автореферат диссертации по истории, специальность ВАК РФ 07.00.02
диссертация на тему: Развитие русского книжного дела на Дальнем Востоке (вторая половина XIX - начало ХХ вв.)

Полный текст автореферата диссертации по теме "Развитие русского книжного дела на Дальнем Востоке (вторая половина XIX - начало ХХ вв.)"

•'О " ч -

ИРКУТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ СПЕЩАЛИЗИГОВАНШЙ СОВЕТ Д, 063.32.02

Нэ праззх рукопяом УДК 9 (47+57) «1861-1917 «

ПАйадЗЕ Сергей Антонович

РАЗВИТИИ РУССКОГО КШШОГО ДЕЛА НА ДАЛЬШ ВОСТОКЕ

( морая воямаяа НХ-вачайО XX п. )

Специально«» -

ОТ0ЧвС1»9ВП8Я ЯОТОРКЯ

Автореферат джмвргецв» на ссяогаяив ученой втвпвм доктора «оторачвоюх пауя

йркут»1992

Работа выполнена на кафедре иоюрии РОССИИ йркутакого государственного университета

Официальные оппоненты} < доктор исторических науК| профеооор В.С.Бедов; доктор исторических наук« профессор А.Т.Топчай; доктор историческая наук, профессор С.Ф.Хроденои.

Ведущая организация Инотатут иоторав, археологии к й?н»граФаа Дальневосточного отдеаевая Роооайсков Ахадашиг наук*

Зацата ооотоатоя июня 1992 || Л чво. вв заседании специализированного совета /.063.00*02 по защита диссертации на соисканае ученой степени доктора моторачеошх наук но спвцяашнооп 07.00.02« при Иркутской государственном университет« < 661005, г.йркуток, ул*К.Маркоа,1). \ 0

' С даооертацавй аохво оанаионитмя в Научной библиотек* Йркутокого государственного университета,.

Автореферат разослан « ■ йп 1э92 г.

Ученый секретаря олввдвливироваваого оове

домбр аотбрачевах наук, а .д. проф Ь.ллтунми

РАЗНПИЕ РУССКОГО КИШОГО ДЕЛА НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ

( вторая- половина XIX - начало XX вв. )

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ДИССЕРТАЦИЙ

Актуальность темы. Установление закономерностей возникновения и развития книжного дела в крупных географических и экономических районах, изучение фактов и событий, происходив- . пшх здесь в прошлом и имеющих место в настоящем времени, при- , надлежит к наиболеэ ваташ проблемам отечественной и мировой '. культуры.'Книжные потоки, Избыток и недостаток книг в мировых регионах, в число которых входит и Дальний Восток, проблема / . удовлетворения спроса на- книгу в различных частях земного ша- ' .ра уже многие года привлекает внямание советских и зарубежных специалистов. * ■■•'■'

. Анализ событий, имевших место в истории книжного дела, предоставляет широкие возможности для воссоздания конкретных обстоятельств общественного бытия - без осуждения пли реабилитации исторических деяний, но о целью "понять прошлое с по- . мощью настоящего" и "шить настоящее с помощью прошлого" .

* Елок. и. Апология истории,-.-' М.|1986. - С. 25 - 29. •

Уровень развития книжного дела в ту или иную эпоху определяется содаальло-эконоигчесюш состоянием общества на данном историческом отрезке времени. Но, рассматривая проблемы генезиса книжного дела на ^дльяеы Востоке, автор не считал необходимы напря^ю и жестко связывать его только с экономическими, техническими,, административными и иными конкретными . предпосылками создания местной спстсш выпуска и распространения кпизшоЦ продукции, описание которых типично для ряда..' работ по истории издательской практики и кшшюй торговли • страны,

В данном случае особую роль играла глубинная взаимосвязь масштабных явлений международного характера и частных обстоятельств. Сегодня лсторй выпуска и распространения русской книги в регионе предстает пзред нами пре?яде всего в качестве . одного из свидетельств освоения востока Евразии длавянама и представителя:»!!! других народов российского суперэтноса. Автор диссертации полагает, что именно социальное бытование книги наиболее ярко и полно отражало сильную и самобытною жизнь -на ,. новых русских землях со всеми ее проявлениями - пионерными ж бюрократическими, традиционными и революционными, деятельностьв православной церкви, трудами земледельцев и военных, ученых и ■коммерсантов, строителей и промышленников.

Развитие дальневосточного русского книжного дела во вто- ■ рой половине НХ - начале XX вв. приходилось, как возможно , предположить, на одну из фаз подъема русской пассионарносги ( термин .1 .Н.Гумилева ) - непреоборимого стремления к деятельности, направленной на осуществление крупномасштабных целей отдельных личностей^ атвияейкиг коллективов, государственных

образований Именно этот подъем позволял Россия, оставаясь во многом страной в промышленном отношении отстагацей от европейское держав и США, империей, где менее четверти всего населения было грамотным, установить свою власть над одной шестой частью зешт, стать к концу прошлого - началу ныиега -него столетия крупнейшим очагом культуры и науки в истории цивилизации, занять одно из ведущих мест в мире-по производству кшлшой продукции.

В рассматривает® период в стране росло число издательств, книготорговых предприятий, библиотек. Пояеились новне тенденции в организации книжного дела. Стремительно мэнялся кшпянй репертуар. Книга и книжное дело все активнее воздействовали на умы и чувства новых поколений читателей, вступавши в общественную жизнь конца ПХ - начала XX вв., книжная культура все в большей степени становилась ареной политической борьбы;

'Дальний Восток для жителей государства стал одним из возможных мест максимального, проявления roc личностных качеств, краём свободного предпринимательства в широком понимании этого слова, что не могло на сказаться на местном книгоиздании, ■ книжной торговле, библиотечном строительстве.

Развитие русского книжного дела на Дальнем Востоке во второй половине XIX - начале XX вв. в научном отноиении представляет собой актуальную и широкомасштабную социально-куль -турнув проблему. Это развитие тесно связано с историей освоения отечественных дальневосточных земель и формированием русской диаспоры в сопредельных странах региона.

__* Гумилев Л.Н. География этноса в исторический период.

£.,1990.- С.33. V'

Состояние книжного дела оказывало существенное влияние на местную культурную среду, способствовало удовлетворению информационных и духовных потребностей населения, распространению политических и научных идей в новом русском крае. Его воздействие на дальневосточников осуществлялось через сово -купность специальных социально-культурных учреждений - издательские предприятия, ккиг<Йорговуо сеть, библиотеки.

Динамичное развитие книжного дела являлось своего рода индикатором интенсивности исторического процесса в регионе, где сталкивались жизненные интересы ряда стран и народов. Книга рассматриваемого периода свидетельствует о взаимовлиянии и противостоянии европейской и азиатской культур, о государственных устремяенияж России и ее соседей, о хозяйственном ' освоении обширных территорий, об антагонистических противоречиях внутреннего и международного характера, крупных военных и иных событий эпохи.

Изучение регионального книгоиздания и книгораспростраде-

ч

ния органично вписывается в круг исследований ко истории . русской провинции, является важным звеном изучения культуры государства. Анализ развития регионального книжного дела во многом дополняет эти исследования, способствует обновлению исторического знания, позволяет избежать обедненного или тен-. дерциозного изображения действительности.- созданного в результате искаженного видения реалий дооктябрьского периода, в том числе на дальневосточной территории'. Исследование кшвшрго де-■ ла способствует пошшзгош того фэкта., что "Общество ив абстракция, а объединение газых лвдей из гшоти и крови, с их интереса-

ми, потребностями, ».мелями и эмоциями" Хозяйственная д общественная деятельность, политические и социальные■институ- . ты, развитие культуры, религиозная жизнь находит в контексте исторического исследования, посвященного книжному делу, специфическое преломление и позволяют выявить формы человеческой активности, индивидуального и коллективного поведения в таких областях как создание книжной продукции, ее распространение и использование. История книжного дела едва ли не наиболее полно отражает поведение лвдей в конкретных исторических обстоятельствах, а следовательно является необходимым инструментом, способствующим познанию исторической истины.

История книги и ктиного дела Дальнего Востока отражена в значительном количестве научных и научно-популярных статей, брошюрах и книгах, опубликованных рядом авторов. Однако, эти-работы посвящались по преимуществу выпуску, распространению а использованию советской литературы и книге Дальневосточной республики.

В то же время дооктябрьскому периоду дальневосточного -книгоиздания й котгораспросгранения внимания уделялось явно недостаточна. Подобная ситуация уложилась не случайно. На ее формирование оказал влияние рвд обстоятельств: отсутствие кадров, систематически занимающихся вопросом, научная и политическая задапность изысканий, стремление специалистов к отрицании или забвении положительного опыта, накопленного в регионе до 1917 г., их желание показать успехи главютл образом в сфере социалистического строительства.

т • '

______гЛ!У1>евич_.А^д_0-КРизйса современной исторической науки //

Вопр.истории,- 19?!.- И 2-5.-С.26. •

В этой связи очевидно, что исследования дореволюционного периода истории книжного дела следует вести не только из-за небольшого числа напечатанных работ, но и рада восстановления исторической истины. Актуальность теш обусловлена и значи -тельным пробелом в историческом знании о прошлой региона. Ликвидация лакуны в'данной.области дальневосточной истории отвечает духовннм и научным потребностям современного российского общества.

Географические и хронологические ражи диссертации. Объект и целй исследования. Географические границы теш исследования евдзаны с понятием "Дальний Восток". На отечественной территории этот регион занимает площадь более '3 шн. кв. км и включает в себя современные Приморский и Хабаровский края, Амурскую, Камчатскую, Магаданскую и Сахалинскую области. Практически все эти 'земли до 1917 г, входали в состав Приаыурског<9 генерая-гу-бернаторства, за исключением Курильских островов и югной части острова Сахалин ( с 1905 г. ). ' . ,

Базой продвижения русских ладей на Дальний Восток являлась Восточная Сибирь. В 1884 - 1906 гг. в состав Приамурского генерал-губернаторства входила и Забайкальская область, что также учтено при анализе истории книгоиздания и распространения лиге-" ратуры ь ретнэне.* .. . •

Происходившие на русском Дальнем Востоке события в диссертации рассматривались не изолированно, а" во-взаимосвязи с исто-

* Этот факт свидетельствует об условности.региональных гршшц, ианянщася как в соответствии с а^шнистратиданыи решениями, гак а в связи с изменением научных представлений того ала вдохе исторического периода,

рией отношений группы соседних государств азиатско-тихоокеанского региона но праадэ г сего во взаимосвязи с событиями в Россия.

Ареал русского книгоиздания я книгораепространеямя мхкогда не совпадал с государственными границами. В этой связи автор исследования стремился избегать произвольного расчленения истории русского кншкного дела на автокошше - отечественную к зарубежную части, что свойственно значительному числу специальных научных работ обобщающего характера. Избранный подход позволил рассматривать выпуск и распространенно русской книги в сопредельных страчах в духовном, языковом а культурном единстве с российской книгой и. особенно с книгой, напечатанной на Дальнем Востоке.

Русская интеллигенция всегда негативно относилась к национализму. При всей государственности устремлений лучших обоих представителей, она исповедовала исключительно свархнацаонадь-ныэ идеалы, в чем отражался, в принципа, всечеловеческий дух русского народа^. Это. обстоятельство подтверждается содержащем основной массы книг, выпуцэнных представителями России л сопредельных государствах, и. русскими изданиями ка языках народов ■этих государств. ■ ,

Особенности исторического и социально-экономического развития впрягшую повлияли на' установление на только географических, но и хронологических границ исследования.

Начальная временная грань работы обусловлена возвращением России в Приамурье и присоединением Уссурийского края на основа Айгунского /1858 г./ а Пекинского /1860 г./ договоров. Вскоре

Бердяев Н. Судьба Г^ссии- опыты психологии войны и национальности. - М. _ ~3, 1990. - С. 13.

после эиих событии .в-региона появились первые русские тиногра^ш, С 1.884 г, на Дальнем Востоке усшишается организующая роль госу— дарстваншп: структур, создается Приамурское генерал-губернаторство, с чем бцдо.. непосредственно связано воэникновеняв к <|орми-резздаз сети полиграфических предприятий, выпуск парвых. в крае непериодических изданий, развитие системы книгорасиространещш.

; Эволюция дальневосточного книжного дела анализируется в традиция, принятой специалистами по истории русского Дальнего Востока), В атоа связи изложение основного материала заканчивается 1917 годом - революцией и сменой социальда-вдлигалеского строя в государстве.

В данных хроеологлчвеких рамках в качестве основного объекта доследования рассматривался генезис русского книжного дела на Дальнем Востока. 1Ьедиэгом исследования являлась.кмвгодздатвль-cius центры, сеть книготорговых предприятай и библиотек. Цель ра- . •' боту состояла в тсы,, чтобы-воссоадать достоверную картину состоя-' няя дадаиворточного юданого деда в дооктябрьский период, ввести в научный оборот нелзгесгяве ранее-^акты, создать источниковую ба'ау.дая дальнейших научных изысканий. Гносеологические установка бпоерлпда задача ассладования; . г-. '

теоретическое осмысление'предпосылок возникновения русского )citíf»jpro дела на.Дальне^ Востоке; ■'-''; • : .-. выявление и. описание деятельности учреждений, выпускающих дацшую продукции;,

... анализ основных тематических направлении издания лгтерату-ры как отражение процесса освоения региона, его обиэствеянэй лизни;

- язучвкяе процесса становления книжной торговля л баблио-течяой сети;.

- исследование выпуска и распространения русской шшгн в Китае, Монголии, Японии и Корее.

Научная-новизна диссертации состоит в том, что на основе использования широкого круга источников различного рода впервые была обоснована и изучена крупная социально-культурная проблема - "история развития русского книжного дела на Дальнем Востоке второй половины XIX - начала XX вв. Исследовался вопрос возникновения и эволюции книгоиздательской практики, формировании сети книготорговых и библиотечных учреждений. Трактовка теш включала изучение дальневосточного книжного репертуара. В столь широких масштабах вопрос о репертуаре шпйм но рассматривался, не изучались, в частности, издания религиозной тема -тики, книги и брошюры партии социалистов-революционеров и др. На конкретных примерах конкретного периода удалось подтвердить закономерность ( проявляется не только в капиталистической общественной формации ) взаимосвязи природы книги с процессами, .происходящими в базисе 'и надстройке общества, в силу чего книга-подвергается в своем развитии их влиянии. В ^соответствии с данной законсмернрстыо характерной чертой книгоиздания и книго--• распространения является трансформация ассортимента книжной продукции в зависимости "от 'сошшльно-экономическнх изменений, происходящих в обществе.

Впервые в диссертационной работе ареат исследований охватывает и территорию сопредельных стран, где создавалась и использовалась русскач книга. Такой подход позволил выявить ванные сведения о центрах русской кншной культуры, расположенных в Китае, Монголии, Японии, Корее. Тем самым удалось преодолеть "европоцентризм", характерный для большинства научных трудов и учебной литературы, в которых рассмат -

ривается история русской книги и кшгоюго дела за рубежом.

Практическая значимость диссертации заклшается в возможности использования ее выводов и фактического материала, собранного автором в период работы над темой, для подготовки и создания трудов по истории книжного дела России ( ГПБ им. М.Е.Салтыкова-Щедрина ), коллективной монографии "Книжное де-

г.

ло Сибири и Дальнего Востока" и в создающемся каталоге доре -; волюциоккюс изданий С ГПНТБ СО РАН ). По предложению автора именем С.Н.Ванксва бьи назван переулок в г. Хабаровске, что позволило увековечить память одного из организаторов внлуска научной а технической книги в регионе.

'' В годы работы в Хабаровском государственном институте , культуры сведения по истории дореволюционного книжного дела ; били включены автором в разработанный им спецкурс "История книги Дальнего Востока". В 1991 - 1992 учебном году 'ученики и коллеги диссертанта расширили указанный курс эа счет его новых разработок ( в частности, монографии, упоминаемой далее ). • ; 'В^пропагандистской работе материалы исследования отражав лись в прессе ( журнал "Дальний Восток", газета "Харбин * ), использовались в лекциях по линии общества любителей книга и

:-.„, в иных формах. "

'-'"'•".о- .

Апробация работы. По теме диссертации опубликована монографий "Книжное; дело Дальнего Востока. Дооктябрьский период" ( Новосибирск, 1991 ), получившая отзывы в прессе. Был напе-' чатан также ряд 'других научных рабогс- статей и тезисен докладов во'Владивостоке, Ленинграде, Москве, Новосибирске, Хаба -ровске я за рубежом. Тема частично освещалась и в работах автора, посвященных истории советского книжного дела на Дальнем

Востоке - в двух ноногра^взх и раде статей.

Общий объем пу&одаздЭ из проблеме составляет более 28' п.л.

СТРУКТУРА И ОСШЗШЭЗ {адрзшжв ДИССЕРТАЦИИ

Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения и приложений.

Во введеншг-яшгагобзсаоштге актуальности теш, характеристика объекта, предала, цели и задай исследования, территориальных и хронодоппеских рамок, методологии и методики работы. В нем подчеркивается, что познание сущности регионального книжного дета тошвможно лишь на эмпирической основе, даже с привлечением всей совояушгооти фактов его возникновения, развития и функционирования. Поэтому главная методологическая предаомта даесертанга состояиа в подходе к истории книжного дела Е&ашдта Востока, как к сложному, глубоко дифференциро-.лшяоду конкретно-историческому общественному явлению, развя-ждацшуся в соответствии с присущими ему закономерностями. Вместе с тем, книжное дело Дальнего Востока - это нолиструктуркая динамическая система,' основные компоненты которой могут быть рассмотрены в определенном временном интервале с учетом влияния факторов внешней среды ( политических, экономических, социальных, географических и иных ). В этой связи в основу диссертационного исследования {голожеяо диалектическое понимание исторического процесса-, в частности, закономерности развития культуры, как отражения общего социально-экономического разш-тпя гегтонз и страны.

Попользованы отдельное труды К.Маркса, Ф.Энгельса, В.Й.Ле-кпна,- обобгапцте соц'трльио^зкопомический опит своего времени, даюшио гарактерпегику историческим событиям, в частности, поли-

тике русского сгиодержавия, а также работы, характеризующие роль печати и книга в капиталистическом обществе.

: Кроме того, использовались труды русских ученых: философов Н.А.Бердяева, Ц.А.Ильина, историка и востоковеда Д.М.Позд-неера, исследования советских и зарубежш. ученых А.Й.Алексе-' ева, ¡.¡.Блока, ЛЛГ.Гушлева,' А.Я.Гуревлча, Г.З.Ыелехова, А.Л.Иа-рачницкого, Б.Д.Дака, щ.Б.Чиштдорвшева, Л.фев^а, работы специалистов в области истории культуры, кшошого дела и печати И.Е.Барекбауш, А.А.Говорова, Е.А.Дшнерштейна, М.П.Кима,

A.С.Мшняикова, З.В.Детенкова, Н.К.Пиксанова, Й.Г.Стршенко,

B.Г.Щебенькова и др. .

. в парвой главе "Историография и истрчшши исследования" прослеживается процесс отражения проблемы в русской, советской и иностранной рсториографиа, характеризуется степень изученности и источшковая база. Додчеркивается, что недостаточная разработанность историограф® и источников обусловила додго-. . товку в рамках диссертации данной специальной главы. Вместе с тем отмедаеуся, что попытки осмысления роли регионального книжного дела-шш, скорее, случаи описания фактов«, связанных с раз-, витием провинциального книгоиздания и книготорговли,'имели ме-, сто еще 5 дореволюционный период. "'■-.'

Историография проблемы.'Вше- в конце прошлого - начале -нынешнего столетий высоко оценивалась роль Тобольска, Томска, Иркутска и некоторых других городов'за Уралом в качестве центров культуры, влиявших на развитие местного издательского дела и печати, что очевидно из раоот А.И.ДмптриеваЧ|омоиова,-Н".М.Ядри1ще-ва и иных авторов,

. ■. Своеобразным теоретическим мостом дюзду двумя периодами

■ I ^Никйльцова Г.Д; Книга в России. 1050-1917 гг.Указ.до-Р&в.лит./Тос.публ.б-ка ш.М.Е.СамыковаЧцедшна,-л. ,1986.4,1 -212 с-

исторического краеведения - дореволюционным и советским, явились работы Н.К.Ииксанова, имеюцие непосредствешгое отношешк к осмыслению общего процесса развития книшгого дела. В 1913 г. ученый наметил в общих чертах областной принцип в культурове-дении. После этого им бол опубликован ряд статей и докладов. Где этот вопрос упоминался, но не рассматриваося детально. Наиболее полно проблема била Н.К.Шпссановш исследована в работе "Областные культурные гнезда, йсгорлко-краеведшй сег.т-иар" ,( 1928 ). В работе процесс эволюции книжного дела на пе-- рпферлщ рассиатривается с учетом стлмулпрувдой для ¿ечати ролл этих центров, которые, по мнению Н.К.Пиксанова, являются "рассадниками культуры".*

Дореволюционным региональным центрам книжного дела специалисты уделяли определенное внимание и в первые десятилетия

советской власти. В их числе можно назвать труды М.Н.Куфаева, р

М.В.Муратова и др.

Среди публикаций более позднего времени, где анализируется роль, культурных гнезд и проблемы провинциального книгоиздания, следует упомянуть работы А.В.Блша, Е.Д.Петриева, О.ГЛасунско-го, Г.НЛаброва.

В числе работ, посвященных региональному кшшному делу п его взаимосвязи о шейной культурой страшг, можно отеттъ, ао-

1 Ншссанов Н.К. областные культурные гнезда. Исторгасо-краепедшЛ се;гаиар. - М.-Л.; 1928. - С. 3 - 59.

2 ■ Белов С.Л. книга в России, 1850 - 1917 гг. ( Материалы к Указ. сов. лит., 1917 - 1582 гг. Библиогр. указ., 2-е изд. ¿си. / гос. лу&ч. б-ка ям. Ы.ЗЗ.СагтоЛот-Щодрина, Л., Х9Г.З. - 503 о.

мимо указанных вдаа публикаций, труды И.Ф.Лвериной, А.Т.Кари-мулшша, Т.С.Курбаагалеевой к др.

Необходимость исследования региональной книга подчеркивалась участниками Всесовзных книговедческих конференций, Федоровских, Шакенковокпх, Макушшкхта чтений и т.п. Важным шагом в исследовании проблем истории книги и книжного дела в России периода капитализма явился выход в свет первых томов коллективной монографии "Книга в России. 1661 - 1881", подготовленной в ГПБ им. М.Е.Салтыкова-Щедрина. Надо полагать, . ' что прежде всего из-за хронологических рамок этой работы вопросы, относящиеся к проблематике нашего исследования, на ее страницах не получили сколько-нибудь значительного освещения.

В широких временных границах ведется исследование истории книжной культуры Сибири, Многое сделали для разыскания и изучения книг на Востоке страны академик М.Н.Тихомиров и член-корреспондент Российской АН Н.Н.Покровский.^' В области анализа цроцессовг, связанных с созданием, изготовлением, раепрострше-'нием и использованием книги в Сибири в дореволюционный период,-выступают в печати В.Н.Алексеев, М.А.Белокрыс, А.Ю.Бородихин, . В.Н.Волкова, й.А.Гузнер, Е.И.Дергачева-Сиои, Г.Н.Соболевская и другие специалисты, '

: ; Совокупность атих публикаций дае^ возможность воссоздать ''различные'детали многовекового развитая паредовых традиций и

■ особенностей сибирского книжного дела, начиная с эпохи перво-

с ;>

прсходцев и кончая вопросами книгоиздания и книжной торговли в

XIX -» начале IX вв.

■ В главе отмечается,- что в области исследования истории дореволюционной книжной культуры'Дальнего Бос том такой картины

еще недавно не найлвдалось. Круг авторов здесь гораздо уне, а изученность вопросов не столь'широка и многогранна; хотя проблема издавна привлекала внимание общественности и специалистов.

Первое упоминание о распространении русских изданий на Дальнем Востоке содержится в книге, напечатанной в типографии В.Сопикова в Санкт-Петербурге в 1791 г. Она называлась " Российского "купца Григория Шелихова странствования из Охотска по Восточному океану к американским берегам". В 1844 г. в Москве в типографии Н.Степанова в двух частях вышла книга Василия Паршина "Поездка в Забайкальский край", где содержатся сведения о русских книгах в г.Албазине, который возник на Амуре во второй половине ХУЛ в.

■Интерес к проблемам отдаленного края в середине XIX в. объективно обусловил появление на отраницах столичной научной печати специальных публикаций, где затрагивались вопросы книжной культуры. В 1351 г. "Морской сборник" и "Вестник императорского- русского географического общества" помещают замету Ф.Семенова "Охотская общественная библиотека". В 1890 г. в "Ис-'тории, книги на Руси" А.Бахтиарова упоминается о некоторых фактах распространения книг на Дальнем Востоке. В конце XIX - начале XX вв. отдельные шгериалы о местной печати помещают в своих статистических сборниках Л.Н.Павленко и А.Д.Торопов.' Весьма ограниченные сведения о кнгоягам деле Дальнего Востока содержатся в "Перекидном календаре "Кшшик" для издателей и книготорговцев на 1910 год" В.А.Деврнеиа и М.К.Лемке, трудах Всероссийских съездов кшгопродавцов л издателей, первого библиотечного съезда, отчета?, генерал-губерпаторов Приамурья я статье А.Д. Кирчтща "Кшпшое дело и периодическая почать л

Сибири",1

Цервим местным изданием, содержащим материалы по истории кникного дела ^ увидевшим свот после октября 1917 г., являлась однодневная газета "День книги1', выпущенная во Владивостоке 17 мая 1919 г. книжиш кооперативом "Пример". Этот ¡хе кооператив выпустил одноименный сборник рассказов, статей и стяхотво-рений о книге, Первыми специальными научнши статьями по истории И современно:,iy состоянию ктшого дела Дальнего Востока в советский период явились обзоры "Издательское дело и кшганая продукция", "Книготорговля", "Книжное дело", "Библиотеки".в Сибирской советской энциклопедии. Но при всех их достоинствах можно отметить недостаточно полные сведения о книжной продукции дооктябрьского периода,и ее распространении.

В последующие десятилетия факты из истории дореволюционного книжного дела практически исследователей не прйЬдекали. , Только в 1964 г. некоторое внимание этому вопросу было уделено . в коллективном труде "400 лет русского книгопечатания". При этом следует отметить, что дальневосточные материалы в нем представлены либо неточнши, либо минимальными сведениями по истории местного издательского дела. ' * .

В 1972 г. в докладе на научной конференция в Новосибирске автор охарактеризовал предшествующий период изучения дальневосточного кшкшого дела как этап предварительных поисков перед началом широких исторических исследований и-'наметил задача по

I'.:;Сйб*д»писр.г- Кра.снонрск,1Э16.- К 4,.--С.105-112:.

2 Пойчадзе С.Л. Первый на Дс 1979. -5 9,- С. 79 - 80.

2 Пойчадзе С.Л. Первый на Дальнем Востоке // В wipe книг.

исследовании книжного дела.1

В IS75 г, некоторые факты из прошлого издательской практики и библиотечного дела в регионе налип свое отражение в докторской диссертации В.Г.Щсбенькова "Проблемы истории русской культуры на Дальнем Востоке в эпоху каппталпзма."-Из текста этого исследования очевидно, что Б.Г.Цсбепьков по стаглл перед собой задачи создания общей картины книгоиздания и кнтггсрасяро-странешш в крае, но в диссертации достаточно четко просле;зевается связь мезду социально-экономическим прогрессом и развитием

культуры на Дальнем Востоке - важными предпосылками развития о

местного кшвшого дела.

Отдельные фокты из истории кникного дела эпохи капитализма на Дальнем Востоке нашли также отражение в'статьях и тезисах докладов В.И.Ларичева;' Е.Е.Кербак, П.В.Ошшткнной, Г.Д.Стрельцовой, А.Б.Иаванды, Л.В.Попелковой, В.И.Баяндпна.

алеете с тем упаяем, что А.Н.Маслова, С.Ц.Нарыпгая, Е.Н.Ср-лова, Т.И.Садохина в диссертационных исследованиях и некоторых других 'своих работах делали-научные экскурсы в дооктябрьский период. Сведения о городской библиотека, Владивостока били помещены в 1990 г. в книге А.А.Хисамутдинова '"tap библиотеки". ■

В этом яе году в ¡куриале "Проблемы Дальнего Востока" была

* ЕМчадзе С.А. Некоторые вопросы пстор;ш и современного состояния кнпмного дела на Дальнем Востоке // Науч. б-зш Сибири л Дальнего Востока. - Новосибирск, 1973. - Выц. 17. - С. 39 - 54.

о

См. Тебеньков В.Г. Проблемы истории русской культуры-на Дальнем Востоке л эпоху капитализма. Автореф. ... д-ра лстор. »^"^ПШосп бирс к Л 5757- ТГ?.

опубликована статья И. Кармановской "Сокровища российской духовной миссии в Пекине", свидетельствующая, на наш взгляд, о растущем интересе общественности к проблемам истории русской культуры и книга в странах Дальнего Востока.

Дальневосточному русскому книжному делу уделяют внимаше не только специалисты нашей страны. Наиболее активно этим вопросом занимается П.Полансга - директор S UPA Ж США ), анализиру- ■ ющая главным образом русскоязычные материалы по проблеме.

О русских' изданиях в Монголии и русско-монгольских связях в области кншшой культуры упоминается в работах Г.2амсаранжава, Г.Очирбата и некоторых других авторов, что такие нашло отражение в главе. " ...

: Анализ опубликованных к настоящему времени работ - отечественных и зарубежных, посвященных истории книгоиздания ж книго- . распространения на Дальнем Востоке до 19X7 г.проведенный в исследовании, позволяет утверждать, что историография дальневосточного книжного дела только начинает скрадываться.. 1 •

- о

Цсточниковая база.,Из-за недостаточного количества систематизированных опубликованных сведений изучение проблемы проводилось на базе фондов более чем 20 архивохранилищ и библиотек. Анализировались данные из Центрального государственного архива Дальнего Востока РФ в Томске ( ЦГА ДВ РФ ), Центрального государственного исторического архива ( ЦЛА ), Центрального государственного-архива Военно-Морского флота { ЦГА ШВ ), Государственного архива литературы и искусства { ГАЛИ ), расположенных . в Санкт-Петербурге, Центрального государственного архива Октябрь-• ¿ко! револыда ( ЦГАОР ), Центрального государственного военно-, исторического архива ( ЦГВ1А ) в Москве; государственных архи -вов Хабаровского края, Иркутской области и др. работа велась в

Российской Государственной библиотеке в Москве Государственно! публичной библиотеке им. М.Е.Салтыкова-Щедрина и Центральной Военно-Морской библиотеке в Санкт-Петербурге, в ГЛЕГБ СО РАЯ, библиотеках Владивостокского, Иркутского, Томского университетов, в Хабаровской и Приморской краевых, в Амурской, Камчатской, Сахалинской областных научных библиотеках, в фонде Дальневосточ -ного литературного музея ( Хабаровск ), в библиотеках Приморского и Приамурского отделений Географического общества.

' Материалы архивохранилищ дали возможность включить в диссертацию документы, не использовавшиеся специалистами, ввести в научный оборот новые, сведения по истории регионального книжного дела. ;

К источникам, имеющий важное значение для исследования, -в ЦГА "ДВ РФ относится фонд 701 "Главное управление Восточной Сибири-. Управление внутренних дёл". Названный орган возник в первой половине XIX в..в результате необходимости совершенствования, управления Сибирским краем. Впоследствии, после присоединения Приморья и Приамурья к России, руководство генерал-губернаторством, находившееся в Иркутске, стало причастным к разви- . тию культуры в этих районах' империи. •

Документы бонда I "Приморское областное правление военного губернатора Приморской области", хранящиеся в ЦГА ДВ РФ, пбзво-ляю? установить заинтересованность правительства в админисгра -ции, ■ способной эффективно управлять огромной дальневосточной территорией. Одной из задач этой администрации являлось создание и поддержание на необходимом уровне системы контроля за потреби ленпем печатной информации местным населением. Для этого йшго организовано соответствующее подразделение, контролирующее деятельность типографий, библиотек, предприятий книжной торговли.

. Особое значение дан работы имело использование фонда 702 ЦГА ДВ PS "Канцелярия Приморского генерал-губернатора". В результате просмотра источников удалось установить ряд вааных фактов, касающихся рола властей в организации местного .кшшю-' ■ ро дела. В фонде 702 тлеются материалы, во многом аналогичные сведениям фонда I и дополняющие его: о книжной торговле в раз-

ri

личных населенных пунктах, практике типографий и т.д. Однако и в этом обширном фонде есть лакуны, что затрудняет анализ про -цессов, происходивших на Дальнем Востоке, например, в предреволюционные годы. Данный факт, естественно, заставляет обра -щаться к иным источникам сведений.

фонды 704 "Канцелярия военного губернатора Амурской области, 87 "Канцелярия военного губернатора Приморской области", 1133 "Канцелярия! губернатора Сахалинской. области" свидетельствуют, что областные правлешш на этих территориях в выпуске и распространении литературы не играли особой роли. Зонды 24 ' "Инспектор по делам печати города Владивостока" и 586 "Владивостокская крепостная жандармская команда" дают возможность0 выявить многочисленные факты, связанные с преследованием пе -чатного слова на русском Дальнем Востоке и за его пределами.

Изученные нами материалы из иных фондов ЦГА ДВ РФ имеют более частный характер ( фонд 136 "Типография Приморского правления", фонд P-262I "Дальневосточное краевое архивное бюро", фонд 226 "Восточный институт"').

Необходимость исследования издательской практики ,единст-венной на русском Дальнем Востоке монастырской типографии заставила автора обращаться к материалам фонда 244 "Владивостокское епаршашюе' управление". '

Для пополнения сведений, касаащгхся различных сторон"

выпуска, распространения и использования книги в крае были предприняты поиски необходимых данных в архивах Москвы и С.-Петербурга.

Отсутствующие в ЦГА ДВ РФ сведения по вопросам управления Приамурским генерал-губернаторством, имевшие ванное значение для оценки экономической и политической обстановки в крае, и сведения, непосредственно относящиеся к истории книжного дела страны, были изучены в ЦША. Поиск необходимых материалов велся прегаде всего в фонде 776 "Главное управление по делал печати МВД Россия?'. Были выявлены и просмотрены дела, содержащие отчеты местных властей, отдельных цензоров и цензурных комитетов, сведения об открытии библиотек, книжных лавок, типографий н литографий в провинции и надзоре за шли, а такяе материалы о судебных преследованиях авторов и заграничных изданий.

■В lilUA был,изучен также фонд 323 "Прашение общества КВЕД", что дало возможность выявить и ввести в научный оборот новые данные об очагах русского кнпаяого дела в Китае. В ЦША были исследованы -также, фонд 1284 ''Приамурское генерал-губернаторст-ро" и "Коллекции отчетов губернаторов", где содержатся данные о положении в регионе в "период после первой русской революции и в годы Первой мировой войны ( 1914 - I9IS ). Имеет отношение к теме и фонд 733 "Министерство народного просвещения".'

Автор стремился обнаружить максимально полные статистические материалы, характеризующие до деталей развитие книгоиздания и книгораспространеипе в регионе. В этой связи им были просмотрены документы-Научно-исследовательского института книговедения, храютчиеся в фонде 396 Государственного архива литературы и искусства ( г. С.-Йетербург ).

В целях выявления документов по истории дореволкционной

ррссии, необходимых дая выяснения обстоятельств, сопутствующих и влшшцкх на развитие русского книжного дела на территории Приамурского края и сопредельных стран, помимо упомянутых архивохранилищ, изучались фонда ЦГАОР.

результаты деятельности жандармерии, суда и других ве -домств позволили сформировать в ЦРА0Р фонд 1741 "Коллекция нелегальных листовок и бро&р, отложившихся в материалах полицейских учреждений. Спб, - Петроград. 1852 - 1917

В числе других фондов ЦГАОР документа по интересующему нас периоду изучались в фондах 818 ( И.Г.Плансон ) , 5800/( Клуб русских политических эмигрантов в Нагасаки ), 5825 ( Н.К.Рус ^ сель-Судашювский ). Дела фондов позволили получить информацию .о поездке министра финансов В.Коковвдва на дальний Восток и изучить его докладную записку на имя Николая Б ( Министерство осуществляло надзор за деятельностью КЕВД ), уточнить факты об ' изданиях политических эмигрантов в Нагасаки, о книгах и издаш-ях, црикадлехащкх их клубу, проследить за судьбой библиотеки . этого клуба, установить имена некоторых вероятных читат^лец русской книги s Корее, включить в текст диссертации факта об антнсамодэржавной литература, распространявшейся в воинских частях, расквартарованншс в Маньчжурии и др. ; .г Названные фонды указанных архивов не позволили, несмотря .'на проведенные изыскания, обнаружить материалы о роли вооруаеа-•ннх сил страны в области книгоиздания и книгораспространения и поставке книхной' продукции для них. о этой целью были изучены материалы из ряда фондов ЦГА H® if ЦГША. ' Oda хранилища содар-кат значительное число документов, позволяющих говорить о тесной свя9И отечественных воорукенвдх сил с книгой. Вместе с тем здесь имеются конкретные 'факты по проблематике нашего последо-

вашя. Например, фовды 417 "Главный морской птги" и 418 "Генеральный морокой штаб" в ЦГА ВМФ позволяют ввести в оборот редкие сведения о судьбе русских .книг за рубежом, изучить список ' книг, предназначавшихся доя флотских экяпатеей, и использование изданий различной тематики на фготэ.

Документы о книге и кншглом деле, хранящиеся в ЦГША, на наш взглэд, более обширны. Как и в ЦГА 33®, здесь представи -лась возможность изучить материалы о библиотеках ( сухопутных войск ), о русской книге за рубежом, о выпуске и распространении литературы для военнослужащих и т.п. Наибольший интерес представши фонда I "Канцелярия военного министерства", 401 "Военно-ученый комитет главного штаба. Канцелярия", 400 "Главный штаб военного министерства. Хозяйственное отделение", со-деряапще переписку, в частности, по вопросам комплектования воинских библиотек на Квантуне и др.

. В числе хранилищ, содержащих материалы по теме исследования, необходимо отметить государственный архив Иркутской области. На протяжении рассматриваемого периода Иркутскому губернскому жандармскому управлению , была поднадзорна не только об - , ширная территория.Восточной Сибири, но и русский Дальний Во -«¡ток. К служебной компетенции его сотрудников относилась танке борьба с револщионными настроенияш подданных империи в со -предельных государствах. К сожалению, жандармские документы в этом городе { как и в других фондах политического сыска ) сохранились очень шгахо, ибо потерпели после февраля 1917 г. значительный урон во время попыток уничтожения. Изымалась часть материалов Иркутского управления и при разборке и частичной ликвидации архившх материалов уже в советское время. Наиболее ценной для нас представляется та часть фонда 600,, которая от -

ложилась в результате розыскной, наблюдательной и следственной работы, ибо в ней содержатся сведения о подпольных типографиях, выпускавших революционную литературу, и лицах, имещих отношение к ее распространению на,Дальней Востоке.

Что касается фондов местных дальневосточных архивов, то их использование, в прнныдде, имело вспомогательный характер ( например, фонда ГАЖ "Приамурский отдел Русского географического общества ) и не играло особой роли при создании общей картшш возникновения и развития книжного дела региона.

Особую роль играют в исследовании опубликованные стати -стические данные и справочные материалы. Их анализ позволяет проследить не только количественные, но и качественные изменения, происходившие в издательской практике, книжной торговле, библиотечном деле. Оговоримся, что сегодня точное количество напечатанных книг, действовавших библиотек и книготорговых предприятий на основе официальной статистики установить невозможно. Материалы ее крайне ограничены л'разноречивы. "Источни-. ки кшшной статистики были весьма неудовлетворительные, и публиковавшиеся материалы слабо отражали действительное состояние книжного дела", - писал И.В.Здобнов, характеризуя данный факт.1

Необходимость максимально полного исследования объема выпущенной продукции и книжных фондов библиотек обусловила использование наряду с архивными данными отчетов местных библиотек, сведения из каталога дореволюционных изданий Сибири и Дальнего Востока в ГПНТБ СО РАН, "Кнжкой летописи" и других источников,

' * Здобнов Н.Е. Русская книжная статистика: Из истории-возникновения и развитом. - М.,1959.- С.5»

опубликованных в рассматриваемый период.

В результате использования всех элементов, соотавляотих источннковуга базу, удалось получить показатели, достаточно полно характеризующие развитие дальневосточного книжного дела дооктябрьского периода, способствуйте формированию концепции исследования. Но автор не считает их неизменными, вполне реальна возмашость выявления новых сведений о выпуске книг к другой печатной продукции, новых типографиях, книготорговых предприятиях, библиотеках. Такого рода обстоятельства могут возникнуть в связи с открытием в архивах спецхрана, созданием каталогов дореволщиошшх пзда -кий, активизацией краеведческой работы и книговедческих изыска-1шй. Коррекция цифр в этом случае лть послужгг ещ§ одним аргументом правоты автора данной диссертант, настаивающего на том, что статистические сведения свидетельствуют о динамичном характере развития книжного дела в дальневосточном регионе.

Источниками данной работы стали и библиографические материалы: указатели, списки книг, каталоги, календари, рекламные объявления издательств и книготорговцев.

'Как известно, одним из основных источников Исследования истории книжного дела служат сами издания. Их изучение позволяет раскрыть не только содержание, но и определить место выхода в свет, год издания, типографию и прочее.

Анализ библиотечных фондов и просмотр значительного числа книг позволил выявить более 2000 непериодических .

и продолглпцяхся изданий, рассматриваемого периода, которые в тог пли иной норе включены в работу.

На всех этапах местного книгоиздания его продукция была достаточно разнообразна, поэтому книжный ренертуар анализировался

по отдельным направлениям, выделялась наиболее существенная часть издательской продукции. В связи с необходимостью не только воссоздания истории книжного дела Дальнего Востока, ко и изучения процесса санкционирования книги в обществе в дооктябрьскую эпоху нами использовались сведения из периодической печати:

из газет "Амур" { Иркутск-), "Приамурские ведомости" ( Хаба -

о

ровск ) и др. Учитывались и сведения из работ, .освещай®«; историю местных партийных организаций. '•

В качестве источников также изучались мемуары и работы, синхронные событиям на-Дальней Востоке. Среди них можно выделить свидетельства очевидцев, относящиеся к началу 1900-х годов, содержащие весьма редкие сведения о русской книге.( В.В.Корсаков "В старом Пекине. Очерки из аизии в Китае", Д.Г.Янчевецкпй "У стен недакмого Китая" ). В ряде воспоминаний содержались ныне забытые <|акты о распространении произведена! печати среди русских военнопленных в Японии ( Г.Селецкий "646 дней в плену у японцев* и другие ). Конкретные сведения о цестно^ издательской практике привода в своих мемуарах М.Кудржинский "Владивосток"1 в.1905 г. Из наблюдений очевидца". В 1927 г. в свет вышел юбилейный сборник,- посвященный 20-летда харбинокой газеты "Новости-казни". В нем были помечены статьи, где подробно говорится о'"Д. развитии библиотечного дела в Харбине { Н.Н.Трфонов ), прнво- ' датся факты из историй издательской ярактлки и книжной торговли л Й.Ц.Кзшорив, П.В.РовенсгаЙ и'др. ),упоминается-о-причинах, не позволивших сохранясь большув част{> архивов, книг и других мест: аде иэдаш дсревоЬщонного периода ( о?"?ернйвс^ий ), I .--*/"-'¡..к,. ..а / ■ ^ 'Ду "'V-; '

Сопоставление мемуарных свидетельств с архивными источшпгами и иными материалами позволили вдавить и включить в текст работы наиболее значимые факты, которые служат дополнительной иллюстрацией к истории выпуска и распространения литературы на Дальнем Востоке.

Архивные и печатные источники не только свидетельствуют об интенсивности интеллектуальной лизни и развитии русского ктпш-ю-го дела на Дальнем Востоке во второй половине XIX - начале XX вв. Собранные факты дают возможность утверядать, что традиционная характеристика действий дореволюционных властен в,областл кник-

.V

ной культуры, как однозначно реакционных и антинародных, уста -рела и нуждается в коррекции. До1!ументы позволяют говорить об участии представителей правящей династии, привилегированных классов и высшего чиновничества наряду с представителями иных слоев населения в-процессе развития кникного дела региона.

Вместе с тем сведещм из архивохранилищ, мемуары и другие опубликованные материалы не дают оснований ставить вопрос о полной "смене вех" в оценке общей политики, регламентирующей выпуск И распространение литературы в империи, граничащей в отдельных своих проявлениях с обскурантизмом-, ориентированной на реализацию через кгапшое дело формулу "православие, самодержавие,^ народность".

Историография и иоточниковая база диссертации, как показано в главе, является не только основой данного исследования, но и частным доказательством перспективности дальнейшего изучения дореволюционного книгоиздания и книгораспространения, служит серьезным аргументом в пользу тезиса, гласящего: "История книги

и книаного дела в России - предмет даш исследования необозримый".1 ' . ■

Во второй главе "Ккикное дело на русском дальнем Востоке"

приводятся сведения о том, что первые русские кшги и очаги

}снижной культуры появились на территории края за полтора-два ,

века до того, как здесь возникли полиграфические предприятия. о

Однако даже в-начале второй половины XIX в. местные поселения не располагали типографиями и поэтому говорить о наличии в крае -системы книжного дела нет оснований.

'' В 80-е - 90-е тг. XIX столетия в регионе активизировалась организационная и экономическая деятельность центральных вла-отей и администрации крал, протекавшая до этого в течение ' гОг-25 лет довольно вяло, рост переселенческого движения и связанное с ним зарождение промышленности, железнодорожное строительство, усилившее приток рабочей силы на Дальний Восток, црйвели к развитию городов а Приамурье и Приморье. В хозяйстве края на ведущее место выдвинулась добывающая промышленность ('золотодобывающая, лесная,-рыбная'), появились предприятий оборонного значения, речной и морской транспорт, развивалось зещедедие,' 5а несколько десятков ле? после присоединения^ России край качественно изменил срой облик.2 \

... >Я-,-Шомракова и. Л. Монография по истории книги в России /Д ;:'Какггц йооледовангя чи материалы',-; - М*> 1990.. Сб, 61. г С. 169.1

2 Кабузан в.М. Как заселялся^Дальявй Ёосток: Вррая поло- -! виаа ХШ --начало XX вв. - Хабаровск; Кн. изд-во, 1973. - 192 е.: Алексеев АЛ!., Моррзрв Б.Н, Освоение русского Дальн|гЬ Востока: ^Конец' Щ У.' - 19ГС V, « ^'ЩЭ.гЛгТй^ '

Прогресс в экономике, а также урбанизация региона способствовали развитию культуры. Потребности социально-экономического характера привели к росту числа школ, появлению государст -венных учебных заведений, открытию специальных професснональ -но~техническлх училищ. Первые шаги делало высшее образование, во Владивостоке был создан Восточный институт. Возникла система медицинского обслуживания: городские, сельские амбулатории и больницы. Расширялись научные исследования, активизировалось новое научное направление - востоковедение. В рассматриваемый период появились научные общества и библиотеки, развивались искусство и печать.

Возникновение и развитие книгопечатания. Основные издательские центры. Первые дальневосточные типографии.действовали . с 60-х гг. XIX в. в Благовещенске и Николаевске-на-Амуре. В силу сложившихся обстоятельств они бшш казенными, ибо ввиду слабой экономической базы и почти полного отсутствия культурных центров страны,'Отсутствия ийтеялиген«ни я предпринимателей, администрация, в частности, военные, бшш наиболее дееспособной орранвзупцей силой на территории новой провинции государ-■ ства. Вплоть:, до. конца прошлого века они играли эту роль и в .области издательского дела. Только в 1900 г. число частных и казенных типографий стало равным. • В этот год на Дальнем Востоке действовало 14 полиграфических предприятий. Перед первой . мировой войной в крае действовало до 50 типографий и литографий - это были предприятия государственных учреждений, военного и церковного ведомств, частных предпринимателей,. общественных организаций и др. В их. числе бшш злеятротипографии; ■ ишо-' графин, оснащенные десятками современных станков, уникальная ■ по своим полиграфическим возможностям ттполитография Восточного

института.

Владивосток и Хабаровск но -числу выпускавшихся книг и тиражам книжной продукции выдвинулись в число ведущих отечественных книгоиздательских центров за Уралом. Книги издавались и в других городах края: Благовещенске, Никольске-Уссурийском, Ни-колаевске-на~Лмурб, Александровске-на-Сахаяине, Петропавловске-на-Камчатке, в селе Авдеевке ( Шмаковке ).

' В регионе не было крупных капиталистических предприятий, подобных издательским фирмам европейской части империи или предприятию П.П.Мазсушина в Томске. Тем не менее по уровню выпуска кникной продукции дальневосточники не уступали иным областям страна, а по динамике его развития превосходили их.- За 18841917 гг. на территории Дальнего Востока было напечатано свыше 2 тыс. названий книг, брошюр и продолкавдяхся- изданий общим страхом, превышающим I млн. 100 тыс. зиз, ( в это-число не входят сведения о нелегальных, бесцензурных изданиях

Организаторами типографий в крае были представители са~' мых различных сословий и национальностей, что является еще одним частным доказательством общероссийского характера освоения Дальнего Востока. Владельцами пли арендаторами полиграфических предприятий были дворжге ( Ф.В.Мисвра, А.А.Рыбин' ), купцы ( В.М.Бутряхов, М.П.Шигаман'), рижский мещашш ( В.К.ИогансОн ) II др, Б области издательского дела стремились проявить' себя и -Представители самого многочисленного класса страны - крестьяне. Так, крестьянин из Забайкалья М.Л.Лободаш организовал достаточно известное хабаровское товарищество "Печатное дело". В списке ««НАЛА

владельцев типографий«900-х гг, в различного рода отчетах все чаще упоминались не только мужские, но и хенские фамилии ( Па-

Яовой, Ноздельсхой, Суховой и др./.1

Среда тало градов была предпринимателя, единолично владевшие типографиями и ведущие издательскую деятельность, - Н.П.Ыатвеев-Амурсщш /Владивосток/, Г.И.Кяитчоглу /Благовещенск/ и др., Однако, на Дальнем Востоке в начале XX в. важной формой оргаалзацдя предприятии книжного дзла становились и паевые товарищества -Сущанского 2 К0 /Владивосток/, наследников Кирхнера /Благове- щаяск/ и иные. f

0 всех, почта без исключения, дальневосточных предприятиях, печатавших книгу, можно говорить как о издательствах универсальных. Вместе с тем исследованные материалы показывают, что в крае, также как в центре страны, шел процесс формирования специализированных издательств.

Одновременно с издательской системой на Дальнем Востоке формировалась система цензуры и контроля за деятельности: типографий, книготорговых предприятий, библиотек. Она не была столь хорошо организована и укомплектована кадрами, как цензурные. и иные охранительные органы в европейской части страны. Поэтому, генерал-губернатор края Н.Гондатти сетовал, что быстрый рост неповременных и повременных изданий, типографских заведений и книжной торговли делает надзор за ниш "весьма недостаточным". Так, в Амурской области из-за нехватки кадров над-

л

зрр за печать® приходилось вести вице-губернатору. В Хабаровске контролировал печать один из чиновников какцелярга! генерал-губернатора. За типографиями и книжной торговлей здесь следил по-

1 ЦГА ДВ PS, ф. I, оп. 2, д. 1923, л. 12; Там же, ф. 702, оп. 3, д. 384, л. 32, 504; Там же, ф. I, оп. 2, Д. I?In, л. 34, 36-3S об., д. 2314, л. raí.

лицмейстер. В'Нккольске-Уссурийском и Шжолаевске-па-АМУре за предприятиям!! кншшого дела такхё наблвдаж полицмейстеры. В -Г. See это делал горбдской испралник, в г. Алексеевске - полицейский пристав. * %ако2 контроль объективно способствовал ограничению возможностей распространения идей и информации при помощи печатного слова. •

■ Тематика далъневосточно! кнтаной продукции - отражение проблем освоения региона й общественной яизни края. Совокупность изученных при подготовке диссертации материалов гоэво- ■ лает говорить о наличии объективно существующей закономерности возникновения и ^нашчного роста книгопечатания в регионе в период его активного' пионерного освоения. За короткий период местное -книгоиздание вышго на уровень,' доя достижения которого в других губерниях и областях потребовалось гораздо больше времена. Формирующаяся тематика изданий ( краеведческих, технических, художественных и др. )■ имела специфический характер,- отражала особенности базисных а надстроечных явлений на дальнего - • сточной территории. Следует отметить, что шли и вида изданий в указанный период не устоялись, ибо не,было, еще четкой дифференциации и внутри самих отраслей науки. ■•

Еизненные не только для данной'окраины, но и. дая всей страны вопросы стимулировали развитие местного книгоиздания, ' ибо требовалось осшсллть происходившие процессы колонизации и определиться в области взаимоотношения с зарубежными соседями, наметить программу развития экономической и культурной жизни поселенцев. Через книгу и выпуск других изданий привлекалось внпяакке к проблемам, имевши непосредственное отношение к судь-

1 ЦРИЛ, ф. 776, оя. 22, 1912 Г., Я- 5В, Л. 123 - 125.

бв страны*

Звоадая науки и плоди научной работы, становление мастной экономика - развитие сельского хозяйства, горной промышленности, рыбодобычи, хвлазнодорохНбго строительства, морского и речного судоходства - все эта и другие темы стали объектом внимания книгоиздателей, В силу стратегической ваэюси! Дальнего . Востока постоянно уделялось внимание оборонной теме, печаталась княгн, брошюры, посвященные военной.леснике, армия г Длоту.

" * По"мере роста стратегического, экономического и общест -венно-политпческого значения в ипзни государства Дальний Во' сток оказывал все большее влияние и на духовную иизнь страны; Русского обществу были известны произведения В.К.Арсеньева, И.С.Боголкбского, М.Б.2данко, Н.Я.Матвеева-Амурского и других дальневосточников. Вазшуи роль в выпуске и распространении трудов, отражавших процесс освоения региона сыграли учрендения ■; ITFT0 { Императорское русское географическое общество ) - прежде всего его Приамурский филиал ( Хабаровск ) и Общество изучения Амурского .края ( Владивосток ). Наряду с ИРГО ведущее полозекие в области выпуска научной литературы занимал Восточный институт. Издательская практика института'как результат активной научной и 'организаторской деятельности его представите-* лей способствовала развитию отечественного востоковедения. Российской и.мировой науке стали известны имена А.В.Рудакова, П.ПгЕвдта, Н.В.Кшера, А.В.Гребеящикова, Г.Ц.Цнбикова, A.M. я Д.;,1.Позднеевых. Труды этих ученых явились и одной из. основ бу-дущйго развития отечественного востоковедения, ибо в них аккумулировался значительный опыт. Диалектика общественного развитая, отражаясь в практике выпуска книг, приводит к логическому

измопешв характера книжного репертуара. Анализ тематики книжных издашь! конца XIX'- начала XX вв. свидетельствует, что эта практика отвечала целям идеологического и научно-технического обеспечения процесса обустройства региона в рамках российского капиталистического общества, выполнению задач колонизации края. Вместе с тем исследованный материал показывает, что важной страницей дальневосточной истории стал выпуск и исцользование в начале ТХ в. литературы антлеамодержавнего характера. Основными орудия!.® распространения революционных идей в крае, были не книги и брошври, а листовки, газеты, прокламации. Ведущими организациями, осуаестшявшми их издание, являлись подпольные группы социал-демократов п социалистов-революционеров.

Становление книжной торговли. Уровень развития кникной торговли является важным показателем достижений страны в сфере культуры и служит одним из основных каналов приобщения человека к книге. Расширение географических границ книгораспростр'ане-ния - от основных центров книгопроизводства к бескнижной пери -(Теряя - закономерность, обусловленная процессом формирования культурных гнезд в провинции, возникновением местных очагов кшшюго дела и ростом книгопечатания. Следует согласиться с Н.К.Пиксаповыи, который считал книжные магазины и книгшузо торговлю в целом "агентами просвещения" и подчеркивал необходи -моегь изучения кнпгораспространения в числе других общекуль -турных явлений провинциальной жизни. Уже 65 лет тому назад для него были очевздгш сложности ( усугублвзшеся к нашему времени), связанные с исследованием проблем книжной торговли. Н.1С.Никсонов справедливо полагал, что о ной "сохр ''пилось гораздо меньше

т

дягакх, - '?ем ва-пес их сберечь, собрать и обработать".л - "иксомои ?].:с. Указ. Соч. - С. С4.

Дооктябрьский этап развития Енцгораспространенгш ка дальневосточной территории впервые достаточно подробно бил освещен автором в 1991 г.-*- В настояцн'! раздел диссертация по:.ямо опуб-' ликованннх им сведений включены новые дашше, полученные в результате дополнительного исследования источников. !1х анализ -в ч сопоставлении с ранее изученными материалами позволил воссоздать общую картину становления русской кшкагой торговля на,

«

Дальнем Востоке во второй половине ИХ - начало ух. вв.

Систематическая, регулярная ( стационарная ) торговля ¡'лигой возникла на Дальнем Востоке позднее, чем на остальной тер -рпторш: страны, Книяшх магазинов вплоть до конца XIX в. здесь ' фактически не существовало. Не было на Дальнем Востоке и офень. В Центральном государственном архиве Дальнего Востока имеются сведения о посещениях Приамурского края представителями Общества распространения Святого писания с цель» продажи п раздачи

О

книг " ... Св. писания, изданных до благословению Синода"':

- ' В перше десятилетия освоения Дальнего Востока раснростра-' наяась специальная литература и.по ведомственны:.! каналам ( на, пример, военная книга ). Некоторое капчесгво книг поочдилло на

Дальний Восток с переселенца!®. Среда них были-етаропечатяые ш-га, которые вместе с отдельным;: старшньш памятниками русской письменности,/ ' заво&илксь в край старооб-

рядцам..,3 ..."

* Пайчадзе С.А. Книжное дело на Дальнем .Востоке. Дооктябрьский период. - Новосибирск, 1991. - С. 103 - Ш. 1 / 2 ЦГА ДБ РФ, ф. 702, од. 3, хр. 26, л. I - 100. '

- : ^ Георгиевский А.П. Вопрос об-архивах и ваглятнпхах древдеП руссвой- письиекности в пределах дв края // ёап. Владивосток, отд. (Ж на ояед. отв. " "

Первое специализированное книготорговое предприятие на Дальнем Востоке было организовано представителем известной в Забайкалье семьи интеллигентов С.А.Бензиновым. Во Владивостоке им был основан небольшой книжный магазин. В 1896 - 1897 гг., по ■отчетам местного полицмейстера, он я&гаяся единственным в городе, но в I8S8 г. здесь же открылись книжный магазин дворянина М.И.Янковского, лавка мещанина К.И.Зубенко и лавка учителя городского училища В.В.Горохова. * В Хабаровске книжная торгов»! зародилась позднее. Только в 1899 г. было открыто кщщное и учебных пособий отделение при магазине торгового дома Ы.Пьянкова.

Более активно, чем в остальных городах региона, сеть магазинов развивалась в 90-е гг. в Благовещенске. Здесь действовали книжные магазины Н.Р.Смерйота и других предпринимателей. В 1896 г, в Благовещенске была предпринята попытка учредить Амурское акцп-г о.черное общество печатного дела п кнзшюл торговли "Просвещение" с первоначальным капиталом в 50 тыс. руб.2

В конце ХП - начале XX столетий в крае было 12 магазинов: 3 из них были расположены во Владивостоке, I в Хабаровске, 5 в Благовещенске, еще 3 в Чите.

Постепенно торговля шитой охватывала все новые районы ( в большей степени городские ), частными предпринимателями и обще-

Гос. Рус. геогр. о-ва. - Владивосток, 1920. - Т. 2(19). - С. 67 -III; По материалам археографических экспедиций в ГПНТБ СО РАН ныне формируется-дальневосточная коллекция старопечатных книг и рукописей.

f ЦГА JU) Г<1, п. I, о п. 2, д. 13,- л.

2 ЦГА тгц ф. 702, оп. 3, д. 13П, д. 3-Г.Л об.

ственными учреждениями велись поиски новых форм ее организации. Ведущим центром книготорговли становится г. Владивосток. В конце века во Владивостоке на качсдые 86 построек приходились либо магазин, либо типография. Годовой оборот магазинов во Владиво-бтоке достигал 54 тыс., в Чите 41 тыс., в Благовещенске 31,5 тыс. руб. В начале века продажу книг в магазинах Владивостока организовали крупные фирмы "Торговый дом братьев Синкевич", "Чурин и К0". Здесь не первую попытку соединить книготорговлю, книгоиздание и выпуск газеты ( "Восточный вестник" ) в одной специализированном предприятии осуществило"Товарищество на вере Сущлн -

• 0 ч

скпй и К " Во Владивостоке такие было создано юшготорговое товарищество Янковского, чей магазин широко торговал учебшшаш, имел больной выбор канцелярских принадлежностей, высылал товары наложенным платежом.. Эти предприниматели организовали продажу литературы также в Хабаровске п Гйкольске-Уссурийском. Реклама их фирмы, единственной от Дальнего Востока, была помещена в пег рекидном календаре "Кгаштк", предназначенном для издателе* к книготорговцев и публикуемом в столице. Стремясь укрепить дело-.вые-связи с центром страны, фирма направила своего представителя на I Всероссийский съезд издателей и книготорговцев.

Распространяли литературу на Дальнем Востоке, как и по асе?, стране, различные просветительные общества и организации , <Ъа><к авторы, православная церковь.

Местная книготорговая сеть отличалась от российской. Сти отличия объяснялись спецификой географического и экономического развития региона, наличием ряда административных центров - культурных гнезд своих районов. Так, в страна насчитывалось ( "о данным А.А.Говорова ) окаю 100 крупных магазинов, предана г. зтпс . две трети всей кншшой продукции. Тако.1 концеаггадяя кн^'^сг-

говлп ва Дальнем Востоке не наблюдалось, отсутствовали здесь и ионололпсты по поставка!.! книг в учебные заведения и библиотеки

Валнейгаш центром, распространения научной литературы яв -лхяся Восточней институт. Часть его изданий рассшшлась беспла но и обменивалась на научную продукцию других издательств. Спи ски учреждений и лиц, бесплатно получавших "Известия Восточное института", в отдельные года включали до 240 - 250 адресатов. Среда них были к представители царствующей династии, например, Николай Н и его брат Михаил Александрович. Одним из первых подучил 1-й том "Известий ..." военный министр А.Куродаткин.* Издания института направлялись членам правительства страны: председателю Совета Министров, министрам иностранных дел, народного просвещения и иным, а таете в правительственные и научные учревдения, учебные заведения, редакции газет, библиотеки и частным лицам, в числе последних можно упомянуть членов Государственного совета И.П.Семенова-Тян-Шанского, Н.И.Гродекр-ва, академика С.Ф.Ольдекбурга. Получали местные издания й представители иностранных государств, в частности микадо.

Восточный институт посылал свои работы в Берлин, Вашинг -тон,. Калькутту, Лондон, Мюнхен, Париж, Рим, Ханой и другие го- . рода. В целом этот список ишгсал свыше 20 зарубежных обществ.. ■ и организаций. В практике контактов с зарубежными научными учреждениями преобладая взаимный обмен изданиями. Торговлю осу -ществлял в основном склад изданий в библиотеке института. Контрагенты института действовали, кроме того, в Шанхае, Иокогаме, Лондоне, Лейпциге и др. .

Примерно по этой ке схеме-( бесплатная рассылка, обмен, торговля ) распространялись издания отделов Географического об-

1 ЦГА ДВ К>, ф. 226, оп. I, д. 7Я, л. 3, 5.

щества. Перед первой мировой войной - к 20-датнему юбилею ¡приамурского филиала.ИРГО в Хабаровске - бда шяущзн рекламный проспект, содержащий, помимо фотографий библиотеки и музея, информацию об изданиях местного Географичеокаго общества. Из проспекта видно, что они продавались не только на Дальнем Востоке, но и в Сибири, в магазинах Томска и- Иркутска, а также з : .ентре страны.

Книги военной тематики реализонывались не только магазинами, но и в штабе Приамурского военного округа. Здесь покупате -лям предлагались как местные издания, так и работы, поступавшие из центра.

Торговый ассортимент дальневосточных книжных магазинов в целом отличался от ассортимента,в городах европейской части страны. Прежде всего нужно сказать о его неполноте.

В дореволюционный период к местной книжной торговле со стороны покупателей предъявлялось много справедливых претензий: а том, что она не заботится.об интересах клиентов, не имеет своевременно модных новинок, необходимых изданий. Существовали объективные причины подобной ситуации, которые надо принять во внимание: во-первых, местные издашде предприятия не могли за не -.сколько лет удовлетворить спрос на литературу в колонизируемом, отдаленном от основных центров книгопечатания крае. К тому же здесь, как и по стране в целом, значительная часть книжной продукции не имела номинала. Бестоварность книги исключала возможность ее реализации через систему книжной торговли. .

, Для региона оставалась проблемой, большей, чем для Сибири, доставка книг из европейской части государства. Даже после ввода в строй Транссибирской магистрали грузы поступали во йтадявс-,сток через 3-4 месяца после щъ отправки из центра страны.

■Отдаленность обусловливала неизбежность значительных; затрат на перевозку литературы, что в свои очередь затрудняло организации масштабной ц безубыточной книжной торговли. Крупными средствами многие местные предприниматели не располагали, некоторые Несли убытки, их магазины бдап малорентабельными, а поэтому действовали торговцы осторожно и,ради увеличения доходов, теснили книгу конторскими, канцелярскими, а то и вовсе посторонними товарами ( например, цветочными семенами ), тлевшими спрос.* Тем не менее общая тенденция к увеличешш числа книготорговых предприятий,,-характерная' как'для региона, так и для страны в целом, сохранялась на Дальнем Востоке практически все годи начала XX века.

Общее число магазинов и киосков, торгующих книгой на Дальнем Востоке, увеличилось с 1910 до 1915 гг. примерно вдвое и достигло 36. Однако мы не мокем с уверенностью утверждать,.что

данная цифра достоверна, скорее всего число книготорговых пред-«

пряятий было несколько большим. Далеко не каждое из них фикси -ровалось в справочных изданиях и, к сожалению, даже в официальных документах. Следует иметь в виду, что и общерусская дореволюционная статистика книжной торговли не дает возможности оперировать точными цифрами.

Период от начала первой мировой войны и до установления советской власти не характеризовался какими-либо кардинальными изменениями в развитии местной книготорговой сети. Коррективы вносились лишь в ассортимент кшииой продукции.

* Цайчадзе С.А. Основные вехи истории мшаной торговли на Дальнем Востоке // Кштное дело Сибири и Дальнего Востока в XIX -XX веках. - Новосибирск, 1986. - С. 69. *

Так, в 1917 г. - после февральской револщии из продажи исчезали книги, прославляющие императорскую фамилию. Тогда же в 19X7 г. стала зарождаться система широкого бесплатного распространения литературы через организации политических партий, до этого имевших подобный опыт, в частности в 1905 - 1907 гг.

развитие библиотечной сети. Первая библиотека на Дальнем Востоке, состоящая из книг религиозного содержания, сформиро- . валась в г. Албазине на Амуре более 300 лет тому назад.* Впоследствии - в Ш1 и первой половине XIX вв. было создано еще несколько небольших библиотек.

История местных библиотек второй половши XIX - начала XX вв; начинается в Николаевске-на-Амуре. Основанная в г.Охот-ске флотскими офицерами, а затем переведенная в Цетропавловск-на-Камчатке, библиотека возобновляет свою деятельность в 1856 г. в новом военно-административном 'центре - базе морских сил Рос -сии на Тихом океане. В 1884 г. во Владивостоке возникла первая в регионе научная библиотека Общества изучения Амурского крал» в 1894 г. открылась Николаевская публичная библиотека в Хаба--ровске, в 1899 г. - первая вузовская библиотека во Владивостоке.

В данном разделе главы рассматривается и отг.ошепие представителей различных слоев населения к проблеме создания библиотек на Дальнем Востоке, Лредце всего обращено внимание на социальный аспект проблемы. Конечно, в данном случае мешю говорить о стремлении к рекламе для владельцев <рцрм - если речь идет о пожертвованиях купцов и дромыщшшшков, об удоа-хмиорс-

^ ИаП-чадзе С.А. Первая библиотека Даль'нига Восуока // Дал. "Зосток,- ¿"Х- . • '

юш честолюбия - если речь вдет об интеллигентах, о делании тех и других увидеть себя в рядах меценатов. Можно указать и на популистские устремления 'представителе2 правящих кругов, вносивших свои вклада в библиотеки, дабы продемонстрировать причастность к популярному у общественности и прессы делу.

Какие-то из- этих или подобных мотивов в том или ином случае могли иметь место. Но в целом причины явления значительно сложнее и глубжо. Следует иметь в виду, что у русского и других народов нашей страны издавна сложилось особое отношение к книге, печатному слову. В период чрезвычайных-ситуаций помовр. нуждающимся книгой была нравственным долгом, объединяла многих. Представителе крестьянства и офицеры, учителя и царедворцы считали своей обязанностью помочь библиотекам.' Необходимо учитывать, < что освоение Дальнего Востока не только официально, но -и во сути являлось делом всенародным, патриотическим. Поэтому стремление помочь новому краю Отечества могло .быть и формой .самовыражения личности. В да1щом случае она принимала вид посильного ' вклада в развитие библиотечных учреждений региона. Эли же устремления руководили поступками сотрудников различных библиотек, научных и иных организаций, участвовавших в формировании фондов местных книгохранилищ.

Весомый вклад, в- образование библиотек создавала совокупность пожертвований - от отдельных изданий до сотен и даже тысяч книг, в том числе редких, на русском и иностранных языках-

Благодаря усилиям генерала Н.И.Гродекова - первого пред-садателя Приамурского отделения ГОТО, в Хабаровск были направлены крупнкэ партии книг Императорской публичной библиотеки, Ака -дешщ наук, НЕГО и другкх ученых общестЕ и от частных лиц., Александр И дал согласно на логергвоваияе Приамурскому отделу

части библиотеки покойного великого князя Константина Николаевича, активно в свое время поддерживавшего идею присоединения Амура к России. Наследник престола способствовал талу, чтобы в Хабаровске отказались от первоначальной программы собирания только научной литературы и открыли при отделе ИРГО публичную общественную библиотеку. В 1895 г. -пожертвования предок жителей царствущего дома составили около 60$ фонда основной библиотеки Хабаровска.

Публикации прошлых лет донесли до наших дней имена десятков жертвователей, в числе которых бши князь М.С.Волконский, генерал-адъютант К.П.Посьет, крупный'. издатель А.С.Суворин, политический ссыльный Б.Д.Оржих, известный исследователь Li.II.Веников, находящийся в эмиграции в Париже, и многие другие.

Появление очередных волн переселенцев в начале XX в. и дальнейшие успеха в колонизации Дальнего Востока обусловили наступление нового этапа развития местного библиотечного дела. В

эти года в регионе резко увеличилась сеть библиотек, выросли I

их фонда, К 1917 г. в них насчитывалось не менее 600 тыс. единиц хранения. Крупнейшей ( 120 тыс, экз. ) библиотекой региона, значение которой выходило за пределы-страны, стала научная биб-.диотека Восточного института, обладавшая унихальисд коллекцией книг и рукописей. Международные связи, контакты с библиотечными учреждениями страны была и у других книгохранилищ региона. В публичной библиотеке в Хабаровске - второй по количеству книг в рассматриваемый период - до наших дней сохршшлись уаритетч, могущие сделать честь любому библиотечному фонду; гафоу-уи кг—

* Однодневная перепись начальных школ Российски:, имниги-., произведенная 10 января 1911 г. - Нг., 1916. - вкп. 16. - о. 1%

г

Бссткостъ имела и библиотека Общества изучения Амурского кра: ( Владивосток ). Подавляющее число местных библиотек нринада жало учебным заведениям и общественным оргашЕзациш, многие из библиотек находились в церковных учреждениях.

рост библиотечной сети на территории русского Дальнего I стока ужо к началу 10-х гг. текущего столетия позволил органи зовать достаточно разветвленную систему обслуживания кш1гой представителей различных социальных и возрастных групп населе 1шя. Без особых изменений она просуществовала до октября 1917 Опираясь на архнвшю материалы, и' статистические сведения,можно говорить о натгши в крае не менее 1100 библиотек ( без уче та библиотек нелегальных оргашгзаций ). Это означает, что в дальневосточном регионе I библиотека приходилась несколько больше, чем на 9 тыс, кителей, что значительно прешшало это соотношение по стране в целом.

Но темпам роста библиотечных учрегдошй Дальний Восток он рекал Россию. Это обстоятельство обменяется прежде -всего почт: полнил отсутствием на его территории библиотек и читален до 60 - 70-х гг. XIX в. и последующим активны:.! ростом библиотек и читален под воздействием процесса колонизации. Стимулирукщим до создания .библиотек различных типов обстоятельством явилось прея до вссго возникновение новых городов - центров нароздающейся промаиленноста и культуры. Баяную роль в их становлении сыграли наука и просвещенно, усилия общественности и властей края.

Если л государстве ( за лсклвчешк.м некоторых местностей, вол'сдаш: в империю позднее осталышх <\ вставляющих ее земель ) библиотечное строительство велось в течение столетий, то в Цри-я.гурьс и Щнмэрьс а гот процесс кстотя-несчсши обстоятельствами бщ гклчителз.чо у::дотнен.

Вместе о тем в главе констатируется тот ¿акт, что ¡цввп-зтво зачастую не стимулировало, а тормозило развитие öuibni-;Юй сети в стране. Известно отношешш русской ооществешю-I порядкам, царившим в дореволюционном русском библпотеч -целе. В специальной литературе характеризуются шошо бедн ;ютек - слабая материальная база, отсутствие подготовленных эв, недостаточное финансирование, ограниченные цозш;;шости цетворения запросов читателей ( аренде всего в литературе, рессивного, демократического 'содер:;цшия ), бедстконнос по-;ше большинства сольских библиотек.

Все эти проблем» имели место и на Дальнем Востоки. Тем не е, в развитии библиотечной сети здесь dan достигнут онре -кный прогресс. В короткий исторический срок патриотически роенная общественность и администрация сумели превратить «урское генерал-губернаторство из полупустынного (.иста в индию России с высокими тешаш библиотечного строптельст-Библиотеки стали важным фактором социальной жизни края. Они авали представителям различных слоев населения определенный ень духовной комфортности, способствовали росту обпеобразо-льного и культурного уровня жителей' Дальнего Востока,

Ц третьей главе "Возникновение и развитио русского- мшаного В сопредельных странах Азии", рассматривается история рус3-о книгоиздания и кнпгораспростраления в Китае, монголш, -га и Корее. ■.,.'•

Интенсивная дипломатическая, внешнеторговая и хозяйственная зльяоеть России на Дальнем Востоке, освоение о-гечествашюЛ и дальневосточной территории создавали предпосылки фо^.щр э-я русской диаспоры'в странах азиатско-тихоокеанского sie лцда, широко и активно действовавшие в AIP, cteuitltci. аду. пользоваться отечественной литературой, способствовал:!

ее распространению.

Проникновение русского торгово-промышленного капитала за пределы империи, наличие за границей российских вооруженных сил, меадународные контакты в области культуры, привлечение- специалистов из России на службу иностранными правительствами, развитие миссионерской деятельности православной церкви, эмигра -ция - все эти обстоятельства стимулировали образование очагов русского книжного дела за дальневосточными рубежами государства.

Русская книга, изданная в сопредельных странах, носила, как правила, прагматический, деловой либо религиозно-пропагандистский характер. Русские издания, напечатанные здесь, отра -жали, в первую очередь, интересы России, как великой евроазиатской дерзиавн, и конкретные задачи, стоящие перед диаспорой. Вместе с тем выпуск и распространение книг на русском языке и русских изданий на языках народов-соседей играли важную роль в развитии международных хгашшх связей и формировании взаимопонимания народов и рас на Дальнем Востоке.

Результаты исследования позволили установить, что в Китае и Японии работы, подготовленные православными миссионерами, были выпущены в свет раньше, чем книги в современных территориальных пределах русского Дальнего Востока:. Впоследствии в странах региона были организованы и действовали ( разновременно ) не менее 25 русских типографии. Всего за рассматриваемый период тли было напечатало около 20£ всех названных книг и бросгор, изданных русскими на Дольнем Востоке.

русская книга в ?;птао. Наиболее масштабно русское гагого-кздап:е и глигорасяространенш во второй половине XIX - начато XX вв. газвнгплось на территории Китая. Это явление било обусловлено геегша 3! пюгограшшш контактам! двух стран ц, в знача -

тельной мере, строительством и работой учрекдешш КЬВД.

Исторические обстоятельства способствовали образовании нескольких центров русской книжности на китайской территорш -в Пекине,' Тяньцзине, Ханькоу, Харбине ц других городах.

Старейшш центром русской кнкшой культура на Далыь-м Востоке являлась православная духовная шссия в Пекине. ..ервие ' опыты по переводу богослужебной литературы на клтайсшй. язык и печатание переведенных текстов ксилографическим способом осуществлялось в 1858 - 1871 гг. С 60-х годов в Китае началось издание китайско-русских и русско-китайских словарей. Во второй половина XIX в. миссия располагала собственной типографией "Ос; -верное подворье". С деятельностью миссии было связано издание в Пекине первого большого китайско-русского словаря Палладия . ( Кафарова ) и II.С.Попова, выпуск которого фактически явился межгосударственной акцией в области налаживания культурного сотрудничества.^ В конце прошлого столетия ее полиграфическая база была модернизирована. В 1897 г. бшхо приобретено новое оборудование, при типографии открыли переплетную мастерски. В начале XX в. в Пекине действует типография Успенского православного монастыря, выпускается курнал "Пекинский благовест-ник". Тематика кгаиной продукции становится все'более разнообразной. Помимо религиозной литературы печатается шп. ато:п-ческиэ, ■ учебшге и др. Пекин становится вторим по размах* деятельности центг:'.1.! русского кшешого дела в Китае.

После того, как' русское правительство получило в агенду

'"■ * ПаЗчадзе С.А. Больной китайско-русский -лопарь. 1-Т'6 // Книга. Исследования и материалы. - ;!., IS89.'- Сс. 57. -С. 165 - 160.

чо

Ляодунский полуостров, в г. Порт-Артуре и г. Дальний сосредотачиваются не только русские военно-морские и сухопугнве сила, по и развивается гражданское строительство, возникает очаот куль -туры. Возникают предпосылки армирования русского культурного гнезда на Кваятуне. С конца 90-х гг. в городе-крепости начала действовать т:шография штаба войск Квантунской области. Впоследствии здесь и в г. Дальнем разворачивается пивная торговля, открывается ноше типографии. Основным учреждением, осуществляв -шим выпуск и распространение произведений печати в г. Порт-Ар -туре, было издательство газеты Ц.А.Дргемъева "Новый край". Только в 1903 г. типография газеаа напечатала 7 книг и брошф. В свет выходила серия "Библиотека газеты "Новый край". Наиболее известной книгой, подготовленной издательством, явилось произведение Д.Г.Янчевецкого '"У стен недвигшого Китая". Написанная корреспондентом "Нового края", свидетелем событий периода И-хэтуаяь, издание било создано с участием, в том числе .финансовым, представителей Китая, выступавшим за дружбу с Россией." В общей мнимости в 1899 - 1904 гг. в г. Порт-Артуре было выпущено в свет более 40 непериодических изданий, уцелевшую после осады часть киишгой продукции удалось доставить в Маньчжурию.

Главным очагом деловой активности русских в Китае был построенный ими совместно с китайцами г. Харбин, со временем превратившийся в крупное культурное гнездо. Развитие книгоиздания, ишпжной торговли и возникновение библиотек в этом городе непосредственно связаны с его превращением в центр русского торгового и экономического шияшш в Северной Маньчжурии и ссседшх ки-ТайС!а!Х ПрОВП'КИЯХ.

- Но час. .у аолигра^пчссигх предприятий к началу первой мдро-гоЛ гойш ХпХ'Сзш не усаушл дрзпта! городам региона: радивое теку,

Хабаровску, Благовещенску. Здесь действовали русские типографии КВВД ( крупнейшая среди прочих ); Заамурского округа пограничной страши "Труд" В.А.Антуфьеьа; Бергута и К0; газеты "йань-Дун-Гиа", организованной русскими, где печатались брошюры на китайском языке. В качестве издающих организаций выступам русские казешгле учреждения, что, естественно, сказывалось на характере литературы. В числе издателей мо;шо назвать такие Биржевой комитет, Общество взаимного кредита, городское управление Харбина. ■ ■ Харбин был одним из главных русских центров, издававших 'литературу по практическому востоковедению. Выпуск ценно;; литературы был организован Обществом русских ориенталистов в Харбине ( 0Р0 ). Основным печатным органом общества являлся куриал "Вестник Азии", однако члены 0Р0 значительное внимание уделяли выпуску и распространению книг, брошюр и отдельных оттисков ра-■ бот ( в том числе материалов, напечатанных в их журнале ). Издания, посвященные Китаю, составляли основу всей печаткой продук -. ЦИ5! ОГО. - . .. ■',•'.'•

Жители Харбина, желавшие приобрести книги, могли воспользо-■■ ваться услугами нескольких русских книготорговых предприятий. Самым крупным из них был книжный магазин Н.Т.Щелокопа ( предприятие имело, в Харбине и свой филиал ). Распространение - литературы осуществляли и сш.ед издатели ( например, штаб ского округа пограничной страта, журнал ■ "Железнодорошая казнь" : и др. ). Значительная часть, местных изданий попадала в ки города и региона' и 'уходила за его пределы: э Сибирь-, центр России, за рубеж - в Англию и другие страны.

В• дореашцлоннкй период российская диаспора сум-эда ц.пш» зовать в Харбине не менее 15 обцественннх. и специальных Ок тек (.без учета'библиотек учебных заваденай., воински ч^":'.- :-: ^

церквей ). Среди библиотек имелись не только русские, но и национальные, созданные представителями различных народов Российской империи.

£ Харбине антисалгодержавные организации ( прежде всего социал-демократы и социалисты-революционеры ) предпринимали зна -чительные усилия для того, чтобы наладить регулярный выпуск и распространение револщцонной литературы. Вдесь действовало "большое' книжное дело" П.В.Ровенского, попытавшегося в интересах партии социалистов-револкщтонеров организовать выпуск и распространение антисаыодер&авной литература.

V

Можно предположить, что в г. Харбине за рассматриваемый период было напечагано более 250 различных изданий ( не считая газет ) на русском языке.

русская книга в Монголии. История распространения русских изданий в Монголии тесно связана с развитием русского книжного дела в Китае, имеются, однако, отличая, 'обусловленные особенностями этой страны л эволюцией русско-монгольских контактов в области политики, экономики и культуры во второй'половине XIX -начале XX вв.

.'Русская ккюшая культура в Монголии была представлена в основном малыми очагами: главны*i образом это были личные собрания книг п'небольшие общественные библиотеки. Поселенцы имели возможность выписывать из России литературу, яурналы и газеты, располагали печатной продукцией из других стран.

Одним из таких очагов в конце XIX в. был дом знатока восточных языков, автора ряда научных работ генерального консула в Урте ЯЛЬЕлимарева.-4- оаш крупным русским личным собранием в

1 Иотшпп) Г-Н. Я.П.Ш'л^агев // Ввсшхюяг ктасстра/ш.. - Слб.,

Монголии являлась библиотека, пршадлеаащэя А.В.Бурдукову ( 1000 книг об этой стране ). Собрания русских книг имелись в консульствах и представительствах некоторых торговых фирм. В 1915 г. в Урге в псмещешш начальной школы была организована общественная библиотека с читальным залом, для которой среди русских жителей Урги бшга собрано 500 книг, выписана пер.лдшса за счет русских фирн, собирались пожертвования деньгами. Общественные. библиотеки создавались также в Улясутзе и в других поселениях.*

В Урге были организованы в начале века две типограф.nt,

о

участие в работе которых русских полиграфистов известно."

Типографии были оснащены маломощными яечатны.ы ¡.шганата. Однако они практически регулярно печатали пермдическле издания, учебники, юридическую литературу, официальные материалы. Для ионгольского каселения и русских поселенцев в Монголии' типографиями Владивостока, Иркутска, Харбина, Троицкооавска и других городов-выпускались учебные пособия и словари. Одним из наибо-. лее известных изданий, выходивших в начале XX в. являлся двух, недельник "Монголун Сонин Бичик" ( "Шягольскке новости" ), печатавшийся русскими в Харб:ше и распространявниЗся по слс?а.ч ■русской газеты "Новое время" даяе в отдаленных ходках. ^

Привлеченные к исследованию Звкты позволяют гозоритт. не только г распространении русских изданий на территории страны;

? Даревская Е.Ц. Русская периодическая печать в дохом.тэ-

ционной Монголии // Саб.ист. сб., -Иркутск, 1973. -Зып. I. .-С. 4 2 3. ■

2

Кудрявцев $.А. У истоков другбы // Дорого?, друхбн. У.г-кутск, 1971. - С. 58 - 64.

.3. Щ1-1А, ф. 323, on. I, д.. 31??, л. I - 8, 55.

их выписывал, в частности, богдо-гэгэн, но и о серьезном внл представителей различных групп русских поселенцев в формиров монгольского книжного дела, активное развитие получившего у® после создания МНР.

Русская книга в Японии. История выпуска и распространен! русской книги в-Японии гложет быть разделена на три периода. I. вый - время появления русских изданий на Японских островах, ч в значительной степени связано с деятельность» русской право славной миссии. Второй период приходится на 1904 - 1908 гг. -время распространения литературы,среди русских пленных и поли эмигрантов. Третий период начался в года русско-японского сближения, наступившего, вскоре после окончания войны к продолжался вплоть: до 1917 г. На Японских островах долгие годы была единственным и наиболее солидная организатором русской издател ской практики и книгораспространения православная духовная мис сия. Православные миссионеры располагали литографическим обору даванием, присланным из России. Поэтому уже. в 1873 в их рас-поряненки тлелся ряд книг, отпечатанных в г. Хакодате. Иада -тельство миссия выпускало журналы, книги и брошюры. К 1900 г. миссия сумела напечатать более 120 непериодических изданий: евьгае 80 богослужебных книг, 8 японских оригинальных оочинений православной темаиши и ряд других книг и брошюр.^ Особый вклад в "издательскую практику шее архимандрит Николай { будущий архиепископ, глава православия в Японии ) .

В издательской практике миссии участвовало основанное ш "Обцество переводчиков", знакомившее японцев с русской и европейской литературой.

7 игл ДВ та, ф. 22Ô, оа. I, А. IV, л. 13 - 18.

Несмотря lia достаточно стесненное материальное цолокшше православной миссии в Японии, ей в- целом удалось решить и проблему обеспечения литературой сроей библиотеки. Помимо собственных изданий здесь хранились книги, присланные из России.

В обмен на местные издания миссия получала, например, дубликаты книг Рушшцевской библиотек, обменивалась с Московской духовной а1садсмией и другими учебными заведениями. ii 1904 г. фонд библиотеки миссии ( крупнейшей русской библиотеки а Япо -нии ).включал более 10 тыс. томов. В его составе тлелась религиозная, светская и научная литература.^

В период русско-японской войны и в первые'послевоенные года в ряде японских городов возникли ноше очаги русского издательского дела. Резко расширились масштабы распространешш прчцткой продукции на русском языке, менялась, ее тематика. Объяснение парадоксальной на первый взгляд ситуации нужно искать прежде всего в быстром и многократном уийдачешш чита -тельской аудитории. Другим ватаым фактором, оказавшим влияние на процессы выпуска и распространения русской литературы в Японии, следует считать русскую револвддо 1905 - 1907 гг. и свя -Зонные с нею события. Десятки тысяч нагих военнопленных снаб;лагл шшгами представители православной церкви, русской обществен-нрсти, царствующей дашастии ( императрица Александра Федоровна ),-социал-демократы и сощшлисты-револкщонеры. .Изученные архивные и иные материалы позволяют утверждать, что основным ■ организатором и инлциатором выпуска и распрос.чшс-щщ на тер-

* Антоний ( Мельников ), архиеп. Святой разасааосю; иц»й архиеписксп^Т"ЯП0НИ31Й Шжавдй //-Богословские труды. - м., 1975, Сб. 14. - С. 54.

ритории Япония бесцензурных русских изданий являлся политэмигрант Н.К.Судзиловгашй ( Руссель ).-'■

С его деятельностью били связаны практически все очаги распространения вольного русского слова £> Японии: Нагасаки, г. Кобе, лагерь военнопленных Хамадера близ г. Осака и др. Так, с именем Судзиловского связана история создания изда -тельства "Воля" в Нагасаки ( руководитель Б.Д.Оретх ). С марта ID07 г. "Боля" щуштоюнировала только в качестве книжного издательства агенства Дальневосточного союза партии социали-стов-револЕциоиеров/'-В диссертации приводятся сведения о выпуске издательством в 1906 - 1908 гг. до трех десятков непериодических изданий, среди которых были брошюры, книги, сбор-ншш и альйош. Их тирах достиг 120 тыс. экз. В числе пу'бли -кший "Воли" следует упомянуть тшже воззвания и прокламации, тираж когорнх к октябрю ISO? г. достиг 187 тыс. экз. По тирадам "Воля" превосходит все другие русские издательства Дальнего Восгогя. География рассылки паданий "Воли" тигочала в себя Приморье, 'Црпамурьо, Маньчжурию. Через русскую почтовую контору в Еадаае НО адресатов получали их в 30 городах империи ( С.-Петербург, Ьаргава, Батуми и др.

Помимо "Воля" в рассматриваемый период на Японских остро-

Работы Ц.н.Сулзшювского о'шш известны общественности России. Ь частности, нскогорке из них хранились в библиотеке Л.П.Толстого d jíüuolí ¡liwaw,

2 ЛаПчг'дзу С.Л. Кая Г.П. Русское издательство "воля" в V.ira cam // К;;:та ir г.сшюс дело хз Сибири. - Новосибирск, 1Г83. - 0. ,М - 77.

вах действовало товарищество "Дальний Восток", напечатавшее не менее 12 шло1 русских авторов и переводов с английского . языка. Издательство опубликовало, в частности, брошюры,-посвященные курорта!.! Японии к Филиппин.^-

Прекращение активной антисамодеркавной издательской практшм политэмигрантов и возвращегае на родину русских военнопленных обусловили сокращение выпуска и распространения русскоязычной литературы в Японии. Экономические предпоснлки развита« русского книжного дела, как, например, в Китае, в этой стране отсутствовали. Тем но менее дош русских-лвдей, проживавших здесь, а многих представителей японского населения книга, напечатанная на русском язрке шш изданная русскими, не стала символом только прошедшего времени. Очагом русской книжности продолжала оставаться православная миссия, хотя специфика ее деятельности и: логика развития православия в Японии.обусловливали выпуск издарй презде всего на японском языке'. В .послевоенный период эту состашшищуи книжной продукции щ склонны рассматривать ужэ главным образом на 1сак часть русской издательской практики, а как выпуск книг а интересах верувдих японцев самой японской православной общиноя.

Наиболее известной работой, напечатанной на русское я^ы-ке-.р Японии в эти года автор склонен считать т{>уд Д.М.Поад-неева. Содержание этой работа было и остается актуасшш! а связи со стремлением ученого цодазать'соотечественникам исо-бещшети психологии японцев, указанием на необходимость знания не только фактов из истории русско-ялонских отношения, по и торо обстоятельства, каким образом японцы смотрели ни. эы

1 ЦВЙР, ф. 5025, од. I, д. 28, л. 15 ~ 16 об. .

отношения и оценивали их. В -работе Д.М.Позднеева подчеркивалось, что отниио ( лмойся вводу период начала XI в, - С.II. ) Россия, пока она существует, будет вынуждена иметь тесные сношения с Ritotaicit.^

Русская книга в Корее. В значительно меньшей степени, 4et в Китае, Монголии и Японии, русское печатное слово получило распространение в Корее и хотя русские контакты с Кореей в рассматриваемый период-по своей интенсивности не могут идти в сравнение с китайскими, монгольскими или японскими, русская книга распространялась и в этой стране. Русская колония в Сеуле в конце XIX - начале XX Вв., несмотря на относительную малочисленность, жила достаточно интенсивной духовной жизнью. Для лвдей, ее составлявших, mira была ваотой частью мира родины, связующим звеном с европейской гсультурой. В конце 90-х п nposuoro столетия началось создание русской общественной библиотеки в Сеуле, куда книги поступали из Николаевской библиотеки в Хабаровске. В 1500 - 1917 гг. продолжалось формирование фонда библиотеки русской православной миссии в-Корее. Нами, изучены материалы из ЦГА ДВ РФ о крупной личной библиотеке, принадлежавшей управляющему делами дипломатической! миссии, генеральному консулу в Корее Дмитриевскому. Научная' ценность

библиотеки была столь велика, что ставится вопрос о ее приоб-

• 2

ретснии Восточным институтом. Очевидно, что использовали рус-

* Позднсев В.Г. I/лтсрналы по истории северной Японии и се отноиеют к материку Азии и России. В 2-х тт. Иокогама -Токио, IS09.

2 ЦГА ДВ Г2>, tl. I. оя. 2, Д. 2314, л. 102.

скую книгу и некоторш жители Кореи.^

Наиболее заметные усилия в распространыши русский книги на корейской территории и попытках ее перевода на корейский язык прилагала православная миссия. Но, к сожалению, усилия духовной миссии в Сеуле не дали каких-либо ощуткшх результатов, православно не сумело активно способствовать расп «отра-нению русской культуры и юшгц в этой стране.

Кратковременное и в делом недостаточно сильное русское политическое и экономическое шинше было подорвано- в результате вошш 1904 - 1905 гг. Ситуация усугубилась после захвата Корен Японией. Современники озшчая», что русский яьш; утра-, тил свое значение в стране, иц пало кто интересовался.*^ IV. -кое положение, может бить, сложилось и потому, что не сбилась . многие надежда, возлагавшиеся ко^йцами на России..

Резко уменьшилось в страде и число жшзуцих здесь русских. Тем не-менее не исключено, что после войны 190-1 - 1905 гг. русские политические! емягранты-из Японии пытались организовать корейский канал распространения антпеамедерживной литературы.3 . ' • -

В заключении подводятся итога проделанной работы. Учитывается, в частности, что:

— зарождение и развитие дальневосточного 1:ннгспечага:мл я.системы кпкгораспространеющ - закономерное следствие процесса освоешш ношх территорий государства россиянами;

1 ЦГАОР, ф. 818, оп. I, д. 167. л. 10 - II.

■ п

Феодосий ( Перевалов ), архимандрит. Российская духэи-ия миесяя в Корее, - Харбин, 1326, - 0. 21, 63.. - '

3 ЦГА.ДВ Ю, (5. 702, ог-ч 4,' Д. C.S1, Л. 6G - S7.'

- возникновение очагов русского книгоиздания л кяигорас-пространеюш в сопредельны* отравах - закономерный результат многогранных контактов России с государствами Азиатско-Тюсо-омалского региона.

Codранныв я изученные материалы свидетельствуют о значительной для своего времени местной издательской практике, об актив-нон развития книзмой торговля и библиотечкой сета,■ о-длпашчиош росте библиотечных фондов.. Анализ полученных данных позволяет яяявидаровазь "белые пятна" в прошлом региональной культуры. Там самый создаются предпосылки появления новой картины дореволюционного книжного дала к вносятся коррективы в описание дооктябрьского периода история русского книгоиздания и киигораспредэлвпия а Россия и за ео предаламп, а следовательно и в общую оценку российской культуры второй половины ИХ - начала XX столетий на -ДадЬяаи Востоке«

По твие диссертация опубликованы:

1. Монографии:' ,

1. Дайчадзв С.А. Книжное дело на Дальнем Востоке: Доохт. период. - Повос1бврск, 1991. - 268 с.

2. Еайчадве С.А. Кяяга Дальнего Востока: Очера нстори» -Хабаровск, 1983. - 160 с.

: П. Статьи и тегиса докладов

3. Пайчадяв С.А. Большой китайско-русский словарь 1888 г»: /К 100-легшо издания/ // Книга. Исследования и материалы:., сб. науЧ»тр. 1989. - С.165-170.

4. Пайчадэе С.А. Издательская деяте. ¿-кость Восточного юкстя-тута во Ь.ддивоств 1ВЭЗ - 1920 гг.: / 2-е- чтения да.

Г.Н.Неввяьскогои 19-23 сеыт. 199Q г. Таз.докл. - Хабаровск. 1990. - Вып.1: Некоторые вопроси истории Приамурского края. -С.123-128,

5. Пайчадзв С.А. Издательская деятельность Приамурского отдела Русского.Географического общества и его филиалов /Конец XIX-начало XX вв./ // Книга в Сибири: /Конец ХШ - нач.ХХ вв./: Сб. научи.тр./ ГПНТБ СО АН СССР. - Новосибирск, 1989. - С.79-96.

6. ПаЛчадзе С.А. Из истории книыюй торговли на Дальнем Востоке // Кн.торговля. - М., 1937. - Ьып.19. - С.243-260.

7. ПаПчадзе С.А., Шлепана A.A. Из истории русско-Зранцуз-ских кшшшх связей XIX. в.// Научные библиотеки Сибири и Дальнего Востока. - Новосибирск, 1979. - Bim.14. - С.95-108.

■ 8. Пайчадзв С.А. Источники а историография книжного дола Дальнего Востока дореволюционного периода // Ыакушансхив чтения. - Новосибирск, 1988: - С.71-75.

9. Пайчадзе С.А. Источники и историография развития кадд-ного дела на Дальнем Востоке // Лсториогра1ия ¿ источники исторического опыта освоения, (кбири: Тез.науч.докл. - Новосибирск, ШМ, 1988. - Вып. 11. - С.45-47.

10. Пайчадзв O.A. Книга я книжное дало Дальнего Востока. // Книга. Исследования и материалы. - М.. 1982. - Сб.44. -

С.140-158. " . .. . .

11. Пайчадзэ С.А.- Книгоиздание Дальнего Востока в дооктябрьский период // Региональные проблемы гсториа кяаги в Саба- ■ ри я на Дальнем Востоке. - Новосибирск, 1985. - С.43-63.

12. Пайчадзв С.А. Книно« дело Дальнего Востока: /всгорад а современность/ // 200 лет кннгопечатаная в Сибири: Очерки истории ктшгого дела. - Новосибирск, 1S88. - С.185-205.

13. Пайчадзв С.А. Княаяов дело на Далькьн Востоке в годя.

первой Российской революции // Революция 1905-19.07 годов в Россия и ее'всемирно-историческое значение: Твз.дсклГ- Хабаровск, 1986. - С.232-234.

14. Пайчадзе С.А. Книжное дело на Дальнем Востоке в дооктябрьский период // История культуры Дальнего Востока СССР ХУЛ -XX вв.: Доокт.шрйод. - Владивосток, 1989. - С. 12-27.

15. Пайчадзе С.А. Книжное дело на Дальнем Востоке во второй половине XIX - начале. XX вв.. // Книжное дело во второй половине XIX - начале XX вв. - Л.,1983. - С.97-108.

16. Пайчадзе С.А. Начало книгопечатания на Дальнем Востоке // Дал.Восток. - 1379. - № 5. - С.129-132.

17. Пайчадзе С.'"А. Некоторый вопросы истории и современного состояния княаного дела на Дальнем Востоке // Научные библиотеки Сибири а Дальнего Востока. - Новосибирск, 1973. - Вып.17. -

С.39-54. • '

18. Пайчадзе С.А. Некоторые итоги изучения регионального книжного дела //. Проблемы книговедения и история книги / Моей. Гос.иа-Т культуры. - (Д., 1985. - Вып.64,. - С.140-148.'

19. Пайчадзе С.А. Первопроходцы - основоположники кяжжяой культуры Дальнего Востока // Чтения лм.Г.И.Невельского 24-25 сентября 1987 г. - Хабаровск, 1987. - С.63-68.

20. Пайчздзе С.А. Первая библиотека Дальнего Востока // Дал. Восток. - 1982. - К 9. С.144-142.

21. Пайчадзе С.А. Первый па Дальнем Востоко // В кире кяяг.-1979» - № 9. - С.79-80.

22. Пайчадзе С.А. Русская игага в азиатско-тихоокеанском рогпояо // Кюта к кяадаое дело а СшЗ'фя: исторжя, современность, перспечггвп развитая: Сб.науч.тр. / ГП1ГГБ СО АН СССР. - Иовосл-барск, 19££. - С.22-26.

23. Пайчадзе O.A., Каи Г.И. Русское издательство "Соля"

в Нагасаки /1906-1S08 гг./ // Книга л яшшгое дело в Сибири:

*

история, современность, перспективы развития: Сб.науч.тр. / П1НТБ СО АН СССР. - Новосибирск, 1989, - С.74-77. . ' ' ' .

24. Пайчадзе С.А., Миленжна A.A. Свидетели истории // Научные библиотеки Сибири и Дальнего Востока. - Новосибирск, 1972.-т Вып.11. - С.53-74. V

25- Пайчадзе С.А. Симаон Ванко^ к его книги // Дал,Восток.-1976. - « 4. - С.136-138.

26. Пайчадзе С.А. Сын России // Библиотекарь. - 1989. -. № U - С.54. " '

. 27. Пайчадзе С.А. Юбилей русско-катайского издания // Изв. .СО АН СССР. Сер, истории, филологии и'&алосо$зд. - 1988. - Д 2,-С. 25-29. . ,

28; Пл^адэ«. G Л- LnHytohnü^ Vй СЬлЦЬч^к

с. Jv -

Ш. Рецензия

■ 29. Пайчадзе С.А. Сибирь литературная// Дал.Восток; 1989. - JS 3. - С.153-154.

Ц.СЧ.92