автореферат диссертации по искусствоведению, специальность ВАК РФ 17.00.01
диссертация на тему: Азербайджанский Рабочий театр

Полный текст автореферата диссертации по теме "Азербайджанский Рабочий театр"

АЗЭРБАЛЧАН ЕЛМЛЭР AKAДEMИJACЫ МЕ'МАРЛЫГ ВЭ ИНЧЭСЭНЭТ ИНСТИТУТУ

Эл]азмасы Ьугугунда

ГАЗЫЗАДЭ ИЛ НАМ МУСТАФА орлу

АЗЭРБА^АН ИШЧИ ТЕАТРЫ (1921 — 1932-чи иллэр)

17.00.01 — Театр сэнэти

Сонэтшунаслыг елмлэри наммзэди алимлик дэрэчэси алмаг умун тэгднм едилмиш днссертаси/аньш АВТОРЕФЕРАТЫ

БАКЫ — 1995

Иш Азэрба]чан Елмлэр Академ^асы Ме'марлыг вэ инчэсэнэт институ-тунда Ьазырланмышдыр.

Елми рэЬбэр:

— сэнэтшунаслыг намизэди ЭЛШЕВА Э. Э. Рэсми оппонентлэр:

— филолокаца елмлэри доктору ЭЛИБЭ.ЮВА К. С.

— сэнэтшунаслыг намизэди АТАЛЕВ М. Г.

Апарычы муэссисэ: Э. Ьусе]нзадэ адына Азарба)чан Дввлэт Мэдэ/ш^эт вэ Инчэсэнэт Университет«.

Мудафиэ 1995-чи ил.....х^^ОЛ________________а]ымын..<^..-^..да саат..^;£.,.дэ Азэр-

ба}чан Елмлэр Академиками Ме'марлыг вэ инчэсэнэт институтунун Н004.10.01 Ихтисаслашдырылмыш шурасынын ичласында кечирилэчэкдир. \нвап: 370143 Бакы, Ь. Чавид проспекти, 31, Академика шаИарчиЗи.

Диссертасщ'а нлэ Азэрба^чан Елмлэр Акадеш^асынын Мэркэзи елми китабханасында таныш олмаг олар.

Автореферат.4.?Т..^Ь^к&^....'995-чи илдэ кендэрилмишдир.

Ихтисаслашдырылмыш шуранын елми катиби ме'марлыг намизэди

САЛА.1ЕВА Р. Ч.

' ИШ ШШ[ ХАРЙЙЕРШТШАШ

. Тэдгигатын актуалшгы. уялордэ милли сэЬнэ мэдэниЗ^эт»-

нин Зенилэшыэоиндэ кечмиа ССРИ~нш иглтомф гаэЬэрлзриндэ довргн тэлэби илэ 1арадалаи, "шгилаби театр" еды алшш театр коллектив-лэринш тэякняи эЬзг^иЗЗэгли рол отпада» Онл&рин Заради1ыт'г Jолу-нун ejp^Hиямэон .у кллэрет сзЬлэ спчотинкн инкша$н' хусуск^этлэ-рши тз^эклзВДКрмэЗэ шкен Идеолоки мтбаризэнин кэекда-.

лэшмэои, кеЬнэ театр зн'онэлэркнпн ззнкинлэимэси, опун инкшафь: вэ новатор тэыа^ллэрдэн тэ'сиркэнмэси бу двврук аеатр алэми тгчтн характеркк vahsr ади. '

йчу гэнэтин гаршысьша Зени тэлпблэр го^улдугу бир заманда театр коллактивлэри дэ еэ ¿¡арадычылы'г тгслубларында дэ;)ишикликлэр Заратыаг мэчбуриЗЗэтшдэ галырдалар, BejYK тарихи Ьадиоэлорик тэ'сири алтында халгын Ayjгу вэ дтгщунчэлэрини дхзктн истигамэтэ Зенэлтмэк, ону. иараЬат иллэркн саглам тэлэблэри руЬунда тэ^ои^э-лэндирмэк саЬзсиндз театр, шубЬэсиз, óojук shSMKjjsr кэсб едкрди. СэЬнэ сэнэтшин jeiiii формасы олак озфэалит теагрларшаш ,japan-ыасы да Ьэмин иллэрин бэЬрэси сазылмалыдыр. Очларын нэ:,зп;и Еакы-кын фабрин-эаводларивда, Ьэтта республиканын умгар pajонларивда да тэыкил едилмэси замаши арзу вэ едеалларынын халгын анладыгы тэрздэ сэЬнэ васитэсилэ тэблигшэ имкан дарадарды.

ШчгбЬэсиз, замаши ичгшаи вдеалларыны ладами едв^а^естетик оэви^^эдэ и£адз етмэн сайэсиндэ эсас вэз'4>э мэЬз профессионал театрларын еЬдзсинэ дтакрду.' Лакин. точрубэ костэрирди ки, фэвг-яи^атдз олан Азэрба^чан Драм театры совет Ьекумэтичин сэнат гар» шысында ирэли ctpAifjt вэзифэлэри Ьэртзрэфли hsjaTa кечирмэк язмин-дэ де^илди. Театрын JapwM эср эрзилдэ формалапмыш репертуаш,сэЬ-нэ и$адэ эн'онэси шса мхвдэт арзшдэ ¡jen.H аэртлэрэ у^гунлаша 6т» мээди. йикэнин мгхтзл.-ф изЬэрлариндэ ¿арадылан шгилаби тватрлар исэ Ьаким вдеалоки^акын естетия тзлэблэрши едэмэклэ jai¡aaii,h2i(

2 . . .

цупдаркча Зенгаи^и, Ьам дэ бу ЫУндарачании таразэтли сэЬйэ тачао-CYUY бахымандан марагяы охтарышлары идэ нзаари чэлб едирдилэр.Бу театр кодлектизлэринин эЬами^Звгини гоЗд едан А,В,Дуначалоки ja« • аырда: "Ьач шу6Ьо Зохдур хи, hap бир досрук оз театра олмалыдыр, Бизш ингилаби девруыуз, оосиализыэ кеччц деврумуз до ез театрыны. japawaja бклызз.Бу театр доврун еЬт^асиаршм^ширяарши^Умедлэ* рини, онун чатинликларши ва 2>бязбадор;и>: экс.етдирыэлвдир."*- . Бу.тэдаблэро чавао nepmsjn гаржсына мйгсзд rojaH ксллоктквлардаи бири дэ Бакыда иякн Hoj&öp ajiiHUH 13-да фаал^^зтэ башла-

jûh ïvpK Тангед-таблиг театра иди. .

Тэдгигатын ахтуалдыга ондан ибаратдкр ки, АзарбаДчан театр. тарихиндэ или дафа олараг оршад ад сагшада, чедик фориадарла aar* ыадан естетик вэ иэ'кави тэлэблэрини одаца^э чалышам ва бума зса* сан наил один бир театрин ахтарышдарла долу Зарадачылыг золу арад» дарыдор. Диссертасл^еда Тури йлчи театрынын фаалц^этдаэ бу до ja . Д1кар дарэчэда та'оир кестэрынв бэдии чэра^ан оа Taaajïflsap наэар« дан кечирилир,

• А^дандыр хи, театрын тарихи ролуиу г^ыатлэндирэркэн japaflW* чылыгыны деврун мураккаб ичтшаа-с^ади макээраси ила адагзди ща-киддэ нэзэрдэн кечирмак, она тарихилш; негтвЗИгназариндан ¿ww* маг дазымдар, Еда буиа хера дэ ишд:: театр санатдаиащ жкшафын* да чэсарэгди ахтарышдары ила тарихи род сфшыа Т*рк Ими театрм» нын фэали^атинин бутвв sa эЬатади шакидда г^гдандарыдиасина чщ» ди ehTüjau.flyjyíjyp.

Тэдгигатын могсад ва вааифалэрц. ДиссертаоиЗада Ьазырда Кен» ча шаЬэриндэ фэад^эт нестарая М.\Ы5барлы адана Канчэ Драм театры-* huh II шлих Бауы зародцчллыг девру (Турк Тангад-^табдиг театры»

^л.й.^ночарски.&агр ва драматург «ja Ьаггында^русча), 2 чмяАат,

lt. , i^KyCCTJiO, I-ÄJ,. I-.VJ1 ЧИЛД» с.12^<

z. ÄeepVti таржси сзчвдяэрий? с ад кг гадар*г» дмссвртасадара театрын еди'.тдакы сватиу свхяаЗкрыг..

• 3 ••

Т*рк йпчи-кандли театры ва Ттгрк Ивчи театры адлары алтында} эг>» . тэ едилир. Тэдгигатда ¿еии теаТрин тэокили вэ тэшэккулу просеои ардачыл сурзтдз излэнилир, коллвктшш взунэмэхсус парады ад лыг сэ'^-лэри тарихи сэпквдэ ипыгландырылыр ; дта^а вэ миллиг-кяайсш драма-тургларын эоэрлэршлн сэЬнэ тэчэсстау.чте тэЬлили эсасынды Азэрба1-чан тьатрыида эн' ла вэ новаторлу1ун,ыиллилик вэ б е;] н э лмпл э ,та гл и-¿т вэ1адэтиник бэ*зи акту ал мэтлэблори ачыглашр; совет. драматур-киза'вэ рекиссураеында ¿ени проблемлэрш, муасир гэЬрэман образы- . нын ен плана чэкилыэси, мгхтэли$ бэдйи форма вэ тслубларын ¿аран-ыасы 1лэ эяагэдар бал верой мтрэккэб проееслэрин милли тадярымызки формалашм снна вэ вдеДа-естетик бахыадан ээнкшлэшмэсинэ тэ'сири нэзэрдэн кечирилир; МУасир мевзулу эсэрлэри тамаша^а го^аркэн теа» гран мияли-бэдии эн'энэлэрэ архаланыагла ¿анаш, онлары Дарадйчы торздэ шкшаф етдирмэси, Ьэмчинин режисеор вэ актЗор нэолинж Зе®ишдкрилмэси арашдырылыр..

Тэдгигатнн елми лепил И.1И. Азэрба^чан театршунаслыгында илк дэфэ олараг Турк Илчи театрынын II иллик фэали^этинэ бутев нэзэр оалыйыр, онун эЬэмиЗ^эти аакара чыхарылыр.

"Пролетар тэатросу угрунда"* китабыида .'.¡.С.Зфэнд^цев вэ "Сор

вет драг: театрынын тарихи" адлы алты чилдлихдэ Дзэрба^чан театр тарихшэ авд фэсиллэрин муэлли£и сэнэтшунаслыг доктору Ч.Чэфэров Турк Шчи театрынын эсас тамашаларынын дз^эрли чэЬэтлэрини кес-тэршплэр, онларын эсасында коллективен умуми Зарадычышг- Золу баи» рэдэ уцумилэщциричи мтглаЬизэЯэрши сезлэмшлэр.Э.Зли^еванын "Рус .

■ а

драматурк^асы Азэрба^чвд сэЬнэсикдэ"монографи,]'асында исэ рус

*М.С.Эфэнди;)ез. Пролетар театросу угруида (русча) ,Б. ,Азэрнэшр,1931

о

Совет драм театрынын тарихи. 6 чидодэ, М. .Искусство ,2-чи чилд (1921-25-чи иллэр)',19бб ; 3-чг чилд (1926-32~чи млэр),1967

Э.Эл^ева.^'с, драматуркя^асы Лзэрба^чан сэЬнзсиндэ (руоча), Б., Лзэрнзшр,19£58

драматурга нумунэлэринш театрын сэЬнэсиэдэки тамашалары тэЬлил олунуб, '

Турк йач.. театрынын 40 ил л и;) и ыунасибэти ила Б.Вагаровун "Ч. Чабо'арлы адана Кировабад Девлэт ДрШ< театры'^вэ ^арым эсрлик Зубилами мунасибэти клэ исэ й.Кэримовун е^ни адлы кктабы^ чаццан чьшлб. Ьэр ики эсэрдэ коллективин кечди;)и чэтин, лаккн шэрэфли Зола нэзэр Зеткрилир, доврун т'-фюси Ьяди^олэршш театрын ^арады-чылыгыяа тэ'сири с.^аадарылыр, Ьабелэ бэ*эи тамашаларын тэЬлми верилир,

Кестэрилан ыэнбэлэрдэн элазэ коллектквдэ чалышан акт^орлара

3

Ьзср олун1.1уа1 монографийаларда да онларын бу театрда Заратдыгла-ры обраллар Ьаггында конкпет мулаЬиээлар се^лэнилир.

Диссертасидада эн'энэлэрэ ва кечмш ССИкнш бу т нал к сзнэт очагларшшн. ыувэффэги^этлэринэ эсасланан шгилаби театрын-муас'ир репертуар дарадалыасы, .эамаиын сэчи^эвк гэЬрэыашннн сэйнэ тэ— чэссуму саЬэсиздэ элда етдиди нанлизЗэтлэр, Ьэмчинин Аззрбазчан театр сэнэтикик кнкшаландакы ролу тэдгиг олунмущдур'.

. Тэдгигатын тэчрубк аЬ.эмлЦо'. и. Иидэ Турк Идчи театрынын II иллик ¿арадашлиг золу тэдгиг одунмагла Залашц.Азарба^чан театру-нш муэ^ззн тарлхи деврунэ да. умуми нэзэр са^штшшдьф.Диссертаси-За "АзарбаЗчан драм театрынын тарихи" 3 чилдли^инин бир белмаои-ни тэшкил едир. Тэдгигатын асас .муадаалары милли театр сэнахинин антуал лэсэлйлэ^^ш Ьэдлинда истифадо олуна б ил эр.

Тэдгигатын гар1Эси-лроблемагик с^гшедэ апарылмосы Гурк Ищи театрынын та^ихюш бу габилдзн олан коллектшлэрин тарихи фонун*» да е^рэнмг^а ишан зермаклэ барабэр, совет театр сэнэгинин в^ни

^Б.Багароа.Ч.Чоббар.ф адана Кировабад Дэвлэт Драй геатры В., Азарншар,1Уб1.

.^.Каримов. VI. Ча^аряы идына Кировабад Дэвлог Драм.театры. В., Азорн^р, 1974. '

ПЧ&иыыод. А.Кгра^б&Зли.Б. ,1978; Каши Зи^а.Б; ,1958\Ц.Адд*й»ерд% ^он. 9х80к.ар,^дзвбэр0е|£. ,1972

мэчрада тзшэккул таццыгакы субута ^етирир.

Тэдгигатын материата*. Дкосертаои^ада Ттгрк Ипчи театрнннн 1921 - 1932'-чи иллэрдэ' Ьазырладыш тамадаларын тг/плили верилир вэ бу ун зсасында елми-нэзэр;: нэтичэлэр чыхарылыр.

МонографиЗалар, немуар вдьбк^ага, дзврк мэтбуатдаш реоенз»*« Заларла ;)анашы, Ч.Чаббарлы адана муледдэ, Азэрба^чзл ЕА-нын ЗлДаз-малар Институтунда, АээрбаЗчан Дэвлзт йдэбид^ат вэ Инчзсэнэт архи-виндэ, Ч.Чаббаряы адана Кэнчэ Дэвлзт Драч театршшк архивиндэ сах~" ланылан архив • мэибэлэри тэдгигатын материалыны тэшкил етмишдир.

Тэдгигатын' аисобас1:.1аси. "-¿зллО "Лзярйо^чагг Едмлоп Акадг-ыи^асы аспирантларыкын елми конфрасынын материаллары", "Лэзрбаз чан ые'марлыг вэ инчэсэнэтинин инкишафынын актуал проблемяэри"мэгалэ-лар мэчмуэлэриндэ вэ Aззpбajчaн ЕА "Хэбэрлэри"ндз тэдгигатын мев-зусуну тамамилэ зЬатз едэн 8 мэгалз чап етдирмиадир.Бунлардан элавэ елшьнзззри кйнфвренс^аларда диссертанта мввзуоу узрз мэ'-руээлэр охунмущдур.

Диссертаои^а АзэрбаЗчан ЕА Ме'марлмг во дачэсэнэт инстигу-туну н театр вэ кино ае'бзсшин ичласында музакирз едчлуркэн боуг~ нилмвд вэ ;лудафиэ;)э мэслэЬэт керулмуидур.

Ияин Ьэчми вэ структурасы. Тэгдим олунан дкссертасиДа дедци муэллнр вэрэги Ьзчминдэ ичра олунуб вэ тарихи-проблематик принсип узрз.тэрткб олунуб. Ип хирш, Уч'фэсил, нэтичэ, умуми бцблиогра-фиЗа, гэзет кэ журнал мэгалэ вэ ресензи^аларынын библиографи^асын-дан ибарэтдир.

ИШ МЭЗМУНУ»

.КШЕазз 20-чи иллэрдэ АчарбаДчанда ^вни театрларнн ^арадылма-сына доган эзрурэт кестзршир, тэдгигатын актуалжгы, нэ.эзри вэ тэчруби зЬэыи^эти' пмэрэ чарцдприяыр, Ьэтаим театр*"! тзшкотш-дэн, коллективны гаршсьшда дуран вэз)флэрдгн, ¿аргдауылышна дайр тэдгигатлардек бзЬс олунур вэ мевзунун диссертанта форма- '

" 6 сында Ьартарэфли мдгиги эсаслацдарылыр.

БирУнчи фэсилдэ {"Турк Тангад-тэблиг театры" адланыр) теат-рын бу д&врта^э гаршыонна чыхан чэтдаликлэрдэн, Зарадыадяыг ахяаг*. рышларындан, акг;}ор, рекиооор ЬеЗ'эгшш Зенишосиндэн, акту ад еде^аларын таыааачыяара тэ'кедла ва мужгадиф форцал&рла тэблигда-дэн баЬс едилкр.

Тсатрш довра адлаздурылан Ьар вир "амашасы бкр кирш немрэ* сшдэн, 3-4 кич._сЬаммли п^есдэн, лубокдак, кунун чар и ыасалэлэ» рдадэн бэЪс едэн куплетлэрдан ибарэт олурду.

Кирии немрэси тамашада дат Ирак едэн акт;]орларын эллэривдэ Ве-неси^а фэнарлари партерлар арасы ила рэЬнаЗэ догру иралила;)эрэк, Республикада ыэсЬур олан "Тангзд-таблиг театры" нэгыэсинин охунма«-сы илэ Оаала^ырды. 15-20. кто арзинда о^нашлаи деврэ тймашанын • хир»ш немрэси вахташры ¿енилэшдирилкрди.- ■

Театрын Зарадычылыг тэблзуи репертуар зэнкшлкЗи тэлэб едирд* Одур яи, рэЬбэрлик илк кунлэрдэн этра^ына тэлэбатыны едэ^ан драмаг турглар Ье^'ати топламьнады. Ьэмда Ье^'эта Э.Ьагвердк^ев.С.С.Ахундов» М.С.Ордубади, А.Шаир, Ч.Мэш.. лдгулузадэ,-иД^нсур, Ы.Сэттар оглу, \Ь1ус'»$зздэ вэ б. драматургларла барабэр, акт^орлардан М.А.0л1дев, Ь.А.Аббасов, 9,Гаыэрлшск1'дахил цци.

Ссрлэрдэн бэри иевЬуиат, онун торэтд^и фанатизм халгын «эр-щэтшэ, шууруна етыщди, Табии Ки, Ьеч бир гарар-кесягрив-

лэ Ьаыш то'сири бирдэп-бирэ сшшэк, ¡¡о*. етмэк ыуыкун де;)илди. Она чоро Тэнгед-таблиг театры тэыкинлэ, сэбрлэ, конкрет Ьз;)ади лвЕЬалэряа хор-коранэ иввЬу.лата сюаЗиаин тарэтдиои ачшачаглы нэхичэяэри, ;)аланчы дин хадшларинш фырылдагчышшны аз ханша* парында. ошб кестэрирди. д,ЬагворД(^евш ("Ваве^ла"), С.С.Ахувдо-вун (Мекм ЬэЗат"),. И.А.ЗллЗевин ("На«а ган агламасын", дад. мгмр эяиндан", "Орда ела, бурда бела"), М.Сарабок^анын ("Чэ^ирт-хз?), З.Гэмарчинокинин СЙоляа Зшан", "Ыодлаларын дорылдагы") вэ

- ' . 'г " , - ; , ' . . -

7 •

башга муэлли$лэрш бу ыотивлэрлэ шыгланмда аоэрлэри театрди езт-

imi ла^иглл тэчэссумуну ташышда.

Театрнн сэЬнэсшдэ заманла аЗаглааща;)ан адпт-эн'энэлэрш,;toh-нзлмил аилэ'вэ охлаг мэсэлолэршш тэнгеди ("Ики Зол" -С. С. Ахундов, "Евлэнмэк", "Ввлад дуаси" -Э.Гэмэрлински, "Мэшэди евлэнир" -М.А.Злизев), дун^а халгларыиын азадлыг мУбаризэси, 'бе;}нэлмгаэлчи-лик вдедали ("Адхун е:суз" -Э.Кагверди^ав, "Ингнлаб шэрарэлзри" » Ь.А'.Аббасов), халгишзин Азэрба;] манда Зашатан дихэр миллэтлэрло Х01Д мУнасибэтд ("Каманча" -Ч.Мэшздгулузадэ), халгын шккаафъша бедук сэ'д о«ан савадсиздишл' п&аасй тз^силин, елмин ть'блиги ■ ("Совадс„э. олмаг по Каманина" •* М.Соттар оглу, "ЧэЬалэт ^Гхусут'дд''« И.ЗЬмэдов), гадын Ьугугларыны тапдалаЗан тэсэдвурлэрин тэнгвди ("Вир ешгш нэтичэои" •• G.C.фсуядов, "Гацынлар ба1ршш" - Э.Ьаг-вер^ди^ев) вэ деврУн ирэли атдыга бу тип л и дихэр актуал проблом-лор дэ еатнун Ьэллши тапшшда. ........

Тоатрин меззу trartirrpacu зонкик олдугу кими, онун ифадэ тэрзи до мухтэли$ иди. Репартуарда реалист сэпкнли есорлэрлэ Занашы, -новзулары нагаллардан, рфсанэлэрдэп альшмш, шыдадыгларн ¿wej-aja йерэ заманла сэслощэн "НадшаЬын ыоЬэббэти", "Эдалэт гапылары" (Q.harsepfiujen), "Jaobija позу ¿охдур" (А.Шалг), ."Сэадэт зэЬмэт-дэдир" (С.С.Ахундов) вэ с. кими пЗеслэр дэ муЬум jep тутурду.

Яувдэлш ташшалара кичинЬэчмли п;)еслэрдэн элавэ гадан аз ад«* шгыт шхтэли& сэпхилэрдэ ишгландыран лубоклар, заманый чари мэсэлэлэрини нэсклн сатира атэшинэ тутан куплетлэр дэ Дач ил еди-дирди..

Эявэллэр • халг дратаришзда ыевчУД олан аларычы конферансье вози^эси АзэрбаЗчан профессионал театр сэнэтйнда или дэфэ Тэнгад-тэблиг театрында озунун ла^игли ифадэсин таишшдыр. М.Чаббарлы, М.С.Ордубади, Э. Bali ад вэ башгаларышн ^аздыглари куплстлэр ¡лу~ . сдашии юта^иэти илэ Ь.А.Лббасов вэ М.Л.Элиоевж бачарыглы кон-феранс^елш ифадары са^асиндо' томашачилар тэрэфиндэч рэгбэтлэгар—

шыланырды.

Театрын репертуарынын бу формада тэртиб едилмзси онун халг тамашаларьшдаь баЬрэлэнмэсивдэн ирэли кэлирди, С,РуЬулла,М,А.Эли-Зев, Ь.А.Аббасов, Э.Мэммэдова,. Р.Казьшов к да и реалист гэЬнэ мэктэ-бинэ ыэнсуб Зарадычы ЬеЗ'этэ ыаликолан бир театрын халг с&нэти хзэинэсиндэн Зерли-Зериндз бзЬрэлэнмэси тэбии Ьал иди.

Турк Тэнгед-тзблиг театрында о^нашг"« эсэрлэркн эксэринин сэЬнэ тэчэссумундз Зарылирик вэ ;}арыпублисистик ифадэ тэрзи апарц-чы сэчиЗЗ3 дшшЗырды. Бу п^еслэрдз милли эн'энэви елчулэрэ уЗгун кэлыэ^вн романтик-ус3анкар эЬвал-руЬиЗЗэ илэ ачыг тенденсйЗачылыг взЬдзтдэ ез эксини татшщдыр. Театрын ..акт^орлары эсасэн деклара<-тив васитэдэрлз ¿а ыусбэт пурэтш патетик руЬуну, За да мэнфи персоналии комик маЬиЗЗэтини. чадландарырдодар, Эсас диггэт' образин -коннрет мэишэт чизкилэрк илэ тэсвиршэ, Захуд психолоки бахнудан фэрдилэздиршшэсинэ деЗил, онун оинфи ХУсусиЗЗзтини, сиЗаси бахы-шыны'н габарыг тзрздэ чанледдырмага Зенэлдидирди. Одур ки, актЗор» лар Заратдыглары сурзтлэрдз гэЬрэманлыг пафосу илэ кэскин гротеск оЗун .услубуну бир-биринэ уЗпунлац^рмага чальплырдылар,

. 20-чи иллзрин орталарында театрын кэпэчэк инк^афи, тамшлй>» чыларын дунзакерушунун фор"Длошмасында, мэдэн.ч Зтксэлшщцэ онун ролу барэдэ ЛзэрбаЗчан ыэтбуатында кения соЬбэт кедирди.Бу фпнир ыубадилзсшш истинад етдиЗи эсас сэнэт обЗекти Тзнгид-тзблиг театры вди. Бэ'эи ыузллирлзр театрын багланмасыны Фэюиф едкрди-л эр. Онлар^ белз бир эсас кэтирирдидзр км, ЬэЗатдакы кзсирлэри од^-я гад отмэЗи- гараысына кагсэд гоЗ&н тватр бунунла куЗа чамаат арам сында.душхтш эпвал-руЬиЗЗо Зарадыр, наразышг Ьиой« о;}адар.* Лй? кии Тура Тэнгдц-мблиг театринын дерд уавоум орэивдэ кечдйЗи Зара«

*Тагн ШлЬбааа.Гурк теа®ре оеЬнвеи, "Ксмцунист" газами, 1924, ^.207, 16 оеикзабр. • ;

дычалыг Золу субут етди ки, кичикЬэчмли п^еслори сэЬнэсиндэ езунэ-мэхоус тэродэ чанлаидыран коллектив Ьзм тамашачыларык урэ;)йнэ ¿ол тала билмш; онларын вде^анзстэтик инкииафннда эЬсми^зтли рол о;}-нашш"ыр, Ьэы дэ Азэрба^чан театрынын истэр мэзмун, истэрсэ форма-ча зэнкинлашмэоинэ муЬтм тэ'сир кестэрышщир.

Иллар кечдикчэ театрын даЬа ¿уксак ¿арадычылыг ?«рЬ.эл5скиэ ад-дамасына еЬти^ач дуДулурду. Одур ки, кичикЬэчмли пЗеслэрдэ гадцырн-лан проблемлэрин артыг публисистик васитэлэрлэ ¿ох, Ьэгиги бодии бojaлapлa Ьэлли муЬум вэзи^э к ими гаранта чыхырды. Ьисс олунурду ки, театрын тамагааларына хас олан 1фа, ,э тэрзи— фикрин ачнг-самыч, плакатварл тэрздэ тагдими тамашачыларын артан тэлобдаи даЬа едамир-ди. Вутун бунлара керэдир ни, коллектив 192-5-26-вд ил театр мэвоу-мундэн садэчэ аданы* ¿ох, ;)арадь№лыг симасыны, бэдии услубуну- да дэ^ дама л и олду. Турк йячи-кэндли театры цце^а-бэдии чэЬэтдэн зама-шн тэлэбшэ у^гун кэлэн ириЬэчмли п^еслэри о^намагы гаршсына мэг-оэд годур. Диссортаси^анын икинуи фэслиндэ театрын бу деврдэки фэали4;)эти эЬатэ едилир.

- ^радычылыганын Ьэмйн деврундэ дэ репертуар масэлгеи театрын гаршысында эсаслы сурэтдэ дурурду. Заманын актуал мэсэлэлэринэ то-хунан п^еслэрип ¿аранмасы учун Ьэ^аты болшевик вдеолоки^асынын мевгеЗиндэн дэрк едай вэ онун Ьэгиги сэнэткарлыгла радости верэн драыаъургларин ^ефцшаон лабуд вдц. Тнум^^эглэ, 20~чи шлорда Азэрба^ман сэнэтиндэ, о чумлэдйя дрсиатурк иЗаснкда мурэккэб Сир вам эиЗ^эт ¿араншшды. Тэаэ Зазнлиыш п^еолэрин эксэри мовзуча, едв^ача ингилаби театры гане е-гди^и Ьаяда» свнэткарлыг бахышндан онун тэ-лэблэркни одамирди.-Ке}шэредар?у&р исэ акоинэ, форма, бвдиияик нэгтедй-наээриндэн ¿тксэк ояоа.да, ¿вни мундэрэчэни истзнилэн сэ-ви^эдэ ифадэ етмирди, Драматурглорын апардаглары ахтарышлар ¿алныэ

1 Театр 1925-йб-ш ил мввотмундзн Турк йвчи-нэндли театры адланда-рылдн.

ыэ'на вэ мундэрэчэни де^ил, форманы, ифадэ тарэкни дэ эЫтэ едир« ди, Одур'ки,. Азэрба4«анын ингилаЛи театры да Имгифэгын бу «сипли «оллективлэри кими сэЬнэ тэчэссуму саЬэеиндэки артап кеЬнэлмип ху™ суси^атлардан - риторикадан, се;]рчилик,",эн узаглаиыагг» чалыщыр.та-ыашанын Ьазырлашасывда гурулушу рожка с о рун р о луну артырыр, сэЬнэ реализмшш эоасыны тэшсил едан вде^алылыг, демократизм, шеанпзр-» вэрлик ними ке^физзэтлэрш гуввэтдэго4эси!"> диггэт ¿етирирди, .

. 1925-чи илдэ ¿еатрык труппасыны гувватлэндирмзк мэгсэди илэ Ти$лис Довлэт Академик театрывдаи бая режиссор вэзи^эсинэ Л,А, Иза~ нов, Ьэмчгаш акт^орлардац ЗЬмэд СалаЬлы вэ Исмэт ханымдэ'вэт олунурлар.^ .

20-чи иллэрш орталг.-лща-Турк Иищькэндли театру муасир моа-зулу пдеслэр саЬэсшдэ растлаадыгц репертуар беЬрашны йтфагнн бу типли дикзр театрлары кши романтик вэ тар их и п^еслэрэ ыурачдот етмзклэ арадан галдарырду, Е.Л.Во^ничин "Ород" (тамала Тан ба^реи-мы" адланыб), Е.Синклерин "^з фаиэ", В.Маргеритда "ФаЬишэ" роман-ларынын сэЬнэ тэчэссумундэ режиссор А,А.Иванов вэ рэссам Г,Г,Бер-? лин ичтиыаи эдалэтсизлиЗик Ьэкн с*рду;)у бир муЬитдэ садэ адамларын талеларини, онларын ыубаризэ аэмини габарыг бо^аларла кестэрмишлэр,

Театрын ики ыевсуы орзиндэ ЦУ25-26 вэ 1926-27^чи иля^р) "Ро* манооларык сон чуну" (А. Толсто;} , З.Шегал^ов), "Часус" (В.Шкварквд), 'ЧШГ-чи ил" (Н.Н,Шаловаленко), "Декабристлэр" (Н.Лернор) киии рихи п^еслара верди^и гурудушдарда пса еффектли СУкет хэтти.садэ, а^дан вэ дргиг ыукалимэлэр, Ьадиоэдэрдэки динамизм, иэрк(з<пкк, тог-мшдачылари бир-биршин арданча коалэнилыэз аЬвалатяарла Ьэ;)эчэд-» ландорцаг в им и хусусиЗзвтлар уотунйуй ташкил едирдм. % »Ёмащалар-*

да- (реи. А.А.Иванов, рас

^Шкрванскк, ТГТ тгоатры, З.сентЗабр,

Г,Г.Берлин) тардаи Ьад1иэ«ар во куглзла-

Еакински рабочи"гйааул, 1926} Р 205,

рин YcjaHKap эЬвал-руЬи^эси ййарычи мотив кими кеттрулур,влкэнин ачыначаглы ичтгошмзиЗаси ыэнзэрэсиш чанлавдырылмасы эсас мэгсэ-дэ чеврмлирди. Она керэ Дэ пЗеслэрдэки мелодраыатик сэчиЭДэ даты-' jan 'э'зи епизодяар ихтисар едилмип, тамашаларда чар усул - вдарэ-синин чуруклу^у, мэ'мурларын руотэтхорлугу, сатгынлыгы кэсккн и$ша олунараг, тарихи Ьадисэлзрин инкклафында халгын ролу, онун чзсур нкма^ондэлэринин образлары он плана чэкилмивдир.

Театрин коллективи ири п^еслэр ojHaMara кечэркэи, Ьеч arrtfhs-сиз ки, аввэлКи.фарадычылыг уелубуну, театр сэнэтшшдэ даратдош jeiUi формащ, эн'энэни даЬа да инкняаф етдирыз^и есас вйэифэлэринг дэн садырда« Бу мэгсэдлэ 192&-\н шин jaimap а^ышк зввэллэриндз те&трын- нэздкндо ооасэн Бакынын вэ Республик ашн ра;}онпаринда кэнд зэЬмэткешлэрвдэ кичик п^еолэрдэн ибарэт 1ыша тамашалар ве-рзн Тангедшв»бвои ¿арадалдь!. • '

Т*рк iíimjv-кэндли Театры 192&»од илдо 5 ил лик Зубиле;} ши Ja-радачалышнда эламээдэр Ьадиеэ олан мтаоир мэвэулу илк ордашал "\'ч ил" (М.Садагсв) плести о^ншдагла гедд етди. ДЗесдэ ачыг иэ~ килдэ деврун ичгшаи-еиЗаси конЗунктурасы озунун экеини тапшидыр. Бела ки, 2У18*20-чи иллэрдэ Aa;>p6ajчан Демократа Республияаомнын Ьш!им1ц^эти деврундэни Ьадисэлзр тэЬриф олунараг , болшевикяэрш ' швге;)иПдэн тэсвир едилмшдир.-.Регкиссор H.hycejuoB вэ рэссам Р.i%íyc— т^фа^ов алтыпэрдэли. комоди^анын тамашасыкда конструктивист услуба усттилук-вермипдияэр. Он беш.^ашлы Р.Мустафа^ев.театрда илк «ни одцугуна бахыаЗораг., бу гурулувда еэунт чэсарэтли фарады \ылыг "ах-тарышлары апаран санэткаркши квотврди. Тамавада рэссам каш mi мусбэт. чзЬэти ондан ибарэт едя ки, конструктизис* услубда .продмет-лзрия реал форыаяарыкы вврмэ;)» т^я хествритфди... ......

О аллэрдэ АзврбаЗчещ драматургларынын дагилаби мевзулу.ыуаокр hajasa авд. п^еслзри аэ олдугу тчта рус п^еслэри тобдил Золу ила гн~ Ьтткзэ уЗгунлашдырытрды. Т*рк йячи-кэндли театршшн бу саЬэдэ •

am ташэббусу Е:лл~Белосерховскинкн "Туфан" (табдил едэн Т.й«-зэда) njecH олду. Зоардэ кктлави сэЬнадэр устунлук уэикил едирди хи, Зарадаод he j "ат бу Ьая илэ илк дэфэ растлашырды.Опа к^рэда .. табдил замены кутлэви сэЬнэлэр"н бир Ьиосэои иххисар едкшкя .бундам одавэ,' п^еодэки вэтандаш щфарибэсикэ ацц Ь&ццззлар Aaaptfaj-. чан ыуЬити Y4YH даЬа артыг харахтерик олан тафсилатла - голчомаг-ларла мубаризэ сэЬнэяэри илэ авээ олунмуцц^р. Тамашада (реж.А,А- . Иванов,рас.Г.Г.Берлин) шзрти конструктивист тасурлэр реализм прин-стларшэ у jгунлаядЫрыдшады» jyxapti Ьдасзси ыинарэди мэсчвди, ' шаш Ькссэси иса кэнд макэарасши хатырладан декорад «Задан йот и-фадэ едилыицди. Акт^орлардан K.3nja (газа фирга комотэсшш садри), A.Kapajtíajna (uaspoc), А.Чб^адов (муЬазирэчи) ,Р.Казымов (гочафир-гэчи), Uapjau хааыи (кацдли гадан) роллары уззриндз мае 'уяиЗдатяз иадэдийлэри учун "... бу тгилади njec гашшачыдары чах мараглам» дцрдц'.'* Кутлэви саЬналзрдэ нсэ "двээл ииыихалар вэ Ьэрэкэтлэрин ез ¿ердада"^ олыасы тамашанын 6ejYx муваффэги^этлэ oj-чаныб, уэун ыуддэт репертуардан душмэыэсиник асас сэбэбдэрждан бири олнущдур. Театр Аээрба,} чая вз рус классик драматурки^асындан Ы.Ф.Аху»» довун "Myojo Корцам вэ дарвил Мастэли oah", Ч,11эммэдгудуэадэнин "едуларн , "Анашн китабы" вэ Н/Островокюци "Кайир jepjv ;)а*уд рйв» ват" гфоларини да о^намышди« Бэ"аи лчшгццчидар TeaípUH бу hap&~ катг и езунун асас ¿арадишшг ыовге^инэ дэнукйук, керилеыак кими г^мэтяэндирдилэр.Театрын директору Ц.С.Эфанд.^еа бу гэбилдан сдан тэнгвдчилэра чаваб одараг ¿азырда': .. Экар бу "кери деныэм одаа да, саглам ва hajaTH бир кори двнмакдир.ТУрк Иичи-кандди Теедросу 6утун ханч шчи hoj 'атла бирлихда raja »<> мэзмундан уааг "тортан-

*1&.чи стол.; ."З^эд", Маки joa" гэзети, 1926, V 269, И Hojaíp. ^Johs срада : .

партан" эсэрлэр уэаринда де;)иЛ, бэлкэ кезал вэ классик 'г.э^ати ре-

т

лертуар узарщца чццдиЗЗэтла иалэ^ачйкдир." "блулэр тамад асы теа^-трын бу саЪадэки фэали^^Зтшдэ хусуси эпамиЗЗатэ маликдир. Чунки колл ктиз асэрда ¿арадычллыга бо^у ардычыл диггэт-детирдиЗя эсас тангиц обдектщэ узгун.уотшзлари — мевЬуматын пучлугу, патриархал мунасибэтларин та'сири алтында кутлэшмш^шсани Ьисслэрши открыт: фщылдагчы' руЬаниларин элкндэ алэтэ чеврилмиш авам кутлэнин ачыначаглы вазиддатини габарыг бэдии бодаларла чанландырыр, халш савада, елмэ чагарырда. Режиссор Л.А.Иванов п^есш композиси^асн-ны вз дарадычылыг тахэдДтатаэ удгун тэрздэ двзилдирмишди. Мисал учун, тамашада Ше;)х НэсруллаЬ гэбирстана квчэ вахты кедирди. Бу-нунла де^илвди ки, бела разил бкр Ьэрэкэт ¿алннэ авам,эулмэтэ 6у-руныуш бир ыуЬйтдэ баш вера билэр.

Эввалки гурулузларда Ше;)х НасруллаЬ эоасан габирстанд* Искандер ииэ сеЬбэтдэн горху^а душу б, тезликлэ бу шаЬэрдэн гачкрда. Je-ни таыашада пса рениссор шарЬипа у;}гун о ларе г, Казыы Зи^анын Шз^х НэсруллаЬы ¿ахщы билирди ки.гафлат ¿ухусуна у^у^ан кутлэ Мзкзндэ-рин аЬ-наласиндан, фарЗадандан, габирстал сэЬнэсиндэкн ачыг Ьучу-мундан горхмур, оз мэгсэдинэ, арзусуна Детэндэн сонра арадан чы-хырда. Акт;)ор кша^эли кулушу, данышыгындакы истеЬза айо.чки, ча»' маатла эдалы давранышы илэ ггЬраманын Ьачы Ьэсэнлэр тЪиттэ юуна-с'ибатини а,)дьш шэкилдэ б^рузэ верирди. Тамашанын Ьзм гэртибатында (реж.Вдач.Ивокоз), {юм-дэ акт^ор о^унунда бела у «урлу ташнтылар чох 0ЛДУ1У УЧТИ "соя" гэнгвд эсэрин бу гурулушуну эввэлкилэрэ нис-

.бэгэн ¿они, мтасир доврун тэлэблэри илэ даЬа чох сэслэаан бир та~

2

маиа кими п^матиавдирмиэди. . .

ыа®Ьур тежрршунас П.Нарков жгилаби гэатрларан кечдиклари

¿фиаа 2, саЬ.5,

^лэяил Убрайим, " Олулар" ¿ени гурулущда, "Коумункст" газет л,I ¿2?,. 25 Данвар.

Эарадамышг Золларыны излэЗэрэк, бел» бир нэти^Зэ кэлминдир ки, •"ингилаби театр бир тэрэфдэн театр сэнэтинин илкин форыаларыны дат гатмаг, о бирь тэрэфдэн исэ Зени театрын эсасыны тэта та едэн материалы арашдырмаг вэ тэдгиг етыэк Золу ил о кедирди"? Тур;; йичи-кэнд-ли театры.да сэЬнэсиндэ чанландырдига Зени мэзмунун мувафкг и|гадэ васигэяэрини арашдырмага баилашеды»Злбэттэ, бу ахтарышларын Ьакы-сы еЗни дэрэчэдэ сэмэрэ зермир, Зэ'ни еЗн" сэнэткаряыг сэвиЗ^эсин-дэ ичра едилмирди, оэ'зэн форма ил» ыэзмун арасында УЗ гунсузлуг, тэнасубун позулма Ьалларына да тэсадуф едилирди. Бу вэзиЗЗэт эса« сэн актЗор ансаыбяынын оЗУнунда мушзЬвдэ олунурду. Чукки бу вахта кши эксэрэн ме лодраыатик, романтик эЬвал-руЬиЗЗэли оЗУН усдубуна адат етмиа актЗорлар бирд-т'-бирэ тамамилэ бшпга-и$адд васигэлЗр»* нэ алыыа билмирдилэр. Таматаларда бэ'зэн Ме^ерЬодд театрина мэхсуо пантомимаЗа, сэЬнэ акробатикасына, ыиыикаЗа кор-коранэ алудэчилик меЗли дуЗУлурду. Jaд усдуб аламэтлэрй Ьэлэ профессионал театрын сирлэрдаэ дэриндэн ЗиЗэяэннэЗан актЗорлар тэрэфиндэн лазыми сэвиЗ-Зэдэ ичра олунмадага учук Зеринэ душыур, ^аыаг тэ»оири башшла^ыр» ду, Лакин бу типли гусурлара бахыа^раг, театрын сон шлэр элдэ етдиЗи мувэффэгкзЗэтлгр Ьэгигзтэн бв^ук вэ ги,1м?тли вди.

Халг Маариф Комиссарлига кэнддэ сипфй иубаризэнин кэск'-нлэш-днЗи бир доврдэ муасир кэндин чари м^элэларинэ Захындан бэлэд олан сэЗЗар кэндли театры тэшкил етдикдэн сонра 192%«20«чи ил театр^евсуыУндэн Ттрк Шча>-кэндли театры Ттрк Шчи театры аддан* дырылда. ДиссертасиЗанын Учунчу фэслиндэ коллективин бу двор 3&». радычцдыт тэдгиг олунур» етап характерли таыашалары атрофды *еЬ» лил одилир.

Т»рк Иочи театры БДавренЗовун "УрЗвн" • "Ьучум". С ЛЬ л ивансз »'. вэ Л.Прозоровсккнин "йкарг*Ь.Киршонун ."Куяэклар «зКори* п^аоявр»»

Марков.. Лши театр ч»р9^аи«(ци (русча), 14, , 1934, ^ •

нт тамашадарында Захын шгияябн кечыизин нэряин елум-дирим чар-пшямаларынын тэсвирина, елэчэ дэ бу тарихи Ьадиеэлэр фонунда ja* ранши вози^этдэп суи-нсифадз едэн туфо^лилэрин а* узлэриния иф-шаоына зогсуси чэЬд зосгэри^р, болгевик едеоломи^асынын Зохсул тэ~ dor ajo сэиэрзли та"сари шеткрдкшш боЗаларла сэЬнэдэ чанланднры-дырда. . • .....

Ингилаби мевзунун Ьэртэрофйи бэдии тэчэссуыуну фарадычылыт-» дан эсае га^эои cn jaa Т*рк йтш театры А.Ширванзадзн^ "Моргашн гоЬуму", Г.Павлозун "Чин танрысы", С.БагдаиарЗадан "Ганлы cahpa", Бичер Стоукун "Том да^ынын кошен", d.h. Ъарщия иЬивд газы" njeo-дэр1иин таыашаларывда шг1яайз; чарадацалардан д?Ьзатэ дэн дадэркии душэн игЫчирдорт харичиэки ачыначаглы агнбэтинп, дгн* ja империал измшин зулму алтында инлэjan. иргчилкк сиЗасатинин гур-баны олан халгларын сабринин гтсэнди^ши, г а лблор шин интга ом Ьисеи ила чыршчдагана хестэрир, ajpn-ajpu шохслэрш датигамыны умумхалг.;. интигамы сэвиЗЗэсдаэ галдарыр, Ьадиоэларин' инкша^инда кггяэнин ро~ луну апартш мстив котхрурдг. ■■•■•■-■■ •■■ .......

Турк. Иячи театра, эддэ егдиЗи наилиЗЗэтяэрлз ки$аЗстлэкмзЗиб, кунун аятуал мэсэлэлэркнин бгдии Ьэлли саЪоскндэ ахтарыиларыш дя-вам етдирирди. Коллоктиэин гаршысында муаеир шедши Ьэртэрэфли об* разыш japaïîjar кдаа аачиб дурурду.Лайда илк вахтлар Ьэм

5

долгун мэзмунлу njecaap, Ьэм дэ онлара сэйнздэ лаЗигли аэкилдэ чан-дандорачаг ^арадрад hsj 'а? ояшуъ ¡ учун hosupsahtm точашоларын эк» сэра деэргн сэнзу гаршысына гоЗдугу еегегик мвЗаряара yjryh кзлиир-ди. ЗЬатрын "Зэлаолз" Ш.Ромаков), "Пас", "Гксыч трвнлгр'ЧЗ.Кца.'он) « "Eajtïa поемасы" (Н.Догодян) hjmh гурулуиларьгвда форлздын кэзмуна Ч нисбэтвн Габаршп», cabía тэртибатоэда нарагды июандарын тадалма-си, ктелави сэЬнэлз^я vuyMatf yr; wy Ьздли даКа артыг нвзэуэ чаря* даш Ьадда,. нация деври» >юхсуо wvtfftpá^.rcpoesa^ó

фопмавшая шсал cí^-st-v-a деЬкз Ьгллк, яуфмш, гонарг&чсй ejçfutt-

бидмэзди.

20-чи иллэрин икинчи Зарысыкда театр харичи елкэ .драыаяурхи-Засындан 0'Нилин "Чинар алтында мэЬэббэт", Ж.Б.МолЗерин "Зорэн тэ-биб"вэ "Хэсис" (сонунчу икк эсэр гэбдйл вариантында "Чанчур Сокзд" вэ "Шггы Кэрим" адландыралыб) п^еслэрини тамадаЗа гоДмагла З.аран-дыш ктащэн репертуар бзЬраныны аоадан гахдирмаг саЬзскндэ апарда-га сэмэрули фэалкЗЗэяини 614? даЬа събута Зотирди. "Чинар алтында ыэЬэббэт"дэ вар-девлэтэ Ьэрисднк, сну»: шсан тэбиэтинк едбэчэрлэш-дирнзси, "Манчур Сэмэд''д» кечишдгн иирос гая'чв баша-бзла муалич» V улу, "Шггы Кзрш"дз иоэ хоа;кл1фи до гурда'гу ачьшачатлы нэтичэ-лгр осад тэнгид обЗекти сечклмипди. Тзаадала^аки гэЬрэманларын ЗашаЗыш вэ дшгачэ тарзлэринин, Ьаычинкн ба'эи епизодларин отЬити-шолг сэслопыэиэси, она Зед ояиасы театр •♦¿нгвдидэ Ьаглы е'тираз дохурурду. Тзбд1И просесиндэ меЗдана чихая кегсан- чэЬэтлэрэ Сах-иаЗараг, Ьэр уч гурулуш Зарадш ЬзЗ'этш сэ «3и нэтичэсшдэ т-взффэгиЗЗзтли, сэрбэст импрссизасиЗаяарына» Ьадпсалэрии шкшиа-4ындан до гаи комик сигуасиЗаяарына керэ тамашачылар «сэрэфйндэн рэгбэтлэ гаршланшшдд,

ТгчрУбэ хестэрди ки, репертуар гитлыш гаэракгшдэ Ьэр бир та~ масаЗа заиадан беЗтк тэлоблори мавгеЗивдзн Заиашмаг шгилэби те -атрларин Зарздачылыг лалетраларына иэЬдудяаэдырмага бэрабэрдир, Театрын .ос -ракн ¿ерадачилыг Золу слбут етди ки, коллектив 'доврун •лррат иевгели трнгвдкнин яэ*сири шиша душмэЗэрэк, вдеда бахы- . шндан еунук тэлзбкэринэ чаваб верэн, ачыг шзкклдэ сосиая сифариа характера дашЗан, ланин муэЗЗ?н дзрэчэдэ мтгаскр сэЬнэ ыэдониЗЗэ-тинин естетик уаЗарларьшы едэЗэн "йга"*, "Гвзэб" ккли таыашалар Зератаага, гадирдир. "

^/иГлзбовун "Инга" гдеси тзбди' олунмуы вариансында бела аддыш-рыяыб. '

А,Глебов "Инчэ" п;)есинд» ¡спи чгнкЗ;)эг гуручуларынын дун^а-коруилэриндэки дзЗкпкклиЗш кечед дэвр'/ну - квЬнэ адэт-эн'Энэдэ-рш дашлдышны, ¿енипдкн исэ Ьэлэ там шэ.килдэ фор„илааиадыганы шавдырычы тэсвир едэ бмшадди. Эсэрдэ Шчэ, Зе^каб, «асэмэн образ-лары ытраккэб, зцзд»3 ¿¡ятли тэбюто малик олдуглары учун та.:ааа;кн МУвэффэги^этли чыхмадн онларын ийа^ыларывдан чох асаш щи. Теа-трын тэчрубэли актрис ал ары М^гфурэ хамьм, йзизз ханым вэ кокч ыа Гэдри бу чэтш вэзкфэн»: вЬдэсиндзн мэЬарэтдэ кэл^члэр. ^реди-чы ЬеЗ'этш (рек.Л.А.Иванов» рас, С. С. Сербия, В.Роберг) биркэ эмэ-Зи са^эсиндз тоатр ичтииаиЗЗэтшш чохдатк арзусу реаллашдаш, двв-рун Ьэртзрэфли "пстеЬсалат Ьз;)атыин11 экс етдирон бир т&чаша ¿ара-дадмивдя«^ *

Совет кэцдинин сосиализм аеаслары Узра коллективлэедирилмэси-ни, кэнд зэЬмэткешлэркнш ауурунда, мэ'нзви алэминдэ ¿аралс..! да-¿ипиклкклэри квстэрмэк театркн гаршевдда дураа биринчи дэрэчэли вэзи$элэрдэн едк. Коллективен бу сайэдэки гоаолы наили^Зэтк 1930-чу илда о^надаш Е^аиовсктин "Газов" пдеси олду, Зо-орин Азэр-ба^ман вариантына муЬиткмиз тгчУн херактерик олан гураглыгы аредш галдырая каналлагын чакилши, едектрш стоне «¿асынын тдапиши, мулкэдарларла, голчомагларла ыУбаризэ усулу, кодяакгшлэшмэдэ гаг* данларын активли^и эсао проблей к;аш элавэ едалмшщи. Таыаша колхоз гурулусуидя, наили&этлзрц хестэрэн мэ'рузэ ила бащяаЗырды вэ бу гуру сэЬнэ пролог кии и тэгднн едилидди» А^дыедыр бэдинлцдэн узаг одан бу элавэ театрын функсиуасына у^|ун колмэднЗн учуй тэн-гвдин да догру олараг хесгэрдиЗа ати, тамашада "чагиш газета гохусу" верирди.^

*Зоэд.ТаЬироп. "Шча", "Кэнч 1ичч" гэзети, 1930, №79, 23 март.'

о _

Коммунист"ин бригодаси : е.ТаЬотсв ¡Ьыои вэ Хул-

эЬыэдон. "Гэоэб", "Ксионист" ¡'эзетя, 1930, №282, 7-двкабр.

Театра Зеки дэ'взт олунмуш режиссор Д. Г. Гетман вэ рэссаы Р.1^ста$а3ев тамашада деврун мукэмиэл, емосданадяыг бахьшындан тэ'сирли тзсв5ф4иэ наия оямалары снларык ытсЬум ¿ародаталыг у гуру кши мз'наланырда. СвЬнэдэ натур ал шэкилдэ тэсэрруфа.? алэтл ринш вериямэои, суЗун шрылтн. ид? ахыасы мубаЬксэлэр дощщушду. Бэ'зи-лэри буну еффектли ташнтылар, бэ'зйяэрм исэ натурализкэ ыеЗл ки-ыи гиЗыэтлэндирирдилэр. Дакки Зарадычы ЬаЗ'эт б'тн'тамашалар тсчпгн Залназ "конструктив реалюмин" тэтбтим тоатрын кенш Зарадаедлыг диапазонуну мэЬдудлаадырмаг к ¡¡ни баша дуаур, ~на керэ дэ ^сэрин ■ ц-взусуна, услубуна у3«ун тэртибат вермэЗк даЬа мтгнасиб раЗмагда тамамилэ Ьаглы вди.

Лени кзндин сэадэти угрувда ыубаргаэЗэ галхан А.КэраЗбэЗли-нин Горхмазы, Зэлзз хакышн Кукэеи, З.СуЛ'.ановун 11эсэни,Ьэмчшш Ьедисэлзрин умкшафында ктанин фэал кестзрилмзси таиашанын еыо-сионал та'сирши даЬа да артарырда.

Ч. Чаббарлынын "Севил" пЗеси артыг 1931-ад илдэ Турк Бадане,

Ваш Р^с йичи вэ Ермзнк Дэвлэт театрында сэЬнэ Ьэлли тапшш вэ бо-

3*к мхбаЬнсэяэр дагдшуоду. йсэр Турк йичк театрында Ьазкрлангркэн

пЗесда бэ'зк ихтисар во злавэлэр едидыш, аЗры-аЗры образлара Зеки

, трактовка верилишди. 2кэр эввэлки гурулушларда эсзрин едеЗасынын

сэЬнэ тэчэссуму реалист услубда верилирдисэ, Турк Ими театрында

бу мэгсэд ласэи кичик сэЬнэчю:дэрин элавэси адэ юлушмэедирмэлэр,

рэызлэр засжзояз оздз едилкрди. Писая учти, пэрдэ ачыларкэн ср~

кестрдэн сэЬнэЗэ £ир дэсть рупанинйн галхмасыш, инилтили адусиги

садалары алтыкда ригакк, пактом® Ьэрэйэтлзрлз, "ы&вЬуаат символу

олан зэнкир вуранлар дэстасинкн гзбкрдзь хортлаЗыб кветэрилмэси"ни ' ' . т

реЗд еялзк олар. . ' ;

1а.машанын тзрги5аты1вда Iрас .Коваленко ээ Д.Шаров ,с.,Ьнзнда вш-/ ¿а мргибать: ТЛЬ'Отзфа^в) "шхтуралюидэн башл&\ш конструктив изы&

; ;%эмси. БэдэлбэЗли."Севил" Турк театр6суида»"Ьу^ги" пурналы» 1931, 1Й-4, еаЬ.21.;

т

î3 гротеска гэдэр б tip неча усдубдан истифадэ едилыицди. Экэр

•{онструктивизм рсзиссорун njeoo егд^и »лавэлар сэЬнзсша yjiyn xa

лирдисэ, эксэр ш;?1орларцн ojyny учун натуриалист сЛмр тэртибаш

тьбт корунтрду."' Тводюклг 'акт¿ j/нунда' да"уояуб" гаришглиш aj-

дын шзкнлдэ назарэ чарпчр.цд. îbha бу чаИотларша пера "с-ол" тэнгод

"Сесил" тамааасыш театрии "aivdhocsn б up шпоффзгидЗоти во ирэли^а 2

догру аддам"u cajupftu,

20-41; нллэрин гашчи japucíi Aospo'ajMaH театра учун Ьам jeun мэзмун, hsi.i дэ бу мэзмуна мунаскэ сэ'гщэ ¡4 4ДЭ ваоитасини ахтарыб ч?ашаг>, ону маишоаыак йаЬасмща кечвд ыауЬыаси ¡Líhíí

театринын да нэзэрдон кечирдиэимиэ "Инчэ", "Гзэзб", "Севил" тама-шаларында jshíi hajaoMH типик обрааларынын косит вдеояожи мевпедэн тогдшшэ наил'олмаг, хуглэвк сэЬнэлэрк-г габарыг па и$адэли чыхма* cu raj гасьша галыаг Ьаллары мУиаЬадэ едилирди.

Лакин ha jai мияди драгшурк^анын гараысцга jeim-jeiw проблем-лвп rolwny. Л^дындар «и, бунлар зсасан тарчУыз' яЗеодарикин heca- ' бына Ьа'лл олуна биямээди, Дикэр тарофдзн тарчУыэчыпфи уцуми со-Biijjacu ашаш олдугу учун тамапа^а го^улан тарчумэ дЗооларя ¿зэр~ 6aj чан сэЬнйсиндэ "ез таравэтини irrtrpitp", лавыми дорочэдэ сзслэн-штрдк.3 Она кора дэ театрыи коллекткви dy ахтарцвлари "...баднн чгЬэтчэ шваффзгиЗЗатли па с а глея м;»фкургш1 орижшал njecaop"^ аоасыкда апармагаи ahoMUjjoïisni jajœai баша дуиурду.

TvpK ÎUm театры рэЬбэрлнЗшш элагодар тзшщшагларла бирдих-

т

АШэмси Бэдсибэ.1 ли."Сааш1' Tvp:; Иачи яеаярооуцда* "hv-r.oj" иурнаш. Í93I, РЗ-4, оэЬ.21. ;

®9.ТйЬйроя. Дбд, ¿fawajrta ¿ "Овяиз'% ЧСшуит" гадееиДЯИ, П-Щ

Э

М.Д„Турк дрем «еммсжаи ««кшаф-ууш отлчыяеф. "Ра'.'очп зрп^А •Ï930» Kg,. 26 игр». -, ':•< уу •

М.1Уяц)б8. Умгул-ши <ггр:г дазхры«« sa »Oíspfí. • "Йя-идав ; ^¿гк;^«

¿f$¡«.p4, eolifíl.' - " ; *

го .

да муасир ыевзулу п;)есл»рж Зарадалмасыны сур'этлэндирызк ташаб-бгслэри ISGI-чи илдэн е'тибарак ез баЬрасини верди. Бир-биринин ардынча заношу вачиб проблешарини Ьаким вдеолохи^а ыевгеЗиццан oaph едзн 'кантон" (С. рустам .Ь.Назарли), "Гака-ган" (С.Рус-зм), 'доллар" (Ь.Нэзэрли), "Кизли од" (Э.Б.Йевэи, Ь.йснаЗылов), "Кол-чэ" (C.hvcejH) кими п^еслар театркн репзртуарында устувдук тэо-кил етди. Бу эсарлэрда иэЬэр еэ кэндо гарш^а чыхан чатинликла-рин тадричэн арадан галдарылмасы, Зёни шсани мунасибзтлэрш фор-малаышн тасвир олунурду. Лаки дроаатургяа^ Ьадисзлэрш ,обраэ-..дрын умумилашдирилызоини, тилк-<лэ:лд:ф1!лмзсгаи сосиалиэмин керчэк-лккла саслашыа;)эн,. sop кучунэ hajasa кеЧирнлзн утопии вдеваларын эсасында апардагларындан сэЬнодз онларын бэдикликдэн узаглыгы, сэтЬ.идиЗи аЗдан тарэдз керун*рду, Jemi Зи^аншш п^еслэр Ьам мзз-мун, Ьэм да бадиилик нэгтеj 1>-нэзэр1ЭДэн на гздзр. негсанлы олсалар бела шгилаби театрш. еЬти^ачларынын еданмлмэскнда ки^а^ат дара чада рок о^надалар. Тзчрубэ хестарирди ки, репертуар бэЬраны муддз-ткндэ.драматургларышз, едкадэ-бш верэн ээамэтли дэ^шиклэри дарк етиш, онун гфада васлталэри узгривда дтаунмтаяар.Она керз да Ы.С.офеадиЗев бир муддэт Зарань&з репертуар бвЬраныны Ьагяы ола» par "сукут беЬраны дэ^ил, тэрзгги боЬраны" адланд^ркрды.*

.. Теагрш газавдцш Зарадычыйьгг Hawxigjajwapii 19Э1-«и идда тэн-тзнзли ша- илда кочшион 10 здлнк Зубиле;) шэнликлэрища хусуси ге^д едизди. НкгияаСи театры« "пролетар сапнаси" угрувда апардыш МУбаризада злдэ етдц^и МУзаффагиЗ^зиларэ кара "Гкзыл. oajpar" ва бкр труп узьунуя 4эхри йарманяа толтиф олунмасы и--ггшаи333тин бу фодакар strata га^гасянкн пар;:аг субуту

*1£,С.ЗфавдиЗев. Ок^&бр ва ггрк "тватркары. "Ьчч-ш' ¡куриалы,1931, !?2,сзц.1о.

%акы Турк ¡¡Ьчи театросуна Гкзыя bajpar йясаш вэрилди. и1Сэнч . шчи" гэзетн, 2931, ¡¿89, ВО алрел.

1930-чу иддэ чагнрылан ччэатр мушавирзся Ресяубликашн Кэнчэ, Нахчыван, Шэки ши ра^он мзркэзлариндэ эЬалшш тэдэбатнш одэ^эу»

Дэвлэт театрларынш Зарадылмзсмкы кунун вачкб «эсэл^си хши ирэли сурмушду. А^дын мгеэлэ адигки, бслэ мое'у л и,1 ja? л и 6:ip взз;фэ бу h од о ÖojYH тэчрубэси олан Дзяы театр ичгимаиЭДэтинин еЬдзскнэ дуи аурду.ЗэЬмгткешлэр гараасывда даи-í эТдесинэ дтазн пэзи$?чи бача-рыгла ¿ерша ¿втиран Тур к Ими театрынын ^арадыед ho д 'эти Какча^э кочмэк барэдэкп гэрары 6oj ук pyh j уксзклизи клэ гарцгтады.Коллектив 1932-чи ил декабрь«, сонуна к ши Бачыда таыааздар вериб.зени }!эдзн фэадиЗЗзтши Кончая? дапау стдкрди. ...

Дгосертао1Г)анан.нэтцуэ Ькссэсшдэ театрын IX иллик .¿арадычья. лыг фэалиЗЗэгиндзки асао.характера» хусуси^эглар умумилэшдирнлир.

. . Тэчрубэ кэстэрди ки, Тэнгцц-тэблиг театрышн Зарады-дашг гз-лзблзринэ ыУвафкг Зарадалан.кшикЬэчмяи пДеслэр Дзэрба^шл зове* . драматурга тарихинкн сонракы дакотафы учу» кечед бир мэрЬэлэ ро* луну ОЗНЕДЫ. , .....•

Театрын Тэкпщ-тзблиг довруццэки тамаиаларншн .hay тартибаты, Ьэм да aKTjop. ojy^y эзунун тэбили^и, садэл'.дп ияэ сечияирди. Та-машаларын эксэриндэ п^еслорин тэби&ткндэн **рэли ко л su символика»» дан, гротескдзн исг.-фадэ олунур, халг о;}уняаркнвд# ые^дан тглшаг-лар-адш эн'энэяэринк саЬнзнин аолоблэранэ ЭДгуилбедирмаг Ьллла^ ры шшшЬцдв едшрди. ¡lomen?¡ш соизткарлишни тзкмшшшдирдтчэ Ьэ^ат Ьогигатшй да^а габарит тзрэдз вормэ^о, Ьядиводврин кнкиша*« фшзда «талэнш /¡Ларина рояуну чандацдирмага дгсгзг« архырырда. Ияабр tíojy гдааадяан úy оонрадау #

"Шара", "Кулйклар шзЬзри", "Пас", "Газэб'", »JchkmV

"Еаята поамапа", "Кеячэ" чсамашадпганын Ьарйкрдадэ OfÇfr

иилэрда imim&f вхящитащи. Je* -даta Ьч^а-иж а&додо йарнин jäpätfwsu4 eafcoo»;RWtj¿ пхтарждары ярке* 5з ЗгЬЯ'

рэсши верди. Ajrejopnapwaii K.3nja (газа фирга'кошпэсинш сздри <~ "ЭД?ан"), л.караиба;]лн (Годун - "Ьучум", Леонед - "Шара",Горхмаз -"Гэзаб"), й.Гздри (Кулуш - "Севил", НуриЗЗ» - "Газаб", %3ран -Маншн"), Мзгфурз хадам Шччз - "Шчэ") деврук Ьаким t-де а ло<-и ja-cuna алданан седзлэвЬ одашарын типик обраэларыны ¿аратдылар.

Коллективен ¿они сзнзт угрунда ахтарышлар саЬзсшдз 6iip-6«pji-нш ардан*а гэлэба гаоаниасында олкгнш ыухмл14> театрларында бе-ЗУйЗарадычшыг кзктэби кочан реиксоорлардан В,Л.УгрЗуыов,Д.Г.1Уг-ыан, А.АЛшанов, А.Радал, раесаылардал С.С.Сорложш,В.Роберг, Г.*1.Берлин ва б.сэЬнэ хадимларшиа хвдмзти бедук ¡щи. .

Театрын ¿арадышлыг ¿олуна умуыи нааэр опаркэп, сзЬнз тарти-бадывда натуралкзмлз " конструкт im реализм" к.1-;, актдор м^ачылышнда та "пеихолоки р0ачизм"лз "сосиодогад ¡.¡згод'' ч: мубаркзэ апардышны, Ьатта. бэ'зи уаьшларда hap юс и усяубун гарьшг тэрэдэ, "синтетизм" формасывда we J дана чыхдышш керурук.Лакин театрын 1931-32-чи ил-лэрдэ оЗнадош таышалар ("Ганат-ган14,доллар", "Килли ал", "Кел-v©") субут етди на, коллективна ¿ени сэЬна мфадэси саЪзсиндэки наилиддатлэри З&радичалыг услубунун саботлэшаси, муаскр мадзулу мклли релертуарш гзлэбзси ила багяыдыр. Бу табии просесий инки-шафыны сур'отландираи аыиллардак cSirpíí да Зарадачы ЬеЗ'этин театр сзнэти cahac инда тоЬсид кермуш кончаарш Ьесабана эзнкшлзшэси щи.

Театр артыг Каил»3& кечзркзн Ьан муаоир ыевэулу мидди драм»* турки;]aja, hau да Ьзыш материалы сэЬнэдз чанлаадырамаг гуввэтли актЗор, реаиосор ЬеЗ><мммэ мал ж едв. Japaflüsu hQ¿ »от дэврун гар-umja гоЗдугу талэблар;» чаваб верэрак, бачпшгла крэлилэЗир, тама* (¿ачылгрйн вде jîv-ecïeïKK, us «нави баяздан формолашыасина фаал ¿ap-дьи хеосэрирди.

ДгосортасиЗанын мевэусу узр'э щсашдрлга мзгалэлэр чал олунуб :

1. Лз эр баз чан йлчи театры. - Лзэрба] чан ССР Елмлэр 'кадем^е аспирантларыкын елыи нонфраисьаин материал лари, Б. ,"Ел?.;" ,1975.

2. Мэтбуат Тэнгад-тоблиг театры Ьаггинда. - Акэрбапчач ССР Елмлор Академц^асынын Хэбэрлэри. &дзоадат,ди,и на инчэсэнэт сери^асы, 1976., !?1.

3. Рус драматуркидасы Азэрбадчан Ипчи театры сэЪнэсиндэ. - Аззр-ба^чан ССР Елмлэр Дкадешцасынин Хгбэр.">ри. Здэби;^ат,дил из инчэсэнэт серц)асы, 1977, №1.

4. Харичи елкэ драмаа-урки^асы Аээрба^чан Иичи аеатри сзЬиасинда.-Азорба^чанын ые*марлыг вэ инчэсэнэт инкинафынын актуал проблем-лэри. В., ¡йнч алшлэрин конфрансьшын иатвриалларынын топлусу,

. Б.,'"Ел.-л", 1979, (рус дилющэ). •')•

Классик драматурга АзарбаДчан йячи театры соЬнэсинДэ.- Сове» Лзарба^чанында ме»марлыи вэ инчэсэтин инкипаф проблеылэри. Кэнч алшлэрин конфргнсиньш катериалларынын топлусу, Б.,. "Ели", . 'рус дилиндэ).

6. АзэрбаЗчан Шчи театрында лени Ьэ^атын тврэнншу. - Лаэрба^чан ССР Елмлэр Академи^асынын Хэбэрлэри. Эдзб1фат,дил вэ инчэсэнэт сериЗасы, 1983, М,

7. Лзэрба^чан вдгилабй театрында иотлсыар дУн;}е£ынын и^аасц. -Азэрба3 чан мо'марлыг вэ шчэсс.^шш «нкигаф проблемлэри. Кэнч алшлзрш 1У конфрансынш иа 'рузэлоринин тез иол эр и, В., "Елм", 198?.

8. АээрбаЗчан ингклаби тватрынын ;)ени узлуб ахтарышлары. - /азр-датчан ССР Елмлэр кищвии^асышн Хэбэрлэри,' <?дэби¿¿ат» дилера инчэсэнэт сер^аси, 1Э88, №1, .....

Азербайджанский Рабочий театр.

Обновление национальной сценической культуры в 20-с годы в значительной мере определялся созданием в различных городах распавшегося СССР театральных коллективов, получившегося назван/я "революционные театры". Театр подобного типа начал свою деятельность в Баку с 13 ноября 1921 года.

. ■ т

Одиннадцатилетняя деятельность 1Ьркского рабочего театра (Бакинский период под названием - Сатир-агит театр - 1921-25г.г., ; Рабоче-крестьянский театр - 1925-192?г.г.; Рас .чий театр - 1927-32.'.г.) функционирующего в настоящее время в лице Гянджикского государственного драматического театра им. Дя.Джабарлы, составляет предает настоящего диссертационного исследования.

Предлагаемая диссертация выполнена в объеме семи авторских листов и построена по историкс-проблемному принципу. Она состоит из введения, трех глав,заключения,общей библиографии.

Во взедении обоснованы необходимость создания подобного типа театра в 20-е годы в Азербайджане, актуальность разработки данной темы, её теоретическое к практическое значение. Здесь же просматривается литература по вопросу, а таккэ излагается структура исследования,

В первой главе - "Тюркский Сатир-агит театр" - прослеживается трудности, ..'тоявкие на пути коллектива и их преодоление, творческие поиски, Еозмукание актерского, режиссерского состава. Представления в то вре:.5я именовались циклами. Кагдий цикл состоял из вводного номера, 3-х или 4-х кебельет пьес,лубков,куплетов на злобу дня.Обычно чэрез 15-20 дней цикл, обновлялся. /

Вторая глава диссертация охиатызает Тюркгкий Рабоче-крестьянский перид деятельности коллектива.

'^Остагаясь верным историческим документам времени, в диссертации в названии театра сохраняй!.', глопо "г.трк"

В середине -20-х годов в Азербайджанской драматургии еде не были созданы полноценные драматургические . роизведения, отвечающие требованиям революционного театра. Поэтому Рабоче-крестьянский театр, ставя на сцене романтические, исторические и классические пьесы, выдвигал на первый план мотивы созвучные со временем.

В третьей главе - Тюркский Рабочий театр - диссертации автор, давая подробный анализ эаатгык спектаклям, таких как "Дочь Индии", "Разлом", "Сигнал", "Инджа", "Ярость", "Дтанджур Самед", "Севиль" и др , приходит к выводу, что вторая половина двадцатых годов явилась в истории Тюркского Рабочего театра переходным периодом, для которого характерны поиски освоения нового содержания, а также сценической культуры, соответствующей этому содержания.

Инициатива руководителей театра в ускорение процесса пьес на современные темы в начале 30-х годов принесла свои плоды.Начиная о 1931 г. на сценэ революционного театра ставились пьесы "Пожар" . (С.Рустам, Г.Назарди), "Дороги" (Г'.Назарли), ''Кровь за кровь" (С.Рустам), "Тайная рука" (А.Б.Зевзи, Г.Исмаил), "Тень" (СЛУоейн). В этих произведениях изображались процессы постепенного праодоле-. ия трудностей в городе и в селе, формирование новых человеческих отношений, хотя обобщение типизации событий, обравов в них были даны слабо, поверхностно.

В заключении диссертации суммируется изложенный материал и формируются основные вывода исследования.

Azerbaijan Workerfi* theatre

innovation of tha national ecenio culture in the 20-es was largely formed owing to creation of theatrical groups in different towns of the former 'JSSS which were named "revolutionary theatres". A theatre of eaoh type began its activity in Baku since the 13th at November, 1921.

Eleven-year activity of the i'urkic Workers* theatreV (Baku period neaed - Satir-agit thaatro - 1921-19258 Workers' snd Peasant в' theatre - 192i-192?j Workers4 theatre - J927-1932) which is now known aa Oanja state drcunatio theatre named after (J.Jabbarly, is an objeot of cur -eseeroh.

The dissertation consists of seven printer's sheets and ia based on blatorical-probleaati , principle. It consists of introduction, three chapters, conclusion and bibliography.

The Importance of creation of the theatre of such type in the 20-es in Azerbaijan, the urgency 0' this subject, its theoretical and praotical significance are based in the introduction. Here is considered the literature on the problem ав well аз the struoture of the research v;ork.

la the first chapter - "Turkic Satir-ogit theatre" there are treoed difficulties which the collective meets on ita Key, how it overcomes them, creative searches. At that time the performances ware named cycles. Each cycle consisted of introduction, 3 or 4 small plays, popular prints and oouplete on topical subjects. As a rule in 15-20 days the cycle was renewed.

¡The o^cond ohaoter of the dissertation spreads all over the Turkic workers' and peasants' period of the activity of the theatre.

In the middle of the 20-es there were no such dramatic works which could meet the requirements of revolutionary theatre in Aaerbaijan dramaturgy« .

Sfcat'a vihy ?urkio workera' and peasants' theatre perfor-

1. Acdordins to historical documents we r.alntain the word "turk" in the dissertation.

ding rooantio, fciatorioal and olaaaioal plays put forward She motifs in tun« with the times*

In the thirty ohanter of tha work - Turkic Workers1 theatre the author giving the detailed analysis of auoh performances as "Daughter of India", "Breaking", "Si&aal'*, "Ia^a", "Fury", "Janjur Sanad", "Savil" and othar cone a to tha conclusion that tha second port of tha 20-ea was transition ..pariod in the history of the Turkic Worksra* theatre. For this period it iB characteristic tha searches of now content as wall as sganio culture kipping nit)* this content*

the initiati- - of theatre leaders to cpeed up th. prooeotj of moving on to aodern subjeots at the beginning of the 3008 brought its fruit a. Sinoa 1931 tha revolutionary theatre put on tha stage such playa aa "Fire* (SiHuBtaot H.fisaerli)» "Road»" (H.flajserll}, "Blood for blood" <S.Ruot<uai, ■»flaorat hand** U.B.Psvai, H.Iaa'ail), "Shadow" O.Huaflyn.

Tha proaogt of gradual ovaraomina tha difficulties in «ha Village and town, tha fMnitioo of new human relations is daaoribad in tha«» plays*

Ifl fbt OWriUfllPO *>>» di»<wf»atlon thara 1« au®»arl-aad the stated ttatevlfel and foraaA tha naln result» at th» raeearah.