автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.01
диссертация на тему: Становление русской астрономической терминологии (XVI-XVII вв.) / (приложение)

Текст диссертации на тему "Становление русской астрономической терминологии (XVI-XVII вв.) / (приложение)"

Из фондов Российской государственной библиотеки

Сахаровская, Марина Иннокентьевна

Становление русской астрономической терминологии (XVI-XVII

вв.) / (приложение)

Москва

Российская государственная библиотека diss.rsl.ru 2006

Сахаровская, Марина Иннокентьевна

Становление русской астрономической терминологии (XVI-XVII вв.) / (приложение) [Электронный ресурс] : Дис. ... канд. филологические науки : 10.02.01. - М.: РГБ, 2006. - (Из фондов Российской государственной библиотеки)

Русский язык

Текст воспроизводится по экземпляру, находящемуся в фонде РГБ:

Сахаровская, Марина Иннокентьевна

Становление русской астрономической терминологии (XVI-XVII

вв.) / (приложение)

Москва, 1985

Российская государственная библиотека, 2006 (электронный текст)

• е

* «

IГвсУдарственяа*!

BU. ЛИОТЕКА G С ь Р ц». ю. И.Лсимн*

iaOGKOBCxuLfi ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ОБЛАСТНОЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ШЕНИ Н.К.КРУПСКОЙ

На правах рукописи УДК 801.316.4:808.2:52"16/Г7"

Сахаровская Марина Иннокентьевна Становление русской астрономической терминологии

/т-Ш1 вв./ /приложение/ 10.02.01 - русский язык

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Научный руководитель доктор филологических наук профессор Н.А.Кондратов

Москва - 1985

Табл. W- I. Сферы употребления ЛСГ "лица , прилежащие учению о звездах" в древнерусской и русской письменности XI-ХУЛ вв.

лев !гр. !конфессион. церковн .! сема !общелит.! сема спец. астрологическая! сема !спец. астрономичеек. ! сема

звездник I Ш Уст. КРм.* Балаш. Крм.*, ХГА" j

астролог I ш УХ п ®*, мг* КйВ0 х АК* СЕД0 "астролог" " _ и И _ II "астроном" -

астроном I п Ш>* пг* ■

ш СБД°, РЦ° ХИМ°, ХС°, КЙВ° х ТП" * "астроном" -

ТУ Острология" х "астроном"

У1 АК* КМ*. МСХ

• УП "астроном"

звездослов I Ном."

УТ AI* "астролог"

УП Сх "астроном"

звездословец I п ill Бес.* рцО ХГА" ■

У Ин.Сказ." жви* 'кстро-лог"

УТ АК*. AI-6* сх "астроном"

УП

звездословесник Ш Ерм. лет.*

звездоеловьник I й-73* "астролог"

звезлозорьиь УТ J]Б"

авея ппяьпьтть т _L йппол. Антихр.* "астролог"

звездоблюститель 1 МГ* н _ и

УТ AI*

У Нов. о Дар." сх "астроном" и _ и

УП

звездоблюстель звездоборьць — flKTIMTK т I Кирил. Перус. Огл ^ЗС n<j)ii

чвезлозаконник УТ АК*. AI-6*

звездослужитель I МГ* "астролог"

Г"Ч

- о -

Табл. № I. Продолжение

лев !гр. ! конфессион.. церковн :.! сема ! общелитерат.

звездочетец -чьтьць I И-73* Ефр. Крм.* Лаод.* Правило* Авв. Кн. Бес.* МГ* "астролег" "астролог" и _ н

1У

Ш HI" * ФПИ"

У1 АК*. AI* "астролог"

У Ал.0 х

генефлиялог кенефдиялог I ШБ* "астролог, составитель гороскопов"

У1 АК* "родословец, планитник; астролог"

родословец У1 АК* "генефлиялог, планитник; астролог"

планитник У1 АК* со ссылкой на МГ II — 1!

математик 1 МГ* А6* "астролог" н _ н

УП

зодейшник I Авв. Кн. Бес.* "астролог"

алманашник I п _ н II _ и

любитель звездо-словия УП

любитель звездо-словнаго учения УП

желатель звездо-словия УП

астрофил УП

авторокалендарник УП

облюдакщий звезды I Ш£х сматряющий звезды I МГ*

"астролог"

сема_!спец. астрологическ.! сема !спец.. астроном.! сема

Печать Соломона_"астролог"

"астролог"

АВ°, Сх. О комп.х "астроном"

Сх "астроном"

сх п «1

пХ о и II

Сх tt и

О комп.х "составитель

календарей,

_._._месяцесловов "

Примечания. /°/- показатель нейтральной оценки, /х/положительной, И - непроясненной, /*/ - негативной, / / - промежуточной, близкой к ка-кой-либо из степеней оценки, стремящейся к ней.

Табл. № Представленность ЛСГ "лица, прилежащие учению о звездах в текстах разной- групповой принадлежности

! набор

лев

в группе

ЛСВ !% дубл.! итого

I патриотическая литература

звездник /Уст. КрмУ - астроном /ПФ/ - астролог /ШБ,ПФ, МГА звездослов /Ном/ - звездословец /Бес. / - звездословьник /й-73/ - звездозорьць /йппол. Антихр./ - звездоблюститель /МГ/ - зве-здобьрьць /Кирил. йерус./ - звездоборьць /тамже/ - звездочьтьць» -четец /й-73, Ефр. КРм , Лаод., Правило, Авв. Кн. Бес., МГ, Щ>/ -

/Авв. Кн. Бес. / -алманашник /там же/ - математик /МГ/ 16 /55,1%/ 4 | 20 /44.4%/! /52.W

П хронолог и чес астролог /СБД/ - звездословец 1 /РЦ/ - астроном /ПГ/ ! к а я

3 /Ю.3%/ 3 /7.8%/

Ш историко-космографическая звездник /ХГА/ - астролог /КИВ/ - астроном, астреном, остро-ном /ХЙМ, ХС, ТП, КЙВ/- звездословец/ХГА/- звездословесник

/Ерм. летУ- звездочетец/ТП, ФПИ/ - острономиец /ТП/ 7 Г24,1%/ > 5 /55,5%/ 12 /31,5%/

1У астрологическая астроном/Озтрол./- звездочетец /Печать Соломона 2 /6,9%/ * 2 /5,2%/

житийная, художественная

звездословец /Ин. Сказ., ЖВИА звездоблюститель/Пов. о Дар./

звездочетец /Ал./ I 3 7 Т 3 _!/Ю,3%/! ! /7.8%/

У1

азбуковники, лексиконы

астролог /АК, А 1-6/- астроном /АК, А1-6/ - звездослов /А1/- звездословец /АК,А8-4/- звездоблюститель /АХ/- звездозаконник /АК, А1-6/ - звездочетец /там же/ - планитник /АК/- генефлиялог /АК/-

зи - астрологи, мафематик... 12 4 16

/41.3%/ /44.4%/ /42.1%/

УП

астрономическая математик С, АБ, 0 комш' - звездослов /С/- звезд о словец /С/-звездоблюститель /С/- звездоблюстель /С/- авторокадендарник

ния /С/ - желатель - /С/ - астро-фил С/ - астроном /КМ/ - астроно-мик /КМ/ __

12 12

/41.3%/ /31.5%/

ПэТ

9

38

^ : ЛСЬ группы "лица, прилежащие учению о звездах"

Табл. Р 3. Сравнительная повторяемость и текстовая отнесенность ^ , ,

, г несоизмеримости объемов рукописей/

/частотность ЛСШ в каждом тексте не подочитывалась из-за

l^S^r^f Г Г ! словообраз. % 1 Д/и'гДУ

I_! 2 ! 3 ! 4_1-5 ! 6 7 j 6 ! 9 ! _10_

звездочьтьць 18: 1ТШ,У1 3SyS X звездочетие, звездочетание, звездочестие

7 12,9

звездочтение

астроном 15: 1-1У, 27,7 астрономиец I: Ш, сп. астрономик I астрономия /острономея, остронумея, астрономея и пр./ астрономия

У1-УП 25,9 /острономиицы/ ТП / »v 3,7 П

звездослов 3: 1.У1.УИ 5,5 звездословец 13: 1-Ш,У- 24,1 I звездословие

2 3,7 УП 7 I: I 12,9 П звездословесие

звездословьник 1,8

звездословесник I: Ш И. II

астролог 12: 1-Ш,У1 22t2 остролог I астрология : звездословие

^0,3 астрологи - ■ П астролог, мартолой, астрономиа

-зи

звездозаконник ____ __1 звездозаконие : астрономия

7: У1 12_,_9

математик

6: 1.У1.УП .11,1 математици X: I 1,8 I математика : учительное

5 9,2 мафематикии I: Аб "-" I звездозаконие, математика

звездоблюститель 4: 1.У-УП 7,5 звездоблюстель I: У11 1,8 звездоблюдение _3 5,5_i____

звездник_2: Х.Ш 3,7__;---1 звездница

звездозьрьць 1:1 1,8 знездозорьць _ __звездозрение

I: У1 I,

о

звездобьрьць_I: 1_1,8 звездоборьць_там же

генешлиялог

!> II

£« х,У1 3,7 кене<|шиялог 1: I 1,8 генефлиялогия : родословие

i^B

родословец____ср.: Acnrfco^vriua.

I: У1 1.6

звездослужитель _ __п 30Дей "гадательная книга"

I: 1 1.6

зодейшник __^ ал/Шша.х "астрологическая книга"

I: I_1.8

планитник __П планиты, планитник, планидник, планетник

м и

авторокалендарник _ __П календарь, месяцеслов со статьями астро-

____________ _______лого-астрономического характера_

II II им

Табл. №5. ТГ "наименования

типичных

ооъектов

астрономии

ТП "небесное тело"

ТП "небесное знамение"

ЛСГ "общее наименование небесного тела"

ЛСГ "общее наименование знамения"

звездаj небесное тело «* светило <«- светильник **фланета^ —- "imait

ЛСГ

т

звезда -звезда^ недвижимая /неблудящая, неподвижная, нерушен^ая.. • / звезда «** фланет

Аль^ебаран1

юта "слабовидимые звезды"

£

'спутник

-^'комета"

знамя,

Сирия^ -ус, метла\

планета /-ита, -ит, -ида/

движимая

/блудящая,

ходящая,

носящаяся,

преходная,

рушенная.../

звезда

Земля у

облачные звезды

'созвездие" , знак -»• знам^; знамениеj «*зве-

Полярная ч ,

Звезда / Луна

зда^ звездосо-вокупление «» звезд собрание «+ образ «♦■ кон-стел яциа

"зодиакальное созвездие* Ермиа ~ зодия ~ зодиак Меркурий /-уш/ животное изобра-

Сатурн /-ус/ <«* ®ение жи" ; и вот животной

животная часть /МАРШ/ зод^ячная звезде*» Юпитер йовиш /Евиш/ <** звезда* Зевес /Зевс/ Крон

звезда^ планета месячки товарищи + послед ники » наследники Луна'

звез

2 — знамение^

показание феномина /множ. ч./...

"затмение"

Т

явление **• изъявление

комета.

<4падащи

J

звезды

новые звезды

кругосатурноБые

I

докия

гибость гибель амение мрачение **■ омрачение* помрачение отемнение

шадмс лаве кие звезды звезды

иовешевские звезды ..

погония...

лунное

солнечное з.

потемнение затмение <**• ице-

стное

ибель **-

г

зодиак зодиак"4-животный круг -звездный круг -круг знаменоносец-круг звезд зодиячных-

помрачение **■ целое помрачение все помрачение

аки месяцу аки серп • аки двою день месяц**

фаза

аки месяц млад

знам; **

Венера /Венус/ вечерница •**• денница заходная звезда ** Афродит /-а/, Афродия, Афродития

знамение^

знамение зодийное** )браз j

Ры

небесный кру!^^

/ Ноги Овеньи/

V > / /

Ракоры Лупмы /

Гла^а Ориона

л ' \

образ <*зрак ** лице •**• чет-

звезда^ верть квадратура

"Т^первая четверть, новолуние, ""хМлечный Путь

убывание,

Скорпион Овен Дева...

Первое течений проливания воднаго

полнолуние, новая луна, полная луна, ветхая луна и пр./

Примечания. ТГ - тематическая группа, ТП - тематическая подгруппа ниммческих /родо-видовых/ отношений,- лексической вариантности

; па,

- лексико-еемантическая группа

, 1 -

показатель

гипо-

звезда^- - показатель семантической вариантности,-- антонимии.

Табл. № 4. Семантические связи ЛСГ "лица, прилежащие учению о звезда^'в текстах .ХУ1-ХУП вв.

й потом еллинстии мудрецы

и астрономы летом числа положиша,

ПГ, бб об.,: внешнии мудрецы, БД, 42, МГ6, 21 об.

Аще бы (гы шел к Нектанаву волхву, Александре, научил бы круга хождения, Ал., 209 об.*

ро-до-словец, звездочет ец, план ник, АК, 39 об. глаголатъ звездочетцы, и волхвы, и мудрецы", Печать Соломона, 101 об.

Мнози от человек приходяще к волхвом и чародеем, АК, 29. Звездоблюститель, звездослов,

балеа : ворожеа :

чаровник, АК, 31 об. Никому же его не зна-

ющу... врачь великии всем сказывашеся, мастер хитры от египц-ких звездочетец, Ал., 205

Жрец идолник злыи чародеи /Крон/, Печать Соломона,

93.

Мълвять бо нецыи бас-нословци, яко под землею течеть солнце, и луна с прочими звездами, ТП, 18. Муковолхв, ячменоволхв, ог-ненноволхв, КС, 5 об.

Лесных и лживых влъхвъ и блю-

I

стителех звездам и птицам, МГ , 311 об.

астролог, прорицатель, звездо- Вещбоспеватели, пророцы, КС,

законник, А^, 70 об.

25 об.

СЛОВОУКАЗАТЕЛЬ

Австр 38.

Авторокалендарник 52, 55, 83, 88, 89, 91, 93, 94, 185..

Адамантные небесные крузи 106.

Аер, аер 38, 42, 49, 55, 51, Ic/^^ 133.

Аерный пояс /ср.: воздушный, небесный пояс/ 51.

Аерский пояс 51.

Азимут /адзимут/ 178.

Азимутале: азимутале квадран-ти 178-179.

Акватор,' см.: екватор.

Алимент, см.: елимент.

Альдебаран 42. ■

Аманах 52, 84, 88, 94, 108.

Алманашник 52, 84, 88, 91, 93, 94, 108, 185.

Антарктицкий поль, см.: полуденный, арктицкий поль 70.

Антецеденция 176-177.

Апкс, см.: апсидес._

I

Апогей 12, 23, 38, 53, 70, 72, 185, см.: перигей, афелий, перигелий.

Апогейный: апогейная параляк-сиа, -ая высота 24, см.: перигейный.

Апсидес, апкс, авкса 24, 38, 48, 177.

Аризонт, см.: горизонт.

Арии, Арей, Арреи, Арис 75.

Арифметика 58, 97, см.: арь-фиматикия 122, артметика 43.

Арктицкий 70.

Армеляновые круги 47, 167-168.

Артметика, см.: арифметика.

Арьфиматикия, см.: арифметика.

Асиенциа 70, см.: дессенциа.

Аспект, аспикт 64, 76, 88, 172. 188, см.: взор, взгляд, знамение, признак, зрение.

Астеризм 24, 78, 99, 134-137, 177.

Астреном, см.; астроном.

Астролог 30, 50, 55, 83, 89,

т

Словоуказатель является выборочным. В него включены из имеющихся у нас материалов, учитывавшихся в данной работе, но не упомянутых в ней, только те термины /в том числе дублетные формы/, которые так или иначе прямо используются в тексте работы.

91, 93, 96, 97, 100, 103, 109.

Астролог "Мартолой" 116.

Астроложьский: астроложьская

прелесть, -ие басни и пр., 116,

118.

Астролябион 25, 39, 43, 178.

Астроном, астреном, остроном 30, 50, 49, £3, 87, 89, 91, 93, 97, 100, 105.

Астроном: звезда Астронома 132.

Астрономиец : острономиец, ост-рономиицы 91, 93, 94.

Астрономик Прилож., 5.

Астрономийскии: -ая хытрость, -ое любомудрие, острономис-кая наука 117, 189.

Астрономицкий: астрономицкие инструменты, см.: инструмент.

Астрономия, острономея, астроно-глия и пр. 21, 43, 44, 46, 49, 50, 54, 97, ПО, 112, II4-I2I, 123-126.

Астрофил 25, 84, 68, 89, 91, 93,

Атлас^ "титан" 74.

о

Атлас : Атлас дацкий 74г Атлас

новый 74.

Атом, атофмус 169.

Афелий 12, 23, 39, 53, 70, 72, 73, 185, см.: перигелий.

Афродит, -а, -и, -ия, Афро-дия 55, 70, 75.

Балеа, см.: ворожеа, чаровник Прилож., 7.

Баснословец 95, 96, Прилож., 7.

Бег: бег солнцев, бег годовой /солнца/ 63.

Беги: беги нечисты, беги небесныя, беги /шанеты/ творят 45, 63.

Бегство: бегство небесное 45.

Безтеяесный, см.: телесный 69.

Белосветный круг, бело свет /от Сатурна/ 159.

Бесконечный, см.: конечный, бесконечные иные миры 69.

Бесовский 33.

Близнец см.: дидимас 75, ср.:'близнецы, близнята.

Блудящая звезда 23, 30.

Блюдение 26, 47, 66, 183, ложное - , 26, - звезд недвижимых 47.

Блюдо, блюдце 31. Блюсти 66.

Блюститель 47, 66, 91, S2,

156, 183. Блюститель звезд 91, 92. Богословное 43. Бореальный: бореальный поль 68.

Борей, см.: Борей, ворей, 38, см.: север, юг. Борейский: борейский узел

/Луны/ 25. Бумага 33.

Бусула навтичная 68. Вага 76.

Вазнь, см.: часть, счастие,

20. Вал 26.

Ведомство 121. Великость 159. Величество: - звезд 159. Величие: звезды различнаго

величия 66, 159, 166. Венера: -и круг 42, 55, 65, см.: Венус, 55» Афродита. Венус, см.: Венера. Вертиколес, виртиколес: круг вертиколеса, точка вертико-леса 24, 67.

Вертикольный: круг вертиколь-ный, угол вертикольный, градус вертикольный, точка -ая 24.

Верх "вершина" , "зенит", см.: испод, надир, зенит, над-главные точки 48, 70, 159.

Верхность: - цыркула шверы, - земли, см.: поверхность, повершие.

Весы 75.

Ветхий: ветхий месяц, ветхая луна 52, 64.

Вещатель, см.: волхв, гадатель 98.

Вещь: густая f maA>isUa^ /, естественная, закривленная, -и рассеянные, -и небесные, "объект", "стихия" 32, 38, 51, 62, 132, 155.

Вещбоспеватели, см.: пророци Прилож., 7.

Взадтекущее течение, см.: течение 30.

Взгляд , см.: аспект, взор 63, 64, 159.

Взирание: нагое - вооруженное ■ невооруженное "визуальное -инструментальное наблюдение" 26, 47-48, 66, 70, 165.

Взиратель 39, 47, 66, 158, 165.

Взирати: вооружившись трубою,

- на крапины 26, 66. Взор, см.: аспект, взгляд.

38, 63, 64, 66, 182, 188, 159, 189.

Вид 61.

Видимый, см.: невидимый, 26, 69.

Виссе, см.: мегновение 169. Виссекст 176. Виссекстовой день 169. Владиславские звезды 27, 42,

39.

Власатая звезда 139, см.: звезда.

Власы: "оболочка кометы", "лучи Солнца", "лучи звезд" 53, 55, 65-66, 133, 138, 140. Влосы Беренитцкие 66. Внешняя хитрость 124. Вода 42. Водник 76.

Водолей 75, см.: идрохос, ср.:

водолиатель, водопьяница. Возврат: веснены, жатвеныи, есеннии, зимныи /Солнца/, см.: солнцестояние и др. 52, 156.

Возвращение /Солнца/, см.: возврат, воспящение 38, 52, 188, -я ходящих звезд 134.

Возвышение /Солнца, месяцово/, см.: падение, падеж, асиен-циа 66, 70, 156, 188.

Воздух, въздух 51, 42, 49.

Воздушный: - пояс 51, -ое дыхание "атмосфера или испарения" 28.

Возносящий узел 25.

Возраст 155.

Возход, см.: восход.

Волосатая звезда, см.: звезда.

Волхв 98, 100, Прилож., 7.

Волхвование 84.

Вооруженное око, ср.: нагое, невооруженное; -ые очеса 23, 70, 158, см.: взирание, зрение.

Ворейский узел 70.

Ворожеа, см.: балеа, чаровник, Прилож., 7.

Воспящение /Солнца/, ср.: пято обратное движение, 52, 156.

Восток: среднии, менший, нижайший солнечный; "сторона света", 38, 56, 69.

Восход: средний солнечный, солнечный, ср.: сход, 38, 56,

Восхожение, восхождение: лунное, северное /от равноденьства/, южное /на равноденьство/, ср.: исхожение, 66.

Вран 42.

Врачебные иовешовские звезды 23.

Врачь 98, Прилож., 7.

Всеземци, ср.: землежильцы, жители лунные, 166.

Вселенная, селенная 38, 148, см.: космос, мир, свет, мирское позорище и пр.

Вселуние "полнолуние?" 59, 70.

Вспятьтечение: -я планит 45, 166.

Вспять шествие 45, 166.

Веток, ср.: запад, восток, 38, 56.

Всход, ср.: сход, въеход, восход, 38, 56, 69.

Втелятися: светлость втеляется 165.

Втеленный 165.

Вхожение: -я светил 102.

Въсток 56.

Вывышение 70, ср.: подвышение, асие' нциа.

Высота: - горизонтальной звезды 181 круг вертиколеса или высоты 24.

Гадание 121

Гадатель 98

Гвоздь 31.

Гелиоскопия, -ум 24, 39, 43, 179.

Гелиоскопный: ухищренная штука -ая 31, 160.

Гемишверия, -ум 52, 55.

Генефлиялог 84, 89, 91, 93, I08-II0.

Генефлияяогия, генефяиало-гия, кенефлиалогия 55.

География 44, 123.

Геометрия 43, 50, 97, 106, 122.

Геометриный 50.

Гибель, ср.: рожение, 38, 69, 146-148,-187.

Гибнути 51, 187.

Гибость 51, 53, 146-148.

Гиперболика, ср.: парабо-лика, 25, 31.

Гиперворейский, см.: гипо-рейский.

Гипорейский: гипорейский

. узел /Луны/, ср.: борей-ский узел; искаж. гиперворейский, гиперборейский? 25, 70.

ГирУса 31, 33.

Глава 55, 65, 138.

Глава Ориона Прилож., 6.

Глава Скорпиона, см.: Хвост Скорпиона, 25.

Глава Змиева, см.: Ошиб Змиева, 65.

Глобус, глеб, глоб, глиоб, глиобуз и пр.: г. земной, лунный, небесный, Тихонов и пр., 32, 43, 44, 38, 58, 67, 68, 179-160.

Глобосоватый: -ая луна, -ое тело "шарообразный" 180.

Глобуски "шарики" 23, 44, 180.

Год: солнечьный, лунный, звездный, тропичный, овилеюс, олимпиадис и пр. 38, 102, 173, 188.

Годовой: бег, /Солнца/, круг, -ое движение, -ые мерила, 63.

Гора 26.

Горбатая луна, ср.: згорблен-ная, обоюдогорбная, 163.

/Г/бризонУ, аризонт 24, 38, 48, 66, 67, 162, 180*181.

Горизонт видимый, см.: горизонт зрительный.

Горизонт зрительный 48, 67.

Горизонт естественный 67.

Горизонт истовый, истинный 68.

Горизонт мафиматицкий 67.

Горизонтальный: -ая высота 181,

-ая звезда 181.

Горизонтов: -о повершие 180181.

Град1 73.

2

Град , градус, см.: степень, 24, 73, 182.

Градовное 43.

Граница-'- 74.

Граница2 74.

Гречьи дни см.: собачьи, 44,

ср.: Грица или Гричь звезда.

Гривна, см.: обручие 148.

Густость /"материи"/, см.: редкость, 70.

Двигатися /об узлах Луны/ 25.

Движение: звезд, дневное, годовое, естественное и собственное, солнечное, дрыжащее, небесное, звездное, косненное, круглое, колесное, пято обратное 45, 70, 119, 157.

Движимый: -ая звезда, 69, см.: звезда.

Движитель 161.

Двогубопятоуглие 165.

Двоесеченная луна 163.

Дева 42, 75, см.: Повяска Девы.

Делательное, ср.: деятельное.

День: недельный, солнечный, звездный, солнце возвратный, рукодельный, род-ный, прибыточный, убы