автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.21
диссертация на тему: Антонимия в подъязыке математики современного английского языка
- Год: 1984
- Автор научной работы: Мамижева, Ася Исхаковна
- Ученая cтепень: кандидата филологических наук
- Место защиты диссертации: Ленинград
- Код cпециальности ВАК: 10.02.21
Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата филологических наук Мамижева, Ася Исхаковна
ВВЕДЕНИЕ.
ГЛАВА I. Обоснование темы
1. О некоторых точках зрения на явление антонимии.
2. Структурно-вероятностный анализ в отношении антонимии.
3. О развитии подъязыка математики как подсистемы общенационального языка.
ГЛАВА II. Объект и методика исследования
1. Составление распределительного словаря по математике.
2. Распределение слов-антонимов по типам специфичности
3. Общая характеристика микрословаря антонимов а. Выявление антонимичных пар. б. Семантические классы антонимичных имен существительных, глаголов и имен прилагательных, представленных в микрословаре. в. Отражение явлений полисемии и синонимии в микрословаре антонимов. г. Структурная характеристика слов-антонимов, вошедших в микрословарь.
4. Методика исследования антонимов.
ШВ0.Щ по главе.
ГЛАВА III. Результаты исследования антонимов
1. Результаты исследования антонимов по частям речи
2. Результаты распределения слов-антонимов по типам специфичности.
3. Результаты классификации антонимов по степени антонимичности.
4. Результаты распределения антонимов по лексико-грамматическим разрядам с учетом степени антонимич-ности.
5. Итоги уровневого изучения антонимичных пар а. Классы одно- и многоуровневых антонимов. б. Антонимы, прошедшие порог неслучайного появления в. Межуровневые взаимодействия антонимичных пар. г. Инвариантные, смешанные и вариабельные антонимы
6. Ведущий элемент внутри антонимичной пары.
7. О системе антонимов. швода по главе. вывода по диссертации.
СПИСОК НАУЧНОЙ ЛИТЕРАТУШ.
Введение диссертации1984 год, автореферат по филологии, Мамижева, Ася Исхаковна
В последнее время исследование лексической антонимии привлекает к себе всё возрастающее внимание лингвистов. Тем не менее, антонимия как аспект исследования внутренних связей и внутрисисием-ных отношений в лексике ещё не исчерпала своей проблематики.
Актуальность темы. Вйбор темы и её актуальность определяются недостаточной изученностью вопросов антонимии и отсутствием специальных исследований антонимии математической лексики современного английского языка. Изучение антонимов конкретного подъязыка с помощью метода структурно-вероятностного анализа /СВА/, дающего возможность объективно выявить закономерности языковых явлений,-определенный вклад в исследование всей лексической системы.
Основная цель исследования заключается в изучении антонимич -ных лексических единиц, входящих в распределительный словарь /РС/ английского языка по математике: выявление групп антонимов по степени стабильности функционально-семантического различия анто-нимичных слов, выведение корреляции между частями речи по степени тяготения к антонимизации, изучение принципов организации ан-тонимичных пар.
Цель работы определила выбор метода СВА, основывающегося на существовании зависимости между структурными оппозициями в языке и вероятностными соотношениями в речи /Андреев, 1967/.
На защиту выносятся следующие положения:
1. Представленность антонимов различных частей речи по подъязыкам и семантическим уровням различна.
2. Степень антонимичности - явление вероятностное и в значительной мере зависит от принадлежности антонимов к определённому подъязыку и семантическому уровню.
Антонимические инварианты языка составляют незначительную группу слов.
3. Наличие или отсутствие ведущего антонима внутри антонимич-ной пары в определенной мере зависит от подъязыка и экстралингвистических факторов. Антонимичные лары имеют вероятностный характер организации.
Научная новизна работы состоит в том, что впервые была предпринята попытка систематизировать антонимы английских текстов по математике с применением структурно-вероятностного анализа на базе распределительного словаря. Впервые были получены данные, свидетельствующие о действии в системе антонимов подъязыка математики закономерностей вероятностного характера. Выделена ядерная часть антонимов изучаемого подъязыка, которая образована инвариантными четырёхуровневыми антонимами, обладающими сильной степенью антонимичности. Установлено, что по мере удаления от ядра антонимы утрачивают инвариантность.
В диссертации разработана методика классификации антонимов по степени антонимичности, стабильности способа функционирования, иерархическому построению, а также по способу выделения общеязыковых, иррелевантных к подьязыковой тематике антонимов.
Практическая ценность работы заключается в том, что квантитативные характеристики распределительного словаря и микрословаря антонимов могут найти применение при автоматической обработке текстов, поскольку создание распределительного словаря связано с анализом больших лексических массивов, а одно из основных назначений PC - использование его для автоматической обработки информации.
Данные исследования могут быть использованы в решении проблем создания информационно-поисковых языков. Структура PC, основанная на иерархии подъязыков, позволяет определить круг понятий и терминов универсального информационного языка /Андреев,1967,157/.
- б
Выводы и основные положения диссертации могут также быть использованы в теоретическом курсе английской лексикологии и в практике преподавания английского языка.
Апробация работы. Результаты работы опубликованы в статьях автора, докладывались на заседаниях Проблемной группы структурно-вероятностного анализа Ленинградского отделения ЙЯ АН СССР и на Межвузовской конференции /Днепропетровск, 1975/.
Структура диссертации. Диссертация состоит из введения, трёх глав, выводов, списка научной литературы, списка использованных источников и списка со!фащений. Работа снабжена приложением, в котором приведены распределительный словарь по специальности "Математика" и микрословарь антонимов, выявленных на базе распределительного словаря.
Заключение научной работыдиссертация на тему "Антонимия в подъязыке математики современного английского языка"
Результаты исследования одно- и многоуровневых антонимов позволяют судить о прямой зависимости функционирования антонимичных пар от тематической направленности семантических уровней. Уровне-вое распределение антонимичных слов является свидетельством системного характера национального языка. Уровневое построение системы антонимов соответствует принятому в современном языковедении взгляду на язык как на иерархически организованную систему отношений.
6. Ведущий элемент внутри антонимичной пары
В процессе изучения антонимичных пар в плане рассмотрения способа их построения получены данные, свидетельствующие о том, что основная масса антонимичных лексических единиц имеет ведущее слово внутри антонимичной пары.
Класс одноуровневых антонимов
Список научной литературыМамижева, Ася Исхаковна, диссертация по теме "Прикладная и математическая лингвистика"
1. Первый семантический уровень Подъязык драмы
2. Barry Ch. The animal kingdom.- In: Twenty best plays of the modern American theatre. IT.J.: Crown publ., 1967, p.356-357.
3. Coward N. Hay fever.- In: Modern plays, bond.: Everyman's library, 1964, p.151-154.
4. Hellman L. The Children's hour.- In: Twenty best plays of the modern American theatre. N.J.: Crovm publ., 1967, p.568-569.
5. Maugham S. For services rendered.- In: Modern plays, bond.: Everyman's library, 1964, p.300-303.
6. O'Brien E. Zee & Co.- bond.: Penguin books, 1971, p.73-79.
7. Osborne J. Very like a whale.- Lond.: Faber & Faber, 1971, p.36-41.
8. Sackler H. The great white hope.- In: Best plays of the sixities. N.J.: Doubleday & Co., 1970, p.981-987.
9. Shaffer P. The royal hunt of the sun.- In: Best plays of the sixties. N.J.: Doubleday &Co., 1970, p.541-547.
10. Sherriff R. Journey's end.- In: Modern plays. Lond.: Everyman's library, 1964, p.239-243.
11. Vonnegut K. Happy birthday, Wanda June.- IT.J.: Dell Publishing Co., 1971, p.69-72.1. Подъязык прозы
12. Bessie A. The symbol.- N.J.: Random House, 1966, p.94-97.
13. Brown Ch. Down all the day.- N.J.: Stein & Day, 1970, p.121-123.
14. Fruchter N. An act in comic revenge.- In: The young American writers. IT.J.: Fun & Wagnalls, 1967, p.124-126.
15. Green G. The comedians.- bond.: Heinemann, 1961, p.138-141.
16. Hall R. The open cage.- Lond.: Collins, 1970, p.112-114.
17. Leslie D. The marriage of Martha Todd.- Lond.: Sphere books, 1971, p.188-191.
18. Murdock I. A fairly honourable defeat.- Lond.: Chatto & Win-dus, 1970, p.201-204.
19. Oates J. Upon the sweeping flood.- In: The young American writers. N.J.: Funk & Wagnalls, 1967, p.278-281.
20. Silitoe A. A start in life.- Lond.: Allen, 1970, p.161-163.
21. Waterhouse K. Everything must go.- IT.J.: Putnam's Sons, 1969,p.91-94.1. Подъязык поэзии
22. Betjeman J. Poems.- In: Poems of the sixties. Lond.: John Murray, 1970, p.13-18.
23. Burkey K. Collected poems.- Los Angeles: Univ. of Calif, press, 1968, p.145-151.
24. Burrows M. Poems.- In: Poems of the sixties. Lond.: John Murray, 1970, p.32-35.
25. Causeley Ch. Poems.- In: Poems of the sixties. Lond.: John Murray, 1970, p.39-41.
26. Clarke A. Poems.- In: The new modern poetry. IT.J.: A Galaxy Book, 1967, p.31-34.
27. Hughes T. Poems.- In: The new modern poetry. IT.J.: A Galaxy Book, 1967, p.93-99.
28. Einsella T. Poems.- In: The new modern poetry. IT.J.: A Galaxy Book, 1967, p.116-122.
29. Kirkup J. Poems.- In: Poems of the sixties. Lond.: John Murray, 1970, p.135-142.
30. Lowell R. Poems.- In: The new modern poetry. IT.J.: A Galaxy1. Book, 1967, p.137-144.
31. Scarmel V. Poems.- In: Poems of the sixties. Lond.: John Murray, 1970, p.203-208.1. Подъязык языкознания
32. Bright W. On linguistic unrelatedness.- Intern. J. Amer.Ling., 1970, v.36, No.4, p.291-293.
33. Francis W. The English language. An Introduction.- Lond.: Univ. press, 1970, p.171-174.
34. Gleason H.A. An introduction to descriptive linguistics.-U.J.: Holt, Binehart & Winston, 1961, p.203-206.
35. Натр E.P. On Bantu and comparison.- Intern. J. Amer. Ling., 1970, v.36, No.4, p.277-279.
36. Miller J. Some types of "phrasal conjunction" in Russian.-J. Ling., 1971, v.7, No.1, p.64-66.
37. O'Connor J.D. Better English pronunciation.- Lond.: Cambr. Univ. press, 1977, p.102-105.
38. Robinson J. Case, category and configuration.- J. Ling., 1970, v.6, Ho.1, p.75-78.
39. Shwab W. Guide to modern grammar and exposition.- IT.J.: Harper & Row, 1967, p.211-214.
40. Strang B. A history of English.- Lond.: Methuen & COLTO, 1970, p.88-91.
41. Wells J.C. Local accents in English and Wales.- J. Ling., 1970, v•6, No.2, p.233-236.
42. Подъязык международной хроники
43. Ardley G. Philosophy, science and sense perception.- Philos. St., 1968, v.17, p.218-220.
44. Brown T. Specification and uses of economic models.- Lond.:
45. Macmillan; N.J.: St.Martin's press, 1970, p.199-200.
46. Butler D., Stokes D. Political change in Britain.- bond.: Macmillan; N.J.: St.Martin's press, 1969, p.27-30.
47. Hatchings P.G. The illusion of permanence. British imperialism in India.- Princet.: Princet. Univ. press, 1967, p.139-142.
48. McBriar S. Fabian socialism and English politics. 1884-1918.-Lond.: Cambr. Univ. press, 1962, p.107-109.
49. Metzger P. American sociology and black assimilation.- Amer. J. Sociol., 1971, v.76, No.4, p.635-637.
50. Quine W.V. Ontological relativity and other essays.- N.J.: Columb. Univ. press, 1969, p.93-96.
51. Starn R. Historians and "crisis". Past and present.- J. Hist. St., 1971, No.52, p.7-Ю.
52. Washburn W. American Indian history.- Рас. Hist. Rev., 1971, v.40, ЗГо.З, p.267-270.
53. Young G. The words not one. Race and civilization.- Lond.: Ad. Hoc publ., 1969, p.73-75.1. Подъязык биологии
54. Barnett C.H., Davies D.V. Synovial joints, their structure and mechanics.- Lond.: Longmans, 1961, p.211-214.
55. Capham A., Tutin T. Flora of the British Isles.- Lond.: Cambr. Univ. press, 1962, p.73-77.
56. Cocke J.M. Dissepimental rugose corals of Upper Pennsylvanian rocks of Kansas.- Univ. Kans. Paleont. Contrib., 1970, Art. 54, p.14-16.
57. Crovello T. The effect of alteration of technique of tv/o stages in a numerical taxonomic studies.- Univ. Kans.Science Bull., 1968, v.47, No.2, p.769-773.
58. Dawbin W. Observations of the electra dolphin. Peponocephala electra.- Bull. Brit. Mus., 1970, v.20, Ho.6, p.176-179.
59. Halpern M.S., Koshland M.E. Novel submit in secretory IgA.-Hature, 1970, v.228, p.1276-1278.
60. Heath O.V. The physiological aspects of photosynthesis.-Stanford: Stanford Univ. press, 1969, p.115-118.
61. Heinmets P. Analysis of normal and abnormal cell growth.-IT.J.: Plenum press, 1966, p.117-120.
62. Laskey R.A., Gurdon J.B. Genetic content of adult somatic cells tested by nuclear transportation from cultured cells.-Nature, 1970, v.228, p.1331-1334.
63. Smith M. House-infesting ants of the Eastern United States.-Agric. Res. Serv., 1965, Ho.13236, p.22-25.1. Подъязык химии
64. Atkinson D.J., Perkens M.J. Formation and rearrangement of 6.6 diphenylbicyclo (3,1.0) hex-2-ene.- J. Chem. Soc., 1971, Ho.19, p.3249-3251.
65. Beck M.T. Chemistry of complex equilibria.- Lond.: Rein-Hold, 1970, p.167-170.
66. Carrington A. Introduction to magnetic resonance.- H.J.: Harper & Row, 1967, p.58-61.
67. Gillespie T. The effect of concentration on the viscosity of suspensions and emulsions.- (a) Proceed. Symp., H.J., 1963, p.116-124.
68. Gool W. Principles of defect chemistry of crystalline solids.-Acad, press, 1966, p.139-142.
69. Gregg S.J., Sing K.S. Adsorption surface area and proposity.-Acad. press., 1967, p.232-237.
70. Handbook on analytical chemistry./Ed. by Meites L.- H.J.: Mc1. Grow-Hill, 1963, p.13-94.
71. Hanson J.R. The tetracyclic diterpenes.- Oxford: Pergamon press, 1968, p.41-44.
72. Lolly L. The deprotonation of weak acids with potassium hydroxide: applications to the synthesis of organometallic compounds.- Inorganic Synthesic. U.J., 1968, v.11, p.113-119.
73. Mackenzie J.D. Oxide melts.- Advances in Inorganic Chemistry and Radioactivity. H.J., 1962, v.4, p.304-309.1. Подъязык физики
74. Anderson J.L. Principles of relativity physics.- Acad, press, 1967, p.343-347.
75. Bergmann P. Hamilton-Jacobi theory mixed constraints.- Ann. H. J. Acad. Scienc., 1971, art.14, v.172, p.575-578.
76. Ellison A., Miller B. Design and construction of the Anechoic chamber of Queen Mary college.- Proceed. Inst. Mechan.Engin., 1964, v.178, Ho.2, p.57-59.
77. Gutman Т., Lyons L. Organic semiconductors.- IT.J.: Willey & Sons, 1967, p.533-538.
78. Katz A. Classical mechanics, quantum mechanics, field theory.-Acad. press, 1965, p.101-105.
79. March H.H., Young W.H. The many-body problem in quantum mechanics.- Cambr.: Univ. press, 1967, p.311-316.
80. Schwarz H. Modulation of the electron beams by laser light: new experimental and theoretical results.- Ann. II.J. Acad. Scienc., 1971, art.16, v.172, p.624-627.
81. Waldram J.R. Theory of the current-voltage characteristics of SHS junctions and other superconducting weak links.-Philos. Trans. R. Soc. Lond. A, 1970, v.268, Ho.1188, p.268-271.
82. Watt D.E. High sensitivity counting technique.- Oxford: Per-gamon press, 1964, p.88-93.
83. Ziman J.M. Principles of the theory of solids.- Camb.: Univ. ргезз, 1964, p.136-140.1. Подъязык математики
84. Amritava G. Surface layer in general relativity and integral form of field law.- J. Math. Phys., 1970, v.11, Ho.5, p.1726-1729.
85. Buckingham R.A. Numerical methods.- Lond.: Pitman & Sons, 1962, p.208-213.
86. Cramer H., Leadbetter M.R. Stationary and related stochastic process.- N.J.: Wiley & Sons, 1967, p.102-105.
87. Halberstam H. On integers all of whose prime factors are small.- Proceed. Lond. Math. Soc., 1970, v.21, No.1, p.102-107.
88. Hammersley J.M., Handscomb D. Monte-Carlo Methods.- Lond.: Methuen & Co; N.J.: Wiley & Sons, 1964, p.45-52.
89. Jury E.I. Theory and application of Z-transform method.-N. J.: Y/iley & Sons, 1964, p. 177-283.
90. McCormic J.M., Salvadori M.J. Numerical methods in Fortran.-Engl. CI.: Prentice-Hall, 1965, p.107-111.
91. Miller R.K., Sell G.R. Volterra integral equations and topological dynamics.- Mem. Amer. Math. Soc., 1970, No.102,p.44-49.
92. Minton B.M. Inequalities for Appell functions.- J. Math. Phys., 1970, v.11, No.5, р.1б13-1б1б.
93. Scott Y/.R. Group theory.- Engl. CI.: Prentice Hall, 1964, p.85-90.1. Подъязык спорта
94. Ball A. The value of soccer coaching.- Sport & Recr., 1971, v.12, No.1, p.12-14.
95. Cerutty P.W. Schoolboy athletics.- Lond.: Paul, 1963, p.34-37.
96. Greensmith J. San Diego's future is now in hands of Tom Duncan.- The Ring. N.J., 1971, October, p.50-52.
97. Hendershott J. Youth movement takes wrong turn.- Track & Field New3. Calif., 1969, v.22, No.7, p.16.
98. Leighton J.R. Progressive weight training.- N.J.: Ronald, 1961, p.24-27.
99. Nakabayashi S. Fundamentals of Judo.- N.J.: Roland press, 1964, p.125-130.
100. New Pool for Canterbury.- Swim. Pool, 1970, v.11, No.4, p.428-432.
101. Richardson T.D. Your book of skating.- Lond.: Faber & Faber, 1963, p.43-46.
102. Ryalls A. Camping today.- Sport & Recr., 1971, v.12, No.1, p.34-35.
103. Taylor C. Ski in a Day.- N.J.: Closset & Dunlap, 1964, p.47-61.
104. Второй семантический уровень Подъязык математической логики
105. Bellcourt S.K. Some combinatorial problems in the theory of relations.- Math. Pap. Univ. Okla., 1964, No.10, p.3-8.
106. Bressler D.W., Cayford A.H. Compositions of set operations.-Canad. J. Math., 1970, v.22, No.2, p.229-234.
107. Chang C.C., Keisler H.J. Continuous model theory.- Ann. Math.
108. St., 1966, No.58, p.73-78.
109. Hess A.L. Symmetric numeration systems.- Math. Log., 1971, v.16, No.1, p.2-3.
110. Hindley R. The principal type scheme of an object in combinatory logic.- Trans. Amer. Math. Soc., 1969, v.146, p.46-50.
111. Jockush C. Semirecursive sets and positive reducibility.-Trans. Amer. Math. Soc., 1968, v.131, No.2, p.426-429.
112. Lerman M. Recursive functions modulo Co-r-maximal sets.-Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.148, No.2, p.438-441.
113. Lightstone A.H. Symbolic logic and the real number system.-N.J.: Harper & Row, 1965, p.42-46.
114. Newsom C.V. Mathematical Discourses: the heart of mathematical science.- Engl. CI.: Prentice Hall, 1964, p.66-70.
115. Rescher N. Many-valued logic.- N.J.: McGraw-Hill, 1969, p.23-27.
116. Подъязык теории чисел и арифметики
117. Birch B.J. Small zeroes of diagonal forms of odd degree in many variables.- Proceed. Lond. Math. Soc., Third Series, 1970, v.21, part I, p.13-18.
118. Cassels J.W. On Kunner sums.- Proceed. Lond. Math. Soc., Third Series, 1970, v.21, part I, p.20-26.
119. Chowla S. The Riemarm hypothesis and Hilbert Tenth Problem.-N. J.: Gordon & Breach, 1965, p.103-107.
120. Davenport H., Lews D.J. Simultaneous equation of additive type.- Philos. Trans. R. Soc. Lond. A, 1969, v.264, p.1157,p.565-568.
121. Goldstein L.J. Analogues of Artin's conjecture.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.149, No.2, p.137-141.
122. James А.Х. A mathematical approach to some problems in number theory.- Proceed. Symp. Pure Math., 1971, v.20, p.167-172.
123. Niven I. Diophatine approximations.- Inters. Publ., 1963, p.44-49.
124. Robinson J. Hilbert's Tenth Problem.- Proceed. Symp. Pure Math., 1971, v.20, p.191-194.
125. Vaughan R.C. On the representation of numbers as sums of powers of natural numbers.- Proceed. Lond. Math. Soc., Third Series, 1970, v.21, part 1, p.160-171.
126. Watson G.L. Cubic diophantine reducible equations with reducible cubic part.- Proceed. Lond. Math. Soc., Third Series, 1970, v.21, part 1, p.185-188.1. Подъязык алгебры
127. Adams D.H. Semigroup completions of lattices.- Proceed. Lond. Math. Soc., Third Series, 1970, v.20, part 4, p.661-666.
128. Artin E., Tate J.T. Class field theory.- H.J.: Benjamin, 1967, p.118-123.
129. Curtis C.W., Reiner I. Representation theory of finite groups and associative algebras.- Inters, publ., 1962, p.449-453.
130. Deskins W.E. Abstract algebra.- N.J.: Macmillan; Lond.: Col-lier-Macmillan, 1964, p.387-391.
131. Picken P.A. Linear transformations and matrices.- Engl. CI.: Prentice Hall, 1967, p.170-174.
132. Magill K.D. Isotopisms of semi-group function.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.148, No.1, p.130-133.
133. McAllister D.B. Basic representations of finite semi-groups.-Proceed. R. Irish Acad., Sect. A, 1970, v.69, No.8, p.98-102.
134. Mccrimmon K. The freudenthal springer-tits constructions revisited.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.148, No.1, p. 298301.
135. Morris A.O. Generalized Clifferd algebras and L-matrices hierarchy.- J. Math. Anal.& Appl., 1970, v.31, No.1, p.136-139. 10. Roeder D.W. A characterization of unitary duality.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.148, No.1, p.130-133.
136. Подъязык математического анализа
137. Bak Т.A., Lichtenberg J. Functions of one and several variables.- In: Mathematics for scientists. IT.J., 1967, v.2,p.222-227.
138. Balch M. ITonanalytic differential equations with singularity of first kind.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.31, No.1,p.160-166.
139. Bartle R.G. The elements of real analysis.- IT.J.:.Wiley & Sons, 1966, p.232-239.
140. Brommundt E. Approximate solutions of quasi-periodic differential equations.- J. Math. Anal. &Appl., 1970, v.30, No.2, p.255-262.
141. Gasper G. Linearization of the product of Jacobi polynomials. -Canad. J. Math., 1970, v.22, No.1, p.171-175.
142. Gelbaum B.R., Olmsted J.M. Counterexamples in analysis.- San Fransisco-Lond.: Holden Day, 1964, p.84-87.
143. Indritz J. Methods in analysis.- N.J.: Macmillan & Co; Lond.: Collier-Macmillan, 1963, p.180-188.
144. Saff E.B. On the row convergence of the Walsh array for mero-morphic functions.- Trans. Amer. Math. Soc., 1969, v.146, December, p.248-252.
145. Spijker G. Superposition in linear and nonlinear ordinary differential equations.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.30,1. Mo.1, p.209-218.
146. Veech W.A. A second course in complex analysis.- N.J.: Benjamin, 1967, p.91-96.1. Подъязык геометрии
147. Barry E.H. Introduction to geometrical transformations.- Boston: Weber & Schmidt, 1966, v.3, p.27-31.
148. Greene R. Isometric embeddings of Riemannian and pseudo-Rie-mannian manifolds.- Mem. Amer. Math. Soc., 1970, v.147, No.2, p.535-539.
149. Hartman P. On the isometric immersion in Euclidean space of manifolds with nonnegative sectional curvatures.- Trans.Amer. Math. Soc., 1970, v.147, No.2, p.535-539.
150. Ratzin G., Levine J. Groups of curvature collineations in Riemannian space-times which admit fields by parallel vectors.-J. Math. Phys., 1970, v.11, No.5, p.1578-1580.
151. Ledger A.J., Obata M. Compact Riemannian manifolds with essential groups of conformorphisms.- Trans. Amer. Math. Soc.,1970, v.150, No.2, p.646-649.
152. Lindgren H. Geometric dissections.- Princet.: Van Nostrand, 1964, p.39-45.
153. Mumford D. Lectures on curves on an algebraic surface.- Princet.: Van Nostrand, 1966, p.127-137.
154. Parker S.B. Linear perspective without vanishing points.-Cambr.: Harvard Univ. press, 1961, p.18-22.
155. Prenowitz W. A contemporary approach to classical geometry.-Amer. Math. Month., 1961, v.68, No.1, p.19-25.
156. Sidenberg A. Lectures in projective geometry.- Princet.: Van Nostrand, 1962, p.113-118.1. Подъязык топологии
157. Abraham R., Robbin J. Transversal mappings and flows.- N.J.: Benjamin, 1967, p.109-116.
158. Beem J.K., Woo P.K. Doubly timelike surfaces.- Mem. Amer. Math. Soc., 1969, No.92, p.68-73.
159. Chapman T.A. Infinite deficiency in Freeht manifolds.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.148, No.1, p.140-143.
160. Cook C.H., Fischer H.R. Uniform convergence structures.-Math. Pap. Univ. Okla., 1965, No.15, p.10-19.
161. Eisenman D.A. Intrinsic measures of complex manifolds and ho-lomorphic mappings.- Mem. Amer. Math. Soc., 1970, v.148, No.1, p.140-143.
162. Greever J. Theory of examples of pointset topology.- Belmont, Calif.: Brooks & Cole, 1968, p.43-46.
163. Jum-Tong-Siu. Analytic sheaves of local cohomology.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.148, No.2, p.355-358.
164. Schlomiuk D.J. An elementary theory of the category of topological spaces.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.149, No.1, p.266-269.
165. Seidman S.B. Completely regular mappings with locally compact fiber.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.147, No.2, p.463-467.
166. Swan R.G. The theory of sheaves.- Chicago-Lond.: The Univ. of Chicago press, 1968, p.61-68.
167. Подъязык теории вероятностей и математической статистики
168. Chakravarti I., Roy J. Handbook of methods of applied statistics." N.J.: Wiley & Sons, 1967, v.2, p.56-61.
169. Cox D.R., Miller H.D. The theory of stochastic processes.
170. Ж.J.: Wiley & Sons, 1965, p.191-195.
171. Elliot J., Silverstein M. On boundary conditions for symmetric Submarkovian revolvents.- Bull. Amer. Math. Soc., IT.J., 1967, v.76, ITo.4, p.752-757.
172. Forschini G.J., Mueller R.K. On Wiener process sample paths.-Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.149, ITo.1, p.80-92.
173. Fry T. Probability and its engineering uses.- Princet.: Van ITo strand, 1965, p. 59-64.
174. Graybill F. An introduction to linear statistical models.-IT.J.: McGrow-Hill, 1961, v.1, p.241-245.
175. Kemeny J.D., Snell L. Denumerable Markov chains.- Princet.: Van Nostrand, 1966, p.175-180.
176. Lass H., Gottlieb P. Distribution of time above a threshold for semiMarkov jump processes.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.30, ITo.3, p.578-583.
177. Mises R. Mathematical theory of probability and statistics.-Acad, press, 1964, p.432-437.
178. Wetherill G.B. Sequential methods in statistics.- Lond.: Me-thuen & Co., 1966, p.130-134.1. Подъязык теории игр
179. Allran R.R., Johnsen S. An algorithm for solving nonlinear programming problems subject to nonlinear inequality constraints.- Сотр. J., 1970, v.13, ITo.2, p.172-174.
180. Chames A., Kirby M. An acceptance region theory for chance-constrained programming.- J. Math. Anal. & Appl., 1970,v.32, ITo. 1, p.49-53.
181. Epstein R. The theory of grambling and statistical logic.-Acad, press, 1966, p.69-72.
182. Haymond R.F. Discontinuities of optimal return in dynamicprogramming.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.30, p.658-664.
183. Osborne M.P., Ryan D.M. On penalty function methods for nonlinear programming problems.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.31, Nо.З, p.559-565.
184. Ov/en G. Game theory.- Phil ad.: Saunders, 1969, p. 125-129.
185. Sharpley L.S. Solution of compound games.- Ann. Math. St.,1964, No.52, p.275-280.
186. Tyndall V/.P. On two duality theorems for continuous programming problems.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.31, No.1,p.8-14.
187. Williams J.D. The complete strategyst.- N.J.: McGrow-Hill, 1966, p.112-119.
188. Zachary D.H. Solution to a class of convex programming problems via quasilinearization.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.30, No.3, p.440-449.
189. Подъязык вычислительной математики
190. Acton P.S. Analysis of straightline data.- N.J.: Wiley & Sons; bond.: Chapman & Hall, 1959, p.104-112.
191. Albrecht R. Computer methods in mathematics.- Menlo Park, Calif.: Addison Wesley, 1969, p.67-71.
192. Cutler A., McShane R. The Trachtenberd speed system of basic mathematics.- Lond.: Souvenir press, 1963, p.88-93.
193. Davis P.J. Interpolation and approximation.- N.J.: Blaisdell,1965, P.193-199.
194. Pox L. Numerical solution of ordinary and partial differential equations.- Oxford: Pergamon press, 1962, p.209-213.
195. Meditch J.S. Newton's method in discrete-time nonlinear data smoothing.- Сотр. J., 1970, v.13, No.4, p.480-484.
196. Papian L., Ball W. The spectrum of numerical integration methods with computed variable stepsize.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.31, No.2, p.268-276.
197. Peckham G. A new method for minimizing a sum of squares without calculation gradients.- Сотр. J., 1970, v.13, No.4, p.418-420.
198. Sloss J. A bound for spectral radius of a matrix.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.30, No.3, p.658-664.
199. Varga R.S. Matrix iterative analysis.- Engl. CI.: Prentice-Hall, 1962, p.146-151.1. Подъязык программирования
200. Agterberg P., Cameron G. Computer program for the analysis of multivariate series and eigenvalue routine for asymmetrical matrices.- Geol. Surv. Canad., 1967, p.6-10.
201. Aurela A.M., Torsti J. A quadratic programming method for stabilized solution of unstable linear systems.- Ann. Univ. Turk., Ser.A, 1968, No.123, p.5-11.
202. Chambers J. A computer system for fitting models to data.-Appl. Stat., 1969, v.18, No.3, p.252-254.
203. Cole J., Y/ishart D. An improved algorithm for the Jordine-Sibson method of generating overlapping clusters.- Сотр. J., 1970, v.13, No.2, p.158-159.
204. Hardley G. Nonlinear and dynamic programming.- Lond.: Addi-son-Wesley, 1964, p.217-220.
205. Huard P. Dual Programs.- (b) Proceed. Symp., N.J., 1963, p.56-62.
206. Ord-Smith J. Generation of permutation sequences.- Сотр. J., 1970, v.13, No.2, p.152r154.
207. Pollack S.V. A guide to Fortran IV.- N.J.: Columb. Univ. press, 1965, p.97-104.
208. Stone H.S. An algorithm for modular partioning.- Assoc. Сотр. Machin., II.J., 1970, v.17, Ho.1, p.186-188.
209. Y/olfe Ph., Cutler L. Experiments in linear programming.- (b) Proceed. Symp., II.J., 1963, p. 184-187.
210. Третий семантический уровень Подъязык дифференциального исчисления
211. Bacon Н. Differential and integral calculus.- II.J.: McGrow --Hill, 1955, p.138-142.
212. Franklin Ph. Differential and integral calculus.- II.J.: McGrow-Hill, 1953, p.274-281.
213. Freedman H.I. The implicit function theorem in the scalar case.- Canad. Math. Bull., 1969, v.12, Ho.6, p.723-732.
214. Granoff B. Asymptotic solution of initial boundary-value problems for hyperbolic systems.- Philos. Trans. R. Soc. bond., Ser.A, 1967, v.262, Ho.1129, p.391-395.
215. Lewis R. The asymptotic solution of linear differential equations.- Philos. Trans. R. Soc. Lond., Ser.A, 1967, v.249,1. Ho.959, p.95-97.
216. Murnagham F.D. Differential and integral calculus. Functions of one variable.- H.J.: Remsen press, 1947, p.50-54.
217. Olver E.W. The asymptotic solution of linear differential equations of the second order in a domain containing one transition point.- Philos. Trans. R. Soc. bond., ser.A, 1956, v.247, Ho.930, p.71-75.
218. Serrin J. The problem of Dirichlet for quasilinear elliptic differential equations with many independent variables.-Philos. Trans. R. Soc. Lond., Ser.A, 1969, v.264, Ho.1153, p.422-426.
219. Strodt W. Asymptotic behaviour of solutions and adjunctionfields for nonlinear first-order differential equations.-Mem. Amer. Math., 1971, Ho.109, p.138-147.
220. Stubberud A.R. Analysis and synthesis of linear time-variable systems.- Los-Angeles: Univ. of Calif, press, 1964, p.75-83.
221. Подъязык интегрального исчисления
222. Bajsanski В., Coifman R. On singular integrals.- Amer. Math. Soc., Proceed. Symp. Pure Math., 1967, v.10, p.5-13.
223. Bleistein IT., Handelsman R. Uniform asymptotic expansions of double integrals.- J.Math. Anal. & Appl., 1969, v.27, Ho.2, p.438-442.
224. Doming J.J., Thurber J. An integral identity due to Ramanu-jan which occurs in neutron transport theory.- J.Math. & Median. , 1969, v.19, Ho.5, p.429-432.
225. Hallen E. Further investigations into iterated sine-and-co-sine integrals and their amplitude functions with reference to antenna theory.- In: Tekiska hogskolans hanlingar. Stockholm, 1955, Ho.89, p.8-25.
226. Henstolc R. Theory of integration.- Lond.; Butterworths, 1963, p.50-56.
227. Hildebrandt Т.Н. Introduction to the theory of integration.-Acad, press, 1963, p.215-218.
228. McShane E.J. A Riemann-type integral that includes Lebesque--stieltjes, Bochner and stochastic integrals.- Mem. Amer. Math. Soc., 1969, Ho.88, p.27-34.
229. Muldoon M.E. Singular integrals whose kernels involve certain Sturm-Lionville Functions I.- J.Math. & Mechan., 1970, v.19, Ho.10, p.862-868.
230. Sirovich L. Asymptotic evaluation of multidimensional integrals.- J.Math. Phys., 1970, v.11, Ho.4, p.1367-1370.
231. Wasserman A., Buckholtz T. Evaluation of some Fermi-Dirac integrals.- Math. Phys., 1970, v.11, No.2, p.477-482.1. Подъязык теории рядов
232. Copson E.T. Asymptotic expansions.- In: Tracts in Mathematics and Mathematical Physics. Cambr., 1965, Wo.55, p.5-11.
233. Dienes P. The Taylor series.- Dover Publ., 1957, p.290-295.
234. Hardy G.H. Divergent series.- Oxford: Clarendon press, 1949, p.181-187.
235. Juneja O.P., Singh P. On the growth of an entire series with gaps.- Math Anal. & Appl., 1970, v.30, No.2, p.330-334.
236. Keoght F.R. On strong and weak convergence and trigonometric series.- Proceed. R. Irish Acad., Sect. A, 1964, v.63, No.6, p.77-84.
237. Korle H. On absolute summability by Riesz and C'esoro means.- Canad. J. Math., 1970, v.22, No.2, p.204-212.
238. Magnus A. On p-exansions of power series.- Det K. Norske vi-denskaber selskabs skrifter, Frondheim, 1964, No.3, p.3-14.
239. O'Shea. The absolute convergence of certain lacunary Fourier series.- Proceed. R. Irish Acad., Sect. A, 1960, v.61, No.1, p.1-7.
240. Robinson R.M. On extension of Polya's theorem on power series with integer coefficients.- Trans. Amer. Math. Soc., 1968, v.30, No.3, p.536-539.
241. Scneiberg S. Power series in one variable.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.31, No.2, p.322-327.
242. Подъязык функционального анализа
243. Arnold L., Machalicek J. On the norm of stable measure.- Bull. Amer. Math. Soc., 1968, v.72, No.2, p.364-367.
244. Cronin J. Fixed points and topological degree in nonlinear analysis.- Math. Sur., Amer. Math. Soc., 1964, No.11,p.52-56.
245. Dictor S. On a lemma of milution concerning averaging operators in continuous Function spaces. Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.149, p.447-449.
246. Dunford IT., Schwartz J. Linear operators.- Inter, publ., 1963, part II, p.1295-1298.
247. Edwards R.E. Functional analysis theory and applications.-N. J.: Holt, Rinehart & Winston, 1965, p.619-621.
248. Halmos P.R. A Hilbert space problem.- Princet.: Van Nostrannd Book, 1967, p.145-151.
249. Halpem B.R. A general fixed-point theorem.- Amer. Math. Soc. Proceed. Symp. Pure Math., 1970, v.18, part I, p.115-116.
250. Murphy Т., West T. Inner products in Banach spaces and supports of Radon measures.- Proceed. R. Irish Acad., Sect. A, 1970, v.69, No.4, p.55-59.
251. Rosenthal H.P. Projection onto Translation-invariant sub-spaces of LP(G).- Mem. Amer. Math. Soc., 1966, No.63,p.11-18.
252. Rudin W. Functional analysis.- N.J.: McGraw-Hill, 1971, p.223-228.
253. Подъязык теории функций и теории множеств
254. Bagemihl F. Sets of asymptotic values of positive linear measure.- Ann. Acad. Scient. Fen. Ser. Al, 1965, No.373, p.3-7.
255. Canon J. An application of an estimate of the Riemann mapping functions for certain star-shaped domains.- D. Math. J., 1969, v.36, No.3, p.563-565.
256. Causey V/., Merkes E. Radii of starlikeness of certain classesof analytic functions.- J. Math. Anal. & Appl., 1970, v.31, Ho.3, p.579-586.
257. Hayman W.K. The growth of entire and subharmonic functions.-In: Lectures on functions of a complex variable. Michigan: The Univ. of Michigan Press, 1955, p.189-193.
258. Henniger J. Contributions to the theory of almost elliptic functions.- Nachricht. Acad. Wissensch. II, 1967, No.8,p.79-83.
259. Kaufman R. Representation linear sets as critical sets.-Proceed. Amer. Math. Soc., 1970, v.25, No.4, p.885-889.
260. Miller J., Simms D. Radial limits of the rational functions of the Harish-Chandra.- Proceed. R. Acad., Sect. A, 1969, v.68, No.4, p.41-47.
261. Neileman L.D., Straus E.G. Functions whose derivatives at one point form a finite set.- Trans. Amer. Math. Soc., 1969, v.140, June, p.415-417.
262. Quine W.O. Set theory and its logic.- Cambr.: Belknap press, 1969, p.145-149.
263. Silcorski R. Advanced calculus functions of several variables.- Y/arszawa: Panstw. Wydawn paukowe, 1969, p. 22-31.
264. Четвертый семантический уровень Подъязык теории множеств
265. Bernays P. Axiomatic set theory.- Amsterdam: North-Holland publ., 1958, p.101-107.
266. Chang C.C. Sets constructible using Lkk.- Proceed. Symp. Pure Math., Amer. Math. Soc., 1971, v.131, part I, p.4-7.
267. Cohen P.J. Set theory and the continuum hypothesis.- N.J.: Benjamin, 1966, p.55-58.
268. Erdos P., Hajnal A. Unsolved problems in set theory.- Proceed. Symp. Pure Math., Amer. Math. Soc., 1971, v.13, part 1, p.19-22.
269. Fraenkel A.A., Jehoshua B. Foundations of set theory.-Amsterdam: north-Holland publ., 1958, p.154-156.
270. Jech Th. On models for set theory without AC.- Proceed. Symp. Pure Math., Amer. Math. Soc., 1971, v.13, part 1, p.135-140.
271. Keisler J.H., Silver J.H. End extensions of models of set theory.- Proceed. Symp. Pure Math., Amer. Math. Soc., 1971, v.13, part 1, p.180-182.
272. Kuratowski K., Mostowski A. Set theory.- Amsterdam: Horth--Holland publ., 1967, p.91-96.
273. Stupecki J., Borkowski L. Elements of mathematical logic and set theory.- Oxford: Pergamon press, 1967, p.158-162.
274. White H.E. The approximation of one-one measurable transformations by diffeomorphisms.- Trans. Amer. Math. Soc., 1969, v.141, September, p.311-315.
275. Подъязык теории функций действительного переменного
276. Barth К., Schneider W. On the impossibility of extending the Riesz uniqueness theorem to functions of slow growth.- Ann. Acad. Scient. Fen., Ser. Al, No.432, p.3-8.
277. Dartst R., Polland H. An inequality for the Riemann-stieltjes integral.- Proceed. Amer. Math. Soc., 1970, v.25, Ho.4,p.912-913.
278. Graves L.M. The theory of functions of real variavles.- H.J.: McGraw-Hill, 1956, p.141-144.
279. Haikaila E. A sequence of orthogonal polynomials.- Acta Univ. Tamper., Ser. A, 1967, v.14, Ho.11-596, p.7-9.
280. Hayes G.A. Concepts of real analysis.- H.J.: Wiley & Sons,1964, p.54-59.
281. Mohantу R., Ray D. On the behaviour of a series associated with the conjugate series of a Fourier series.- Canad.J. Math., 1969, v.21, No.3, p.537-550.
282. Solomon D.W. Denjoy integration in abstract spaces.- Mem. Amer. Math. Soc., 1969, v.85, p.16-20.
283. Strubble R.A. Differentiation of singular integrals of Cau-chy type.- Engin. School Bull., 1960, Ho.74, p.305-308.
284. Szarki J. Differential inequalities.- Polska Academia Nauk. Monogragie Matatyezne. Warszawa, 1965, v.43, p.35-40.
285. Y/heeden R. On hypersingular integral and certain spaces of locally differentiable functions.- Trans. Amer. Math. Soc., 1969, v.146, December, p.214-220.
286. Подъязык теории функций комплексного переменного
287. Anderson J.A. On an extension in Cauchy exponential series.-J. Math. Anal. &Appl., 1970, v.30, No.2, p.317-328.
288. Dettman J.W. Applied complex variables.- N.J.: Macmillan; Lond.: Collier, 1965, p.27-30.
289. Franklin Ph. Functions of complex variables.- Engl. CI.: Prentice-Hall, 1958, p.24-31.
290. McGregor Th. Approximation by polynomials subordinate to a univalent function.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.148, No.1, p.201-205.
291. Nevanlinna R. Analytic functions.- Princet.: Princet Univ. press,' 1960, p.75-80.
292. Nirenberg R. Holomorphic approximation of real submanifolds.<
293. Proceed. Confer. Complex Anal., 1969, v.54, No.4, p.50-53.
294. Phillips E.G. Some topics in complex analysis.- Oxford: Per-gamon press, 1966, p.82-88.
295. Resnikoff H.L. On trivial cusp forms in several complex variables.- Proceed. Confer. Complex Anal., 1969, v.54, No.4, p.55-60.
296. Suffridge T.J. Some remarks on convex maps on the unit disk.-D. Math. J., 1970, v.37, Ho.4, p.775-776.
297. Walsh J. Approximation by bounded analytic functions: uniform convergence as implied by mean convergence.- Trans. Amer. Math. Soc., 1968, v.130, Ho.3, p.407-410.
298. Подъязык геометрической теории функций комплексного переменного
299. Agarwall А.К. On the geometric means of entire functions of several complex variables.- Trans. Amer. Math. Soc., 1970, v.152, Ho.2, p.651-656.
300. Arsove M., Johnson G. A conformal mapping technique for infinitely connected regions.- Mem. Amer. Math. Soc., 1970,1. Ho.91, p.25-28.
301. Gindikin G., Vinberg E. Homogeneous Kahler manifolds.- Proceed. Symp., Rome, 1968, p.34-43.
302. Glasner M. Bounded in the mean solutions of =Pu on Rieman-nian manifolds.- Proceed. Amer. Math. Soc., 1970, v.26, Ho.2, p.261-264.
303. Greenfield S. Extendibility properties of real submanifolds.-Proceed. Symp., Rome, 1968, p.95-100.
304. Marden M. The geometry of the zeros of a polynomial in a complex variable.- Math. Surv., Amer. Math. Soc., 1949, Ho.3,p.44-50.
305. Martio 0. Distortion and singularities of quasiregular mappings.- Ann. Acad. Scient. Pen., Ser. A. I, 1970, Ho.465,p.3-8.
306. Springer G. Introduction to Riemann Surfaces.- Addison/Wes-ley: Reading mass, 1957, p.264-268.
307. Wheeden R.L. On hypersingular integrals and Lebesque spaces of different!able functions.- Trans. Amer. Math. Soc., 1969, v.139, May, p.41-48.
308. Wong Young Chow. Euclidean n-planes in pseudo-Euclidean spaces and differential geometry of Cartan domains.- Bull. Amer. Math. Soc., 1969, v.75, No.2, p.409-411.
309. Подъязык комформных отображений
310. Courant R. Dirichlet's principle, rconformal mapping and minimal surfaces.- Inters, publ., 1950, p.31-35.
311. Gullen M. H^ spaces and conformal mapping.- D. Math. J., 1970, v.37, No.4, p.612-613.
312. Jenkins J. A uniqueness result in conformal mapping.— Proceed'. Amer. Math. Soc., 1969, v.22, No.2, p.324-326.
313. Kober H. Dictionary of conformal representations.- N.J.: Dover publ., 1952, p.10-61.
314. Mizumoto H. Theory of Abelian differentials and relative extremal length with applications to extremal slit mappings.-Japanese Journal of Mathematics. Tokyo, 1968, v.36, p.27-32.
315. Nehari Z. Conformal mapping.- N.J.: McGraw-Hill, 1952, p.267-271.
316. Reich E., Strebel K. On quasiconformal mappings which keep the boundary points fixed.- Trans. Amer. Math. Soc., 1968, v.138, April, p.215-219.
317. Rickman S. Extension over quasiconformally equivalent curves.- Ann. Acad. Scient. Pen. Ser. A. I, 1969, No.436, p.5-10.
318. СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
319. Маркс К., Ф.Энгельс. Немецкая идеология. Соч. 2-е изд., т.З-544 с.
320. Ленин В.И. Материализм и эмпириокритицизм. Критические заметки об одной реакционной философии. Полн. собр. соч., т.18 -525 с.
321. Ленин В.И. К вопросу о диалектике. Полн. собр. соч., т.22, с.316-322.
322. Алехина А.И. Фразеологическая антонимия в современном английском языке: Пособие для студентов и преподавателей языковых и неязыковых вузов. Челябинск: Политех, ин-т, 1968, - 43 с.
323. Англо-русский словарь математических терминов. Под ред. П.С.Александрова и др. -М: Изд. иностр. лит., 1962, 371 с.
324. Андреев Н.Д., Зиндер Л. Р. Основные проблемы прикладной лингвистики. Вопросы языкознания, 1959, №4, с.3-17.
325. Андреев Н.Д., Зиндер Л.Р. О понятиях речевого акта, речи и речевой вероятности и языка. Вопросы языкознания, 1963, 1ЙЗ,с. 15-21.
326. Андреев Н.Д. Методы статистико-комбинаторного анализа в действии и в перспективе. В кн.: Статистико-комбинаторное моделирование языков. М.-Л.; Наука, 1965, с.5.
327. Андреев Н.Д. Статистико-комбинаторные методы в теоретическом и прикладном языковедении. Л.:!' Наука, Ленин, отд-ие, 1967, 403 с.
328. Андреев Н.Д. /а/ Предисловие к сборнику: Исследования по структурно-вероятностному анализу. Горький, 1971, с.3-4.
329. Андреев Н.Д. /б/ Отражательная функция языка и социологический базис структурно-вероятностного анализа. В сб.: Исследования по структурно-вероятностному анализу. - Горький,1971, с.5-15.
330. Ц2. Андреев Н.Д. Речевые, языковые и метаязыковые вероятности, категориальные меры и вероятностные дифференциальные признаки. В сб.: Исследования по структурно-вероятностному анализу. Горький, 1976, с.3-5.
331. Андреев Н.Д. Квазилингвистика Хомского /0 причинах неудачи порождающих грамматик. Вопросы языкознания, 1976, Р5, с.58-73.
332. Андреева Л. Д. Универсальное и специфическое в системе языковых доминант. В сб.: Проблемы структурно-вероятностного анализа языков. Днепропетровск, 1975, с.6-7.
333. Андреева Л.Д. Типология и универсалии в системе языковых доминант. В сб.: Исследования по структурно-вероятностному анализу. Горький, 1976, с.82-84.
334. Андреева Л.Д. О понятии морфологической доминанты. В сб.: Вопросы прикладной лингвистики. Днепропетровск, 1976, вып.6, с. 3-7.
335. Арнольд И.В. Трактовка проблемы значения слова в дескриптивной лингвистике. Уч. зап. ЛГПИ, 1965, т.272, с.3-17.
336. Арнольд И.В. О контекстуальном значении и семантической структуре слова. Уч. зап. ЛГПИ, 1965, т.272, с.18-40.
337. Арнольд И.В. Семантическая структура слова в современном английском языке и методика её исследования / на материале имени существительного Л.: Просвещение, 1966,- 192 с.
338. Арнольд И.В. Оппозиция в семасиологии. Вопросы языкознания, 1966, №2, c.I06-II0.
339. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка: Учебник для студент, ин-тов и фак. иностр. яз.- М.: йасш.школа, 1973. 303 с.
340. Артемов Р.Н. Некоторые результаты вероятностно-структурногоанализа лексики. В сб.: Исследования по структурно-вероятностному анализу. Горький, 1971, с.16-27.
341. Артемов Р.Н. Подъязыковая системность лексики и её отражение в распределительном словаре.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. Л., 1973, - 19 с.
342. Арутюнова Н.Д., Климов Г. А. Структурная лингвистика. В кн.: Теоретические проблемы советского языкознания. М.: Наука,1968, с.154-170.
343. Ахманова О.С. Очерки по общей и русской лексикологии. М.: Учпедгиз, 1957. - 295 с.
344. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Сов. энциклопедия, 1966. - 607 с.
345. Бабаханова Л.Т. Структурно-семантические особенности антитезы как стилистического приема / на материале английского языка .: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. М., 1967. - II с.
346. Балли Ш. Французская стилистика. М.: Изд. иностр. лит.,1961.- 394 с.
347. Бережан С.Г. Семантическая эквивалентность лексических единиц.- Кишинев: Штиница, 1973. 372 с.
348. Будагов Р.А. Очерки по языкознанию. М.: АН СССР, 1953. -280 с.
349. Будагов Р.А. Введение в науку о языке: Учеб. пособие для филол. фак. ун-тов и пед. ин-тов. 2-е изд., перераб. и доп. -М.: Просвещение, 1965. - 492 с.
350. Вулаховский Л.А. Введение в языкознание: Учеб. пособие для ун-тов и пед. ин-тов. 4.2. М.: Учпедгиз, 1953. - 175 с.
351. Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю. М.: Гос. Соц. эконом, изд., 1937. - 410 с.
352. Вараксин Л.А. Однокорневые префиксальные глаголы-антонимы в современном русском языке.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. Куйбышев, 1970. - 22 с.
353. Васильев Л.М. Проблема лексического значения и вопросы синонимии. В сб.: Лексическая синонимия. - М.: Наука, 1957,с.16-26.
354. Введенская Л.А. Синонимические пары антонимов. Русский язык в школе, 1969, №4, с. 107-109.
355. Введенская Л.А. Словарь антонимов русского языка. Ростов н/Д: Рост, ун-т, 197I. - 167 с.
356. Введенская Л.А. Проблемы лексической антонимии и принципы составления словаря антонимов.: Автореф. Дисс. . д-ра филол наук. Ростов н/Д, 1973. - 39 с.
357. Вилюман В.Г. Семантические и функциональные связи слов и их синонимия в современном английском языке: Автореф. Дисс. . д-ра филол. наук. Л., 1971. - 38 с.
358. Вилюман В.Г. Английская синонимика. М.: Высшая школа, 1980.- 128 с.
359. Виниченко Т.Г. Характер функционирования терминологической лексики в системе подъязыков.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. Одесса, 1981. - 17 с.
360. Виноградов В.В. Основные типы лексических значений слова. -Вопросы языкознания, 1953, №5, с.З 29.
361. Виноградов В.В. Русский язык /Грамматическое учение о слове.: Учеб. пособие для ун-тов. 2-е изд. - М.: Высш. школа, 1972.- 614 с.
362. Виноградов В.В. Лексикология и лексикография. йзбр. труды: В 5 т., M.s Наука, 1977, т.З. - 312 с.
363. Воробьева М.Б. Об этапах развития французского математического языка. В сб.: Особенности языка научной литературы. М.:1. Наука, 1965, с.138-146.
364. Гальперин Й.Р., Черкасская Е.Б. Лексикология английского языка. М.: Гос. центр, курсы заочн. обучения ин. яз., 1956.298 с. ■
365. Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка. М.: Изд. лит. на иностр. яз., 1958. - 459 с.
366. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. 3-е изд.-М.: Просвещение, 1965. - 408 с.
367. Гельблу Я.И. Способы выражения антонимичности в современном немецком языке.: Автореф. . Дисс. канд. филол. наук. JI., 1965. - 18 с.
368. Глушко М.М. Учебный словарь-минимум для студентов-математиков /англо-русский словарь. М.: МГУ, 1976. - 151 с.
369. Головин Б.Н. Язык и статистика. М.: Просвещение, 1971. -191 с.
370. Головин Б.Н. Введение в языкознание: Учеб. пособие для филол. специальностей ун-тов и пед. ин-тов. 3-е изд., исправл. -М.: Высшая школа, 1973. - 320 с.
371. Городецкий Б.Ю., Раскин В.В. Методы семантического исследования ограниченного подъязыка. 4.1, гл.1. М.: МГУ, 1971, с. 13 - 32.
372. Горский Д.П. Логика: Учеб. пособие для пед. ин-тов. 2-е изд., исправл. - М.: Учпедгиз, 1963. - 292 с.
373. Григорьев В.И. Что такое дистрибутивный анализ? Вопросы языкознания, 1959, № I, с.100-103.
374. Деборин A.M. Заметки о происхождении и эволюции научных понятий и терминов. Вопросы языкознания, 1957, Р4, с.36-45.
375. Дешериева Т.И. Языкознание и математика. Алма-Ата: Наука, 1973. - 84 с.
376. Евгеньева А.П. Проект словаря синонимов. М.: Сов. энциклопедия, 1964. - 47 с.
377. Евгеньева А.П. О некоторых особенностях лексической синонимиирусского языка. В сб.: Лексическая синонимия. М.: Наука,1967, с.56-74.
378. Ельмслев Л. Можно ли считать, что значения слов образуют структуры? В сб.: Новое в лингвистике. М., 1962, вып.2, с. II7-I36.
379. Жигачева Э.Г. Стратификация общей лексики. В сб.: Вопросы прикладной лингвистики. Днепропетровск, 1976, вып.6, с.15-21.
380. Жигачева Э.Г. Системная организация общей лексики /на материале английский текстов по водному транспорту.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. Л., 1978. - 26 с.
381. Жукова И.А. Антонимы в научном стиле речи.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. Л., 1976. - 23 с.
382. Завьялова В.М. Антонимы: Пособие по лексике немецкого языка.-М.: Высш. школа, 1969, с.3-13.
383. Завьялова В.М. Антонимические отношения в сфере однокорневых прилагательных современного немецкого языка.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. М., 1973. - 14 с.
384. Залогин Н.С., Рыбкин А.З. Справочник по математике. Для техников. Киев: Машгиз, Укр. отд-ние, 1956. - 215 с.
385. Затуловская С.М, 0 некоторых принципах классификации отрицательных префиксов. Уч. зап. МГПИ, 1971, т.471, с.55-60.
386. Звегинцев В.А. Семасиология. М.: МГУ, 1957. - 322 с.
387. Звегинцев В.А. Теоретическая и прикладная лингвистика: Пособие для филол. фак. пед. ин-тов. М.: Просвещение, 1968. -336 с.
388. Иванникова Е.А. О роли мотивированности значения в синонимических отношениях слов. В сб.: Лексическая синонимия. М.: Наука, 1967, с.104-120.
389. Исаченко А.В. Бинарность, привативные оппозиции и грамматические значения. Вопросы языкознания, 1963, W- 2, с.39-56.
390. Капралова С.Г. Введение в изучение русской лексикологии:
391. Учеб. пособие. М.: МГПЙ, 1972. - 43 с.
392. Карнап Р. Значение и необходимость. Исследование по семантике и модальной логике, М.: Изд. иностр. лит., 1959. - 382с.
393. Кацнельсон С.Д. Содержание слова, значение и обозначение. -М.-Л.: Наука, 1965. НО с.
394. Кессельман И.О. Опыт разработки структурного критерия синонимичности/ на материале английского языка.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. М., 1968. - 16 с.
395. Киреев А.А. Об антонимах. Русский язык в школе, 1954, К©, с.10-13.
396. Клаус Г. Введение в формальную логику. М.: Изд. иностр.лит., I960. - 507 с.
397. Клековская И.Ш., Захарова А.С. Поурочный французско-русский словарь по математике: Учеб. пособие. -М.: МГПИ, 1972. -33 с.
398. Клюева В.Н. Проблема антонимов. Уч. зап. I МГПИИЯ, 1956, т.9, с.75-85.
399. Клюева В.Н. Синонимы в русском языке. Русский язык в школе,1954, №3, с.1-9.
400. Ковтун Л.С. О значении слова. Вопросы языкознания, 1955, №5, с.65-77.
401. Колшанский Г.В. Логика и структура языка. М.: Высш. школа, 1965. - 240 с.
402. Комиссаров В.Н. Семантические особенности слов-антонимов в английском языке/ на материале некоторых групп качественных прилагательных: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук М.,1955. 16 с.
403. Комиссаров В.Н. Проблема определения антонима/ 0 соотношении логического и языкового в семасиологии. Вопросы языкознания, 1957, №2, с.50-58.
404. Комиссаров В.Н. Словарь антонимов современного английскогоязыка. М.: Междун. отнош., 1964.- 288 с.
405. Коноваленко Ж.Ф. Изучение синонимических отношений по данным распределительного словаря. В сб.: Вопросы анализа специального текста. Уфа, 1973, вып.II, с.71-82.
406. Коноваленко Ж.ф. Синонимия в распределительном словаре/ на материале распределительного словаря по подъязыку астрономии современного английского языка.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. Л,, 1978. - 24 с.
407. Корн Г.А., Корн Т.М. Справочник по математике для научных работников и инженеров. Определения, теоремы и формулы. /Пер.с англ. М.: Наука, 1974. - 831 с.
408. Корнеева Л.Т. Глаголы-антонимы в современном немецком языке: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. М., 1973. - 24 с.
409. Кругляк A.M. Семантические классы английских глаголов и их вероятностная характеристика. В сб.: Исследования по структурно^-вероятностному анализу. Горький, 1976, с.40-43.
410. Кузнец М.Д., Скребнев Ю.М. Стилистика английского языка: Пособие для студ. пед ин-тов. Л.: Учпедгиз, Ленингр. отд-ние, I960. - 173 с.
411. Курилович Е.Р. Заметки о значении слова. Вопросы языкознания, 1955, РЗ, с.73-81.
412. Курышко Г.Ф. Структурно-вероятностный анализ полной и частичной терминологической синонимии.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. Минск, 1975. - 24 с.
413. Лаврова А.Н. Некоторые данные к распределительному словарю для английского химического подъязыка. В сб.: Исследования по структурно-вероятностному анализу. Горький, 1971, с. 94104.
414. Лаврова А.Н. Специфичность и нейтральность лексических единиц на различных уровнях распределительного словаря.:Автореф.
415. Дисс. . канд. филол. наук. Горький, 1973. - 18 с.
416. Левковская К.А. Лексикология современного немецкого языка: Учебник для ин-тов и фак. ин. яз. М.: В&сш. школа, 1968. -319 с.
417. Лесник М.Д. Об антонимичности прилагательных большой, малый. маленький в сфере их употребления в современном русском литературном языке. Уч. зап. ЛГУ, 1952, № 161, вып.18, с.83-85.
418. Литвак С.Я. Факторы, влияющие на меру множественности существительных в английском языке.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. Л., 1976.- 17 с.
419. Лукина Г.Н. Синонимы и антонимы в пределах лексико«семантической группы слов. В кн.: Лексико-графический сборник. М.: Гос. изд. иностр. и национ. словарей, 1963, вып.6, с.105-116.
420. Львов М.Р. К вопросу о типах лексических антонимов. Г^сский язык в школе, 1970, (S3, с.71-75.
421. Львов М.Р. Словарь антонимов русского языка/ Под ред. Л.А.Новикова М.: Русский язык, 1979. - 400 с.
422. Ю2.Максимов Л.Ю. /а/ Антонимия как один из показателей качественности прилагательных.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук.-М., 1958. 19 с.
423. Максимов Л.Ю. /б/ Антонимия как один из показателей качественности прилагательных. Уч. зап. МГПИ, 1958, т.С. XXXIII, вып.8, с.212-223.
424. Мансуров М.П. Математический частотный словарь немецкого языка. Свердловск: Свердловск, гос. пед. ин-т, 1971. - 55 с.
425. Ю5.Мантуров О.В. и др. Толковый словарь математических терминов: Пособие для учителей. М.: Просвещение, 1965. - 539 с.
426. Юб.Мариничев Э.Л. Математика язык науки. - Л.: Знание, 1969.39 с.
427. Ю7.Москович В.А. Статистика и семантика. Опыт статистическогоанализа семантического поля. М.: Наука, 1969. - 304 с.
428. Найда Е.А. Анализ значения и составление словарей. В сб.: Новое в лингвистике. М.: Изд. иностр. лит., 1962, вып.2,с.45-71.
429. Николаева М.А. Антонимия прилагательных в современном французском языке: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. М., 1975. - 37 с.
430. Новиков Л.А. Логическая противоположность и лексическая антонимия. Русский язык в школе, 1966, И, с.79-87.
431. Новиков Л.А. Антонимия в русском языке /семантический анализ противоположности в лексике. М.: МГУ, 1973. - 290 с.
432. Ожегов С.И. Лексикология. Лексикография. Культура речи.: Учеб. пособие для филол. фак. пед. ин-тов. М.: Высш. школа, 1974. - 352 с.
433. Осипов П.И. Корреляция общей и специальной лексики современного немецкого языка /на базе распределительного словаря по судостроению.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. -Л., 1977. 20 с.
434. Палевская М.Ф. Проблема синонимического ряда, его границ и возможности выделения доминанты. В сб.: Лексическая синонимия. М.: Наука, 1967, с.94-104.
435. Переверзева Л.Ф. Некоторые структурно-вероятностные характеристики антонимии в лексике современного немецкого языка.
436. В сб.: Структурно-вероятностный анализ языка по данным речи. Харьков, 1979, с.123-124.
437. Платон. Избранные диалоги. Протагор. М.: Изд. худ. лит.,1965, с.77-78.
438. Покровский М.М. Семасиологические исследования в области древних языков. В кн.: Избранные работы по языкознанию.М.: АН СССР, 1959. - 382 с.
439. Реформатский А.Я. Введение в языковедение: Учебник для филол. фак. пед. ин-тов. 4-е изд., исправл. и доп. - М.: Просвещение, 1967. - 542 с.
440. Родичева Э.И. Семантический аспект антонимии /в свете данных афазии. В сб.: Исследования по речевой информации. М.:1968, с.190-207.
441. Родичева Э.И. К проблеме антонимии. В сб.: Семантические и фонологические проблемы прикладной лингвистики. М.: МГУ,1968, с.284-296.
442. Родичева Э.И. О формальных средствах выражения антонимии в русском языке. В кн.: Теоретические и экспериментальные исследования в области структурной и прикладной лингвистики. М.: МГУ, 1973, с.188-193.
443. Савицкая М.А. Опыт семантического анализа английских существительных с взаимно-противоположными значениями- Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. М., 1977. - 28 с.
444. Сибилева-Золотова А.С. Синонимия как способ организации глагольной лексики /на материале современного немецкого языка.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. М., 1977. - 19 с.
445. Сидоренко Г.В. Антонимические отношения глаголов в современном английском языке.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук.-Калинин, 1979. 16 с.
446. Смирницкий А.й. К вопросу о слове/ проблема тождества слова.-Труды ИЯ АН СССР, 1954, т.4, с.3-49.
447. Смирницкий А.И. Значение слова. Вопросы языкознания, 1955, №2, с.79-89.
448. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М.: Изд. лит. на иностр. яз., 1956. - 260 с.
449. Смирницкий А.И. Звучание слова и его семантика. Вопросы языкознания, I960, Ро, C.II2-II6.
450. Соколова Н.Л. Стилистическое использование антонимов в английском языке.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. М.,-1977, - 23 с.
451. Соловьева Т.А. Конспект лекций по курсу современного английского языка. Иваново: Ивановен, гос. пед. ин-т, 1971. -178 с.
452. Соссюр Курс общей лингвистики. М.: Соцэкиз, 1933. -272 с.
453. Степанов Ю.С. Основы языкознания: Учеб. пособие для аспирантов и студентов филол. фак. пед. ин-тов. М.: Просвещение, 1966.- 271 с.
454. Степанова М.Д., Чернышева Й.Й. Лексикология современного немецкого языка. М.: Шсш. школа, 1975. - 272 с.
455. Ступин Л.П. Словари современного английского языка /Предисловие. Л.: ЛГУ, 1973, с.З.
456. Сунгуров Ш.А. Структурно-вероятностный анализ именных словообразовательных формантов /на материале распределительного словаря по подъязыку лингвистики современного немецкого языка. : Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. Л., 1975.- 24 с.
457. Тер-Микасянц З.Т. Частотный словарь математической лексики /на базе русского языка. Ереван: Ереван, гос. ун-т, 1973.68 с.
458. Трубецкой Н.С. Основы фонологии. М.: Изд. иностр. лит., I960. - 372 с.
459. Тураева З.Я. Бинарные противопоставления в системе английского глагола. Уч. зап. ЛГПИ, 1966, т.272, с.175-176.
460. Турьева О.В. Сочетаемость и семантическая структура прилагательных, объединенных значениями Right-Wrong в современном английском языке.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук.1. Л., 1970. 15 с.
461. Ульман С. Семантические универсали. В сб.: Новое в лингвистике, 1970, вып.У, с,250-299.
462. Уфимцева А.А. Опыт изучения лексики как системы/ на материале английского языка. М.: АН СССР, 1962. - 287 с.
463. Уфимцева А.А. О типологическом изучении лексики. В сб.: Структурно-типологическое описание современных германских языков. - М.: Наука, 1966, с.221-234.
464. Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка.-М.: Наука, 1968. 272 с.
465. Харакоз П.И. Частотный словарь современного русского языка.-Фрунзе: Мектеп, 1971. 180 с.
466. Хомутова Е.В. Организация лексики на основе прагматического строения общенаучного текста /Под ред. О.С.Ахмановой.- М.: МГУ, 1972. 144 с.
467. Цейтлин P.M. Краткий очерк истории русской лексикографии /словари русского языка. М.: Учпедгиз, 1958. - 136 с.
468. Частотный словарь общенаучной лексики /Под ред. Е.М.Степановой. М.: МГУ, 1970. - 87 с.
469. Черч А. Введение в математическую логику, T.I М.: Изд. иностр. лит., I960. - 485 с.
470. Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка:Учеб. пособие для пед. ин-тов. 2-е изд., исправ. - М.просвещение, 1972. - 372 с.
471. Швейцер А.Д., Дашевская В.Л. Конспект лекций по лексикологии. М.: Изд. I МГПИИЯ, 1970. - 69 с.
472. Шмелев Д.Н. Очерки по семасиологии русского языка. М.: Просвещение, 1964. - 244 с.
473. Шмелев Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики /на материале русского языка. М.: Наука, 1973. - 280 с.
474. Шмелев Д.Н. Современный русский язык. Лексика: Учеб. пособиедля пед. ин-тов. М.: Просвещение, 1977. - 335 с.
475. Шрамм А.Н. Очерки по семантике качественных прилагательных/ на материале современного русского языка. Л.: ЛГУ, 1979.134 с.
476. Штейнфельд Э.А. Частотный словарь современного русского литературного языка: Справочник для преподавателей русского языка. М.: Прогресс, 1966.-236 с.
477. Щерба Л.В. Опыт общей теории лексикографии. В кн.: Избранные работы по языкознанию и фонетике, т.1. -Л.: ЛГУ, 1958, с.54-91.
478. Эделыдтейн А.И. Антонимия английского глагола.: Автореф. Дисс. . канд. филол. наук. М., 1971. - 33 с.
479. Amosova N.N. English contextology. Leningrad: LSU, 1968.- 105 p.
480. Delvin L. A dictionary of synonyms and antonyms/ For school and college. N.J.: Popular libr., 1961. - 384- p.
481. Filipec J. Ceska synonyma z hlediska stylistiky a lexiko-logie. Praha: Ceskoslovenska akad. ved., 1961. 385 p.
482. Fries Ch. The structure of English. -N.J.: Harcourt,1952.- 304 p.
483. Ginzburg R.G. A course in modern English lexicilogy.- M.: Vyssaja skola, 1979. 269 p.
484. Hornby A.S. The advanced learner's dictionary of current English. Lond.: Oxford Univ. Press, 1963. - 1200 p.
485. Lodwig R., Barret E. The dictionary and the language. -N.J.: Hayden, 1967. 181 p.
486. Lyons J. Introduction to theoretical linguistics. Vol.4.-Cambridge: Univ. Press., 1968, p.407-470.
487. The Nuttal dictionary of English synonyms and antonyms.-Lond.- N.J.; Warne & Co., 1966. 305 p.
488. Ullman S. Semantics. An introduction to the science of meaning. IT. J.: Barnes & Noble, 1962. - 278 p.
489. Sapir E. Language. An introduction to the study of speech.- Lond.: Granada, 1979. 242 p.
490. Webster*s New dictionary of synonyms. A dictionary of discriminated synonyms with antonyms and analogous and contrasted words. Springfield (Mass.): Merriam & Co., 1968.- 909 p.
