автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.04
диссертация на тему: Композитные прилагательные современного английского языка (опыт коррелятивного описания номинативных и коммуникативных свойств композитных прилагательных) / Приложение 2

Текст диссертации на тему "Композитные прилагательные современного английского языка (опыт коррелятивного описания номинативных и коммуникативных свойств композитных прилагательных) / Приложение 2"

^ : /О/Ж ~ ?

МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕЩЕНИЯ РСФСР

ПЯТИГОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ ИНОСТРАННЫХ языков

На правах рукописи УДК 802.0 - 23

КРИВОНОСОВ МИХАИЛ МИХАЙЛОВИЧ

КОМПОЗИТНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ СОВРЕМЕННОГО

АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

(опыт коррелятивного описания номинативных и коммуникативных свойств композитных прилагательных)

ПРИЛОЖЕНИЕ II

.............^Специальность 10.02.04 Германские языки

Щ. ру (fiL jg ~(английский язык)

ДИССЕРТАЦИЯ на соискание ученой степени кандидата филологических наук

Научный руководитель - кандидат философских наук, доцент ЛАЗАРЕВ ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЕВИЧ

Пятигорск - 1984

/

ОГЛАВЛЕНИЕ

Список сокращений и обозначений, используемых в Приложении П...................... 3 - 4

Полный список словарных композитных прилагательных с обозначением акцентного оформления........ 5 -121

Словарь акцентного оформления композитных прилагательных. совпадающей лексики.............122 -134

Список сокращении и обозначений, используемых в Приложении П:

Но - Hornby Dictionary; Lo - Longman Dictionary; Jo - A Pronouncing Dictionary. D.Jones; Le - A Pronouncing Dictionary. W.J.Lewis; W1 - Webster's Dictionary. Merriam; KK - A Pronouncing Dictionary. J.Kenyon, T.Knott; Ox 2 - Oxford Advanced Dictionary; Ox 3 - Concise Oxford Dictionary; Ga - New English-Russian Dictionary. I.Galperin; Mu - English-Russian Dictionary. V.Muller; W2 - Webster's Dictionary. W.Collins; Ha - Encyclopedic World Dictionary. Hamlyn; Ch - Chambers Dictionary; RH - Random House Dictionary; No - A Dictionary of Pronunciation. S.Noory; Ox - Oxford English Dictionary, i lj (O i-J t—t _ двуударные акцентные модели; , '— - акцентные модели с объединяющим

ударением на первом компоненте; " " - раздельное написание; " . " - слитное написание; " - " - дефисное написание;

* - индикация атрибутивных комплексов, вызывающих разночтения в частеречевом оформлении в словарях. Все прилагательные с компонентами ill-, self- несут дву-ударное акцентное оформление во всех словарях.

Все прилагательные с компонентом well- несут двуударное

акцентное оформление во всех словарях, за исключением словаря Chambers, в котором эти слова несут объединяющее ударение. ,— ** - индикация изменения акцентного оформления композитного прилагательного в атрибутивной позиции в словаре изд.Longman = - слово зафиксировано в словаре без индикации ударения.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1 о

11

12

13

14

15

16

17

18

19

2о

21

22

23

24

25

26

27

28

- 5 -

Но Lo Jo КК W1 Ga Mu Ch RH W2 Ha

8

1o 11

able-bodied above-board * above-cited -named abs ent-minded accident-prone acid-fast -forming -proof actor-proof accordion-pleated addle-brained -headed -pated afore-cited

-mentioned -named -said -thought age-old airborne built bound

-conditioned -cooled -cushioned —drawn -dry *

IA _l |_| _l |_1 l_I l_t /./ /_/

IA H «•I 1,1 l-l 1» 4./ Л/

/_/

1 _v

1 A H r' I'1 l_l | 1-1 кл

s

j _

I.I

I.I 1-1 l_ 1- #./

4 Ul l_l !._ /#/ /_/

I.I !_! I _ /_/ /-/

1 *

r' r1 Ut u U /•/ #,/ /_/

1 •

t. i_ 1 »l I * I» /./ /./ A./

1. i_ rM 1 • In Л/

IA 1.1 l_l u /_/

U i. i. t л 1* /1/ #./ f- !

1-

/л/ Л/

IA «-I 1-1 I.I

1A u. 1.1 I.I 1 « t_ !_ /.i t.i

(-1

1 »

1-1 Г-/

29 air-dried

30 -driven

31 -free

32 -minded

33 motile

34 -operated

35 -powered

36 -proof

37 sick

38 -slack

39 -sprayed

40 tight

41 -tyred

42 worthy

43 alcoholfast

44 all-around

45 -American

46 -dreaded

47 -electric

48 -embracing

49 -fired

50 -honoured

51 -important

52 -in

53 -knowing

54 -merciful

55 -metal

56 -overish

57 -powerful

Г i

i-4 H

1-1

I.I

J- L, l—|

V. I. i. 1.1 I.!

U, I.,

I-I

-I

-I

-I

'-I

.1 -I

l_ i-J /_/ /. /

Л/ S-i

.f 1.1 /-/ /./

k_i t_l

«.I

58 all-red

59 -Russian

60 -seeing

61 -star *

62 -sufficient

63 -time *

64 -weather *

65 almond-eyed

66 -shaped

67 animal-drawn

68 Argus-eyed

69 armour-clad

70 -piercing

71 -plated

72 arrow-headed

73 ass-headed

74 audience-proof

75 awe-inspiring

76 -stricken

77 awl-shaped

78 baby-blue

79 backboned

80 back-breaking

81 backhanded

82 back-strapped

83 -swept

84 back-street *

85 badger-legged

86 bad-tempered

1-4

V. 1-,

1.

»-t h

Ц s

l

•1

_i и

(-1 i_t -

I-.

.1 i_r »_i 0..1

-« 1-1 /_/ §-! t-t

»., 1.1

(-1

I- U /-/

АУ /_/ А/

#,/ /../

1.1 ёш! л.*

i.t

(

1

— 8 - <

1 2 3 4 ? 6 7 8 9 1 о 11

87 baker-legged i-i

88 bald-faced i_i

89 -headed i_\ r' 1. /./ /./

9о -nosed i-i

91 -pated i.i i_

92 ball-proof 1_

93 balled-up 1-1

94 balloon-borne i.l

95 -carried (.1

96 bandy-legged J l -1 l-l 1 1 t_ 1. . ... /./

97 bang-tailed л/

98 barebacked l«v i.l 1 . 1* iJ Л/

99 -breached

1оо faced i4' 1. 1.1 («1 L J . 1 r t*i f.t i.i

1о1 fisted 1.1

1о2 footed l.\ 1» |J LI i.l 1 bl 1 . t.i /г/ i.i

1оЗ -handed Ш t.l л/

1о4 -headed г' li l_l i — 1 1 * ф-t A./

1о5 -hearted u

1 об 1о7 knuckled -legged l"1 i*1 l.i t • / te f.i

1о8 -necked lj (_l

1о9 barrel-bellied 1-1

11о -chested

111 -roofed

112 -shaped i.l

113 114 -vaulted barkbound Л/

115 base-born i- i.l I.l 1- V 1- fei

116 base-hearted

117 -minded

118 -spirited

119 bat-blind

120 -eyed

121 -minded

122 battery-operated

123 battle-grey

124

125

126

127

128

-scarred

-seasoned

-tested

-tried

-worthy

129 bean-fed

130 -shaped

131 bedfast

132 ridden

133 -sore

134 beef-brained

135 -witted

136 beetle-browed

137 beetle-eyed

138 -headed

139 beeswinged

140 before-mentioned

141 bell-bottomed

142 -mouthed

143 -shaped

t_\

Ox 3 «-

w l_j 1,

\ _

i-.

f-i

t_(

ы

t- I.I i-t l_i i_l l-l_i t_l i_l l_ 1_|

1-1

H <_< I-

1-1 »-

I

t_, l_ /„/ Л/

.1 /-ff ff.t

Li

e-i

L.

л

- 10 -

'1 2 з 4 5 6 7 8 9 1о 11

144 belly-bound

145 -pinched

146 belt-fed

147 bench-made л/

148 big-bellied i_\ -1

149 -bodied i.\

15о -boned i_\

151 -eyed

152 -headed i-l i-Л

153 -hearted i_i /w

154 -mouthed i.l

155 -time * p.i

156 -wigged i-i

157 bile-stained l.l

158 bitter-sweet l_\ «-i ii « e.t

159 bitched-up

16o bird-brained

161 -witted

162 black-bellied

163 -berried l_l

164 -browed 1.» i.l /-/

165 -capped U

166 -coated l_

167 -eyed r' '' i.l A./

168 -faced l_

169 -footed

17o -headed l_

171 -hearted -1 Л./ #./ /_/

172 -throated l.l

- 11 -

"1 2 ? 4 6 7 8 9 1o 11

173 black-visaged

174 blear(y)-eyed .-1 1 l-l i_ а/

175 blobber-lipped i.i

176 blind-drunk ( i l-

177 blockheaded /./

178 blood-bespotted l1

179 -boltered l-l

18o -bought l-l

181 -consuming 1 -

182 -curdling '•i i., »•» '-i 4 tc l._ a/ t.i л/

183 -frozen l-l

184 -guilty 4 4 1-, t-i

185 -red l-l i.i I_I L.I /./

186 shot i. 1» U 1. pj а/

187 -stained v, 1. lo 4 i_ I_ l_ tu.1 P.! t. /

188 -sized

189 -sucking '-i 1- i.i

19o thirsty 4 Ч l l-f 1- t.i t.i а/

191 -warm t_

192 bloody-eyed

193 -faced

194 -minded r1 i.l l-j i_1 /-t

195 blue-black r' и

196 -blooded l_\ H l-l t_i f-i t.i а/

197 -collar(ed) i e.t

198 -eyed l_l

199 -winged

2oo boat-tailed r_ i.l

2o1 bob-tailed l_J

202 body-centered

203 bold-faced

204 bomb-happy

205 proof

206 bone-dry

207 -headed

208 -idle

209 -lazy

21 о book-learned

211 -read

212 -wise

213 booked-out

214 -up

215 boss-eyed

216 bottle-fed

217 -green

218 -nosed

219 -shouldered

220 bow-backed

221 bent

222 -legged

223 -windowed

224 bowler-hatted

225 brainsick

226 brand-new

227 brassbound

228 -monkey

229 brazen-faced

t_\

\ _

l \

L\

i

i—

l_ i.l

и

i-l i-I-I

1,1 1,1

I-}

'-i t_

i_i L,

li

I _

I-

-» -I \.\ i_l l_l i_J t_

/-/ 0.1

Ф.Ф

t./

i.t ij /./

i.i

A / A /

/./

/-/

P.!

i.t

i.l

i.l

/J

i.l Л/

/-У

i_ i-i i i_

J_ /_/

i.t

i

230 break-back

231 -jaw

232 neck

233 breast-fed

234 -deep

235 -high

236 breath-taking

237 breech-loading

238 brick-red

239 -shaped

240 brim-full

241 broad-blown

V

L

\_ 1,

0x3

242

243

244

245

246

247

248

249

-brimmed

-faced

-gauged

-leaved

-loom *

-minded

-shouldered 0* 2 -spectrum *

I. 1

I-.

i.i

l-l

I-

1*

l_!

'"I

l-l

l-i

I.

i_ I [_(

l_l l_l I

:_i i_i i.i

/•#/ /,/ t.i I.i

1.1

A./ t.i

S.t t.i

с _

!._ I.

t.t »_* t.i ».! t,/

t.i Lt

25o broken-backed _i i.i l

251 -bellied i.i

252 -down —I S_i l-l I l_l l_ t.t

253 -hearted l-Ч rl ,-« »-. ,-i »-r I.l l_t /_/ A./ /-/

254 -winded r' r'

255 brow-bound •

256 brown-eyed I.i

257 -tailed l-l

258 browned-off I.i

259

26о

261

262

263

264

265

266

267

268

269

27о

271

272

273

274

275

276

277

278

279

28о

281

282

283

284

285

286

287

1 23456789 1о 11

Ох 3

LN -i

v_ I.

buck-eyed -handled -toothed buffle-headed bug-eyed built-in built-up bulk-headed bullet-headed -proof -swept bull-fronted headed -necked bunch-backed burglar-proof burned-out butter-fingered buttoned-down cabinet-sized cable-laid Cain-coloured calf-bound calf-length * camel-backed canary-coloured Ox ? cannonproof capital-intensive card-carrying

iel

i.i

i.i i -i

LI

i, i. j.j

lt

i.l i.l

-I

I.l А/ /_/

и i_ i.i i.l Lf

U i.r

I.i

.1

.1

.1

li

iLI

t.i

t_ А/ A i i.i

i.i i.i i+f t_

i. i.i i_

i.i

_3

288 care-crazed

289 free

290 -laden

291 -worn

292 carrier-borne

293 car-sick

294 carvel-built

295 -planked

296 casebound

297 case-hardened

298 caste-ridden

299 castaway

300 cast-iron *

301 cast-off

302 cat-eyed

303 -hammed

304 cat-rigged

305 cat-witted

306 cater-cornered

307 catholically-minded

308 chain-driven

309 -reacting 31 о chair-borne

311 chap-fallen

312 cheese-paring

313 cheesed-off

314 cherry-ripe

315 chicken-breasted

316 -hearted

i.

.-I

t_

I.,

I.,

4

I-,

"i

u

"I

U I-.

-I

.1

IЛ _J t_. id _l

.1 -I

1» Л/ t.i t.i

i_ t_ #«./ i.i /-/

/_/ /./ t.j

'"I

I. I_

t_l !_

L

-t

i.i

t.i

i-t

t.t t.i /s

i.i /_/

i_ t.i p>t

_i i.( /./

t-U) t.i

a. /

t.i

t.i

i.i

i_i 1 _i i.t i.i

317 chicken-livered

318 chin-deep

319 choke-proof

320 chock-full

321 -tight

322 chromium-plated

323 chub-faced

324 chuckle-headed 325" cigar-shaped

326 city-born

327 -bred

328 -wide

329 civic-minded

330 civil-spoken

331 -suited

332 clapped-out

333 class-conscious

334 clay-brained

335 -cold

336 clean-bowled

337 clean-bred

Y_

v.

Ox 3

338

339

340

341

342

343

344

345

-chinned = Ox 3

-cut

-fingered

-handed

-limbed

-living

-shaven

-timbered

l\ i_v

i_\

_i

lil)

-I

i.l rl

l_l

—I

1-.

_1 _l

li li l_

L

li l_ li /_ l

li

li

li

1_

li

li l_ l_

l_l H

li

L.I l_

li

i.i

L6

t.i

i.i t.i

Li

i_t /_/ /.i

i.i f.i

i.i

Li

346

347

348

349

35о

351

352

353

354

355

356

357

358

359

Збо

361

362

363

364

365

366

367

368

369

37о

371

372

373

374

close-banded -barred -bodied -cropped -cut -fisted -grained -handed -hauled -knit -lipped -mouthed -reefed set

closed-loop * close-tongued

'12 3 4 5 6 7 8 9 1 о 11

clear-cut .л r, r, i_i i_i U i- t.i i.t /_/

-eyed i_i i_i i_i i_ ijf

-headed i..v r, r, «.» i.i (-/ i_i i.t i.i

-sighted l-\ ,-« LI i_i ! —i l-l e.t i.i /..p

cliche-ridden 1-

cliff-hanging l_f i.t

clinker-built i-\ l_( '-I i_ Ц t_

clip-fed

clip-on *

clipper-built

clock-operated и

clodhopping L| t.i

clod-pated i-

(_i i.i i J i.i

l_l

LV rl

I

i.l i_i

i_i 1 _!

4

l-l

1-1 Ll

1.4 ri

H

l-l

l_l

l-l

_l -I

_l i.i f.i>

i.i (-g

—t

/_/ S-* 1.6

i.t i.i i J

I.

— 18 -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 11

375 cloth-eared l-l

376 cloud-built l_

377 -capped I- '-I l_ i.t

378 -topped l_

379 cloven-footed _l 1 i.i r' l_l i.l »J

38о -hoofed 1-1 l_ t.t t.t г j

381 club-footed i-t r1 1.1 1-1 l-l <_i t.i tjt

382 -headed i.l

383 -shaped t._

384 coach-built t.i

385 coal-black r« l.l I.l 1 _

386 coarse-fibred Ox 3

387 -grained t_i ' - i.i i.e t.t

388 cock-eyed I.I i_ )_ i.i t.t Lt

389 cock-sure J i 1 i.i i.i I.l l-l i_ b-f U

39о tailed 1 -r

391 cock-throppled -I

392 cockle-brained

393 coin-operated 1-1 •

394 cold-blooded 1 i.i i-l {— i l-l i.i i.i

395 -hearted '-4 ul i.l I..I i.t t.t i.i

396 -livered 1-1 i.l

397 -short )_£U l_

398 -spined l_

399 colour-blind j_ i _ '-I 1 _ i.l t.> iJ

4оо fast 1. i.i

4о1 come-hither r* -1 i.t I.i

4о2 commercially-minded

4оЗ computer-assisted I.l

1

2 3 4

404 computer-made

405 conscience-smitten Ч

406 -stricken

407 contemporary-styled

408 continent-vd.de

409 cool-cheeked = Ох 3

41 о -headed

411 copper-bottomed

412 -coloured

413 -faced

414 -fastened

415 copple-crowned

416 cork-tipped

417 corn-fed

418 cost-effective

419 -free

420 cotton-picking

421 country-bred

422 -wide

423 crab-faced

424 crack-brained

425 -headed

426 -Jaw(ed)

427 cram-full

428 crane-neoked

429 crank-sided

430 crash-proof

431 cream-coloured

432 -laid

Ch

I.

5

7 8 9 1o 11

i.i

i_a>

i_i

i_i t.t

i.i

i—

4

i.i i

i.i i.i i_i i_i

i_ i_i

i_

i_ _ i

i.I .i i.i

I*

la

l_ l_

l_

1-0

Li t.t

- 20 -

1 23456789 1о 11

433 cream-faced l-l l_ t_

434 -wove 1 ' l_

435 crease-resistant l-l

#36 credit-worthy 4

437 crest-fallen 4 I__ i to

438 crew-necked l_

439 cribbage-faced LI

44о crisis-ridden

441 crook-backed L.1 !_ L t.i

442 -shouldered L«

443 crop-bound Ul

444 sick 1 #

445 crop-eared L« k- 1 _

446 cross-armed L.

447 -banded Ll

448 -bred i. 1. LI Li 1. l_ U tJ I.i f.l

449 -country v. r, r1 i.l l_t l_l t.i i.t

45о -cut l< »_ i. I_ L t.i £>.!

451 -eyed I- l_l LI >._ t_ I _ t.i t.i

452 -gartered Ll

453 -grained LX rl Ll t.t t..4 t.i

454 -leaved v_

455 -legged LV _l 1 LI I- L l_ I.t I.t

456 -lighted 1_

457 cruel-hearted LI i.e

458 crystal-clear u l_

459 cup-tied l_

4бо custom-built l.\ Ll l_l l_ I.t

461 -made L\ Ll Ll l_ I.t

462

463

464

465

466

467

468

469

47о

471

472

473

474

475

476

477

478

479

48о

481

482

483

484

485

486

487

488

489

49о

custom-shrunk

-tailored cut-away -leaved -price * -rate * damp-proof damson-coloured dapple-grey daring-hardy dark-haired

-skinned date-lined day-wearied dazzle-painted dead-alive -heat * -horn -end * -drunk -headed -hearted -pan * -set -smooth deaf-mute dear-bought death-cold -deaf

- 21 -

1 23456789 1o 11

l i !_

I

I

!_

l-i

I.

l_1

l-l

I.l

I.l LI »-, l-i I _

l, ._«

S »-•

l_

LI

L

l_ i_ I-

'-« '"I li li l_l

li

t.t t-t f.f

li

li

I _

I _l

Л, t*»

/-/ /_/

l_l

I J)

li l-l i_

I-

li t,t> Uf

I_1

— 22 -

4 2 ? 4 5 6 7 8 9 1 0 11

491 death-doing i

492 -marked i_ l_

493 -practised i_i

494 -sick 1-

495 -struck

496 deckle-edged 1-Х Г» H i.l r» i-i i-i l- /_/ /_/ /-/

497 deck-piercing i—i

498 deep-browed i.i i-

499 -brown i_i i_i

5oo -chested i.l

5o1 -cut l-i

5o2 -drawing i._,

5o3 -drawn _l 1 i_i l_

5o4 -dyed l_l 1_ /_/

5o5 -felt l_i i_i

5o6 -fetched i_i

5o7 -green i_i

5o8 -laid L\ г» i_i i.i l_ t.t /-/

5c9 -mined l_\

51 о -mouthed 1-' i_i i.l i-i i_

511 -read i_

512 -red Ox ?

513 -rooted i-\ s_i I_I l-i i.i i_i f.t f-t /-/

514 -sea * i_ I-, i-i t_i l_ §..t /_/

515 -seated i-1 i_i i_i i_i i_i i.l t-t Uf

516 -set i_i

517 -toned i_i

518 deer-coloured !

519 deskbound 1,

520 dew-clawed

521 -lapped

522 dewy-eyed

523 diamond-backed

524 -cut

525 -shaped

526 die-away *

527 hard

528 diesel-electric

529 dim-sighted

530 -witted

531 direction-finding

532 dirt-cheap

533 -poor

534 -rotten

535 dog-cheap

536 -eared

537 -faced

538 -headed

539 -legged

540 -poor

541 -sick

542 -tired

543 -weary

544 double-acting

545 -banked

546 -barrelled

547 -bedded

548 -bent

i_\ i-\

»ч

JL

8

1o_11

.-1

'-I

._! l-l

l-l

i

4

r' l_l

»-. I-.

I-.

l-l

-I

I-

l-l

I-

l-l l-l l-l l-l

l-l

t.i

l-l t-t l-l

Lt Lt

/-/ tJ

Lt

Li

t_l IJ t-t 6.Ф I.t l-l

l_ I.

/./ /./ t.i

t.i I.t Li

Lt

I.t

l_l t.t i.t ut

I

— 24 -

-1 . 2 ? 4 6 7 8 ? 1o 11

549 double-biting l-l

55o -breasted r, Ll l-l и {_i I.t /./ /_/

551 -chinned ■ U

552 -coated Ц

553 -decked _i i L

554 -dyed 1-Х ,-« r' l-l i.t

555 - edged \Л -1 _l t-l I-» t_l Ll t.t U I.t

556 -eyed '"I L

557 -ended t.t

558 -faced LV 1- t_) r1 l_ l_ I.t e.f

559 -flowered Ll

56o —formed Ll

561 -founted Ll

562 -glazed J _l

563 -handed ! Ll

564 -headed Ц Ll

565 -hearted '-I '"I

566 -hung /./

567 -jointed 1Л -1 1 1 1.1 Ll U I.t Lt

568 -leaded Ox з Ll '"I

569 -lived t-l l-l

57o -loaded

571 -locked J 1-1

572 -manned l-l l_l

573 -minded _l I l_! 1-1 t_l Lt

574 -mouthed i.t l_l

575 -natured 1.1 Ll

576 -quick i_\ _t 1-1 l-l Ll /Р /._/

577 double-shotted

578 -storey

579 -tongued

580 -worked

581 -wound

582 dough-baked

583 -faced

584 dove-coloured

585 -eyed

586 downbeat *

587 cast

588 -hearted

589 -trodden

590 draggle-tailed

591 draught-resistant

592 dried-up

593 drip-dry *

594 drop-ripe

595 dry-eyed

596 -fisted

597 -lipped

598 -shod

599 dual-purpose *

600 duck-billed

601 -legged

602 dull-brained

603 -browed

604 -eyed

605 -sighted

2 3 4

u I л

I_v

8

-I

I-.

l_ I.

i

I.» Ы t.j l-l

i_i l_

l.<

Li

.-I _l l_l L

l_l

l-l l-l

и

t_

I-I

ь

л/

I,

I

l-l

l-l

l_i

h i_i i_

.1 и

_l

1 о 11

Lf

ij

ы i_i i.i i-i i.i /./ t.t t-t I.l Ul Ь, I», l_ /./ t.i tei

fci

Lt

и

606 dull-witted

607 dumbstruck

608 dunder-headed

609 dust-coloured 61 о -laden

611 -proof

612 duty-free

613 -paid

614 eagle-eyed

615 -flighted

616 -sighted

617 -winged

618 ear-minded

619 -piercing

620 -sore

621 -splitting

622 earnings-related

623 earthborn

624 bound

625 bred

626 -created

627 fast

628 -led

629 -moving

630 -shaking

631 earthly-minded

632 eastbound

633 easygoing

634 eggbound

L\ «

I-.

t. I<

b, I.

Г1 '-I 1_

l_ U

Ц 1.1

u.

I., i.

_l

-I i_!

'"i .1 l-l

I.l

I-

1_ L

II.

I., 1.

_1

i.l

.1

Л/

_ t.i

Л/ Lt

.1 Ll tJ I.J

I.l

i_ U t.i

ff.t I.l

tci

I.l t.t 4.1

t./

U

l_( IJ t.t Ll t.i l._ 9.1

- 27 -

1 23456789 1о 11

635 egg-shaped 1. l_ i- /_/ t.J

636 eight-hour 1.. L

637 -square l_ 1..

638 elder-born I_

639 elf-marked 1-

64o empty-handed LV ,.J ,_1 LI LI LI LP и Li

641 -headed .-I ,-1 LI LI LI 1 t.f t.t /_/

642 -pated l_l

643 end-stopped L, U

644 enemy-held

645 -occupied = Ho

646 English-speaking LI

647 epoch-making L, l_ 1.1

648 -marking

649 equal-spaced ' —

65o even-handed M (-l «-I О t.t U

651 -grained LI

652 -minded LI Ll I.l Lt

653 -tempered tJ и U

654 -toed

655 ever-frozen (

656 green u :. u 1. 1. 1. tJ t./ t.l

657 -growing

658 lasting ,tl (_i |0| (.l ,.1 ,-1 I.t Lt i.t

659 -living -1 LI

660 -present

661 -young _ 1 1

662 evil-boding Li

663 -disposed Ox 3

- 28 -

: 1 2 3 4 ? 6 7 8 9 1o 11

664 evil-eyed #_/

665 -favoured i.t

666 -minded rl i i.i I.l /_/ i.l и

667 -smelling i-i

668 -starred i_l

669 -tempered

67o ewe-necked i.i i_ /_/ 1.1

671 eye-catching S i.l

672 -minded i.i i_i

673 -opening 4

674 -popping i_(

675 -spotted '•i i.i

676 -wise

677 face-centered i.i /_/ /./

678 -saving t.i i.l

679 fact-finding i.i t.t

68o factory-built i_

681 fail-safe -I i '-i i_ i* U и

682 faint-hearted L\ i.i i-i i.i i-i i.i i.l i.i

683 fair-dealing i_i

684 -faced j-i 1 -

685 -haired r' i_ t.t и i.t

686 -headed

687 -minded H i_i t.i i.i l_ t.i и i.i

688 -seeming i-i

689 -spoken i.i i-i i.i i_i i.i i.l i.i i.t

69o -weather * i_i i-i i.i i.i i.i

691 faithworthy

692 falcon-eyed i.

- 29 -

Л 2 ? 4 ? 6 7 8 9 1 о 11

693 false-tedded _i

694 -bottomed l_l

695 -faced I.l L

696 -hearted r' и LI Ll l-l t.t tJ iJt

697 famine-struck t_

698 fancy-free Lv H i.i 4 1.1 Ll l-l и i.t I.i

699 -sick l._

7оо fan-shaped 1_

7о1 -tailed l_

7о2 faraway 1. 1- M 4 1- l_ и t-f t.i

7оЗ Par-Eastern Г* l_l Ll

7о4 far-famed i_\ Ll

7о5 -fetched LX r1 1 1.) LI LI Ll l_ t.t t.t Lt

7о6 -flung LY r' r' I.l LI Ll Ll и ijt Lt

7о7 -gone I-'

7о8 -off l_V r1 LI LI LI t.t t.t t.t

7о9 -reaching l-\ H I l-l LI LI l-l Ll t-t t.t I.t

71 о -seeing 1-Х r' I.l LI Ll l_l l-l i.t i.t I.t

711 -sighted L\ 1-' I* 1 LI LI Ll L i-i и Lt

712 -sought t_

713 -spent l_

714 fast-handed l-l

715 -moving

716 -setting

717 fat-brained Ll l_

718 -faced l _

719 fat-free Ll

72о fat-headed Ll \.t

721 » -kidney d l_

722 fat-soluble

723 fat-tailed

724 -witted

725 fawn-coloured

726 feather-bedded

727

728

729

730

731

732

733

734

735

-brained

-ed&ed

-footed

-headed

-heeled

-pated

-topped

-veined

-weighted

736 feeble-minded

737 felt-lined

738 fiddle-headed

739 -patterned

740 fighting-fit

741 -mad

742 file-hard

743 -soft

744 filter-tipped

745 fine-cut

746 -drawn

747 -grain(ed)

748 -hand *

749 finely-fibred

750 fine-spun

uv

i_v

I-.

1.1

l-Y I. I- L, I_.

I. Л

l.\ _l _l I.l I.l

-I

.I _l

l-V

_l I.l Ul

l_

U

_l I-

I-.

_l

.1 _l .1

l_

.( I-I .1 I.l

и

1-1 I-l-l

и

I.l

I.l /_/

I.l

I./ /_/

I.i IJ

I.l

-I l_,

I.l

.1 i_l ».i 1.1

-I -I

I.l SJ

I.l 1.1

I.l

t.i' I.l

1.1

!Л

!Л 1.1 I.l t.i

l_ t.t IA U

I

4 1 - 31 • 2 3 4 5 6 7 8 1 0 11

751 fine-spoken t_\ l_

752 -tooth(ed) ll

753 -weather *

754 -wooled ll

755 -zoned ll

756 fin-footed I _l li i.l Lt

757 -toed ll

758 finger-parted Ll

759 fire-cured ll

76o -eyed I. l, L

761 -hazardous ij

762 -new ll i.t

763 proof i. f* I. ul i.l I л I. i. t.i i*i

764 -resistant Lt I.l

765 -resisting ll

766 -robed l_

767 firm-ripe 1_

768 first-begotten

769 -born 1. l t-i >»l l_ U t.t

77o -class * 1л r' Ll ll Ll ll i.i i.i t.J

771 -hand * l_\ ll ll l_l l_ t.t t.t 1.1

772 -rate * l-\ ll i.l ll ll l_ U и Le

773 fish-bellied 1_ Ll

774 -witty =r Ox

775 five-day l ll

776 -parted l_

777 -square t_

778 -star ll

779 flame-coloured ч lj и

\ 1 2 32 ? 4 5 6 7 8 9 1 о 11

78o flameproof I.i 1- I.t t.i

781 flat-bedded l1

782 -bottomed l\ r' ll

783 -broke l,

784 -footed i_\ r' li ll l. ц i_ U и и

785 -sown Ll

786 flea-bitten • 4 U IJ

787 fleet-footed i_ Lt

788 flesh-coloured l\ 4 S U U

789 -eating IJ

79о flightworthy '•i

791 flint(y)-hearted ll l-l

792 flitter-winged 1-

793 floodlit i. • Л

794 flop-eared ' -

795 -mouthed '"i i_

796 fly-away * i. 4 i_ и

797 fly-bitten ll ц l_

798 blown ч _ i. i_ 4 ll t.i I.i

799 proof in

8oo fly-slow l_

8o1 fogbound l i- l. 1 л i.i I.t

8o2 fold-away '•1 1.

8o3 folk-free l t_

8o4 food-minded

8o5 foolbegged 1.

806 -born l

8o7 -happy i.l

808 -hardy 1. ц 1. 1., -i i.i t.i U

*1 - 33 2 3 4 5 6 7 8 9 1 О 11

8о9 foolproof I. t.i i.i 1. u l_ и tJ Li

81 о foot-loose i. I. i-i '-i l_ и i.i t.f

811 sore u I. L i., i. t_ i.i t.t 9.1

812 stooled

813 sure h

814 worn L'i L 1. t.i I.i

815 foreign-built = Gh

816 -owned i-i

817 forest-born L

818 -bred 1.

819 fork-tailed i-

82о forward-looking i_i L

821 foul-breathed i-i

822 -mouthed i_\ rl t.i i-i i_ L l_ и tJ

823 -spoken H l_l

824 -tongued Ox 3

825 four-cornered rl i_i i_i

826 -coupled Ox 3

827 -cycle i.i t.i

828 -dimensional r' i_i и i.t

829 -foot i_ l_

83о -footed i-i i-i i-i l-l i.l и i.l Ll

831 -handed i_i l-i I.l и Ll

832 -horse(d) i-i

833 -inch(ed) i.i l_

834 -leaved i_i l_

835 -legged L i.i I.l

836 -masted i-i I.t

837 -oared i.(i; l_

t 1 2 34 ? 4 5 6 7 8 9 1 о 11

838 four-parted ul

839 -piy 1-

84o -row(ed) ul

841 -square r' r1 ы l-l ul i.: и и

842 -stroke Lt

843 -way l-l ul t.t

844 -wheel(ed) i.i (-1 ul u и и

845 free-born i-1 r' «4 ul ul u t.j и Li

846 -cutting ul

847 -floating г'

848 -footed > i.i

849 -handed l\ r1 ы ul ul ul l-l и t.t Lt

85o -hearted r' {.1 Ul Ul t.t иt

851 -living r1 Ul Ul и Lt

852 -milling Ul

853 -minded ul ul

854 -spoken u\ r' i.l ul i.l ul t.t и и

855 -standing u\ Ul t.t

856 -swimming i.i l-l ul и ut

857 -thinking l_V ul l_l i- и Lt

858 -tongued ul 1-

859 -wheeling r' ui и

86o French-speaking l-l

861 fresh-blown ul

862 -caught = Ho

863 -coined = Ox 3

864 -coloured l-l

865 -complexioned »-»

866 -killed = Ox 2

i 1 2 35 -3 4 5 6 7 8 1 о 11

867 fresh-new i_

868 -painted = He

869 -run u l

87о frostbitten 4 >*« L 1. Л/ U hi

со bound (, i_ L 1.

872 -cleft L

873 -hardy '"1

874 -nipped l-l

875 proof 1 9

876 fruit-bearing Ll

877 full-blooded L\ i-® r' Ll Ll Lt Ll и и Lf

878 -blown Ll Ll Ll SJ и LB

879 -bodied r1 Ll Ll 1.J l-l и и Li

88о -bottomed l_\ Ll Ll Ll

881 -bound l_

882 -breasted Ll

883 -brimmed l-l

884 -charged l_

884 -cocked l_t

885 -dress * rl ll Ll Lt

886 -eyed ll l_

887 -faced Ll Ll и Lt

888 -fashioned r1 Ll Ll ll Ll tt и

889 -fed Ll L

89о -flavoured Ll

891 -fledged l\ I-' r' ll ll Ll t-t t.t

892 -grown l\ r1 Ll l_ и Lt

893 -handed Ll

894 -hearted r1 Ll I.l

895 full-hot

896 -length *

897 -manned

898 -mouthed

899 -orbed

9oo -out

9o1 -rigged

9o2 -sailed

9o3 -summed

9o4 -throated

9o5 -voiced

9o6 -winged

9o7 fully-buttoned

908 -fashioned

909 -fledged 91 о -grown

911 -lined

912 funnel-shaped

913 gag-toothed

914 gallows-ripe

915 gambrel-roofed

916 gap-toothed

917 garter-blue

918 gas-filled

919 -fired

920 lit

921 proof

922 tight 923 gate-legged

- 36 -

1 23456789 1o 11

1-Х ,-i ,-« I.l l-l i- Ll 1 l-t и

Ll l-l u U

L tJ Lt

r« Ll (_

Ll

r1

r1

Ll

Ll

l_

L Ll Ll

Ll tu

Ll r. Ll 1 _

l l_ U

I

h j _ L и

1.1 1. I.t I.i

L ц 1. 1- /-/ и

924

925

926

927

928

929

93о

931

932

933

934

935

936

937

938

939

94о

941

942

943

944

945

946

947

948

949

95о

951

9