автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.10
диссертация на тему: Африканские средства массовой информации и распространение информации о культуре Черной Африки
Полный текст автореферата диссертации по теме "Африканские средства массовой информации и распространение информации о культуре Черной Африки"
московски государственна университет имени м.в.ломоносова
факультет яушалистики
Кафедра зарубежной почата и литературы
На правах рукописи
опост кшвонзи-китуму
африканские средства массовсй информации И распространение информации о культуре чешсй африки,'
Специальность - 10.01.10 - нурналистика
Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук
Москва - 1993
Работа выполнена на кафедре зарубежной печати и литературы факультета вурналистики Московского государственного' университета имени М.В.Ломоносова.
Научный руководитель - доктор исторических наук, проф. А.А.КРАСИКОВ
Официальные оппоненты - доктор филологических наук
A.П.КИСЕЛЕВ;
кандидат исторических наук
B.Л.ГАЙ.
Ведущая организация - Российский университет дружба народов.
Защита диссертации состоится " ** " Ш- 1993 г. •в час. на заседании специализированного совета по журналистике Д.053.05.10 при Московском государственном университете им. М.В.Ломоносова по адреоу: 103009 Москва, Моховая, 9.
С диссертацией монно ознакомиться в библиотеке факультета дурналистики МГУ. ь.
n
Автореферат разослан "' 1993 г.
Ученый секретарь специализированного совета кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник Ю.Я.ОРЛОВ
Происходящие в современном мире стремительные изменения, ¡вязашшэ с разрушением авторитарно-тоталитарных режимов, раз-зитием демократии и плюрализмом в области идеологии и информации, а такте переходом мирового сообщества от "холодной войны" х взаимодействию в решении как глобальных проблем, так и региональных и национальных, - все это позволяет открыть новые подходи к темам, которые вот уже на протяжении десятилетий после достижения независимости африканскими странами не теряют для них своей актуальности. Ми имеем в виду проблему развития средств массовой коммуникации в Африке вообще и вопросы распространения культурной информации в особенности в контексте, ликвидации дисбалансов в мировых информационных потоках, Дктуэльпэсть литоертапионнэтг) исслвяорания определяется растущей ролью средств массовой информации в современном многообразном, взаимосвязанном и взаимозависимом мире в условиях отказа от старой модели международных отношений, основанной исключительно па обеспечении баланса сил, и заменой ее новой моделью, в центре которой находятся поиск баланса интересов государств и защита прав человека, где бы он ни прокивал.
Проблемы международного обмена новостями, широко обсуж-. даются сейчас в Африке, равно как'и во всем мпрэ.Ими заиграются не только ученые, но и журналисты, дипломаты, государственные деятели. Дискуссия по этим проблемам развернулась на самих авторитетных международных форумах - от Организации авриканского единства до ООН. Вопросы концептуального характера в увязка с оказанием практической ломощл молодым разви-Еаюп'дмся государствам, в тем числа л тем, которые разместились на черном континенте, находятся в центре внимания ПЕСХО,
которая провозгласила споциальную Международную программу развития коммуникации (Ш?К). И от того, как будут решаться эти проблемы, в значительной степени зависит общий климат ■мавдународшх отношений, а, следовательно, и судьбы африкан-, цев, да и всего человечества в целом.
В соответствии с новой стратегией информации ШЕСКО, усилия по установлению нового мирового порядка в области информации должны пониматься как постоянный эволюционный процесс. Авторы новой стратегии подчеркивают, что эти усилия ни в коей мере не направлены на создание помех свободной цир- •' куляцни информации, которая должна быть обеспечена не только на международном уровне, но и внутри государств. Важнейшими средствами дсстеезкил поставленной цэли являются свобода печати, плюрализм и многообразие мнений.
Наконец, рекомендовано всячески поощрять развитие самостоятельного критического мышления получателей информации, стимулируя их ответную реакцию на любые попытки манипулирования общественным мнением и осознание тех возможностей, ко-, торш.га они располагают для защити своих прав*.
Прошло, однако, еще несколько лет, прежде чем африканские 'правительства решились перейти от формального одоброния новой стратегии информации к ее практическому воплрщению в жизнь. Поворот этот произошел в 1992 году, когда министры информации 44 африканских государств, собравшись на шестую по счоту конференцию в Абудае (Нигерия), приняли о согласия
1 Красиков A.A. От гласности к свободе информации // За ру-бужом. - 1991. - й 38. - С. II.
высших руководителей своих стран резолюцию, четко и недвусмысленно признающую на только возможность» но и необходимость существования независимой от властей плюралистической пресса л даже назвали ее "оплотом демократии и развития".
Таким образом, африканские средства массовой информации вступают.в новый период своей истории, подготовленный предыдущей эволюцией п призванный окончательно сломать барьеры на путях свободного общения африканцев как между собой, так и со всей шоголнкой семьей народов пяти континентов.
Научная новизна диссертации. Предлагаемая к защнтз работа - первое в российской я зарубежной науке комплексное исследование, раскрывающее взаимопроникновение и взаимозависимость национальных, региональных и международных факторов формирования и проведения в жизнь африканской политики информация в постколониальный период вплоть до начала даидео-логлзацил отношений мояду государствами.
Ни в России, ни за еа проделает ученые пока что не проанализировали ход событий, правэдпий в коночном итоге к признанию африканскими странам! тех постулатов, которые составляют новую стратегию информации.
Автор стремился максимально широко и кногодланово показать, что эволюция подхода стран Африка к проблемам массовой информации происходила под воздействием сложных, далеко но , однозначных процессов, которые происходили как внутри от-дзльных стран п на континенте в целом, так и в мировом масп-табо.
К дорзой группа относятся завоевание, становление и укропленив национальной независимости бывашх колоний, осознанно
их народами своей культурной самобытности, постепенное преодоление неграмотности не только в обычном, общекультурном, ао и в политическом смысле этого слова, обучение демократии - часто методом проб и ошибок, замена авторитарных однопартийных _ режимов плюралистическими системами, основанными на свободном соревновании правящих и оппозиционных сил.
Ко второй - сначала обострение, а затем затухание и полное прекращение "холодной войны", отравлявшей все области международных отношений, в том числе и сферу информационных обменов, первые шаги к созданию общемирового информационного пространства .
Наконец, новым является сам материал исследования, поскольку автору пришлось не только заново проштудировать и переосмыслить тексты, доступные его предшественникам, но и изучить самые последние источники, в том числе впервые вводимые в научный оборот документы, разработанные ЮНЕСКО, ШЕК и ОЛЕ в 1992 г.
Методологические принципы исследования. Методологической основой диссертации является диалектический подход к анализу проблемы создания и развития средств массовой информации на африканском континенте. При этом автор опирается на принцип историзма, позволяющий рассматривать указанные проблемы в контексте общей эволюции социально-экономической и политической ситуации в Африке и в мире вообще во второй половине нынешнего столетия. В качестве теоретического основания диссертации привлечены основные положения и вывода Заключительного доклада аэторитетной Международной комиссии по изучению проблем массовой коммуникации - консультативного органа, создан-
ного ЮНЕСКО под председательством видного государственного и общественного деятеля, лауреата Нобелевской премии Шона Макб-райда1. Как известно, в состав этой комиссии входили многие известные' ученые и практики из стран о различным строем. В дальнейшем их вывода бшга существенно развиты и дополнены в результате коллективной работы, проделанной представителями Есех стран-членов ЮНЕСКО, работа, которая позволила сформулировать одобренную консенсусом новую стратегию информации. Венцом этой работы стал выпущенпый по инициативе Межправительственного совета Международной программы развития коммуникации
о
Доклад о состоянии информации в мире .
Научная достоверность диссертации обеспечивается прежде всего тщательным отбором источников, многие из которых ранее никем не исследовались; сопоставлением различных, порой весьма далеких одна от другой, оценок возможностей и перспектив -свободного обмена информацией, а такяе роли государственных органов в этом процессе; признанием общественной практики, высшим критерием истины, подтверждающим пли опровергающим справедливость и обоснованность выводов исследователя..Автор исходит из признания приоритета общёчоловеческих ценностей перед классовыми, государственны!®, национальными и иными групповыми интересами. По его учобдонкю, отказ от старых стереотипов, которые нередко заставляют ученых выступать в роли простых иллюстраторов доминирующих в данный момент идеологических концепций, не должен сопровождаться созданием новых
1 Гоздународная комиссия по изучению проблем коммуникации. ЗлкгаочитзльннЗ доклад. - Пария: ЕШСКО, I960. * '¿'arid Cci^cmiication Порог5. Paris, 1989.
клише в угоду конъюнктурным соображениям.
Отдельные положения диссертации были апробированы Ученым советом факультета журналистики Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова, доложены на научных конфереп-• циях аспирантов МГУ, одобрены членами Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО. Основные выводы автора нашли отражение в его многочисленных статьях и комментариях, прошедших в эфир по каналам московского радио шш распространенных в общей службе новостей Панафриканского информационного агентства (ПАНА).
Практическая значимость диссертации связана правде всего с актуальностью темы. Рассматриваемые в ней процессы и явления продолжают развиваться по сей день. Результаты исследования могут быть использованы при прогнозировании дальнейших шагов, предпринимаелах правительствами африканских государств для укрепления национальных средств массовой информации и расширения сотрудничества в области информации и связи в рамках черного континента и в общемировом масштабе.
Работники правительственных учреждений и неправительственных организаций в Африке и за ее пределами, в том числе и в Российской Федерации, почерпнут сведения, которые способны послужить' необходимым подспорьем в их практической работе, в частности при разработке предложений и рекомендаций по таким актуальным вопросам, как содействие созданию независимых средств массовой информации и использование государственных- СМИ для объективного показа различных точек зрения на события внутри своей страны и за рубежом.
Поскольку автор впервые подвергает анализу многие документы, которые до сих пор не публиковались ни в научных, пи
в популярных изданиях, материалы диссертации могут представить определенный интерес п для работников 'СМИ, равно как для преподавателей и студентов высших учебных заведений, специализирующихся по специальностям "курналистика" и "массовая коммуникация".
Цели исследования:
- проанализировать роль и место африканских средств массовой информации и связи в системе меадупародаых информациончых обменов современного мира; выяснить закономерности и основные характерные черты развития прессы, радио и телевидения стран черного континента в постколсниальный период;
- проследить за влиянием внутренних факторов, включая постепенную эволюцию реяимов, установлегшых в бывших колониях по- | еле провозглашения независимости, от авторитарности к полати- > чоскому плюрализму, на создание условий, обеспечивающих свободу потоков информации пак внутри отдельных африканских госу- ■ дарств, так и мояду этими государствами (информация Юг-Юг); !
- проследить за влиянием внешних факторов, включая прео-долепив раскола мира на две противоборствующие военно-политические группировки держав Востока и Запада и прекращение "холодной войны" ыезду ними, на создание условий, обеспечивающих свободу потоков информации, направляв!,шх в Африку и из Африки (информация Юг-Севэр-Юг);
- раскрыть значение инициатив международных организаций, прежде всего - ЮНЕСКО, для ускорения процесса позитивных перемен в африканских средствах массовой информации как в концептуальном плане (принято новой информационной стратегии), так и в укреплении материально-технической базы СМИ (осуществление проектов по линии Ме?дународно:1 прографи развития комг.-уника-
НИ и) i
- рас о мо греть тенденции дальнейшей эволюции средств массовой информации в Африке в свете отказа от стереотипов мышления прошлого и перспектив более широкого признания приори- " тета общечеловеческих ценностей.
Источники и литературу. Анализируя процесс' становления и развития африканских средств массовой коммуникации, а также эвалпцию подхода правительств и общественности стран черного континента к проблемам создания и регулирования информационных потоков, автор опирался на исключительно богатую идеями и . фактическим материалом документацию ыеадународных организаций, главным образом - ШЕСКО.
Basr;; ; . i:*< источником сведений о состоянии и укреплении африг.анс.- . -vaes, куриалов, радио и телевидения стали регулярно составляемые доклада Межправительственного совета Международной программы развития коммуникации (с 1981 по 1992 год было подготовлено 13 таких докладов). В них* не только дается общая оцонка положения, сложившегося к моменту составления доклада, но и приводятся конкретные данные о международной помощи, оказываемой по линии МПРК "третьему миру", где за по- , следние десять лет возникли и встали на ноги многочисленные средства кассовой информации, как национальные, так и региональные1.
Богатый материал по теме диссертации содержится также в трех фундаментальных исследованиях, подготовленных видными
1 Заключительные доклады Межправительственного совета Международной программы развития коммуникации. Сессии о I по 13. -Париж: изд. ЮНЕСКО. - I98I-I992.
-
международными экспертами под эгидой ЮНЕСКО. Первое из этих исследований било разослано правительствам.!! научно-исследовательским учреждениям всех стран в 1978 году, второе - в 1982 году и, наконец, третье, особенно щедро оснащенное статистическими данными, в 1986 году.
Среди других источников фактических данных, использованных при написании диссертации, следует назвать изданный ЮНЕСКО сборник материалов о новом международном информационном порядке^ и многочисленные документы сессий Генеральной Ассамблеи ООН, Генеральной конференции ЮНЕСКО, совещаний руководителей Движения неприсоединения, встреч на высшем уровне и конференций министров информации Организации африканского единства, а также большую подборку документов ПАПА (перечислены в списке литературы, приложенном к диссертации).
Отдельного упоминания заслуживают многочисленные работы научного, популярного и справочного характера, изданные под эгидой ЮНЕСКО. На первое место среди них можно поставить ."Историю Африки", вышедшую в свет в 1980 году^.
Обширный материал собран в сборниках ЮНЕСКО, посзященных различным специфическим аспектам рассматриваемой в диссертации проблемы: борьбе с неграмотностью, роли информации во взаимном обогащении национальных культур, новым коммуникационным технологиям, праву народов на получение полной и объективной информации, влиянию информации на политическое, экономическое
1 Documentary History of a Hew 17оrid Information and Communication Order, seen as an .Evolving and Continuous Procesa (1975-19*6). - Paris, 19РЛ.
Histoire gane rale do l'Afrique. - Vol. I-IÏ. - parie, IÇ.-'C.
-lo-
ll социальное развитие государств "третьего мира", подготовке проектов создания и управления национальных средств массовой информации''". Несколько сборников ЮНЕСКО посвящено непосредственно Африке и ее средствам информации и связи, прежде всего • ПАНА2.
Роль печати, радио, телевидения, хроникального и документального кино в современном мире подробно разбирается в фундаментальных трудах крупных ученых и практиков информации Пьера Альбера (директора Французского центра переподготовки журналистов), Орансаса Балля, Раймона Полена, Робера Эскарпи®.
1 PIDC — guide pour la preparation dos projets. - Paris, 1990; Savoir pour sauver io défi do la comnunication. - raris, 1939; La place do l'éducation dos adultes dans les, strategies, et projets de développant culturel. - Paris, 1937; L'information facteur vital du developpment. - Paris, 1982; Les nouvelles technologies de la cocaaunioation. - Paris, 1990; La droit a la coununicatioa. - Paris, 19°3; Valeurs et principes dans la coa-r-unication entra cultures différentes. - Paris, I9°I; Des livres ■pour les pays en voie de développement: Asia, Afrique. — Paris, 1985; La circulation internationala des Hissions de télévision. - Paris, IÇBfi.
2 Pro.joc de développement de la PAKA. - Paris, 1984; La PAIfA; realites et perspectives. - Paris, I9S4; livalutioa des. performances do la PAJTA. - Paris, 1986.
' Albert P. La presse. - Paris, I9°8; Balle P. 3t si la pressa n'existait pas. - Paris, 19*7; Jd.Hedias et sociétés. - Paris, In9û; iscarpic H; Theorie de l'information et protique politique. - Paris, I°SX; Polin E. La. libsrte de b notre tenps. -Paris, 1977.
Многие видные аналитики- избрали томой своих монографий "международное сотрудничество в области информации и связи, упорядочение информационных потоков и создание нового, болэе
' ПО Г' ,
справедливого а объективного мирового информационного порядка. Особенно остро эту проблему поднял бывший генеральный директор ЮНЕСКО Амаду Мохтар М'Боу, который выпустил в 1982 году вызвавшую неоднозначную реакцию в мире работу "Новый международный информационна порядок - дипломатическое исследование"1. В условиях бушевавшей тогда "холодной войны" взгляды африканца A.M.М'Боу бита встречены в штыки западными экслер- ; гама, и возникший спор, з ходе которого ожесточенным нападкам \ подверглась деятельность генерального директора ЮНЕСКО вообще, привел в конце-концов к выходу США и Англии из этой международной организации, а затем и к замене ее руководителя (которым стал вместо A.M.М'Боу испанец Федерико Майор Сарагоса).
Серьезные аналитические работы по указанной тема вышли из-под пера ученых самих различных национальностей. В списко авторов наиболее значительных из них - француз Эрве Буря и югослав Перо Иванич, эфиоп Кифле Селассие и американец Эли Зйбл, канадец Еан-Морис Бриссон »финн Каарле Норденстренг, англичанин Элвис Коупрн и кубинец Знрике' Манет, немец Вольфганг Кляйнвехтер и португалец Роже Пинту^. К сожалению, сре-
1 U'Bow A.M. Lo NOMIC-studia diplomática. - Paris, 1982.
2
Abel ü. Communication for independent, Pluralistic V.'orld Crisis in International News. - ¡Jew York, 1ЧЙ1; Brisson Y.-". Lo droit a 1'information. - üonreal, I9«I; Burgos K. L'infoj>-nation, clef des dcvoloppeaiant. - Yaounde, 1972 ¡ Id.Décoloniser I1information. - Paris, I4V8; Id. la village pianocairj. -
(продолжение сноски на с. 12)
ди этих имен почти нет африканских. Ш могли бы, конечно, назвать профессора лагосского университета (Нигерия) Альфреда . Опубора и нынешнего директора f.ïIPK Клода Ондобо, однако взгляды первого из них изложены главным образом в лекциях перед студентами, а второго - в выступлениях на международных симпозиумах, семинарах и конференциях, в то время как их монографии автору диссертации неизвестны.
И все же национальные кадры аналитиков - жителей черного континента - начинают давать научную отдачу. За последние полтора десятилетия вышло несколько исследований, авторы которых, не претендуя на постановку вопросов в общемировом плане, привлекают внимание к специфическим проблемам Африки. Среди них можно назвать труды Анта Диопа, Кизербо и Теофиля Обвнги*. Появились и ученые, специализирующиеся по той тема, которой посвящена настоящая диссертационная работа. Они пишут о неудачах и успехах средств.массовой информации в Африке, отмечают эволюцию именно африканской информационной политики. В этой
Paris, 198в; Couprie fi. Iraоdon of Communication under tho Law. - llanchastar, 1987", Ivacic P. Le pool dos agenças do prosse dos pays non alignas. - Belgrado, I9SS; Klainwachter IV., Kanat ü., îlordenstrong К. International and Communication Oledor. - Paris, I9R6; 'íordenstrong К. Tanzania and tho New Information Order. A Caso Study of Africa's Second Struggle. - Dsr-as-Salam, I°8?; Pinto Tf. Froodom of Information and Opinion in International .Law. - Paris, 198Ч-; Selassie K. Dos monologues
aux dialogas. - Basest, 1985. 0
Anta Diop. L'unité culturelle de l'Afrique Hoirs, - Paris, 198?; Kizorbo. iásprits et Dien d'Afrique. - Nica, 1980; Obenga ï.Bantu: languus, peuplas, civilisation. - Paris, 1985; Id. Lo Zaire civilisations traditionnelles et culture moderne. - Paris, 197?.
группе исследователей, в отличие от упомянутой в предающем абзаце, также доминируют африканцы. Несомненный интерес представляют в частности, работы таких авторов, как П.Ансах, Ф.Беналла, Т.Джимбн Гиам, Л.А.Шомеха, Ф.Окву-Угбоаджах, Р.Сакала, А.~2.Твдеск и И.Украби1.
Существенным подспорьем в работе над диссертацией стали аудиовизуальные материалы, прежде всего видеокассеты научно-популярной серии об информации, выпущенные в Париже. Широко использованы также записи бесед с директором ЩЕК Клодом Он-добо и с другими .высокорангированными представителями ЮНЕСКО.
Что касается российских авторов, то их труды были использованы- в сравнительна.меньшей степени. Разумеется, диссертант не мог пройти мимо работ таких ученых, как С.Ю.Абрамова, Ан.А.Громыко, Е.Б.Ермишина, Я.Н.Засурский, Р.Н.Исмогилова, Ю.Б.Кашлев, В.С.Коробейнпков, Т.Ю.Лебедева, Е.А.Ножин, Л.В. Скворцов. Однако научные статьи и монографии большинства из них выходяг за рамки данного исследования и в то же время
1 Ansah P. Pural journalism in Africa. - Paris, 1981; Banhal-la F. Раз da dialogue da3 cultures sans démocratie. - Paris, 19Я7; Djibi Thiam T. Las floux ds l'information Sud-Sud en Afriquo Moire. - Fribourg, 19Я2; Ueomeka A.A. Local Radio Community Education for Development. - Lagos (Nigeria), I9BI; Ctavu-Ugboajah F. Uass Coœnunication, Culture and Society in lV03t Africa. llunich, 1985; Sakala H. All Africa Press CsrvicQ! A iiew Venture for the Continent. - London, 1931; Tudesq A.-J. La Badio on Afrique Hoire. - Paris, 1983; Ckrabi Ch. The African Hows Agency. - Amsterdam, 1986.
лишь косвенно затрагивают проблемы Африки1.
Кроме того, почти все эти работы были подготовлены до того, как в бывшем СССР начался демонтаж тоталитарной системы, и неизбежно несут на себе родимые пятна старых идеологических схем, отождествляют информацию с пропагандой, трактуют мирное сосуществование стран с различным строем как одну из
форм классовой борьбы, не допускают и мысли о приоритете обо
щечелйвеческих ценностей. Впрочем, этот недостаток - не столько вина, сколько беда науки в России, равно как и в других республиках бывшего СССР. Лишь в саше последние годы российским ученым была дана возможность освободиться от груза навязывавшихся им стереотипов,, которые мешали подлинно научному анализу.
Логикой данной работы определяется и структура диссертации, которая состоит из введения, трех глав и заключения.
В первой глава рассматриваются условия и специфические особенности деятельности африканских средств массовой информации до создания ПЛБА. В ней Показано, что рождению современных средств массовой информации в Африке предшествовали традиционные формы коммуникации: устная речь, там-таыы, пе-
т 5
х Абрамова С.Ю. Африка. Колониализм и антнколониализм. - М., ■ 1990; Громыко Aîi.А. Африка в мировой политике. - M., 1986; Еркишша Е.В. Международный обмен информацией. - М., 1988; Засурский Я.Н. Еурналистика и политика. - !.*., 1987; Исмоги-лова Р.Н. Африка: культурное наследие и современность. - М., 1985; Каалев Ю.Б., Лебедева Т.Ю. Информационное взаимодействие: реальность, перспективы, императивы. - Прага, 1990; Коробейников B.C. Пирамида шений. - И., 1981; Ножин Е.А. Проблемы определения иассовой коммуникации. - il., 1974; Скворцов Л.В. Культура самосознания. - M., 1989.
редача новостей через посредников: специальных посланников,-' гриотов и кимбари, а также с помощью различных экзотических, с точки зрения европейцев, приемов.
Колонизация континента привела к появлению новых форм распространения информации, которую европейские завоеватели хотоли передать друт другу или попавшему в политическую зависимость от них местному африканскому населению. Помимо органов печати, присылавшихся извне, на газетно-журнальный рынок стали поступать официальные издания колониальной ад.отни-страцип, а вслед за ними - первые периодические публикации религиозных миссионеров, .главным образом католиков, которые начали приобщать К'сотрудничеству журналистов-африканцев. Под. . контролем властей и в какой-то степени религиозных миссий оказался и эфир.
Обретение политической независимости большинством бывших •колоний во второй половине XX века не означало их немедленного освобождения от господствующего положения прежних метрополий в области массовой коммуникации. Газеты, журналы, радио, зарождающееся телевидение, средства связи и транспорта, как правило, оставались в руках тех же самых владельцев, которые обладали ими в колониальный период, хотя во многих случаях сменили европейские вывески на африканские.
Сложившиеся диспропорции носили но только количественный характер (уровень обеспеченности средствами связи, телетайп-пой, телевизионной и радиотехникой, типографскими мощностями и бумагой). В неменьшей степени они касались качественной стороны дела, отражаясь на информационных потоках (преобладание сообщений из бывших метрополий в ущерб местным новое-
тям, особенно информации из "глубинки").
Нерешенной оказалась и проблема подготовки национальных кадров журналистов, равно как и других специалистов в области информации и массовой коммуникации. Те из них,' кто получал образование за пределами Африки, зачастую не могли применить полученные знания на практике ввиду существенных различий в условиях работы в Европе и на черном континенте. . о Одной из жертв подобного положения вещей оказалась инфор-' мадия по культурной тематике. Африка представлялась на страницах иностранной печати, в передачах радио и телевидения как континент, но имеющий какой-либо культурной самобытности. При этом слабые африканские средства массовой информации но могли противостоять недобросовестной пропаганде, искажавшей вклад черного континента в развитие мировой цивилизации.
Вторая глава посвящена разработке африканской политики коммуникации и ее практическому осуществлению как в отдельных странах Африки, так и - через ПЛНА - в масштабах всего черного континента.
Опираясь на обшир!!ую документацию и монографии видных аналитиков, автор доказывает, что африканская политика 'коммуникации разрабатывалась как одно из направлений общемировой коммуникационной политики с учетом специфических особенностей обстановки в странах Африки. Разработке этой политики предшествовала активизация национальных движений, которые опирались на идеи панафрикаппзма и негритюда. Серьезный импульс ей дало возрождение национального самосознания народов, способствовавшее сначала деколонизации континента, а затем - началу процесса, приведшэго к созданию по решению новых независимых
государств.Организации африканского единства (ОЛЕ).'
Однако африканцам пришлось столкнуться о суровой для них реальностью, когда их слабый голос тонул в мовдом хоре.западных средств информации. Обладая современным техническим потенциалом, квалифицированными кадрами яурналнстов и техников связи, многолетним опытом распространения информации, мировые агентства, телерадаокорпорации и органы периодической печати Запада обеспечили себе фактическую монополию на рынке новостей, черного континента. Между тем, они не могли удовлетворить потребности африканцев в информации, поскольку механичеокн переносили западные ценности на почву, где родилась совсем иная культура. • "
По мнению разработчиков африканской политики информации, • она доляна предусматривать, наряду с общепризнанными принципа-'ми информационных обменов, преодоление дисбаланса в потоках , информации в Африку из внешнего мира и из Африки во внешний мир, а также налаживание сбалансированного обмена новостями мовду странами континента и внутри кавдой страны, в том числе манду городом и деревней.
Важнейшим орудием проведения в шзнь этой политики стало Панафриканское информационное агентство (ПАНА), учрзвденное в соответствии с соглашением, которое было подписано министрами информации стран Африки в апреле 1979 года. Создание ПАНА открыло новые возможности для реабилитации ценностей культурного наследия черной Африки, ознакомления всего мира с культурной самобытностью этого континента. К сожалению, до последнего вромони информация на культурные теш занимала более, чем скромное «асто в общем потоке новостей, распространяющих-
ся по каналам этого Панафриканского агентства.
В третьей главе диссертации раскрывается особая роль ЮНЕСКО в становлении и развитии африканских средств массовой информации, а, следовательно, в защите культурной самобытности африканцев и в широком распространении информации об африканской культуре в общемировом масштабе.
, Практическим шагом в этой области предшествовала дискуо-сш?, в которую включились представители всех государств-членов ЮНЕСКО. Первоначально саше острые споры разгорелись вокруг выдвинутого развивающимися (в том числе и африканскими) странами лозунга, который требовал скорейшего установления нового международного информационного порядка (НМШ). Западные страны увидели в этом лозунге утрозу своим концепциям свободного ничем не ограниченного потока информации.
Постепенно, однако,.теоретичоские баталии стали терять прежнюю остроту. Представители государств, принадлежащих ко всем без исключения географическим грушам, пришли к консенсусу, условившись понимать устадовление НМШ-как нормальный эволюционный процесс, не сопровождающийся какими-либо взрывами или потрясениями. Теоретики и практики международной информации сошлись в выводе о неправомерности противопоставления НМИП свободной циркуляции информации;
Параллельно мировое сообщество предприняло усилия по оказанию странам Африки, как и других континентов "третьего мира", материальной и технической помощи с тем, чтобы они обрели собственный голос и могли доносить информацию о важнейших событиях политической, экономической и, конечно же, культурной жизни до всего мира. Повышенное внимание было решено уделить подготовке национальных кадров журналистов
и специалистов в области связи и полиграфии. . • •'
С этой целью по решению ЮНЕСКО была провозглашена -Международная программа развития коммуникации (ШНО. Созданный одновременно Межправительственный совет программы организовал сбор средств в фонд помощи нуждающимся и взял под собственный контроль распределение этой помощи среди тех, кому она требовалась в первую очередь. Страны Африки сразу же заняли и продолжают удерживать первое место в списке государств, получающих средства по линии МПРК.
Принятые меры создали благоприятные условия для подъема национальных культур в.общеафриканск'ом.масштабе, симулировали обмен культурными ценностями как мэжду; отдельным странами Африки, так и между Африкой и другими континентам. Они способствовали лучшему осознанию африканцами своого самобытного-•места в-современном цивилизованном мире. Появились средства •массовой информации, издаваемые на местных национальных языках.
В заключении к диссертации делаются следующие основные вывода:
I. Африканские средства массовой коммуникации занимали со времени их появления и продолжают занимать до сих пор относительно скромное место в системе информационных обменов современного мира. Распространяемые ими новости, в том числе и новости культурной жизни, находят весьма слабое отражение на страницах газет и журналов, в передачах радио и телевидения, равно как и в документальном кино за пределами черного континента.
Основным источником информации ой Африке для внесшего мира бшш и,пока что остаются иностранные, прежде всего американские и западноевропейские информационные агентства, тело-радиокорпорации и кинокомпании. Они не задают тон на рынке международной информации в африканских странах, решающим образом влияют на оценку важнейших событий, происходящих на других континентах.
• ^ Причинами такого положения вещей являются,', с одной стороны, пережитки имперского мышления в общественном сознании бывших метрополий, с другой - низкая оперативность африканских средств массовой информации и недостаточно высокое качество выпускаемой ими информационной продукции.
2. В безвозвратное прошлое ушли два первых этапа истории СМИ на африканском континенте. В течение первого из них в Африке появилась пресса колонизаторов, ориентированная исключительно на тех гю колонизаторов. Она выполняла возложенные на нее функции, полностью игнорируя информационные потребности коренного африканского населения. Хронологически этот этап приблизительно совпал с периодом от завершения раздела моЕду колониальными державами.в конце XIX века до окончания первой мировой войны.
На втором этапе, который также уже принадлежит истории,, колонизаторы создали сродства информации, обращенные не только к самим завоевателям, но и к колонизованному ими обществу. Исходя из собственных корыстных интересов, они приступили к формированию культурной элиты из числа местных граждан. Однако сформированная для идеологической обработки африканцев в духе покорности колонизаторам костная элита не оправдала
падавд завоевателей. Именно в ее среде зародились первые течения интеллектуалов, осознавших необходимость защиты культурной самобытности черного континента и поднявших знамя национально-освободительной борьбы. Хронологически этот второй этап в основном совпал о периодом от первой до второй мировой войны, а в некоторых африканских странах продлился еще•дольше, вплоть до деколонизации континента.
Сейчао завершается следующий, третий этап истории средств массовой коммуникации в Африке. В ходе этого, этапа практически во всех африканских государствах появились и начали набирать силу национальные масс-медиа, созданные самими африканцами и .ориентированные лреаде всего на африканцев. Одной из • главных характерных черт эволюции африканских СМИ на данном этапе является постепенное ослабление их зависимости от более мощных масс-медиа индустриально развитых стран в освещении мастных, африканских новостей. Мокно сказать, что былого господства прежних метрополий в этой конкретной области отныне более не существует.
Репа щам шагом в обеспечении приоритета африканских СМИ в распространении информации об Африке на самом черном континенте стало создание и укрепление Панафриканского информационного агентства (ПАНА), опирающегося на молодые национальные информационные агентства, которые, в свою очередь, поддергивают постоянный рабочий контакт о местной печатью, радио и телевидением.
3. Развитие средств массовой информации в Африке в постколониальный период происходило на фоне и в тесной связи с
эволюцией режимов, которые были установлены в бывших колониях пооле провозглашения их независимости.
4. Значительное влияние на эволюцию африканских СМИ оказывали внешние факторы. Главным из них долгое время была опасная напряженность в отношениях между противоборствовавшими военно-политическими группировками держав Востока и Запада:
Варшавским пактом и Организацией Североатлантического союза. »
Поделив мир на сферы влияния, обе указанные группировки перенесли свое соперничество в так называемые неприсоединившиеся страны, значительная часть которых на деле присоединилась, если не в военно-политическом, то в идеологическом плане, либо к СССР и его восточноевропейским союзникам, либо к НАТО.
5. Еще одним внешним фактором, оказавшим существенное влияние на судьбы средств информации и связи черного континента, стала деятельность международных организаций системы ООН, главным образом ЮНЕСКО. Происходившие под влиянием ШЕСКО перемены затронули как информационную политику государств черного континента, так и их прессу, радио,'.телевидение и документальное кино. •
Именно под эгидой ЮНЕСКО в течение всего послевоенного времени, включая и самые"тяжелые периоды обострения международной напряженности, велась интенсивная работа по согласованию приемлемой для мирового сообщества стратегии информации, которая базировалась бы на общечеловеческих ценностях, таких, как свобода выражения различных, в том числе и противоположных политических взглядов, безусловное соблюдение прав граждан, независимо от их национальной принадлежности, пола или религиозных убеждений, уЕагание культурной
о
самобытности народов.
Разработка этой стратегии не раз заходила в тупик из-за непреодолимых, казалось, разногласий, порожденных идеологическим противоборством между двумя блоками, на которые раскололся развитой'мир.
6. Анализ основных направлений эволеции средств массовой коммуникации в Африке в предыдущие годы и оценка сложившейся к настоящему моменту геополитической ситуации позволяют сделать прогноз, по крайней мере на ближайшее будущее.
И, наконец, на смену четвертому в дальнейшем придет пятый этап, когда африканские- СМИ, сохранив за собой приоритет в оперативном распространении максимально Точной и полной ин-: формации об Африке на самом континенте и в общемировом масш- . табе, смогут создать широкую- сеть собственных корреспондентов 'за рубежом, которая позволит им на равных'соревноваться с печатью, радио и телевидением других континентов на их co6cï-■венной территории.
X х X
По теме диссертации автором опубликованы следующие работы;
1. Москва - международный перекресток информации // Демократический журналист. - I9S7. - Л 3.
2. Culture de masse ou culture d'elite. - Brazzaville: jsh, n ei. - 1982.
la perte d'un trésor culturel. - Brazzaville: JEB, 'n 83. - 1982. ' 1
L'honme et la culture. - Brazzaville« JHR, Il 85. - 1982.
- ?A -
5i Politiqua culturelle dans le monde. - Brazzaville i JEB, H 90. - 1982.
6. Participation a la session budgétaire du Oonaail intergouvememental do la PANA.. - Dakàr, IÇRR.
3. 73. T. S-O