автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.02
диссертация на тему: Литературная школа "Голубые роги"

Полный текст автореферата диссертации по теме "Литературная школа "Голубые роги""

nrfi Ai!

Vi V) ' ' , ,

a&Ájjftbnb «цлбд уйздЬпЭдп^оЬ bùbQçn&nb Ьо^осЭРодя зСпоо^^бОЙ"

Г Г Q О Л '

bgçGùÇortnl) QgçQ&not

■j ''bfla^oeÇoejtw ç' 5oi*<>i5t)*ef>n b^wçû Oojn^niù 10.01.(2 - <ji»!*o>3çn çnflo^o^art»

H ç « 1) o < J ä j л « 3 4 j 5 j

flnçnçnjrtg^ joCijn^^iJnb

ЬйЭдоБпдЧп ba^nbbrtb

ȟnfjnbn

1993

6o3rin3n Яо^^ОТО^ЗЧ00 <»&otjobob 0306g ^ùQùbnQgnQnli ЬоЬдцп&оЬ

¿¿HggbnAo A.9o8aoi;Cidg ngn^noçgrfo M^nGgCggbnt до^ярп^одЛ 9g-j6oortg&o<»6 çnjQurtn,

¿ifaggbnAo

é eofjnçnan-)!* адэбоойоЬлво jù&çnçùQn, „ 40330 199 ^ ' Л^У^ ^_

boooi'eiQ, a&oçobnb 030Б0 ^ogoboSgoejob иоЬэцп&М) boboçSÇngn VjSogortbnggflob ЬоЭдэбоойя boriobbgônb dndSnjQbQçn (jftjJO^oflgSíob gnb bùdQDBnQi^n boo^gb^o'jnn bo&jmb ЬЬфпЭоЪд 10.01. N10-3 (380028, eünijnbr*, |}o0j}OQùdob ао8%п*пч»1).

çobgâgo^onb £0|}бп&0 Ogodfjg&o а&оцоЬоЬ oqoEq j;OQùbo3goqnb , boboumbob ЬоЬдцЭ^одп дбодэЛЬофдфоЬ ЬоЭдэбодйп ^oüfjonagjoSo^.

bo^obg^ogon áo3e0 аэо^Ъодбоцоо 1993 Ç. " Г^Л j/^ I

bâo'joùpotobjjfjn bùb^nb b^Ogq^jtjn 81503060, gntjFiqnjoj)^ Sg^Sogág&oao __

vO s к

çndjutfn, ойядоЬийо Ç*- ^¡^ о с .Л C.Qo&ndg

стдЗпЬ и^ро^п&л. 'jnbgQÔyoSfoinaù Jjojgiioflgii-jtjo п^дбо grfa-g<¡an 3Co3gGgt;ngoGo 3«gt;g6ú¿> 3gn;jg bùgjjjSnb ¿Jù^agço tjoggrfiSfljjüinb nbflníínú-Эо, Эо^б^З b<>¿Joi<<»j)gtjh3o 3c>a 3o3ùA* orfùbriçgb yngoçù gitajgortngoSo e}0>4pijojjg&3t;g2iil.boSartt;o%3ob, jgiidmç jn ^obggidyùSÇgÉjeù 3g3mjSgçg&ob doÂoCTùiçùoj, nrto 3r.%gîlo jùSdânÎiin&gîiejùî o^o So^tngüg'tjo nyn jibüognSgr.gtjo oiçgnt;"anf>b agùtjbàfctfobot» цэо, ЭдпйдЬ ЗЬйод, 3bngq3bgtç-g¿.qn&obú SgSmjSg^günb bo35nt;nb¿grtf> ßnOo Snjjojg&gijo çù ¡^дад&а-I<!(• ngn Лдб^пЬфдЛо 8bnç3{;iiC!i]3ob 3¿r¡6g âotfmgSgSobùoigob . ЗЬпидцЗЬд^ддрпйЛодо rçùânsiobàortg&ù 3giçC>3 oùiîbg&g&b, bmtjn ^пЛддцп ЗоЪдЪо aogobaàgùjj joojùrtÇmjù çàmnb ;jgiirig&<>tr>m8<b3 . aù^jgg^jtjo Эобл-

jûSo dûnnbiggtjg&nb 3n<$g&ob 3g3(çgj стоБ^Зд; Angg bâ?)n£àçng&ô .^Здб^д-bù, rtn3 3n(çg^6obgj){jf) 3bn^j(4ib(nj3nbi>gùG ç ><5тйд&6 ¿námgGg&ob ¡jGm&ogíñg— йоЪд dù{jùj>m<Snb 9giçgjoo çù aùgnb-jgtjgSnbijùôrtgGgâobùb 3ob ÇoGù3g ôbùçn dùçnoi Çù3noj}?ig5ù ob jùçûjijobûgn Çn6ùùe;3i3gjn&isHo, йпЭд(;01|5 <bC!íJ3i>^ йЬд jù3dûg!igi^t;où ЬоЗ&пцоЪЗЭл. RggG ^cjgbù'j godyngg&no> лЭо-gg ЬпЛд^дЗп e>û tnjOisjOjj^SnùSg^n ЗЛчЬ^дЗд&о — jjrtbùSnlJùjnù

ад ùioc>3ni>£nb ¿oyjbngÜ^ boSyù^mbùjiif)<ЭоАчд6д&лЬ SoSùjùGn jjobJúíí-. ЗпБло ад 1>5Ьпц;д(5дйо ¡^дЭЗайофдйоЬ 3ogÇgiÇrt3{;i4&ù , rffSpGob jtfofcobn eng <iùjnnSùt;nb3nb 3ndù(jg&t> — jgçog ftggf>agob. оЭоайд oobb-

Ggâo bo3ônt;n%3obi>(j3o'«б(5дЛдЬоЬ bgtjobotjo 3nt«!gùgg&iS. ajj3;jc>, <lo> ej3o ¡gSjjó, bn3Snjjn%3n cnùgnboûgûç fcgiç^mjjtjn SngçgGôù. çcjgb áng%o«s э^пдяйЬ ejagâ^gGçgb ¿üGgnaüüigänb Eùdôçûçggdjj, aûÇyggjot; bùfcb sj» tjgdbob bÇnrtgç 3ncjgrtSo%3ob «ЗйоЕуоЗдйоа nfygib.

o>3oa ob fengaçôç, айБоЗд^йидд i3ng%oob jtùb. ЛоЭ^дбддЛ;}

û3 3o3ù<ioigtjgâob b.>¿Jú<x»ggt;i49o »'jhüggrfo yùGfgôo"

a3ggç"6g5<5, ¿>3 bjmçnb 3g3mj3gçgSoom адмЛо-до 3ncjgi>fgnSob ЭдЬ-Ç'ûgçù joGbù^-jaâg&na SGoŒgSgçngaSne» AggGagnb.

Здзбо,T^gt?" bnobg,-). G¿>S-V.33n ¿«ob 'jobag«ia^6Çgçaù ЗдЗп^ЗдодЬлЬ

-л -

ЬпЭ&проЬ^^Ч 3rtn£>'jn3QÍc»o6 дАапоБя&пЬ çoSùbgnb S-jçQçBio.lJù^dGBioù ¿»^»ООЧ ¿"OÓ"* {.ùGbnçgnbù 03*n,i0«! ATllj

ЬпЭЬп^пЬфаа ЗацпоБя&аЭл, ЭЬоДоAgtj о^ЭпдйдйЭп

9b«gi;8b£)ij00fjnbrtoQo bù^gdQçaaoU oe>¿)3nbú, ;)obgg*tj¿>6foeo.» ¿«aíD*" Ol>b()ob(Jg*o, «QBrtogçn SaSjgnçifln&nb^ дЛоюдЛац^ОоЭп^з&пЬй, •jnbgg^-

4

bjnçob дйвллЕяЬпЬ f .>Ä3*ftg6nb<>,

j^ojftn.tnp" аспЭпепряйо; •jobeo^a^eço«!®^ cao^óo^" iMmja

л

gobçobo «jogo^ù^a^ob &<ïEt)Un93t!n CoÇoçoû, БйЗ^яЗЭп

({»оЬЭойяЬ 0oçm;«jonb 0Ojnt5(jû(5nb Ь<5эт0600й1> ** b-6nb ¿оЛв-^о çnflg.

оЭ 36n8Qb"g(;nQo6n ЗпЗфпБйАдя&пЬ ûabÇùgtjirfn« bo^nbg^ojo* БаЗбпЗл Эдгк'^д&а ¿дЗяддБд&дцп nJ6ob bOg-jj^^boboegnb, n^n цоЬЭо4д. bob b^Çoo1- çnôo^âs*"" ^^"^йо^о^а'э? ¿олдьь.

З^пЬ^дЭпЬ goSfffionflbnb о»дБаЭрр^япп ЗрдпЭабдя&о« jnbggfyjoEÇgi; ел 3g3nJ3gçg&ù tCOOCO"^ Э^уиозоЛао tjgAoçqa&nb, ¿o6bgnbo ço çùQnb bo¿¿ Со щ J]b «p Ьл&п|чоЪдп oiôgnbaOQùç SjQQa

йо, &ü3n<hgQc;n Зиого^«4 'jobeóla0*»3gjjo3 допця&цБдб, <»36 Ч^Э ЧпбО^ЙЯ1*^«!0 gioflagnb i^O^^e^günEii® 3°bn Ьо^Ля^оЬдп

btjcjn. йЗцоБо^, M^obgQ^o aù6Çg&<ib" BQboboi o^oôo^^ç о^оаЛв^дл^ядс 6n ÔQbQnj^cîQèùBn &й3ягю{]3д&пц|>. зо^ядотп ЗодбЬз&оБп Зскяп Зясдо^ яйпЬ <5п1">оаЧ°00 fftfläSo-j ¿¿ridûç оцпБпЭБо&яцо, Ьпця boájjuao Jq^obiçÎ «ojaso«; 4oe¿)3ob аоос4 боЗЛяЗЭо aobo^ao ■jnbga^yùBÇai«

3ngrt ЙО^пЬ^дЛо, Зб^оЛоороЬ^дЛо bùçiboao«><3n.

Лудбь «»алаЭоЪлбь o^ùrt ïjEç<> fo.'OnùçjoSçQb c>3¿g«>i* Эа^^ьдаоло ¿o^.». bnßjjQO в}0 tjùfyjngo, ЛсодйБ gb ЗЛя&цаЗо ».»gnbaoaùç jjçùj^ù ч*япЬ ЗЬдедряЬаЗ. Зое ЛяЗ aàQOq одфя^аЬпЬ ЗпдЛ Sbgogbn

b8f».<ïç, ^«япЬ пуп joSotE-^n. bnçn ^»¿¿¡«abn

rtnb ¿оЭя-j ¿gbg^b смол йдййлфяа чсгоО^б^ОС^"^ «ЗЛпЬЭоЗп

d'jt^oAn <5я^лзпа&г>ь 3abobg& зь^аряйль,o^iob ob, Ля3 bc^^^cs41 °bJaJ

Эп3 ûjob bbgoao ¿oGbyob здед&й« Эоо» a^aóO^» ®Т) •¡jjùbo-

bjGgç» RgaSagnb dSgçùçgobàgGn&oaAa&gq (n^nb Sn^bçoa ЗисздЛ^Опйо» •

jnbgQ^yoGÇoçoù bjmtjoU ?^лЗиЭ^^аоБо««»^

o^og^oibotj jo3b<çù^ù ç^&aGoSgoçnb, &«gçg£()ob, q.ùbôaooÇob, j.ùbdom-o6ob, ¿«Sarijgoçùdob , S.ÇQBgQ^ùdnb , O.GojnçaoSgoçob, a.ftbgGjgçob t ç.ogoçooGob 603<m3a0 oiq3i>. „jobga^o {jùÇÇgôo", Angn^'j цпДОАафд^дцп bjntjû, b.jjntjonob, S.üä^Qüdnb, 6.^3&ùdnb ¿оцоО0^ Ьо^йБо.

„^obgg^o цоб^д&оЬ" bjnçob, 3o>Qoi>Sn&ö , Зо»о За^п^аМ"

&ob bo3&riço%3ob tnjCjej cign^oùboio6 дЛоичЛбтЬл ЬЗойоц} bùiçogBô ¿jù^ogat; ЗдзбпдЛлопдпЬ (3.üügtji>dg , tVigùtjooSo, о .Soençùgartodg , .b,;jí>o3goi;o) .

bopnbnfyo^nn БоЭ^пЭоЬ 3nt¿>6b ÇùÂQmoçjgSço, bÇnMgjj, »gobggAo flùGÇo&rtb", Ifínjn^'j g^ooGn SbmgçbSa^gtjPt&ob , artoioùSn 3a3m¿j33Jj3So<»o JÄoG'joJg&ob 3¿)inGa bjnçob Oe¡d3i>; Кзз&о oSn-joÇù пуп fljùjggEùbù aosiçoG3no50» ^«Задйпэ ynbga^a^^^oro^ o^^gectóC ^¿»дЭоЛайь, bnq«

Зое m<içaSb - fcmgûiçiXç ЬоЗ&щчоЬЗаоБ. ..

■ПСДЛ0^ Здоицрпридодб bi>B7]d,qngb ^OÂSnùçjaGb QifoigSgijn ijû 3bng-çnn çodja^ùjaiinb biibat»9de!aùGaçn ддБ^ЭаСддйо боЭ^лЭд&п.

боЗбпЗоЬ ЬйфоЬд^йдот.БоЭбпЭп jûGboij^tj o¿JGci ainçn-

v

bob 03063 J5«sgisbn0got;ob bobgçn&ob bùbgçSfngn gGogariboglJiJob gobçabo

¿¡û^CTjjço пЦфпЛооЬ jonaç^ob bbçndolg 1993 ftjob 20 oaGobb

(^ÛJO^^û^û" ~ За^Боайэ&оа!» jùÇçoiçùjJo a.Ooogodg). боЗЛг,-

3ob 3oçjan«3o SûfocjaSo аоЗ^^ззуБоад^о^ о^ЗоСоЬ „ЗоЛзач bboaSo",

oâoçobob bûbgçSÇogn 36033 *iboggflob 3*m3gü3o. '

Б-оЭ^пЗоЬ Эпчпряйа ^fl^ndfta^« bû^obg^ùgoB БоЗАпЗо Bgn-jùgb

219 аоЭ*^ SoGjóGiíia ¿gdb^oliO (йлЬцлиа^^дооЬ ¿о><дЭа). ojo

3abi>3eob, b^wo возоЬл («^n dgo^^O0^0) Ç6 qôbjgiobû^ùG.^ aûG g^csgob üobtjonj^ogoo, *>n3gçO'j 330303b 181 (çobobgijgânb Joc-waO^O^iW

-joAn^abtR« çogg^ijîi^ob boob.

bùçnbg^flùqnn БаЭйиЗпЬ 3gbùqc>t;9r> ÇùJ>3ncj^Q6fit;où jiiíiaegtjn bn3Ün—

цпЬЗпЬ jgtjggù'JŒùG. (çc>jûg8nlig&gj;n ¿йпЬ^дЭдЬп, ^¿«jSn'jQSjfjnd ïigbobÇùg.. tjo bojoatbnb ùjggotjnio çù 3niùGjjùbûbj)t;gbù .

iHnäggt; a¿a3n — „ЬпЭ&пцпЪЭпЬ (çggnGo^nnbùagnb" {jj)*>iaq>qg&ù дслЗп— bi> ù3 ЗпЗфпБйЙдп&оЬ jùGoo>%d;giiùboiC)6 içùjàgQniig&gt; ЗйпЬ-

çg3g&b. ЬоЗ&прпЪЗпЬ bi^qg^gÜn ¿>й ОЙлЬ 3jag«ííú|¡j 3mbù%j){jn. о^о 'âgnd-çgSù Зпо-jiigiçgb 3bi4{jm<ç Coflgtfùflgiiùb , Э^^ЛоЭ ЬпЗ&щчпЬфдЬп 3ob bojj^dg- , ug&b, jj3niiagçgbù(ç, доцтЬпдодй ú%^ng6,iüi)0n bgçogejGgG . tjSgjgboig, ЬоЭагцчоЪЭо''¿ojgügtjoü, йя&пй;з 3bngç3l>j^gg(;n2>o, йпЗ^пЬ figùçoîiù-joùboj ^ойЗяО^дбЬ Зядфдйп ЭдЭп^Эд^д&о. o^Ggi b^nAgjj 3nbn ЭйодйрЭЬйодя-ЬоЬ а^Эпз ой 9g&g9c>gg&j){}û оЭ 3n3çn6ù6gn2>nb gl»o, аЭОЧ^скядпЬ C¡gün çù ^Goggóbújygóo (çg<gn6<vjni>. ЬпЭйпрпЬЭпЬ «дяйод{; ¿обЭйй^д&йЬ а"0Эв° 0"ООЧ° bo32>Be;nbfln aoGbbgoggbjK;^ odçggo. ддйя Здфп;)

- gúGbbg¿gg&«)(;n Sgndjjgîni oynb agno g ."nao 3ÇgSiçnb Зпдй bbgèçùbbgù ВэйяЬ j,o>3nai¿j8j)j;o 0gbgçgt>gèo>Gri. ¿üG3óá¿g&¿aú Зййдй^ддйядбд&о bogbg« йоа ЭддЬо&оЭд&о bo3&n(in1s3nb Ьд&од^фдйпйоЬа çd nGçogoaj^ùrjniSnb Зй«6-■joâb. aùgoç bn3¿nf;nl>¿g&nbi>agnb 0gï)dçg&gço'j jo bçgb« ЬпЗЬвцпЪЗпЬ, Ъо'лбп&пдйп SwgçgEob obbGô, йпЭд^пу ипЗ bnGcidçgnçnaod jùG—. bùtçgrtgço, ЙпЗцпЬ Qgbobg&ù'j йййдйоЬ ci¿j3ú Sgodçg&ù". obnGn bjgà-Qojgriojj дадйд&дб оЭ ¿ü63öriQg&gäl,йяЭдцБпз ûàùçn'jngqn Ijnflg^oijgiijjtjfi ЛЙпфдйодЗд&пЬ 3obgejgooi orinb ôgiçjgGntjn, 3oboc;g& Où Ъп^й^

иоДдйо^дй-ц; Jn6|Jgdb¿Эл, bnçn irùgùej ЬпЗбщчп^ЭоЬ ййдсцчЗо, 3nb Эобо-. ойЬяйЛпд ^пБдЪд (i^d^OûiW0 « ÇO'ЗяЬоЪ- ,

rtgbgbo-j bgbgçgbo. ЬоЗйя«;пЪЭоЬ ¡$дЭЭо>йпфо айЬо бЗ eeona3oGgao jciigj,-3ùbc>boùo»g&çg&%g, gb 9n3ço6ùtfgn2>û ОЙЬдЬя&Ь ЗЬяця^ 3ob g3njoç^)Â ЗоцчооБмйбЭп. ojo giftoiiçllm^jç^ç ЗяЗЪовдй ддйяЗдс; оЪйядбдЬоЭо, gnçnbr.«-длоЭо, ЦОфдйОфзййЭо, 9gboJù3o, .'•lùSjjgGoojia'j Зла дйок» ¡Jn3nb r'imgjjilC!!— ¿JcOs gçn bùjgdgçoç. i>3 bùggdggç'-g n¿)3Ggüó ЬоЭоьечоЪЗпЬ, Jm^n?^ Çrtgg-bjf.çob, gi .iùGo àAoG'jnàg&o, g*c»nùGo bnbjg3ù.

br, ÜncjntiGn b3o*ùç cjújOgSoííaagtjoú flgtfSnGaùG „çgjùsjùGbo", ¿nSgj;-b.Vj bnayo^ Oùfyngn»« ó¿>aOa,i abçogb. 3o?<1ù3 gb ¿¿.дЗойо o3oùgno>gg

çoSyù^ù а"оораой,1п ^за^з*0 о>ъ*пЬ а^з^з» ад^обЬо xix 'jo-jj-jSnt

3br.gt;9boiçaocn2,r,tj 3Go3gGgt;nge>Gn Sùbciboùoigbgtînù çù 3ob ЭЗа^ОвОСпЬлЬ t^ols 3jùg3o<gagÇ. içùtçdùbgqd, (ОДдЗй, çùnbn ЬпЗащчпЪ- • 3nb Лд^дЛп ûgGçgG-joùù, Эй^йоЭ, ùSùboiûfiùgg, 030 3*o'ji>gb brt^tjoùjj ЬбЗоЛпЬЗо^я 3obfiiùgg&<>biij ЬдцодЛо iXjiriíídoGgaobajgG. gb ¿j3Gob ù3 ЭоЗ^обоЛдпаоЬ (^ütjobg^rt a^Gga^b. цфЛрпЪЭпЬ ¿ííoG'joáo bû^gdgçùio ЭТЗЗ^ ЬоЭ&щ;лМпЬ jjggtjù ànb'jjgçûijb (çù 3obn g !<к»—д Лою doiîooiûojo 3ùbiS-booig'agtjoo «• ùA Sgodçgaù ойЬдапа^дЬ -j'^bàbo^ ОЩ^Э^о 3ngi;gGib. bû3y«i^nb níírt bù^yobn âiçûSoùGjjiin ajjGganb jonrtgaob ЭоЬдЬой, jûnigajj-

e;o a-)60aù jo 3bnojt;3bgiçggijnaob ^пбййщЭ^д^яайопа^Эп jù3finbû(5ga<>«

bùàoiobâotfn oSûgtjboiù glioioùGnaù «irt ùobùbgao 'J^tJdOOT бо^йЛЭтдаЗо. jùgiloioûGgao b(çga<5 aùgosj 3g3m¿j3g(^nb «i¡íbga<i3o, зд^п 3^304 3fjùG3o jo — 3oigi;b 3o3<ooGù^gr>ac><3o. С>ЭоДпЭ ЬпЗалцоЪЗо b3oÄil(sj ^ùootiÎQÏù , tfrjan^j 1 bbgújj¿>bb3ú ùbâgj^ob ligùtjnaùoù^ ¿одйоюобдйл. 3obo ù4bo, а^^ЗЗОГ?0" (jùiç, joSnobtijJgaù gù^gjjo ¿йдЭойдапЬ dog2>ù3n, bùfoGùicjSiçgjn bùÇyoboiù • ЬобадЬобда^Зо. 3oj|bgiçùgooj o3ob<s, АчЭ ЬпЭап^пЬфдЛ 3o3tçoGùfiafni>ùb bbgùçûbbgù jjpboe« joGobotjoggS, Ьа^ойоЬЗпЛп jisS'jçùaù, ú%íí®iSt Эядед—

6¿>oi.s, ¿ùg^aoï^Ggâob <3i^oG'jo3o ^nggçegob jùjgbgijoù, Лп^я^у

1

ЭоЬп bog^dggijo. Зз^ЭоЛл^о koùbçg, оЭ Ъ^щч^З SmoflùSù, joSbbgo-

ЗО^ЮЧ Ьо^уоЬаб 3etjooGnàù3o i><5¿]3ob 3'jsjgfjnagb jiiSnob^ggiiS iloùçg^o .ЬоЭубЛпЬ oçgùoù bù3yiS^nboiùG (Çi>jùg3ortgaù3o, ¿Эл^о boGûS^ogçob Эое;Э<> gù^gfjn ЛдоряаоЬ а^ЗЗ^З*11®0 » Jní'ngGgaob b^aogj^j)^ jiiG-jçdoià nangjgjjrt doçgaoïùG ЗдаобЬЭдаоЬ ЬдЛдо^Эо,

bo3ant;ob(3'g<io SoSçoSùf'.gnaO) ^Giço ¿ùgojnntj rtnjÁ'Vj ТОЗРОС 3bf^ç3bgiçggfjna<iogo g^omúSna». 3g^Gogf<íji|;, gotjAbRgog.^ ùt^ingSg—

аоЗо 3aù<lo, bobggSg^o bùbooonb bj^aj^gílgao-jgbgçgao, bo3aMt;ni38o,

Sobo J^Ç.TÔIÇOS. üú'dn'dtooGú*.;), апзоеаз°^° з^пз^ЭоЭоЛядай ьЗоАэа?

ùçngnd^A bùbnùab ù^orfg&b. ù3ob ¿ú3n, ЬоЗйпцпЬдд^п üjm-(job läÄoG'joiägÜo Art ZJgodçg&o ftùoagùçnb atùgbSmbgggçOÇ, 4i>g>a¿6 J«gj|3<> '.

9o6ùj,o6ùiç, 3g3nj3giçgboaùQj gGço jùoofcrtnb оЬобо. ^ЗдфдЬо^, ЭлЛпдбд-

tfnSgço;} ЬоЗ&лцоЪЭЬ n^ftggb bùjgaùA ¿обдооао, gojrtaù, jùSÇjfmha-

ао gn*3nrig?>ob bùSgùçgbiiç, aügob aùgSo foGúbfúíígg ùQoigàb 3ob b0>-

g-jdgçgâb. ùiiftggùGo nli3brtogùç ürfob ¿оСЗоЛпЬд&дцо rçù йЭофпЭ ¿пдфд&о, ••

ЛпЭрд&п'з aogoúGan ^bmgrigÜob fcO^jgggç gfl¿>3fcg ao>QO'jg&^it;6o ¿ÂnùG bo3-

ЬщчоЪЭоа, 3agço ùfibgboa gdfjggnùG 3ob çù ^ойЗп-деадбооа, rw^nAj 3g-

3n(J3gcfgbo«o gmri3n»ig&ob gGoggAjiijj^io оЭоЬаободд, aùgùç ЗдЭя-

¿Зд^оЬ gGr.ggrtbùçobSo, ЗоЬо âniwigGgtjn БдооЬ Çù<i33ùJiaggçn&ù оЗаодоа—

30 ЬпЗйщчоЬдзАо 3o3çoGù4gn&ob збд&бЭо. ù3jgùi*o 3nGo¿¿>-

% , i

Go ç»ogobggçg&6 grtao bjmçob дойучдйЭо ¿одЛапббдйоЬ bû3gùi;g5ùb ùdçggb l ¿oGbbgùgg&gço 9û6gtfob, ЬфоцоЬ, фдЭЭд*юЭдБфоЬ ¿ngQg&b. bn3ü»njnfc3o>oG bbgûgjùbbgù (JgGçgE-jnoaù çùobçng&à 1>Л ùÂcjgggb 3ob 9o6ú£ú6 SaçoùGn-5ob. ЗядДао»' доЛая àortmgGgtjn q>«> ЭдЗя^ЗдсздЬоао ùilgoço ЬЭоЛ ЗдЗаЬдд-доЗо Эостл tnjoçn дбаойбп&лЬ çoSoçùbggtig&gço^ùù. bo3Smço%3ob agw- . íig¿oj«bg&o рЭадбйц tçi)3ù çù дбоддЛЬб^дй bùggdggçb Ьд^оддб «>Э ЭоЗ-флБй^дп&йЗл, Jín3 3ùb ¿оБоЬлцОддб, Jinjn^'j bbgO tjo^g^oflg^gi; ЭоЭ^о-Ь^дпйояо „ЗдЗ^дЬ дЛодд^Ь".

Эди^Л aùgo - ndù^cçgço âmg^gio •jobggrtaùGÇgçiaû gbbgobjgJí ЭдЭ-jgoç^gnbo3o" - 3o3nbo(jgoao boOoùaobùù. 'jobggâgùGÇgçaà joàagç <3«g-boùbuùG ЗлЗоШадг ob Sgbobgb з^од^вЬ^Эо^лЬЗоЙ« 3nbùts«gbgî,o ' aoi3noj-пцп Ч^И, 3ooftGggjj6gG, (*яЗ ЭтодЛбоЬЗоЬ дЗойяв-)* ¿mgfcoùb

grtngG-n;o Gooiçùj.o. 3gn«gb 3b*n3, ¿ойощде 3daq00ù^o <ла, jobggrtyoGÇgtwiù 3ngW ùrt йЛоЬ ЬоЗЬяЧоЪЗоЬ b^gijamgoqo г,оЗяд-fjoGgèo, ù3 3o3çn6ù!<)gn&ob OnabingGùCTO) Ço6ùùei3|çga 3g»ob3gQoç

¡çoiço oipaoço ga3nbù gingGgç ¿^.l^gSofloj^b. 3caís3 ¿jo'ío.ggt; ЬоЗбп-liob^o g'ÎBgîgçn intoyoù bjnijob «ЗЛобт-3gSn^oG aoçobgggoç ù-i gGçù

Эозо'Лбопя. 9ooi gg^m , МпЭ Go'jonooqgiío ЭJinSçgSgaobùjOiS iç08riiÎ3Â0 ço-ço ço аоЭо^ззй^о 3*íob роЛЭтЭо^аэба^ою д:здзвз0оо, ^fk tratj3&¿bo;j »03b ЭоЬзз9(обдб ¿оАязз^о Э^з^рзйг», oigGtçOg Эоеп 9bmgtj0i!j-

j9ii o9(ça6o(s> об^озовдОгчоЬфдйо ¡oO bojjjoioA оЛ>з&оЗо ftojajoqo oymb , ^njpirt^ ЬоЭйгцпоЪЭо. оЭофпЭ, 'jribga^yiiG^gEjaSnb Bgbobgä bogüííobob йЗЗ^Ь 3Qiî ii3j)3tjrio>' оЭ bojooibb, 013 ómjyníí 0550^30936 oboGo joííoigt; bo6ù9(03nqgb, jù^Oigt; qoga Síofl^íob . Э3ПЛ3 010380 ро6Эт!$jaGoqoO fl.QOÜo-dob , jí.^n&ojodob , 3 .gùg^oÇçù^oçnb , j.tjgmGodob, B.ogbùodob ЗзЬд-ç3t;3<boGo Эпоо ЛдЬстозз^оЬ, йзЬо^пЬ, iç.jyg:$o9o8goi;ob, G.'SoiiCioioSgotjob, o.j}0g;j03ùdob, л.рз^зсщчоЬ , зодо-дЗодз^оЬ , о'.^йоЭоЭзо^оЬ , Ь.Зо б^Эпо-330150b, j.goSndob ЗдЬоЬзй. uobggóyoG^qoio 9obÇ?îogg2>ù ¿З^^ЭЧ" fcoob aoofciigSobo (çùj bQn?) ЗдЭстЬддзоЭо, ¿oiçoofc^a&obojaG опЬЬбд&о 9o-ою bg^oçooi — £úb(^GgG ¿joóorgqo qgjbob бздт^Эофпбдйо. oboGo b^mógto оюдообс» bjmqob ÙG0J3&3G Збппйо^зфЬ — oynb bo%m¡jú(5rigüob ^дЗпзбзйпЬ, 9nbugtjjOj3Üob, оЬйг>збд2>оЬ bjjoçob Ço!i33oiioi33t;o. bnqn ÎJmjOto оЬЗз^дЭп oboGo bo95ntjot9b 3^0380^3536 3^n36^tjo йдбдЬобЬоЬ овдоЬ, ¿)oAsrçjçn 3n3%oob „9bngt;on iîoiçogboo» 3090*10130" yobgg^yoG^gtjg&b 9bnqnoj „¿josi-aXKn O^tnágtjo 9n(ç3iiGo%9ob ЗдЬзз^йоа", „&3bojob iocj3o

Зп^из^оЬ SntfnQo узодоиз&оЬ 1905153001" gbobgSoc». оЭ^з&о^, 9j>o>c»gob oio-Go&Aûiç 9608363^1130600 ¿m^ntiy ЗЗ^юЭ^о y 9niÇ3^Gob(53ço i obg d^^TW1 3n¿i%oob jooiogobgôo. r^{jo6o ^(по^пйдб, ¿jo^coggjj ângQgbb ЭпйпЬ оЗпдпб »03006010 иЭоЭо-Эаозо^о". cojijo g.3ùgrtoG(çù330qo 1503001 ^йоЭоЭзо^слоб Oj033o^gab 93№j3 bo^j^6ob Эщ^з^блЬф^ 3n3%o'ob, ¡503006 jciAn-

dg Sgbojob bobgqob 3o9mb9nJob 3tonqn2>b ^o6bgc<h(ço6. зоЬдо^аоб^звдйп b<vgqo joot^gäoCT sdgägG ^обоЭп^йз^з^Ь, 60335015 оЭоЬо, бтЭ з^пзбдао 3r.0too па*ь ¿Ззодзбо З00.П ЗзЭпсЗЗз^заоЬоазоЬ. oqicoi^gba-j ойоЬ {'n%3-

o^nbo, <пЭ boa&ntjnb^o Зз^оп^оЬ Эос» ЭдЭг^Зз^д&оЗо «pA« Эдую oa^jcc,n qo.;3^í3«ob ao3ç.g6o с>о jo «e-je Этз%ооЬоэ, b3o<o4j ЗЗ^3^-Эг-atorb о003б0а05. Зоа<юЭ, ío^aoG

jG.nSngilg&ù ¿ойспдгчпС), 3¿>cno 3g3nJBqiçq&ù^ 3bnçrioj JoAajjçj jgç^gilùbaùG SoiqoùSn&oBo

3f)bù9n ст^дЭп - „ЬоЭ&гцчпЪЭоЬ dotfoaotço Зйоб^пЗдЬо 'jobggila^ÇoC" raù 3g3nd3g(çg2>ù3o" güGbo^^no, ag tfûSçgGùç a^Eibnivjngtjojù'0o3&nt;nt3nU ЭЬпдцЭЬд^зд^пайодо адпйоо 'jobggrtaùGÇgtjao» ЭтдЪооЭо.

bo3bmcjo%3ob ùrtbg&nènb giiioiùiçgiMi gni>3c>(ç jùçoijg^n -jognqofcii-jois •Siínb 9nftGg3t;o. ùSoboiCiGùgg, grt5ùGo%3o 3obo дйо>-дЛ»п do^oaàço Зйпй-çg3ûû. gb ЗЛпй(;дЭс> ûbùbgqoù 3.<10830tjnb, jS.rimbojndnb, й.jgggodob, 3.jC>ii3ge;ob, 3*ùgboodnb, G.3o^o3goqob, -j.Gùjjo^ùdnb, g, j,og<mGrçû3go-

qob , Q.Qù&odob 3ng%où3o'j.

Âù3(ogGùi!jO>3 36o3g6gi;ngo6o gGcja nynb bo35mc;ofc3obiiaigob Jùôg-bù3jjtiÎin(çûG Sojng&gço nSàgqbg&o, 3obo bùggdggqo 3aoG>j bgtjngrto цй ¡ynGgüóogo jíiofcobob bggiinSoù bùdogôgqo. gb jfíotobn jo ^)3gOqn Зд^д-2,ол дй^ЭдСпдйоЬо çù СфйЗойБоЬ ¿вБоЬЭодйо bùÇyobob «аефддд&лЬ, rtn3qob ¿Здц^дйоЬ дЭайдйдЬо ogobgiù gjjgob joftgGoo. оЭо^пЭ, bo3èinqot33o eagb nftgGb SjQgaiiàç aú3nbí>|j£)i;o дойдпдоао (ço3njniçg5g{;gb6 ¿roGgbob, go¿}6ob} йЪйпЬ, Îiii3oriG0qob3obù(p3n, fnùtç^ùG 3iîn ¿qdnùftGgiùa) 3bnqnjj bgqogiio oioEb3n&ob iç63<irto!3gggi;o d¿q¿>, ¡^SgGobüaoG içùyqoj; скооЭпоБЬ ocjoíi doq— 53'jb oqo¿3úb ЬйЭуойп, Amjn&j 3aqnúGn&i> t йшЭдроз QÚai btngog; dùqob gänilftnqg&oi 3go3g^Gnb 3obo Çgb<mj,o. АйвдйБ .ù3Jggy6og!<) gàbgjjqmigbb 3bmc;nijj bù3aù?imb g6o»oùGn&ob«> 3<1И)ЭпБолЬ, qgoiogíin dùjjob JîÇSgGù ¿j3Gob, U^qogAo 7)S)Ç3gGngboa» ЬоЭЬп^оЬфо 3njqg&gqoo> SoGù^ùG 3œjjnùGm-2>ùbo>3, rtnSqob ùcjiçagGob giiaùçgrtoi bùïïgùqg&ùç 3o>b tjgq^g йдрп^ой gbù-bgbù. ¿ngfloboigob jùgbùdqnbo ощЭрЛбсод&о 3nSùaoGo ^пЬЭс^Зпбп* ,

dOÇ^O 'jiçoqn&b ¿gqn^oob Çnùejdo ^.iÜS^Ggáúb. ùBjgùio gjbfùfcnb Ç-j. «д&Эо п^Зо^о AgqrangA„ 3g¿jna ^ЬЬА^aoGgüjjqo о.' Ißqgbgbo, Эо^АоЗ bnBbMtjoíiOob dortooiùtoo дЗпэодЙо gnGo 3o>nG3 „дЗпGùe;30çnoi", Ы^оБпа", ост j,úG3¡eooiú 3ogqo aù3oo>" ùJÎnb Ocjigá^nqo. gb

CJOÇ" {{йоЭо^оЪЗоа obobgbo 'jobggSiaùG\gqaù Ji-ig'fcnù3ri'j. o3 qgj-

- - L

- II -

Ьд&Зо о«! 3gndqg0c> ggdflmai GùdùçiXçggn, ûfioiatJt^Aggçin албЭ<?л; ¿3

Ort 3god[,gao> aùùftGçgb ЬаЪтЗл çà bùfce;gù*o. obnGo дЯталбал- " tfnotjob^Pia^aQtjnj a^GbboüQoü^tjo ь-длдйл Çamaobù фдЗйдййЗдб.-Qnb, a^SbbQOggbjjjjo ЗйЬЗфй&лЬ àngijg&nbùagnb.

SoGùjtiGo аопбд&лаа ¡go' çnbJùSiQnGooa) Sri^jjs; ЗпдфЬ bóbn^oííjggom-bù (où ^dfjgiigSob a^dGnSc дящсзЬ^. °an n^tJtJ^oO) aùify)bd3{jù:<!mbo>0>G, rfûiç-. jùG «ió SggdqnО ЗлЬл Sg^Gnbù jjù jjdtjgSíniS SoGojúG bisSyùHîi'ibcoûGù;) , fliùç— jùG 3ggd[;n¿ 9obo ЗаЛадо, (midçggù. ùSùbraùGùgg,

ЭоЬ ЗдфпЬЗддоеэ ¿O^a^ ù;jgb aú'jGmüngSÍQ&'jEjn, a^OD^aS^0 a^dpij;.! й'ЬЛЬ Smjcjgajjqflù, iîùioaoG й^оЗлббдйл dotjo ÇnGobÇoîô aûSÇro^-îjnù Зс>Л—

^ЬлЬбадпЬ, gSíoid^gSTOin Ujjíignijo, йпЗд-чл;) Cxínd^oggab ängßb, сйлЬ jùn-

bnb, a^níígSnb, gjgobii (çù cjrib3ort3n6nob SßüGjjggtjo a^^GnüobúaCiG caignb

çûoi^ggC). bo3Jnqo?i33r) gb 3gbùdqgJtjn&<i bóO^gcifíoxo iSíínb ^lirfSfncjjgGnqo ~ bojgiçntjnoi, PiOcj^SiiggSora çù o%fínb ynggjjagó^o üjßngm—

ânb RobSninc» çib „oiogtj^gofцд5лст") » bojg^ojínb ggGpi3gGo ЬлЭ-

3bnçjqO(?d3obiy ^ 3g3n¿3g¡jgJob gfico—д&ял ùSmbàgàqo jänG'jn^ 5лс>. ro^jo, giioinb ЗЬйод, Ьл^д^л^л b(jg5ù ЭлЛпдСд&пЬ с^Здйсхлйб çoàn-йлЬЗлйдйлЬ ЗпЪдЪл, ЗдпйдЬ ЭЬйлд, ЭлЬл 0>3адайл а^З^^д^дйдрл «ьоз^Эо bfniigç Cjgoinb rtfSgGnb ^ойдпдбЭл nçgJb bùCTùggb, Ьл^д^лцлЬ (Jiiùgùtj-ЗЬ^пдл a^iit'ig&O - amgfjobSnS'jggtjo ЭлЗлЬ ЗлйдЬл, Зл^лдй gùbgjjçii&iSCTà ЬоЪпдп, дйстодд^стя зЗЗ^ЭЙ^ЗС1 ^gúQnüú,. ggSSdfinßn bnyn'jbqnbû [оО litJoijS^QO-CDOgnbjjgtjganb júíínSgg - ^obggrfyùGÇ'aqoij 3g3n>J3gçgaù3o'j SnRGi^gaù, jîù'J bo>ai4qmr>!5 0>¿J (3igoo)3jgçgqrtanb no bivgqçgaii.

bobnÇ^rAjggoio, bàbngm-jbqm dùtjganb çûЗйд^о , Ь^члдйл Jííotoboj jnGga^ngo оЗ^л^та^ OQnagjJejgac) ЬлЭ&тсчпЬфдб ЭетдЪлбЗл 3ù3rt6, rtn^ù ЗпдфлЬ Sfcgíiis Элй^оЗлй облЬ ЭлЭойстдил rfgc>c;n<!>obi>jgG. .ЭлЬ ойЬдалЭл зЬо^дао лд ^güqnaflboa^G ¿isGi!jan9ob а^^азз^чо^1»» аадв^зл-

7ааалЬо ùS Ьл^з^лцлЬй, njggogaù ûbùço аЭ%0 - лесглдл^чяасЭл ftorçiU 3ùggaû. ЬлЗам(;лЬ(Здй 3bn^s;3bgiçggqi4a63o03. ЭпдДлЬ ogûfjoiùbgçgiJ Sbnçinç

3o>3o6 t)dt)nd30aâ 3óG¿j,>6n bùSjjoAnbàjgG, ilfi'jù &ni;n3çg ¿оойЪАд&Ь 'jGn-üngAojúbrtnüriogo ¿tina j]g33¿ Ao¿g&ob 3g3g>¿6gbob 3ggdj;gü(;i4&cib. rto3çg-Soçùg Зоддйооцчдйп ЬйЗцоАп ûAùbg&b^ùG'jogiloii, ЬоЭЬироЬфдА 3bngtjùej-J3o3n ojo ¿ürijúgb . O'jgtjgüú «gûtjaùbgçgii - Agùtjn&ù 'jbùiç-

origùqgrioiç, fcntjFi ob, Aog 3nji;g&j)i;où GogaogA bùbgb, oJ'jggo Agi»— timbùç, o>3 3Ao6;jo3ob gGoggAbùtjofco^oo« ЬлЗ&щчо^ЗЗо Bgbùdtjg&Qçoù ¿o-Ag3mb Эд'ззро, SísgAob ЗдйЬЗд^фодпЬ 3g5'>£¡Ggüú. ângjob agàçaobgiçgiS 3o3ùAo)gpoO ùAei JúAgSnS'jggtjo, o>Ao>3g5> 3oGojoGo AgoçnbobùjgG. AùjjjoG ^дЭЭо^о^дао 3gg^6n&ùiçoi> ùçù3oû6obùagob, ob aùgûiç J3Gob bgbogdjjjA §дЗЗоАоЗд0бЬ, AûiçjâG jûAg3n Sbntjmj; BgjAdb'gôg&obo joG JoBgütigageio bùboa jggdjjggo, ftggGagob 35o3gGgt;mge>6n 3godtjg&o> oyinb 3br>t3"4i? bùjg-оьэАо SgjAdGg&g&o çù роАЭщрадбдйо. ад ЬаЗуоАпЬ wingj^A ûAbaùG 3o-3c>Aagüoa> obnGo 3njqg&gt;o6 cjortg&^qg&iib, oGçngoiç^ùtjtlA оЬЭд^^Эо gAaùç-Q<n gùbggtjri&ùb ÇùA3nùç.jgGg6, Ù3jqc>AO 3Ungt;CiC3j3û ЗоАтдбдйоЬ 3O6ÙJ0>-Go aogobggjjg&nb дбоддАЬй^дА 3Ao6;jo3c>ç oj^ggo. 3ob 3jc>g3oAiçg&ù ЬоЗ-ôntjob'dob Goagço «ibàgdgo, bùçù'j Змд^о obobgiii, Anjn^'j bùSyoAnb Sgtjn&ae!" » jùGùbçg&ob 3in3o>bfo>gg&gt;o i>Abgbù,

ЗдпАдЬ ЗЬАпд, bù'3yùAnb ÇùApi; Çym&ùbcsùG fcoùAgbob (ponGobgA ¿boj; bo3à(nqoîl33o 3oftGg'¿]c;oii 3oAmgGg{jo, nGçognjj^ùçgAo, ^GuingAn bù^-yobob ^оаА^дбдл. mAogg ЭдЗаЬдд^лЗо ЗпдЪоо ûAnb ■дЗаодАдЬо bû3gotjg-bù 3otGob SnbùtnÇ'oaùiç içù ЗтдфдАо 3g3nj3gçgî>ob ^Bùççgb !Ç0>6n86gt;g2>ù-. içCi^ bo3bm{joï;33o 3oPiGgj)çoi> go>Aj¡¡jn ЗдЭЭоАофдЬлЬ ¿á'jbó^Qba, AnSgçoj ЗэЭббдА ùb3gjfl3o 3njAnjmb3»bob,.bmi;ri зАббЬ^^дб^дА ùbàgJjSo Зо.З^п^тЬЭпЬоЬ JùG^gAg^oa Зопс^ддл»

ù3içg6cn;, ЬоЭЬщчоЬДо jùSnojggoigbù оЗад^А aoíimgGgbúü), jiobagnbú; b.jo<jbgAn раАдЭи ^joc^d'1) Ü'JOW3 9dog*i ¿■iG-jrçom-. booiù^gto, gnboignbo-j ^fa^Sob j^oSnbo с^Эд Araob jiùAyngnbù (où, o3c,grçAm3pù.ç , ЭлЬ^дб bÇiioggol ''^gdggtjo.!, bnçn J>m6gbnb jAotobo - A^onG^Ao bùfyobob çoa^.,6-

3o1jùjoS jjiodjgib. ¡}g33.s''o£güob 3g'jGnbob bg^goço 3obagnb QgjjGni-tjm&ob oçoù^gènc» b^^ç^gbù, o^-j¡3c>i;gbob Sí^PO^ nà° "^fiîr

ojo¿3^g 3oJyogbj ùfe^nb д^пБяЬоЬ — a:4dGndoG bodçog^g3^g[ bojgçioçnl ЗоЗЬ - ûçbùb'vgtjob bg<igo{;o3çg} bnçn j<s*gbù3jjù^nb ЭоЗо 'dob Ggbùb 3OGÙJÛGO bo3¿ja*>r>bi>jgG ïJJîJôd'jggt». 3bngijc>i;j3ù9o Ьг>Эуо<1л jùnbobc

jçii gÇgb^ojnâob ¿C>6bûb ogfyjbùù, Зо^оЗ dùçg^b f «>ЛЭпо^ joSnli ojo, ^«JW^-j boSg^où-j. 3o5«ijv>S jùoio3'j)t;i>i&ûbi> ^оЬДо^ЭпбооЬ ЗоЬст^Б b;gçog*>o bo33goçob>S cjù Зй^ЗябооЬ jiiG^ù gGù'jgçgbû j oEtçojjntjgùçninb çùdçggob bg^goçb - gjoçg^gbo oo^ogotj^OtjotSo| tjgjOipob'bb - b^çog^io .>C!*<ido6gSob SnçnçoGo. 3g3*£]3ga;güa ЭоЬадоЬ boj^aù^o дбдЬо-

aùtçgçgob objú«gboo, 3i>a*o3 ЗоЬо ЗдЗддяйоа ob gfcoo^g&a ЗЬч jçom

j Ап&я^з ¿oîftngGgiù, ob Snjçg&gçoà 3nSoa-i6 Q*K»oùS*ij>b, 3ùj<l3 ЗоЬо ^обоосзЭ^даяЫояйа JdGob ЗоЬ вдоЬяй^оийоЬ. 3b*gtj3bgç3gç*i^ogo çc> bgçogiio ЛобэоЗдйо дЗБоЬ ЬоЗЬ içoJjg^o ЭоЭ» (^обо^дяйоЬ «ЗядДал ï)g3mJ8gçg&oa д?таодБя&с>Ь. •joL£g'»iijù5Ç'gça.i bjnço-bo'j gb Ья^о^о «î^bçg'dgbo giçggb boggdgtjojo, ^¡¿э onbiibgüo joçjyj Эоа Зяд%ооЗо.

ЭднаЬд oiùgo — 3b>5«g^tjo j*3;¡5ojiVjoob Cl^^içgâo ЬоЭЛя(;пЪЗjn"

ЗддЬдйо лЭ fo6coio;3jigj>m5gib, ^n3çgâbù'j ùÇyrngiù <>дДя*'0 3jnob^.^jy»^'1 "''iSürod.Jn^P'O^'-OЗп'^пд^л jûg3o^ob çù3yû«igSobo pi ?b... »g'vjsjo 0631**00. •joob jújj3n*jg3ob 3'j3>g(j«bobùb, gJo^ggçgbo , b-jGgi^.o^oi, 3*>¿.

3ii*gn2>b agnaâgSg'jGgb^bci içù agoa^ùSnbJДдоЗл, 2g3«g3gj>;y

3)пап JWjgb л ОлЭЬтрпЪЭ'Эп J ^З0103^qI)i Зл^•лb л^o'jnwGop^^i ^«iК jjioо», bùj^oiù^n CTO^obùagnb ao-jbo^Q&^b ¿^çnbbon&b, 0S3 ôn^n^Kj&nb 3»oc¿a¡

û^nù „3bnbnjnb ¿^«^¿üobcaoS", ÔnÇc ¿^"WjOC

Sbmqmio <ço> j,o3fnbùQ^{jQ&c>C) P,^9nJ3a(çob ЗоБо^Бо ZigGçpiQùGganbù,

iiù3iga6ù(où'j -jbùiçùiç йЪйпд6дЬ;> csùgobciogùç j^qnbbSnüb ùfcrtob -¿boiç bo~ áüdnOfi ®пЛЭоЬ. 3ù£*io>3 boSônqob^ob bgqogtfo, 06330303*10 §g33o>üío5g2>.s ygrt jotogg ort (ç^ùb ùfctfob, jjSn&ogfyj&ob ¡çn5gbg. jù^Sri&ogiigbobùb, agGgirtognO), oan 3ooqgbb Ьоф^додй bùbgb , Эо^лЭ ù3 3<m'jgb<3o âmgQo-booignb 3godqg2>c> (jjùojùilacjb bùo>j3gqob doiincnùiço БоЗоБо. ¿о^БпЬлдйд-âgqo ¿ùG-j^û OCJùA ÇùrtSnOxçagEb ¿ngQob ElGojùqgrt b;gqog?i gùbgjjqn&ùb • ob nd'JQQà lAçoCoqgii, 3o6¿>ao6 36o0g6gqn5¿>b 8mjqg&«;j; ôo ¿ngflobùjùE bùojSgqob jjCig-jbng&ù. jùG-jçob ¿¿оЬйдйб jo rtgjjtfgbgq 3ír>3gbí>q> 8ooPi6ggo. йоЗ^дБб^о;) 3ng¿o qm^ojgrto ùt^ob ЗдЭддг.оосл ggtqoó jùSmbiiQùgb oûgob 3çj)n3o?igfnac.b, oj,o -goihyn) gb ofcííob gbg'So

bofj^liggqb. bocage SoboiQob oj'jg3<i ,3bmqmi¡j içû 3bmqm(5>,8joaibggq3o joSy— çnb jj<iùSbi3r>6ortg6ob bùSgùqg&ùç, 3joo>bggqo, <Q£>¿jjmibiiogàç, 3mjqg5£)qoù , ЗпдДоЬ bùoij3gqnb jùoiùgnbgaob 3gbo>dqg2>c;rn2>àb . аЭоДпЭ, aùSbûjgOT^g2>ric» 8So3g6gqrigùSo6 ЗоЬо ЗоБо^оБо aùSin'jçoqgbob oçg6(JgSipi&ù, Sùoiû одфпА— bo'j tço úe¡3¿j3gqbo;j дЛло ¿náob oSjgqgd^jjiqgii-gSn'jogiin ggqn

Sbo^g^jqo jnSgGoJù^oob ¿«sEbnSl^ogqg&ob bníícngqg gSgíiqm Эд^д^од ЭпддАБоЬд^о g3njob 0[çi>8oi>Gob 3ggnb8gjo ^o-jonGcqobBobo > 3i>b o>qc>5í ^ùùFiEoo дБоЬ bjoJoù3o ЬдБд&йпдо 7giÇn3ob ^Gùrto, ob ùc;ojg.i3b 3bnqniç bn£ygob ^Бд&оа gqûSgSjjb, 6j,gSíoaio cjo b ibgmbíingo gqg3gSggôof 3obo «ígoqgío 3r.Sûù?ibo 3o;j^gjjri9g¡;o íifig&o. ¿>3¿gúrto bn*ygi> jo Ьс>зЬд2>о<я

3ggbùbù3gbù ЗпдфоЬ nSj^ogogrt, ¿íidSinücx^ booijOgqb. o>3 3g^bùbù-» t

bnbob ¿оЭи bo3bnqo%8o ùqoo><igab „boQygob ¿><lí>iicjgjgoj^rtnüob" cjo 0,300.ao3r,fcog3rb й^й^зд^ аэоЗЪд ofygbb oggii&oiqg^o j,fcg5ob dogbob, gb JO, oáo-íiggqgboío^S^bojcb -gjagSn^g&c.. fcg^Smbogrto ЪдЗл^Зд-

tçgànb doqù, -¡S^ùçnsç ЭоБо^оЬ" й'пЬооб, bgçogrt Ьй^уоЬоюБ BgjùgSoigbob ■pGù^o ùjjggb Sgbojùb 3g3nj3g5giooi doqoio iîgciqofcù^onb bù-

^¿»rjgfeoç. bn3èrrqot3nb b^^.ùggû 3gbojobùç3o, ХЗ^^СОЧО^^5?» а^Зидцоб-

búf^oboo ¿¿¿"WsSgbisQo, b-x;ob Sgbojoq^si ço rgSçOb - COÛ^o'1 O^O^oçnbobû

çù agtjm^n^ribútfn, ЬлДудгЬ gnGgjnj^tf-új-jbiJnj^n ig3ri¿Эд^далЬ doçC>3r

ЗлдЬд^одо^ лЭпЬо, Ли3 b<i95nçn%23n ogg^aotj^n ^иЗ^бл^^ла 3jJob лсудорло, ojrt ggrt jùbj^gSoù ЬлфудлЬ gjob3j>t; V^'O^» ^(¡>$¿6 gSna». Aigo o>gna2,ú3mbd¡Jgo moga^ osjô3no6nbnb o^bb ^ijûgSo^Q&ù. ngn ЗлЪбо^ nbobùgb ЬлДудлЬ ЗдЗЗойофл doçnb ое^адблЬ ço оЭ Зп%бпЬ Эрb^cfggoj» C>bçg6b Ьл.^уз^аб çnggf gô^no^jniju, Ьл^удлЬ dogâob. ЬлЭЬп^лЪ—

ЭЗл п^л b^bgünüb ii3 оЭл'^облЬ a^bûbB^'jngçgaçùiç i ЬлДддл«.! ЭдЗ-.

ЗаЛлфл ii<ibnb ûogobgôo i>f> ЬлДуддйлЬдодлЬ лб^пзл^о^^^л ЗблЭзбдрт— йлЬ Элбл^д&л. gb п^л jtù «jAaog^axçûjagSn^gagçnia .Ьл£дд«5о>л «ingj^jj^n

зблЭ0е0{;палЬ ^«шо"1» з^^ал^ь ¿Ьедби Эоа „o-gn-^acb ь0_

3Gn3g3gçm5nci <ço adjggo ЭлЬ Элд*дд 3gJ3Sot; bg3ù5v.j3<i ggt;3n. i^bùço bjjüngJ^g^o ЗблЗдбдрпал« ^¿дл^аддл Ьлфуз«5 nj^ggù bù-bgçùç. ¿стддлЬ ÇùASMbùbgoafl^ùb g'jçgao ynggi;$c;o;g*r>&nb ^oO Эпр^дбп

Ьл^удоЬ зоаКбла Зд'лЬЗдДй^ bùjfinb^nQn , J"6 j^gj-Qço bog-gdggçn ,

bgçb bùbgt;3(çoai;nbû sjù ^З^Зд^лЬ %g3ogg«ini>ç*}<n > 50 jo-

бцЗдя^дад^о, g'ta&goAàç ^"M^W*0 „úbn-jo.Vjflyw ojyb. Зо^^оЗ

bùbgqnb :gùcn*igbû<ç jgAdnn&nen, ЬоЬлоол, go j^na^ogùj;, a¿tjbb6g(;b tcoli ЭлЬ Элба^оо o>«>bb Sjnobggtjobùcignb. ¿»Зл^пЗ Злд^л án^cjoJo^n bcbgrjîjg— алЬ Gù'jgçùcj ЬЗп^йд ЗлблЗбдалЬ bg^bb ЭпЭо^юадЬ, Ъ^лЬ Э^л£»Ь'1д-1^лЬ 3g'inJ3gçgaoa о^Длдпа^Ь çù öGnjgSb ЗбЬ obn-jfl^'jng'í aog.ib^pgajb . jo>«i<où ù3nbù, ЗлблЗбдалЬ ЗдЭддпал» Зяд£л л-jogb g^oj^o* ,

ao3¿je;og6^gb già (júnjú^anb bohgçnb boj^otjg*'! doço. o5 J^cS'jn jo>a 3gpgjùiç n¿36ga.s ЬпЭалрм, -.Зос^рдЬ л^о-

33Ы) дблЯлд Sr.ooGaù çù ob^.g'ib çgj'ig'dio •

bn35nf;ob«ob ¿o^gao. Ьл34и[;л?:33л ^oc^g'.csj fr.Sooc.S^g^^ó-ogoo. njo ск>ЗлЬ яодЗл а-^лЬЬЗг,аЬ Ьп«адлЬ ço 'ib ЬлЬ-дч «g'jo-j,

bùbgqnb aù3,jc;og6gânbù ^ogû^gnb b-"ignfjbù'j. ojo Q^v* ^íijní^ 3n6ùjo6o, _j 'j ¿биа^лзл ЪоЗуо^яЬ бл^лбл, ob's ** "¿ъ

JnGj^O.^n-J, ВО ;rz<n-j. ¿ > í> .

ùcoù3où6n' ЗодА дБоЭо a^-jbiicogb-^ -jGn&ogA од "Sqoo'JO^A ^njjSùbù^ ojo» 3nbn ЭдЗдзбд&пап »д ^o3p>3bùbggt;n!>noifi dùçgbnb (çilbotcigAgQnZiobù^. bn3ämt;nb ùbùbnottgàb ЗоБо^оБп t¡iib jùAgjoGo SoiçnùSinôù, 3nbjùG oA ¿бЗпзо^дд^дйл ¿Ad6n&ob9ogAo 06 ¿пБоЬЭпдАо ùbàgjQn çù 3nbn boEoig-fcgAn ЬдБд&пЬ o?o3ço Sggdijgügjjno • bo35nt;nb bg3ú6¡Jnj3'So 3Aùgùqgg5ing-6güo> nbbSnb âng^b gAci3Sn8g6gtjng5g&nbojùS, ùfcrtnb bo'jbo^obù iço> çnjo-jgArjüobojúG. ànQQngù цуо 3jno>bggcjog aO>Ejjfygg¿t;o3 ос^зЬз&Ь 3i>b ob¿>-t!0! JO^^'1 3Gn3g6gçpi&no>. bnS&nçm î)g3nj3giçnboagnb 0^3030» o3 3gybggjj ^¿(¡■jtôùoiù gjgsjOigyngnb bù3go>{jg&0(g, AnSgço'j 3ùb ôrtbob 3g3g'j6gbob 3An-jgb3n gjigejO^^* O»3ùboiù5o>g3, raùgoicj gb 3140560) 3ùb bÇm.Agç br>3&roçnb bùboc» gdjjggo. ЬпЗйщчт nbggg ЗюбпЭБд&Ь oiçgùig, AmyiAy 2>0>АдЗпЭздд— tjn gnfcojgAn Ag0>qm&0> — ÇJùA^jjo JgïïSùAnjJgbnb 0>Abg&m&0>ig • njn raognb 0103ЭП jjjçnbbSmbb nASiij oiAbgbribùb. bô'jn^bçnb ùSorçjmjnooi, o^n ùflinb 50 fúíiSúgútjob ¿Ос^ззяоЬ ÇgA^oçn.

3ii¿ííú3 bo3&nqnb ûbbnçgjofcù-joob 8g3içgj bn32>mqo%3n ¿3ço>3 oÇyojO" bù r>3 bn2>5gtjgb, АтЗд^лз 3ob ЗЬмдечЭЬдэддспп&оЭп bc>3yo>nímbf bn-jn'jbçnb g-jnsjn&ot; ànAniùp agggijnGgîiù. ù3ob bgqngíío ggntj^nnb а^^ЗО-

OS^àbo 5° C'iAb i>3bnbb апздс;аз<>'' âù®nk0>(j30»S:o boRj)-

3ob , S^SijAgbob 3n3nb(J6boo5 út3ní»Jígbú3¡og. »•gjn bn^ygù ogAùA-

bOfjgb^'itg Sgfidtjgio) joSmbiibogiogb , -§g93ù<)og oAbb, ЬоР.дЗд

ù*>ob oAci jOjSnbùbgtjgS.1), ùAû3gjj bùj^oAog ùAbo. 3içj)3oAg5ob ЭАодсц;-3b<ogn 3,ùùi:<ig&ob ЗдЗ^д^ gb, gAaob ЗЬАод, nbùbgbo QgSg^Egbobù <çc> ägSnjogjjgüob gO>Aymgù3n, 3ù£<0)3 ù3 3^jn3oAgnbùb Ôgodçgbû oiùE bçgg-53b j3g^f>c»o JçgSùAgtù _ ЗзЭЗ.ьАлфэ&.53о Ç3S?n9nb

V^Co, ¿gSnjSgsjgbnon SnçgùÇ^mbnb ¡gSocïjgbn Q*[C>àn ça 3nbn bûb^jçn Çg^AnçO,

Э^Ьуд ca.Sfan - «•jnbagA^CíF^pcrO^0 ¿Ьорп boqgjupi дпАЗдЬл .-^jç Зч^псЗп" - gbgôc nS gnASoçt)*! Бпзо'зпд&Ь, AnSçgbr>j do><»3Qi;3o iri^Pj^Ay'^b bojcAo;^^ п. Ь-БдЬАод').-», otcpn obmaq-

Sbgsjggjjmîi'-'ogn Зйлб^п^дал aognbaogoç дзрпЬЬЗп&Ь oboqn ¿оЗпЗЬоЬзд— tjnünoin дяйЗдапЬл çjo ЗЬо^зй^л dogaobo-j. Зо^йоЗ, ojgg

noijgob, йпЭ bn3ar>çnt3obo»gob tjoSobobnoagagsjo ой ойпЬ ДтйЗо-qobßgrto gbwg^njo. длйЗо oj n3çg6oi$ ойпЬ ЗблЗдбд^тдобл, 'йоЭфдбосроэ 3godtjgâû boajSgçob ngnb. 3abo«gnb з-дйт ЗбоЭдбд^ядоБоо

Jnggnb ЗЬп^Эда^бдао ço bnçngrfo jo3n'jiooçgao, gnçrtg çgj!-nb çgrtn bobg. ЗлЬфпд^о Jngtnnb bo3b«çnt3n ЬЗлйо^ £,ойЬ оЗал&Ь

Эог^оЗ oj agbgjjgao „дмйЗла Ьйд^о fcojo-jgao-j". gb bofoCo-oejS^gjn ûgGiçgG-jngSo So^otjçgôo bn3ir>t;ofc33o. ддй^лайлЬо ¡jo bnôg^nb ЭЙлпдйаЬоЗгйлЬЗлйт дпйЗд&оЬ íni^tjo^nbooio-j. bf»3änj;n%3nb t^otjob^g*»-» igGgüo дийЗо^дйоц;, bfпйд^, ЬпбдДлЬо (çO ддй^пййпЬ вобооЛдйпао'Эп ¿оЗплЬс^о. t»g ¿одладо^лЬ^лбз&в, АпЭ ogno botjgjbn дпйЭдЬлЬ gobobû-j bo3bnt;ot3o SlmgçSbgiçagijmà'iogo bog'gdggçginc» bgt;3 JçgoGgqmbb , оЗ дпйЗоай oj^goqnäo д'ап bjmçnb go*>¿tjgi3n ägGgü^ngo jjo jo^^djgo— çno. ^oSçgGoço^ b'o^J&nf«o%3o ОпдЪпоЭп ЬоЭ^очлЗл oOîmçi'.—

бдй ço sjnnGnb'gti boÇjjobgab joGabbgoggâb, 3bn<gt;0C!j3ob o3 Smçgtjob дтйЗо^дй ¿оЗтдрпбдаоц» bnSg^n ço ддйрлййо -jF-io ЗлдпЛбпяа^ ">'>o;»¿o6 briGgjn, 3nbo ЬлЗд^лд^пЬлао ç>o Çgbrtnjcv» оЗп^-чод'п дяйЗоо, b«çn ЗдС^пайлЬ оЬлЗд^<1л£цчп зэо оЗмйф^пал ob-^йп ' лЭЗ^Ьд—

&oooo jo53n"ñnüg3gtjo. зойдЬоЗуойпЬвоб сзобЫЗм&лЬо jjo ¡ЭлЗо^обо Jo*— ЗпболЬ ¿oG'j^o gnOoajBSoiçri&nb Зйи^дЬЗл bnGgJnb рчййоЗп yoçoî>:jg^ù. ¿¡ОпЬдйл jjo флЬЗойЗпбл-дп .S^jnSotfgnüo jo дЭд«дЬо:; подлЬ^^с;« çoJ-boa 5o3nbo«g&o. *oboj3o^ggçoo, gb ¿дб^дб^ло ой o*.r>b oabrç-j'-^n, 3oj«o3 оЗадойл •дйлоз<аао53пйпа,|ЬзСчао> оЗ^дбот Âiglio'oKÇggno, «-3 ¿З^^ЧОв1* С^Зои^й-ЗЬпстгЗЬд^ззипййлоп 3o3o-*»ganb çoGjbgob bc^í-

6" Sjggart щяйЗоЬо çO 'ЬиЭлзйдЬоЬ Зпоо' .gb , ЙлЬ

antjob«ob an«.3o^j6-.a0g<i0ao3o ЬпбдАл {о^Эю^бь. ^„ГлЬ- t^e-йлЬ ЗвЗрлЬ а*л, Vo*3„oK0Gb Ьо5о6а. 3„oÇ0Goao ¿<ub ,

о3<>gg £ i%i>Gb cxç^ggb ^obùtûng^gàooi", tjgbjn «çggooo^nno»,

bùjGnbùoignb jùSbotcjgi^gtjnônlj 3nGn!)güna. оЗпЬ^С> ùGûtjn jng^iùç , Cg^-çoàiio дтЛЗпЬ "jo^yngnw, ЬйЪпЗпЬ ftûrtftngbnb ^303001 3oiçob 9nGúá6b¿>-Stig, ЬпБдфп jo gin^Boli ^ùScjgGùejû;} дпАЗоу, ùGg bbgg-

tjn^), n&ngjjngnÄgüjRm Ggûùù. bnGggn ЬлЭЬпсчоЬфЬ ynggço

¿dG'jsjnbo b<x»;j3g{jnb Эле;Э«> çùnSobnb 3e»fjf><56n&k>, oSçn-gnjjgûçjjliob ЭпспЭл — fcgnGjjngnçgùçg^in. Çùliejgùqinânbiî ejû 0>8à<n g5nb ao^gSn'jgùSo bmGgßn obùbg&o bo3y<s^nbù çù Sùôajjigtjm&ob GnSGoxg, gäiigGgbb 3ngQb tnjùiçn Çgbinjnbù joGnGtnSng^ginb <iÇ3gGc>b. bnç^

¡çù3jgr>(o!igboc» bo3&nçob^o ^çotjnbb 3ojbo3ù{jg!Âo aûbùjùGn 3objgb BnGojùGo ac>G¡gb¿>Í!(5g*ígtv4&ob jor'jujùb 3gbùbû3obr> gm«>3f>c» aù3nbù|3nb bgtjngíío дстббЬЭпдйо. û3ob a<s3m, n3 ûbùq boçgjjbn gmíí3)i~ OÙJÛG, ^пЭ^д&о'з ynbgg^yisGÇgtjgbSù çùùSjgoiD^gb bd,'Jùi*"ggj;r,3n, bm6g^obù içù дд^п&йоЬо^Эо n^dGinüiS içojjo yg^ùtpcjg&ù, 3ùcn ЗЭпддЬ jùGbùjgoi^g&gijn Sbùjg^gtjn e>0> »gnJwygtjn figotjofcù'jno.

Sgbgag oiogob ¿o^ggp - „гаадоЬддлро tjgjbo 'jnbggiîgàG--

^¡j^QbàùS" - bùgâùiinú ¿ú.ín&ojndab, fi.Qabndob, à.nùSgoçnb, g.jùg-

iioGçûSgnijnb, j.Gù^n^ùdnb, 3.ogbi>ndnb , j.çgnCodnb, ^.^ggflodnb, G.SnyoSgoçnb £íí.3>ógo><índr>b , G ,c»o><in3gtï(jnb oiùgobggot; çgjboiù 3oGù-jùG bûg-'.dgç^itg çù ûgd^Jivb 3bùjg<3t4f> n<iaûGfiiiC)^onb bg^bg&fcg (■йпфЭзгчо bo3dog<lg, a^gojgpo ^оЗяЗЬ bbggçn&o, Otjojg^ù-joù, boGjOij-b^o ùo-nùçgçobSn, Qdb<nnSo(4^<n <na&¿>). 3gbgtjoù jjnj^gbl

b.^rt^gjodob ,. 3.ùgbùndob , ¿.¿áüodnb, 3 .¿0>g<>n5çù3go{;nb , J^.^O'J^C^" dnb, a^.<n5c)jr>dr>b gbbggboçùG.

3gtga3 racgnb 3gn<g dgroiagS" « Mbr>Sgjr> эпЬдд%оБ£д1;дЬс»с6" -бд^пдбдЬо'Ъ d^^ggç bo32>nçnbAo>,> £v>&búj3<a<ig&3{;o J^S^'JO5,5 b«5g¿ob

». *¿2>ndnh , , n.unjníGoli bmGg*gin,

<-0 bore-.-'-^gStg, '-vj cJ-jojjU bri5-«b 3ng»r,b bgt?"

6nnb oe;J3orj fcnçni bbgc> 3g3a>bgggi>3r> — g'iaiùjjg*«*

„boy<<nQ6¿?" '3g3r»¿3g^nb It-jçtnQ-tn ■QWoSbQngÔol» ¿аЭпЬлЬдоЬоЬ. gU

goiù6b3rig2>ii, ЬЭп^ ЬдЗстЬзаз»>Эп, л?здсЬ tnGgJnb дпЛЭоЭо

ЬоЗд^опЬ çù.jnjçQ&nb'' bjj^nqb, Ло'з ^ab^i^gSa -jnbgg*-

yù6Çgt;<».4 обпЭ^пд'Лп Ьтбдддйпсйлэ . çvsSnÇ'Qgib'gçno Jgài 3 . ^.^^по-

lçOÏÏ3nçnb , ¿«í. <in5ùjr>dnb gbbgSorçiaG ,

gùbjjGù3r> 3nftGg;jijn;i, *пЭ 'jnbga*>yi>6faç<»ù g'tonoGnäo 3bm-

anisG^o", о^оЗд^ 3g3nj}9gçg3naio, SbngçjSbgiçggçriâingn, oboQ—

36r>o-jn3gi!>rib bnùbçmgnaà;» jdEbw^'jngçqiOi. gb 36nEjn3gbr> Sbnçn^

bo35n|jot3f(b tnjùç oign^nùboiCiG ЗпЗо^адЬоЗп Sgodfjgio nyiib àcjj'â.

•jobgg<iyùGÇgt.;oiù ^"gO'íojgírje! bjnçob ùboboùaigjb, g?*»ob ЭЬ^од, 3njjù-ft

'jo^flnn ôai[40oS«5û, birf_.ii , 3gn*gb ЭЬ^од^ br>3&nçnb^~ -*in ЗпЗсоо— Go^gnÜn'j bùgacgçg&nbûrçSn g^ioiastjg&ù.

içobg^ù'joob dn4naôçn çgbsçgjg&n jo^Sn-jgS^çoi 3g3:>g¿ З-З^л^о-3ng53n>

I« «Onbggilo ЬпЗ&п^пЬЗпЬ З^пЬ^оЗп.

„Зо^д^о bbogo". 1990 f. N22. ag.180-187.

2. 3bûJg^j{jn Jm3gGojù;}nr>b 3<>nbçg3c. boSinpntBSn. „fv-i■Jn'^Jtl-•iùo3-j">ç5gmbù". íigb3gatjr>jglír( bo^gjGog'ln jn5gg<gS-jno. аЬд. J9 /3 Ç. (3nbbgGg003)ù oigfcnbgün). ад.73-7«.

3. »OjnOjjjpo ryjün 'Jnr>JXr> bon-jn" fi 2¡t

drtnOjio /aàj&P&à/-

/

АННОТАЦИЯ

Диссертационная работа Б.Ципурия на соиокание степени кандидата филологических наук "Литературная школа "Голубые роги" содерхит 219 страниц машинописи (без библиографии). Она состоит из введения, пяти глав (двух параграфов) и заключения. Библиография содерхит попользованный л цитированный материал 180 наименований.

Цель работы - изучение грузинокой литературы, в частности, литературной школы под названием "Голубые рсги", существовавшей в Грузии в начале И в. (примерно 1916-1932 гг). Представители этого литературного ордена своей целью ставили внедрение символизма в грузинской литературе и присоединение национальной поэзии х мировому литературному процессу. В своем'творчестве они пытались воссоединять традиции грузинокой поэзия <у достижениями европейской литературы, в частности - Символизма.. К этому литературному ордену принадлежали такие поэты как Григох Роба кидав, Тициан Табидзе, Паоло Иашзлли, Валериан Гапринда-швиди, Колау Надирадэе, Раждан Гветадзе, Николо Мишштяди, Сандро Цироэдзе, Георгий Леонядзе, Гиов Сагане ли, Шалва Апхаидзе »

я другие.

Творчеотво этих грузинских поэтов нельзя рассматривать в отдельности от общей теории символизма, но, в свою очередь, поэты-сгмволисты не достигла единого, общепринятого мнения, пытаясь определить .суть эгого литературного направления. Это полностью соответствует принципам иррациональности, индивидуальности, многогранности этого искусства. Дуализм мира обусловливает и дуалистическую природу Символизма. Каждое явление имеет тут двойное восприятие. Сопоставление и

объединение реальностей равных аспектов ооэчает целостное*!, мировоззрения Символазма.

Это мяровозвревяе Заходят свое воплоценяе я в творчеотв I грузинских по в то в- смволиотов. Символяотлчеокяе прявцшш воо-приятия душевного крвэиоа я внутренней дяогармоняя человека, его отношвняя х релягяя я истекающие от этого отношения к проблемам жязня, омертя, яотяны, его неопределенность перед внеи-вям миром я миром внутренним определяют суть поэзия литера тур-вой вжолы "Голубые роги".

Естественно, осложненный внутренний мар повта ооадает труд-ноотя при попытка воплощения его в художественной форме. Художественная коммуникация (внутренняя автокошунякацяя я хомыуня-кация автора о читателем) являетоя одной из серьезных проблем Символизма. На пути самовыражения поэт-символяот сталкивается о "неадекватностью слова" его собственному интуитивному опыту. Пооле поясков авербальных путей он опять возвращается к олову, о цель» восстановить его истинную оуть путем проникновения в его первозданное значение, хябо путем наделеняя его новым, субъективным смыслом. Желания вооотаноаять художественную об-разнооть олова приводит к вводющи материалазярозанного олова в кия, а затем - в символ. Несмотря на то, что символизация являетоя универсальным принципом поэтического творчества, конечный принцип самовыражения в символизма-это принцип отказа от самовыражения - молчание, которое оодержлт в себе потоншш владения мира, осуществления высшкх задач символизма.

Новое лятературное направление естественно пряжки? о ообоя я новые позтическяе формы, которые более соответствует мировое-приятию ху дожив«. Из ни - сонет я свободой стих наиболее

раопроотраненяве формы ■ среди грузинских омволиотов, ибо формально выракают противоположные начала ожмволизма.

В последней главе диссертационной работы рассиотроны советы я овободные стихи поэтов - представителей вншоназванного литературного ордена.

Литературная ввода "Голубые рог?" перед нами предстает как целоогное литературное явление. Для поэтов этой школы характерна близость человеческих, мировоззренческих, творческих, художественных принципов, которые, в свою очередь, обусловлены общей теорией символизма.