автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.10
диссертация на тему: Роль средств массовой информации в интеграционных процессах на Африканском континенте (исторические аспектыи и современные тенденции)

Полный текст автореферата диссертации по теме "Роль средств массовой информации в интеграционных процессах на Африканском континенте (исторические аспектыи и современные тенденции)"

Московский государственный университет им. М.В.Лононосова

р ^ ^ ОЙ Факультет журналистики

Ко»

. 7 ДОИ ^393

Ка<юдрв зарубежной печати и литературы

Пласид Ибуанга-Ндингв

• РОЛЬ СРНЯСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ 0 КНТЕГРА1Ш01ПШХ ПРОЦЕССАХ НА АФРИКАНСКОМ КОНТИНЕНТЕ (исторические аспекты и современные тенденции)

Специальность 10.01.10 - журналистика

Автореферат

диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Москва - 1993

Работа выполнена на кафедре зарубежной печати и литературы Факультета журналистики Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова.

Научный руководитель - доцент, кандидат исторических наук С.М.Виноградова

Официальные оппоненты - доктор филологических наук Е.А.Кожин,

кандидат филологических наук Т.Ю.Лебедева

Ведущая организация - Россиискип университет дружбы • народов

Защита диссертации состоится " 1943 г.

в _ часов на заседании специализированного совета по

журналистике Д.053.05.10 при Московском государственном университете им. М.В.Лононосова по адресу« 103009 Москва, ул. Моховая, д. 9.

С диссертациеи можно ознакомиться в библиотеке факультета журналистики МГУ.

Автореферат разослан _1993 г.

Ученый секретарь специализированного совета кандидат исторических наук,

ведуции научный'сотрудник Ю.Я.Орлов

- э -

Африка охвачена пламенем перемен. Слово "демократия" у всех на слуху. В Африке участились внезапные социальные и политические взрывы даже в ранее самых спокойных районах. Как на заре независимости, африканские страны ищут в себе и вокруг себя пути преодоления не только колониальном отсталости, но и особенно трудностей, накопленных за 30 лет после завоевания независимости и порожденных внешними и внутренними факторами. Многие африканцы видят в демократизации запасный вцхо« из создавшегося трудного положения и предсказывают, что в XXI веке сднсп из ведущих тенденции для государств третьего мира в целом. !! для Африки в частности, станет нарастание движения к демократии.1 Главную роль в этих событиях должны играть средства массовой информации и коммуникации (СНИК). Процессы, происходящие в сфере СНИК на африканском континенте, характеризуются сложностью и противоречивостью. Это во многом связано с тем, что в данной Сфере пересекаются и сталкиваются различные тенденции. С одной стороны, это стремление африканских государств к достижению независиности в информационной отношении, к углублений единства и интеграции между нини, к установлению нового международного инфорнэционного порядка (НМИП). к активной роли в международном обмене информацией. Именно эта тенденция лежит в основе некоторых концепций в Сфере СИИК, получивших развитие на африканском континенте в 60-е годы, отсюда исходит региональная интеграция в области СНИК.

С другой стороны, из-за финансово-материальных трудностей политические круги и африканские руководители СМИК все еще рассчитывают на помощь западных стран в создании информационно-коммуникационных систем, избегая при этом реальной оценки последствия такого сотрудничества для политической, экономическом и информационной самостоятельности африканских стран. Стремление африканских стран к проведению самостоятельной информационнон политики продиктовано, во-первых, тем, что

' Kodjo Е- Quelle Afrique en l'an 2000// Afrique cor,':e.".po-ralne.- 1966. - No. ¡46. - P. 10.

- А -

в А»рике до сих пор существует тенденция отмежевываться от экспортируемых моделей в сфере СНИК, от тех информационных решении« которые пытаются навязать бывшие метрополии, во-вторых, ростом сознания неприемлемости западных стандартов в области СНИК, и в-третьих, осознанием роли журналистики в достижении целей многолетней борьбы за единство и интеграцию в Африке.

Актуальность диссертации определяется мвлоиэученностью темы и растущей ролью средств массовой информации и коммуникации в современном мире в целом и в свете социально-политических и культурных аспектов жизни стран Африки, где интеграционные и дезинтеграционные процессы тесно переплетены между собой. Актуальность диссертации заключается и в том, что африканскии континент вступает в новый этап своего развития -этап политического плюрализма, характеризующийся росток национального, политического и культурного самосознания, приобщением десятков миллионов африканцев к многообразным формам общественной деятельности, ростом их активности в социально-политическои и культурной жизни своих стран и своего континента. Рушатся рамки однопартийной системы, ограниченности и замкнутости, все шире осознается взаимосвязь между судьбами народов Африки и всего мира. Все более настоятельной становится потребность в широкой, объективной и разносторонней информации. О необходимости обмена информацией и культурными ценностями заявляют не только журналисты, но и ученые, дипломати, государственные и политические деятели.

Исходя из необходимости выработки интеграционной национально» и региональной политики в сфере СНИК, формирования африканских концепции и моделей журналистики, многие исследователи СНИК считают'демократизацию информационных отношении на национальном и региональном уровне определяющей. На региональном уровне этот интеграционный процесс связывается, главным образом, с развитием региональных информационных (например ПАНА) и коммуникационных (например ПАНАСЭ) организации и объединении- На национальном уровне процесс демократизации связывается преимущественно с ориентацией СНИК на широкую аудиторию не только города, в основном элитарную (особенно телевидение), но и сельской местности, где проживает более 80 У. населения

континента. Растуаее понимание необходимости демократизации

информационных отношении, базирующихся на использовании национальных яликов и информации. тематически ориентированное па широкие слои населения, должно вызывать повышенный интерес к развитию сельской пресс« и сельского радиовещания. Автор считает, что НМИП не будет установлен, если африканские журналисты будут считать родные языки второстепенными»

Новизна работы заключается в том, что деятельность африканских журналистов изучается автором в единстве с развитием национально-освоболительного яритения. Кроне того, объектом анализа стало не только вчя^ление интеграционных процессов на континенте, но и африканская журналистика как средство достижения целей африканского единства. Автор работы дает многостороннюю опенку национально-освободительному движению и эффективности африканской журналистики. Настоящая диссертация раскрывает тесные взаимоотношения и взаимозависимость между проводимой в данное время политикои и состоянием и направленностью СМИ» а также тенденции их развития. Опираясь на совре-"-ненные факты и материалы, «втор показывает значение политического плюрализма в развитии культурного обмена между различными африканскими странами и различными СМИК, а также роль СМИК в укреплении демократических основ африканского оОцестьа. Автор считает углубление культурного и информационного о^м^ни ни континенте и во всен мире, сотрудничество еевер-.юг и кг-к-г важненшини условиями укрепления африканского единства и основой упрочения нира на планете.

Иетодологические принципы исследования. Методе легиче- тк. и основой настоящей диссертации является критически« и аналитический подход к проблемам установления африканского *»/1инот«л, к основным тенденциям создания и развития ..

цессов в Сфере СМИК на африканском континента- 'Ч-н ■•■^Т':;.

опирается не только на современные, но и на исторические материалы, позволяющие расснатривать указанные проблемы в контексте общей эволюции соииал1но-политическои ситуации в Африке но гторон лолопине .<IX 3 Кс1ч---с: ке гс -,г-'.-т.• ; - • -

Н1ч<П'й р1\6о'ги привлечены основные п<_ и'л-т'. < •• . ......и

рекомендации некоторых из первых а*рик«нскну :'"с.п?.".'г"т

журналистов (таких, как Э.Блапден. Дне, Хортон и др.) по вопросам установления африканского единства, сохранения африканской культуры и ее неделиности.1 Вопрос о том, какой должна быть африканская культура, рассматривается сквозь призну негритюда, который оценивается неоднозначно, благодаря тщательному анализу некоторых произведении его самого крупного представителя 2

Сенгора. Весьма интересными оказались приводимые автором материалы крупных зарубежных и африканских исследователей в области СНИК, которые внесли большой вклад в развитие вфри-

3

канских СНИК.

Научная достоверность диссертации обеспечивается, прежде всего, тщательным отбором материалов, многие из которых ранее никем не исследовались! в основе ее лежит сравнение различных точек зрения на пути развития Африки, на перспективы свободного обмена информацией и культурными ценностяни, а тохжо на роль СМИ в углублении этих процессов. В Африке в качестве движущей силы социально-культурного развития выступает в большой степени интеллигенция, которая, благодаря распространению идеи африканского единства и самобытной африканской культуры, смогла сплотить движение континента к независимости; Проблема интеграции народов Африки и роль африканской журналистики в их общеполитическом звучании широко освещаются в мировои литературе. Многие из исследователей признают роль СМИ как средства интеграции, потому что различные источники дают разнообразные сведения об африканском настоящем и прошлом.

На протяжении нногих лет колониального режима борьба африканцев за политическую самостоятельность и единство наро-

Blyden E.W. Our Origin, Dangers and Dutlee. The Annual Address before the Mayor and Common Council of the City of Monrovia, July 26, 1865! Blyden E.W. Africa for Africans// African Repository. - Washington, 1672! Horton J.A.B. Letters on the Political Condition of the Gold-Coast. - London. 1970.

2 Senghor L.S. Liberté I. Négritude et humanisme. - Paris, 1964i Senghor L. S. L'esprit de la civilisation ou les lois de la culture Nesro-afrlcalne// Présence africaine. - Paris. 1956

3 Международная комиссия no изучению проблем коммуникации. Заключительный доклад. - Париж, ЮНЕСКО, 1900; World Communication Report. - Paris, 1989.

дов континента подазлялась не только физически, но и морально. Поэтому о работах западных исследовал ©леи наьтсдагстсу! но только иногда явная. иногда скритая, политическая темде>)цис-з-ность, но И стремление к замалчиванию активной деятельности представителен движения африканского единства. За годи неэави-синости усилился интерес научной общественности к проблемам развития африканского континента, а значит и к его истории. Исследование исторического материала, связанного с движением за единство народов Африки в частности, и с национально-освободительным движением вообие, не дает однозначнсп карти -ни. Глубокие анализ зтих источников становится одной из ват-неиших задач этой работы.

Разнообразные выступления по африканским проблемам в пе-

о

риодическои печати (как африканской, так и зарубежной) часто имеют проблемный, хотя иногда и противоречивый, характер и дают возможность составить достаточно четкое представление о культурной и политической направленности того или иного деятеля африканского континента. Главная роль здесь принадлежит а»риквнскои прессе конца XIX века, которая дает полную картину политического и культурного состояния африканского континента

тех времен, а также африканской прессе нашего столетия до об-

2

ретения Африкои независимости. В последнее вреня африканские

Lesum С. panafrlcanlsm and Communism - the Soviet Bloc, China and Africa. Ed. by S.Hamrell and C.Wldstrand. -Uppsala; Lomoro M. Le panafricanisme. Remarques Congolaises. Bruxelles, 1962. - >1 21-22; Senghor L. S. Liberté I. négritude et humanisme. - Paris, 1964; Засурскии Я.H. Журналистика и политика. - H. 1987; Печать в системе идеино-политического воспитания и экономического образования/ под ред. С.В.Смирнова. - П., 1987t Теплюк В.М. Социальная ответственность журналиста. - M. , 19Н4; Balle P. Medias et sociétés. Parla. 1988: Pinto R. La liberté d'Information et d'oplr.lon en droit International. - Pitrla. 1964; Hevel J.P. La nouvelle censure. Un exemple de mise en place de la mentíante totalitaire - Parla. 1977.

2

Потехин И.И. Африка смотрит в будущее. - М., 1960; Потехин И. И. Народы Азии и Африки. - Н. . » 1 , 1962: Потеуин И 'И. Пян-атриклнизм и борьба двух идеологии// Коммунист. - М- - и 1, 1964; Потехин И* И. Антиимпериалистическая реьолы;ин ь Лгрике (отв. ред. В. Г. Солодовников! . - Я., 1967; African HI üLi.íy. Text anil KeadlnSB. - Neu-York. 19711 Africa Per.er.fcered. Nirro-tlvee by Uest Africans from the Era of the Slave Trade.

- в -

и зарубежные (в том числе советские) исследователи стали уделять очень много внимания проблемам межафриканского сотрудничества во многих сферах и проблемам развития СМИ в Африке. Им посвящены многочисленные работы и диссертации.* В этих работах

London, 1967; Levitt H. Afro-American Voices 1770's - 1970's.

- Neu-York. 1970s Wilson S. Origins of West African Nationalism. - London, 1969i Armstead W. A Tribure for the Negro: Being an Indication of the Moral, Intellectual and Religious Capabilities of the Coloured Portion of Mankind. - Manchester, 1848i Campbell R. A Pilgrimage to my Motherland! an Account of a Journey among the Egbas and Central Africa In 1659-1860. Neu-York. 1861: Casely Hayford J. On Race Relations; Blyden E.W. African Life and Customs. - London, 1908.

Onambele E.Exploitat ion de l'entreprise de la presse en Afrique au Sud du Sahara. 1965 (Thèse de Doctorat)! Dlagne P. Renaissance et problèmes culturels en Afrique- Introduction à la culture africaine. - Paris, 1977: Высоцкая H.И. Панафриканизм: теория и практика. Автореферат дисс. на соискание ученой степени канд. ист. наук. - М.. 1969; Высоцкая Н.И. Идейные течения в тропической Африке- - М. , 1969; Гусаров В.И. Африка; испытания и надежды (к 25-летию создания ОАЕ). - М.. 1988; Лавидсон А.Б. Южная Африка, становление сил протеста. 1870-1924. - М-. 1972; Ерасов B.C. Тропическая Африка. Идеология и проблемы культуры. - И.. 1972: Виног ■■•,ова С.М. Современная западная журналистика и проблемы г :юи информации в тропической Африке (учебное пособие) . Часи -Л.. 1991; К1-2erbo J. L'Histoire de 1 'Afrlque^Vc.Parls. 1978: Летнев A.Б. Политическое пробуждение во Французской Западной Африке после первой мировой воины (1918-1923 гг.) - Тропическая Африка (проблемы.истории). - М. , i973i Dubois W. The World and Africa. Viking Press. - Neu-York, 1941; Spécificité et dynamique dec cultures negro-africalnes. - Раг1з, UNESCO, 1966-, Френкель М.Ю. Обцественная мысль Британской Западной Африки во второй половине 19 века. - М.. 1977; Национализм в современной Африке. Ред. коллегия: Н.И.Высоцкая, Н.Ц.Косухин, А-Н.Мосеико, Г. Б. Старушенко, М.Ю.Френкель. - М. , 1983; Кива А. В. Национально-освободительное движение. Теория и практика.

- М., 1989! Современная социал-демократия' и . Африка. - Н.. 1990: Общественная мысль развивающихся стран. - М. , 1988; Журналистика развивающихся стран. Отв. ред. Я.Н. Засурския. - М., 1У86; Идейные течения в тропической Африке. - M.. 1969s Лебедева Т. Ю- На волне тамтамов. Мифы и традиции в африканском эфире. - M., 1993s Ермишина Е.В. Международный обмен информэ-цнеи. - М. , 1988; Лебедева Т. Ю. Средства массовой коммуникации в Африке а 80-е годы: тенденции развития (обзор)// Массовая коммуникация в современном мире. Сборник обзоров. - М.. 1989: Тузкухакедов П.А. Организация африканского единства. - М. , Юб'З: Зинсяи Р. Пресса в Африке. - М. , 1971; Этингер Я.Я. Политические проблемы африканского единства. - М. , 1967| HKpvtta К. Я говорю о свободе- - М. , 1962: Секу Туре А. Независимая Гвинея/ статьи и речи. - И. , 1960; Иодибо Кента, речи

анализируются роль СМИ в развитии Африки, основные этапы р-'з-13 ит и я колониализма, борьба за деколонизацию Африки и т.п.

Эмпирическая безо. В работе были использованы документы ЮНЕСКО, межправительственные и международные материалы договоров, предоставленные диссертанту. Автор опирается на газетно-журнальные материалы,' а также на материалы и документы ОАБ "и-ПАНА. на беседы с политическими лидерами, и особенно с генеральным секретарем Панафриканского союза за социальную демократию господином Жаном Кристофом Мукузке, руководителем нынешней правяцеи партии » Конго. Плодотворной была также пресс-«онференция тогдашнего генерального директора ПАНА О.Пасси-Мубп. на которой автор присутствовал в 1989 г. Учебная практика, проведенная автора« на радио и в газете "Мвети" ("Звезда") и на телевидении Конго, позволили ему воочию убедиться в трудностях, переживаемых африканскими СМИ как в теоретическом, так и в практическом плане.

Теоретико-практической значимость работы заключается в

v-

том, что в основе ее лежит анализ проблем межафриканского сотрудничества во всех Сферах в контексте повышения и углубления обмена информацией и усиления распространения культурных ценностей путем повышений Эффективности национальных, региональных и континентальных организации (ОАЕ, ПАНА, ПАНАФТЕЛЬ и др.). Работа представляет интерес для журналистов развивающихся стран и для тех, кто осуществляет руководство СМИ в указанном районе. Основные выводы исследования могут быть использо-

и выступления. - M., 1964j Катагоаина И.Т. Интеллектуальная элита в странах Тропической Африки) университеты, власть, об-

вество. - М., 1991| Антиколониальная борьба и общественная мысль в Тропической и Юлноп Африке. - М. , 1983; Senghor !_-S. Liberté I, négritude et humanisme. - Paris. 1964: Нкрума К. Afrlca Muât Unité. - London, 1963; .Adekunle A. Panafrlcanlsn, Evolution, Progresa and Prospecta. - London. 1973j SureT" Canale J. Afrique Noire. L'ère Coloniale 1900-1945. - Paris, 1961 и др.

1 Кукушин E.B. Организация африканского «ямнство и 03!!// Пра-ео^едсн'^е. ■■ 1965. - Организсчциг; г^рнк^нскего единства

(история создания и деятельности). Сборник документов. - М.. 1970; Конвенция <■'■ ~<:2.аа.нии ПАНА. - Аплис-АЪсбех, llJ7'Jî Устав ПАНА. - Лддис-АЬеоа, i963î Уранов Г.В. ЮНЕСКО и проблемы млс-созоя vhгормацни м коммуникации. - И., 19в0.

ваны при прогнозировании дальнейшего развития межгосударственных отношении в сфере СМИ и культуры.

Цели и задачи исследования заключаются в следующем!

- Выявление и рассмотрение основных этапов развития интеграционных процессов в Африке.

- Обоснование роли африканской журналистики в достижении целей африканского единства до и после завоевания политической независимости. В колониальные времена вплоть до создания Организации африканского единства определяющим движением, вокруг которого развивались все интеграционные процессы, а также все решения, направленные на достижение единства африканского континента, являлось панафриканское движение. Поэтому было бы целесообразно определить этапы развития панафриканского движения с целью показа основных ступеней роста самосознания африканцев вплоть до приобретения независимости.

- Необходимо дать научную оценку роли африканской журналистики и африканской интеллигенции в формировании самосознания афри-' концев на баэо исторического и современного материала, а также показать внешние и внутренние препятствия на пути к претворению в жизнь задач развития континента.

- Необходимо проследить, выполнила ли африканская журналистика свои историческую роль в отражении и организации борьбы африканцев за ликвидацию колониальной отсталости или, наоборот, стала на сторону колониальной администрации.

- Выявление основных мероприятии, направленных на усиление роли СМИ в интеграционных процессах на африканском континенте.

- Анализ и выявление роли радио и телевидения в распространении идеи африканского единства и независимости континента после второй мировой воины.

- Анализ состояния межгосударственных отношении в области СНИК после создания Организации африканского единства.

- Выявление основных тенденции развития СМИК Африки, а также вклад международных организации (ЮНЕСКО, НПРК, ОАЕ) в развитие национальных и континентальных средств массовой информации и коммуникации.

- Проследить за влиянием однопартийной системы на межгосударственное сотрудничество в сфере СМИК.

- i 1 -

- Раскрыть значение БсеаФриканского информационного агентства ПАНА в гюдьеие. уровня национальных агентств Африки- Проанализировать место и роль СИИ и процессе демократизации пфрмкамскоп политической системы и африканских СМИ.

- Разработать практические рекомендации, направленные на повышение <эффективности СМИК Африки и рост авторитета ОАЕ.

Данная диссертация состоит из введения, трех глав, заключения и списка литературы.

В первой главе "Ранняя африканская пресса и Формирование истоков Африканского единства (1900-1945 гг.)" проело-з«рождение и развитие движения, направленного на установление единства африканских народов. Дается характеристика социально-политических и интеллектуальных искании, которые легли в основу африканского движения за единство, и показано противоборство различных течении. Автор рассматривает место и роль ранней африканской прессы конца XIX в. в распространении идеи неделимости судеб африканских народов. Он показывает, что. несмотря на ее низкии уровень, африканская пресса второй половины XIX в. стоит у истоков африканского единства. Она не только публиковала антиколониальные статьи, но и способствовала проведению дискуссии об африканской культуре, о необходимости предоставления независимости африканским народам. Миссионерские организации способствовали расцвету африканской интеллигенции, а это значит, что тяга африканцев к знаниям была огромной. Такие издания, как созданные в 1672 г. "Нигроу" ("Негр"), в 1857 г. - "Нью-ира" ("Новая эра") и др. , а также выпуденные в 20-е годи африканцами в столицах Оыеиеи метрополии "Вуа негр" ("Голос негра"), "Кри негр" ("Крик негра*) и др. не только вызывали раздражение колониальных властей, но и заставляли их прибегать к строгим мерам наказания, начиная от различных штрафов и кончая закрытием издания и тюремным заключением. Большое место в ранней прессе Африки занимает также вопрос о культурном национализме. Блаиден; например, выступал за сохранение самобытной афоиканок^ст кулltw'u. одним H'J бадн лии.х соб'г^ии г* направлении сохранения I^P',"- it-.-ск-?и с;п?1--tMjiT'i '-гц s л (. г,с т<>, г- Mir.'--? л в Лондон»; — :л ijil

г- Ьсемирный оасовия »'оиггег'?, Ьг* г.с-о^ллл-^ рнимчми* г.;-st-г и

выступления африканца У.Б.Рубусана "О негритянской пробленв" и *0 положении в Южной Африке". Кроме того, появление в 30-е годи нвгритыа лая о в руки африканцев действенное орудие борьбы а КоЛоииальнси культурой. Представители негритюда старались доказать, что у африканцев есть своя культура, которой можно гордиться. Однако низкий уровень чисто африканских издании не еб&енечивйл их конкурентоспособности по отношению к европейским газетам.

вторая глава посвяяена африканской журналистике и проблемам континентальной консолидации в условиях завоевания независимости. Автор рассматривает роль африканских средств массовой ИНФОРШШИИ И коммуникации В процессе завоевания независимости, а также основные мероприятия, направленные на создание более благоприятных условия для создания Организации африканского единства. Главным толчком для интеграционных процессов, сдвинувшим с места неспешное развитие движения за независимость, автор считает Браззавильскую (1944 г.) конференцию и Манчестерский (1945 г.) панафриканский конгресс. Первая позволила африканцам убедиться в нежелании колониальных держав предоставить африканским странен независимость, а второй определил основные задачи африканских стран в борьбе за независимость. В послевоенные годы отмечается усиление роли газет, радио и телевидения во многих странах как средств отражения антиколониальных настроении и распространения идеи африканской культуры. формирование многих политических партии, различных обвест-венных и религиозных организации способствовало появлению в 50-е годы нногих издании, как государственных, так и частных. Наиболее крупныни из них стали "АЕФ-нувель" ("Новая французская Экваториальная Африка"), созданная в Браззавиле, являю-даяся органом прогрессивной партии Конго и издаваемая Феликсом Чикйя, "Африк нуар" ("Черная Африка"), выходившая в Лакаре и распространяющаяся как в Сенегале, так и в Береге Слоновой Кости как официальный орган Демократического объединения Африки (ее редактировал будуиии президент Берега Слоновой Кости Ф.Уфуэ Буаньи), "Кондисьон юмен" ("Положение человека"), издававшаяся в Дакаре будуиин президентом Сенегала Леопольдом Седарон Сенгором, "Аккра ивнинг ныос" ("Вечерние новости

Аккры"), иэднввеиэяся будуним президентом Гани К.Нкрумаи и др.

Птогсзглвагош.е нелевио'чпсти Га-*и е 1Э57 г. превратило СМИ этой страну, особенно т^иопнд^ние, г* трибуну панафриканских дискуссии и выступлении. Автор показывает, что, благодяоя СМИ, возрзол'о самосознание ^триканцеп, ибо они сыграли большую роль в еюспитяннн гражданского самосознания и в армировании национальной о^жмости. В ятог глаго такхе рассматривается вопрос сб обмене информацией на уровне континента и с другими странами. Речь идет об участии африканских стран в международном обмене информацией. Еде в 1958 г. на Первой конференции нчаависинмх crrsii било сидаииуто предложении о

создании постоянного печатного органа, что, по мнению автора, свидетельствует.о стремлении африканцев создать прочный фундамент единства и единую систему информации.

Анализируя и выявляя основные мероприятия, "направленные на установление НМИП. автор показывает конфронтационность в обсуждении проблем свободы, ответственности и контроля в Сфере СМИ, которая нашла отражение в работах многих ученых, интере-суюцихся деятельностью СНИ Африки. Среди западных и американских исследователям. которые участвовали в этой диск/соии автор называет ^.Бартона, Л.Засснана, У. Хачтема и других. 'Они считйкт. что НИИГ1 - это насилие, направленное на призчлиие авторитарного контроля над нозостями и навяз-ванио ограничении лл<л нностганмих журналистов, аккредитованных в третьем мире. Они считают, что это история борьбы противоречии между тени, кто верит в независимые СМИ, и тени, кто считает, что СМИ это орудие государства. С другой стороны, автор показывает сторонников НМИП и их деятельность как большей вклад в развитие СМИ на континенте. Это такие крупные ученые, как Макбраид, А. Махтар М'боу. Лж.Нероип, Э.Буря, К. Нсрденстренг и др.

Они высказывали тако: мнение, что нужно разгить концепцию деколонизации информации, подчеркивая, что сложившаяся ь с^сре

Barton P. The Press of Africa. - Nairobi. 1979j Sussman L.

Ma«3 Media and Third World Challenge. -Brv. Hills. 1977; Sulps-nian L. live World and Preai' Freedom." MtrU-York. 1970.

СМИ ситуация мало содействует диалогу между цивилизациями. По их мнению, глазам Запада облик африканского континента предстает в искаженной виде, поэтому третии мир имеет право на протест. Анериканскии ученый Дж.Меррил выступает за принятие НМИП с условием, что сторонники этого порядка будут признавать право на существование за различными точками зрения. 'Британским журналист Дж.К.Джонс признает законность требования свободы информации, но считает необходимым пользоваться ею с должным чувством ответственности. Финский ученый К.Норден-стренг считает компромиссным вариантом мнение, что свойственная демократии глубокая убежденность в том, что международный поток информации не должен организовываться государством, не противоречит стремлению развивающихся стран к получению помощи при создании собственных средств сбора и распространения информации.1

Если история НМИП остается историеи преодоления трудностей и противоречии как в принятии его многими странами мира, так и в его осуществлении, то можно сказать, что африканские руководители СМИ видят в них запасный вариант решения проблем СМИ. Таким образом при усилиях самих африканцев, а также при содействии ЮНЕСКО появился ряд документов, касающихся прав развивающихся стран в области международного обмена информацией, а также серия резолюции ООН и ЮНЕСКО, которые позволяют разрабатывать ряд международных механизмов помощи освободившимся странам в информационном развитии, внесены изменения в международные документы в целях углубления региональной интеграции, например в 1982 г. появилась новая^ редакция Международной конвенции по электросвязи, в которой были' оговорены более благоприятные для развивающихся стран условия использования достижении НТР для развития связи. Изменено принятое в 1950 г. соглашение о ввозе материалов образовательного, науч-

Jones C.J. Mass Media Code3 of Ethlces and Councils. Paris, 198ÛÏ HacParlalne A. Many Voices, One World: The MacBrlda Commission - A Study In Irony/VCaeJac Journal. - Vol.

2. - 1987-1908. - P. 2. 42s Balle P. Hêdla3 et sociétés. -Monchrestien, Paris, 1988. - P. 422.

кого i', куль rvpjioro характер!.' 0~,нако, несмотря на это. многое sue остается сделать, чтоб« !>пб«т«.сп yaynwinn системы оОи»н*. oi-'HOTva.1" пути такого улучшения Предлагаются в т^клчченнн.

ti т;-'0"т гл:1.;!:1 "Усилмп йтрпкаиских cih»íxH fio созданию ре-гненг.ль^их ph<v>erh.-,ui-oi-'fiwx структур" автор поклиуйгюг, что гро-исходящие J с*гро Африканских СНИК процессы подтверждают величие разнообразных и противоречивых тенденции, го^лячччу сг."т-

ЦУМ КОРТкНУ, ГОВ D ОДИН У?РЛ оплотами пргблемь.' ПОПМТИЧГ-СКОГ п .

.-"'онсмичосксг о, социального, к^'льгурного и ,iato психологичес кого плана. Поскольку страны Африки исторически связаны с быв-г"*'" í'-Tp"nc."i:í:n*;, та ¡¡осльдние скь во многом nnpe.^new ■»'•■*■•- СМ"К t¡3 кс!1тинс-!с!и. Тем ¡¡о менее, яьтор считает, что позитивную роль в развитии СНИК на континенте играют разработка и формирование национальной и региональной политики и всесторонняя демократизация 'информационных отношении на всех уровнях. Важнейшим событием в этом направлении автор считает создание в апреле 1979 г. Всеафриканского информационного агентства (ПАНА). Автор считает, что интеграционные процессы в сфере СМИК переживают огромные трудности по ряду причин,.главными

и;« которчх ЕПГ.-Г.ИЗ трлг.иции И ИИТОЙ, ССЗД-llIÍ!!.1" wC¡;pyr

СИ'ИК, отсутствие свобсдч просси, порожденные, глашшм т от.ллмтарними режимони, пончедпими к оласти после i<oгтьиои.мости. Arvrnp очита^т, MTL су&ест^овг.ипе ликг&гсг-" кормимой ь отдэльниг отр:зпо>: Лирики, нагн^юн^.е утни'-и-окчх конфликтов и преследование журналистов не способстьуют Р5"?нтк'о СНИК и обмену информацией на континенте.

Ь условиях однопартийных режимов еще до начала социнльис-политических преоброзопэни;! п ряде африканских гссулг>г>с го главную роль н o6veKTiisKsx псказе африканской действительности и в выработке основных направлении работы африканских СПИ п T 'iл" там но i-oaoofon пресса офрикансссь лизспери, то "oí . издании. ьипусК'cMi;e за континента. Это tomi-j

ния. как "Жен Африк" ("Молодая Африка"), "Солеи-инфо", "Фам

Bucbtt J-L. Un r?nd»>2-vou4 pour L'Airlquei vins- cinq »r.i <i' tôl ecommun 1 cat i on (dossier)// Jeune Afrique. - Pari". iyt'<7. » 30. - P. 85: Ермишина г.. В. Международна» оСмен mhíkdiwwcii. - M. . 1У66. - С. 50.

д'Африк" ("Африканская женвина") и др., которые уделяли иного внимания проблемам развития информационного обмена, в том числе путем доступа стран третьего мира к новой комнуникационноя технике и технологии, к возможностям сотрудничества в рамках ОАЕ и ПАНА. Автор присоединяется к мнению журналиста и исследователя Фуада Бенхаллы, который считает, что "не может быть диалога о культурах без демократии". К этому можно только добавить, что только разнообразие СМИ и точек зрения могут обеспечить твательное сохранение и развитие африканской культуры и пропаганду ее достижении.

Большинство телевекательных организации является правительственными, однако государственных субсидии для их Финансирования недостаточно. Ene одним источником дохода является реклама, однако этот доход еие невелик вследствие узости оуди-тории телезрителей. Такое положение, - считает автор, - приводит к затяжнону застою в области телевещания.

Во многих странах нехватает средств на выполнение конкретных программ развития, то есть на создание инфраструктур телевидения (студии, передатчики, ретрансляторы), подавляющее большинство населения не может себе позволить приобрести телевизор. Вследствие этого, автор приходит к выводу, что телевидение по-прежнему является элитарным средством информации, а его вешание, к сожалению, во многих странах не превышает нескольких часов в.день. Более того, - продолжает автор, - телевидение не имеет достаточных финансовых ресурсов для производства собственных програмн. Согласно последним данным, в мире насчитывается около 700 миллионов телеприемников и лишь 5 миллионов приходится на африканские страны южнее Сахары, что со-0

ставляет 12 Телевизоров на тысячу человек (в Европе - 400).

Недееспособность и низкая эффективность труда ВсеаФри-канского информационного агентства объясняется во многом финансовыми затруднениями. Если большинство стран Африки имеет национальные информационные агентства, то лишь половина из них располагает техническими возможностями для распространения своей инФорнации за рубежом. Кроме того, они не имеют корреспондентов в других странах "и используют сообщения мировых информационных агентств. Много места в третьей главе занимает

обсуждение лин! вистического вопроса. По мнению автора.

6арь-?о не способствует доступу к печати многих слоев с'.-.цесп?а. Гзз^т«; и журналы, издаваемые а разлнч»'Ь!х странах. читает только узкий кру** грчмстуггт элита, янглниокни. ♦ранцузекии, испанскил и португальский языки.

Аитор считает, что из асех СМИ африканских стран успехов добилось только радиовещание, особенно о продлении передач нэ национальных языках. Эти достижения наметились в средине оО-х годов, когда число радиопередатчиков, работающих на африканском континенте, поалмгмпа ти?««"/. а и* ТЫСЛ-4/ житолеи выросло С Эп * "ОДСЗ дс I -1С с 1990 г.

С крушением тоталитарных режимов СМИ получили некоторую передьшку. Во многих странах Африки появляются различные издания. В Конго, например, где до 1989 г. было всего 10 газет и журналов, сейчас выпускают более 60 газет различных направлении. Но этот информационный взрыв порождает многие проблемы, например низков качество газет, многие нарушения деонтологии и этики журналистики, публикацию статьи. он саекV и г.л•

0 нии .М!:.'С(?ртеши&,1И1о»1 работы -м;тор «г" риу - > ^ .

елод'/»удче \:иорни-г? рчне^ч;

1. '.'п'.'тог.мио и срилстп м^со^с ч ( пмсрмпя!'". < коммуникации из африканском к. с ¡-с1 инентч зависит ст но. дсчем^ г о колониального ПРОШЛОГО V О Ыв Долго будгт сохранять НА С С'О'. О'! печаток этого прошлого.

2. На с ре .тстэа'л .на с с о г? о и орм?дц-:1 и коммун'лка аии и,-- н : -гут но сказ«г>?.ться экономическая и культурна?? стст^.логт . трайбализм, этничэская разобщенность и многие другие факторы, ПОЭТОМУ, чтойи ТОНЯ"! I- В КГ ОД средств МЭ^СОПОЛ ИН<?-ОрМ;Г|Н1' ч ■ м-сит:«4 и > г ¡Гу'^-.г^ми^ имг'УТ'^цнонног о г.р':и"СС'Ч а с. и:и ■ ;л:к к1' -ъестье, мужмо учитывать сложную взаимосвязь этих Факторов, а также социально-политическое пространство, которое и изучается в этой работе.

ну^ггтциончь^ ге.-чл^мини и ."^р'ЧЧ;'.' •< 'м;.'"! ■ н?'.: иг\г.н; к<"-го емимггмл г ^ 2« -ПГН.'-Н РЧ.:""1;.1:1' с проб г:п кр^зкнтил на «чоитиа<-н»о, поэтому а* ни камские

борцы за независимость считают одной из неотложных задач на этом пути создание чисто африканских неханизнов информации.

4. Немыслимо изучать интеграционные пррцессы на африканском континенте. игнорируя панафриканское движение, ибо в нем воплощены все устремления африканских народов к .единству-

5. Несмотря на низкий уровень развития и на неграмотность большой части населения континента, ранняя африканская пресса свидетельствует о желании африканцев избавиться от колонизации, что противоречит широко распространенному представлению о пассивном отношении африканцев к идее колонизации.

6. Пропаганда санобытнои африканской культуры, которая ведется на страницах африканских СМИ начиная с прошлого века и до наших дней, противостоит представлению о культурной пустоте и неполноценности африканцев.

7. Задача освобождения африканских народов от колонизаторов, выдвинутая Пятым панафриканским конгрессом, получила широкое отражение в СМИК того времени и была успешно выполнена в 1960 г. Однако до сегодняшнего дня СИИ Африки еще не стали конкурентоспособными. До сих пор западные агентства являются основными поставщиками информации, фильмов и другой культурной продукции в Африке, несмртря на усиление интеграционной политики на континенте.

8. В основе этой ситуации лежат крупные финансовые, материальные и даже кадровые трудности.

9. Мечта об установлении нового международного информационного порядка станет иллюзорной, если не произойдет дено-кратизации всей политической системы стран Тропической Африки, так как произвол руководителей, преследование журналистов, отсутствие соврененнои инфраструктуры не могут обеспечить хорошие условия работы для СМИ.

10. Большое место в интеграционной систене СМИ занимают такие региональные объединения и международные организации, как ПАНАСЭ, ПАНАФТЕЛЬ. УРТНА, ПАНА, ЮНЕСКО и др.

11. Для оживления деятельности ПАНА необходимо привлечение частного капитала, а также пересмотр его устава, чтобы сделать его дееспособным в новых условиях проводинои в настоящее время демократизации.

12. Для избавления от нерупения прав журналистов со стороны прпритпл1-ств необходим" не деонтологии журналистики и легалмлтшя частной прессы и частных аудиовизуальных СМИ.

!3. Низбходимо узаконить сесооду слсоа. выдвижение новых идои и ссзлмние нопогл мышпения о формах, катодах и стратегии дсстнд^ния полпинного африканского единства.

14. Для углубления интеграционных процессов я обгтпгтм СМИК мл континенте несбуодико, чтоГ.и пресса, радио и телевидение выряжали первоочередные нужды Африки, о не служили средствон передачи материалов иностранных информационных ^гешс.^, га-ста-х групп, радиоэшшсеи и телевигчионнчу липоме? . иеоСхсди:!- создать ЗФФект ивнук, почтовую транспортную службу и систему коммуникации на континенте для быстрой передачи и обнена инфо^национными материалами и информационной продукцией.

15. Необходино подготавливать специалистов для работы в газетах, на радио и на телевидении, чтобы заменять политработников и партийных пропагандистов бывших тоталитарных режимом.

16. Необходимо внедрение в СМИ африканских языков.

Г*, с тепе г.'л ~ с п р т а: 1 и и чутором опубликеэел'.и слсду.^ис рг^оты:

Î . !.-* Ht^ocrar lr ccut^ z'r.ëre// M-j'Jukut-soko 1 é. - ¡092, A\ r i 1 -

2■ Cul Hir^ congolaise: Exposition des t€:'oW;su;< 'lu ¡■pUitarp i Mercol <5otène// T<51é-Conso. - 1991, Novembre.

3- Le s conflits Intorett.nlques en ex-URSC et leurs lnci.ie'.cei» -r, Afrique// TtMé-Congo. - 1991, Décembre.

4. Sur Ip chemin de la dôr.ccrat i :jat Ion nu Congo. Bilan de -il >: noia de transition// Téie-Conso. - 1992, Janvier.

5. Expulsion de3 lnnlgréo clandestins. Quel avenir des relations Conio!o--2ali'o!soi:// T«lô-Coo*o. - Ï«9I . Nov**br*

Î.H6.T.70