автореферат диссертации по социологии, специальность ВАК РФ 22.00.04
диссертация на тему: Роль общественного мнения в формировании образа жизни молодежи Вьетнама

Полный текст автореферата диссертации по теме "Роль общественного мнения в формировании образа жизни молодежи Вьетнама"

РГ6 од

1 з ЛПР £93

ГССШЙШЯ 'ЖДДЕМЙЯ НАУК инсгшт оощологии

На правах рукописи

МАЙ КУИНЬ НШ

Роль общественного мнения в формировании еЗраза аизня молодежи Вьетнама

Специальность 22.00.04 - Социальная структура, социальные институты и образ гизни

АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата социологических й8ук

Москва - 1993 г.

российская жадемия ими

ИНСТИТУТ СОЦИОЛОГИИ

Hp правах рукописи

ПАЙ 1ШЯШ H/Л

Fora oôïïoCTBCûHoro глени.'. л формировании е-браза яизн".; шлодоги Вьетнама

Специальность 22.00.Ot - Соцпп.гьнгш cïpytrcvp-i • социально гаютптуты я образ jrtjaim

Л В Т О Р Е о Е р A Ï дпссермцш! на соисквннв учено!} стопош: кандидата социологических ияузс

Москва - 1993 г.

Работа выполнена е сектора комплексных исследований образа яизшз Института социологии Российской Академии наук

Научный руководитель: - член-корреспондент Академии естественных наук Российской федерации доктор философских наук, профеооор B.C. Коробейников.

Официальные опноненты:

- доктор философских наук, профессор В.С.Комаровский

- кандидат философских наук В.Л. Войвова

Ведущая организация: - кафедра социологии Московского института международных отношений.

Защита состоится "_"_1993 г. в _часов.

на заседании Специализированного -совета К.СЮ2.25.02

Лдрео: II727C, Москва, ул.Кржижановского, '24/35, кор.5.

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Института.

Автореферат разослан "_"_1993 года.

Ученый секретарь Специализированного совета кгшдпдат философских наук Р/ Q Л.А.Семенова

ОШЩ Ш1ШВ1ШША PilEOTîi

Актуальность тс;гт». Езеш.-оспл.'зь образа зязни хсн совокупно стл форм и условий гязнедолтслымстн 'лгдпвнда, социальной группа, обпестза з долом и общественного mieima icqh духовно-ripsitTïmacKOro образования, отрала^его ботпэ гздсй и зсягз-псгздго в coda оценау явлений дойстшяоаностн uapsa прпс:.*у обЕзствсгашх ояюпеииЯ, глубоко диагэатачиа. Обг;зствж.чоз ггнс-по гнступпе? п s ггшзство специфачесаого усгояия образа киски, я однопроусшю а качество его опрздолзкного рэзулъхп-*а. Образ етэня опезкваег psnsrcse воздействие па содерзаткз я направленность общественного мнения, а общественное ыисвпо, d своз очередь, внося? своп лзпту в процесс форгятровтшя определенного образа йто откршзаз? еоеко.тпость дм

использования сит общественного глтатл а целях соверЕэисг-вовитя образа ansinu

Праэтпка показывает, что таи, гда трудигиеся nnccii осо-онаэт свои права быть хозяевЕ-мп производства и своей гзшш п является та"СЕ1ГЛ1 на деле, тт воэнинае-т революционное дв!К?ж5Э. Вся Программа Дартш! и государства доглш быть направлена на удоплэтворзняэ хщтересоз, потребностей и рзаляза-цга способностей трудового народа, учета обкэствешюго vsio-

НИЯ.

Хгносфзра обновления, демократии и гласности в процесса перестройки усилила градяанснуэ активность народтгх масс, стимулировала их участие во всестороннем обновления общественной кнзнн, способствовала создания новых условий, новой обстановки для развития ролл и активного влияния обдоствен-ного ннения на образ жизни в современном Вьетнаме. Следовательно , изучение общественного котения приобретает особу» актуальность. Оно служит основанием для выработки партийных п государственных програни и политики управления страной н является таяко условней реализации права трудгсгихсл бить хозяевами своей страны:.

£истена средств массовой информации являогся с саны важным средством для формирования и выражения обизствеиного шю-»шя трудящихся масс. Система средств массовой информации во Въетнсые является всенародный достоянием и главной аедслей имеет ознакомление населения страны со всели сторонами обио-отвенной жизни, a также воспитание политического сознания и чувства гражданской ответственности трудящихся.

Для удовлетворения требований и задач обновления страны система средств Массовой информации во Вьетнаме в настоящее время является не только голосом партии и государства "сверху" t но и голосом "снизу", выражающим мнения, желания трудящихся масс. Следовательно, система средств массовой информации оказывает все Солее активное влияние на образ жизни населения.

. В решениях У1 съезда Союза журналистов Вьетнама подчеркивается роль системы средств массовой информации в формировании и выражении общественного мнения: "Средства массовой информации п чзваны пропагандировать линяв и курс партии, быть в гуще практических дед, своевременно сообщать о новых событиях и глубоко анализировать их, выявлять и правдиво освещать передовой опыт, горячо поддерживать все новод, мужественно бороться с отсталостью, застоем и всеми другими негативными явлениями, намечать способы решения насущных проблем, которые волнуют общество, формировать здоровое общественное мнение, поднимать массы на активное выполнение революционных задач"*.

Изучение влияния системы средств массовой информации на формирование образа жизни различных групп населения с целью осуществления учета общественного мнения - одно из основных направлений социологических исследований. В рамках данной

1 Обновление деятельности информационной прессы. Ханой, 1990. С.92.

- 4 -

дассортшр": азгор изучав? роль общественного мнения в формирования образа гизни вьетнамской колодез; (это люди, itoTopi-r« от 16 до 30 лет) порез воздействие средств массовой кнформа-

ц1я1.

Состояние изученности темы. В настоящее время во Вьетнама изучение общественного мнения и изучение образа еиэни является сфарени совсем новыми. До сих пор в страна нот епэ специальных работ, посвященных этой проблеме. Правда, имеется несколько публикаций о деятельности средств массовой информации, например, "Обновление деятельности информационной прессы" (документы У1 съезда Союза иурнелистов Вьетнама), работы дурналистов Хыу Тхо и Фаы Тхань.

Данная диссертация теоретически основывается на работах советских исследователей. Среди них отметим работы, касавшиеся изучения общественного мнения: Грушина Б. А., Уледова АЛС., Коробейникова B.C., Горшкова М.К., Сатарова P.A. и др. Работы, анализирузоиио проблемы образа дизни, принадлежат следующим авторам: Бутенко А.П., Руткевичу H.H., Толстых В.И., Лз-зыкину И.Т., Бестужеву-Леде И.В. и другим.

Что касаотся эмпирической стороны, то работа основывайся на исследованиях вьетнамских социологов, в ряде которых автор диссортецин принимал личное участие. Зти исследования осуществлялись по следувщкм исследовательским программем:

1. °Культурная и духовная жизнь населения Ханоя", осу-цествленная Институтом социологии при Национальном центре общественных наук Вьетнама в 1986 г. с участием 1678 опрошенных.

2. "Социальная ориентация молодеют11, проведенная Институтом социологии при Национальном центра общественных нсуи Вьетнама в 1987 г. с участием 1238 опрошенных.

3. "Влиянио системы массовой ть^орнации на фор:дтропыя!з и выражение обпестзенного мнения молодежи", проподенная автором данной диссертации в августе 1990 года в г.Ханое с участием 312 опроЕешшх.

Полка настоящей диссертационной работы является изучетш характера к направлении воздействия общественного мнения на форнировыше образа пизни колодоки Вьетнама. В соответствии с польз исследования необходимо было решить следующие задачи:

1. Изучениэ возрастания рол»! общественного мнения в ус-лоепях обновления вьетнамского ЬбЕОства.

2. Изучение фору и направлений воздействия обцоственно-го иненил на образ кизгш вьетнамской молодела!.

Научная новизна работн. Данная диссертация впервые во Вьетнаме ставит проблему социологического изучения роля обко-стбониого шения с формировании образа киэни в связи со ерэд-стзгш кассовой информации у специфического социального слоя - иолодегли. При проведении дашого исследования большое внп-пенло било удолоно на только теоретическим проблемам, г"> и энспорпмопталыши методам социологического исследования. По-стоцу данная диссертационная работа имеет и теоретическое, и практическое значение.

Теоретик значанно диссертации заключается, во-пор-

вых, в анализа степени и направлений влияния общественного шения на формирование образа гагони молодое: в условиях обновления во Вьотнйыо. Во-вторцх, в определении социальной ролл систож ерздетв массовой информации в вырдожпп и формировать обцоствонного шеник VI его воздействии на формированяоэ обрлоп Г.ЛОПП вьетнамской шлодега!. Такт образов, изучается диалок?5тчос::»я связь глелду обцостгекным вионком п образов язь 5Н« в ситуации, где данная связь опосрздустся функцлоиирова-В1Й1 средств кассовой информации.

Плактичоскоо значено диссертации шгрплаотся в изучении яроблсиа принятая, оцэнки я обмена пнфор.чгцш!, распространяемой почать», рздио и телевидением, раэяичнимм группаш! ко-лодозз-юй аудитории с рьзличеиг-ги психолого-профессконалыклми особенности,г.;, а так.~е выяснений путей формирования и выражения обазствонного мнения !-:олоде."п под влпяш:ем системы массопой информации в совреыешюй яизни Вьетнама.

- б -

/лгеабация работы. Диссертация обсуядаласъ и была роио-шзндовена и зеютто на заездашм сектора комплексных псс.тедо-веняй образа кизни Института социолопга Российской /леденил наук. По материалам диссертации автором были прочитшш доклады иа научных конференциях Института социологии Вьетнама (1937, 1988 гг.).

Структура работа. Диссертация состоит из вводшп'л, двух глаз, заилэчешю и списка использовшягсй литературы.

ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ Во введении обоснована актуальность избранной теги, раскрыта степет> еа изученности, определены цели и задачи исследования, источники егширического материала, теоретическая г: практическая значимость и новизна работы.

Первая глава - ^Возрастание роки общественного ше;тя з условиях обновления вьетнамского общества". В ней раскрывается взаимодействие объективных и субъективных факторов а процесс» развития образа яизни в современном Вьетнаме.

В первой параграфа рассматриваются насущные социальное проблемы, порожденные процессом перестрой!«! во Вьетнаме, п их влияние на образ хиэни населения. Исходя из роального полэго-!шя вьетнамского общества, радикальных изменений в международных политических и экономических отношениях, партия и государство Вьетнама ввдвинуди курс обновления страны. Для Вьетнама перестройка является неотлонным требованием дола ревоиэции и сизнекно вашши вопросом. В связи с экономической реформой, которая сейчас проводится партией, государством я народом Вьетнама с цольп вывести народное хозяйство из серьезного п длительного кризиса, в диссертации анализируется роль человеческого фактора и социалистической демократии - движущей силы обновления.

В настоящее время во Вьетнаме серьезное значение придается социальной политике, нацеленной на утверждение принципов социальной справедливости в общественной пшзня. Благо человека становится целыэ социальной политики государства. Эти

оконо;,шчоские и политические изменения является важным фактором для формирования нового образа жизни населения.

Изучение проблем образа жизни в условиях перестройка презде всего требует анализа основных особенностей вьетнамского общества. Вьетнам является одной из отсталых стран ¡дара с ыолкоукладным производством, в основном сельскохозяйственным, с товарной экономикой, только начинающей формироваться, со слокной и постоянно изменяющейся общественной структурой. Современное общество Вьетнама включает: рабочий класс, класс крестьян, объединенных в коллективные хозяйства, н слой новой формирующейся интеллигенции. Кроме того, существует еще слой мелких торговцев и ремесленников. Ожесточенная война, которая длилась в течение 30 лет, оставила серьезные последствия, которые нельзя было ликвидировать за !.:тен-ше после окончания войны 15 лет. Все эти особенности оказывали и оказывают сильное влияние на образ жизни населения, его общественное сознание.

Сравнительный анализ состояния образа кизни во Вьетнама посла принятия курса обновления и состояния образа кизнп периода 1975-1985 гг. (т.о. посла-освобождения Южного Вьетнама,' до принятия курса на паросгройку) показывает, что общественная атмосфера значительно изменилась, преодолен период апатии, м:т!т;;ость населения повысилась. Ее уровень ¡шо сравнить разве что е военный врсионам или поркодок обострения ро-волвционной ситуации. Таким образом, конкретная историческая ситуация с быстршгп изменениями в обией обстакогдго обноало-ння является фактором, который создает ноацо особенности в образе жизни.

Для того, чтобы изучать состояние образа жизни на разных отвлпх курса обновления, в диссертации рассмотрены содержание и сущность понятия "образ яизни", соотношение понятия "образ жизни" с понятиями "уровень жизни", "качество ¡вязка", "стиль жизни". Эти понятия рассматривались как отражающие разные сторони социальной действительности. Автор исхо-

дил из того, что образ низии - это присущая определенному обществу (классу, социальной группе) совокупность форм пизнедо-ятельности, способ удовлетворения н развития индивидом материальных и духовных потребностей. Это и характер общения и цезшостных ориентация лэдей. Он формируется под воздействием определенных социально-экономических, политических и культурных условий, порождаемых тем или инки общественный строен.

В соответствии с указанной трактовкой образа сианн, в основу системы показателей его состояния и развития были полонены показателя важнейших сфер жизнедеятельности, например, ®РУД» быт, общественно-политическая и культурно-образовательная деятельность.

Чтобы ясно увидеть сдвиги в образе кизнп населения под воздействием обновления, в диссертации затронуты следующие

вопросы: (I) выявление роли труда в структуре образа киони;

политике- ,,

(2) социальная активность населения, исходя из уваления к

труду, который является основой образа кизни. В диссертации рассмотрена роль труда в развитии вьетнамского общества сегодняшнего дня и сделан вывод о той, что концепция организации п управления производство!! по хозрасчету на основе ув ад они л интересов трудящихся - это и есть главный фундамент, создающий новую роль труда в структуре образа жизни.

В молодежной среде все более четко проявляется тяга к добросовестному труду с хороший качеством и высокой производительностью. Сама эта тенденция проявляется через отношение; молодежи к своей профессии, их внимание к проблемам трудового коллектива, который их подготовил и повысил их квалификацию!

В результате социологического исследования общественной .ориентации молодели, проведенного в Ханое в 1987 г. с участием 1238 человек, выявилось, что 7556 опрошенных считали, что политика начисления зарплаты по результатам труда имела непосредственное воздействие на их деятельность. Особенно воздействует на деятельность молодых рвбочих взрииосвязь моаду уро-

анод, их профессионализма и работой (ее отыотили 76% опрошенных). Активное отношение к труду проявляется еще в тон, что глояодег.ь высказывает свои мнения о производствешшя пробло-по;с. Мнения молодых трукеников обычно связаны со слсдуюзда содор,~аииен: 39,5$ о качество продукцш1, 38,8 о норнах продукции, а 35$ о дисциплине труда в коллективе.

Обновление вьетнамского общества зависит от активной, сознательной деятельности народных масс, напревлзиной на XV,-работку попа обпоствитых отношений. Б число кссяедоватсль-сл:к задач денной работ была 55 задача изучения политико-социальной активности вьегнеглекпх лэдей. В цолзц тгл:ого рода г-лишюст:- стола харжториоП чертой образа еизи»! богь-

стпстзс сьотнслспою и&сзяолия.

¿:;т;:бкосжЬ явлло?ст; одппл пз "гллллх: пз^затохЛ о%ий ггккш. 0;;,ч ггрэя2л.лигся к го::, чю пасе:: глагу? своп ппашл п взгляда на с:;:;;:. ак^углл^пго

йлск^ллсслл1;:., х.олг.тпчзск'лс к социальные прэб?:~.'лл, иосна;:-лсшигй в ст[ в процесса обновшшя. Актавно-з учаеето редгл^ :л?са в ойсугдзпк'л долг.глч-зской с?р8?г?»и пг.р?ли к го рглл.ГжЧюс сбповясдаз духесной ¡лизн:; сл:л,л;.--

пл: г ¡про пс::усс.?г.с и кук.тур-л ко. пробел:.::;

;:п, по:л:г;;л:;о рол;; пес.члдогглглл а облает:; гууйгпгоркле о'>~ г:ллтглш:.'>: пг.уз:, п особенно програссгагпла едзпгп ь деятелы^--егг: проссл о спечптельп^ денокргал-чоекпх :;з-

> п об^-зстпиглсм ссснслпл: пьот::с:.:о:гп;; „г:здо£'. 2; к свобо-

да ЕГрс::сппя обюствошого кнония.

С началом периода обновления г-о первые.-&ссша валиое ононоккчоскоо и социальное значение, создает обьектизжо предноси;;;;'«: для активизации народны:: масс. Посте-поиио формирузвгея новые общественные интересы, что крязедк? ■л лсрсор'.:онтороваиз общественного мнения, которое созрезает и упрочивается одновременно с упрочением перестроечных реформ. В репзенип основных проблем, связанных с перестройкой, узе прослеживается активная роль общественного тения. Таковы характеристики полктйсо-социольной активности сознания

- 10 -

населения Вьетнама в настоящее врзил.

Перестройка создала новый, глубокий и всесторонний пзро-ворот во всех элементах образа жизни и приводит к его сутает-всгаюцу изменегаю. Направление развития образа гязни о буду-ссм во много:! зависит от того, пая будут удовлетворяться ин-'.'орзсн народ12гх пасс, препдо всего эноноютеские. Чей г.олнсэ они удовлетворяйся, чем благоприятнее социально-экономические условия, тем прочнее укрепляются основы образа хизни, сплошного с процессами обновления.

Для изучения вопроса участия колоде®! Вьетнама в долз обновления необходимо прежде всего ответить на слэдуюпзю вопросы: каковы место и роль молодежи в жизни общества, в системе разделения труда, в организации и управлении обществом? Как курс на обновленке повлиял на образ яизни мояодеяя? Каяо-ео ьпгенио молодеги о проблемах курса обновления? Ответам на оти вопроси посвппен второй параграф первой гласи диссертации.

Полодель занимает болыпээ место в социально-экономичос-х'ой яизни страны. Демографические данные показывает, что Вьетнам является страной по преимуществу с молодым населением. В 1586 г. дэди з возрасте от I года до 28 лет составляли 62,5$ численности населения. В настоящее вре!1я во Вьетнаме молодоэ кэди в возрасте от 18 до 30 лет составлявт 465? трудоспособного населения. Молодеет» составляет 51$ государственных кедров и едуяещих.

Во Вьетнаме молодеяь имеет самый высокий уровень образования среди других возрастных групп. Тан, молодегь. составляет 41,6% общего количества специалистов с высшим образованк-еы, 49,53% со средним специальным. Среди к в а лифи ци ро в анных рабочих 3-го разряда и выше молодеяь составляет 52,2535.

Влияние молодежи на социальную етэнь во многом зависит также от ее политической активности, включенности в процоссм управления обществом и государством. В составе уездных и районных партийных организаций молодые члени партии до перестройки составляли 14% работников партийных комитетов. К 1988 г. их насчитывалось уже 21,8^. В областных и городских

народных советах молодые децутаты составляют 305ь, в уездных ¡; районных - 38$. На УШ сессии Национального собрания (1987 г.) - высшем представительном органе СРВ - было 55 молодых депутатов, которые составляли 1255 общего количества депутатов.

Глубокое, радикальное и творческое революционное содер-канио курса обновления страны отвечает идеалам молодеет - построить сильную социалистическую страну, сделать Родину богатой, повысить уровень жизни в стране. Задачи обновления весьма Баяны п перспективны, однако на этом пути встречается »того трудностей. Для их успешного преодоления необходимо осо-еиать необратимость этого процесса. Осознание этого факта вы-ракается в той, что ыолодоеь воспринимает курс партии на обновление с доверием и высокой ответственностью, понимая свою авангардную роль в этом процессе. Для этого необходимо полевое и духовное единство молодых трудящихся. Здесь налицо-диалектическая связь: всо цели курса обновления направлены на благо п во имя человека. С другой стороны, делания и интересы молодежи I >гут быть полностью удовлетворены только в рз-оулътате успешного развития процесса обновления.

Изучение мнений молодежи о -различных аспектах процесса обновления показывает, что хотя в настоящее время у нее много трудностей, особенно в связи с ростом безработицы, однако активность остается ведущей тенденцией в настроениях ыолоде-зен. Преобладающая часть ыояодени положительно относится к деду обновления - 62^ опрощенных молодых считают, что они хотят участвовать в деле обновления на своих предприятиях и учреждениях. У молодых рабочих этот процент еще выше - 67. Молодежь указывает на то, что среди причин, ограничивающих их результаты в дело обновления, самое высокое место занимает "слабое материальное стимулирование" (50%). За ним идут причины "молодежь на получает достаточной поддеряки руководства и администрации" (415?) и "недостаточны материально-технические средства" (4056).

Третий параграф первой главы диссертации посвящен анализу роли и значения общественного мнения в деле обновления во

- 12 -

Вьетнаме. Эдось доказывается тезис, что дело обновления будет успешным только в том случае, если его поддерагат широкие народные массы, в том числе и молодежь.

0 последнео время обиэстпенноо мнение во Вьетнаме активно пая никогда. Талая ситуация создала необходимость научного изучения общественного шсдоя с целью его учета в управлении социальными процессам.

Научная оценка роли общественного мнения основана проз-до всего на изучении .щеолого-психслогсгчеспих факторов отно-пеши людей к действительности, роли народных иасс кал тзор-цов истории. Исходя из этого, в диссертации рассматривается основгска вопросы социологии общественного инения: социальная сущность общественного ¡агения, ого влияние на разные области общественной жизни, способы выражения общественного мнения, питали и механизм формирования я выражения общественного нно-хшя, ого функции, общественное мнение и проблемы демократии и гласности и т.д. Общественное мнение прздетавляег собой оценку населением различных явлений, факторов, событий, процессов социальной действительности, в которых оно заинтересовано. Эта оценка является выражением общественной позиции различных социальных групп и слоев. Типичным примером этого сдулнт анализ поведения разных слоей населения Вьетнама в от-коаении колониальной политики французов в Индокитае, который дал президент Хошимин в своей работе "Протест французскому колониальному реяину"*. Этот анализ сохраняет свои идеологическую и научную ценность при ьзучении обпественного мнения во Вьетнама до сих пор.

Общественное мнение тесно связано с демократизацией общества, поэтому в диссертации рассматриваются особенности п пути формирования социалистической демократии во Вьетнама. Что касается гласности, то автор диссертации считает, что тезис "смотреть правде в глаза, давать правдивую оценку и говорить чистую правду"^, который партия и государство Вьетнама

* См.: Хошимин. Протест фоанцузскому колониальному рптлму. Ханой. 1958.

2 Нянзян. 5.11.1989. СЛ.

- 13 -

бвдвккули для оценки реа^ного полокения страны, является основой для утверждения гласности в современной Вьетнама.

В результате изучения объективных и субъективных факторов, оказывающих влияние на процесс формирования и выражения общественного мнения молодежи, моено сделать следующие выводы:

1. Роль молодежи в социальной жизни, особенно преимущества в уровне образования, является вашим условием для развития социально-политической активности иолодвЕИ.

2. Единство потребностей и прав молодежи в сферз коллективного труда способствует формированию социальных связей и выражению общественного мнения этой группы.

3. Особенности национальной морали, сформировавиейся в период войны и революции и необходимые для поддержания прочности, общности и сплоченности вьетнамцев, определенным образом оказывает влияние на общественное мнение нынешней молодежи.

4. Общественное мнение вьетнамской молодели развивается в условиях демократии и гласности и в свою очередь их поддерживает. Это дает начало качественно новому процессу - превращению "общественного мнения для всех" в "общественное мнение для себя".

5. Многоукладность социально-экономической структуры переходного периода создает сложности для развития общественного мнения.

6. Общественное мнение молодежи Вьетнама зависит от идеологической борьбы с реакционными силами в.стране и за рубе-еом, выступающими против революции во Вьетнаме.

7. Вместе с процессом урбанизации и научно-техническим прогрессом (НИ увеличивают свое влияние и становятся самым веяным средством в формировании общественного мнения.

Вторая глава - "Формы и направления воздействия средств массовой информации и общественного мнения вьетнамской молодежи". В первом параграфе указывается, что одна из важнейших проблем - выполнение социально-экономических задач, требующее воздействия на образ жизни молодого поколения.

Изучение структуры и функций СШ1 в конкретных условиях Вьйтишн показывает, что в стране имеется единая система прес- 14 -

C!J, которая совершенствуется с пацдаа дне:!. Все газеты дифференцируются по своей предназначенности для слуоателзй определенных признаков: возраста, профессии, пола, географии, что создаст блегоприятша условия для контакта различных групп аудитории с прессой и обратно.

В диссертации ноистатпровеш сдвига яуриалястскоЯ до«т«*о-пностп в обновления п подтверждено иалкчпо гласности, демократа! з охот период. При оцзнсо рост прессы в обссств"1п:с,'2 гпски з líopüibt период пзрестроЛии 20% олроготпх иэлодих vosi .ícHcn (август 1220 г.) считая®, что a тсссгстэ ISES-ICvO гг. деятельность пресс:: оаоаквала более актлвлоо з:;л;пп:о па сб~астаолнуэ дпзнь, чем в прздодусяй период (IC8I-ICG5J, 2за-:л.:одопстбп5 C2I с обзоствеигпг! пюниса гсдеот глубоко д'Лпгог.г":-чос::п;5 характер, ¡;uo спи ежи лссоокко яплпсусл с'-

цосгеошсго гиа:;;ц п п сочзредь создглт oro об:.:хс:::с:и:е : л.Та:::;:: обрило;:, с&гс-;г::;з£00 ¡лонпо игра;? гг:;:с'- р/-ь дс.'л'о^поигп С,11. С пс-'.сй'л.-:: : „о-л-гг;:' •

ся сягдуетиэ основцолп:

10 tor.eci'^.:, i¡ его дсгго^ра-гг-'эс;;;:;: ;:.с:

гире::;:;: - сР.) Ии'эг:"?;::)":':-пасмен;;;: о coc.io;n-::;;: 'ч;с-з"я но ¿ü'^^^üirt

'iifOí;.c:tcJ! обззегаешгой г.:\опя. 3) ЭоздеЛе^впе па с цель о прнштяя ^слагглогз р.: .:•:::::.«. 4) п;;о сь'хгствзшого :.з:е:тя, его агстмпзацня 5)

срезание уСегдсплЛ, гшропоьзрення, uaccoawo сосиг.иил.

5) Роруаацис поведения членов сбцестза, активизация соц::- ■ здъпой ейткзноста.

D процессе формирования общественного ¡дненпя чороз средства массовой жфориеция сувзствувт слсдлжпо гз.тшпк а) прзд-етавлсшшЯ вопрос вызывает опрсделаашП сецнэлыягй интерес;

6) данный вопрос актуален; в) данный вопрос вшивает обсугэдо-шю> В такой ситуации пресса становится трибуной иолодпст. Пленил, прздлояашм колодьк трудящихся з борьбе против нагл-тивкнх явлений, в поддертао ПОрСДОВШС яолхзктгтам« п h1uíi:«

- 15 -

образцов, в обсуждения ьасущных политических вопросов, высказанные на страницах прессы, оказывают возрастающее воздействие на общественное имение всех слоев населения и самой молодежи. В этом проявляется активность социальной политики в образе лизни молодежи.

В последней части этого параграфа рассматривается связь между прессой и аудиторией. Подученные данные показывают, что письма в редакцию занимают первое место среди способов выражения общественного мнения молодых трудящихся. Содержание писем говорит о глубокой заинтересованности молодея» Вьетнама в реальной улучюении социально-экономического положения страны и показывает настоящее состояние условий жизни, качества жизни и изменения роли труда в структуре образа жизни молодеем. В них молодежь выражает свои мнения, предложения по удуч-вению деятельности СШ в соответствии с целями перестройки.

Во втором параграфе данной главы изучается влияние ШИ на различные межличностные форды общения в процессе формирования и выражения общественного мнения. Его формирование во многом зависит от содержания информации, интенсивности и частоты ее распространения, и особенно от авторитета источника информации. Изучение деятельности по восприятию информации показывает, что' привычный способ восприятия, упорядочения информации прошел длительный путь, прежде чем сформироваться в качестве таковой. Исследование области расширения прямого межличностного общения и деятельности по подбору и классификации информации в соответствии с личной потребностью показывает, что различия в структуре социальных групп, особенности источников информации, неоднородность ао взаимоотношениях со (2Л1 создавали различия в способе выражения общественного мнения и в межличностном общении, т.е. в процессе формирования общественного мнения.

Каналы информации являются средствами, которые работники коммуникации используют для воздействия на свои объекты. Изучение преимуществ и ограниченности прямого канала инфор-здии и других каналов массовой коммуникации показывает,

- 16 -

что для эффективной работы коммуникации необходимо сочетаний отих двух типов каналов. Результаты исследования по вопросу восприятия информации молодежьв чорез систему СШ показывагт, что центральные СШ оцениваются как "очень веяные средства" з получении информации молодой аудитории. На уровне "очень ванных" центральных средств коммуникации оцениваются телевидение Вьетнама (67$), центральные газеты (60$) и национальное радио "Голос Вьетнаме" (54$).

При исследовании роли и влияния центральных и местных коммуникационных каналов видно, что для молодежи центральные каналы коммуникации имеют важное значение в распространении политической информации внутри страны и за рубежом, разъяснении курса партии и государства, а то время как основную информацию о деятельности городской администрации и социально-профессиональных организаций, о рыночных ценах и т.д. молодежь подучает из городских коммуникационных кеналов.

Межличностное общение занимает важное место в процессе формирования и вырааения общественного мнения. 65^ опрошенных молодых лядой говорят, что они псаучаат информацию из разговоров с членами семьи. Использование свободного времени з сзкейной лизни имеет важное значение для этой деятельности. У группы молодеет из интеллигенции обмен информацией между подлегали по работа является семой важной формой получения информации по сравнению с другими группа!,м (72$). Но информации, передаваемой по СШ, которая становится темой дискуссии в меяличностном общении молодев, ввделяэтся и псрвуо очередь сообщения о спорте и физкультуре, о культуре, художественной самодеятельности. За ними идут молодея из программы информация о международной жизни. Информацию, которую молодежь получает из контакта с работникам С2Л1, занимает 12%.

В донном параграфе диссертации рассматриваются и вопросы влияния различных газет на разные группы молодежной аудитории, о роли политической информации в формировании общественного мнения молодежи, о получении информации из зарубежных коммуникационных каналов (через систему ЛОТОСл, п ваемую из бывшего Союза, радиопередачи ВЕС, "Голос Америки"

- 17 -

и т.д.).

Изучение степени удовлетворенности молодели полученной информацией считается очень важным показателем для оценки качества информации. Лишь 2% опрошенных говорят, что они "полностью удовлетворены подученной информацией". В основном ответы были: "иногда удовлетворены" (42л) и "в обсей удовлетворены" (.36%). Это указывает на значительный разрыв между потребностью в получении информации и той информацией, которую молодежь действительно подучила.

Третий параграф. Изучение влияния обаественного мнения в трудовом коллективе имеет важное значение, потому что труд занимает первое место в структуре образа шзни. После ознакомления с ролью, положением и разными функциями, особенно экономическими, трудового коллектива бызо показано, что тенденция обновления в деятельности трудовых коллективов во Вьетнаме в настоящее время выражается в переходе всех предприятий и учреждений на хозрасчет.

Изучение трудового коллектива показывает, что выделяются две важные особенности в формировании общественного мнения на разных стадиях развития трудового коллектива:, а) легче осуществлять целенаправленное воздействие на общественное мнение на стадии становления, чем затем изменять ого на следующих стадиях; б) на стадии синтеза информации имеются благоприятные возможности для развития и созревания общественного мнения, и поэтому его эффективность тоже сильнее." Не только люди, которые занимаются работой по управлению, но и преобладающая часть рабочих высоко оценивает роль общественного мнения в трудовом коллективе. 81,2^ опрошенных'считают, что они "очень уважают мнение коллектива и коллег по работе". Это доказывает важную роль общественного мнения как средства воспитания, организации, управления производством.

Система ШИ не только доставляет информацию членам трудового коллектива, но и является средством для формирования в нем общественного мнения. Анализ и сопоставление функций центральных и заводских коммуникационных каналов показывает реимущества и ограниченность и тех, и других. Одновременно

- 18 -

эти преимущества и ограниченности могут дополнять друг друга з доле формирования здорового общественного мнения. Обцая информация о политическом и экономическом положении внутри страны и за руболом поступает к молодеш! в основном черэз центральные коммуникационные каналы. Сообпення, поступелпие через СШ, хотя и но касззтся прямо конкретной проблемы трудового голлзатива, однако оказывсэт весьма больсоо влияние на коллзк-тиэ. Эта информация действует на обаествснноо мнение в коллектива. Информация по конкретным производственным вопросам поступает черзз зазодскув систему коммуникации. Преимущества последней заключатся в том, что она очень мобильна, оперативно работает обратная связь. 63,5% молодых рабочих говорят, что они получеэт чорэз заводскую коммуникационную систегсу ннфор^а-цга о соревновании, 64,- о распространении передовых образцов, 52,8,» - о борьбе против негативных явлений, Е6,Б^ - о вопросах поЕ1зения квалификации (дапшз цифру суглмируззтся но двух уровней - "достаточно" и "недостаточно").

Основанием для возникновения мнений, оценок слупит инто-рое. Изучение взаимосвязи мезду лхчти и воялгятивныи в обса-ствешюм мнении трудового коллектива покалывает, что диалекти--«а личного, коллективного " сбпзствашого мнения является отражением взаимодействия личного, коллективного и обцостзснко-го инторосоа. Следовательно, вопрос заключается з том, что дуяно воздействовать на обсествонное иненпе таким образом, чгоба ото воздойстзиэ боло к гармоничному ссчзтагшэ пнторосоп. Так, информация о производственных процэсссх, о распредеяошгл продуктов, которая гласно и вовремя поредеете." по зяводскш ггоммуникациас-шм канала?!, улучшает психологическую, норальнуэт атмосферу и укрепляет связь мевду личиостьэ я коллективом.

Сог.остазлоние активности в получении информации и уродил выполнения производственны?: планов у молодых трудящихся погге-зкзпет прямопропорциональную зависимость ме.тду числом рабочих, оценивавших себя как "обычно перевило лнящиз плен, являгдазел передовикам;!", и количеством информации, которуа они гюлучянг. Это указывает иа то, что заинтересованность в общих дплях сгу-яит но только основанием для формирования обшественного мю»

- 19 -

иия, но и оказывает акти; чоо влияние на личность в: праккзчзс-ко8 деятельности.

Изучение уровня удовлетворенности молодежной аудитории в получении информации показывает, что существует еще значительная дистанция мевду потребностью в информации и полученной информацией. Для сокращения такого разрыва необходимо дальнейшее расширение взаимодействия центральных и заводских коммуникационных каналов, укрепление связи мевду редакциями и аудиторией. Для эффективного воздействия на общественное мнение трудового коллектива необходимо учесть изучение социально-психо-догических особенностей молодежных групп аудитории, ,их средств получения информации и использование свободного времени.

Четвертый параграф. В нем говорится о том, что необходимо изучать диалектические отношения между молодежной аудиторией и источником информации. Отношение молодежной аудитории к источнику информации выражается прежде всего в ее доверии к информации, передаваемой данным источником. Достоверность влечет за собой ряд других признаков, например, влияние на общественное мнение. В рамках данной диссертации изучаются два типа отношения аудитории к прессе: (I) глубинное (установка относительно данной газеты, ее образ в»сознании аудитории) и (2) вербальное (оценки, высказанные по поводу отдельных фрагментов деятельности, содержания данной газеты).

Изучение первого типа отношения для двух газет - Тье-фонг" ("Авангард") - центрального органа ЦК комсомола и газеты "Нянзан" ("Народ") - центрального органа ЦК КПВ показывает, что образ этих газет, формировавшийся на основании оценки их особенностей, в основном соответствует характеру и функциям данных газет. Изучение второго типа отношения не останавливается на уровне обяого отражения образа газет в сознании читателей, а есть живое отношение. Оно рассматривается на отдельных конкретных рубриках и разделах газеты.

Полученные данные показывают, что информация о музыке, физкультуре, спорте, кино, художественной литературе занима-г- первое место в предпочтениях молодежной аудитории. Процент заинтере сов г юности в данной тематике у сапой молодой

группы (от 16 до 20 лат) фактически абсолютный: 92%. За ной следует информация о международной лизни, о пнутриэкономичос-ком положения страны. Иолодежнал страница газеты "Нлнзан", выходящая каждую среду, привлекает внимание 575? молодежи, читающей эту газету.

Изучение взаимоотношений между прессой а аудиторией показывает, что различия в возрасте, поле и уровне образования создали разнообразные и сложные потребности в сфере получения информации. Например, нет заметных различий в оценке общей информации о культура и искусстве, физкультуре, спорте, кино п т.д. У юношей и девушек, однако, поя значительно влияет на оценку информации рубрики "Численность населения и семейное планирование": 67,45? читателей-девушек проявляют интерес к этой рубрике, в то время как лишь 38,3$& читателей-юношей заинтересованы в ней. Это можно объяснить тем, что ухе в молодом возрасте женщин семейные проблемы интересуют больше, чей мужчин. Количество детей в семье также зависит прежде всего от женщины, особенно от ее уровня образования, круга общения, з который входят н средства массовсй информации.

С другой стороны, однородные факторы, основанные на обоих социально-психологических особенностях молодежи, создают общие потребности а области информации. Молодые читатели считают самыми важными факторами в деятельности прессы гласность и искренность - 73,2>6,:затем идут эффективность и своевременность - 64,15?. Всоко оценивают они и фактор "красивая и увлекательная форма" - 61,

Социологические исследования показывает, что влияние информации, передаваемой через СМИ на молодую аудиторию, во многих случаях весьма прочно и глубоко. Око выходит за рамки ситуации и времени, в'которых происходит информационная деятельность. Если информация полезная, она найдет применение на практике и будет включена в процесс межличностного общения, например, обмена мнениями. Такой процесс во многом повышает практическое значение и социальную роль прессы. Для изучения данной проблемы анализировались следующие вступи: я) как молодежная аудитория воспринимает информецию, связанную

- 21 -

с их работой или учебой, чзроз какие каналы ШИ? б) используют ли они эту информации в своей работе пл51 учоба? Результата исслэдования этого вопроса показывают, что информация, применяемая на практике, прямо пропорциональна уровни образо-вшяш исследуошх: групп молодегшой аудитории: 61,552 опрошэк-1шх молодых людей, занятых интеллектуальным трудом, и 57,2$ студентов отвечали, что они использует тахуа информацию в своей работе ила учоба.

Наконец, в диссертации рассматривается деятельность по обгону информацией о публикуемых газеты::; материалах и она расценивается кок характерный показатель эффективности газет.

В заклзчонии говорится, что ныне Вьетнам находится на • пароходной стадии от преимущественно сельскохозяйственного производства к промышленному в масштабах всей страны. В рзоу-льтате сильного воздействия механизма рыночной экономики и признания существенности разных экономических элементов в обществе происходит глубокое расслоение населения, изменяются традиционные'отношения,' обычаи, привычки. Все это оназнваот сегодня воздействие на образ жизни вьетнамской молодежи. Под влиянием социально-экономических условий, особенно научно-технического прогресса, привнесенного обновлением, ее образ анани с кшвдым годом обновляется в соответствии с требоввни-ями современного общества. Общэственное мнение приобретает ванную роль в формировании образа жизни молодежи.

В обстановке возрастания социально{-политической активности молодежи, постоянного роста общеобразовательного уровня, увеличения информированности молодых ладей по актуальным проблемам внутренней и ыеэдународной жизни неизбежно возникает тенденция роста компетентности общественного мнения, что создает, в свою очередь, предпосылки для более широкого его использования в совершенствовании образа лизни.

Через вылолюнио своих функций общественное мнение играет роль средства, участвующего в организации образа жизни, служащего задачам деятельности по управлению обществом. Изу-вние форм воздействия общественного мнения на процесс фор- 22 -

мировения образа жизни молодежи показывает, что ОШ играют засную роль в этой связи.

Взаимодействие ШИ, и в частности прессы, с общественным мнением имеет глубоко диалектический характер, ибо печать является продуктом общественного мнения и в свою очередь создает это общественное мнение. Поэтому если информация, передаваемая по системе COI, правдива, то она будет оказывать сильное влияние на формирование общественного мнения молодежи, а также будет позитивно влиять на деятельность СШ.

Улучшение условий и средств принятия, обмена и оценки информации является одной из самых основных проблем в формировании и выражении общественного мнения, а общественное мнение, в свою очередь, вносит своз лепту в процесс формирования определенного образа жизни.

Новым и важным аспектом данного исследования является то, что впервые во Вьетнаме проводится теоретическое и практическое изучение роли общественного мнения в процессе формирования образа жизни. Это исследование затронуло ряд проблем: характер, структуру, систему показателей образа жизни, функции, пути формирования общественного мнения и его воздействия на формирование образа жизни молодежи через средства массовой информации. В связи с этим потребовалось изучить формы распространения информации, содержание информации, передаваемой по каналам системы СМИ, пути принятия и обмена информацией, оценка молодой аудиторией содержания передаваемой информации, степень удовлетворенности получаемой информацией, применение этой информации в практической деятельности и т.д. Изучаемые проблемы показывают эффективное воздействие массовой информации на молодежь, что выражается в формировании общественного мнения этой части населения.

Практическое значение результатов исследований выражается в том, что эти результаты показывают путь формирования и выражения общественного мнения и образа жизни вьетнамской молодели под влиянием средств массовой информации в услопиях современного Вьетнама. Полученное знвнио может быть и^пользо-

вено для конкрзтной оценки изменений в образе еизнн шлодеха;. По теме диссертации опубликованы следующие работа:

1. Культурные потребности и количество детей в семье // Социология. 1984. К> 4 (на вьет.яз.).

2. Молодежная аудитория и характеристики прессы // Пресса к аудитория. 1292. № б (на вьет.яз.).

Подписано к печати31» 3.93 г. ЗаI п.л. Тир. 100 экз.

Полиграф.участок ИС РАН