автореферат диссертации по философии, специальность ВАК РФ 09.00.03
диссертация на тему: Концепция просветления в учении Д.Т. Судзуки: теория и практика вопрошания
Полный текст автореферата диссертации по теме "Концепция просветления в учении Д.Т. Судзуки: теория и практика вопрошания"
На правахрукописи
Джинджолия Беслан Ирадионович
Концепция просветления в учении Д.Т.Судзуки: теория и практика вопрошания
Специальность 09.00.03 - «История философия»
Автореферат
диссертации на соискание ученой степени кандидата философских наук
Екатеринбург - 2004
Работа выполнена в Уральском государственном техническом университете на кафедре философии
- УПИ
Научный руководитель:
доктор философских наук, профессор Кашперский Виктор Иванович
Официальные оппоненты:
доктор философских наук, профессор Пивоваров Даниил Валентинович;
кандидат философских наук Мышинский Алексей Леонидович
Ведущая организация:
Уральская академия государственной службы
Защита состоится 18 ноября 2004 в 15 часов на заседании диссертационного совета Д 212.286.02 по защите диссертаций на соискание ученой степени доктора философских наук при Уральском государственном университете им. A.M. Горького по адресу: 620083, г. Екатеринбург, пр. Ленина, 51, ком. 248.
С диссертацией можно ознакомиться в научной библиотеке Уральского государственного университета им. А.М. Горького.
Автореферат разослан 18 октября 2004 года.
Ученый секретарь
диссертационного совета,
доктор философских наук, профессор
В.В. Ким
ОБШДЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ
Актуальность темы исследования. Осмысление буддийской традиции, особенно дзэн-буддизма, к началу XXI века стало насущной потребностью европейского человека. Это вызвано кризисными явлениями в западной культуре, связанными с классическим типом рациональности, порожденной им идеологией «овладения миром». Еще М. Вебер, анализируя основополагающие культурно- исторические типы мировоззрения, сопоставлял западный тип, ориентирующийся на овладение, с даосско-онфуцианским и индуистско-буддийским, полагая, что последний олицетворяет собой мировоззрение «бегства от мира». Представляется, однако, что сегодня последнее определение следует признать не вполне корректным: основополагающая идея современного буддизма (и дзэн- буддизма) состоит не в «бегстве от мира», а в более взвешенной, тяготеющей к философско-антропологическим традициям ориентации человека на самоизменение, самосовершенствование, его духовное и телесно-физическое преображение в направлении более гармоничных способов бытийствования. Поэтому столь актуальным является сегодня обращение к наследию Д.Т. Судзуки, выдающегося японского буддолога, исследователя и популяризатора теории и практики дзэн-буддизма.
Д.Т. Судзуки (1870-1966) представил в своих работах первую комплексную интерпретацию религиозно-философских, этических и эстетических аспектов учения одной из самых влиятельных школ дальневосточного буддизма махаяны. Можно сказать, что Судзуки фактически открыл дзэн-буддизм как явление, причем не только для широкой публики на Западе и позже в России (Советском Союзе), но и в значительной мере для специалистов - философов, буддологов, историков-востоковедов, религиоведов и культурологов; в этом открытии - главная заслуга Судзуки как исследователя. Успех его, как считает Н.В. Абаев, был обусловлен во многом тем, что Судзуки удалось осуществить перевод сугубо эзотерических категорий дзэн-буддизма на экзотерический язык, более или менее понятный европейскому читателю. Более того, создав относительно систематизированный комментарий к совокупности дзэн-буддийских текстов, Судзуки в своих работах дал ключ для понимания языка дзэнского философского парадокса и намека1.
Ценность работ Судзуки состоит также в том, что его тексты представляют собой возможное решение сложнейшей проблемы, стоявшей перед исследователями буддийской философии и остающейся актуальной до сих пор, - проблемы перевода буддийских текстов. Судзуки был одним из первых, в чьем лице буддийская мысль осуществила перевод своих фундаментальных понятий на европейский язык. Т. Мертон писал о работах Судзуки: «...То, что мы имеем на английском, вне всяких сомнений, представляет собой самое полное изложение азиатской духовной традиции, сделанное одним человеком, в терминах, понятных для Запада»2.
g 93 £6 ?
Однако, авторитет как самого Судзуки, так и его работ, ставших классическими, породил ситуацию двойного отождествления: учения Судзуки с дзэн-буддизмом и дзэн-буддизма с его учением. Отрицательная сторона такой ситуации выразилась в том, что во многих западных и большинстве отечественных публикаций, дзэн - как в философском, так и практико-методологическом аспекте, - рассматривается как «дзэн Судзуки», дзэн в трактовке и понимании последнего. С другой стороны, образ Судзуки в статусе талантливого популяризатора и авторитетного интерпретатора заслонил собой оригинального буддийского мыслителя, создавшего свое собственное учение -целостную версию буддийской философии, отвечающую запросам современного мира. Как самостоятельный мыслитель Судзуки выступил уже в первой своей фундаментальной работе 1907 года «Основные принципы буддизма махаяны»1, где он представил систематическое изложение одного из направлений буддийской философии. В дальнейшем, уже в статусе дзэн-буддийского мыслителя par excellence, Судзуки фактически создал учение, доминантой которого стала концепция просветления.
Большинство исследователей, как его апологеты, так и критики, изучали дзэн-буддизм «сквозь» Судзуки, но само его учение не было выделено из общего дзэн-буддийского контекста и осталось фактически не изученным. Результатом этого является то, что, насколько нам известно, до настоящего времени нет ни одного исследования, ни в России, ни на Западе, в котором учение Судзуки, прежде всего в его философском аспекте, было бы подвергнуто всестороннему анализу и представлено в систематическом виде.
В условиях настоящего времени, когда в поиске новых путей цивилизационного развития настоятельно требуется взаимодействие и взаимопонимание различных культур, крайне важное значение приобретают поиски возможностей реализации принципа взаимодополнительности типов философствования на Западе, в России и на Востоке. На наш взгляд, учение Судзуки обладает несомненным потенциалом для его вовлечения в поле этих поисков, как один из примеров безусловно удачной реализации попытки «наведения мостов» между духовностью Востока и традиционной рациональностью Запада. Мы полагаем, что его анализ будет способствовать начавшемуся процессу преодоления философского и историко-философского европоцентризма. Положительные аспекты этого учения, при проявлении к ним должного критицизма, обладают, на наш взгляд, безусловной ценностью для процесса поиска нового типа рациональности в XXI веке. Буддийское философствование и мировоззрение в трактовке Судзуки без потери собственной инаковости становится ближе и понятнее западному человеку.
Мы полагаем, что в связи с необходимостью поиска современной научно-философской мыслью новых форм постижения бытия человеком, нарастающей востребованностью историко-философского анализа буддийских учений и сочетания его результатов с традициями западноевропейской мысли, необходимо провести систематическое историко-философское исследование для раскрытия философского и мировоззренческого потенциала учения Судзуки.
' Судзуки Д Т, Основные принципы буддизма махаяны - СПб, 2002.
Констатируя в целом непреходящий интерес в российской интеллектуальной среде к дзэн-буддизму и буддийской философии в целом, мы видим актуальность работы также в том, что она может способствовать преодолению содержательно-смыслового разрыва между популярной и научно-философской интерпретациями учения Судзуки, дзэн-буддизма и в целом буддийского учения в отечественной науке, культуре и образовании. В частности, это поможет опровергнуть укоренившееся в отечественной культуре мнение, что дзэн-буддийская, и в целом буддийская, традиция чужда интеллектуальной деятельности, бесформенна и интуитивна.
Наше исследование должно способствовать разработке языка научного описания дзэн-буддизма, вовлечению его в проблемное поле отечественной философии и истории философии и, тем самым, изменению периферийного статуса буддийской философии, как неотъемлемой составляющей мировой философской мысли.
Надо отметить, что в большинстве отечественных исследований игнорируется различия между средневековыми формами дзэн-буддизма и его современными проявлениями. Учение Судзуки представляет именно современный дзэн-буддизм, что обуславливает необходимость его анализа с учетом этого момента. В то же время, несмотря на то, что значительную часть жизни Судзуки действовал на Западе, его учение есть порождение японского буддизма, и актуальность исследования мы связываем с тезисом выдающегося русского буддолога О.О. Розенберга о том, что современный японский буддизм не является каким-то новообразованием, а представляет тот же древний буддизм Индии и Китая, лишь в некотором преломлении. Буддийская мысль, полагает 0.0. Розенберг, «... с Дальнего Востока возвращается обратно на Запад. Она укажет нам путь к пониманию и того действительно нового, что нет ни в Индии, ни у нас»1. Анализ учения Судзуки синтетически впитавшего в себя все базовые концепты буддийской философии, поможет в понимании буддизма как единого во всем своем многообразии культурного, исторического и религиозного феномена. Кроме того, мы убеждены, что богатства буддийской философии могут и должны быть востребованы современной российской культурой и интеллектуальной средой, а встреча ее с русской философской традицией будет весьма плодотворной.
Для истории буддийской философии учение Судзуки представляет собой комплекс махаянских идей, смысловым фундаментом которого стала концепция просветления. Просветление - фундаментальное понятие буддизма, неизменное смысловое и аксиологическое ядро буддийского религиозно-культурного комплекса, вокруг которого сформировались буддийская философия, буддийская этика, искусство, психотехника и т.д. В буддийском философском дискурсе просветление есть метасобытие, или событие, фундирующее философский дискурс и определяющее его развитие на всех этапах истории буддийской философии во всех ее школах и направлениях. Именно просветление - как фундаментальное понятие, исток дискурса и его цель -
1 Розенберг 00 0 миросозерцании современного буддизма на Дальнем Востоке // Труды по буддизму. - М, 1991 -О21.42.
определяет смысловое единство истории буддийской философии. Оно есть событие, перспектива которого структурирует сам предмет философствования в целом и отдельные его аспекты, а также имманентная доминанта буддийского философствования, которая определяет стратегию и методологию и фундирует основной вопрос буддийского философии.
На наш взгляд, именно концепция просветления является в учении Судзуки базовой: просветление есть монотема его учения, центральный смысловой нерв всех его рассуждений и представлений. Именно идея просветления придает целостность и единство его учению. Логическим остовом концепции просветления у Судзуки служат теория и практика вопрошания, в ракурсе которых в диссертации осуществляется раскрытие его базовой концепции. Теория и практика вопрошания, на наш взгляд, самый оригинальный аспект учения Судзуки. Вопрошание у него является, по выражению Левинаса, «началом сознания как такового»1; в вопрошании, как в первичном акте сознания, и через вопрошание, как духовную практику, осуществляется самосознание и самоактуализация человека. Само событие просветления рассматривается у Судзуки как кульминационный акт разрешения состояния вопрошания, прошедшего этапы зарождения, трансформации и интенсификации.
Опыт просветления, который, в понимании Судзуки, есть акт метафизической интуиции, на наш взгляд, должен изучаться и анализироваться с целью вхождения его элементов в единый интегральный философский опыт, включающий эстетический, нравственный и т.д. Способствование делу реабилитации философского опыта и разработке его теории - в этом, на наш взгляд, особая ценность учения Судзуки и актуальность исследования его концепции просветления для истории мировой философии.
Состояние и степень научной разработанности проблемы.
Работы Судзуки. Впервые работа Судзуки - «Основы Дзэн-буддизма»2 -была переведена на русский язык, предположительно, в начале 70-х годов прошлого века в самиздате. Перевод представляет собой одну из самых известных его книг «Введение в Дзэн-буддизм» с дополнительными главами из других его работ и остается самой содержательной из переведенных на русский язык книг Судзуки, так как в ней представлены практически все аспекты его учения.
В 90-х годах прошлого века были переведены и изданы такие известные работы Судзуки, как его «Доклад на Всемирном конгрессе религий» в Лондоне в 1936 г., «Лекции по Дзэн-буддизму» и важнейшая работа его позднего периода творчества «Мистицизм: христианский и буддистский» вместе с несколькими эссе3. В последние годы вышли еще две работы Судзуки - вышеупомянутое, самое раннее его монографическое исследование «Основные принципы буддизма махаяны» и первая часть его знаменитых «Очерков о дзэн-буддизме»4.
1 Летное Э. Ракурсы. /. Избранное: Тотальность и бесконечное. - М.-СПб., 2000. - С. 348. 1 Судзуки Д.Т. Основы Дзэн-буддизма. /Буддизм. Четыре благородные истины. - М., Харьков, 1999.
1 Он же. Высший духовный идеал. Доклад на Всемирном конгрессе религий. Лондон. 1936 г. // «Свет Огня». -
1990, ноябрь. - С. 2-7; Он же. Лекции по Дзэн-буддизму. / Фромм Э., Судзуки Д., Де Мартино Р. Дзэн-буддизм и психоанализ. - М., 1995; Он же. Мистицизм: христианский и буддистский. - Киев: «София» Ltd, 1996.
4 Судзуки Д. Т. Очерки о дзэн-буддизме. Часть первая. - СПб., 2002.
Концепция просветления в ее различных аспектах рассматривается Судзуки буквально во всех его работах, начиная с самой ранней; центральной для его учения она становится в «Очерках...». Что касается теории и практики вопрошания, то их реконструкция осуществляется нами преимущественно по «Лекциям по дзэн-буддизму», «Основам дзэн-буддизма» и статьям Судзуки позднего периода его творчества.
На Западе работы Судзуки издавались и переиздавались многократно. В конце 40-х годов прошлого века вышло восьмитомное собрание его сочинений на английском языке. Полное собрание сочинений ученого на японском языке в 32 томах включает более 100 книг и статей (два издания), более 30 своих работ он опубликовал на английском языке. Многие книги Судзуки, в том числе самые ранние переводы и комментарии к основополагающим буддийским текстам, не говоря уже о работах по дзэн-буддизму, продолжают издаваться и в настоящее время.
Работы по Судзуки. Непосредственно творчеству Судзуки в отечественной научной литературе посвящены, насколько нам известно, всего три работы. Одна из них - статья Н.О. Абаева «Д.Т.Судзуки и культурное наследие дзэн (чань)-буддизма на Западе»1. В ней раскрывается роль Судзуки в открытии дзэн-буддизма для научных исследований, на основе его работ освещаются культурно-психологические и мировоззренческие аспекты дзэн-буддизма и, что весьма примечательно, ставится задача разработки языка научного описания дзэн-буддизма. Н.В.. Абаев является автором нескольких статей, посвященных философско-психологическим аспектам буддизма и дзэн/чань-буддизма. Среди них - работа, посвященная непосредственно концепции буддийского просветления, раскрываемой по основополагающему махаянскому трактату "Махаяна-шраддхотпада-шастра"2. Фундаментальным исследованием Н.В. Абаева является известная книга «Чань-буддизм и культурно-психологические традиции в средневековом Китае»3. Автор сделал серьезный анализ философских основ дзэнской психокультуры, прежде всего, измененных состояний сознания, диалектики субъект-объектных отношений в процессе дзэнской духовной практики и дзэн-буддийского подхода к проблеме «человек-природа». Идеи Судзуки привлекаются автором при анализе различных вопросов в книге многократно. На наш взгляд, эта работа до настоящего времени остается самым глубоким философско-психологическим исследованием дзэн-буддизма в отечественной науке. Н.В. Абаев не выстраивает в ней целостной концепции просветления, но подчеркивает его ключевое значение для чань(дзэн)-буддийской мысли и практики. Оно рассматривается у него как центральный человеческий опыт постижения сущности вещей и явлений, который, при воспроизведении присущего ему определенного состояния сознания, его сохранении и передаче, служит критерием принадлежности чань(дзэн)-буддизма к общебуддийской традиции, критерием
1 Абаев Н В. ДТ.Судзуки и культурное наследие дзэн (чань)-буддизма на Западе. // Народы Азии и Африки. -1980. - №6. - С. 176-186.
2 Он же. Концепция "просветления" в "Махаяна-ифаддхотпада-шастре" // Психологические аспекты буддизма. ■ Новосибирск, 1986. - С. 23-46.
5 Он же. Чань-буддизм и культурно-психологические традиции в средневековом Китае. - Новосибирск, 1989.
непрерывности, традиционности учения буддизма. По Абаеву, достижению просветления, этой кульминации психопрактики самосовершенствования, как одной общей цели служили все ее формы и методы.
Вторая работа, непосредственно посвященная учению Судзуки - это два кратких параграфа в «Истории современной зарубежной философии» (тт. 1-2). В первом параграфе взгляды Судзуки рассматриваются в компаративистском ключе вместе с позициями двух других выдающихся мыслителей современной Японии - Н. Китаро и Д. Икэда1. Впервые в отечественной истории философии ставятся вопросы соотношения философии и дзэн-будизма, понятия Бога и личности и трактовка категориального аппарата в учении Судзуки; все три темы исследуются кратко, фактически проблемы только заявлены. Во втором параграфе рассматриваются подходы Судзуки и Фромма к проблеме структуры и функционирования психики человека и их трактовки бессознательного .
Третья работа - это две статьи-послесловия С.В.Пахомова к книгам Судзуки3, интересные критикой отрицательных аспектов воздействия авторитета японского мыслителя на исследования дзэн-буддизма и его субъективных научных пристрастий.
На Западе и в Японии, где дзэн-буддизм является предметом систематического философского анализа, и по нему имеется обширнейшая литература, непосредственно различным аспектам учения Судзуки посвящено достаточно много статей разных авторов, среди которых V.M. Ames и Н. McCarthy (сравнение дзэн-буддийских принципов в интерпретации Судзуки с прагматизмом), Ни Shi (полемика с Судзуки по вопросу о дзэн-буддизме в историческом контексте), D. Dilworth (критика его концепции японской духовности), Kiyohide Kirita (вопросы государства и религии), С. S. Hardwick (сравнение метода коанов по Судзуки и прояснения языка у Витгенштейна).
Работы по дзэн-буддизму. Г.С.Померанцу принадлежит одна из первых отечественных публикаций по дзэн-буддизму4; в дальнейшем им написано несколько глубоких статей, в которых рассматриваются культурологические, социально-исторические и лингвистические аспекты дзэн-буддизма. ААМаслов является автором книги, в которой дан анализ истории и учения раннего китайского чань(дзэн)-буддизма и представлены полноценные переводы важнейших чаньских текстов .
Отдельные аспекты дзэн-буддизма исследовались такими авторами, как Е.В. Завадская и Т.П. Григорьева, А.М. Кабанов, С.П. Нестеркин, Б.В. Коробов, А.И. Кобзев, ЮА Сорокин, Л.Е. Янгутов.
На Западе сложилось несколько школ изучения чань(дзэн)-буддизма: французская, представленная прежде всего Ж. Гернег, П. Дюмевилем, Б.Форе; японская (Янагида Сейдзан, Уи Хакудзю, Секигути Синдай и др.) и американская (Ф.Ямполски, К.Билефелт, Г.Фоулк и др.). Ведущим
1 История современной зарубежной философии: компаративистский подход. 1 т. - СПб., 1998. - С. 357-369.
2 История современной зарубежной философии: компаративистский подход. 2 т.- СПб., 1998. - С. 174-181.
3 Пахомов С.В Послесловие. / Судзуки Д.Т. Очерки о дзэн-буддизме. Часть первая. - СПб., 2002. - С.453-463; Он же. Послесловие. Судзуки: буддист и буддолог. / Судзуки Д.Т. Основные принципы буддизма махаяны. - СПб., 2002.-С.362-380.
4 Померанц Г.С. Дзэн и его наследие. // Народы Азии и Африки. -1964, №4. - С. 184-194.
5 Маслов А. А. Письмена на воде. Первые наставники Чань в Китае. - М., 2000.
представителем философского анализа дзэн-буддизма в настоящее время является представитель Киотоской школы Macao Абэ. В его известной книге «Дзэн и западная мысль»1 исследуется вопрос о взаимоотношении философии и дзэн-буддизма, проводится компаративистика дзэн-буддийской мысли и западной философской традиции. Одна из глав книги посвящена трактовке личности у Судзуки по материалам классических дзэн-буддийских текстов.
На русский язык в настоящее время переведены классические работы учеников Судзуки А. Уотса, Р. Блайса, К. Хэмфриса, две книги Г. Дюмулена по истории чань(дзэн)-буддизма в Индии, Китае и Японии2, статьи Э. Фромма и Р. Де Мартино по дзэн-буддизму и психоанализу, работы Т. Мертона, У. Кинга. Осуществлены переводы классических дзэн-буддийских текстов.
Необходимо отметить, что в известных работах отечественных и зарубежных авторов, посвященных различным аспектам дзэн-буддизма, взгляды Судзуки представлены как мнение одного из главных авторитетов, интерпретаторов и комментаторов этого учения. Однако, мы полагаем, что оригинальность подходов и концепций, независимость трактовок центральных буддийских категорий и философские нововведения, а также смысловое единство теоретических положений Д.Т. Судзуки дают основания говорить именно о его учении, а не просто об интерпретации им дзэн-буддизма, как это до сих пор принято в отечественной науке. Принимая во внимание имеющиеся исследования, следует отметить, что до сих пор в отечественной историко-философской науке не было предпринято попытки целостного анализа учения Судзуки и, прежде всего, его базовой концепции просветления. С учетом актуальности и степени разработанности обозначенной проблемы мы определяем цель и задачи диссертационного исследования.
Цель и задачи исследования. Цель исследования мы видим в осуществлении систематической реконструкции теории и практики вопрошания в учении Д.Т. Судзуки и раскрытии на их основе философского содержания концепции просветления в его учении. Для достижения поставленной цели нами ставятся и решаются следующие задачи:
- определить смысл понятия «просветление» в учении Судзуки и его специфику в контексте основополагающих принципов буддийского философствования;
- выявить основные философские аспекты события просветления в учении Судзуки: антропологический, эпистемологический, этический;
- квалифицировать просветление в его учении как религиозный и философский опыт;
- рассмотреть онтологические основания учения Судзуки и определить онтологический статус события просветления;
- выявить смысл феномена вопрошания, реконструировать внутреннюю закономерность процесса вопрошания, его ключевые моменты и раскрыть в свете феномена вопрошания концепцию просветления в учении Судзуки;
' Abe Masao. Zen and Western Thought. - Honolulu, 1989.
'ДюмулемГ. История Дзэн-буддизма. Индия и Китай. - СПб., 1994; О« асе. История Дин-буддкэма. - М., 2003.
- выявить антропологические аспекты его концепции вопрошания;
- выяснить функцию коана в свете концепции вопрошания в учении Судзуки;
- выяснить мировоззренческую ценность концепции просветления и парадигмы вопрошания в учении Судзуки в контексте истории философии и современного развития культуры.
Теоретические и методологические принципы исследования. В своем исследовании мы, прежде всего, ориентируемся на историко-философскую традицию и используем традиционный историко-философский и сравнительно-исторический методы. Систематическая историко-философская реконструкция с неизбежностью требует также применения герменевтического метода для адекватной интерпретации аутентичных текстов.
С учетом монопольного положения в отечественной литературе Судзуки как интерпретатора дзэн-буддизма, мы полагаем уместным использование критического метода. Не устраняя полностью проблему эволюции учения Судзуки, мы отдаем предпочтение анализу наиболее характерного, устоявшегося в его взглядах как дзэн-буддийского мыслителя.
В качестве теоретико-методологической основы используются идеи самого Судзуки, концепция генезиса фундаментального человеческого вопрошания С. С. Хоружего, а также результаты теоретических исследований в работах известных представителей отечественной буддологии О.О.Розенберга, ЕАТорчинова, В.И.Рудого и ЕАОстровской, В.Г.Лысенко.
Научная новизна исследования и его результатов обусловлена самим предметом и целью исследования. Впервые в отечественной литературе осуществляется анализ базовой для учения Судзуки концепции просветления в ракурсе его концепции фундаментального человеческого вопрошания и его реализации. При этом само учение Судзуки, оставаясь в буддийском историко-философском контексте, рассматривается как самостоятельное целостное интеллектуальное образование.
Впервые предпринята реконструкция онтологических оснований учения Судзуки и его теории вопрошания; раскрыто отношение события просветления и философского дискурса; исследуются антропологические аспекты теории и практики вопрошания. В поле настоящего исследования, кроме центральных для Судзуки работ, впервые были вовлечены важные для понимания его учения статьи позднего периода его творчества.
Научно-практическая значимость работы. Материалы и выводы исследования могут быть использованы в теоретических исследованиях по истории философии, философии и истории религии, этике, а также при разработке и чтении общих курсов по истории восточной и мировой философии, специальных курсов по истории буддизма и дзэн-буддизма, при создании учебных и учебно-методических пособий по указанным темам, а также в культурологическом и религиоведческом аспектах.
Апробация работы. Различные аспекты диссертационного исследования были разработаны в рамках выполнения госбюджетной НИР (тема № 4160 «Человек в системе социокультурных и научно-технических взаимодействий»,
№ гос. per. 01990003768), а также в рамках выполнения гранта Минобразования «Антропология знания» (тема № 4172) и изложены автором в тезисах и выступлениях на I и Ш отчетных конференциях молодых ученых ГОУ УГТУ-УПИ (Екатеринбург, 2001 и 2002), межвузовской научной конференции «Антропологический принцип в философии и проблема развития личности в начале XXI века» (Екатеринбург, 2003). Материалы диссертации использовались автором при подготовке гуманитарных спецкурсов. Теоретические положения работы отражены в восьми публикациях. Диссертация обсуждалась на заседании кафедры философии Уральского государственного технического университета.
Структура и объем работы. Диссертация состоит из Введения, трех глав, включающих девять параграфов и Заключения. В конце работы представлен обшцй список цитируемой и используемой литературы, включающий 177 наименований. Обший объем диссертации составляет 177 страниц.
ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ
Во Введении обосновываются актуальность темы исследования, дается обзор литературы и определяется степень разработанности проблемы, формулируются цели и задачи исследования, его методологические принципы.
В первой главе «Учение Д.Т.Судзуки и буддийская философия»
рассматривается комплекс вопросов, определяющих характер и особенности учения Судзуки и его фундаментальные интенции.
В первом параграфе «Д.Т.Судзуки: этапы творчества и его особенности» определяются основные этапы интеллектуальной биографии Судзуки и особенности его творчества, а также анализируется смысл полисемии понятия «дзэн» в его учении.
Выделяются три основных этапа в жизни и творчестве Судзуки. К первому, раннему этапу относятся годы его учебы в университетах Токио на гуманитарном факультете, и обучение у дзэн-буддийских наставников. В течение четырех лет Судзуки работает над данным ему коаном - парадоксальной загадкой-задачей, размышление над которой должно было вызвать у адепта решающую вспышку интуиции - и в декабре 1897 года достигает желанной разгадки. До этого в 1893 году Судзуки в качестве переводчика посещает США, где он знакомится с американским философом-религиоведом Полом Карусом (1852-1919) и становится его ассистентом. Участвуя в издательских и научных проектах, Судзуки осуществляет переводы важнейших даосских и буддийских текстов, среди которых первый перевод на европейский язык фундаментального махаянского трактата «Махаяна шраддхотпада шастра». В 1907 году Судзуки публикует в Лондоне свою первую оригинальную работу по философии махаяны «Outlines of Mahay ana Buddhism» .
Второй, «дзэн-буддийский» этап в жизни Судзуки может, на наш взгляд, отсчитываться с публикации в 1907 г. в буддологическом журнале (Journal of Pali Text Society) первой его статьи, специально посвященной дзэн-буддизму. С 1909 г Судзуки работает преподавателем в различных японских университетах, с
1 Судзуки Д. Т. Основные принципы...
1919 г. он становится профессором Университета Отани в Киото, где преподает в течение двадцати лет. В 1921 г. в журнале «Восточный буддист» впервые публикуются дзэн-буддийские эссе Судзуки («Essays in Zen Buddhism»), которые он затем в виде книг публикует в Лондоне в 1927, 1933 и 1934 гг. Эти работы делают Судзуки широко известным на Западе не только среди ученых, но и широкой публике. В то же время ученый продолжает академические исследования и впервые переводит на английский язык один из фундаментальных текстов философии йогачары - Ланкаватара-сутру. До начала войны он публикует на английском языке еще несколько книг, посвященных дзэн-буддизму в различных его аспектах.
Третий, поздний этап творчества Судзуки относится к послевоенным годам, когда он, получив мировую известность как выдающийся ученый и оригинальный мыслитель, участвует в философских и научных конференциях, проводит семинары по дзэн-буддизму. С 1951 г. Судзуки постоянно проживает в США, где преподает в различных университетах. Этот период творчества мыслителя характерен интересом к собственной национальной культуре и социальным проблемам («Японская духовность», 1944 г.; «Дзэн и демократия», 1946 г.; «Государство и религия», 1948 г), а также обращением к иным, нежели дзэн-буддизм, формам буддизма. Углубляется интерес Судзуки и к христианской мысли, прежде всего, в лице Экхарта1. В своих статьях этого периода он уточняет и корректирует свои позиции по многим аспектам дзэн-буддизма и участвует в полемике по многим вопросам, связанным с непониманием, по его мнению, дзэн-буддизма среди западных ученых2.
Показано, что специфика творчества Судзуки обусловлена несомненной харизмой и репрезентативность его личности - она аккумулировала в себе и претворяла в жизнь те идеалы, ценность которых утверждалась в его работах. Констатируется, что творчество Судзуки и его личность в той или иной степени оказали влияние на известных мыслителей, ученых и деятелей западной и восточной культуры, среди которых М.Хайдегтер, Ж.-П.Сартр, Л.Витгенштейн, К.Юнг, Э.Фромм и Н.Китаро. Из западных мыслителей на взгляды раннего Судзуки заметно влияние В. Джеймса, а также Р. Эмерсона. Можно говорить о явном взаимном влиянии Судзуки и американского феноменолога религии Р. Отто. Значительное влияние на философские основания учения Судзуки оказал, на наш взгляд, известный махаянскии трактат «Махаяна шраддхотпада шастра» и учение школы Кэгон (Хуаянь).
В заключительной части параграфа приводятся основные значения понятия «дзэн», которые оно имеет в работах Судзуки. Показывается, что семантическая насыщенность понятия «дзэн» у японского мыслителя позволяет с полным основанием говорить о нем как идеологеме (термин В.И.Рудого) -ценностно-окрашенном понятии, для которого характерна принципиальная полисемия. Специфика этой идеологемы в том, что она имеет предельно открытый характер и не является частью закрытого конечного набора
' Он же. Мистицизм...
г Suzuki D. Т. Zen: A Reply to Ни Shih. // Philosophy East and West. -1953. - Vol. 3, no. 1. - P. 25-46; Idem. Zen and Pragmatism-A Reply (Comment and Disussion). II Philosophy East and West -1954. - Vol. 4, no. 2, July. - P. 167174; Idem. Zen: A Reply to Van Ames. - Philosophy East and West -1956. - Vol 5, January. - P. 349-352.
идеологем, которые в принципе составляют мировоззренческий комплекс любого религиозного и религиозно-философского учения, а представляет пример создания универсалии, имеющей общечеловеческую доступность и ценность.
Во втором параграфе «Просветление и специфика буддийской философии» выявляется место просветления в учении Судзуки, обосновывается положение о специфически буддийском характере его учения на основе отличительных принципов буддийской философии и философствования.
Выясняется, что в учении Судзуки просветление (им часто используется яп. термин «сатори») понимается как raison d'être, центральное событие дзэн-буддизма и буддизма в целом, а также любой аутентичной религии и философии. Сатори у Судзуки, будучи фактическим синонимом исторического события просветления самого Шакьямуни Гаутамы, есть суть всего буддийского учения. Для Судзуки природа просветления универсальна и архетипична, просветление Будды есть событие-архетип, эталонное переживание, которое в своих кульминационных переживаниях по-своему, то есть абсолютно индивидуально, воспроизводят буддисты. Но, прежде всего, просветление-сатори есть суть и смысл дзэн-буддизма: «...Главное событие дзэн связано с достижением сатори», «...без сатори дзэн невозможен ни при каких обстоятельствах, оно является альфой и омегой дзэн-буддизма». «Сатори является смыслом дзэн, и без него дзэн не есть дзэн»; «...Дзэн - это практическая интерпретация доктрины просветления»1. Все формы и методы, используемые в дзэн-буддизме, практические и теоретические, должны быть, по мнению Судзуки, направлены к достижению сатори. Сатори - фундаментальное и кульминационное переживание в дзэн-буддизме и «глубинный экзистенциальный опыт», «величайший умственный катаклизм», «предельное» переживание человека, «величайшее событие в его жизни», лишь оно одно может дать человеку «ключ к решению всех проблем» [1996, с.ЗО; 1999, с. 409, 494,507].
Выявляется, что просветление-сатори в учении Судзуки вообще есть понятие, выражающее специфическую форму мироотношения человека, в которой обретается опыт (как единство знания и бытия) самореализации индивида в осознании своего единства со всем сущим; просветление обозначает кардинальное, жизнесоразмерное, жизнемасштабное событие в жизни человека, а также опыт, обретаемый в им этом событии, его переживание и состояние сознания во время этого события.
Показано, что исключительная центрированность учения Судзуки на событии и опыте-переживании просветления позволяет однозначно квалифицировать методологию его теоретизирования и само его учение как типично буддийские. Обусловлено это тем, что место просветления в буддийском философском дискурсе определяет саму специфику буддийского философствования. Если событие просветления Будды может рассматриваться как протособытие всей буддийской истории во всех ее аспектах, то для буддийской философии и истории философии оно может, на наш взгляд,
1 СудзукиД.Т. Очерки... - С. 40,311; Он усе. Основы... - С. 430.
определяться как метасобытие - событие, фундирующее философский дискурс и определяющее его развитие на всех этапах истории буддийской философии во всех ее школах и направлениях. Именно просветление - как фундаментальное понятие, исток дискурса и его цель - определяет смысловое единство истории буддийской философии. Просветление было и остается имманентной доминантой буддийского философствования, в этом его фундаментальное отличие от философской деятельности в западноевропейской традиции.
Просветление, на наш взгляд, может также определяться как трансценденталия буддийского философствования, его фундирующее и целеполагающее начало. Имплицитность этой трансценденталии какому-либо философскому учению является единственным необходимым и достаточным критерием принадлежности его к буддийской философии. Просветление определяет стратегию и методологию буддийского философствования, фундирует основной вопрос буддийской философии.
Рассматриваются отличительные черты или принципы буддийской философии, определяемые статусом просветления в ней: единство с медитативной психопрактикой, прагматизм, психологизм, ситуативность и адекватная адресация. Трансцендентальный статус просветления в буддизме с необходимостью определяет специфику понимания самого термина «философия» в буддийской духовной культуре. Мы полагаем, что его можно определить как «осуществляющее понимание» или «понимающее осуществление» состояния просветления.
В третьем параграфе «Просветление как религиозный и философский опыт в учении Судзуки» рассматриваются основные аспекты и характеристики просветления в учении Судзуки, а также осуществляется его квалификация как религиозного и философского опыта.
Выявляются основные аспекты просветления у Судзуки: антропологический - просветление есть фундаментальный экзистенциальный опыт, дающий человеку «ключ к решению всех проблем»; эпистемологический - реализация в акте моментальной интуиции общебуддийского идеала «видения всего, как оно есть»; этический - сатори есть summum bonum учения Судзуки, абсолютный синоним нирваны, оно фундирует нравственность человека, его свободу и творчество. Просветление - высшая ценность в учении Судзуки, его достижение требует смелости пойти на предельный риск, такое мужество и отчаянное напряжение всего существа, когда происходит «величайший умственный катаклизм» и совершается «последнее, на что способен человек»1, кроме того, оно есть аксиологический порог, открывающий новый ценностный мир.
Выясняется, что если квалифицировать опыт сатори как религиозно-мистический, то его можно отнести к нетеистическому, волюнтативно-созерцательному и онтологическому типу [Самыгин и др., 1996, с. 156-157]. Последняя характеристика сатори как опыта онтологического является, на наш взгляд, наиболее специфичной в интерпретации Судзуки. Она подразумевает
1 СудзукиД.Т. Основы... - С. 397,537.
2 Самыгин СИ., Нечипуренко В.Н., Полонская ИН. Религиоведение: социология и психология религии. - Ростов-наДону, 1996. -С. 156-157.
такое измерение недвойственного опыта, в котором достигается предельное единство внутреннего духовного начала человека и сакрального, которое для Судзуки есть сама реальность. «Просветление представляет собой переживание, через которое человек проходит только тогда, когда он достигает высшего уровня единства, то есть когда он осознает тождественность с бытием на самом фундаментальном уровне»1. Именно непосредственный контакт и единство с реальностью определяет религиозность учения Судзуки и, по его мнению, любую аутентичную религию: «...Дзэн находится в тесном контакте с реальностью; более того, он неотделим от нее, он живет ею — вот в чем его религиозность»; «...дзэн, как и всякая истинная религия, стоит за непосредственное восприятие реальности»2. Понятие «реальность» и «постижение реальности» соответствует в дзэн-буддизме, по мнению Судзуки, понятию Бога и благочестивому отношению к нему в традиционных
3
теистических религиях .
Не отрицая полностью сотериологический характер события просветления в работах Судзуки, мы утверждаем, что анализ данных им определений и характеристик сатори позволяют со всей определенностью говорить о глубокой, если не полной конвергенции в его учении религиозного и метафизического опыта-переживания человека в том событии, которое он именует сатори.
По Судзуки, никакая логико-теоретическая подготовка, никакие метафизические спекуляции не могут привести к сатори. Напротив, это сатори предшествует метафизике и науке как их единое первоначало. «Этот опыт-переживание является ante-научным и ante-рационалистическим. Он логически, хотя и не хронологически, предшествует всем формам спекуляций, которые происходят из него, но не наоборот»4 [Suzuki, 1956, р. 351]. Такая интерпретация центрального буддийского опыта позволяет, на наш взгляд, говорить о том, что сатори Судзуки можно определить как фундаментальный философский акт -опыт-переживание метафизической интуиции, предлежащий аутентичной философии, фундирующий, определяющий и содержательно раскрывающийся в ней. Для Судзуки сатори не только цель дзэн-буддийской духовной практики и любых форм теоретизирования, а самое фундамент, начало, точка исхождения философских построений.
Показывается, что философию в смысле теоретической системы, которую порождает опыт-переживание просветления, то есть саму «философию дзэн» per se, Судзуки определяет как артикуляцию и интерпретацию опыта-переживания просветления в коммуникативном акте; характер этой интерпретации определяется ситуативно и может быть, по его мнению, даже небуддийским по форме, что соответствует принципам буддийского философствования и смыслу идеологемы «дзэн» в его учении.
Во второй главе «Теория вопрошания в учении Д.Т. Судзуки»
выявляются и анализируются философско-теоретические принципы концепции
1 Судзуки Д.Т. Мистицизм ... С. 79.
2 Он же Основы... С. 832,351.
3 Там же.-С. 351.
4 SuzukiD. Т. Zen: A Reply to Van Ames. - P. 351.
вопрошания в учении Судзуки, а также рассматривается ее антропологический аспект.
Во вступительной части главы рассматривается используемая далее в диссертации, в качестве методологической схемы, картина «троекратного вопрошания реальности» С. С. Хоружего, «в котором, последовательно углубляясь, осуществляется самосознание и самоопределение человека»1 [Хоружий 1991, с. 24]. В соответствие с этой схемой мы определяем вопрошание в учении Судзуки как понятие, обозначающее состояние вопросительности, возникающее в первичном акте самосознания человека и заключающееся в постановке им вопроса о смысле и сути своего бытия. Как исходную точку, основу для разворачивания, порождения всех иных форм вопрошания, мы называем такое вопрошание фундаментальным. Все иные формы вопрошания служат раскрытию всегда того же фундаментального вопрошания, они представляют собой его очередной опыт или уровень выражения. Таким образом, фундаментальное вопрошание, во-первых, само меняется и развивается в своих формах и способах, и во-вторых, порождает и разворачивается в определенной духовной деятельности, в которой и через которую осуществляется развитие самосознания и самоактуализация человека. Выделяются три основные стадии, которые проходит фундаментальное вопрошание человека. Первая из них, исходная, - это «сама по себе чистая внутренняяустановка вопрошания, еще не выраженная и не закрепленная ни в чем; одно непосредственное ощущение, непосредственное переживание человеком своей ситуации вопрошания. Вторая стадия вопрошания берет начало в интеллектуальном усилии наименования, в претворении вопрошания в речь. Третья стадия - вопрошание философское, которое является чистым и неискажающим выражением своего предмета.
Характер вопрошания в учении Судзуки определяется тем, что в фокусе его внимания находится исключительно та его форма, которая в вышеприведенной схеме является первой - чистой установкой вопрошания. Именно разрешение фундаментального вопрошания в его исходной чистоте и первородности является главной задачей человека в учении Судзуки. Все иные формы вопрошания являются у него аутентичными лишь после результативного разрешения фундаментального вопрошания.
Еще одной специфической чертой парадигмы вопрошания в учении Судзуки является то, что духовная практика, реализующая разрешение фундаментального вопрошания, сама по себе представляет практику вопрошания. Иначе говоря, фундаментальное вопрошание развертывается и осуществляется непосредственно в виде процесса разрешения конкретного вопроса, кульминацией которого является событие сатори.
В первом параграфе «Онтологические основания учения Судзуки» реконструируется онтология Судзуки как теоретический базис его концепции вопрошания.
Выясняется, что онтологический каркас учения Судзуки образуется двумя категориями: пустота и воля; при этом воля занимает в его учении центральное
1 Хоружий С С Диптих безмолвия. - М-, 1991. - С. 24.
положение. Пустота - центральная категория философии буддизма махаяны -понимается у Судзуки как поле, в котором возможно представление о движении и относительности1. Понятие пустоты у Судзуки имеет, на наш взгляд, четко выраженную абсолютистскую интерпретацию - пустота у него не просто высказывание о реальности, не ее фундаментальная характеристика, пустота у него есть сама абсолютная реальность, креативный источник всех потенций и качеств.
Пустота у Судзуки не бессознательна, она осознает самое себя: именно в самосознании Пустоты проявляется ее абсолютность, свобода от отношений с иным: «Чистое существование - это сознание, созерцающее самое себя отраженным в себе самом; это акт самоотождествления, или состояние таковости. Такое созерцание и самоотождествление возможно только тогда, когда сознание является шуньятой, то есть когда оно свободно от всего, кроме самого себя»2 (шуньята - санскр. термин, обозначающий пустоту). Судзуки подчеркивает отличие самоотождествления от обычного отождествления, когда идентифицируются два объекта: «В самоотождествлении участвует один субъект или объект, который покидает себя, чтобы затем снова стать собой. Таким образом, самотождественность подразумевает движение. ...Самоотождествляющееся сознание перестает быть собой для того, чтобы увидеть свое отражение в себе. Самоотождествление - это логика чистого существования и Пустоты»3. Этим субъект-объектом, движение которого подразумевается в акте самоотождествления, в учении Судзуки является воля. Она есть принцип, начало вселенского всеединства. «...Воля есть принцип, лежащий в корне всякого существования, соединяющий все сущее в единстве бытия. ...Бытие - это воля и становление»4. Все сущее обладает волей, и бесконечное многообразие отдельных воль проистекает из одной «великой воли», которую Судзуки называет космическим или онтологическим Неосознанным5.
Рассматриваются исторические истоки понятия «воля» в учении Судзуки: выясняется, что фундаментальное буддийское понятие тришна (страсть, желание), являющееся неотъемлемой составляющей буддийского мировоззренческого комплекса и этико-психологическое по своему характеру, у Судзуки, во-первых, отождествялется с мировой волей, во-вторых, предельно онтологизируется, и, в-третьих, лишается своего негативного содержания: будучи первоосновой всего сущего, тришна-воля не есть причина страдательного положения человека. Подобная интерпретация фундаментального буддийского понятия, на наш взгляд, не имеет прямых аналогий в буддийской философской мысли.
Метафизический смысл события просветления раскрывается Судзуки в этапах того онтологического «путешествия», которое воля проходит в своем развитии. Фундаментальное стремление воли состоит в самопознании, которое в
1 Судзуки Д.Т. Мистицизм... С. 39.
2 Там же. - С. 40.
3 Там же. - С. 42.
4 Судзуки Д. Т. Лекции... С. 144-145.
5 Там же.
то же время есть самоосуществление: «воля стремится постичь сама, что она есть в себе», «видеть себя и быть в себе»1. Знание, которое должна обрести воля, есть видение самой себя и тем самым становление свободной. В стремлении познать себя изначально единая, цельная и завершенная в себе воля разделяется надвое и порождает сознание (понятия «сознание», «рассудок», «разум» и «интеллект» являются у Судзуки смысловыми синонимами).
Пробуждение разума ознаменовало собой два фундаментальных явления. В объективном плане - это возникновение феноменального мира множественности, в котором есть пространственные, временные и логические ограничения. В субъективном плане пробуждение разума знаменует собой духовную трагедию: когда перед человеком открывается мир множественности, которую он пытается систематизировать с помощью пространственно-временной логики, он тем самым становится узником системы, созданной им самим2. Принципом деятельности разума является неведение. «Неведение - это не простое незнание какой-либо теории, системы или закона. ...В неведении познание отделяется от действия и познающий от познаваемого, а мир представляется отдельным от субъекта, то есть мы все время имеем дело с двумя противоположными друг другу элементами»3.
Миссией сознания является просветление воли, его деятельность должна быть направлена в сторону воли, однако исполнить свое предназначение оно не в состоянии в силу самого принципа его деятельности - субъект-объектного дуализма. Просветление как сам по себе лишь познавательный, интеллектуальный акт, невозможно, так как любому акту познания непросветленного человека сопутствует неведение, т.е. начало противоположное просветлению. Здесь, по мнению Судзуки, истоки трагедии жизни. Ее причина -в неведении, которое означает незнание интеллектом своей природы, своего предназначения и связи с волей. Когда же неведение преодолено, разум «сводится», возвращается к воле, «которая и есть просветление»4. Таким образом, онтологический статус события просветления определяется в учении Судзуки как имеющий место в человеке акт самоотождествления воли, прошедшей в своем развитии через процесс разделения - отделения от нее сознания - и восстановление первоначального единства на новом уровне. Просветление не есть простое бессмысленное возвращение к первоначальному единству воли и разума, к всерастворяющему тождеству: «первоначальное содержание обогащается посредством разделения, борьбы и восстановления»5.
Показано, что волюнтативной интерпретации у Судзуки подврглись базовые категории философии маханяы - пустота, таковость, нирвана, татхагатагарбха. Воля для японского мыслителя тождественна самой сущности человека и составляет все его бытие6. В конце параграфа проводится краткое сопоставление онтологических оснований в учении Судзуки и Шопенгауэра.
'Он же. Эссе... С. 150,165. 1 Он же Основы... С. 545.
3 Там же. - С. 423.
' Судзуки Д. Т. Очерка... С. 1S4. s Там же. - С. 156.
4 Там же. - С 145, 151,294; Он же. Основы... С. 422.
Во втором параграфе «Диалектика вопрошания» рассматривается генезис вопрошания по Судзуки, от его возникновения до разрешения.
Пробуждение сознания и отделение его от первичной воли означает для человека возникновение вопроса. Принцип отделенности, который является атрибутивной характеристикой состояния неведения, проявляется в акте возникновения вопрошания в том, что человек отделяет себя от реальности'. «Вопрос вообще возникает только тогда, когда вопрошающий отделяет себя от реальности. Он стоит в стороне и задает вопрос: «Что это такое?». Возникновение вопроса и отделение вопрошающего от реальности, то есть отделение субъекта от объекта, для Судзуки неразрывно связаны друг с другом.
Вопрошание (questioning), вообще говоря, для Судзуки есть состояние, в котором четко различимы вопрошающий и вопрос. Способ разрешения фундаментального вопрошания человека Судзуки находит в самом принципе возникновения вопроса - отделении вопрошающего от вопроса. Если для самопознания реальность разделила себя на вопрошающего и вопрос, то «...ответ следует искать в самой реальности до того, как вышеупомянутое разделение имело место. Это означает, что ответ возможен тогда, когда вопрошающий и вопрос еще представляют собою одно целое»2. Вернуться к состоянию до вопрошания можно, лишь пройдя через него к состоянию полного отождествления вопрошающего и вопроса. «Решить вопрос — означает быть единым с ним. Когда такое единство в самом глубоком смысле имеет место, оно само дает нам ответ, причем вопрошающему в этом случае нет никакой нужды пытаться решить этот вопрос. Он решается сам собой. Именно таким образом буддист подходит к решению проблемы «что такое реальность»3. Таким образом, у Судзуки происходит не решение вопроса, а разрешение самого состояния вопрошания. Это разрешение не может являться интеллектуальным актом, поскольку разделение, порождающее вопрос, есть принцип функционирования самого интеллекта.
Поиски истины самим Гаутамой Буддой и его умственное состояние перед просветлением для Судзуки представляют «типичный пример» фундаментального человеческого вопрошания, прошедшего через этапы разделения на вопрошающего и вопрос и преодоления этого разделения. Для Судзуки индийский царевич Гаутама достиг просветления, именно разрешив состояние вопрошания.
В третьем параграфе «Вопрошание. антропологический аспект» рассматриваются вопросы самопознания в их взаимосвязи с концепцией вопрошания у Судзуки.
Выясняется, что состояние вопрошания для Судзуки есть атрибутивная характеристика человеческого самосознания. Оно имеет исключительно антропологический характер - вопрошает именно и только человек. Далее, вопрошание у Судзуки это всегда вопрошание о человеке, человек есть «самый важный объект изучения для человечества»4. Любое вопрошание - о природе,
1 Он же Основы С 407
2 Там же - С 410
'Тамже - с 408
4Там же -С 717
обществе, мироздании - редуцируется мыслителем к вопросу о человеке. Фундаментальной же характеристикой вопрошания Судзуки, его направленности является то, что вопрошание у него всегда о человеке, но всегда
0 том, который и есть вопрошающий. В этом, на его взгляд, коренное отличие дзэн-буддийского подхода к решению жизненных вопросов от философского и религиозного: не вопросы и не вопрошание как таковые сами по себе есть основной «предмет» его учения, а вопрошающий.
Вопрошающий же есть «Я», и именно к нему, по Судзуки, сводится собственно человек, поэтому познание «Я» ставится Судзуки главной целью познания вообще. Однако, как подчеркивает Судзуки, познания требует «не то «я», которое обычно утверждается каждым из нас, но «Я», открывающее себя sub specie aeternitatis, посреди бесконечности. Это «Я» является самой твердой почвой, какую мы только можем в себе найти. По ней мы можем ступать без страха, без чувства тревоги, без нерешительности1. Таким образом, Судзуки известно не одно, а два «я» в человеке. Первое «я» он называет относительным, психологическим или эмпирическим эго, а второе - эго трансцендентальное, высшее или реальное «Я» 2. Эмпирическое эго является ограниченным, обусловленным и совершенно лишено независимого существования.
Так как фундаментальным принципом деятельности эмпирического эго является разграничение, то само возникновение состояния вопрошания означает возникновение эмпирического эго - и вопрошающий и вопрос есть его ипостаси. В акте самоотождествления вопрошающего и вопроса эмпирическое эго приходит к антиномическому пониманию своей иллюзорности и одновременно к осознанию своей связи, укорененности в трансцендентальном эго, осознанию, которое и есть просветление.
Показывается, что процесс самопознания у Судзуки является преодолением сферы объективации (objectification). «Я» не может быть понято, если оно объективируется, оно всегда выскальзывает из сетей объективации и концептуализации, никогда объективно не определяется и не верифицируется. По сути, все объективируемое — и это важнейший для Судзуки вывод - не есть то, что оно есть. «Все, что является предметом объективации, тем самым ограничивает себя и навсегда перестает быть собой»3.
Преодоление сферы объективации приводит человека в сферу абсолютной субъективности, где и пребывает его истинное «Я». Понятие «абсолютной» или «чистой субъективности» (subjectivity) является у Судзуки смысловым синонимом трансцендентального эго или высшего, реального «Я». Реализация абсолютной субъективности приводит человека к постижению «уникальной взаимосвязи» трансцендентального эго и эмпирического эго, они оказываются постигнутыми в противоречивой тождественности - они есть не одно, и не два. Теперь эмпирическое эго перестает быть конкретной иллюзией, а трансцендентальное эго - абстрактной идеей, происходит их антиномическое
' Он же. Лекции... С. 162.
1 Он же Распятие и просветление. / Судзуки Д.Т. Мистицизм: христианский и буддистский. - Киев, 1996. - С. 182; Он же. Лекции... С. 122.
3 Suzuki D Т. Zen and PragmaOsra-A Reply (Comment and Disussioe). // Philosophy East and West -1954. - Vol. 4, no. 2, July.-P. 168.
слияние в личность. Рассматриваются основные характеристики реального «Я» по Судзуки: автономность, свобода, самоопределение и творчество.
В качестве демонстрации основных составляющих концепции вопрошания у Судзуки в ее антропологическом аспекте рассматривается знаменитый диалог дзэн-буддийского наставника Риндзая (9 в.) о «настоящем человеке без места».
Магистральный вектор вопрошания у Судзуки исключительно интроспективный: ни на природу, ни на общество, ни на другого человека, ни на мир фундаментальное вопрошание в его учении не направляется. Бытие «Я» у него никогда не есть «бытие-с», «Я» постигается не персонологически, а металогически, и само это «Я» у Судзуки может, на наш взгляд, определяться как субстанциальная, онтологическая (за)данность, не конституируемая ни в каких отношениях.
В заключительной части параграфа рассматриваются основные отличия вопрошания Судзуки от некоторых форм вопрошания, встречающихся в истории философии - у Декарта, Хайдеггера и Ясперса.
В третьей главе «Коан и практическая реализация вопрошания в учении Д.Т. Судзуки» осуществляется анализ практических методов реализации фундаментального человеческого вопрошания у Судзуки. По нашему убеждению, без анализа конкретных аспектов духовной практики в дзэн-буддизме, в данном случае в учении Судзуки, абсолютно невозможно адекватное осмысление и его теоретических оснований.
В первом параграфе «Исторические основания метода коанов» рассматривается генезис метода коанов в интерпретации Судзуки, а также проводится сравнение этого метода с принципами вопрошания в классической буддийской традиции.
Выясняется, что Судзуки проводит категорическое различие между дзэнской медитацией и медитацией в индийской и даже буддийской йоге. Самой эффективной и единственной аутентичной, то есть ведущей к сатори, формой дзэн-буддийской духовной практики, он признает медитацию над «высказываниями и действиями» мастеров древности с целью личного репродуцирования духовного опыта, выраженного в них. Такая медитация приобретает вид деятельности по решению конкретного вопроса парадоксального характера - коана, формулируемого в записях об этих «высказываниях и действиях» или на их основе. Записи, из которых дедуцируется вопрос коана, представляют собой тексты в большинстве случаев энигматического характера, содержащие высказывания, вопросы, диалоги или относительно развернутые описания ситуаций общения. Пример одного из наиболее известных коанов: «Каков твой первозданный облик, который ты имел еще до рождения твоих родителей?». Коан, по Судзуки, представляет собой не что иное, как «алогическую» форму основного человеческого вопроса о смысле бытия.
Выявляется функция коана, по Судзуки, в историческом контексте дзэн-буддизма: она определяется необходимостью нейтрализации дегенеративных тенденций в дзэн-буддизме: духовного квиетизма (обусловленного сведением
духовной практики к транквилизации сознания) и рационализации. В позитивном плане функция коана как метода состоит в реализации опыта-переживания просветления, демократизации и популяризации этого опыта, а
1
также презервации его аутентичности.
Выясняется, что в отличие от парадигмы вопрошания в классическом буддизме, где вопросы экзистенциального характера, такой как фундаментальный вопрос человека, к которому сводится смысл всех коанов -«Кто я?» - является для Будды нерелевантным, вопрошание у Судзуки не ограничено никакими доктринальными рамками. Ключевое значение для него имеет интенсификация самого духа вопрошания в человеке, а конкретная форма вопроса особого значения не имеет, главное, чтобы сам вопрос и его разрешение имело жизненное значение для человека.
Показывается, что в основе коана как метода, по Судзуки, находится именно концепция вопрошания, а не концепция языка и парадокса, как это представляется в ряде отечественных и зарубежных работ по дзэн-буддизму.
Во втором параграфе «Коан «НЕ» рассматривается конкретный коан, над которым работал Судзуки, выявляются узловые моменты его практики и раскрывается функция коана в свете его теории вопрошания и экзистенциальные аспекты коана как метода.
Первый коан Судузки, коан «НЕ», является одним из самых известных в истории дзэн-буддийской литературы. «Один монах спросил Чжаочжоу: «Обладает ли собака природой Будды?» Чжаочжоу ответил: «Нет!». Наиболее адекватным переводом, или скорее символом ответа мастера, на наш взгляд, может служить частица «НЕ». Задача ученика состоит в том, чтобы «разгадать» смысл этого «НЕ».
В свете теории вопрошания Судзуки функция коана состоит в обнаружении и активизации фундаментального человеческого вопрошания, его трансформации в практическую деятельность по разрешению конкретного вопроса, представленного коаном, и доведение этой деятельности путем предельной интенсификации и радикализации доразрешения фундаментал ьного вопрошания в опыте-переживании просветления в волевом акте преодоления субъект-объектной дихотомии вопрошающего и коана. Выявляются две основные экзистенциальные функции коана. Первая из них состоит в том, чтобы проникнуть в глубины сознания человека и оживить далеко запрятанную или обманчиво сокрытую в нем основополагающую заботу. Вторая функция заключается в том, чтобы приведенное в движение фундаментальное устремление к преодолению этой заботы было соответствующим образом укоренено и направлено и обязательно доведено до экзистенциального предела -искоренения этой заботы и любого рода тревоги и страхов с ней связанных.
Определяются основные функции наставника по отношению к ученику в свете работы над коаном. Довести с помощью коана человека до «плодотворной вопросительности» (Хайдеггер), задействовать внутренний, личный коан человека - в этом состоит первая, главная функция наставника по отношению к ученику. Вторая его функция состояла в том, чтобы не дать возможность
1 Судзуки Д. Т. Основы... С. 635.
ученику удовлетвориться никаким конвенциональным решением коана. Разрешить коан не означало найти ответ в виде слов, понятий, идей, символов, жестов, образов или формул, а найти себя, поэтому никакие формальные ответы, т.е. решения, найденные «в книгах», на интеллектуальном, логическом или эмоционально-психологическом уровне, не признавались. Требуется не высказать ответ, а показать его всем своим существом, поскольку ответом, в конечном счете, является сам человек. Третья функция наставника была связана уже непосредственно с самой его личностью - он сам должен был представлять из себя живой пример решения коана, вдохновляющий ученика на самореализацию.
Выясняется, что главным ошибочным подходом к решению коана, по Судзуки, является интеллектуальный. Его ошибочность обусловлена фундаментальным отличием коана от какой бы то ни было интеллектуальной головоломки, загадки, математической задачи или парадоксов типа апорий Зенона. Главная «неизбежная апория», в которую впадает интеллект, это «проблема жизни и смерти, проблема смысла жизни»1. Преимущество коана «НЕ», по Судзуки, именно в том, что он, в отличие от большинства других коанов, оставляет минимальное поле для интеллектуализации2.
Выявлено, что антиинтеллектуальный настрой Судзуки имеет в его учении свое психофизиологическое основание и метафорическую корреляцию: коан требует «аффективного и волевого понимания», которое «включает в себя все бытие человека, символизируемое брюшной частью тела»3. Именно «живот», как центр воли, становится локусом фундаментального вопрошания при решении коана; только здесь коан может «утонуть» в целостном бытии, а не оставаться на периферии», здесь трансцендируются все интеллектуальные и психологические пределы и происходит полное отождествление коана и «Я»4.
Судзуки пишет о четырех годах борьбы «психической, физической, моральной и интеллектуальной» при решении коана, после которых в его жизни наступил тот критический момент, когда ему стало ясно, что, если он не сможет понять коан, то жизнь его не имеет «ровным счетом никакого смысла»5. Такое кризисное состояние в дальнейшем будет полагаться Судзуки истинным залогом решения коана и достижения просветления. «...Сатори приходит лишь тогда, когда отчаяние достигает предела, и человек готов уже покончить с собой»6. В переломный момент жизни Судзуки последовало интенсивное сосредоточение сознания на коане, приведшее его к состоянию, известному в дзэн-буддизме и индо-буддийской йоге как самадхи - предельное сосредоточение субъекта на объекте, снимающее различие между ними. Механизм достижения этого состояния у Судзуки соответствует его логике исчерпания вопрошания: подлинное самадхи наступает тогда, когда перестаешь осознавать вопрос отдельным от себя.
1 СудзукиДТ. Лекции... С. 143.
2 Там же.-С. 140.
3 Там же. - С. 147.
4 Там же.-С. 148-149.
5 Он же Воспоминания о молодости. / Судзуки Д.Т. Мистицизм: христианский и буддистский. - Киев, 1996. - С. 151.
6 Таже.-С. 153.
Решение коана, по Судзуки, возможно только в акте исключительного потрясения воли, предельном напряжении всех душевных сил индивида и его безусловной готовности к смерти для разрешения фундаментального вопрошания, что дает основания говорить о коане как инструменте искусственного генерирования пограничной ситуации в смыслеЯсперса.
В третьем параграфе «Система коанов» рассматриваются этапы трансформации вопрошания при систематической работе с коанами, а также проводится сравнение метода коанов с некоторыми практическими методами вопрошания в западноевропейской и восточной традициях.
По Судзуки, для углубления своего переживания просветления при решении первого коана необходимо решать другие коаны, которые нужны «для того, чтобы сделать первое переживание всеобъемлющим и дать возможность человеку понять его более глубоко»1. Расширение и углубление опыта-переживания решения первого коана происходило по определенной схеме, которая к XVII веку в японском дзэн-буддизме школы Риндзай приобрело форму тщательно разработанной комплексной системы вопрошания. Ученики обязаны решать коан за коаном в определенной категориальной последовательности, следуя указаниям наставника. Нами рассматриваются пять основных категорий коанов.
Выясняется, что в свете теории вопрошания Судзуки система коанов представляет комплексную методологию целенаправленной трансформации установки фундаментального вопрошания в речевую деятельность и вопрошание философское. Эта трансформация осуществляется путем поэтапной интенсификации и экстенсификации первичного опыта разрешения фундаментального вопрошания, который, по Судзуки, является абсолютно неизбежным и основополагающим.
В заключительной части параграфа осуществляется сравнительный анализ коана с практикой вопрошания в некоторых философских и религиозно-философских традициях - с майевтикой Сократа, вопросами парадоксального характера у позднего Витгенштейна, методом самовопрошания в «философии самопознания» Раманы Махарши. Указывается, что ряд моментов в работе над коаном делает его исключительным феноменом в истории религиозно-философских учений, как на Востоке, так и на Западе.
В Заключении подводятся итоги исследования, формируются положения, выносимые на защиту, и намечаются перспективы дальнейшей разработки темы.
Положения, выносимые на защиту:
1) Показано, что учение Судзуки, ввиду его исключительной нацеленности на достижение состояния просветления, должно рассматриваться как специфически буддийское. Просветление-сатори в его учении может рассматриваться одновременно как религиозно-мистический опыт нетеистического характера и фундаментальный философский акт - опыт-
'Таже-С.155
переживание метафизической интуиции, предлежащий аутентичной философии, определяющий и содержательно раскрывающийся в ней.
2) Выявлено, что центральным понятием онтологии Судзуки является воля. Фундаментальные категории буддийской философии - тришна, пустота, таковость, дхармакая, нирвана, татхагатагарбха - и ключевое дзэн-буддийское положение о «прозрении собственной природы» подверглись в его учении волюнтативной интерпретации, что придало ему принципиальный динамизм, не имеющий аналогий в истории буддийской мысли. Показано, что событие просветления определяется как имеющий место в человеке акт самоотождествления воли, прошедшей в своем развитии через процесс разделения - отделения от нее сознания, преодоление выраженного в субъект-объектном дуализме принципа неведения и восстановление первоначального единства на новом уровне.
3) Выявлено, что возникновение сознания, по Судзуки, одномоментно с возникновением фундаментального вопрошания - состояния вопросительности, в котором осуществляется первичное самосознание человека, артикулируемое в виде вопросов о сути и смысле жизни. Ключевая характеристика фундаментального вопрошания, по Судзуки, состоит в отделении вопрошающего от вопроса. Событие просветления определяется им как разрешение фундаментального вопрошания в волевом акте преодоления субъект-объектной дихотомии при реализации-осознании абсолютного тождества вопрошающего и вопроса.
4) Выявлено, что вопрошание у Судзуки есть атрибутивная характеристика человеческого сознания. Характер адекватного вопрошания, по Судзуки, состоит в его автореферентности: вектор вопрошания направляется исключительно на человека и при этом на того, кто сам есть вопрошающий. Человек есть существо вопрошающее о собственной сущности и смысле бытия и актуализирующееся в этом вопрошании в акте самоотождествления вопрошающего и вопроса. Самоактуализация возможна для человека лишь при преодолении им сферы объективации, когда вопрошание направляется к самому вопрошающему и реализуется абсолютная или чистая субъективность Показано, что разрешение фундаментального вопрошания, по Судзуки, является актом не обосновывающим, не системообразующим и не осмысляющим, а именно осуществляющим, реализующим, актуализирующим.
5) Показано, что в основе метода коанов, в интерпретации Судзуки, лежит не концепция языка или парадокса, а именно концепция разрешения фундаментального человеческого вопрошания. В свете этой концепции функция коана состоит в обнаружении и активизации фундаментального человеческого вопрошания, его трансформации в практическую деятельность по разрешению конкретного вопроса, представленного коаном, и доведение этой деятельности путем предельной интенсификации и радикализации до разрешения фундаментального вопрошания в опыте-переживании просветления в акте преодоления субъект-объектной дихотомии вопрошающего и коана. Коан в учении Судзуки может рассматриваться как инструмент искусственной генерации пограничной ситуации в смысле Ясперса, прохождение через которую неизбежно для решения коана и достижения просветления.
Основные положения диссертации отражены в следующих публикациях автора:
1) Современный дзэн-буддизм о качестве человеческого бытия. // Материалы научно-практической конференции «I Кузбасские философские чтения». - Кемерево: Изд-во Кемеровского ун-та, 2000. С. 232-233.
2) Культура созерцания как составляющая культуры будущего. // Человек. Культура. Управление: Статьи и материалы межвузовской научной конференции. - Екатеринбург: Изд-во Уральской государственной горногеологической академии, 2001. С. 55-58.
3) Уроки культуры Дзэн. // Культура и цивилизация: Материалы Всероссийской научной конференции. 4.2. - Екатеринбург: Изд-во Уральского государственного университета, 2001. С. 221-222.
4) Учение Г. Гурджиева и Дзэн-буддизм: антропологические пересечения. // Научные труды I отчетной конференции молодых ученых ГОУ УГТУ-УПИ: сборник статей. 4.2. - Екатеринбург: УГТУ-УПИ, 2001. С. 166-167.
5) Современный дзэн-буддизм о бытии человека: два подхода к решению основного экзистенциального вопроса. // Рационализм и культура: Материалы Третьего Российского Философского конгресса. Т.2. - Ростов-на-Дону 2002. С 126-127.
6) Смысл и значение саториального опыта в современном дзэн-буддизме. // Научные труды III отчетной конференции молодых ученых ГОУ ВПО УГТУ-УПИ: сборник статей. 4.1. - Екатеринбург: УГТУ-УПИ, 2002. С.242-243.
7) Современный человек и буддийская нирвана. // Антропологический принцип в философии и проблема развития личности в начале XXI века: Материалы межвузовской научной конференции. 4.1. - Екатеринбург* УГТУ-УПИ, 2003. С.53-55.
8) Метафизика дыхания в буддизме и дзэн-буддизме. // Научные труды IV отчетной конференции молодых ученых ГОУ ВПО УГТУ-УПИ: сборник статей. 4.1. -Екатеринбург: УГТУ-УПИ, 2003. С.235-236.
Подписано в печать Офсетная печать
Формат 60x84 1/16 Тираж 100
Бумага писчая Заказ № 312
Ризография НИЧ ГОУ ВПО УПУ-УПИ
620002, г. Екатеринбург, ул. Мира, 19
Р19 5 4 f
РНБ Русский фонд
2005-4 17044
Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата философских наук Джинджолия, Беслан Ирадионович
Введение.
Глава 1. Учение Д.Т. Судзуки и буддийская философия.^
1.1 Д.Т.Судзуки: этапы творчества и его особенности.
1.2 Просветление и специфика буддийской философии.
1.3 Просветление как религиозный и философский опыт в учении Судзуки
Глава 2. Теория вопрошания в учении Д.Т. Судзуки.
2.1 Онтологические основания учения Судзуки.
2.2 Диалектика вопрошания.
2.3 Вопрошание: антропологический аспект.
Глава3. Коани практическая реализация вопрошания в учении Д.Т. Судзуки . ИЗ
3.1 Исторические основания метода коанов.
3.2 Коан «НЕ».
3.3 Система коанов.
Введение диссертации2004 год, автореферат по философии, Джинджолия, Беслан Ирадионович
Актуальность темы исследования. Д.Т.Судзуки (1870-1966) -выдающийся японский буддолог, исследователь и популяризатор теории и практики дзэн-буддизма, представил в своих работах первую комплексную интерпретацию религиозно-философских, этических и эстетических аспектов учения одной из самых влиятельных школ дальневосточного буддизма махаяны. Появлявшиеся до Судзуки статьи в научных журналах и книга К.Нукария [Ыикапуа, 1913] о дзэн-буддизме не вызвали серьезного интереса ни у массового читателя на Западе, ни у специалистов-буддологов. Судзуки фактически открыл дзэн-буддизм как явление, причем не только для широкой публики на Западе и позже в России (Советском Союзе), но и в значительной мере для специалистов - философов, буддологов, историков-востоковедов, религиоведов и культурологов; в этом открытии - главная заслуга Судзуки как исследователя. Успех его, как считает Н.В.Абаев, был обусловлен во многом тем, что Судзуки удалось осуществить перевод сугубо эзотерических категорий дзэн-буддизма на экзотерический язык, более или менее понятный европейскому читателю. Более того, создав относительно систематизированный комментарий к совокупности дзэн-буддийских текстов, Судзуки в своих работах дал ключ для понимания языка дзэнского философского парадокса и намека [Абаев, 1980, с. 178].
Ценность работ Судзуки состоит также в том, что его тексты представляют собой возможное решение сложнейшей проблемы, стоявшей перед исследователями буддийской философии и остающейся актуальной до сих пор, - проблемы перевода буддийских текстов. Судзуки был одним из первых, в чьем лице буддийская мысль осуществила перевод своих фундаментальных понятий на европейский язык. Все его работы, изданные на английском языке до настоящего времени, кроме одной книги, написаны самим Судзуки.
Однако, авторитет как самого Судзуки, так и его работ, ставших классическими, породил ситуацию двойного отождествления: учения Судзуки с дзэн-буддизмом и дзэн-буддизма с его учением. Отрицательная сторона такой ситуации выразилась в том, что во многих западных и абсолютном большинстве отечественных публикаций, дзэн, как в философском, так и практико-методологическом аспекте, рассматривается как «дзэн Судзуки», дзэн в его трактовке и понимании. С другой стороны, образ Судзуки в статусе талантливого популяризатора и авторитетного интерпретатора заслонил собой оригинального буддийского мыслителя, создавшего свое собственное учение -современную целостную версию буддийской философии. Как самостоятельный мыслитель Судзуки выступил уже в первой своей фундаментальной работе 1907 года «Основные принципы буддизма махаяны», где он представил систематическое изложение одного из направлений буддийской философии. В дальнейшем уже в статусе дзэн-буддийского мыслителя par excellence, Судзуки фактически создал учение, доминантой которого стала концепция просветления.
Большинство исследователей, как его апологеты, так и критики, изучали дзэн-буддизм «сквозь» Судзуки, и само его учение не было выделено из общего дзэн-буддийского контекста, осталось фактически не изученным. Результатом этого является то, что, насколько нам известно, до настоящего времени нет ни одного исследования, ни в России, ни на Западе, в котором учение Судзуки, прежде всего в его философском аспекте, было бы подвергнуто всестороннему анализу и представлено в систематическом виде.
На наш взгляд, в условиях настоящего времени, когда в поиске новых путей цивилизационного развития настоятельно требуется взаимодействие и взаимопонимание различных культур, учение Судзуки обладает несомненным потенциалом для его вовлечения в поле поисков возможностей реализации принципа взаимодополнительности типов философствования на Западе, в России и на Востоке. Его анализ будет способствовать начавшемуся процессу преодоления философского и историко-философского европоцентризма.
Мы полагаем, что в связи с необходимостью поиска современной научно-философской мыслью новых форм постижения бытия человеком, нарастающей востребованностью историко-философского анализа буддийских учений и сочетания его результатов с традициями западноевропейской мысли необходимо провести систематическое историко-философское исследование для раскрытия философского и мировоззренческого потенциала учения Судзуки.
Констатируя в целом непреходящий интерес в российской интеллектуальной среде к дзэн-буддизму и буддийской философии в целом, мы видим актуальность работы в том, что она может способствовать преодолению содержательно-смыслового разрыва между популярной и научно-философской интерпретациями учения Судзуки, дзэн-буддизма и в целом буддийского учения в отечественной науке, культуре и образовании. В частности, это поможет опровергнуть укоренившееся в отечественной культуре мнение, что дзэн-буддийская, и в целом буддийская, традиция чужда интеллектуальному, бесформенна и интуитивна.
Наше исследование должно способствовать разработке языка научного описания дзэн-буддизма, вовлечению его в проблемное поле отечественной философии и истории философии и, тем самым, изменению периферийного статуса буддийской философии, как неотъемлемой составляющей мировой философской мысли.
Надо отметить, что в большинстве отечественных исследований игнорируется различия между средневековыми формами дзэн-буддизма и его современными проявлениями. Учение Судзуки представляет именно современный дзэн-буддизм, что обуславливает необходимость его анализа с* учетом этого момента. Его анализ, как синтетически впитавшего в себя все базовые концепты буддийской философии, поможет нам в понимании буддизма как единого во всем своем многообразии культурного и религиозного феномена. Кроме того, мы убеждены, что богатства буддийской философии могут и должны быть востребованы современной российской культурой и интеллектуальной средой, а встреча ее с русской философской традицией будет весьма плодотворной.
Учение Судзуки представляет собой комплекс махаянских идей, смысловым фундаментом которого комплекса стала концепция просветления. Будучи фундаментальным понятием буддийской философии, просветление обозначает метасобытие, обуславливающее смысловое единство философии и истории буддизма. Оно есть фундирующее и целеполагающее начало буддийского философствования, его имманентная доминанта, которая является необходимым критерием принадлежности какого-либо учения буддийской философии. На наш взгляд, герменевтическим тестом при анализе любого буддийского учения является, прежде всего, концепция просветления.
Мы полагаем, что именно концепция просветления является у Судзуки базовой: просветление есть монотема его учения, центральный смысловой нерв всех его рассуждений и представлений, именно эта идея придает целостность и единство его учению. Логическим остовом концепции просветления у Судзуки служат теория и практика вопрошания, в ракурсе которых мы осуществляем раскрытие его базовой концепции. Вопрошание у Судзуки является, по выражению Левинаса, «началом сознания как такового», в нем и через него осуществляется самосознание и самоактуализация человека. Просветление рассматривается у Судзуки как кульминационный акт разрешения состояния вопрошания, прошедшего этапы зарождения, трансформации и интенсификации.
Опыт просветления, который, в понимании Судзуки, есть акт метафизической интуиции, на наш взгляд, должен изучаться и анализироваться с целью вхождения его элементов в единый интегральный философский опыт, включающий эстетический, нравственный и т.д. Способствование делу реабилитации философского опыта и разработке его теории - в этом, на наш взгляд, особая ценность учения Судзуки и актуальность исследования его концепции просветления для истории мировой философии.
Состояние и степень научной разработанности проблемы.
Работы Судзуки. Впервые работа Д.Т.Судзуки - «Основы Дзэн-буддизма» - была переведена на русский язык, предположительно, в начале 70х годов прошлого века в самиздате. Она представляет собой перевод одной из самых известных его книг «Введение в Дзэн-буддизм» с дополнительными главами из других его работ. Заслуживающий благодарности первый русский переводчик Судзуки в современных официальных изданиях не указан и нам неизвестен. К настоящему времени эта книга издавалась уже трижды (1993, 1999, 2002), но, к сожалению, не прошла серьезную научную редакцию, и ее текст - перепечатка с самиздатовского варианта - содержит ошибки. Тем не менее, она остается самой содержательной из переведенных на русский язык книг Судзуки, так как в ней представлены практически все аспекты его учения.
В 90-х годах прошлого века были переведены и изданы такие известные работы Судзуки, как его «Доклад на Всемирном конгрессе религий» в Лондоне в 1936 г. [1990], «Лекции по Дзэн-буддизму» [1995] и важнейшая работа его позднего периода творчества «Мистицизм: христианский и буддистский» вместе с несколькими эссе [1996]. В последние годы вышли еще две работы Судзуки - самое раннее его монографическое исследование «Основные принципы буддизма махаяны» [2002а] и первая часть его знаменитых «Очерков о дзэн-буддизме» [2002].
Концепция просветления в ее различных аспектах рассматривается Судзуки буквально во всех его работах, начиная с самой ранней; центральной для его учения она становится в «Очерках.». Что касается теории и практики вопрошания, то их реконструкция осуществляется нами преимущественно по «Лекциям по дзэн-буддизму», «Основам дзэн-буддизма» и статьям Судзуки позднего периода его творчества.
На Западе работы Судзуки издавались и переиздавались многократно. В конце 40-х годов прошлого века вышло восьмитомное собрание его сочинений на английском языке. Полное собрание сочинений ученого на японском языке в 32 томах включает более 100 книг и статей (два издания), более 30 своих работ он опубликовал на английском языке. Многие книги Судзуки, в том числе и самые ранние переводы и комментарии к основополагающим буддийским текстам, не говоря уже о работах по дзэн-буддизму, продолжают издаваться и в настоящее время.
Работы по Судзуки. В отечественной научной литературе первое упоминание о Д.Т.Судзуки и дзэн-буддизме («школа Дхьяны») принадлежит выдающемуся русскому буддологу О.О.Розенбергу, в отношении Судзуки оно имело критический характер - японский ученый упрекался за недостаточную точность при переводе буддийских текстов и «обнаруживал недостаточное знакомство» с теорией дхарм. Уместно отметить, что сам Розенберг во время своей командировки в Японию посещал дзэн-буддийские монастыри и практиковал дзэнскую медитацию.
Непосредственно творчеству Судзуки в отечественной научной литературе посвящены, насколько нам известно, всего три работы. Одна из них - статья Н.В.Абаева «Д.Т.Судзуки и культурное наследие дзэн (чань)-буддизма на Западе» [Абаев, 1980]. В статье раскрывается роль Судзуки в открытии дзэн-буддизма для научных исследований, на основе его работ освещаются культурно-психологические и мировоззренческие аспекты дзэн-буддизма и, что весьма примечательно, ставится задача разработки языка научного описания дзэн-буддизма. Н.В.Абаев является автором нескольких статей, посвященных философско-психологическим аспектам буддизма и дзэн/чань буддизма. Среди них - работа, посвященная непосредственно концепции буддийского просветления, раскрываемой по основополагающему махаянскому трактату "Махаяна-шраддхотпада-шастра" [Абаев, 1986]. Фундаментальным исследованием Н.В. Абаева является известная книга «Чань-буддизм и культурно-психологические традиции в средневековом Китае» [Абаев, 1989]. Принимая во внимание, что психологизм есть отличительная черта буддийского мышления, эта работа, несомненно, может рассматриваться как философская. В ней дается всесторонний анализ такого основополагающего элемента чань/дзэн-буддизма, как культура психической деятельности, прослеживаются ее особенности на основе сравнительного анализа и структурно-типологических сопоставлений с двумя самыми влиятельными в старом Китае религиозно-философскими традициями - даосской и конфуцианской, с которыми дзэн-буддизм находился в тесном взаимодействии. Автор сделал серьезный анализ философских основ дзэнской психокультуры, прежде всего, измененных состояний сознания, диалектики субъект-объектных отношений в процессе дзэнской духовной практики и дзэн-буддийского подхода к проблеме «человек-природа». Идеи Судзуки привлекаются автором при анализе различных вопросов в книге многократно. На наш взгляд, эта работа до настоящего времени остается самым глубоким философско-психологическим исследованием дзэн-буддизма в отечественной науке. Н.В. Абаев не выстраивает в ней целостной концепции просветления, но подчеркивает его ключевое значение для чань(дзэн)-буддийской мысли и практики. Оно рассматривается у него как центральный человеческий опыт постижения сущности вещей и явлений, который, при воспроизведении присущего ему определенного состояния сознания, его сохранении и передаче, служит критерием принадлежности чань(дзэн)-буддизма к общебуддийской tpaдиции, критерием непрерывности, традиционности учения буддизма. По Абаеву, достижению просветления, этой кульминации психопрактики самосовершенствования, как одной общей цели служили все ее формы и методы.
Вторая работа, непосредственно посвященная учению Судзуки — это два кратких параграфа в «Истории современной зарубежной философии» (тт. 1-2). В первом параграфе взгляды Судзуки рассматриваются в компаративистском ключе вместе с позициями двух других выдающихся мыслителей современной Японии - Н.Китаро и Д.Икэда [ИСЗФ-1, с. 357-369]. Впервые в отечественной истории философии ставятся вопросы соотношения философии и дзэн-будизма, понятия Бога и личности и трактовка категориального аппарата в учении Судзуки; все три темы исследуются кратко, фактически проблемы только заявлены. Во втором параграфе рассматриваются подходы Судзуки и Фромма к проблеме структуры и функционирования психики человека и их трактовки бессознательного [ИСЗФ-2, с. 174-181].
Третья работа - это две статьи-послесловия С.В.Пахомова к книгам Судзуки [Пахомов, 2002; 2002а], интересные критикой отрицательных аспектов воздействия авторитета японского мыслителя на исследования дзэн-буддизма и его субъективных научных пристрастий.
Статья о Судзуки имеется в энциклопедии «Мистики XX века» [Вандерхилл 1996], она имеет научно-популярный характер и ценна в большей мере обилием цитат из его книги «Введение в Дзэн-буддизм».
На Западе и в Японии, где дзэн-буддизм является предметом систематического философского анализа, и по нему имеется обширнейшая литература, непосредственно различным аспектам учения Судзуки посвящено достаточно много статей разных авторов, среди которых V.M. Ames и Н. McCarthy (сравнение дзэн-буддийских принципов в интерпретации Судзуки с прагматизмом), Ни Shi (полемика с Судзуки по вопросу о дзэн-буддизме в историческом контексте), D. Dilworth (критика его концепции японской духовности), Kiyohide Kirita (вопросы государства и религии), С. S. Hardwick (сравнение метода коанов по Судзуки и прояснения языка у Витгенштейна).
Работы по дзэн-буддизму. Г.С.Померанцу принадлежит одна из первых отечественных публикаций по дзэн-буддизму [Померанц, 1964]; в дальнейшем им написано несколько глубоких статей, в которых рассматриваются культурологические, социально-исторические и лингвистические аспекты дзэн-буддизма [Померанц, 1995а; 19956; 1995в]. А.А.Маслов является автором книги, в которой дан анализ истории и учения раннего китайского чань(дзэн)-буддизма и представлены полноценные переводы важнейших чаньских текстов [Маслов, 2000].
В работах Е.В. Завадской и Т.П. Григорьевой представлен анализ многочисленных и разнообразных художественных и культурных проявлений дзэн-буддизма. Отдельные аспекты дзэн-буддизма исследовались такими авторами, как A.M. Кабанов, С.П. Нестеркин, Б.В. Коробов, А.И. Кобзев, Ю.А. Сорокин, Л.Е. Янгутов.
Из диссертационных работ по дзэн-буддизму нам известно исследование С.Н. Лебедева [Лебедев, 1981], оно имеет социально-исторический и критико-атеистический характер и в философском плане малосодержательно, но интересно тем, что в ней впервые специально исследуется современный дзэн-буддизм. Известны также исторические диссертации Б.А. Егорова (1998) и И.Е. Гарри (1999) и диссертация В.Н. Смирнова (1998) по использованию дзэн-буддийских психотехнических методик в подготовке сотрудников спецслужб.
На Западе сложилось несколько школ изучения чань(дзэн)-буддизма: французская, представленная прежде всего Ж. Гернег, П. Дюмевилем, Б.Форе; японская (Янагида Сейдзан, Уи Хакудзю, Секигути Синдай и др.) и американская (Ф.Ямполски, К.Билефелт, Г.Фоулк и др.). Ведущим представителем философского анализа дзэн-буддизма в настоящее время является представитель Киотоской школы Macao Абэ. В его известной книге «Дзэн и западная мысль» [Abe, 1989] исследуется вопрос о взаимоотношении философии и дзэн-буддизма, проводится компаративистика буддийской, дзэн-буддийской мысли и западной философской традиции в лице Гегеля, Ницше, Уайтхеда, Тиллиха. Одна из глав книги посвящена трактовке личности у Судзуки по материалам исследуемых им классических дзэн-буддийских текстов.
На русский язык в настоящее время переведены классические работы учеников Судзуки А.Уотса, Р.Блайса, К. Хэмфриса, две книги Г. Дюмулена по истории чань(дзэн)-буддизма в Индии, Китае и Японии [Дюмулен, 1994 и 2003], статьи Э.Фромма и Р. Де Мартино по дзэн-буддизму и психоанализу, работы Т.Мертона, У.Кинга. Осуществлены переводы классических дзэн-буддийских текстов.
Необходимо отметить, что в известных работах отечественных и зарубежных авторов, посвященных различным аспектам дзэн-буддизма, взгляды Судзуки представлены как мнение одного из главных авторитетов, интерпретаторов и комментаторов этого учения. Однако, мы полагаем, что оригинальность подходов и концепций, независимость трактовок центральных буддийских категорий и философские нововведения, а также смысловое единство теоретических положений Д.Т. Судзуки дают основания говорить именно о его учении, а не просто об интерпретации им дзэн-буддизма, как это до сих пор принято в отечественной науке. Принимая во внимание имеющиеся исследования, следует отметить, что до сих пор в отечественной историко-философской науке не было предпринято попытки целостного анализа учения Судзуки и, прежде всего, его базовой концепции просветления. С учетом актуальности и степени разработанности обозначенной проблемы мы определяем цель и задачи диссертационного исследования.
С учетом актуальности и степени разработанности обозначенной проблемы мы определяем цель и задачи диссертационного исследования.
Цель и задачи исследования. Цель исследования мы видим в осуществлении систематической реконструкции теории и практики вопрошания в учении Д.Т. Судзуки и раскрытии на их основе философского содержания концепции просветления в его учении. Для достижения поставленной цели нами ставятся и решаются следующие задачи:
- определить смысл понятия «просветление» в учении Судзуки и его специфику в контексте основополагающих принципов буддийского философствования;
- выявить основные философские аспекты события просветления в учении Судзуки; антропологический, эпистемологический, этический;
-квалифицировать просветление в его учении как религиозный и философский опыт;
- рассмотреть онтологические основания учения Судзуки и определить онтологический статус события просветления;
- выявить смысл феномена вопрошания, реконструировать внутреннюю закономерность процесса вопрошания, его ключевые моменты и раскрыть в свете феномена вопрошания концепцию просветления в учении Судзуки;
- выявить антропологические аспекты его концепции вопрошания;
- выяснить функцию коана в свете концепции вопрошания в учении Судзуки;
-выяснить мировоззренческую ценность концепции просветления и парадигмы вопрошания в учении Судзуки в контексте истории философии и современного развития культуры.
Теоретические и методологические принципы исследования. В своем исследовании мы, прежде всего, ориентируемся на историко-философскую традицию и используем традиционный историко-философский и сравнительно-исторический методы. Систематическая историко-философская реконструкция с неизбежностью требует также применения герменевтического метода для адекватной интерпретации аутентичных текстов.
С учетом монопольного положения в отечественной литературе Судзуки как интерпретатора дзэн-буддизма, мы полагаем уместным использование критического метода. Не устраняя полностью проблему эволюции учения Судзуки, мы отдаем предпочтение анализу наиболее характерного, устоявшегося в его взглядах как дзэн-буддийского мыслителя.
В качестве теоретико-методологической основы используются идеи самого Судзуки, концепция генезиса фундаментального человеческого вопрошания С.С. Хоружего, а также результаты теоретических исследований в работах известных представителей отечественной буддологии Е.А.Торчинова, В.И.Рудого и Е.А.Островской, В.Г.Лысенко.
Научная новизна исследования и его результатов обусловлена самим предметом и целью исследования. Впервые в отечественной литературе осуществляется анализ базовой для учения Судзуки концепции просветления в ракурсе его концепции фундаментального человеческого вопрошания и его реализации. При этом само учение Судзуки, оставаясь в буддийском историко-философском контексте, рассматривается как самостоятельное целостное интеллектуальное образование.
Впервые предпринята реконструкция онтологических оснований учения Судзуки и его теории вопрошания; раскрыто отношение события просветления и философского дискурса; исследуются антропологические аспекты теории и практики вопрошания. В поле настоящего исследования, кроме центральных для Судзуки работ, впервые были вовлечены важные для понимания его учения статьи позднего периода его творчества.
Практическая значимость работы. Материалы и выводы исследования могут быть использованы при разработке и чтении общих курсов по истории восточной и мировой философии, специальных курсов по истории буддизма и дзэн-буддизма, при создании учебных и учебно-методических пособий по указанным темам, а также в культурологическом и религиоведческом аспектах.
В более отдаленной перспективе мы надеемся также на возможность практического использования результатов диссертации в диалоге западной и восточной культур, выработке новых ценностей и мировоззренческих ориентиров.
Примечания. Все английские термины в круглых скобках в тексте диссертации принадлежат Д.Т.Судзуки. Все цитаты без указания авторства принадлежат Судзуки, их источник ясен либо из контекста, либо его указание не представляет особой значимости.
Заключение научной работыдиссертация на тему "Концепция просветления в учении Д.Т. Судзуки: теория и практика вопрошания"
Заключение
История философии имеет смысл только тогда, если люди, разобщенные душою, эпохою, культурою и языком, пространством и временем — имеют дело с единым, общим предметом и могут одинаково переживать его, понимать видение своих предшественников, усваивать его и видеть благодаря этому больше, чем виделось ранее, и так накоплять богатство истинного знания.
И. А. Ильин.
В условиях настоящего времени, когда в поиске новых путей цивилизационного развития настоятельно требуется взаимодействие и взаимопонимание различных культур, крайне важное значение приобретают поиски возможностей реализации принципа взаимодополнительности типов философствования на Западе, в России и на Востоке. На наш взгляд, учение Судзуки обладает несомненным потенциалом для его вовлечения в поле этих поисков, как один из примеров безусловно удачной реализации попытки «наведения мостов» между духовностью Востока и традиционной рациональностью Запада. Положительные аспекты этого учения, при проявлении к ним должного критицизма, обладают, на наш взгляд, безусловной ценностью для процесса поиска нового типа рациональности в XXI веке.Буддийское философствование и мировоззрение в трактовке Судзуки без потери собственной инаковости становится ближе и понятнее западному человеку.
Для истории буддийской философии учение Судзуки представляет собой комплекс махаянских идей, выразивший себя в основном в терминах и понятиях западно-европейской философской традиции; смысловым фундаментом этого комплекса стала концепция просветления. В одной из своих ранних статей (1909 г.), посвященных взаимоотношению хинаянского и махаянского буддизма, Судзуки отмечая, что, несмотря на явные различия, «одно есть не более чем продолжение другого», «нет двух буддизмов: махаяна и хинаяна - одно», делает вывод о том, что пришло время, когда необходимо «. произвести совершенную ассимиляцию всей буддийской мысли и практики в единую целостную систему и таким образом содействовать распространению мира и добра среди всех существ, вне зависимости от их расовой и национальной принадлежности» [Suzuki, 2000, р. 13]. Как показало его дальнейшее творчество, Судзуки не стал создавать такую систему, но, обратившись к традиции, которой принадлежал лично, выявил в буддизме то ядро, которое представляло собой абсолютную непреходящую ценность и смысл - опыт-переживание просветления.
Для истории мировой философии учение Судзуки ценно тем, что способствует делу реабилитации философского опыта. Оно может служить своеобразным колоколом напоминания об абсолютной, неизбежной необходимости для философа такого личного живого опыта «касания бытия» (Бердяев), без которого все его философские построения являются лишь сухими безжизненными схемами, той логико-понятийной сетью, которую он пытается накинуть на реальность и в итоге оказывается ее узником. Дзэн-буддийский опыт просветления, на наш взгляд, представляет собой пример опыта, который должен изучаться и анализироваться с целью вхождения его или его элементов в единый интегральный философский опыт, включающий эстетический, нравственный и т.д.
Концепция вопрошания у Судзуки ставит перед философом вопрос о глубине и основательности его вопрошания, о том, что, говоря словами Винтгенштейна, «постоянно забывают восходить к основаниям. Вопросительные знаки ставят на недостаточной глубине» [Винтгенштейн, 2001, с. 31]. Судзуки напоминает нам о первородности дара вопрошания, который делает нас людьми, дара, который в то же время является вызовом и зовом, ибо вопрошание для Судзуки это не просто вопрос изумления о чуде мира и своего присутствия в нем, но вопрос крика и боли существа страдающего, вопрос жизни и смерти. Учение Судзуки говорит нам о том, что философия требует от философствующего не только и не столько искусства ставить верные вопросы, но готовность и решимость пожертвовать собственной экзистенциальной безопасностью в любой ее форме при решении фундаментальных вопросов бытия.
По убеждению Э.Фромма, высказанном им в известной статье по дзэн-буддизму, всякий человек, прислушивающийся к экзистенциальному вопросу, вопросу «первостепенной важности» и пытающийся ответить на него «не абстрактно, но всей своей жизнью, является «религиозным» человеком; и все системы, которые стараются давать такие ответы, учить отвечать на них и передавать их, являются «религиями» [Фромм, 1995, с. 23]. Специфика религиозности Судзуки представляет интерес для истории философии не только отсутствием догматической ригидности, но и своей центрированностью на непосредственном недуальном восприятии реальности.
Судзуки считал современным предрассудком веру в то, что наука и научные знания могут решить проблемы современного человечества. Только изменения в самом человеке могут привести к кардинальным изменениям в положении человека. Для этой цели Судзуки полагал оптимальным средством «коллективное и индивидуальное использование старых методов духовной дисциплины». Японский ученый был убежден, что эти «старые методы» сегодня могут действовать как «новые методы развития чувства творческого альтруизма» [1999, с. 699]. Описание и трактовка традиционных дзэн-буддийских методов духовного развития, данные Судзуки на основе личного опыта, предоставляют ценный психографический материал, необходимый для решения задачи реконструкции психотехники научного, технического и философского творчества, о которой в свое время писал И.И. Лапшин [Лапшин, 1999, с. 336-338].
Мы полагаем, что дальнейшее исследование учения Судзуки может иметь место в следующих двух основных направлениях. Это, во-первых, философский анализ отдельных аспектов в рамках самого его учения, так сказать, изнутри. Прежде всего, это касается гносеологии, оставшейся недостаточно освещенной в настоящей работе. Отдельного исследования, на наш взгляд, безусловно, заслуживает этика Судзуки, а также его взгляды на дзэн-буддийскую эстетику.
Во-вторых, необходимо, на наш взгляд осуществить анализ учения Судзуки в компаративистской перспективе в трех рамках - в пределах самого дзэн-буддизма, а также в перспективе «учение Судзуки - западная философия» и «Судзуки - русская философия». К примеру, в пределах дзэн-буддийской философии крайне важным, по нашему мнению, является сопоставление учения Судзуки с учением Догэна, чьи работы, на наш взгляд, представляют высочайшую степень философской консистентности в истории дзэн-буддизма. Достаточно интересным может быть сравнительный анализ учения Судзуки с учениями таких западных мыслителей как Фихте, а также Дильтей, Гуссерль и Ясперс. В рамках подхода «Судзуки и русская философия» возможен сравнительный анализ соответствующих аспектов учения Судзуки и гносеологии Франка, объективации и времени у Бердяева, а также концепции философского акта И.А. Ильина. В целом, диссертант убежден, что активизация для философского и историко-философского исследования такого проблемного поля как «буддизм, дзэн-буддизм и русская мысль», будет весьма плодотворной для отечественной философии.
Положения, выносимые на защиту:
1) Показано, что учение Судзуки, ввиду его исключительной нацеленности на достижение состояния просветления, должно рассматриваться как специфически буддийское. Просветление-сатори в его учении может рассматриваться одновременно как религиозно-мистический опыт нетеистического характера и фундаментальный философский акт - опыт-переживание метафизической интуиции, предлежащий аутентичной философии, определяющий и содержательно раскрывающийся в ней.
2) Выявлено, что центральным понятием онтологии Судзуки является воля. Фундаментальные категории буддийской философии - тришна, пустота, таковость, дхармакая, нирвана, татхагатагарбха - и ключевое дзэн-буддийское положение о «прозрении собственной природы» подверглись в его учении волюнтативной интерпретации, что придало ему принципиальный динамизм, не имеющий аналогий в истории буддийской мысли. Показано, что событие просветления определяется как имеющий место в человеке акт самоотождествления воли, прошедшей в своем развитии через процесс разделения - отделения от нее сознания, преодоление выраженного в субъект-объектном дуализме принципа неведения и восстановление первоначального единства на новом уровне.
3) Выявлено, что возникновение сознания, по Судзуки, одномоментно с возникновением фундаментального вопрошания - состояния вопросительности, в котором осуществляется первичное самосознание человека, артикулируемое в виде вопросов о сути и смысле жизни. Ключевая характеристика фундаментального вопрошания, по Судзуки, состоит в отделении вопрошающего от вопроса. Событие просветления определяется им как разрешение фундаментального вопрошания в волевом акте преодоления субъект-объектной дихотомии при реализации-осознании абсолютного тождества вопрошающего и вопроса.
4) Выявлено, что вопрошание у Судзуки есть атрибутивная характеристика человеческого сознания. Характер адекватного вопрошания, по
Судзуки, состоит в его автореферентности: вектор вопрошания направляется исключительно на человека и при этом на того, кто сам есть вопрошающий. Человек есть существо вопрошающее о собственной сущности и смысле бытия и актуализирующееся в этом вопрошании в акте самоотождествления вопрошающего и вопроса. Самоактуализация возможна для человека лишь при преодолении им сферы объективации, когда вопрошание направляется к самому вопрошающему и реализуется абсолютная или чистая субъективность Показано, что разрешение фундаментального вопрошания, по Судзуки, является актом не обосновывающим, не системообразующим и не осмысляющим, а именно осуществляющим, реализующим, актуализирующим.
5) Показано, что в основе метода коанов, в интерпретации Судзуки, лежит не концепция языка или парадокса, а именно концепция разрешения фундаментального человеческого вопрошания. В свете этой концепции функция коана состоит в обнаружении и активизации фундаментального человеческого вопрошания, его трансформации в практическую деятельность по разрешению конкретного вопроса, представленного коаном, и доведение этой деятельности путем предельной интенсификации и радикализации до разрешения фундаментального вопрошания в опыте-переживании просветления в акте преодоления субъект-объектной дихотомии вопрошающего и коана. Коан в учении Судзуки может рассматриваться как инструмент искусственной генерации пограничной ситуации в смысле Ясперса, прохождение через которую неизбежно для решения коана и достижения просветления.
Список научной литературыДжинджолия, Беслан Ирадионович, диссертация по теме "История философии"
1. Suzuki, 1951 Suzuki D.T. The Philosophy of Zen. // Philosophy East and West. - 1951.- Vol.1, no 2, July.
2. Suzuki, 1953 Suzuki D.T. Zen: A Reply to Hu Shih. // Philosophy East and West. - 1953. - Vol. 3, no. 1. - P. 25-46.
3. Suzuki, 1953a Suzuki D.T. A Foreword. / Herrigel E. Zen in the Art of Archery. - L., 1953. - P.5-8.
4. Suzuki, 1954 Suzuki D.T. Zen and Pragmatism—A Reply (Comment and Disussion). // Philosophy East and West. - 1954. - Vol. 4, no. 2, July. - P. 167174.
5. Suzuki, 1955 Suzuki D. T. Studies in Zen. - London: Rider & Co., 1955. - 286 P
6. Suzuki, 1956 Suzuki D.T. Zen: A Reply to Van Ames. - Philosophy East and West - 1956. - Vol 5, January. - P. 349-352.
7. Suzuki, 1960 Suzuki D. T. Manual of Zen Buddhism. - N.Y.: Grove press, I960. - 192 p.
8. Suzuki, 1994 Suzuki D.T. The Zen Koan As a Means of Attaining Enlightenment. - Cha rles E. Tuttle Co., 1994 - 200 p.
9. Suzuki, 2000 Suzuki D.T. The Awakening of Zen. - Shambala Publications, 2000.-144 p.1. Работы других авторов
10. Абаев, 1980 Абаев Н.В. Д.Т.Судзуки и культурное наследие дзэн (чань)-буддизма на Западе. // Народы Азии и Африки. - 1980. - №6. - С.176-186.
11. Абаев, 1986 Абаев H.B. Концепция "просветления" в "Махаяна-шраддхотпада-шастре" // Психологические аспекты буддизма. Новосибирск: Наука, 1986. - С. 23-46.
12. Абаев, 1989 Абаев Н.В. Чань-буддизм и культурно-психологические традиции в средневековом Китае. - Новосибирск: Наука. Сиб. отделение, 1989.-272 с.
13. Андреев, 2000 Андреев Д.Л. Роза мира. - М.: «Мир Урании», - 2000. - 608 с.
14. Андросов, 2000 Андросов В.П. Буддизм Нагарджуны: Религиозно-философские трактаты. - М.: Восточная литература, 2000. - 799 с.
15. Антология дзэн Антология дзэн. - Челябинск: Аркаим, 2004. - 456 с.
16. АСК Афоризмы Старого Китая. - М.: Наука, 1988. - 192 с.
17. Бердяев, 1991 Бердяев H.A. Самопознание. - М.: Книга, 1991. - 446с.
18. Бердяев, 2003а Бердяев H.A. Я и мир объектов. Опыт философии одиночества и общения. / Дух и реальность. - М.: ООО «Издательство ACT»; Харьков: «Фолио», 2003. - 679 с.
19. Бердяев, 2003а Бердяев H.A. Опыт эсхатологической метафизики. Творчество и объективация. / Дух и реальность. - М.: ООО «Издательство ACT»; Харьков: «Фолио», 2003. - 679 с.
20. Блайс, 1994 Блис (Блайс) Р.Х. Что такое дзэн? / Что такое дзэн? Сборник. -Львов: Инициатива, К.: Airland, 1994. - 188 с.
21. Блайс, 2001 Блайс Р.Х. Золотой век дзэн: Антология классических коанов дзэн эпохи Тан. - СПб.: «Евразия», 2001. - 415 с.
22. Больнов, 1999 Больнов О. Философия экзистенциализма. - СПб.: «Лань», 1999.-224 с.
23. Буббайер, 2001 Буббайер Ф. С.Л. Франк: Жизнь и творчество русского философа. - М.: Российская политическая энциклопедия, 2001. - 328 с.
24. Бубер, 1997 Бубер М. Хасидские предания. — М.: Республика, 1997. - 335 с.
25. БС Буддизм: Словарь. / Под общ. ред. Жуковской Н.Л. и др. - М.: «Республика», 1992. - 287 с.
26. БвЯ Буддизм в Японии. - М.: Наука. Издательская фирма «Восточная литература», 1993. - 704 с.
27. Вандерхилл, 1996 Судзуки. / Вандерхилл Э. Мистики XX века. Энциклопедия. - М.: «Миф»-«Локид», 1996. — 522 с.
28. ВвБ Введение в буддизм. Рудой В.П., Островская Е.П. и др. - СПб.: Лань, 1999. -384 с.
29. Витгенштейн, 1958 Витгенштейн Л. Логико-философский трактат. - М.: Изд-во иностранной литературы, 1958. - 132 с.
30. Витгенштейн, 2001 Л. Мысли о философии. Фрагменты из работ. // Путь в философию. Антология. - М.: ПЕР СЭ; СПб.: Университетская книга, 2001 - 445 с.
31. Горегляд, 1976 Горегляд В. Философия дзэн-буддизма. // Азия и Африка сегодня. - 1976, №10.- С.57-60.
32. Декарт, 1950 Декарт Р. Начала философии. / Избранные произведения. -М.: Государственное издательство политической литературы, 1950. - 710 с.
33. Де Мартино, 1995 Де Мартино Р. Человеческая ситуация Дзэн-буддизма. / Дзэн-буддизм и психоанализ. - М.: Московский философский фонд, Издательство «Медиум», 1995. - 210 с.
34. Деррида, 2000 Деррида Ж. Насилие и метафизика. / Левинас Э. Избранное: Тотальность и бесконечное. - М.-СПб.: Университ. книга, 2000. -416 с.
35. Долгов, 1994 Долгов С. Очерк жизни Паскаля. // Паскаль Б. Мысли. - М.: REFL-book, 1994. - 528 с.
36. Дюмулен, 1994 Дюмулен Г. История Дзэн-буддизма. Индия и Китай. -СПб.: ТОО «ОРИС», 1994. - 336 с.
37. Дюмулен, 2003 — Дюмулен Г. История Дзэн-буддизма. М.: ЗАО Центрполиграф, 2003. - 317 с.
38. Дхаммапада Дхаммапада. - СПб.: Издательство Чернышева, 1993. - 175 с.
39. Евлампиев, 1998 Евлампиев И.И. Божественное и человеческое в философии Ивана Ильина. - СПб.: Наука, 1998. - 511 с.
40. ЖФ Железная флейта. (100 коанов дзэн) - Киев: Преса Украши, REFL-book, 1993.-336 с.
41. Завадская, 1977 Завадская Е.В. Культура Востока в современном западном мире. - М.: Наука, 1977. - 168 с.
42. Ильин, 1998 Ильин И.А. Кризисг идеи субъекта в наукоучении Фихте старшего. Опыт систематического анализа. / Евлампиев И.И. Божественное и человеческое в философии Ивана Ильина. - СПб.: Наука, 1998. - С. 359477.
43. Ильин, 1998а Ильин И.А. Философия Фихте как религия совести. / Евлампиев И.И. Божественное и человеческое в философии Ивана Ильина. — СПб.: Наука, 1998. - С. 478-501.
44. Ильин, 19986 Ильин И.А. Взгляд в даль. Книга размышлений и упований. // Собр. сочинений, т. 8. - М.: «Русская книга», 1998. - 574 с.
45. Ильин, 2002 Ильин И.А. Аксиомы религиозного опыта. - М.: ООО «Издательство ACT», 2002. - 586 с.
46. Ильин, 2003 Ильин И.А. Религиозный смысл философии. / И.А.Ильин. — М.: ООО «Издательство ACT», 2003. - 694 с.
47. ИСЗФ-1 История современной зарубежной философии: компаративистский подход. 1 т. - СПб.: Лань, 1998. - 448 с.
48. ИСЗФ-2 История современной зарубежной философии: компаративистский подход. 2 т. - СПб.: Лань, 1998. - 320 с.
49. Йога «Йога-сутры» Патанджали и «Вьяса-бхашья». // Йога. / Пер. с санскрита В. Рудого, Е. Островской. - СПб. Азбукагклассика, 2002. - 576 с.
50. Кабанов, 1999 Кабанов A.M. История дзэн в Китае и Японии / Годзан бунгаку. Поэзия дзэнских монастырей. - СПБ.: Гиперон, 1999. - 224 с.
51. Капло, 1996 Капло Роси Филип. Три столпа дзэн. - М.: «Либрис», 1996. -478 с.
52. Кассирер, 1997 Кассирер Э. Жизнь и учение Канта. - СПб.: Университетская книга, 1997. -447 с.
53. Кемеров & Коновалова, 1999 Кемеров В.Е., Коновалова Н.П. Восток и Запад: судьба диалога. - Екатеринбург: Изд-во «Урал - НАУКА», 1999. - 160 с.
54. Кинг, 1999 Кинг У.Л. Дзэн и путь меча. Опыт постижения психологии самурая. - СПб.г Евразия, 1999. -320 с.
55. КБФ Ермакова Т.В., Островская Е.П., Рудой В.И. Классическая буддийская философия - СПб.: Лань, 1999. — 544 с.
56. Клири, 2001 Мудрость дзэн. Сто историй пробуждения. Составление и редакция Т.Клири. - СПб.: Евразия, 2001. - 256 с.
57. Коваль & Холин 1993 Коваль С.Н., Холин Ю.Е. Дух воина: Философия и практика дзэн. - Краснодар: Маерли, 1993. - 224 с.
58. Конзе, 1993 Конзе Э. Буддийская медитация. - М.: Изд-во МГУ, 1993. — 144 с.
59. Кунцман, 2002 Кунцман П., Буркард Ф.-П., Видман. Философия: сй;у-АНаБ. - М.: Рыбари, 2002. - 268 с.
60. КФ Китайская философия. Энциклопедический словарь. - М.: Мысль, 1994.
61. Лапшин, 1999 Лапшин И.И. Философия изобретения и изобретение в философии: Введение в историю философии. - М.: Республика, 1999. - 399 с.
62. Лебедев, 1981 Лебедев С.Н. «Современный дзэн-буддизм: критический анализ»: Автореф. дис. . канд. философ, наук. - М.: Изд-во МГУ, 1981. - 22 с.
63. Левинас, 2000 Ракурсы. / Левинас Э. Избранное: Тотальность и бесконечное. - М.-СПб.: Университ. книга, 2000. - 416 с.
64. Лепехов, 1998 Лепехов С.Ю. Буддийская философия как идейная основа буддийской цивилизауии. / Проблемы новейшей историографии философии зарубежного Востока. - М.: ИФРАН, 1998. - С. 101-151.
65. Линь-цзи лу. Пер. И.С. Гуревич. СПб.: «Петербургское востоковедение», 2001.-272 с.
66. Литман, 1985 Литман А.Д. Современная индийская философия. - М.: Мысль, 1985.-399 с.
67. Лосский, 1999 Лосский Н.О. Чувственная, интеллектуальная и мистическая интуиция. - М.: ТЕРРА - Книжный клуб; Республика, 1999. -408 с.
68. Лысенко, 1994 Лысенко В.Г. Ранняя буддийская философия. // Лысенко В.Г., Терентъев A.A., Шохин В.К. Ранняя буддийская философия. Философия джайнизма. - М.: Изд. фирма «Восточная литература» РАН, 1994-383 с.
69. Малявин, 1988 Малявин В.В. Язык сердца: афоризм и китайская традиция. / Афоризмы Старого Китая. Пер. с кит. В.В. Малявина. - М.: Наука, 1988.-192 с.
70. Менегетти, 2003 Менегетти А. Психосоматика. - М.: ННБФ «Онтопсихология», 2003. - 328 с.
71. Маслов, 2000 Маслов А. А. Письмена на воде. Первые наставники Чань в Китае. - М.: Сфера. 2000. - 608 с.
72. Мертон, 1996 Мертон Т. Дзэн и голодные птицы. / Приложение к книге Судзуки Д.Т. Мистицизм: христианский и буддистский. - Киев: «София» Ltd, 1996.-288 с.
73. Мумонкан Мумонкан. «Застава без ворот». Сорок восемь классических коанов дзэн с комментариями Р.Х. Блайса. - СПб. Евразия, 2000. - 350 с.
74. МШШ Махаяна шраддхотпада шастра. Трактат о пробуждении веры в Махаяну. Пер. Е.А.Торчинова. // Философия китайского буддизма . - СПб.: Азбука-классика, 2001. - 256 с.
75. МИ1Ш-2 Шастра о пробуждении веры в махаяне. // Абаев Н.В. Чань-буддизм и культурно-психологические традиции в средневековом Китае. -Новосибирск: Наука. Сиб. отделение, 1989. - 272 с.
76. МШШ-3 Hakeda У. The Awakening of Faith. - N.Y. - L., 1967.
77. На грани На грани невозможного. // «За рубежом». - 2001, №12 (265).
78. Нестеркин, 1984 Нестеркин С.П. Некоторые философско-психологические аспекты чаньских гун-ань. (Анализ доктринальных основ) / Философские вопросы буддизма. - Новосибирск: Наука, 1984. - С. 12-20 с.
79. Нестеркин, 1990 Нестеркин С.П. Гун-ань в культурно-психологической традиции чань-буддизма. / Буддизм и культурно-психологические традиции народов Востока. - Новосибирск: Наука. Сиб. От-ние. 1990. - С. 22-43.
80. Нестеркин, 1991 Нестеркин С.П. Проблема индивидуального «Я» в-средневековом чань-буддизме. / Психологические аспекты буддизма. -Новосибирск: Наука, 1991. - С. 49-59.
81. НФС Новейший философский словарь. - Минск: Книжный дом, 2003. -1280 с.
82. Островская, 1993 Островская-младшая Е.А. Буддийский эпистемологический идеал yathäbhutäm. / Буддизм в переводах. Альманах. Выпуск 2. - СПб: Андреев и сыновья, 1993.
83. Парибок, 1989 Парибок A.B. Глоссарий. // Вопросы Милинды (Милиндапаньха). - М.: Наука, 1989. - 485 с.
84. Пахомов, 2002 Пахомов C.B. Послесловие. / Судзуки Д.Т. Очерки о дзэн-буддизме. Часть первая. - СПб: Наука, 2002. - С. 453-463.
85. Пахомов, 2002а Пахомов C.B. Послесловие. Судзуки: буддист и буддолог. / Судзуки Д.Т. Основные принципы буддизма махаяны. - СПб: Наука, 2002. -С. 362-380.
86. Пивоваров, 2000 Пивоваров Д.В., Медведев A.B. История и философия религии. - Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, Нижневартовск: Изд-во Нижневарт. пед. ин-та, 2000. - 408 с.
87. Померанц, 1964 Померанц Г.С. Дзэн и его наследие. // Народы Азии и Африки. - 1964, №4. - С. 184-194.
88. Померанц, 1989 Померанц Г.С. Парадоксы дзэн. // Наука и религия. -1989, №5. - С.38-43.
89. Померанц, 1995а Померанц Г.С. Социальные условия расцвета и упадка чань (дзэн) в Китае. / Выход из транса. - М.: Юрист, 1995. - 575 с.
90. Померанц, 19956 Померанц Г. Язык абсурда. / Выход из транса. - М.: Юрист, 1995. - 575 с.
91. Померанц, 1995в Померанц Г. Канон и непосредственность в буддизме дзэн. / Выход из транса. - М.: Юрист, 1995. - 575 с.
92. Пронников & Ладанов, 1996 Пронников В. А., Ладанов И. Д. Японцы. -М.: Издательство "ВиМ", 1996. - 400 с.
93. Пятигорский, 2004 Пятигорский A.M. Лекции по буддийской философии./ Непрекращаемый разговор. - СПб.: Азбука-классика, 2004. -432 с.
94. Радхакришнан 1956 Радхакришнан С. Индийская философия. 1 т. - М., 1956.-632 с.
95. Ратти & Вестбрук, 2000 Ратти О., Вестбрук А. Секреты самураев. -Ростов-на-Дону: Феникс, 2000. - 544 с.
96. Розенберг, 1991а Проблемы буддийской философии. // Розенберг О.О. Труды по буддизму. — М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1991.- 295 с.
97. Розенберг, 19916 О миросозерцании современного буддизма на Дальнем Востоке. // Розенберг О.О. Труды по буддизму. - М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1991. - 295 с.
98. Рудой, 1990 Рудой В.И. Введение в буддийскую философию. // Васубандху. Абхидхармакоша (Энциклопедия Абхидхармы). Раздел первый. Анализ по классам элементов. - М.: Наука. Гл. редакция восточной литературы, 1990. - 318 с.
99. Рудой, 1993 Рудой В.И. Истоки идеологии индо-буддийской традиции. / Буддизм в переводах. Альманах. Выпуск 2. - СПб: Андреев и сыновья, 1993. -С. 339-356.
100. Самыгин и др., 1996 Самыгин С.И., Нечипуренко В.Н., Полонская И.Н. Религиоведение: социология и психология религии. - Ростов-наДону: «Феникс», 1996. - 672 с.
101. СЛС Скрижали Лазурной Скалы. Избранное. / Афоризмы Старого Китая. -М.: Наука, 1988.- 192 с.
102. Спенсер, 1998 Спенсер JI. Гегель для начинающих. Ростов-на-Дону: Феникс, 1998.- 176 с.
103. Степанянц, 1997 Степанянц М.Т. Востоная философия: Вводный курс. Избранные тексты. - М.: Восточная литература РАН, 1997. - 503 с.
104. Сэкида, 1993 Сэкида Кацуки. Практика дзэн. - Киев: Преса Украши, REFL-book, 1993.-336 с.
105. Топоров, 1988 Топоров В.Н. Комментарий. К буддологическим исследованиям Ф.И.Щербатского. // Щербатской Ф.И. Избранные труды по буддизму. - М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1988. - 426 с.
106. Торчинов, 1992 Торчинов Е.А. Предисловие (к главам из книги Д.Т. Судзуки «Основы дзэн-буддизма») // Реверс. Альманах. - 1992. - № 1. - С. 70-95.
107. Торчинов, 2000 Торчинов Е.А. Введение в буддологию. Курс лекций. -СПб.: Санкт-петербургское философское общество, 2000. - 304 с.
108. Торчинов, 2001а Торчинов Е.А. Буддийская философия в Китае. // Философия китайского буддизма. - СПб.: Азбука-классика, 2001. - 256 с.
109. Торчинов, 20016 Торчинов Е.А. Комментарии (к Трактату о пробуждении веры в Махаяну). // Философия китайского буддизма. - СПб.: Азбука-классика, 2001. - 256 с.
110. Торчинов, 2002 Торчинов Е.А. Философия буддизма Махаяны. - СПб.: «Петербургское востоковедение», 2002. - 320 с.
111. Умэнь, 1988 Умэнь. Застава без ворот. / Афоризмы Старого Китая. - М.: Наука, 1988. - 192 с.
112. Уотс, 1993 Уотс А. Путь Дзэн. К.: «София», 1993. - 320с.
113. Уотс, 1996 — Уотс А. Д.Т. Судзуки: «без-умный» ученый. / Судзуки Д.Т. Мистицизм: христианский и буддистский. Киев: «София» Ltd, 1996. - С. 914.
114. Утехин, 1997 Утехин И.В. Учение виджнянавадинов о восьмом сознании. // Мысль. Ежегодник Петербургской ассоциации философов. - СПб., 1997, №1. - С. 148-163.
115. УЯИ — Учим японские иероглифы. СПб.: «Лань», 2000. - 320 с.
116. Франк, 1990 Непостижимое. / Франк С.Л. Сочинения. - М.: «Правда», 1990.-607 с.
117. Франк, 2003 Реальность и человек. / Франк С.Л. С нами Бог. - М.: ООО «Издательство ACT», 2003. - 750 с.
118. Фромм, 1995 Фромм Э. Психоанализ и дзэн-буддизм. / Фромм Э., Судзуки Д., Де Мартино Р. Дзэн-буддизм и психоанализ. - М.: Московский философский фонд, Издательство «Медиум», 1995. - 210 с.
119. Хайдеггер, 1993а — Что такое метафизика. / Хайдеггер М. Время и бытие. -М.: Республика, 1993. 447 с.
120. Хайдеггер, 19936 — Основные понятия метафизики. / Хайдеггер М. Время и бытие. М.: Республика, 1993. - 447 с.
121. Хакуин, 2001 Хакуин Экаку. Дикий плющ. Духовная автобиография дзэнского наставника Хакуина. - СПб.: Евразия, 2001. - 336 с.
122. Хаскел & Хакеда 1996 Хаскел П., Хакеда Ёшито. Дзэн Банкэя. - Р.: «Colen Publish House», 1996. - 200 с.
123. Хоружий, 1991 Хоружий С.С. Диптих безмолвия. - М.: Центр психологии и психотерапии, 1991. - 136 с.
124. Хамфриз, 2002 Хамфриз К. Дзэн-буддизм. - М.: ФАИР-ПРЕСС, 2002. -320 с.
125. Чжан, 1993 Чжан Чжень-Цзы. Практика Дзэн. — Красноярск: «Белый остров», 1993. - 292 с.
126. Шах, 1999 Шах Идрис. Суфии. - М.: Локид, Миф, 1999. - 448 с.
127. Щербатской, 1988 Щербатской Ф. И. Буддийская логика. Введение. / Избранные труды по буддизму. - М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1988. - 426 с.
128. Шопенгауер, 1997 Шопенгауер А. Избранные произведения. - Ростов-н/Д.: «Феникс», 1997. - 544 с.
129. Штейнер, 1987 Штейнер Е.С. Икюо Содзюн. - М.: «Наука», 1987 - 277 с.
130. Элиаде, 1999 Элиаде М. Йога: Бессмертие и свобода. - СПб.: «Лань», 1999.-448 с.
131. Эйткин, 1995 Эйткин Р. На пути дзэн / Путь к себе: реальность дзадзэн. Сборник. - М.: Либрис, 1995. - 348 с.
132. Юнг, 1999 Юнг К. Предисловие к книге Д.Т. Судзуки «Основы Дзэн-буддизма». / Буддизм. Четыре благородные истины. - М.: ЭКСМО-ПРЕСС, Харьков: ФОЛИО, 1999. - 992 с.
133. Юшкевич, 1990 Юшкевич П.С. О сущности философии. / На переломе. Философские дискусси 20-х годов: Философия и мировоззрение. - М.: Полит издат, 1990. - 528 с.
134. Янгутов, 1982 Янгутов Л.Е. Философское учение школы хуаянь. -Новосибирск: Наука, 1982. - 142 с.
135. Ясперс, 1994а — Философская вера. / Ясперс К. Смысл и назначение истории. М.: «Республика», 1994. - 527 с.
136. Ясперс, 19946 Духовная ситуация времени. / Ясперс К. Смысл и назначение истории. - М.: «Республика», 1994. - 527 с.
137. Ясперс, 1997 Ясперс К. Будда. / Западная философия: итоги тысячелетия. - Екатеринбург: «Деловая книга»; Бишкек: «Одиссей», 1997.-656 с.
138. Литература на иностранных языках:
139. Abe, 1986 Abe Masao. A Zen Life: D.T. Suzuki Remembered. - Tokyo: Weatherhill, 1986. - 250 p.
140. Abe, 1989 Abe Masao. Zen and Western Thought. - Honolulu: University of Hawaii Press, 1989. - 308 p.
141. Ames, 1954 Ames Van Meter. Zen and Pragmatism. - Philosophy East and West, Vol. 3, no. 1, April 1954.
142. Blyth, 1982 Blyth R.H. Zen and Zen Classics. Volume one. - Tokyo: Hokuseido Press, 1982. - 128 p.
143. Borup, 2003 Borup J. Zen and the Art of inverting Orientalism: religious studies and genealogical networks. Electronic resource. - Aarhus University. -www.buddhanet.dk/zenorienteng.htm - 28.05.03.
144. Chang, 1957 Chang Chen-Chi. The Nature of Ch'an (Zen) Beddhism. // Philosophy East and West. - 1957. - Vol. 6, no. 4. - P. 333-355.
145. Cheng, 1981 Cheng Hsueh-Li. The Roots of Zen Buddhism. - // Journal of Chinese Philosophy. - 1981. - Vol. 8. - P. 451-478.
146. Cheng, 1973 Cheng Chung-Ying. On Zen (Chsn) Language and Zen Paradoxes. - // Journal of Chinese Philosophy. - 1973. - Vol. 1. - P. 77-102.
147. Dilworth, 1978 Dilworth D. Suzuki Daisetz as Regional Ontologist: Critical Remarks on Reading Suzuki's Japanese Spirituality. - Philosophy East and West.- V.28.- 1978.-P.99-110.
148. Hard wick, 1963 Hardwick C. S. Doing Philosophy and Doing Zen. -Philosophy East and West. - V.13, No. 2. - 1963. - P.227-234.
149. Heine, 1991 Does the Koan have Buddha-nature? The Koan as Religious Symbol. / Heine S. A Dream Within Dream. Studies in Japanese Thought. - N.Y.: Peter Lang Publishing, 1991. - 247 p.
150. Hori, 2001 Zen Words. Collected sayings from Zenrinkushu. Compiled, edited, and annotated by Victor Soren Hori. - Honolulu: University of Havai'i press, 2001. -727 pp.
151. Kapleau, 2001 Kapleau P. Awakening to Zen. - Shambala Publications, 2001- 256 pp.
152. Kiyohide, 1995 Kiyohide Kirita. D.T.Suzuki on Society and the State. // Rude Awakenings: Zen, the Kyoto School & the Question of Nationalism, edited by James W. Heisig and John C. Maraldo. - Honolulu: University of Hawaii Press, 1995.-P. 52-74.
153. McCarthy, 1956 McCarthy H. E. Dewey, Suzuki, and the Elimination of Dichotomies. - Philosophy East and West. - 1956. - Vol. 6, no. 1. - P. 403-456.
154. Miura & Sasaki, 1989 Miura I., Sasaki R.F. The Zen Koan. - Harvest Books, 1989. - 200 p.
155. Nakamura, 1968 Nakamura Hajime. Ways of thinking of eastern peoples: India-China-Tibet-Japan. - Honolulu: University of Hawaii Press, 1968. - 712 p.
156. Nhat Hanh 1995 Nhat Hanh, Thich. Zen Keys. - New York and London: Doubleday, 1995.- 198 pp.
157. Nukariya, 1913 Nukariya Kaiten. Religion of the Samurai. A study of Zen philosophy and discipline in China and Japan. - London, 1913.
158. Rosemont, 1970 Rosemont, Henry, Jr. Is Zen Buddhism a philosophy? -Philosophy East & West. T 1970. - V. 20. - P. 63-72.
159. Shimano, 1988 Shimano Eido. Zen Koans. / Kraft K. Zenr Tradition and Transition. - London and Melbourne: Rider, 1988. - P. 70-87.
160. Schmithausen, 1987 Schmithausen L. Alayavijnana. On the origin and the early development of a central concept of Yogacara philosophy. Part I //Studia Philologica Buddhica, monograph series, IV. Tokyo, 1987.
161. Thanissaro, 1996 Thanissaro Bhikku (Geoffrey DeGraff). The Wings to Awakening. An Anthology from the Pali Canon. - Barre, Mass.: Dhamma Dana Publications, 1996. - 254 p.
162. Ueda, 1964 Yoshifumi Ueda. The World and the Individual in Mahayana Buddhist Philosophy. - Philosophy East and West. - V.14. - 1964. - P.157-166.
163. Watts, 1957 Watts Alan W. The Way of Zen. - Penguin books, 1957. - 252 p.
164. Wright, 1986 Wright D. Language and Truth in Hua-yen Buddism. - Journal of Chinese Philosophy. - 1986. Vol.13. - P. 21-47.
165. Сокращения названий разделов Палийского канона:
166. Сутры Палийского канона цитируются по источнику на сайтеhttp://www.accesstoinsight.org/canon, дата последнего обращения 10.05.021. DN Digha Nikaya1. MN Majjhima Nikaya1. SN Samyutta Nikaya1. AN Anguttara Nikaya