjui Uqiu-bpLpfi ii¡pbqtltub, ^uiquibûjmbb иЦипцТ t > »PfЦррш1шj qpuiliiubiL-

P jpLbQ 1908 Р([ш1(шЬ[1Ь,, Spqt[uihw2uipp i bjb^rul Дш1[рр U[ippLb|t(i ,,lipb2LiqI> , Чш1шЬ Ppppjbbgh ,;Ш]ЬршЦ|? ; iriipmji ¿ Uöbdjmbti, ,Pqp-pprtPtb Suibqbp j ¡ Ii Biji qppbbp, ppnbp 1(^111 jmb lupdbpbbp bb » líbiu-guib 13 ' qpnqbbp[ib pbbuiquimp|.ir £ ^рщЬи Pnt. J qppbbp|i Sbq^-

ЬшЦЬЬр18:

UpkdiniuSiuj puibmuuibqb-PLUPLg[l ¿ Р'р^и'ши ß'bpqjtubfi tfuilijujb uinP[ll| , ,1Г2ш1[р , j pbqq&PLif t qbptJ ФршЬи[1ш1{шЬ qpuilluibplP juib pmpqJiu-

bpt.PjPLbbbp|i qnpbPLiT, ¡ib¿u[bu к Ьрш qbqwq[imiiit{uib bpLpp qijiugpqriL-P jPLbp; _ , ,1Г2шкС » » «"FqppLd" t Up2uil{ 2pu^bjmb[i iT[i Spqiliubp Ьрш ifiuu[ibj rtpuibq p bqqÎJi[pLtf t Pbpqjuibfi piiibuiumbqíluj[{uib qquigriLdbbpft bppPLpjPLbb PL Suipuinp.LPjnLbp , Ьрш ifbb uiiluibqQ íiuj pbpbpgpqjib bi[ppu[uil{iub quiuuiljuib qpiulpubpLpjmb|i biubn[JiugbbiPL qnpbnLiTs

, jU^uiliQ ,, _ pq¿PLb" liT t Ч.^ЬрЬ jtub[i к U jpLpÛjuibfi biu[uLidbnbpt.-PjPLbp, 'Чр^ипиГ ||С||ршЦ>| qpuiliuib-puiquigujljuib 2шршршрЬрР[1 puigdiub . Lpumuiligi-Lpjuiifp , ррц SbmkliLPL 'tp Upi[i[tuip juib[i wi[uibqni j[Jbbp[ibi Utiiu-¿fib SmiTuipbbpb mpqbb [mij uimmi[pppLp jPLb bb ßpqb[, PLp к qbmbq-

b\i üpi[i[uup juib[i ir[ib¿ uijq mb Siu jui qnpblipQ I , jpPLppiuliuj qpnq-bbp,, ршйЬрцГ uibq t qpuJLlbL f ImpjuibQ • Йр^рщиф ,

uiwbp[i liuijbbp, |Гиш[)Ь! ti—Vi uii[iupup ill I, j pp iniuquibqmi[pp i[iuiuuuu-piub[i, bpbui[ip[iiuibji , qppqji qppbpLbliPLpjPLbp ¿|t dnqpl|pqmliuibugi|U|_ . puui ииГЬЬшзЬ[1, Ьрш qpi|iubpbbp[i dbbiuirmubpLPjr(.lip pqpqi|iuh t pbp-Pbp"(.d, SiubqbubbppLd i

, jlTuiinbbuiqp'PLpjrali, , pшdb•^.ltГ 11ш|Ьшм£) qpúi[iiPMb¿ t Sktywbgf) ■ ^luuilil'ipbbp шрдпLbp[i Spijuibb,, q[)руц t Sbqtibwljjib luppStupii t

17 , jlTjmli,, , 1914 IJ , ,\ip ,961

18 ,,ITMIIII,, , 1909 p,,bp.Ü5-26s 19. , 1909 [i,|br,171t

3íi . ■

йш [_ [i u [upiiiinwLp'jti у р^Ч [i p u: Lju:ti - l Р j » l ti, bpqb|_ liujpbtip рр-

WlPjiuIi 1pui2iii[[iptibpp , _qp'uibg iTb£ Ii и '¡иилшЦфиЬ к uijdiT Ц uiainunrnq^ luij iipq"i¡pq[i o;nl''PG i rP [iti¿«ibu bpknuf t qppb G.^?Ьpg"liT[ig ^bian, шjlmjbu luifripjnLLf t ibqptiuibjili:

CnLtniMj ¡СЬрРр / Imjinti-LiI t pti[:iipn'-«qtibp|iti I][iwiiujtip " J p , ,tiuiptJpp L^LpUp piupliliuiiibtr, , qppp juptibujiíuiti ¿PLp¡] s Iijtinilbtrk UnLpiv.ip-j ui tj ti uitiqpuiquui'U^Ld' t UfiiuiTuilip p jp , ,Ujprq£uil{m'u qnpbp,, /1895-1910 [ip., Ppuir.r'li/ dpqmbb'^Lpli'^: Uuin-tipui, UpiuiTuiti¡Jpli uipjuiti iTqd u;i)u<b£[i

к G irp«uui«i.Pju.li 6pq[i¿,t. , ,ttapiT[ip [r.Lpbp ршрйЦиОЧти, ,2ШРРС

ii(bu ii"[i gbgpq uibuuipuiti fc > r>pmbr\ puitimuabqbp и^шшЦЬррцТ £ uijti uitii'JúbL [i , шЬиришЛцр ¿uip ¿uipuitiçtibpp , "pntig btipiapl{Ljbi_ t nq£uil{liq "iuij diiqpL(nLpq[i pPLpppmjp pui'ppuippu [jpniuitip (ibngpij: ^jq qdn[juij[iV fipuj-IjiulinLpjwli i-ГU£ lijuitigp mbufqpp i'tip[uuip[iliilb|_ t iTujíi|iuti inbupLpnl, шщ-pb|_PL .pbuiqqp4 üitiIbuiiuriTuili ptiuiqqrij: USiu pb¿«L bppmauiupq putiujumhq-hp-quqpu t "JpJ^l1) tynmppuibji, u pai b " t У j tali iTtu'iu¡2Pi-b¿ u¡2[uuipí[1 g к tipiu puibiuuinbqb"LP jPLbtibpp í[iiTliu.Liuili unui[u[p upjuli J"qduii[iub¿b t; ni. ЦршприЬ[) qiuplnLplqp " L pi[uil{utip : Ьр с p qp i[p rt[i uitiupaniTbiji mun;jup^Jigij t btiíq pulruiuiiibq&jili к lujq mmiuwputipfiQ- (;, rp ijpLub^ t bw uipjab bpqbpp , uiiupnLpbiPij tipijlig giuudbb, piTp»uimugiTiuti, "Jtpbdp к ¡unpjitj 5 qui jpnL jP[i i[ua qquigi-.Lirtibppi{:

( 1910 pipüljiubfilj i* Lju Libuuu¡ .fimpqup jwlifj ,8ui jquq "L ju ,, tinp' d pqnijiub "til, "p qpiu[jpubl_ 1; Puqujlipujpp : Cúm lipui , ShqJiliuiljlj _ "i-lip ' qp-

mb]_"L p tiqputllül{" lP J"Lb , LjjUlbnp bpkPLJpllbpp [ippiütub'J UlM|Ult|ppl[pl.tT bb

tipui pirpatipqpLpjuti iTb£ : 4pi[iubplibp[ig iJ"[i oilibpup l[1[uijpliT bíi q.^uig-iTpLtißlibp шрши^и jLib[_"t к qpnrqnLp jPLtitibp tibplpo!jujgbbi_pl. íiT'-ipi,-PjnLtij puJ0 bípuuinLiT ^ к i[bpuiLTpiíipd pflp: " ' .

Plippp uiiqLuqpb L t pd. p .Uqtïuiiip Jiubp qpuibjnиtiljuibp 0. 2[i3.pb Uujp;ui¡i , ,Ь"ри11Т[т[1 d"p ujpLpubtibpp , , qppfi Juiujiti! 2рч>рь Umpuiípli рш[^г.LlT +1 ppuibu uiiuquitiquiLÎpp bppinuiuuipq- qppqp, np[i qpb|_mpíip ^.uij^plIi iThuijti Pb "¡puip ouiiup puintípQ íu juigbb , imui qbibbqb[ bti bpui , ;bpi|iui¿¡p , , к Ч.^ЬрЬ jiulip , ,jLUQ , , , , i^-pnpplpi i i "[UiintTiluibptibpQ : .

и^ЬЬшмшррЬр mn[ipbbpri| pbpp'ji igu qbiuiuiLibL ^ apk¡f.wiíuj qp-

ppqbbppb, tipuibg mrjbájiti qnpbbppti 1{ш.Г dpqp Jtuib "Lbbpfib : Cuui lliuipu-L[pppti, [iul[ uijq Stiuipuiijppp u;uiuiLiu:ali¡_p рршЦ t LpaqiTnuiT , ,172> » t£ b— Р"иГ, pbpp2 íbmkntiT l;p ujpkiTnu ím j qpшl¡l-jti"i.L1 jшЪ qii.¡iqiugiTi!ili pti-^uiggpti: , ,U2ш4.í1 > ) ptiliuiquiLilibpQ uirmtláWjtiU rLpi['Jj4"Lür bll ui'jq c;pnq- . tibp[i. uuipdp iupi[buu¡] , [upp . qquig "Lirtibpt: ч bpktj[;ui j"LPj"l.tip 19l0-

uiljuili pp. , ,U12'Jil[p , , til[uiuinLiT 1, upkilmiului j qpalputi 20 , ,'lÍ2uil(,, , 1913 P.,tir .284:

L^jiuti iTh¿

íjiub Jt!"2PP Ulliqil^pd^ UJl[ll[[l 1ГпшЬЬш|_Ъ ppllllpubpLp JlubQ , ti P ЦИ lip r\p I^jujIi-gpU, -U(iujßiupf>l( U. nqpbpquil[mU l{iiigpLPjuib|iî

î,uij qpr.ilpub [ip.MrLP jPLbbbppb к qputpub qbtfgbppb кЦ1|и[шЬ [ip Ipiu-upupr.il[nnrijbpni.ir , ,U*21:1 llG > i iuju«i|iuni[ íiubqbu tP I'"11'u 11РР'1 ШЧЯ.Р builpub qpuilpub^Lpjiub qbuSiuumq, qrLJtJ Smimpiibbbpp qpuilpub bpkpLJpbbpp. qpmpuT pppk dbl{ pliq1iu\ip"L¡Jj,,Lbl Uju шjti wtumuibpLLTbbppi[ Itubqbpd [•¡Uppp qpml{Uib"Lp jrabß iiipJh{UUt(ppb|_ £ dnqpt[pqp lpn<]»Lp juib, lipiu ipqb-piubpLpjuib qhqiupi[buimulpub i|bpuipmuiqppLPjutb ¿uii|iuibp2IibpИu[:

Miuiknqv.itp-.Ainpbb pbpbp wqbbppb bttibppuigbpLif tP.'^LU k SилГш2puip'iuijpb qpiuljiub"LPjiub dbb qnpt)p¿bbpp uinbqbiuqppbnLpjnLbbbppb, t[bp ^п1.Ьг>цГ uijb uiiib¿"Lp jpLbbbpp i np lpub к guibl(ui[[i tp, np |_pbbpb Siuj qptulpubpLpjiub Shin, [iul[ bupumuilip Jpuiljb fcp4 Siuj pbpbpgnqpb dmubiullpg qiupdbb[ Siudiu2tuwpimjpb qpudpub p pnqpL'i) jnLbbhppbj buibn[Jwg'bb|_ bpiub Spb k'bnp qpiutpubnL[3juib qniiupbbppb; 11|1Ш1|Ь[ dbb PL2U"lppi-P J"i«fp , P^pPt1 qppb[i¿bhp¡i ihmknur tpb liuj dnqpi[pqp öuil{iumu)qppb Sujpiuquim dnqpi[pLpq-bbpp qprqbbppbs

, ,U*2u,'lU » » uiupiJqpni.ir t . Ui Sn^umnjp , ,l)uiriuii[uipp|.p JPLbp , Sbqiui[in[uui-IpabbbpQ, dnq«i[pLpi\p , , ^пцфиЬр , PLp pbqqùnLd' t wpquipp , piupnL ti

Öjdwpuip pqbiuLP'

Supiiqpb|/nt['ujju "inqipubp, ,)U'2lu'lU»> bqpuilpugbn LlT fc4 dbb. iTiupqlpubg ViiumUi b\i к dhb ujum^ibpi Ptipppb, plralpublupuip qpLp quqpu Sn^itinr

jp u!i|huimpuibmtpub , jduijb piuqiluig, diujUUuwbn,, uliqpntbpp, ppLpdnLiu-l[uib |цшццщГЬЬтпррqdp liubqbm bpiu d[uuitul{lub i[tipiupbpdnLbpp')

TiiTp£puijLnc] , ,1Г2ш1щ, , pp l;£bpp luifirijppil t; wpiuiriuqppLd bulk ^np-llPL umhqbiuqp pb p Lp jPLbbhppb s 1ГшиЬш|[рpiuupiu uiu(iiiqpi[bL (, lipui , ,Fuiqbp bpqp,, 4.ÍWiTuib juibp piupqduib'iLp juidp , np|i [Jui pqduibp ¿p bi[ppb|^ t ^P ♦ U p b p n L b » i uibifuil '^luinuitjpb'^». Spiudiulib|_n4 IT.Ipptyra í Ь^шфп^чшЦшЪ Sui-jiugpblipp , , »ITiwtlü, , uuilpujb, piupitp tp qbiuliuuinLiT bpuib pppk qliqm-qbinps PbppQ SbinknLiT tp i jUiu jpp , ,l|U[{i umppl| qpnqp.qbií puigijiub qujrnpb» fuipbpuipp- qpw[unub|_. t 3pi>. ЧЬиЬ^т^га f jliuilimli pbuipMdn-

qm[iubpLbj '

ü^ iri:un"Lp jwbp pi¡i|iqiriub(i|_ к ; Suij tiflll|l¡]pq[|b b liubdbh^ ',,l>nLU pujbiuumbqbbbp , , bpkpr [iq d пцпфи0г>иЬ, r>Lp mbq tp^ . Чи|Ь|. LO""-it1 » МЦ-' piuiini[p J bptjpmpbp к' ш j [ng qnpbtipQl f»f iu[uiu|^p np qpnq|l íiuj qpiu-liiub" Lp jnLÍip (irpiiugbrLd tp pP 1ui£nqi[iu6 PiupqifiulmtP jmbbbpni(, Uqpuiliujg-

bntd" tp , ,U*2lullD » э * '

1908. [Jiluitiuibpb Siiibpiu(lwbiu¿ ЦДриЦиЦрЬ i\iuuui[ununLfl jnLbbbpp 2ШР6

21 ,,1>>'Í»» » 1906 p.,bp. 101» ' 34 - ,

Ipupqug P[i.1<|_[iu[i . lumiupiulpu jWP juib lun^k: Ujb bi^pt^ hp 'fPuuipkuli'-Lb, SVLpcibliL^'ü к Sn|_uu;^j[ili, nl"L2k[i'4[i,U, Ят qp|_|i'u, 3b;.ipq[ib : Ъш Wb Juin ti i I-, "¡^¡([i'üpb к liquid" U'|irji{li.[i ¿[i'iJ : Gun L > ^"ьZ4i?^î1 blipp "Uli p 2 U ¿ tU4íllUjllU '1Ш1|Ш|;:ирп||: Ъш Г I lJ[lC)j'U n " LU llpqPibil'ljl bpq[i¿b I., pm'ümuinbqbp , шдк imuJ>Vp4G i ['^¿''¡l'u [ibpb t, ЪUp^П^¿_ i[b liiuum;u,j[[ <Jpqpi|p4[ig, uijbnpiu Ц utqqb[_ I, bp a ijpiu: l'ul[ 0([r>ufiini ¡1 23-[i pq!> luiifuif... JÜ[ipt[iub I; Ul CO-mtJjm 1ppb|_ jiub[ib : ^pqii|_[i bbbq j.':b 100-ш Г j11'I¡[| ump[it¡ ü^, i?ui¡_m'ü[!ujji(2 ьрпи' (; » [ib¿ii[bu Цги) j¡ If, uijUnbu l-д luj ¡iри-Цш'и^Lp jLub u"b¿ qhn bb Г(р-qn^juib in¡iu¡lipp , r'pn'liji uijuop ),(_ qn |ibnLii ' bb ' t[ j:!i'li¡i[i muippbp u.uu|W|ibq-bbpnLÜ" L uqqnLií [ipbp[i uiju l[i!jJ-uijb q[iOuil{[i ¡|рш, шщш [illlubiTul I; Ьрш , ,IHi.[tq"pp , , :

, , 4-¡nulp i'ü í[)piil:«iil|PL.rbbp , , pimJ'¡Ir Llí ¡íbflpb lu'Uqpijunbf LiT I, , t0nb-

¿liuun[libli[i i[liuui'li[ili, ,-p i[iuil[Jiu'(l 25-и Г juilj^ib, íintiqLli , «pp 1[пГЬшгщр-i|b|_ t П.^11 18lC-[ib, pp[ib Pb(_[ibul{|ib £ Ш2[uitnuiLjrjb(, ширу , ,Uni[pU-ifbbb[il|[i,, фш1|ицГ[1Г] Ibuin4 ЬЬ1|ршиш|р, C¿bqp[ibp, ^p. 13 [fiu Ькц : £,uib-qbup iVUL Lp, □ и 1л" » >Ч"2111ЧL1 » » > и,2111ШШ1Ш'пР U^'uuiljupqíi 2(!l^lPí¡ ii|in2 ifii'piibb| "L rpuinfliiin "i|, "pb, [ih¿ [u n и rj, u¡)pb[¡i ¿l;p qbJbbpJi рш'йш1[ЬЬ: IliLippu Яиршрjuibb iubq¡"iuiqunbi-Lif \ ujuuibi] buk C¿liqp|ib[i Íiui,l'uíl|[ib ,,4bumb¡il[ tk[pnu|[i , , luibqbuPLiT l~i>jhj qpijuiíi% , , 'ЧЬ'и — uip[ib n¡[íuiíu.i, , i(bpbuiqpm[, pLp C¿Ui|p¡ibp Jiü-nbiul^pL J t, pb J"Lp n.tn:il¡ij¡H!ib i¡U'it{li;| liibqliupuijb|ib¿ lujuuiliq l;p, Pp pLuiub^qnLП j"!.bp tf^1111JLtT I;p ¡íp ui^iuip ''lu jbfjprçpLp j"Lbp :

РЬрПр L 2 ш qp>ui| IrqtJnS I; bij[ipb|_ bp(_fjpil[ib , p L p biu bbpliujijqJrLLr . t ppi'jbu iTbpihl.KÍJ u[ipp bpq(i¿, qiJpiu[im"LpJ^Lbbbn uibuub Lluquilbripli iflifj pi'ib¿uuibi|f) i

ßul["L £pu "qpiuti|if]p 4pu qt[ia j[i g [1 p 2^pt*' L bu'builpjib ' í "qL¡¡ub y l i.r !j —

upliT I. 2t.[nnt¡[i 50-инГjtul.|[i)/ bt|[ipi|wb lÍ!ubr[iup!.f;jpr.bbbnj; iîkuj>b, 4?ui(mbpt!'[ip qpui[ii"UPLiT t Spl . 4bub|_pi[ulipL ^^n^Ij.'ib иЦЬшрЬЬЬр, ,bp(i lí pq>M¡mhnLb, pp|i 13 Spqi¡uibbbp[ir| ЬрЦпцир bi][ipL¡ujb t[ib "Suj j qpubu-bpLPji'ibn: Т'пшЬр bbs , ,4^pupLbuliiab pi[uil{ujbbbpp 11 íuijIjLutjuj'ü uiJuui-q[ipp b"pulp[u: jnLif i , / » , í jplu|iuLuijiui , ,/ к , jUpkiTtf jub aqqbijp Lp jn.bp 11 '** l и ni 1ы j b p[i (|pui!piibnl¡lji!i1i (¡ри.',,: 4lip/° [iij 'iptpluiiip., b>"|ip|_¡¡ jm.!^

p L p 4bub¡_pi[ut¡[ib bbplpii jugbruT tp íbuuipi.gpuliDb b j " lP bp- к b^pipp-

quiijpL[i j"Lb'ulifi lii¡pni'[i'il[iab-qpuil[uibpLÍ) jub^ íuij • qpnqblip|i • {pui ppqujb ujqqbrjntp jiub ijhpmpbp jui¡_, bpubg unhtibœqrpbn l[í jrn.bbb¡i{i к шп^шиа-puil| 'î m j с; ¡ i in ( ¿и: 'и i. 'í j iu'i 1. ifiiiujib:

22 , ,!Г2ш11«> » 1909 Р., Ь"„216:

duibut ¿nquil[uib uipdbp 4.PbLfibul¡"Lb bt|fipi[u)b .£'uiiuibputp|i Snq-

l[ujbpS Ujuinbq PbLtiliultV'i. qpuigbbuiqiuuiuiliuib luí jwgpbbpp qbuiSiuuii{»<Lif bb a"LU qpuil{uib',LpJuib ijpui bpui p^qtub i|Ji[J[uutp(i bbpqnpbnLp jutifp к utjq qp-piiilluibrLPjmb qiupquiytfiub Sbu) if[l luutl" l[>I Jtub lFll£ i 4upknpi[nLiF I, "illij qpuigbbiuquiui" Lp juib quipquigiTiub q-pb-Lif Pb^fibut^L qbpb гч. b2Ujbutl{"L-Pj"ibp I

Gfipi|ujbquiqbb [u[ium pbbuiqium"|.ßjmb I; bbpwpl)b|_ Upgfipit^kti i »^utbqp , , u|[ihup , "pp bui SuuiiupfLir t. uibwubuilpub lipplip[i, qttiqiubui j[ib pbiuqqbbp[i g^L guiqp"LiT, uibliupfip4 nnLuutlpb ">nju)t{iuu[ qpuilpubnLp juibp : , jU^mLjp , , uiju qh^p^Ltr tin Ь[Ь"иГ (;P i^lu qwuu,l(uib qpuitpubni.pjuib iui[uibqbüp[i щш^ириЬ^ьр juib qfippbp[ig:

fl^uiqpuuj bb , ,U'2ml|[i, , uijb bjnu¡Jbpp, npuibq uipbuipbiJnLif bb nnLu bnpiuqpLjb qpuilpiibnLP juib [ubqjipbbppj lutj qpuil{uibn lP jutb Sbtn qpш шпрЬ-¿n l P juib lutpgbpQ: Pbppji bptufuuijipbbp^g iTbltp uiju (iiTiuumtnl щЬшр £ '¡uitTuipbl uijb , >>[t lutj [>b[,)bpgnq[ib lT2шшщbu wbqjwll t,P u¡ut1nLtr nnLU qputl(uib iupq(iiul¡iub qnpbpbpiugfib :

, ,OrLu qpwtpiibplPjuib t[bp£|ib /jnßbuiiTjuilip/ 1 > 1nqi)utbni{

Sujbqbu t bljb^ U"Lp[iiui[J jtubp : "but uiju 2П2utbiJutbnLiJ t tiqduu[ujb£iu-j[ib: ¿рши(и|рш1| bljutb ni'LU blip uuibqbmtjrpbnLp JPLbblip, "P"bg[>g 'intqi[iub| S bq[ibuil¡b' uiriuibdbuigbn tiT I; Upg[ipui2k(i , ,1-1 p j ia\i p[ibp,, bptlQj nl'l1 . prijubqitilpLpjntbb t[ib IjuiqiTnLtf |iiup[il|utqbbpb n Sbipm[.n[iiutliuib' l[n[n[-bbpp, q[iiul{bbp[i IjiiLtmul|nLil'b PL.utpjnLbpi Ubqpltkb Jip , ,IJ'uipq"L lijuib-PD > > q"pbp|.if 2t^2lп'1,-^ t PLbuijb"L[iljuib qutquii[iuipps UjbnLSbuik UnLp-ftuupjubb ujbqpuuptmbr (.iT I; Upg[ipuJ2k|i, Unj_nqni.p|i, ЬциГЬЬи^П. , U It p и Фр-lT>m||i¿[i umhqhiuqnpb«Lp jnL'bbhppb: Cuui 1bq[tbu¡l|p , rrnLU qpuilpubnL-' Pj"Lbb lujilif [1Ь.ш1[р[||»иГ t tibuiihqil'ji 2Pfl"bp , MLpltiTb uibupujtl'iub uijb l{[Jiui[iuibg[i ljjutbp[i [ипррр к lji[bpuipu4uqp|i mjb, рЬ^цЬи bin Цш [ip [up-P'u[tjub lihfi liPLjb pi|uil[utb|)b UnLp|iiui[Jjuibp []bi]iupi)wt( "inqi|uibbtip[i

2шрр t billiprLiT tlnLUulpub V'P LUl"(.p[iqif[ib, wjb SuiiTmpb^nil imnuqut ¿nL-

bbg^q quiPnils

Ptqipp inliq t uh[üРш|_1ГпЬш[) , ('Utqbgl{tuP jnlVi , , Il (^[шЬ pnlb[ib[) , j^hpubiTuibji mmpmbqcLtJ ,, puibuiuinbqbn.Lp jti^bbbpjib , Ii. juib[i

P ш p qi Г iu\i ri L p j lu tf p umpuqptiL X Pwiifnbu>[l lfbt{ n I. (t[l 2 qniib4 , ,tlpl||ibpb n L bpiijipD » »„ ifaçtiujpeÎ

, j U'2 in'llî 1 i '"biltiutb ¿|i 1Г tin Ltl tL upiimlil tiin[i{Jp ¿|t Ij n p g h n t if ||1ш[крГш-buipuip bbpl[ui JшgbbL r> L' ¿инГшЬшЦшЦ^д n^LU qprqbbp[i qnpbbpp: ^bqpiu-quiilbiupii| ti|\|itimiuiupq 1bq[tbuil|blip[ib , plipp|t qnpb|i ¿bltpíi ш^[uuiumLif bb buik {ipbbg u!buuil{btnp ¿muipmmqph(_ Q bpbpgnqjib , wj^ . У n L J шиц , np bpmbp [ipbbfi l[nqifbnpn2i|bb !

35

IbL p|;iu)¡d Jiubp r|ptii[»"ubl h . Р|р1)(1 , ,Si;:ubbpk".Lup , , ujrbup: W

gmi[ni[ h uipiiiubiuqpnt. J", pp p r> (_ 2 b. |i ЦЬЬр fi |l ¿[.iwb p l P JOib q^pl[u ubgbb^l

l[uiu[u:tifj4 L ¡I jujifp LbqpL¡pi[liuiub uqiqbb bpkpnpq inuppb t* L| mp il Ь t fi*L-

ulijlil'imb[i (|, ujjb|ib¿ qui u[juj(_ [)iuquipuil{UjbpLp jpLb l, pubf) pp Ipil ifmuLlr-ршЦшЬ fti'Luujuuiiub, ppb uibuibub[p Ц«phCutinuiT k^uibukbp: LT2uil{ajljujbbtipQ ii[uipuium[i p |-,[ib liuiTmpnLií Ipqkpp, d'uiiui[r puiljub II "Luuitiuiuib[i 1 Ulh 1uij dn-

'i " il i1 п h 4uuid s

i > ) "'¡'■""иГ l,p [i(i p'u¡!bfi;jri[¡íb mbqjiali «¡¡у1Ь[ luijb^'jwplujjfib

qpiulpub"L[.l jiub '.;-¡ipl j[ibbp(ib: Uju fitfuium^ pbppQ abJlbpn.upii'i>-pbb p L "lniit| n L if l,|i ii t un[uibi|p L j[Jbbpp : ■ Рьр[ф qn [i Ó [i ¿ bbpb pl [jpq-

[üuil[[igbbpp , иф p. m-¡;:nb pl[ i/fi guibfi omap ^bqxtbbpfi, tpup^qubPLif tfib [îuipqib)bb[ к Iuij pbpbpgpq[i qium|ib Siubább^ 1ujifiu2tuiup'm jfib qpluipbbpp: Muipljb, i|,ppp.|ib¿ bpkpppquik"^ «цш^ dqil"1-^ qpuipbbiuquiifiuiIpub 1рг}~

i[uibbbpp Ii, qui 1ши11шЬш|_[1 щмйшлгч]4 puiquipiuljujlj lauujuqibqpLií opbgop iajbii[pufi br P"L (i) j"Lbbbp lu^ppqpLJ' Lffufjtcjbg, "p fib¿-pp ¿uirjrij

uwi[bp"Lif 1ЦтЬ 11 qpiul{iub«Lp jPLbp к qbquipi|buuip:

1007 [)i[uil{uib[i Ьр, 100-PLiT pbppb uibqptuqumbpLii" t Uwpk í>i[bbp,,Un-|_[ipq,, bnp innjwqpijiuíl qppbpb, ppwbq pbbiuqiuuiiJpLJ" pb[_q|iujk^b pa-quajnp l,bm'ip[qp: í?il:í)VJ[iwí-juili ujq utimjipwb mqui'mpiJip Ц^шЬрыГ i;pb uibq|_[iui[ínu p^I'bpgpqbbpp , pi'i'liqp IpLdubpuui qppqp шЬ|иЬш diaq^pttf \ p [ibpbwkiu|_iul(mb nbdjufp к bp'ljqp J(p dnqrijpqfi qbif qnpbuiqpt|pq wbqpnL-[) jPLbbtqip t

Ubqpu)qu.n.bun_nil wbqL¡iuic]¡i iXbf) puibwuwbqh .'.rb и^щ^Ь^ ujpbq[imj¡ib, [Jbp¡Jp qpPLiT I,, [Jü bui |)ш'ик Г, tubr||_[iiiiij[iblip[i ludbp p¿ lífiuijb ¡ippk puibaiuuiliqb , шдк (ippk puiquipiulpub qppb(i¿:

•Ч.Йшр^рjwbp íuijbbpb к bi)p"i-¡ul|!jib qpi¿jl¡ub*>Lpjub ijbp^flb

iipduibui[i[)Q к nbuq[iqiT[i iTbb 'U ш [j ü L{u Ь lhq : , -, LT 2 tj'lQ 1 , pbnL-[biiqppLiT I; Ьрш 1ui |bplib р1нрфГцЬ||шЬ , ,tpqlipfi <¡¡íppp , , к , ,Cbi«Jip ifpw-(llip,, (lpi|Pi|rííiPLb, 2'l?"lnLl'' uijb iffiuiptj, np [ilqip 'li'Vi11!'

!; bqli[ tfuipijl)r>Ljiljuib uqiuu\PL.pjuib ujmjpuip^i ppijpLif:

Si.iuiqpi|li| lib 'hjilju "'ll[i , ^biniíui jlqip , lluip[i'tiq¡iujbu'ip f>iuqpp[i, 0I(l'iuji{ l]'|ipppj(i, I1. 11 jqiTiubfi bpijbpp: bb^Lui' limfpiPLbfib b;j[ipi|uib if[i "¡pqijw-üpiiJ" bp[ii|lii|in;||i 'thq fibwljfl blqi.lpi: JWf|i|p Li/ I, ppn |l;u , , f 1 ui rj <¡¡i, (лыграЬцш-i[pp bpqji^, pb^Lpjuib cuipiTuibui 1 pu¡2 bkuipiuqppqs

ipuiu|iu|i:iilpuj.i"UPLp j"Lbpg quiui 2,шiT^i , Unuj[jb[jubb qpШГ|ijnli-Г l,p buk Puipqifuib"lpj"lbbbppi{¡ Ьрш puipqlfwbnlpjujiTp i"lju l;[ib uibub^ jj^bt" ui^bp i|juib|;p к qpuljub qppbpLbb"LpjPL"Lip ,, lipu(ijumb[i i)fjujii.'ij-

bbpp , imbpji Pppq"jji , ,2,uijpb'uji 1pqc,, ЦЦц b. uwbqbuiqp pó'; L-

j^Lbbbbp:

iï[t Sbimupppjip ifiuiuin Lu! Pbppp [uiTpuitip»- ц [J j 7 L tip ОшиЬи^ш-'Чр^шЬш j[ig uinu:c]b¿ tp iiuiTp , limupbi jwtijib pi.qqt[iub *> .ITm 1(гч|[1 гч. d[i biuduil[[] : l,k Sellin* [ubqppLif tp bpiub [i p , ,Puip|iqif, , qpp^L jl{|i¡l iT|i p iu ti [i op|i'tiuil{ >*Lquipl(bj_ ,rpp but и(Ш1лш1шрЫр Ipupr\oigbк 2ШШ tf Suii[uibb|_: Ubb ifuiuibpqp qpp"ijt{[] £pibquip[>ui tp "Lquipt[lnp|.' |ip puiptil{imJtibp[iti:

PbppPLiT piiw 1bu¡pmi[np[ib шртшс]щ1[Ь|_ t 3'ршЬи[)ш1{шЬ qpuilpub-tJ^ui-

j[\b [ipiul[mbpL[.) jpLbp t ihuuupppputlpub t Umupb|_jmb[i qpui[upuiul{uibQ йршЬи [iuig[i bqbp[il{

lAupibpfi , ,iui jl{uilp:tb ifuibpiiibl|uipbbp /l[juibp fp(iut*mu[i| quipquiblpupbbp 10-17-pq quip bp [1/, i bnp dnqni|uibr< l[i duiupbt ßbpßp uiju uin[i[Jri| pbbuiqui-wpiiT t t£if|uubb[i if[iuipiubpi[.)jiub(i , ррц lubtntuppbp fc uiqquij[ib d^uiliPLjPJi quibdbpp blpïiiiiTuitfp :

5'ршЬи[ш1|шЬ uil(uiqbií|iuij|i uibquid «ijmlL lkbmp[i duiStluib uiii[<l[u|' Ь2>,и1 t» rP ^ui l[tuppqiiigb [ t ulmL qpuilpiib iF[i 2UIPP qbJplip[i pbrL[iluiqpbp к qbquip\[buimulpub bpl[bp[i i|bp [plЬ*1.р jptbbbp ¡ ppptig рЬЪу btíiubp ¿ml-bbb bppnipjuib'k [íbgbujtii[nqi->Ljui\j iiibuuiltbtii[igt ' T'puibijli g bb Ьрш pbbuiqui-шшцшь uibii^lpjnltitibpq opbiubfi, 4[ili"inp jji j ntpji2bbp[i dwufib!

1915 Pi[i!il{uib[ib Unjijui Т-шЬ^Ь^-РЫк; (uutmiu[ipiulpùb pbquipitwl( W^uib t ,bi|[ipb[ td(i[ ÄnLшj[1 umbqbiuqnpbPL[i)juibps 2,bq|ibuil|p ш^п^ршг^имЬщ^ t

nhui[[jqir|i Sbu) l|uiii|||nq Iwpghpliti it. ti|luib ЧииГшррыГ •1>|luibu[iiuliulb [lpaiqiubf l[3 joib SifpLin 4[uiuiljb|i"q j r>p[l quiqiui[;ui|i.bb|i|1 Umuigb(_ bb ЧинГширишши-[uuib qbipiipi[buin«il(iub «5kl , ,U'2ll|l|ü ( t шириqpb(_, t ^Hiquiuuiti[1 j li¿3quubu[\ j IT -, 4"!|p[i, t). iu¡prp"Lp|í к 3>pwbii|iuil{uib at j^ qp"'iblip[i qppbbp|i [JuipqdmbpL-p j^lbbtipp ! l^bpPp up:i2iniquAjv.i.if fcp tibui^|H[Ll'[i ul[qp"Lbpbli|i|i ll qpl|uiiituibj1m| lupdmqiubp^Ld h^Lti к ЦррщиЦшЬ q|uat¡wb<-Lf! juib lujb bpp"L j[Jbb¡1[tb,npnbp 2и1рп1.Ьш1{р11Г t[ib nhu[[iqd'ti iut[mbqpL jpbbpp : Wpuri.iut| ; >>U'2u»ktii>

iflu.itnubiulj d[iiuiui!|iub i|hpiupb|HfpLbp -Lbtlp qlilpuqiubtip li bpui uibqitiljuib llttnb-' i|ppqbb[i[i blpuimfunTp4 qtupdjw^ b[bb[hl[ q|kul(tubpLpjiiib Ijlitiu р1ьцр L[J j toU j |ipmlp^b"Lpjuib' bliuiwduiitp ицП[Ьйиф ^|itol[uií¿ bbpqnpbpLpjwti ljÍi¡Uüpb|tJii!j_ u[(qp-Lbp[igí

lP16-|ib liinbtjpLtr tt< cbpUu([ip[i iniiiijiub SOO-iiid'Jiui|(j : Ü¿[iiíj|ií|i Uiííuj£Lü— qbd ifuipql(nLp jpi.b[ig IliW pl'butg[ib к Smjlippl ljplp[uuip Juibp [Jbpp[i d[1 2iupp <iuiiJ'uipbhp"td pbquipduilj 1р1\1|шЬш^1и|) fc tlt|[1pb[ in¿ш1{ш1[р¡1 qppqjib( pLp pbpp[i pb[Jlipgpqbbp[ib tfuibpuid'uiub uibqblipLpjpLbbKp t mui[[iU¿ tjLip— ^pLbPLiT Ьрш qHpbbpp í Cbptiu[jip[ib tp tJiilit'ilüití L. ÜpLti[uuip juibp ; j^tiW-

ppu Uquid juibb pL nbplui[[ip[i i,miT(_bui[j j j '5ni^i[intíitb(i[i ¿wjlpps U)iЯшйшршЦ j ,,U-2uil{[i,J qpuigbbiuquimuilimb Uipi[butn¡1j tipiu qbqm[it[buimul{iJb lfuilluipqtul|p 2unn .puibptJ и^ришЦшЬ tp lipi-pluLtp juibjiti ¡ ppli Ödliii|uJti tp qptui{uibuiqbw[l .(uppuipm^uibgri|.pJulTp к qpuil^utl bpllbp[i tapt)bpui4^pb|.bL bhbpp HLbuil{hL-38

"imínLiI (lbpilp^nqblippb i[i.ul{ q:utimii|:apnLpjuib оЧ'''9РР Ja<"[>b:

, »Ц'г-'Чи» » nqiinpnLp jiadg qp J..n| npby 1У17 [J. i[ibuip'j ipjuib Ibqia ¡ii>[unL-Pjmbp L q[i:u m-jinrti-jnlitj pfg Jbl{Q il-nl UJiuuiulinL J uiqquijpb iiupgp 0р2ш LnL b-diub "¡bin ([шщ^гщ4 pbppp и щш um J'Uli (ib fpb:

, , ;j 2 'ü Lp, l)w[u ipqialjiab о p ¡J p , , ;ип.ш £bn pq llqil ld uljq bb qmb Ц 2,ud[/,Unu p Ii j ub-tud|ièiqpp quuinqni. p j nLb'Uli pp, npn'lip LnuJu u'1'n.nLd bpui duipljppb, [ill ¿4bи 'U..Ii , ,и-2-.Ц > > 1Д1ШСЦФ q aquiiji-ijp,a({u'U tit qqt[.jbnL p j .ab p ; Cum bpj ij ljp¿.uii{bu S li.ipuinuilupnq, 1 b 2 n q, ínqp, dpuip l( -i^ltubqnq 50"-"

b..unbuim.l.¡jnuliQ, (ipp d[n_[m'UiUi|np dmpqpti pçpli. umpnLk, qúpp,'bbpjpk^nid tp J[i pmbp .ab¡jí[iqú, uibopbb, jbg lapn j »/l{iíb u¡;,j¡_ Mining.j'ubíi p(> pi/iu 1iu Û"L jq -bbppb, bpp d.aprp¡.ajpb nidbbuiw ipp u'^uli pp aiJnLbpblipp пш^лз1|п|и fcpb (.pbrnd, bpg QnibuilipriLil ..[1 m m. J t[ib Itrii и ni и tiiuj'и [i |_uijuiqnLjb q^uij ¡иЦЪ ll pfi : Unu-

pU [_ jij'UQ uibqpiaqan'UnLd t laqqbpp nmbaikn|a ubnq iajq ¡jnb .Ци[nLpj jbp, npp ubiapqnLd tp bpubg bi{pp¡alpab uiqquijpb qqiagnL d b и pp : БшриЦ^Ь pbpbaljuqni-[JjnLbp, qpnLi/ tp Ьш, udbb dp£ng к iraqpubpbb p qnpb t; P qbmd qpqrçbl_nL фп£>р uqqriL [Jj HL b'libppb pptup qbd li up j ml bj ibq ßbq'i.jpni.dbbp u/nu¿ g bpb-nu, [^baidnlpjnlb, b.jfjiabd ubpdiubb|_ril bpubg d[i¿li, npqbuqp bp.abp ¿kJ~ pnqabub iuu(pij|_ [ip«ip Sbin Siudbpm2[anpbb:

, ,lT2¡ul{lí, , i[ibuipi[uipj iub 1ibqid;[in[unL[Jj talib tp ainb^md щ.ашЬр uqd [1 Vuqp.ak-ab uii[rj pmpg 1bmn ¡uplidima "iaj m p jiub uiq.auiaiqpd.'ib [libqppp It purn mdbb.jjbp irju^"1-щиЬпиГ tp duitlab.al[uiijnp t{umuii[apni.[ïjiub ¿¡abpbpQ q ambpiaqdp i/pb¿k i(frp£ iuiugbtiL ni ■ b. Pm pppwjp tlnwj^riLm ujupuim [J jnL'tip uipaqiagbliLnL iid'ap: Uju dwdijbiul{ui2p£ubnid ,,ь'2шкС>> {paqdiappij bjnLpbp t uiu{,jqpbi Llpliduiia í jj uiu-> in лb|i qp¡ai[.ab 2P¿Jbbbpp l{,ll9rll-P J ijti, uplidma luij q;jqß al[jbbbpp i{bp aqripdp , nnL ui-ilj^b qpbijnp:al{idb i}ap ¿nLpj ni bbbpp qnpbnqni ¡3 j ntbbbpp II ^jL^P upb4 mlibl{iiiLb[_ni{ ¿,rjjt{:iil|ui'ü íupgp ijbp^bjkuib II upqTapiagp [nibrndp:

bnLjb к^РЧ» laqíunuik'jbbbpp í^bppp up<3.jq;vbgnid tp duj jbul{ui¡np l[ui-

11 jil'.'pnL PJ "ib ín¿и!L{il. Ь dnqni|pqiiii[iap.akiab ajqunnnipj mbbtippb, «ibin juialjuib ni piaqiapuk,Jb iab'ipLsrfb2ui púpbihn[unLdbbpp bpiaqpbppU: Ukbbpb. tp> np pbppQ qp.abg pp'iil{iab,,gnLdp uibubrnd tp O'nLuiaiiui.jbp u[uinbp.jqdnLd w.jbb|_pp Vaq-

J .ab.akp Jh¿: -

¿nl[inbdçbpjnib íbqiii¡.¡in¡!inLpjub ÍJq(3fflb.akG fáppp íaJjp fffiLti.auu.jBp рэ-^up.al{i¡iU nL uibaitiual{.i,b t( b piubbnL p j .nb Imjutipp ii|ui[uûubi- ti'b bj .ibmt[ni d : ^bunaqia m a ppbti p|i b Uu , , U2 ..ill G » 1 d2"iwliub £ibb.uqi:iw'nLpj 01b [3ppia[u t qapdb|_ J'H 21' l'1! J ш'и к111-"ljil:lML p J'''b t>lu,l",l'"Jk 'bul Pjmbp |.>ni'pi>puj[> li И|ЦЦ1 ¡lí.ubp líll'uuiduidg, qiu^bjiligüni pbdniL:a!(iabblipp Wiui, СрЬип-^рпп^и^р q^jbiJqppp, I li[iiu|i lipil mb^ip Ubi|pl|niJI{uu ji.ib ulljdp Ii шири jibpb in pin j b q.upiiiub ¿Ibqpp-jnijlliuup l.ubinu.'iliuinL [J j ni bbbpp blliauiií iudy : WnL р у ~ Iй n t1 5twl'" J l'^1 '•"'diaqnpbiull-jmpjia^ db¿ «>U"2"kni» [ipiai|ug[inpbb . inbubmd tp. 2. иj 1циli.uVi liupgpb íiuugQ-

I '-> '

i^ab tl;uvjgnt S:jpi[ui):

ji^^ICi» nq^ntbbg î.iajuutiuj'Up UnuiJ^ib 2,!ubp .iu¿buinL tJ j uib ^¿J^nniß* • t>ypk iuijng щЬл .(l^jbiiLpj iu Ъ ^bp.iqiu'liqbJ.i'ü ujiuuiJ.jlp'iïi wltg[nu: Udpnq^ 1918 192Û [j[J, j jlj'2J'lü j » ^bquid.jb n|_[i Ll1 i M L [J j n L b t *iuiqiipqb|_ £,iu j;:uimjb[i 2,. |Ъ ü) n L [J j;ull bbpgpb к uipm jp¡ib qpni. ¡J jub, (3 n L pp,Jl{ub luqjib tijiiu j [lg u|.J2inul',JM',Lnl- » qnpbni. bbnLpj uib drui[ib: fHippb unubdb.u-•

u¡bu ui;jqli.ju(iiLii tp ^pu "р^'ф^ p.Jqi;ig.dí{.jb i[ [i fl nil¡ r, îuii/up: , jluipiuijnp dqd.uv{iali¿ ,, ianui¿bnpqnqni.ií ^ Va j uibi¡ hl i! t EJ'U 2k|il¡'h ri1 ^ t!,"-pp y1;lZ['£!n~ qni.!(bup[i d:J jbnL (J J .jb iluuj;ill% papiiLiip qpai[ b . ' llpuip b q j m ^ :

i-'bppp ù.jqpnLii t ГчщнЦ! j » y i L 2^1' 'l J» » 21Jmu4,u '"Il шп. ii.iwa p'-|Ц, i-jnp í pqia-ßnL pg-itpuli jbpdbgnt.jp: ,, U12 ,, n t 2u,ri P r'1 -i11 " tf qup álin l lí uijb ¡i jbpb, np qbn ç "Ai^np .¡i-q J ni_q;ug [i.jlpdb ¿ i-j. n p d и ЬN , biip'ipqiiijpb Uqp'p iupqbïi c{ijp£tiiaqjip t ntii»ip!{bj. uiuui..ïip untuij и pn L p j ubß4

Il nt ppbb uiauilj jlil)[_ni. i|bpaip bp j m (_ : llqp|i b£utl[i Vab

qpqbr,i_[3j nu bp ßbppp g.jg.<iinpr,L J t bpu , , gn (_ ^kpqug pu j p , , uipuJ;iiQ ubni.— pjUldç! '■ " ...

192Ü p. Juj[iu[i 14-[i í ulÎ ..i p n L if [Juppli uibqp-iq.unbnL J Í; lli_Upu..ibqpiu-4n|_nLd uljuijub [uiunb.jqriLfij nibbbp[ib 11. 2,mjuiuui:jb[i i.iibpuujbmiiLPj.nb i[ прении î,Jiin ÜS,.Ai¿..i'u j ЛфЬ S n i. 2 " L '1 UnL u.u j b i j..ib[ib к bp.и l[nqdbi;fi[[igbli-ppb u^uiiltiL optibf)[i "[upum nn!m[: , Лг2-:1кйjíuu1 ku pn^J^U [i,nn|nLpjr.i quiijiuflubrap t SuUuippLir brp rutpji Ipu'üqlmq 1iabpiiu,.huini.[! juili SiuliqliaiJ

, ,U'2¡.il[p ,, LUjtinplAi |_iiLuui|juUbg иf * L 2 'L L" L1^ l1 11 ^ ■ '¡J v [ич p 1 .u j ^s'li lliqiu^n

jumpjiiib, , dquirui/biipp4 '¡['i.ibg dli£ blj-iuiin.nij ;,¡hl pp!jp[i iliui l-np1pq.Jj[ib Ihuuuiiim..ib[i JbpdhgiiuJp: 1919 [.!, |i i¡ijui¡j[iu[i !|n¿ijwi) Up!i.li|_pp driqn-

q nu pqb¡;p|i vud jqiiLÜ:;.'p[i'u ¡рЛ'^.иЬ ijnLp tp ^ l'piLj|ñ tp ni. WlbriL d gb-qjU'-ii.lbr.lpJ.jb jqd.iijiipa¡[i¿\j!ip¡ig l!b!¡p4- t^jijHp[1 , lipp bpl|ML d[l| [inll 1.JJÜ pji qnuinp.JÜ[ig íbinn qtjpáü|_ Jnul¡ru[ j.utl l[u:riuitliiq:nq\ihp[i

. Ib qui .{in ¡ii ;![ub, , qnpb[]b![!ípp: lunplpq.jl^gnLp j..ibp dujub.jl(gn.q S[ilim(k|i Ц t; ¿ I, ulbiiLií bp:jlig- upj uqaib ujuuilip.jqiíp q'tiLpu qui|_ bi|pniij..il{iib lpum[iui .ц_[ир/[1 qud: plip['p IbqbnLd t> Mp ßbk uni[[i Ö[ip.ubbü pnLd4 lTnul[i¡.jb 6 i'uil[í) nu-!¡|i t uip.jd.jqpliL Uiiluuiij^w i'!¡d.j[[ib, [íulj i{bp¿(ibu mpqlib biiLjb[iul( uuii[..in \l .iljbbpnq t up2"L|ni-d ü|_[Jp[l, Upqu "i intl [i, U:upu[i i|p.u, i[in[ujbuili qiiu¡[i L't[pn u^u иц»2 k-n^l« L'iL ■ U Sunt Jija ipVa j[i\l ищп [ tun.-jp ,il¡ .Л| Mlqjui¡m¡miL|.l J ni b [[ишир'цп PnLpp./t{jli blip qbq.j;[upQ4 ölidu(_p, qJ(.pu tp liiuk Üpli..,;'Ci[i luibpuvtiiluinLj;! j n tijj [иЬццЬра к Slum 1.ijui.:ip..pbini [i (.пир u2[u.upS[i, np £j¡i juuu.ub-m j i_ku p jpiabqp i¡pj ¿1{.j-IpjJ Ipu 10 i.uq-jp pmnuilpitu(i i[[i(_njuuip ^ujuiiunubp uijbî , ,U"2;;,lUj» » 111"»¿ t lubiud ..ii4iu1([riib|_ и!|ф.ЛриЬ nid[ib к l¡pl¡^bi 1910 [JiJ Jajpiijiub m.auidiiLpj nLbp, bpp í.uj dnqni¡nLpnp uiupuinLpj.ib diuui-

biig qnppbppli к ир^тщмЬЬд [ip qnj ml p j ntlib iil 4buiut| ¡lim-

i'jlül'ÍU_________*'

Ьиц.илыЦр ï

kp'U^PU b'lit¡mq|>nLiP , } lu" 1>^ L ti jui'U II luv"»-,- Г|ШР!|'Ч'1! > 2ШЦ,, ( puiq[ir.Lir , , , g ti'ü"L Lj j lu'li bb h'ü ^¡up Lp¡ >- nf ujb [;i b q[i p b bpp , >-p uiiu-ß uiqpn l il* hp pbp[Jp SuiJ uiqquij[ib "l u iii i¡ n p^ l [-i j i1¡1| Il i*i"tpr<][l pbuquiejiunnLii : ^l|pni![i:iL[Lili " LUUii[pp-L^ jub t::nu ? inq[ni'-L p jubp Ibmkriq Imj П" p [i ¿ ti b —

pp t Г Li ( i S li "iLip pj) р^Ц сЬшГиЛЫрар р^|'Г||«иГ muljpiiip tjiti i/i^li! Sujlpjljujb qp^j-P"!lb qL:4lclUJOl'"lu^ ^ччГшр » 2uun шЬ-Lif Vjj bpji munu-p q>* lP jùib Iipp"Lp„juib

Il qum«[uupwli"l¡' jiub * Lqq-lp junTf : Uqquj[ib ( « lu uu';n p" Lp j-Lbp pbpPp uiuip uh llT hp iiiifprq^ nqqji , r> ¿ ilpuijb niaip.gfi, iaj|_L qj^lqh luj pbiulj-¿«Lpjuib IjpPplPjuib ijpia: Uшuij"Li qu|p>»guljLil4 SiaiTwlp.pqJi ¡5г.,l|lu(nl;i"n , liniu-tiuii|n piuupiu qiui[uinuil{uib il[1 ¿'tuiJuj j n"lit , ЬЬ^иг hp qpbpb lab líuj'UIi[[1 if[i 1b-rtuiblpyp quipuiull qp [1 lina tu ¿ [i "li uuuubuiü' jiulj b b p [ib : 2l{up ppkh bjrlj-quib ^itfg ipiid 1{ш qirul(bpu[i[uib íiuuuipwlpalpub 2uipt'nltfn wju "l qq" l p jшlгp : , , lí 2 fi ъ ftp iTWiT uibbrL, ршЬ hp[iinuuiipq iJ'wujiJfpuiliiabKL^jpliQ (ltigliuiq*-InipLpjiub

lijumbqjig4 , ,lT2ii;l{Ji , , ш ju [!bU"uj j n i[ Inq.uib bbp[i p¡.:p" j r u ui Ipil b p¡i-UpljPo:

T'piiuimijnLd' hp 1.Ш11 Г bp , [iul[ iut[b[[i íuiüui'lII4 n'u'auqLuuijpL J ubqubuib uqqbg[il[ qn [ib[i ¿b tipp , nu[ p и £¡ [1 g b usai mu tap ш1{ qj"Lq[ig p^Luui^nq 'ipj'í1^ ^p|iinniuuipq,,Lpjuib buiiilfhbmpnb i|iuppu¡q[ií)(¡ :

h¿u[iuibb[T íibdiupii:b[i , tip¡LLib[i Ll C"L2¡i[i pbduiljub qqpngbbpji i[bpupbp-jui[_ mu[UiqpbL iuqqbg[il{ ^qijuibbbp, , jUV^kí! , , иии-шрицГ hP umu£ui[np цш^шЬРЬЬрц4 qujpiigb u.quiuib|_ . ^qbpiuiTm * l p j r l b[i g , IpiiLTw jiuluab* l P j " Lbb bp[ig , |m[ub(_ 1pqb."p " lu "LiH-iupaibji bpuiqppp, [iuL{ pbduiLp^b quipr>gbbpp ' qiuub¡_ ¡[buiulpjb Lf^bulpupq liiiumniüm l p j*Lbbbp[i 2'upßo ! ^p ^l "l j pbbp^tj , ,u"2yj — -{p , , bu¡u.uLT«L if hp. 'V4P"Ot1 аргЦшЦшЬаgtfuili «i b"p 4¡jíabPbbp[ib .^J^uiiu-nuiu[jtib quipqugiToib [nbqji pbbp[i unu^iuqpü'ii.'lip :

U|_ ,íi!i|_iiibpuipp qbnuJ h "LU"Lg[i¿bbp[i Swpgp , ^Цррц-'Ьрр

|h|_nL u¡uienОшпd шд iu2[umm:;ibp¡i hi1^1 mV¡b|_4 l(Hpgbb[Pi] J"uiubuq[-,uni.L(ujb -ршЦЬЬрр: T'uippg^LiT bpuibg Ijup^qr-l p j"Lb'ubpb oc[Uni¡qr pbb(" L luifiup -í'lj-ui'Upuipp bii[uiinui[.;uiSnpiruip h íi-i/uipr>Lbr "lulg|wbbpfi илГшпшjfib" quiupbpug-ibpfi l|i!iqiTuj^bpij¡"Lü"[; , "pujbuq[i ifniubtnqbi-i'LiUpp bip' qfinb^prjbbp uiLib qj^L-

puliuib rLU"Lg[i¿bbp[ib: UiTbbiujb ^bLnL.«qiulii-.ib-LpjaiJp , ,ii'2иЦр , , qbr-Lii

,p luij qii|P" gblipp b j " L Pliitiuib bui'bp l|[lúuj|¡p pb;:llLUigbb^L [nbqjipj], pbbui — рилпыГ luip^Luuiblipjib, uiqq[i bplib¡_[ibbp[ibv 'bü^gp úibqbuj pbpü.DJ'(iin ^ши ibmuippbp L[bpupbpir»»Lbp fjn L (Klip li[i n L iwiTiup s

, , U"-2mj14¡2 ,, ршдиишрир qbuíuiinbg 19Û5-19OS Jp . ^Luu'u^quljuiti 2ШГ~

r-Lup n'PLumui.iiubpLir L 11Ь||р1|>м[Цши»Ч|Г: Ut|b[ji ?"liíis uijq 2u;pdi/uib n¿ uiqiTml[iipii[L[ub "lP jiub 1l buijpui'ibq qpu'a-p^Lir'libpp iuidup: Uljqp^Lbpnpbb

PbpPp qhiT ¿t ) DmJ3 Ь1ришпцГ t ИРШ .uipq jPLbiuijbm щрпР^рц]--

bbpp , ,np[ig" ш^Цш^рЬЬр ¿PLbbp:

U'jplu l{r>(iif{ig, pb[i(Jp r4.utul/r>fjujl{uA) SpLqpLiíbbpj) щшшСшпЬ t SuuTiupnu |l2llIU¡b"L[l)jr>Lll\lbp[l rib"ipbu¡1l( d"[l¿PglUn.PLirbbpp PLUlub"qvapJlub ll PLUPLlf-ЬшЦшЬ SuiumiuuiPLp jPLbbbp[i Smbqbin, bpuibg Ljiuiíiu juilpubp L p jPLbbbpp4 ^инГшц

pubbbpfi [ipuu[p Lbpbbpp ишишЬшфшЦЬ^га qppbpnJ": 1912 p . nLuuibpquL{iub brp IPLqpLifbbpp uin.p[n[ 2,ииГр , Uriuip b|_ juibp blpuuiPLiT tp, np qpuibg umui£t mbb[PL. d"fiuil[ ir[i¿ngp PLunLtrbuiL|uib 1uiuiniutn«Lp jpLbbbppb.. [íbpbpLppL jbpi pj"Lb uiuqb Uju' opbpfib pbpPp шртштцЬд U'.^npl^nL , ,ík uubpqpLpjuib líuiufib,, Snqi[ubp , ppinbq b2nLtf tp " Luiubp qbbppb p24ul"r'Lpjuib Suiugbnq Suiuu.puil{iulpub upuuiömbbpp ; Pbppp 'WP^gblipp Sliuiuiifbiugpl[Jjiub щшшбшггЬ ti ^илГшр'иГ Ijbbgujquij|ib l(pgbpp , t^LpJPLbb pl 1|шш piuppbpp iTiublfuu

duiljub pbrnquHpannuiT: Ьрш ЦшрЬррги] qu[ppgiul{uib qnpbp Ipuq^Ld" t Ьшк bp-pшqpшJ[)b pbpntp jnLbbbpp upyinthi:npi[: Pup lii¿:n[u"L¡3 juib l{uippin ЦтЬ p¿ djiiu, uVinutyupu piTub if^r jjbbpji, pjPL¿bb, bj^Ii q«iPn9b ЦрриЦшЬ' [Титр4 bpuiq-pbpp: ^jPLqiul[ub qi'ipngbbpp d"[iujb l{iupquiL-qpblPL 1buipuu[p pp L pj"Lb bb шш^ри iTuib"Ll{bbpjib, pp ¿p l{uppq qn íuigbb|_ dpq"i[Plt[,b :

U^pwui^Lpjiub iTb£' PL2^qp,"'Up J"lIi t ipupdijuib qufpn giulfuAj qppbp puipb-l¿upqb[ И Lb r>Lqqt[uib4 lT2uiIjluЦшll bpiuqpbp[ib, PLUiTiiih ifb[Jpqlibp|i dlinblmu pLUPLg[i ¿bbp[i , qutuiuqppbp IpuqifbLPL к ш j [_ [ubqppbbp [ib: Uju pbiTmbbpm{ Srqi[uibbbpni[ Subqbil bb bl{b|_ £ui[lubpiupp , l, /Viub [lb ^ juibp , U.Up-

qr>L[3 juib-fcpliui jbuipuiqpLllp , 11 .t> qbl{ juibp , 2,. 9>bb£jujbp к 2Ш|Л rap^bbp:

Pbppfi iu2[umuiuil[pg U .^wquiplip jiubp i[bp ^pl bb^ pi[ 2,uiTp, llritup b|_ juibp , ,2hnbuipl{ uimppuilpub uipunriupuibpLpjuib', SpqbpmbPLpjuib к pubui 1 jplupl-pjuib,, u>2[uiumubop , bqpujlpugbnLiT t> "p uijb p¿ ii[iuijb qujpngbbpp ui2Ui-l{bpmbbp[ib t uiblpud ti 2ш i шлЛ иш^шишрыЦ pb[Jb[ignq[ib к r>LUPLg¿PL-Pjmbp: touiquqibp jiubp biuk iruiibiuq[ilnul{uíb q[iuipqpLpj p Lbbbp t шЬрцГг

Upunuihu Ищшр jiubb iu\iqpmquirlbp Lif ^ 4iub[i llpunijuib l[uip d uipuibp qpp-b"Lbb"Lpjuib 20-шЦ"jml[[ibI ' 4uipdmpiii'bb uijq pbpiaggPLiT pujqiíuip[iu[ qfimuil{ plimlg|i¿blip tp ini[h[ IiujplP jm\i[j, timlpajb quibi|nlit tp bjnLpuitpiib iiplq qppLpjuib ifbjP t Un^tup juiUq i t(n¿ t шЬпцГ ^bq[iliPi[L{iiJu[i <iшJPLPJшbpч [>)b-ll^lq SuibqtubiuliPLPjuib ii[i£ni]pi[ oqblq lujq qi'i[i"g[ib pl iruibl(uu[tupduiliuib Цр^Ь1{ш[и[[1Ь1 I^qPialilig Йшршр[1ш guiS, Uujpbujuibp qb"lit t 'Wl"1 Ü^Pp 4G~ puiquipinb\ibp[t uibSpiudb2uiPLpjiub Iwpgt! '

. iuij q«ipng[i шнорЬшЦшЬ l{mp[ipbbp[i puiguiSui jui^LiI'[ig if[i'U¿k грцрр giuljmb qnpbp uibop[ib>M| Spquipuipd"L[JjpLllblipp к iub1uimbhp[i [u[iuui pbbmqmuiPL-PjPLbp, iuqquij[ib uinm£[ibpuig[i Jb^ 'lHt^at1 . b2UiliiiiliPt[Ji|uili pbpL[Jmqp«nT-bbp[ig ir[ib¿k bpui «qqunnuiSupub qbp|i pbqqbpLifp к umm¿wi[np lГшbl^шlJшpdpL■ 42

i Lj[iMi:paqtubq[i - uijuu¡íiu[i pfL¡!^inL[^£.jшсТр bb Icuqbtpjiub , ¡U^ml^i ,y* qpp wnuipljui puiqiTuip[it.[ 'фшприртЦпцГЬЬрр : Pp uiju pbiíuijp l¡ uinpaqpuib pLpbppij» qpuibgpLiT uipbiup!ii[uib ilinpbpji Ihuikpqulpub"Lp'juailp pbppp , uib-ul|i:ií>, Inn m» шЬ|_ I, lia j ilmp"!|¡! qiupqiugiJubi] ¡ U'[u[ipuqijiub luiJ[ibp[i ImjpbbuibiJbp qppbpLbb^Lp juibb b'u uibqp'jiquiribrLLf , 1,Ш| mjuib|i к ')•,> !Ji n\i jvihp : "UpшЬу !pupb|iprij 1; uijи i/fjiypuibn. -

nib 1bui ubpm lpiin[bp|i pшrjilL[ui jnL[J j" Lbp : g

Upilbpini|pp |ГшЬип|шЬ^( , » » qUiuluiinuliubj; mptjiub lí[ii[i[!up jljIi —

pfl q|ii¡aLpub "L líuili l[uitjuJp ü uilpu'U qp p b p l'LiLi" l (i) juibp к ЬршЬу ^ n 2 ^ t1 Ubjiqij-Lilbli(i[ib4 1 ui j i!'inuii¡pp i Г 2 4 L jpp |ГЬ^ :

l ,Uuiujib(_ Jiubp , ,4uipiupuii[[) [JbiTJi L¡uip[qiblqip , , pbquipikilj Wj'-luibpLif 2nC 'IP^í-J t ''•uipmpuiq^ pbií[i uiqqiujjib к bl{bqbgiiil{;ub i|¡ifluili[i L¡pu: £b-ïnui[(j lluipqiuilp ph|_rl iiiniu^bvillipp qp pbhpll I, luuftip f llí qiijpn giülpub pl |_L[ubul(iüb luipgbpp: UVui 300 Siuqiup dpqnJnLpq Pibbgpq luj {¿btTfi i/fluí^ quijjib ií[i¿bui!{iupq Ijppuipmbp CnL2 pt. иЫГрЬшррш'и I; p , npp ifuit-ibilujb tp p L pui Ij uib uibmiituilnilpLpjmb к pgbbpp uqniPjub upa in liuin p 4 qpliug'rlif p miujjiu iTuinuiq ulipbqp iTinunjpp II puippjuil{ub u¡u luib^bbppb : S[uPLp il[pLlT tjib buik pbil|i blpulpub quippgbbpp, PLp qtuuuit[ubqpq puiliubuibbfiji ib ifuiup , uiu([uii[ piuguiriPLpjPLbbbppií , mqfaui к uibl;fipp iíu;pq[it{ í;pb:

U[_, íi'.quibpuipp, U , Sbp-Siupiup juibfi , £uifp ," Ufiajpbi juibp к uij[_pg 1pq-ibbbpi'Lií r)i'|ppgiul|uib qppbjl qiapqinrji" t. Jb umb ¡ ijn liI- tpujpp juiljuib npjjp inp[i , iuuipi¡il|PLjJ J"t.b[j il[iiui|pppq puipp juil(iubpL[l jmb .u!jqpPLbp'lj|jp|-i l|i;q:kn|i"L-|iub 1 bui i tipil njUilpiiiiPLtl bb pi.upl;¡¿¡i к iffi^iuijui jp|i 2i1||^u1''j puipp jia-

b n¡iíipi(ip[i ífqptij'blqip , U¡I!|U Ьчы'Цц q»|{lP;)p ¿(l ,Ip-'flnq [iiapnjijilpiib | ¡ibh¡ :

í^LipP liuipb[ippi|, ' qjnLqui(]"l 1{pl ^ ut« l piul^m'u dï.il[upquiLiQ puip<5 paigbb^/'l bpui |г[1шрр [plumijppb(_pt. uinm^biu'ibpP iqtujltuj'ü[]| qjnLquilpub plupl;¡¿¡i [PL[^l¿uib qppLPjuib рии[шрирр1.1ГЬ t> p^bp pp rLUPLg¿pb uinppuigbb(_p 't'ibinljpLiT I; uinppi:i¡jbli|_ к ujb qppbp , pp[ib bul bijjipL|ptJ t: iim[p pia({uib"Lp j PLbp qlui[[i LPLju Ljaitubfi tipfii/¡uiuuipq ub(ibqjib ifpiujb uijb ицррцГ, bpp puii|uipuipi[mb l{||ib¡i bpui bjPLpi'ilpabp:

iuijuibp [-, pp , f U'2 m L¡.Q , , quiqiui[iuipuljuib ppp uiuipuiá ui jb"l[l jntbbbp pl-ip qui2bu¡l|f|p lP juib 1buis UiTbbpg , ,4*2» » ¿tP QbqpLb"LiT un-

ui|¡iqif[i f|ii'i[i:ii¡il.ip'libpp , [iul[ qüi2biili;|PLpjP|.bp ; U"¡jfi"i| [luumilpiib l^nt ишЦ— lPjplU í;p dbrud uiqqu/jfi'íí ppualfi йш1{рд pppq J'u;ubwt|pppLpjPl.b-

l|im[ luibqlqldi , ,'''2luHl} > » luiifwilujb ¿l.p buk U|l[imp->Lppbp[l Ь|р;лЛ|Гип.гр i2builigpLPjuib l{Ьpulpbp^ГpLbppb,' шЬррц j(_minpb(_p IuilT jpb(_pi{ bpu¡bg íbw ibl(uiguib íiaiTuiqnpbialigpuPjuib: Sbujjuib mjq muipudmLpjptbbbpfib ^2ш4[]»> fí1 t £ h P D wpuiiTuiqppLiT t qui2bml{gpLp jiub q;>pb(v¿ II .SuiL(up jiu—' if[i 2Pb.puik^bjib, pp(i , ¡ippk Swpnbfi rn.unnfbuil{iub [upplpqfi иЬ-! - -13 '

uni. ¿ , i^iTriLif . tU jpbli[ipQ ^puiî) inmppbgjibbplib , d"2 bg[i\jU[i[ili% ijbp.iu- , фшгЬш^ bpl{[ip, íbuipui|pppLpjni.bbbp uwbqbb(. ЦрРш1{шЬ qppbfi quipqujgifuib SiuiTuipi

РицриЦшЬ |_"tp£ Snqijuibbbp bb utapuqpi[h|_ Ч'ЧР9tukшщшк íwp gbp[l 1Гши[1Ь: 2,ииГр. ИпирЬ^ juibp btpuwli PLbbbui^ pi| qu[ppgbbp[i piupáp qшul pubg¡ibbp[i 2 p¿uibpLiT uiuipiubPLiT иишдшЬ quibuiqiub ui|uuibpQ, |ubqp|ib biujm.iT tp pbmwbblpjb qwuw[iiapuil{PLp jwb, upuwuibb¡iPLp juib [pubpbunjnp II uinnq¿ qua B^iujpuiljPLpjub шЬиш!{Ьш[)д, шпш^шр1|рцГ tp ^шшшЬрьЬ шЬípwdb2m rnbqb-1{plP jPLbbbp' шшubniutiiub,l(juibpfi quiquibfipbhpfi,, d"uiu[ib* uibqjiinpi-Pjub щштйшаш! bpui puippjiul{uib Sbuipiui[np шЬ1{риГц l¿wb[ub(_nL SuiiTuip:

"UrLjb pbiTiujfib t wbqpuqutnb^L J ЯицшЬршрр ,,2,nqiuuiuip ijibbbp , , ui)4i)5bppqpqpLiTN qiupqiugbb^Pij mjb tT[iui|i[i} pp qunjuinbbppLir oqb"Lpjuib и p L p щш^ши t qqwgilPLiT, uijb[ib¿ puiblpuqfib übpql{Uij|ib l{juili-

Siuifiiip при jptuph^ t utbmp t ^ptu l{iupb[ippil qjPLqbppLir uib1puidb2Ui t pd24uhrgbbp puigb^i

1914 pi[iul{uib[ib mnbt[nLd tp ^ujquipjuib Qbduipuib[i lOQ-tud" juilip :í,uidp , Uuwpbi juibp S"qi|uib t bi[|ippuf luju litiuwuiuiPLPjiubp, puijg L wi'iupumbp Sujmbpnl mjb pusb[i Suufuip , np и^рЬш^шЬ 2PÍ^ttnuiT uiju ршриГЬш^шЬ 1шитшипч_рjr.ibb (ip qpiul{iub qbpQ l{ujmuiph(_ ti kpPb^ni[ Suibpiuútobiu¿ qfim-bml[iubbbp[i i.r(i pwb[i ubpptbqbbp, pwjg lujdiT, bpp huí d[iuijb nrauuit{u)h q[nrbuiq[iui t 'tpupdbi, riPLuiulpub bpuiqppi|, tipp Suijng [bqpLb ifqi(b|_ t bpljpppqiuljuib ицшЬ, pbljb^ t Ьрш i[uipl(Qt

' , ,*>иЦ1Р gmljuib bpp l{uibpbuiqpPLPjnib, , IrqiJuibpLJ [Jbp[i)b uibqpuiqum-\iplvT t Ljiup[л Ipuiupupmliuib , }duiiîu)buil{uuipp bbpp[ib IpubnbiuqpnL-jiîjplb' Swji'g hl{bqtujuitpiib-i3[uiiilpub qi'ipnribhp^', , ^шииии[||цР[|Ь fr Ь1{иШ1рцГ, pp Ьш', шjbnLuiiíbbmjb[uJ ш21111 ¿t1 lu|ib(^ pluPLg[i¿bbp[i [ipuu[pLbpbbp[i : 'ЦррдрцГ Иллкшршр, щЬмд t 1wt|iuuiupialj2ni[bb pluplq¿[) ujiupuuut(mbnL-PjPLbbbpp L [ipuit|p Lbgbbpt;, ррц uiiiui£[ibpiug[i uibSpiudb2W upujiítubb f tip L jb pb^Ljpb "Lb[i i>,bul{bbqbp juib[i ,,i>pûlpui]pp quiuuil{i;ipq|i,, Snq-l[mbp , ppinbq Mjq|i\iuili[l PLunLgti^bbp^bjiTuiwitppuilpibblip^b pnq"p|i t d'ß-■qpLiX4 [ipbbg шЬйЬишЦшЬ i([i 0ш1ц] рирЬци[Ь|_ри Siudiup :

, ,U j^«№[tui 1(ррш5 tibp , , (uawfbp pqnqPLd^^ Uj_, C[ipi[uibquiqbb mbqpui-qшnbpLlГltP j ü"uibptllbbp[i 1Гшш1[рр i^uuiJiupmliPLPjmb Smpg^bs

S.IjLpbjwbfi' , ,llPL[in"Lpuilpub qn pbrtbliPLp jntb £iu jiuiiunubpuT,, Spq-i[iabiu^pQ Lu bi[[ipilmî) tP J ^лшЬд l^»1l.[ШPLpшJ[^

umuiíiiiq[iirpLp jPLb L uiju [nfiuiimnij iTbb _ ui\ibL[ipbbp t ^ши^рш^Ьи Ьпрш-' umbqb iuJшuшшb|l lpunmi.[iuppLp jpubp, ppQ щшртш4пр t ^шш^шдЬЬ^ LrLP¿

24 ,,1Г2ш11»» , 1918 p.,bn,155:

< у

Jp^ngblip, " prjbuqp pugljbb d'iuuburq[iVm;l¡ujb "i w J (. ;лрчР qi'ip^gbbp, rL-it"Lirbuipu.bbbp I ywpd pmq«L jli IjfijJuiltutb fouuœui jp.Lbbbp:

1920 piju,l{uibp b-> ,3-nní í ui juibi[n И.Г t» pp *i**l*Ul[ujpp Sl-pb U^bp-tiiultqpuii'i" L'l pii)(jl[bL I; ^J"'] 'ч^ГицишршЬ)] , p ppb bbplpu tpb | г иш-L|K>p"Lp jiuli Ьшршршр I). Uqpuq jiubp , qpnOUu p pbbp ludpitp jmbp , Uw. ITuq-[uiwii jiubp , b.^qui^iub juj'ü|_t : , i i 1р:фкр ¡i-l p jfib l;p pbbui jpliT iajb

4 lu Ii quiifmlip [i li, pp Vajdni[_Luupi: bp qn p b * Lbhr l [j jp lIiq ipdbLjb^pl t iL-qqui-j[ib q[H'!iiil|i:ili b I ¡ p p L iJ p j '«bun piu - r| ы и l: r> и ui Ц ai it Ijwppq Ljuipíp ijpu:

, ,U'2ljQ , , up jpu!pb|_n;; ;.aj ó nqr ijpqp [ " tuinijrp" Lp jub , bip qqpp-(j[l , IjppPLpjmb ^L qiauuip, \ .mLp'jmb Wup , qbnLd tp mjq ipiTbuip-L{"LpjpLItbbp[I cinq"^ириф/'иад.ГшЬ 'шрдр: Ubb-p II bi[pnu[ijl{ujb unu¿ui-qbu lipl[pblipp ijmpdpb itiu[iJi|i?l'll-7Lnll > 1il' *4f

b J PL[JlllLpub dp£pybbp[l 'iaiptjp4 ["LIIIUl[np ШирН([Ш WbublqpiJ Ulj'u U(L|I/î»L-

pjui'b SuJiup, pp rbbbp l{ppi|iub L quiiiuiJiuipuiLjijtub qiaijQjtjbbf,.: f'bppp 2иИ lui (Uii[:i L iiibqpwquqi<i li^ tl n ut II 'ипГш^^шр e¡¡u jp'U fimbia ¿ruf pl'IiIi;;*! duAi--' IjuiLp'ipdbbpp q«pbrLbb"i.pjujbp , bpiabg bnp u^'acni" Lp jpLbbbppb , quiuut- ^ ipubqduib bnp dbppq'ulqipb к dkbppb:

á

задгчиь ucwsnhPan-HbbtPb eubv • ' Л ■

1. l,pluuil|pppLPjlilb PL l| p p p L p J nib dp pubp "шрдЬр , ,1Г2 L pujq—

рпцГ, , ,Um[liuiiulp:ib duibl^iijupd , , 1077, b« ,2 , 5 :

2. UpInJ"Liiüluij-lPjiub ímpr¡ü » i LP^qi^LtT 1892-1905 рр.,,,РшЬ~

pbp Tjfibiiibp luitTuitиuipiiiii[i, 1973, Ь I;I :

3. b"pufiUJjLn i[iuiuuii!i[uqpbp ,(^2и'кр») [uiTpuqpp b шЬшЦЬ^ P L ' Цши^и ¡(PLÍljuiiTp , l,piupbp luiu uip tal|i.i(pi:b opLiKiLp jPL,bbbpp , 2,2, WU , 1973 p,,- ■ bn',3, G tf:

4« ^piulpultPLpjub, mpt|buui[i II ["Luuii¡pp^Lpjujb 'iujprjbpp , ,LT^LJQ» » [.p- ■ pniqpnLir, lipLliitijl 'audui uiiqim'lip "i ¡,¡u.'i;iipui lj ¿ r Lf) jn l b , 198У pMi№¡,3

diaifK>L| : ' -

5. ''lniuiiip i, p j nib t:ip('iui(pnb[)p t upupp It pi iljiiib , 1990 p.,.br ,2, 4 l[¡

6. límirpL^p bpiu[umuiL[ppp , ЪркыЬр ítiiLÍtiiL ы uj p u.ii, 1990 [J.,br.,24, 5

7. iitlj "Jiapp Iipailp.ib ifi'iifn L I |l l.fl'Pp:], '»iliabqiapq ( li)90 p . , b* .1(1 , 1Û t ! Ü. tippuip" Lpplipp uL;qpbaqjmjLLi,ip к , , U*2 uitifi , , qpp&p^bbpji, 'h;iprL-

PjpLb, 10 oqpuui"up, 1900 p., 10 \Jt

9. ,, U'2 ш L[ii, , iut[iubqbL II 4 J" игрицшЪ ^ppqrbbbf^ 1990 [J.,bp.lO, ■ j

Г» I.; ; _ j

10. Lî.L . ^ia(_ii¡bpiiipb "L , ,U"2w4c > > > k'Wpbf, ^иии/.н-'-ЦшЦшЪ • qftumtpjntb- ' bbp[i , 2,2, <H1U, 1990 |J.,b» .11, 1 .ГинГгьр ! .1

t

11, t qphL » »U"2и[1ш » » CO <™ip(i шггш£, 4jnLrpuliuiti '¡npliqnbbbp, 1991 p., IJ«.1, 5.t£»

12, UrLjto ugbbiipni(N wiup|ibbp[i Shindig, 4ujjttiumuili, 1991 p.(ïin,42, 1

' t£«

13, ., jlTjuiliji , , pujj4>iujuil(iubru¡3jujU qbiJ", t>pltui\i[i ^инГшцшфшЬ, 1991 ¡J,,

2, V t£»

14, 4uij ipn|ir4.pjuib bpui[uuimi{n plibpp, 'Цргар jrali, 1991 p.,tor,19, 4 t

15, \jjnL-9npg Uifbp[igiuli Suijbp[i ifiuujili, 4 jraquilpub 1npjiqr>bbbp, 1991

Ь-.З, 5

16, Ut¡bui[ip UqbltJiuíi , 6iubi¡i¿bgbg bpiub, fuupugiulpul/ (.yu'y , 1991 ¡ Un .9, 3

17, 'ЧинтГи.^шЪ iu|I[¡I(H(, Дшjb ОррЬтд, 1991 p., 13-20 (Гшриф , 12

18, 2,илГр, ^nuigbi julip h. ,,U'241kG»> , l,puipbp Siuuiupiuljujliuib q|v wplP jr>tMihp[i, 1995 p,,\in,2, 1 ifiml'n l [ í

19, ,,U'2til{,) (_ршq^jip 1892-1905 ßß,, dbnuiq[ip, 10 iTuiiTn l l mupuqpnt.-Pjuili mpighunuf t$

20, , ,U'2iuk, Lpuillipc',lß92-19-1 PP.,» ,.44 «Ш,- ,,4wj щшррЬршЦши 1Гш1Гпц(1 и^шииТтрjntU, 2, inmmqpraßjiuU щрпдЬипи/ t» 4 iTiuiTr

!

Л. А.АЛОЯН

"Публицистика и и страницах газеты. "Миок" в 1905-1921 гг."

| РЕЗЮМЕ

Диссертационная робота на соискание учедой отепони доктора филологических наук представляет собой литературоведческий анализ газеты "Мшак" в период 1905-19211 гг.

Диссертация состоит из введений, трех глав и списка использованной литоратури. .

Во влоди'нии обоснован» цель и задачи диссертационной работы с учетоц армянской общественной мисли, оставившей глубокий слсд в истории ирмлнекой пресс» и публицистики.

В норной глава - "Нпциопалышй вопрос и политическая туация1' - анализируется осноинио общостлеино-нолитические публикации^ ряд принципиальных вопросов как по отношении к проводимой царизмои национальной политики, -так и армяно-азербайджанских и армяно-турецких проблем, положения населения в Западной Армении до начала большого геноцида, проводимой младотурками межнациональной политики, а.также отношение армян к рево-' лоциям в России, к первой армянской республике и к советской власти.

Во второй главе - "Идеология реформирования " - три самостоятельные темы отражают основные позиции газеты "Ишак" по развитию экономики промышленного и сельскохозяйственного, производства, роли и назначении церкви в общественной жизни.

В третье главе исследоуются газетные публикации по вопросам литературы и искусства, народного образования и воспитания подрастающего поколения.

Велика роль газеты в пропаганде армянской, российской, европейской и всемирной художественных ценностей, передового педагогического опыта.

"1шш1!Ьр 90 БициршЪш!.' 50

ЪркиАф 1т[Ьшш!{шЪ 1ил!ш^ишрш\ф , ,|>п1лши|р[1\т,, тпридрш^шЬ шршш^рш^ши! ЪркиЛ'г, .11ш1фп ¿шЪ 1!