Литературное наследие В.А. Смоленского

Данилов, Александр Геннадиевич

автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.01
диссертация на тему: Литературное наследие В.А. Смоленского

Год: 2010
Автор научной работы: Данилов, Александр Геннадиевич
Ученая cтепень: кандидата филологических наук
Место защиты диссертации: Москва
Код cпециальности ВАК: 10.01.01

Диссертация по филологии на тему 'Литературное наследие В.А. Смоленского'

Полный текст автореферата диссертации по теме "Литературное наследие В.А. Смоленского"

На правах рукописи

У!

004603450

Данилов Александр Геннадиевич

ЛИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ В.А. СМОЛЕНСКОГО: ОБРАЗНО-ЭСТЕТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ЛИРИКИ

Специальность 10.01.01 - русская литература

АВТОРЕФЕРАТ

диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук

1 о ИЮН 2010

Москва 2010

004603450

Работа выполнена на кафедре русской литературы XX века Московского государственного областного университета

Научный руководитель:

доктор филологических наук, профессор Алексеева Любовь Федоровна

Официальные оппоненты: доктор филологических наук

Азаров Юрий Алексеевич

кандидат филологических наук Носова Ольга Евгеньевна

Ведущая организация:

Московский педагогический государственный университет

Защита состоится 03 июня 2010 года в 15 часов 00 минут на заседании диссертационного совета Д 212.155.01 по литературоведению при Московском государственном областном университете по адресу: 105005, г. Москва, ул. Ф. Энгельса, д. 21а.

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Московского государственного областного университета по адресу: 105005, г. Москва, ул. Радио, д. 10а.

Автореферат разослан < » апреля 2010 г.

Ученый секретарь диссертационного совета, кандидат филологических наук, доцент

Общая характеристика работы

Литературное наследие Владимира Алексеевича Смоленского (1901-1961), русского поэта, одного из ярких представителей младшего поколения первой волны эмиграции, начало возвращаться в Россию в конце 1980-х годов. Подборки стихов в антологиях русской зарубежной поэзии, многочисленные журнальные публикации, а также два переиздания его поэтических книг1 сделали творчество Смоленского доступным для отечественного читателя. Тем не менее, не только для любителей, но даже для знатоков русской литературы Смоленский, как и большинство его литературных сверстников, по-прежнему остаётся почти «незамеченным».

Иначе воспринимали поэта его современники-эмигранты. Его имя нередко появлялось на страницах газет и журналов, выходивших не только во Франции, но и в Германии, Польше, Бельгии, США, Китае. В работах критиков и первых исследователей творчества Смоленского утвердилось восприятие его как поэта трагического мироощущения, продолжателя традиции религиозно-философской лирики. Эмиграция ценила поэта за особую, трагически просветлённую атмосферу его поэзии, пронизывающее её музыкальное начало, подлинность и глубину чувства. Смоленскому удалось стать выразителем умонастроений целого поколения русских парижан - тех, кому в юном возрасте пришлось пройти революцию и Гражданскую войну, приобрести небывалый духовный и социальный опыт.

Сохранилось немало воспоминаний о поэте, в частности, в мемуарных книгах H.H. Берберовой, Р.Б. Гуля, К.Д. Померанцева, Ю.К. Терапиано, З.А. Шаховской, B.C. Яновского. Родословное древо Смоленских и обширные генеалогические сведения имеются в работах М.В. Соловьёва2.

В настоящее время материалы о жизненном и творческом пути Смолен-

1 Смоленский В.А. Жизнь ушла, а лира всё звучит: Стихи / предисл. и сост. В.В. Леонидова; Рос. фонд культуры. Дом Марины Цветаевой. М.: Праминко, 1994. 144 е.; Смоленский В.А. «О гибели страны единственной...»: Стихи и проза/ предисл. и сост. В.В. Леонидова. М.: Русский путь, 2001.288 е., ил.

2 Соловьёв М.В. Дворяне Смоленские (генеалогия дворян Смоленских): В 2 кн. Кн. 2. М.: ЭКОН, 1997. С. 22-23; Соловьёв М.В. Цвет белый. М.: Экон-информ, 2002. С. 11.

ского, а также постоянно расширяющийся свод его публикаций и работ о нём можно найти в различных энциклопедиях, словарях, справочниках, указателях3. В данной диссертации, помимо уже обнаруженных текстов, учитываются и вводятся в научный оборот ещё не зафиксированные в указателях публикации (не только художественного, но и критического и мемуарного характера). Кроме того, используются материалы из отечественных и зарубежных архивов, в частности, эпистолярное наследие поэта.

До сих пор монографий о Смоленском не существует. Тем не менее, литературоведческое изучение его творчества началось ещё при жизни поэта и продолжается4. Однако существующие на сегодняшний день статьи о В. Смоленском представляют собой только подступы к серьёзному научному изучению его наследия: многие проблемы в них лишь затронуты, отдельные заявки требуют более подробной разработки. Современные исследователи единодушны в интерпретации художественного мировидения Смоленского, в оценке духовной эволюции поэта, в анализе стиля его лирики, в возведении его поэтической родословной к М.Ю. Лермонтову, Ф.И. Тютчеву, А.А. Блоку. Разногласия возникают при попытке определить место Смоленского в современном ему ли-

3 Например: Казак В. Энциклопедический словарь русской литературы с 1917 года: В 3 ч. Ч. 3: пер. с нем. London: Overseas Publications Interchange Ltd, 1988. С. 388-389; Библиография русской зарубежной литературы: 1918-1968: В 2 т. (со сквозной пагинацией). Т. 2: Л-Я / сост. Л.А. Фостер. Boston: G.K. Hall & Со, 1970. С. 1004-1005; Русская эмиграция: Журналы и сборники на русском языке: 1920-1980: Сводный указатель статей / под ред. Т.Л. Гладковой, Т.А. Осоргиной; предисл. М. Раева. Париж: Institut d'Etudes Slaves, 1988. С. 450-451; Незабытые могилы: Российское зарубежье: некрологи 1917-2001: В 6 т. Т. 6: Кн. 2: Скр-Ф / Российская государственная библиотека; сост. В.Н. Чуваков; под ред. Е.В. Макаревич. М.: Изд-во «Пашков Дом», 2005. С. 54.

4 Например: Струве Г.П. Русская литература в изгнании. Изд. 3-е, испр. и доп. Париж: YMCA-Press; M.: Русский путь, 1996. С. 231-232; Иваск ЮЛ. Похвала российской поэзии: Эссе / сост. Уно Шульц. Таллинн: «Aleksandra», 2002. С. 204; Михайлов О.Н. Литература русского Зарубежья. М.: Просвещение, 1995. С. 387-395; История русской литературы XX века: В 4 кн. Кн. 2: 1910-1930 годы. Русское зарубежье. Учеб. пособие / Л.Ф. Алексеева, A.M. Ваховская, Л.В. Суматохина и др.; под ред. Л.Ф. Алексеевой. М.: Высшая школа, 2005. С. 230; Королёва Н.В. Владимир Смоленский // Русская литература 1920-1930-х годов. Портреты поэтов: В 2 т. Т. 2 / ред.-сост. А.Г. Гачева, С.Г. Семенова. M.: ИМЛИ РАН, 2008. С. 698-723; Хохулышков К.Н. Из моей страны, из России...: К 100-летию со дня рождения Владимира Смоленского // Русская мысль. Париж, 2001.1 ноября. № 4383. С. 8;Дурасов С. «Они летят безумной, лёгкой стаей В пределы рая иль в пределы ада...» (о стихах Владимира Смоленского) // Крылья голубиные: альманах православных христиан. Павловский Посад, 2005. Вып. 2. С. 38-41.

тературном процессе. Многие аспекты лирики поэта ещё не были затронуты учёными. Не было предметом научного рассмотрения его критическое, мемуарное и эпистолярное наследие.

Актуальность избранной темы определяется малой степенью изученности поэтического наследия В .А. Смоленского, возрастающим в научной и читательской среде интересом к его творчеству. Целостная картина культурной жизни Русского Зарубежья не может быть восстановлена без осмысления теоретических идей и художественной практики В.А. Смоленского - активного участника литературного процесса, яркого поэта, оригинального мыслителя.

Научная новизна работы заключается в выборе объекта исследования: лирика Смоленского лишь недавно вошла в поле зрения отечественных учёных, основательных и подробно аргументированных литературоведческих концепций его творчества ещё не сложилось. В настоящей диссертации впервые проведён комплексный научный анализ образно-эстетической системы всех книг лирики Смоленского в соотнесении с литературным и философским контекстом первой половины XX века. Предпринята попытка определить художественную ценность наследия поэта и охарактеризовать самобытные черты его творчества. В круг научных изысканий введён ряд новых архивных материалов, привлекаются малоизвестные публикации из периодической печати.

Объектом изучения в данной работе послужили произведения, вошедшие во все поэтические книги Смоленского, подготовленные им самим и его вдовой: «Закат» (1931), «Наедине» (1938), «Счастье» (1957) и «Стихи: 1957-1961» (1963), а также стихотворения, не включённые в сборники и опубликованные в периодике, критические и мемуарные статьи поэта и его переписка.

Предметом исследования является образно-эстетическая система лирики Смоленского, что предполагает анализ эволюции доминантных идей и образов, творческого освоения поэтом опыта предшественников, его откликов на религиозно-философские искания эпохи.

Хронологические рамки работы - от 1927 года, к которому относится первая известная публикация стихотворения Смоленского, до 1963 года, когда

вышла последняя, посмертная книга его стихов. Делаются многочисленные экскурсы в области предшествующего и последующего литературного процесса.

Цель работы - дать целостный анализ образно-эстетической системы лирики Смоленского, проследить эволюцию основных тем, мотивов и духовных ориентиров его творчества. Отсюда вытекают задачи исследования:

- прояснить особенности художественного мироощущения поэта и их отражение в образно-эстетической системе его творчества;

- конкретизировать принадлежность лирики Смоленского к литературным традициям;

- раскрыть индивидуальные черты его творческого облика;

- обозначить место поэта в литературном процессе 1920-1960-х годов;

- выделить центральные идейно-тематические пласты и лейтмотивы в лирике Смоленского, проследить их эволюцию и взаимодействие;

- проанализировать гражданскую лирику Смоленского на разных этапах творческого пути, определить особенности восприятия художником образа России, её истории и современного состояния, показать отражение политических убеждений автора в его стихах;

- исследовать основные аспекты концепции поэзии у Смоленского: понимание им сущности и задач искусства, духовной природы слова и музыки как духовно-эстетической категории, прояснить особенности трактовки образов поэта и Музы, авторского истолкования истории русской поэзии;

- изучить характер художественной гносеологии Смоленского, показать его религиозный подход к восприятию истоков вдохновения;

- выявить и проанализировать доминантные духовные состояния лирического героя Смоленского: богооставленность и диалог с Богом, стремление к высшему идеалу, аскетизм.

паративный метод, приёмы текстологического разбора. Также привлекались биографический, историко-эстетический и аксиологический методы.

Основные положения, выносимые на защиту:

1. В.А. Смоленский - поэт, творчество которого основано на глубоко трагическом мироощущении, во многом определённом катастрофическим духом эпохи. В его лирике заострены многочисленные антиномии, акцентируется момент выбора души между верой и знанием, смирением и богоборчеством, надеждой и отчаянием, любовью к родной стране и ненавистью к её современному состоянию, убеждением в животворящей силе поэзии и разочарованием в искусстве.

2. Образно-эстетическая система лирики Смоленского сложилась в лоне религиозно-философской традиции русской поэзии. Влияние М.Ю. Лермонтова, Ф.И. Тютчева, A.A. Блока и других поэтов проявилось в увлечении родственными идеями и образами, сходстве отдельных элементов поэтики, художественного мировидения в целом.

3. Поэзия Смоленского занимает особое место в литературном процессе Русского Зарубежья. Сознательная ориентация на эстетические принципы, провозглашённые В.Ф. Ходасевичем, сочеталась со склонностью к экзистенциально-метафизическим переживаниям, широко развёрнутым в произведениях «парижской ноты» и в творчестве Г.В. Иванова. Множество идейно-образных соответствий связывает лирику Смоленского с поэзией М.И. Цветаевой.

4. В гражданской лирике Смоленский выступает с монархистских позиций, непризнание коммунистической идеологии он сохранил до конца творчества. В то же время в его поэзии сильны патриотические мотивы. Опираясь на творческий и духовный опыт классики XIX и XX веков (в особенности A.A. Блока и М.А. Волошина), поэт прозревает за конкретно-историческими образами России её вечный лик, верит в бессмертие национального духа. Отечественная история воспринимается Смоленским с религиозных позиций, публицистическое начало сливается в его лирике с интимно-исповедальным.

5. Поэтическое кредо Смоленского в целом соответствует романтической концепции искусства, от Серебряного века он воспринял идею эстетического преображения бытия. Смоленскому свойственны основанные на опыте веры принципы художественного познания, религиозное восприятие слова как духовной субстанции, ориентация на внешнюю и внутреннюю музыкальность поэтического текста. Размышления о трагических судьбах русских писателей, обширно представленные в критических и мемуарных статьях Смоленского, созвучны высказанной им в лирике мысли о жертвенном, героическом пути творческой личности.

6. Поэтические идеи Смоленского соотносимы с исканиями русских религиозных философов. Многое сближает поэта с творческим наследием B.C. Соловьёва. Переклички с трудами Н.А. Бердяева, С.Н. Булгакова, И.А. Ильина, JI. Шестова и других мыслителей первой половины XX века позволяют оценить глубину осмысления Смоленским проблем спасения и бессмертия души, исторического призвания России и истоков кризиса западного мира, вопросов художественного творчества.

7. Запёчатлённые в поэзии Смоленского духовные состояния лирического героя многообразны, нередко сочетаются и сталкиваются контрастные переживания и устремления. Диалог с Богом и богооставленность, стремление к высшему идеалу и чувство собственного бессилия в его достижении, любящая душа и её конфликт с обречённым миром, губительность нищенства и спасительность аскетического пути - таков основной спектр проблем лирики поэта.

Научно-практическая значимость работы состоит в возможности применения полученных в ней результатов для дальнейшего изучения поэзии Смоленского, всей эмигрантской ветви русской литературы в её связях с культурным наследием прошлого и творческими исканиями писателей и поэтов, оставшихся в советской России. Выводы и основные положения исследования могут быть применены в практике вузовского преподавания систематического курса истории русской литературы, в спецкурсах и спецсеминарах, а также на факультативных занятиях.

Апробация результатов исследования осуществлялась на международных, всероссийских и межвузовских научных конференциях: «Малоизвестные страницы и новые концепции истории русской литературы XX века: III Международная научная конференция» (Московский государственный областной университет, 2007); «Марина Цветаева в контексте культуры Серебряного века: IV международные Цветаевские чтения» (Елабужский государственный педагогический университет, 2008); «Русская литература за рубежом: VI международные научные Панковские чтения» (Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, 2008); «Студенческо-аспирантско-преподавательская конференция» (Московский государственный областной университет, 2008, 2009, 2010); «Духовные начала русского искусства и просвещения: VIII и IX международные Никитские чтения» (Великий Новгород, 2008, 2009); «Всероссийская научная конференция: Литературы народов России в социокультурном и эстетическом контексте: XIV Шешуковские чтения» (Московский педагогический государственный университет, 2009); «Русское литературоведение на современном этапе: VIII международная научная конференция» (Московский государственный гуманитарный институт имени М.А. Шолохова, 2009); «Словесное искусство Серебряного века и Русского зарубежья в контексте эпохи: Международная научная конференция» (Московский государственный областной университет, 2009); «Изменяющаяся Россия - изменяющаяся литература: художественный опыт XX - начала XXI веков: III Международная научная конференция» (Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 2009); «Литература в современном мире: Всесоюзная научно-практическая конференция» (Московский государственный областной гуманитарный институт, Орехово-Зуево, 2009); «Русский язык и литература: история и современность: Международная научная конференция» (Московский государственный областной университет, 2010).

По теме диссертации опубликовано 10 работ общим объёмом 4,5 п.л., в том числе в периодических изданиях, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией.

Структура диссертации мотивирована её задачами и спецификой объекта исследования. Работа включает 193 страницы основного текста (введение, три главы, заключение) и 64 страницы библиографии (738 наименований).

Основное содержание работы

Во Введении к диссертации даётся обзор существующей литературы о В.А. Смоленском, обоснованы актуальность и научная новизна темы, обозначены хронологические рамки, объект и предмет изучения, сформулирована цель и намечены задачи работы, названы методологические ориентиры, высказаны предположения о научно-практической значимости исследования, выделены основные положения, выносимые на защиту, перечислены обстоятельства их апробации.

В первой главе «Гражданская лирика В,А. Смоленского» раскрываются особенности восприятия поэтом образа России, её истории и культуры, специфических черт национального менталитета; выясняются воплощённые в его стихах и статьях общественно-политические концепции и идеалы. Выдвигается тезис о том, что творчество Смоленского в полной мере отразило основные грани эмигрантского мироощущения. Образы России и Запада - при внешнем их противопоставлении - предстают здесь как две стороны одной проблемы, волновавшей практически всех авторов эмиграции, - проблемы поиска культурной, нравственной, духовной опоры для современного человека.

В параграфе 1.1 «Гражданская лирика Смоленского в оценках критики и литературоведения. Образ России в критических и мемуарных работах поэта» анализ статей и лирики Смоленского, проведённый с опорой на критические работы современников и новейшие исследования, позволил выявить в его наследии слитность, сложное переплетение двух противоположных чувств: ненависти к коммунистической власти и идеологии - и любви к России как лирической сущности, веры в бессмертие национального духа. При этом конфликт между этими чувствами осложняется тем, что черты прежней России поэт угадывает и в существовании России новой. Тем самым открывается новая грань

конфликта, внутренней противоречивости лирики - борьба временного с вечным.

В параграфе 1.2 «Патриотическая лирика в довоенном творчестве: сборники "Закат" (1931), "Наедине" (1938)» подробно комментируется каждое из пяти стихотворений, составляющих не выделенный автором внутри поэтической книги «Наедине» цикл, а также ряд произведений, не включённых Смоленским в книги. Расположение текстов в цикле отражает движение авторской мысли от раздумий об отечественной истории - через осмысление поэтом духовной связи с родной страной - к изображению советской России. Раскрывая образ окутанной «вековой <...> мглой» (107)5 Родины в политическом, историческом и религиозно-мистическом аспектах, Смоленский неоднократно возвращается к мысли о гибели веками складывавшихся в России культуры, религиозности и государственности, на обломках которых, по мысли поэта, невозможно построить новое счастливое общество.

Параграф 1.3 «Тема России в послевоенном наследии: сборники "Счастье" (1957) и "Стихи: 1957-1961" (1963)», включающий в себя три раздела, посвящен изучению гражданской лирики в зрелом творчестве Смоленского. В основе его поэзии по-прежнему лежит сложный комплекс противоречивых чувств, причём основной духовно-эмоциональный фон становится более светлым, приподнятым. Эволюционирует и авторский стиль: появляются сюжетные стихотворения, в стихи проникают редкие описания дореволюционного русского быта.

В разделе 1.3.1 «Антибольшевистские мотивы в послевоенной лирике. Образ утраченного дома» показан религиозный характер осмысления Смоленским русской революции и Гражданской войны, а также современных для автора событий. Понимание совершившихся общественно-политических катаклизмов как проявления глубочайшего духовного кризиса, поразившего едва ли не

5 Здесь и далее, кроме специально оговорённых случаев, стихотворения В.А. Смоленского цитируются по изданию: Смоленский В.А. «О гибели страны единственной...»: Стихи и проза / предисл. и сост. В.В. Леонидова. М.: Русский путь, 2001, - с указанием номера страницы в скобках.

все слои российского общества, делает лирику Смоленского созвучной идеям ряда крупных мыслителей Русского Зарубежья, прежде всего, И.А. Ильина. Выступая, как и многие другие поэты-изгнанники, с монархистских позиций, Смоленский создал вполне типичный для данной идеологии и в то же время самобытный, несущий автобиографические очертания образ утраченного дома. Наиболее глубокими и художественно совершенными в этом отношении можно признать стихотворения «Стансы» и «Твой взор равнодушный и узкий...». В первом из них запечатлена гибель усадебной, дворянской, европейской России, а во втором - гибель России «степной и дикой» (144), азиатской.

В разделе 1.3.2 «Поэтическое изображение русской истории и современности» интерпретация отдельных текстов, построенная по принципу хронологии запечатленных в них событий, позволила определить характерные черты историософской концепции В. Смоленского. Живой отклик в душе поэта, родившегося в Луганске и неоднократно воспевавшего донские просторы, вызывала проблема единства русского народа в целом и казачьего сословия. В лирических откликах на современные события усиливаются религиозно-мистические (зачастую - апокалиптические) мотивы, с особой остротой ощущается боль поэта за судьбу родной страны. Поражение врангелевской армии -ангельского воинства - воспринимается Смоленским (вслед за М.И. Цветаевой) как свидетельство победы в России инфернальных сил: «И Ангел плакал над мёртвым ангелом... / - Мы уходили за море с Врангелем» (180). В нападении Германии на Советский Союз поэт поначалу усматривал возможность выявления святой, «неопалимой» (183) России. Уподобляя (вслед за М.А. Волошиным) многострадальную Родину библейскому горящему и не сгорающему кусту, Смоленский раскрывает свою веру в грядущее воскрешение родной страны, в её особый духовный путь.

В разделе 1.3.3 «Россия как мистическая сущность в интерпретации Смоленского» предметом рассмотрения является одна из важнейших категорий его поэзии - «душа России». В результате анализа стихотворений была установлена присущая творчеству Смоленского тенденция к соединению элементов

гражданской и любовной лирики, совмещению образа России с чертами женщины-возлюбленной, слиянию интимно-личностного начала со стремлением постичь исторический путь родной страны. Наиболее ярко данная тенденция проявилась в стихотворении «Святая Таисия». Вспоминая о великой славе и низких падениях Родины, поэт говорит о неразрывности исторической России и Православия. Утрата этого единства в советской России болезненно переживается лирическим героем: «От Тебя отступилась небесная рать. / Но мне сладко с Тобой умирать» (195).

Сделанные в первой главе наблюдения над гражданской лирикой Смоленского подвели к выводу о присущей ей идеологической цельности. Образ «всероссийского безвыходного мрака» (234), сквозь который проступают «небесные очи» (109), небесная сущность России, её мистическое женское начало, многообразно варьируется на протяжении всего творческого пути. Значительное место в стихах Смоленского о России занимают сближения с творчеством A.C. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, A.A. Блока, М.А. Волошина, а также с современным ему литературным процессом. В последнем аспекте ощутимо присутствие В.Ф. Ходасевича, Г.В. Иванова, Г.В. Адамовича, И.В. Чиннова, Матери Марии, многих других поэтов Русского Зарубежья. Свойственные большинству изгнанников чувства обречённости, утраты России, а также осознанная необходимость борьбы за её духовное возрождение обретали в творчестве Смоленского публицистическое звучание, которое порой сочеталось с сильной лирической струёй, с осмыслением религиозного смысла отечественной истории и глубинных основ национального характера. Органичное соединение столь различных начал, множество афористичных строк и завораживающая поэтическая интонация - всё это определяет неповторимость гражданской лирики Смоленского, обеспечивает ей прочное место в истории русской поэзии.

Во второй главе «Концепция искусства и творческой личности в художественном мире В.А. Смоленского» освещаются основные грани эстетического кредо поэта. Взгляды Смоленского на проблемы искусства, на развитие русской поэзии складывались в процессе осмысления литературных, философ-

ских, общественно-политических явлений и теорий прошлого и настоящего, были созвучны эпохе.

В параграфе 2.1 «Смоленский о сущности и задачах поэзии» проведён подробный текстовой анализ литературно-критических работ Смоленского. В центре внимания оказалась статья «О кризисе и Поэзии», в которой выражено религиозное понимание Смоленским искусства как пути общения с высшим миром, имеющего целью обожение бытия, теозис. В данной статье Смоленский заострил важнейшую для культуры XX века проблему «кризиса мира»6, оскудения духовного мира человека. Подобно большинству отечественных и западных художников и мыслителей, Смоленский утверждал, что утрата религиозного мировосприятия, глубочайшая апостасия неизбежно рождает в душе болезненное ощущение разлада, чувство безнадежности, отчаяние. Подробному рассмотрению была подвергнута выдвинутая Смоленским теория «двух сил», из слияния которых, по его убеждению, рождается подлинная поэзия. Ими названы «Чудо» (боговдохновенность) и «человеческая воля»7, духовная дисциплина, а также овладение стихотворной техникой. Эта авторская платформа оказалась родственной эстетическим концепциям целого ряда русских поэтов и философов (в частности, проведены параллели с работами A.A. Блока, М.И. Цветаевой, И.А. Ильина, С.Н. Булгакова, Б.П. Вышеславцева). Поэзия как сотворчество художника с Богом, преображающее жизнь начало и её конфликт с утратившим стремление к высшему смыслу и Красоте миром, - такова основа концепции поэзии В. Смоленского, исток трагического мироощущения поэта.

Параграф 2.2 «Духовная природа слова. Музыка и тишина в образной системе творчества Смоленского» обращён к иному аспекту поэтического кредо лирика. Размышления Смоленского над проблемой преображения слова, раскрытия его духовного потенциала в 1940-1950-е годы оформились в своеобразную концепцию, устанавливающую взаимосвязь между звуком и смыслом: «Звук предшествует Слову, / Как Иоанн Предтеча Христу. / Звук друг Смысла, /

6 Смоленский В.А. О кризисе и Поэзии // Меч. Варшава, 1934. № 1 /2. С. 9.

7 Там же. С. 8.

Как Иоанн друг Жениха» (204). Обострённое внимание Смоленского к звуковой, мелодической стороне стиха не только отражалось в поэтике, но и закреплялось в его эстетических декларациях. Соотнесение произведений Смоленского со стихами и высказываниями о музыке других поэтов позволило утверждать, что музыкальное начало его лирики сформировалось в лоне традиций М.Ю. Лермонтова, А.А. Блока, А. Белого, К.Д. Бальмонта, Г.В. Иванова. На основе философско-эстетической антиномии «музыка - тишина» поэт развил в своих произведениях метафорическую параллель: музыка - жизнь, тишина -гибель. Наблюдения над реализацией этих категорий в лирике Смоленского позволили не только уточнить основные параметры его поэтической платформы, но и провести более чёткое отличие его творческого кредо от художественных принципов «парижской ноты», где идеалом было не духовно-эстетическое преображение мира, а самовыражение, превращение лирического произведения в психологическую стенограмму.

Основным содержанием параграфа 2.3 «Соотношение жизни и искусства в лирико-философском осмыслении Смоленского. Проблема литературного бессмертия» является рассмотрение авторской трактовки взаимодействия творчества и бытия. Под влиянием литературно-философских концепций, созданных поэтами и мыслителями конца XIX - начала XX века, Смоленский стремился разрешить вопрос о скрытом во всякой личности как субъекте творчества антиномичном сосуществовании двух «ипостасей» - творца и лица. Художественный акт изображается им как мучительный процесс, который обескровливает сердце художника, требует самоотвержения, полной отдачи душевных сил: «Но каждое слово, как капля крови / Из сердца из твоего» (159). Убеждение Смоленского в жертвенной, героической природе поэтического дара осмыслено в диссертации с привлечением его размышлений о коммуникативной природе искусства. Эстетика «человеческого документа», замкнутого внутри творческого субъекта, а не обращённого вовне, безоговорочно отвергалась поэтом-изгнанником.

Параграф 2.4 «Образы поэта и Музы», состоящий из двух разделов, углубляет наблюдения, сделанные ранее относительно выдвинутой поэтом теории «двух сил»: если волевое начало нередко связывается у Смоленского с образом человека-творца, то мотив «Голоса Оттуда - Чуда»8 - зачастую реализуется при помощи образа Музы.

Основной задачей раздела 2.4.1 «Судьба поэта в освещении Смоленского» является истолкование созданного русским эмигрантом образа творческой личности. Смоленский говорил о слитности земного, человеческого и - небесного, ангелического в облике поэта. Путь к постижению тайн иного мира вызревал в глубинах духа художника. При этом мечта поэта о высшем нередко сопровождается мотивом падения, поражения, сомнения в своих силах. В ряде стихотворений мотивы полёта и бескрылости сталкиваются, обнажая внутренний конфликт личности. Для осмысления этой антиномии диссертантом привлечена книга H.A. Бердяева «Смысл творчества», в которой культура интерпретируется как «великая неудача»9 в деле преображения реальности.

В разделе 2.4.2 «Образ Музы в лирике Смоленского» выделен круг стихотворений, в которых поэт обращается к изображению небесной вдохновительницы. Трактовка образа Музы постепенно менялась. В книге «Закат» это -«пленная Муза» (50), воплощающая чуждую Смоленскому идею искусства-ремесла. В сборнике «Наедине» Муза воспринимается как источник сил для возвращения миру утраченного единства. Ощущение всеобщего распада, разрушения мира и человеческой души, пронизывающее всю мировую культуру в XX веке, остро переживалось писателями и философами первой волны русской эмиграции. Выделен в этом контексте и недолгий период увлечения Смоленского соблазном «пьяной музы», несущей тёмное вдохновение, «обман» (135). В послевоенном творчестве поэта на первое место выдвигается божественная сущность Музы, Восприятие Смоленским поэзии как подобия молитвы также интерпретируется в этой главе.

8 Смоленский В.А. О кризисе и Поэзии // Меч. Варшава, 1934. № 1/2. С. 9.

9 Бердяев H.A. Философия творчества, культуры и искусства: В 2 т. Т. 1 / сост., вступ. ст., примеч. P.A. Гальцевой. М.: Искусство, 1994. С. 299.

В параграфе 2.5 «Художественный анализ творчества русских поэтов и истории отечественной поэзии» на передний план выдвигается задача изучения историко-литературных взглядов Смоленского, особенностей восприятия им наследия предшественников и произведений современников. В своих лирических книгах и статьях поэт предложил оригинальный подход к творчеству отдельных мастеров слова, к некоторым волнующим его как критика литературным явлениям. Лейтмотивом через его творчество проходит мысль о трагичности судьбы русских художников слова: «гибель уготована поэтам» (151). Символом роковой обречённости поэта стала для Смоленского кончина A.C. Пушкина. «Несчастным» (179) называет он духовно близкого себе М.Ю. Лермонтова. «Мощь страданья» (218) отмечает в творчестве Б.Л. Пастернака. Смоленским были написаны литературно-критические статьи о лирике

A.A. Блока, H.A. Клюева, В.Ф. Ходасевича, Г.В. Иванова. Их обзор позволил

показать, что Смоленский ценил в художнике способность к «проницанию в

- ю

подлинную сущность вещей» , среди многих идеино-жанровых явлении выделял как наиболее достойное в истории литературы русскую религиозно-философскую поэзию.

Наблюдения над текстами статей и стихов, аналитические аргументы подвели к заключению, что Смоленскому удалось создать целостную концепцию искусства, художественно исследовать важнейшие проблемы поэтического творчества. Убеждённость в бессилии поэзии и в то же время вера в её преображающее начало, основанное на метафизически понимаемой музыкальной природе слова, - эта антиномия давала импульсы к рождению неповторимых образов в его лирике.

Третья глава «Религиозно-философская проблематика в лирике

B.А. Смоленского» содержит характеристику мировоззрения поэта, принципов его художественной гносеологии, предложенных им путей разрешения «проклятых» вопросов.

10 Смоленский В.А. Мысли о Владиславе Ходасевиче // Возрождение. Париж, 1955. № 41.

C.100.

В параграфе 3.1 «Проблема художественного познания. Смоленский об истоках вдохновения» осмысливаются особенности поэтической гносеологии Смоленского на фоне широко разветвлённого в его творчестве противопоставления знания и веры: «И знаю, что спасенья нет, / И верю, что спасенье будет» (74). В ходе анализа лирики последовательно доказывается, что развёрнутая Смоленским концепция художественного познания восходит к опыту русской философской поэзии и в то же время имеет яркие самобытные черты. Восприняв от романтической традиции (в том числе B.C. Соловьёва) идею «двое-мирия», Смоленский на основе этой модели развил собственную трактовку поэтического мира как особой формы бытия, причастной сразу двум сферам. Присущее искусству антиномичное сочетание человеческого и божественного, смертного и вечного начал осмыслено поэтом с христианской точки зрения.

Параграф 3.2 «Духовные состояния лирического героя» разбит на три раздела, в которых раскрываются важнейшие особенности творческой индивидуальности Смоленского. Его лирика исполнена предельных, подчас прямо противоположных душевных состояний и стремлений: поэт стремится одновременно к обоим концам мировой вертикали, к «вершине» и к «дну» (217), «в пределы рая иль в пределы ада» (168), будто не делая различия между земным и небесным, божественным и инфернальным. Тем не менее, налицо динамика его внутренней жизни, постепенное обретение поэтом подлинных критериев добра и зла, истины и красоты.

В разделе 3.2.1 «Богооставленность и диалог с Богом» предпринята попытка раскрыть религиозные убеждения Смоленского-поэта, высветлить особенности его веры на разных этапах творческого пути. Уже в ранних сборниках лирический герой от сомнений приходит к вере в спасение и бессмертие души. В зрелой лирике, особенно в предсмертных стихах, конфликт любящей и верящей души со страшным миром предельно заостряется. Выделенные в работе мотивы благодарственных и покаянных молитв, интонации ектении и молитвы за усопших, элементы панихидных служб и своеобразные обращения к жанру лирической исповеди дают основания говорить о влиянии на лирику Смолен-

ского традиций православного молитвословия. Здесь же рассматриваются особенности запечатления в творчестве Смоленского образа Христа. Была выявлена его эволюция: от изображения «Сурового Спаса»", характерного для довоенной лирики, поэт перешёл к образу милосердного, всепрощающего Спасителя, «Иисуса Сладчайшего» (195), явившего идеал «безмерного страданья» и «страшной тайны любви» (196).

Значительная часть раздела 3.2.2 «Взлёты и падения на пути к высшему идеалу. Любящая душа» отведена изучению любовной темы в творчестве Смоленского. В большинстве ранних стихотворений поэт говорит о гибнущей, уходящей или уже утраченной любви, усугубляя тем самым картину жестокого, дисгармоничного мира. Тем не менее, сквозь все сомнения и разочарования прорывается вера поэта в бессмертие любви, в её воскрешающую силу. Стихи 1950-1960-х годов отражают новое видение поэтом духовного смысла любви. В диссертации высказана догадка, что немалую роль здесь сыграли знакомство и брак с Таисией Ивановной. От преимущественно психологического и умозрительного понимания чувства художник пришёл к восприятию любви как высшей ценности, неразрывной с верой, творческим даром, Родиной. Древняя истина, что лишь любящая душа восприимчива к идеалу, обрела в творчестве Смоленского новую глубину и неповторимые трагические оттенки.

Внимание диссертанта привлекла и не лишённая автобиографичности тема «кабацкой стойки» (99), устойчивая лишь в двух сборниках Смоленского: «Наедине» и «Счастье». Поначалу поддавшись соблазну «божественного опья-ненья» (133), поэт вскоре отказался от него. Опьянение грёзой, природа которой скрыта от поэта, нередко предстаёт у Смоленского как тёмное вдохновение, удаляющее от подлинной поэзии и разлагающее внутренний мир человека. Включение стихов о вине в контекст литературного наследия Смоленского показало, что мотив опьянения - всего лишь частное и горькое проявление той неутолимой тоски по горнему миру, по преображению земной жизни, которая владела поэтом на всём его творческом пути.

11 Цит. по: С.Н. Союз молодых поэтов II Возрождение. Париж, 1927.31 декабря. № 942. С. 4.

Раздел 3.2.3 «Аскетизм» раскрывает понимание поэтом аскетизма как духовной практики и как художественной категории. В творчестве Смоленского эта проблема представлена на различных уровнях: религиозном, гносеологическом, эстетическом, социально-бытовом. Революционные потрясения родили у поэта понимание жизни как предназначенного свыше горестного пути: «Знаю, Господи, это Ты / Вёл меня путём нищеты...» (29). Уже в первых сборниках поэт обращается к глубоко христианской идее - отказу от земных сокровищ ради небесных. В поздних произведениях «путь нищеты» предстаёт как следование пути Иисуса Христа.

Убеждённость Смоленского в необходимости духовно-эстетического самоограничения и формальной простоты осмысляется в контексте развития русской поэзии первой трети XX века, прямые параллели проведены со сходными теориями, выдвинутыми в 1920-1930-е годы В.Ф. Ходасевичем, Г.В. Адамовичем, Г.В. Ивановым, И.А. Ильиным. Усвоив принцип художественной сдержанности, Смоленский наполнил его религиозным содержанием: эстетический аскетизм, по его мысли, призван раскрыть жизнетворческую силу искусства.

Духовный строй поэзии Смоленского в целом был созвучен той атмосфере всеобщего кризиса, страшного внутреннего смятения, которой определялось бытие всего «незамеченного поколения». Тем не менее, увлечённости многих современников идеями экзистенциализма Смоленский противопоставил верность христианским ценностям, а психологическим излияниям в искусстве и апостасийной метафизике - веру в животворящую силу слова и опыт молитвенного общения с Творцом.

В Заключении подведены итоги работы, сформулированы выводы и намечены перспективы исследования творчества Смоленского.

Изучение литературного наследия В.А. Смоленского в доступном на данный момент объёме выявило широкий проблемный диапазон и самобытную образно-эстетическую систему его творчества. Лирика Смоленского отражает сложный духовный путь поэта. Пронизанные мрачными экзистенциальными предчувствиями стихи, собранные в ранних сборниках, уже содержали в себе

предпосылки того религиозного подъёма, который отражён в поздних поэтических книгах. От сборника к сборнику усиливаются христианские мотивы, обретают новую глубину философские размышления поэта. В любовной лирике чувственно-эмоциональное начало обогащается вниманием поэта к высшему смыслу любви. Трагическое мироощущение на разных этапах творчества воплощается с помощью постоянно меняющихся оттенков и интонаций.

Развёрнутая в творчестве дихотомическая картина бытия, система эстетических принципов и ориентиров, круг доминантных духовных состояний героя свидетельствуют о том, что лирика Смоленского впитала в себя богатейший опыт традиций русской религиозно-философской лирики.

Соединение автобиографического начала со стремлением воплотить трагедию всего поколения, ориентация на религиозное осмысление конкретных исторических событий и «проклятых» русских вопросов, а также попытка прозрения мистической сущности изображаемых явлений - важнейшие качества лирики Смоленского, определившие особое место поэта в литературе Русского Зарубежья.

Многообразие зафиксированных в лирике духовно-психологических состояний героя, острота их переживания и динамизм перехода между ними отделяют творчество Смоленского и от «парижской ноты», и от «Перекрёстка». Явственное ощущение неразрывной связи с Богом, поиск высшего идеала на путях любви и веры, аскетизм как жизненный и эстетический принцип - черты, составляющие духовное ядро поэзии Смоленского, основной стержень его эволюции.

Основные положения диссертационной работы отражены в статьях, опубликованных в изданиях, включённых в перечень ВАК: 1. Данилов А.Г. Поэтический образ России в лирике Владимира Смоленского 1940-50-х годов // Вестник Московского государственного областного университета. Серия «Русская филология». М.: Изд-во МГОУ, 2010. № 2. С. 185-189. ISSN: 2072-8522 (0,4 п.л.);

2. Данилов А.Г. «Я любил на земле свободу...»: творческий путь В.А. Смоленского (1901-1961) // Литература в школе. М., 2009. № 11. С. 22-24. ISSN: 0130-3414 (0,4 пл.);

а также в следующих публикациях:

3. Данилов А.Г. В.А. Смоленский о русской поэзии // Словесное искусство Серебряного века и Русского зарубежья в контексте эпохи: сборник научных трудов по материалам Международной научной конференции. Москва, МГОУ, 23-24 июня 2009 г. Часть II. Литература Русского зарубежья и продолжатели традиций / Ред.-сост. В.А. Скрипкина. М.: МГОУ, 2010. С. 138-145. ISBN: 978-5-87604-259-3 (0,5 п.л.);

4. Данилов А.Г. Концепция поэзии в творчестве В.А. Смоленского // Марина Цветаева в контексте культуры Серебряного века: Материалы Четвертых Международных Цветаевских чтений. Елабуга: Изд-во ЕГПУ, 2008. С. 90-96. ISBN: 978-5-9662-0033-6 (0,5 п.л.);

5. Данилов А.Г. Мотив бессмертия в довоенной лирике Владимира Смоленского // Духовные начала русского искусства и просвещения: Материалы VIII Международной научной конференции «Духовные начала русского искусства и образования» («Никитские чтения») / Сост. A.B. Моторин; НовГУ им. Ярослава Мудрого. Великий Новгород, 2008. С. 327-333. Примеч. С. 423-424. ISBN: 978-5-89896-347-7 (0,5 п.л.);

6. Данилов А.Г. Музыка и тишина в художественном мире В. Смоленского // Утренняя заря: Молодёжный литературоведческий альманах: Вып. 2 / Под ред. A.B. Шмелёвой, Т.А. Алпатовой. М.: Изд-во «Спутник+», 2010. С. 106-114. ISBN: 978-5-9973-0727-1 (0,5 п.л.);

7. Данилов А.Г. О творчестве В.А. Смоленского в контексте поэзии «русского Парижа» 1930-х годов // Труды молодых учёных. Сборник материалов и докладов. Орехово-Зуево, 2007. С. 33-40 (0,4 п.л.);

8. Данилов А.Г. Поэт и Муза в поэтической интерпретации В.А. Смоленского // Материалы научно-теоретической конференции студентов, аспирантов и преподавателей (студенческие работы). Актуальные вопросы филологии: Сб. научных трудов. Вып. IV. М.: ООО «Диона», 2008. С. 34-40 (0,4 пл.);

9. Данилов А.Г. Россия и Запад в лирике В.А. Смоленского 1930-х годов (сборники «Закат» и «Наедине») // Малоизвестные страницы и новые концепции истории русской литературы XX века: Материалы Международной научной конференции. Москва, МГОУ, 27-28 июня 2007 г. Вып. 5. Литература Русского зарубежья / Ред.-сост. Л.Ф. Алексеева. М.: Изд-во МГОУ, 2008. С. 82-88. ISBN: 978-5-7017-1317-6 (0,5 пл.);

10Данилов А.Г. Современное состояние и история изучения творчества В.А. Смоленского // Русский язык и литература: история и современность. Сборник научных статей по материалам докладов и сообщений конференции, посвящённой 70-летнему юбилею профессора Л.Ф. Колосова / Сост. Ю.В. Коренева. М.: МГОУ, 2010. С. 478-485. ISBN: 978-5-904341-12-1 (0,4 пл.).

Отпечатано в ООО «Компания Спутник+» ПД № 1-00007 от 25.09.2000 г. Подписано в печать 22.04.2010 Тираж 100 экз. Усл. п.л. 1,43 Печать авторефератов (495)730-47-74,778-45-60

Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата филологических наук Данилов, Александр Геннадиевич

Введение.

Глава 1. ГРАЖДАНСКАЯ ЛИРИКА В.А. СМОЛЕНСКОГО.

1.1. Гражданская лирика Смоленского в оценках критики и литературоведения. Образ России в критических и мемуарных работах поэта.

1.2. Патриотическая лирика в довоенном творчестве: сборники

Закат» (1931), «Наедине» (1938).

1.3. Тема России в послевоенном наследии: сборники

Счастье» (1957) и «Стихи: 1957-1961» (1963).

1.3.1. Антибольшевистские мотивы в послевоенной лирике. Образ утраченного дома.

1.3.2. Поэтическое изображение русской истории и современности.

1.3.3. Россия как мистическая сущность в интерпретации Смоленского.

Глава 2. КОНЦЕПЦИЯ ИСКУССТВА И ТВОРЧЕСКОЙ ЛИЧНОСТИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ МИРЕ

В.А. СМОЛЕНСКОГО.

2.1. Смоленский о сущности и задачах поэзии.

2.2. Духовная природа слова. Музыка и тишина в образной системе творчества Смоленского.

2.3. Соотношение жизни и искусства в лирико-философском осмыслении Смоленского. Проблема литературного бессмертия.

2.4. Образы поэта и Музы.

2.4.1. Судьба поэта в освещении Смоленского.

2.4.2. Образ Музы в лирике Смоленского.

2.5. Художественный анализ творчества русских поэтов и истории отечественной поэзии.

Глава 3. РЕЛИГИОЗНО-ФИЛОСОФСКАЯ ПРОБЛЕМАТИКА В ЛИРИКЕ В.А. СМОЛЕНСКОГО.

3.1. Проблема художественного познания. Смоленский об истоках вдохновения.

3.2. Духовные состояния лирического героя.

3.2.1. Богооставленность и диалог с Богом.

3.2.2. Взлёты и падения на пути к высшему идеалу. Любящая душа.

3.2.3. Аскетизм.

Введение диссертации2010 год, автореферат по филологии, Данилов, Александр Геннадиевич

Литературное наследие Владимира Алексеевича Смоленского (1901-1961), русского поэта, одного из ярких представителей младшего поколения первой волны эмиграции, начало возвращаться в Россию в конце 1980-х годов. Подборки стихов Смоленского в антологиях русской зарубежной поэзии, многочисленные журнальные публикации, а также два переиздания его книг лирики (1994, 2001) сделали наследие поэта доступным для отечественного читателя. В последние годы начали появляться не только справочные или популяризаторские, но и литературоведческие работы, посвященные жизни и творчеству поэта. Тем не менее, не только для любителей, но даже для знатоков русской литературы Смоленский, как и большинство его литературных сверстников (Л.Д. Червинская, A.C. Штейгер, Ю.В. Мандельштам, A.C. Присманова, Ю.П. Одарченко), по-прежнему остаётся почти «незамеченным».

Иначе воспринимали В. Смоленского его современники-эмигранты. Его имя нередко появлялось на страницах газет и журналов, выходивших не только во Франции, но и в Германии, Польше, Бельгии, США и даже в Китае. При жизни поэта были изданы три сборника его стихов: «Закат» (1931), «Наедине» (1938) и «Счастье» (отдельной книгой так и не вышел в свет, но вошёл в опубликованное в 1957 году «Собрание стихотворений»); кроме того, в 1963 году стараниями вдовы поэта Таисии Ивановны была подготовлена и издана четвёртая книга - «Стихи: 1957-1961». С рецензиями на сборники стихов Смоленского выступали едва ли не все крупные русские зарубежные критики. В 1930-е годы талант тогда ещё начинающего поэта отмечали В.Ф. Ходасевич, Г.В. Адамович, П.М. Бицилли. В 1940-1960-е годы о нем писали Б.К. Зайцев, Г.П. Струве, Ю.К. Терапиано, В.А. Злобин, К.Д. Померанцев, С.М. Рафальский. В работах критиков и первых исследователей творчества Смоленского утвердилось восприятие его как поэта трагического мироощущения, продолжателя традиций религиозно-философской лирики.

Имена М.Ю. Лермонтова, A.A. Блока, Г.В. Иванова, В.Ф. Ходасевича неизменно возникали в отзывах на книги и подборки стихов Смоленского.

Огромным успехом пользовались ежегодные литературные вечера, посвященные поэзии Смоленского. Нередко в их программу включались положенные на музыку произведения поэта, исполненные известными в Русском зарубежье артистами: Анной Смирновой-Марли, Ириной Энери, Елизаветой Кедровой и др. Сохранилось множество воспоминаний о неповторимом исполнительском мастерстве читавшего свои стихи Смоленского, о его выразительном баритональном голосе.

Главное, за что эмиграция ценила Смоленского, - это особая, трагически-просветлённая атмосфера его лирики, пронизывающее её музыкальное начало, подлинность и глубина чувства. Кроме того, Смоленскому удалось стать выразителем умонастроений целого поколения русских парижан - тех, кому в юном возрасте пришлось пройти революцию и Гражданскую войну, приобрести, по выражению C.JI. Франка, небывалый прежде опыт «крушения кумиров»1. Такое соединение автобиографического начала со стремлением воплотить духовную трагедию всего поколения, ориентация на религиозное осмысление конкретных исторических событий и «проклятых» русских вопросов, а также попытка прозрения мистической сущности изображаемых явлений - важнейшие качества лирики Смоленского.

Сохранилось много воспоминаний о поэте. Отдельные сведения о жизни Смоленского содержатся в некрологах, которые оставили многие лично знавшие поэта культурные деятели: А.И. Горская, А.Н. Неймирок, К.Д. Померанцев, Ю.К. Терапиано. Мемуарно-критические статьи уже после смерти Смоленского были написаны Т.А. Величковской, А.Е. Величковским, К.Д. Померанцевым, Ю.К. Терапиано. Страницы, посвященные Смоленскому, содержат книги воспоминаний H.H. Берберовой, Р.Б. Гуля, К.Д. Померанцева, Ю.К. Терапиано, З.А. Шаховской, B.C. Яновского, а также мемуарные статьи A.B. Бахраха, Т.П. Милютиной. Кроме того, в 1997 году вышла

1 Франк C.JI. Крушение кумиров. Берлин: YMCA Press, 1924. 103 с. книга М.В. Соловьёва «Дворяне Смоленские», в которую, помимо обширных генеалогических сведений, включена отдельная главка о жизненном пути Смоленского2. В 2002 году в книге «Цвет белый» М.В. Соловьёв опубликовал исправленный вариант генеалогического древа поэта-эмигранта3. Восстановить творческую биографию поэта, оценить степень его вовлечённости в литературную жизнь Русского Зарубежья помогает и исследование эмигрантской периодической печати, в частности, всевозможных объявлений о творческих вечерах, хроник, анонсов, отчётов.

В настоящее время материалы о жизненном и творческом пути Смоленского, а также постоянно расширяющуюся библиографию его публикаций и работ о нем можно найти в различных энциклопедиях, словарях, справочниках, указателях. Например, В. Казак в третьем томе «Энциклопедического словаря русской литературы» дал обзор творчества Смоленского, а также назвал отдельные рецензии на его поэтические книги4. Пафос лирики поэта-изгнанника В. Казак трактует как утверждение религиозного мировидения, как стремление силами искусства пробудить духовные силы человека. В первом и третьем томах «Литературной энциклопедии Русского Зарубежья» (Гл. ред. А.Н. Николюкин) содержатся статьи В.В. Леонидова о Смоленском. В первом томе учёный характеризует творчество Смоленского в целом, выделяет основные вехи его жизни5; в третьем томе он отдельно рассматривает каждый лирический сборник поэта6. В восприятии наследия Смоленского, в интерпретации отдельных его стихотворений В.В. Леонидов следует за сложившимися в эмигрантской критической литературе подходами. 2

Соловьев М.В. Дворяне Смоленские (генеалогия дворян Смоленских): В 2 кн. Кн. 2. М.: ЭКОН, 1997. С. 22-23.

-7

Соловьев М.В. Цвет белый. М.: Экон-информ, 2002. С. 11.

4 Казак В. Энциклопедический словарь русской литературы с 1917 года: В 3 ч. Ч, 3: пер. с нем. London: Overseas Publications Interchange Ltd, 1988. С. 388-389.

5 Литературная энциклопедия русского зарубежья. 1918-1940: Т. 1: Писатели рус. зарубежья. М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1997. С. 358-360.

6 Литературная энциклопедия русского зарубежья. 1918-1940: Т. 3: Книги. М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2002. С. 521-523.

Обширная библиография публикаций Смоленского собрана в указателе, составленном JI.A. Фостер и вышедшем в Бостоне в 1970 году7. В нём представлены выходные данные его стихотворных, критических и мемуарных произведений; проработан широкий круг эмигрантской периодики. Сокращённый вариант этого перечня приведён в появившемся в 1988 году сводном указателе журнальных публикаций, составленном T.JI. Гладковой и Т.А. Осоргиной8. Включены сведения о публикациях Смоленского и в ряде других указателей, однако ни один из них не превосходит по полноте книгу JI.A. Фостер.

Среди библиографических справочников необходимо выделить и многотомный труд «Незабытые могилы», в шестом томе которого дан перечень посвященных Смоленскому некрологов9. Включены данные о Смоленском и в библиографический указатель И.Ю. Охлопкова «Дебюты русских писателей XIX-XX веков»10, где указана первая найденная публикация стихов Смоленского и назван его первый лирический сборник.

Работа по составлению полной библиографии В.А. Смоленского была продолжена и в связи с работой над данной диссертацией. Помимо уже обнаруженных текстов, здесь учитываются и вводятся в научный оборот ещё не зафиксированные в указателях публикации (не только художественного, но и критического и мемуарного характера). Кроме того, используются материалы из отечественных и зарубежных архивов, в том числе эпистолярное наследие поэта.

В постсоветское время дважды было осуществлено переиздание произведений Смоленского. Подготовленная В.В. Леонидовым книга, вышедшая в

7 Библиография русской зарубежной литературы: 1918-1968: В 2 т. (со сквозной пагинацией). Т. 2: Л - Я / сост. Л.А. Фостер. Boston: G.K. Hall & Со, 1970. С. 1004-1005. о

Русская эмиграция: Журналы и сборники на русском языке: 1920-1980: Сводный указатель статей / под ред. Т.Л. Гладковой, Т.А. Осоргиной; предисл. М. Раева. Париж: Institut d'Etudes Slaves, 1988. С. 450-451.

9 Незабытые могилы: Российское зарубежье: некрологи 1917-2001: В 6 т. Т. 6: Кн. 2: Скр - Ф / Российская государственная библиотека; сост. В.Н. Чуваков; под ред. Е.В. Ма-каревич. М.: Изд-во «Пашков Дом», 2005. С. 54.

10 Охлопков И.Ю. Дебюты русских писателей XIX—XX веков: Библиографический справочник. М.: Захаров, 2007. С. 166.

1994 году11, содержит отдельные стихотворения из всех сборников Смоленского. Результатом длительного сбора и изучения текстов стало издание, осуществлённое В.В. Леонидовым в 2001 году12. Последнее в полном объёме содержит все поэтические книги Смоленского, а также небольшое количество текстов, опубликованных в 1930-е годы в газете «Возрождение» и не вошедших в авторские сборники. Включены во второе издание и «Воспоминания» Смоленского, а также его статья «Мысли о Владиславе Ходасевиче»; имеются иллюстрации. Тем не менее, и это издание нельзя назвать полным: в него не вошли многие стихотворения Смоленского, напечатанные в эмигрантской периодике и не включённые поэтом в свои книги; не приведены варианты и разночтения отдельных текстов; мало представлена критическая часть наследия Смоленского: не вошли такие статьи, как «О кризисе и Поэзии», «Мистика Александра Блока», «Мысли о Клюеве», многочисленные отзывы Смоленского на творчество современников. Кроме того, несмотря на наличие вступительных статей (скорее информативного, чем литературоведческого плана), в обоих изданиях отсутствуют комментарии и библиография. И всё же главная цель - познакомить современного читателя с творчеством талантливого поэта Русского Зарубежья - была успешно достигнута составителем.

Научно авторитетными на сегодняшний день уверенно можно признать прижизненные публикации Смоленского, а также, с оговорками, посмертный сборник «Стихи: 1957-1961», подготовленный вдовой поэта и вышедший в 1963 году. Книга 1994 года носит, скорее, популяризаторский характер. Издание 2001 года наиболее полное, его можно квалифицировать как собрание сочинений (основной массив текстов цитируется в диссертации по этому изданию).

11 Смоленский В.А. Жизнь ушла, а лира всё звучит: Стихи / предисл. и сост. В.В. Леонидова; Рос. фонд культуры. Дом Марины Цветаевой. М.: Праминко, 1994. 144 с.

12 Смоленский В.А. «О гибели страны единственной.»: Стихи и проза / предисл. и сост. В.В. Леонидова. М.: Русский путь, 2001. 288 е., ил.

До сих пор монографий о Смоленском не существует. Тем не менее, литературоведческое изучение его художественного наследия началось ещё при жизни поэта и продолжается. Одним из первых к этой проблеме обратился Г.П. Струве, посвятивший лирике Смоленского несколько страниц труда «Русская литература в изгнании» (первое издание вышло в 1956 го-11 ду) . Исследователь подчеркнул роль блоковских традиций в поэзии Смоленского, выделил гражданскую лирику как особый пласт его творчества.

Отдельно необходимо сказать о книге поэта, литературного критика и историка русской литературы Ю.П. Иваска «Похвала российской поэзии», одна из небольших главок которой посвящена Смоленскому14.

Глава о жизненном и творческом пути Смоленского содержится в книге О.Н. Михайлова «Литература русского Зарубежья», первое издание которой вышло в 1995 году15. Автор предлагает традиционное (в ключе философ-ско-литературоведческих идей H.A. Бердяева) осмысление поэтического ми-ровидения и творческой манеры Смоленского в целом, а также анализирует его отдельные стихотворения. В основу своей работы О.Н. Михайлов положил мысль о трагической раздвоенности души поэта, обречённой на метания между отчаянием и надеждой, чувством греховности земной жизни и верой в спасение и бессмертие. Думается, однако, что характерный для лирики Смоленского мотив неприятия реального мира можно рассматривать как естественную реакцию художника на несовершенные стороны бытия, а не личные метания лирика.

O.A. Коростелёв в статье «Г. Адамович, В. Ходасевич и молодые поэты эмиграции (Реплика к старому спору о влияниях)» приводит статистические подсчеты Дж. Смита, касающиеся процентного соотношения основных стихотворных размеров в лирике младоэмигрантов, в том числе и у Смоленско

Струве Г.П. Русская литература в изгнании. Изд. 3-е, испр. и доп. Париж: УМСА-Ргсзб; М.: Русский путь, 1996. С. 231-232.

14 Иваск Ю.П. Похвала российской поэзии: Эссе / сост. Уно Шульц. Таллинн: «Аккзапска», 2002. С. 204.

15 Михайлов О.Н. Литература русского Зарубежья. М.: Просвещение, 1995. С. 387-395. го16. Сопоставляя роль ямбических стихов в лирике Ходасевича, Г. Адамовича и Смоленского, O.A. Коростелев делает вывод о двойном влиянии, испытанном начинающим поэтом.

Уделено внимание лирике Смоленского и в учебном пособии «История русской литературы XX века» (2005-2008). В написанном JT.B. Суматохиной обзорном параграфе, посвященном поэзии русской эмиграции первой волны, содержится краткая характеристика творчества Смоленского. Автор статьи вслед за O.A. Коростелёвым зафиксировала «промежуточное положение

Смоленского между "Перекрёстком" и "парижской нотой"» , сочетание классически ясной формы его стихов с трагическим содержанием. Заявленная проблема требует детального научного рассмотрения. Вопрос о принадлежности Смоленского к той или иной поэтической группе важен, но, думается, необходим целостный анализ его философии творчества, образно-эстетической системы его лирики.

Лучшей на сегодняшний день литературоведческой работой о творчестве Смоленского стоит признать обширную статью Н.В. Королёвой, опубликованную в 2008 году во втором томе коллективного труда «Русская лите

1Я ратура 1920-1930-х годов. Портреты поэтов» . Исследовательница, придерживаясь хронологического принципа, анализирует все лирические книги Смоленского, прослеживая эволюцию ключевых мотивов и образов. Статья Н.В. Королёвой снабжена летописью основных событий жизни и творчества Смоленского, библиографией его прижизненных и посмертных публикаций, а также перечнем наиболее значительных работ о нём.

16 Коростелев O.A. Г. Адамович, В. Ходасевич и молодые поэты эмиграции (Реплика к старому спору о влияниях) // Российский литературоведческий журнал. М., 1997. №11. С. 288.

История русской литературы XX века: В 4 кн. Кн. 2: 1910-1930 годы. Русское зарубежье. Учеб. пособие / Л.Ф. Алексеева, A.M. Ваховская, JI.B. Суматохина и др.; под ред.

Л.Ф. Алексеевой. М.: Высшая школа, 2005. С. 230.

Королёва Н.В. Владимир Смоленский // Русская литература 1920-1930-х годов. Портреты поэтов: В 2 т. Т. 2 / ред.-сост. А.Г. Гачева, С.Г. Семенова. М.: ИМЛИ РАН, 2008. С. 698-723. f

I ►

Кроме того, отдельные наблюдения над лирикой Смоленского можно встретить в научных работах, посвященных самым разным проблемам литературы эмиграции. Например, И.М. Каспэ в книге «Искусство отсутствовать: Незамеченное поколение русской литературы», относя к «незамеченному поколению» и Смоленского, характеризует поэтику его стихотворения «Плывёт луна в серебряном огне.»19. В.П. Крейд в статье «Парижская нота и "Розы" Георгия Иванова» показал идейно-образную близость сборника Смоленского «Закат» и первой эмигрантской книги стихов Г. Иванова20. Наблюдения над лирикой Смоленского встречаются также в книге А.И. Чагина «Расколотая лира», в статьях H.A. Кожевниковой, Л.П. Моисеевой, а также в ряде других работ.

Научный интерес представляют и публицистические, популяризаторские работы о творчестве Смоленского. Среди них, прежде всего, выделяют

21 ся многочисленные статьи и заметки В.В. Леонидова , нередко сопровож

22 дающие подборки стихов поэта. Любопытны статьи К.Н. Хохульникова , который рассматривает творчество Смоленского с точки зрения принадлежности поэта к казачьей культуре. Рецензии на осуществлённые В.В. Леонидовым переиздания поэтических книг Смоленского, написанные O.A. Коросте-лёвым, В.П. Крейдом, А.П. Люсым, А. Мирошкиным, Л.А. Мнухиным, ценны не только тем, что служат делу возвращения имени незаслуженно забытого поэта на Родину, но и отдельными наблюдениями над художественным миром поэта. Их авторы предпринимают небезуспешные попытки определить место Смоленского в литературном процессе XX века.

19 Каспэ И.М. Искусство отсутствовать: Незамеченное поколение русской литературы. М.: Новое литературное обозрение, 2005. С. 153.

20 Крейд В.П. Парижская нота и «Розы» Георгия Иванова // Записки Русской Академической Группы в США. Т. 26. Нью-Йорк, 1994. С. 196-197.

21 См., напр.: Леонидов В.В. Владимир Смоленский: А лира все звучит // Наше наследие. М., 1991. № 2 (20). С. 93-95; Леонидов В.В. О гибели страны единственной // Огонек. М., 1991. №46 (3356). С. 13.

22 См., напр.: Хохулышков К.Н. Из моей страны, из России.: К 100-летию со дня рождения Владимира Смоленского // Русская мысль. Париж, 2001. 1 ноября. № 4383. С. 8; Хо-хульников КВ. А у нас на Дону. (К 100-летию со дня рождения В. А. Смоленского) // Приазовский край. Ростов н/Д., 2001. 19 июля. № 29. С. 5.

Особого упоминания заслуживает и статья С. Дурасова «"Они летят безумной, лёгкой стаей В пределы рая иль в пределы ада.(о стихах Владимира Смоленского)» , которая представляет собой осмысление лирики Смоленского священником-старообрядцем.

Однако, думается, существующие на сегодняшний день труды о В. Смоленском представляют собой только подступы к серьёзному научному изучению его наследия: многие проблемы в них лишь затронуты, отдельные заявки требуют более подробной разработки. Так, за исключением М.В. Соловьёва, составившего генеалогическое древо Смоленского, и В.В. Леонидова, никто из современных исследователей не проводил биографических изысканий, извлекая сведения о жизни поэта из его писем и воспоминаний, а также из трудов мемуаристов. Собранные до сих пор биографические данные не систематизированы, носят отрывочный характер. Очень мало известно о детстве Смоленского, о его пребывании в Тунисе. Не разысканы документы, подтверждающие или опровергающие сведения мемуаристов.

Вопрос о периодизации поэтического пути Смоленского не вызывает разногласий у литературоведов. Отмечая монолитность его творчества, исследователи, тем не менее, выделяют в нём два этапа: довоенный (1920-1930-е годы) и послевоенный (1940-1950-е годы). Учёные единодушны в оценке эволюции поэта: остро переживавшиеся героем ранних сборников чувства богооставленности, обреченности смерти, одиночества в поздних лирических книгах преодолеваются верой в промыслительность земных испытаний, уступают место светлой примирённости.

В существующей литературе нет целостного рассмотрения проблемно-тематического диапазона поэзии Смоленского. Как правило, взгляд исследователей сосредоточен на его гражданской лирике, на теме смерти и бессмертия, на проблеме оправдания искусства. Лишь в работе Н.В. Королёвой сделана попытка обозначить весь спектр художественных исканий Смоленского,

Дурасов С. «Они летят безумной, легкой стаей В пределы рая иль в пределы ада.» (о стихах Владимира Смоленского) // Крылья голубиные: альманах православных христиан. Павловский Посад, 2005. Вып. 2. С. 38-41. однако здесь заявлен, скорее, некий проспект исследования. По-видимому, ограниченный объем статьи не позволил учёному обратиться к подробному анализу отдельных проблем.

Изучение авторского стиля находится на уровне разрозненных наблюдений: литературоведы выявляют наиболее распространённые художественные приёмы в лирике Смоленского, отмечают пристрастие поэта к традиционным стихотворным размерам — прежде всего, к четырех- и пятистопному ямбу (труды Г.П. Струве, О.Н. Михайлова, Н.В. Королёвой и др.). Красной нитью через все работы проходит мысль о музыкальности лирики Смоленского, однако данное понятие является многозначным и в каждом конкретном случае требует аналитической аргументации, дополнительных уточнений. Изучение того, как музыкальное начало проявляется на различных уровнях художественного текста, может приблизить нас к более глубокому постижению духовного мира поэта, вслед за русскими символистами воспринимавшего музыку (и слово) как явление метафизического порядка.

Детально не исследовались и связи творчества Смоленского с предшествующим и современным ему литературным процессом. Как правило, внимание специалистов привлекают переклички с поэзией М.Ю. Лермонтова, A.A. Блока, Г.В. Иванова. Близость в раскрытии ряда тем и мотивов, образные соответствия интерпретируются исследователями как свидетельство принадлежности Смоленского к традиции отечественной религиозно-философской лирики. В то же время в поэзии Смоленского учёные усматривают и влияние В.Ф. Ходасевича, который, как известно, в эмигрантский период творчества сознательно ориентировался на творчество A.C. Пушкина, воспринимался современниками как яркий представитель неоклассицизма. Как видим, реальный литературный контекст поэзии Смоленского, а также вопрос о влияниях не может быть прояснен без рассмотрения роли тех или иных литературных традиций в творческом становлении поэта-изгнанника.

Таким образом, изучение творчества Смоленского сегодня находится на начальном этапе, причём интерес к поэту не только в кругах специалистов, но и среди рядовых читателей растет. Современные исследователи единодушны в интерпретации художественного мировидения Смоленского, в анализе стиля его лирики, в возведении его поэтической родословной к М.Ю. Лермонтову, Ф.И. Тютчеву, A.A. Блоку. Разногласия возникают при попытке определить место Смоленского-поэта в современном ему литературном процессе; концепция «двойного влияния», по-видимому, - лишь внешне обозначает проблему, тогда как научно взвешенные определения нуждаются в обстоятельной аргументации, могут родиться в результате основательного изучения текстов, их сопоставления, выявления реминисценций, аллюзий, аналогичных и контрастно противоположных образов и мотивов, ритмики.

Многие аспекты лирики Смоленского ещё не были затронуты учеными. Не было предметом научного рассмотрения критическое, мемуарное и эпистолярное наследие Смоленского.

Можно утверждать, что небольшое по объёму созданного, но многогранное по содержанию творчество Смоленского по-прежнему ждет своих собирателей, издателей, комментаторов и исследователей.

Актуальность избранной темы определяется малой степенью изученности поэтического наследия В.А. Смоленского, возрастающим в научной и читательской среде интересом к его творчеству. Целостная картина культурной жизни Русского Зарубежья не может быть восстановлена без осмысления теоретических идей и художественной практики В.А. Смоленского — активного участника литературного процесса, яркого поэта, оригинального мыслителя.

Научная новизна работы заключается в выборе объекта исследования: лирика Смоленского лишь недавно вошла в поле зрения отечественных учёных, основательных и подробно аргументированных литературоведческих концепций его творчества ещё не сложилось. В настоящей диссертации впервые проведён комплексный научный анализ образно-эстетической системы лирики Смоленского в литературном и философском контексте первой половины XX века, предпринята попытка определить художественную ценность и охарактеризовать самобытные черты его творчества. В круг научных изысканий введён ряд новых архивных материалов, привлекаются малоизвестные публикации в периодической печати.

Объектом изучения в данной работе послужили произведения, вошедшие в поэтические книги Смоленского, подготовленные им самим и его вдовой, стихотворения, не включённые в сборники и опубликованные в периодике, а также критические и мемуарные статьи поэта и его переписка.

Предметом исследования является образно-эстетическая система лирики Смоленского, что предполагает анализ эволюции доминантных идей и образов, творческого освоения поэтом опыта предшественников, его творческого участия в религиозно-философских исканиях эпохи.

Хронологические рамки работы - от 1927 года, к которому относится первое известное стихотворение Смоленского, до 1963 года, когда вышла последняя, посмертная книга его стихов. Делаются многочисленные экскурсы в области предшествующего и последующего литературного процесса.

Цель работы - дать целостный анализ образно-эстетической системы лирики Смоленского, проследить эволюцию основных тем и мотивов его творчества. Отсюда вытекают задачи исследования: прояснить особенности художественного мироощущения поэта и их отражение в образно-эстетической системе его творчества; конкретизировать принадлежность лирики Смоленского к литературным традициям, раскрыть индивидуальные черты его творческого облика, обозначить место поэта в литературном процессе 1920-1960-х годов; выделить центральные идейно-тематические пласты и лейтмотивы в лирике Смоленского, проследить их эволюцию и взаимодействие; проанализировать гражданскую лирику Смоленского на разных этапах творческого пути, определить особенности восприятия художником образа России, её истории и современного состояния, показать отражение политических убеждений автора в его стихах;

- исследовать основные аспекты концепции поэзии у Смоленского: понимание им сущности и задач искусства, духовной природы слова и музыки как религиозно-эстетической категории, прояснить особенности трактовки образов поэта и Музы, авторского истолкования истории русской поэзии;

Методологической основой исследования послужил традиционный исторический подход к динамике литературного процесса. При анализе художественных произведений применялись методы целостного анализа текстов, компаративный метод, приёмы текстологического разбора. Также привлекались биографический, историко-эстетический и аксиологический методы.

Основные положения, выносимые на защиту:

2. Образно-эстетическая система лирики Смоленского сложилась в лоне религиозно-философской традиции русской лирики. Влияние М.Ю. Лермонтова, Ф.И. Тютчева, A.A. Блока и других поэтов проявилось в увлечении родственными идеями и образами, сходстве отдельных элементов поэтики, художественного мировидения в целом.

6. Поэтические идеи Смоленского созвучны исканиям русских религиозных философов, многое сближает поэта с творческим наследием B.C. Соловьёва. Переклички с трудами H.A. Бердяева, С.Н. Булгакова, И.А. Ильина, JI. Шестова и других мыслителей первой половины XX века позволяют оценить глубину осмысления Смоленским проблем спасения и бессмертия души, исторического призвания России и истоков кризиса западного мира, вопросов художественного творчества.

7. Запечатленные в поэзии Смоленского духовные состояния лирического героя многообразны, нередко сочетаются и сталкиваются контрастные переживания и устремления. Диалог с Богом и богооставленность, стремление к высшему идеалу и чувство собственного бессилия в его достижении, любящая душа и её конфликт с обречённым миром, губительность нищенства и спасительность аскетического пути - таков основной спектр лирических тем поэта.

Научно-практическая значимость работы состоит в возможности применения полученных в ней результатов для дальнейшего изучения лирики Смоленского, всей эмигрантской ветви русской литературы в её связях с культурным наследием прошлого и с творческими исканиями писателей и поэтов, оставшихся в советской России. Выводы и основные положения исследования могут быть применены в практике вузовского преподавания систематического курса истории русской литературы, в спецкурсах и спецсеминарах, а также на факультативных занятиях.

Апробация результатов исследования осуществлялась на международных, всероссийских и межвузовских научных конференциях: «Малоизвестные страницы и новые концепции истории русской литературы XX века: III международная научная конференция» (Московский государственный областной университет, 2007); «Марина Цветаева в контексте культуры Серебряного века: IV международные Цветаевские чтения» (Елабужский государственный педагогический университет, 2008); «Русская литература за рубежом: VI международные научные Панковские чтения» (Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина, 2008); «Студенческо-аспирантско-преподавательская конференция» (Московский государственный областной университет, 2008, 2009, 2010); «Духовные начала русского искусства и просвещения: VIII и IX международные Никитские чтения» (Великий Новгород, 2008, 2009); «Всероссийская научная конференция: Литературы народов России в социокультурном и эстетическом контексте: XIV Шешуковские чтения» (Московский педагогический государственный университет, 2009); «Русское литературоведение на современном этапе: VIII международная научная конференция» (Московский государственный гуманитарный институт им. М.А. Шолохова, 2009); «Словесное искусство Серебряного века и Русского зарубежья в контексте эпохи: Международная научная конференция» (Московский государственный областной университет, 2009); «Изменяющаяся Россия - изменяющаяся литература: художественный опыт XX — начала XXI веков: III международная научная конференция» (Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 2009); «Литература в современном мире: Всесоюзная научно-практическая конференция» (Московский государственный областной гуманитарный институт, 2009); «Русский язык и литература: история и современность: Международная научная конференция» (Московский государственный областной университет, 2010).

Заключение научной работыдиссертация на тему "Литературное наследие В.А. Смоленского"

Заключение

Изучение литературного наследия В.А. Смоленского во всём доступном на данный момент объёме выявило широкий проблемный диапазон и самобытную образно-эстетическую систему его творчества. Лирика Смоленского отражает сложный и творчески плодотворный духовный путь поэта. Пронизанные мрачными экзистенциальными предчувствиями стихи, собранные в ранних сборниках, уже содержали в себе предпосылки того религиозного подъёма, который отражён в поздних поэтических книгах. От сборника к сборнику усиливаются христианские мотивы, обретают новую глубину философские размышления поэта, в любовной лирике чувственно-эмоциональное начало обогащается вниманием поэта к высшему смыслу любви. Трагическое мироощущение на разных этапах творчества воплощается с помощью постоянно меняющихся оттенков и интонаций.

Анализ центральных идейно-тематических аспектов лирики Смоленского подтвердил тезис о причастности художника к традиции русской религиозно-философской поэзии. Развёрнутая в творчестве дихотомическая картина бытия, система эстетических принципов и ориентиров, круг доминантных духовных состояний героя свидетельствуют о том, что лирика Смоленского впитала в себя богатейший опыт данной традиции.

Критическое отношение к истории родной страны и непримиримый публицистический пафос в произведениях, посвящённых современным событиям, не перевесили в душе поэта потребность идеализировать навсегда утраченный дом, не заглушили его веру в особый путь и духовное предназначение России. Характерными чертами гражданской лирики Смоленского являются моменты слитности патриотической и любовной поэзии, а также религиозно-мистическая художественная историософия. Многое унаследовав у A.C. Пушкина, М.Ю. Лермонтова, A.A. Блока, М.А. Волошина, Г.В. Иванова и других поэтов, Смоленский воплотил в своём творчестве созвучную эмигрантским умонастроениям трактовку прошлого и настоящего родной страны, предложил своё видение специфики национального духа.

Концепция поэзии, отражённая в творчестве Смоленского, также развивается в русле обозначенной нами традиции, хотя имеет множество индивидуальных черт. В стихах и статьях поэт говорит о боговдохновенности творчества, о художнической ответственности и о необходимости работы над техникой стиха. Эти идеи, а также восприятие поэзии как общения с Богом и вера в преображающую силу искусства, не только роднят творческое кредо Смоленского с эстетическими концепциями Серебряного века (прежде всего, символизма), но и выявляют его глубинную связь с традициями века Золотого. Индивидуальная неповторимость творческого почерка определяет особое место Смоленского в литературе Русского Зарубежья.

Многообразие зафиксированных в лирике духовно-психологических состояний героя, острота их переживания и динамизм перехода между ними (в духе Серебряного века) отделяют творчество Смоленского и от тяготеющей к приглушённой медитативности художественной практики «парижской ноты», и от устремлённой к конкретности и точности в передачи чувств и мыслей позиции «Перекрёстка». Неповторимый творческий облик Смоленского обозначился уже в ранних стихах, в зрелой лирике поэт предстаёт перед читателем как самобытный художник и глубокий философ, превыше всего ставящий христианские ценности, опирающийся в своих духовно-эстетических исканиях на религиозный опыт. Явственное даже в самых мрачных произведениях ощущение неразрывной связи с Творцом, поиск высшего идеала на путях любви и веры, аскетизм как жизненный и художественный принцип - черты, составляющие ядро духовного мира поэзии Смоленского, основной стержень его эволюции.

Дальнейшее исследование литературного наследия Смоленского открывает широкие перспективы перед учёными. Далёк от завершения процесс сбора текстов Смоленского. По всей видимости, не обнаружены многие публикации в эмигрантской периодике, затруднён поиск черновиков, рукописей, автографов, переписки. Требуют подробного анализа многие темы, идеи и мотивы его лирики. Помимо более глубокого и комплексного изучения проблем, поставленных в данной работе, есть возможность выделить и осмыслить другие грани его художественного мировидения. Это будет способствовать уточнению научной концепции его творчества, выявит скрытые литературные параллели, даст новые штрихи к картине духовной жизни поколения.

Необходимым условием дальнейшего исследования является расширение культурного контекста лирики Смоленского. Оно может быть достигнуто не только путём увеличения круга привлекаемых поэтов и писателей, художников и композиторов (советских, эмигрантских и западных), но и через осмысление творчества Смоленского в его связях с философскими и общественно-политическими исканиями эпохи. Выявленные в данной диссертации переклички с трудами отдельных русских мыслителей - лишь подступы к детальной разработке проблемы.

Перспективным направлением работы является изучение роли литературных традиций в лирике Смоленского. Принадлежность поэта к религиозно-философской традиции была нами продемонстрирована, однако данная мысль нуждается в дальнейшей конкретизации и уточнениях. Творчество Смоленского впитало в себя отдельные идеи целого ряда литературных течений Серебряного века, и творческое освоение поэтом опыта предшественников требует специального анализа.

Должна быть продолжена работа по восстановлению биографии Смоленского. Она затруднена тем, что большая часть документов хранится в зарубежных архивах; многие материалы были утрачены в годы Гражданской и Второй мировой войн. Тем не менее, результаты подобных изысканий могут оказаться полезными при анализе литературного наследия Смоленского.

Продуктивным может оказаться и обстоятельный анализ циклизации, характера психологизма, особенностей поэтического языка, стилистических средств и приёмов, метрического и ритмического репертуара поэзии Смоленского в сопоставлении с творчеством предшественников и современников, что позволит более аргументировано говорить о литературных влияниях и об индивидуальных особенностях его поэтики.

Список научной литературыДанилов, Александр Геннадиевич, диссертация по теме "Русская литература"

1. Смоленский В.А. Закат. Париж: Изд-во Я. Поволоцкий и К°, 1931. 48 с.

2. Смоленский В.А. Наедине: Вторая книга стихов. Париж: «Современные записки»: Дом книги, 1938. 65 с. (Русские поэты, вып. 1).

3. Смоленский В.А. Собр. стихотворений. Париж: б.изд., 1957. 208 с.

4. Смоленский В.А. Стихи: 1957-1961. Париж: б.изд., 1963. 62 с.

5. Смоленский В.А. Жизнь ушла, а лира всё звучит: Стихи / предисл. и сост. В.В. Леонидова; Рос. фонд культуры. Дом Марины Цветаевой. М.: Пра-минко, 1994. 144 с.

6. Смоленский В.А. «О гибели страны единственной.»: Стихи и проза / предисл. и сост. В.В. Леонидова. М.: Русский путь, 2001. 288 е., ил.1. Переводы

7. Смоленский В.А. Любовь Тристана и Изольды: глава I: пер. со старофранцузского // Орион: Литературный альманах / под ред.

8. Ю.П. Одарченко, В.А. Смоленского, A.A. Шайкевича. Париж: Тип. Navarre, 1947. С. 100-107.

9. Смоленский В.А. Любовь Тристана и Изольды: глава И: пер. со старофранцузского // Возрождение. Париж, 1955. № 43. С. 56-60.

10. Смоленский В.А. Любовь Тристана и Изольды: глава III: пер. со старофранцузского // Возрождение. Париж, 1955. № 45. С. 21-28.

11. Смоленский В.А. Любовь Тристана и Изольды: глава IV: пер. со старофранцузского // Возрождение. Париж, 1955. № 46. С. 16-18.1. Статьи

12. И.Смоленский В.А. Розы. Стихи Георгия Иванова. Издательство Книжного Дела «Родник». Париж 1931 // Сборник Союза молодых поэтов и писателей в Париже: Вып. 5. Париж, 1931. С. 58-59.

13. Смоленский В.А. О кризисе и Поэзии // Меч. Варшава, 1934. № 1/2. С. 8-9.

14. Материалы Союза Русских Писателей и Журналистов в Польше: Владимир Смоленский, Ант. Ладинский, Довид Кнут// Меч. Варшава, 1934. №3/4. С. 18-19.

15. Ы.Смоленский В.А. Рецензии: Р. Блох. Тишина. Изд. Петрополис, 1935; Алла Головина. Лебединая карусель. Изд. Петрополис, 1935; С. Барт. Камни. Тени. Варшава, 1934 // Полярная звезда. Париж; Брюссель, 1935. № 1. С. 19.

16. Смоленский В.А. Мистика Александра Блока// Возрождение. Париж, 1955. № 37. С. 110-127; № 38. С. 91-102.

17. Смоленский В.А. Мысли о Владиславе Ходасевиче // Возрождение. Париж, 1955. №41. С. 99-102.

18. Смоленский В.А. Мысли о Поле Клоделе // Русская мысль. Париж, 1955. 4 марта. № 742. С. 5.

19. Смоленский В.А. Среди книг: Валентин Горянский: «Парфандр и Глафира» // Возрождение. Париж, 1956. №55. С. 136-137.

20. Смоленский В.А. Воспоминания // Возрождение. Париж, 1960. № 98. С. 103-112.

21. Отдельные стихотворения и подборки стихов21 .Смоленский В.А. Моя мансарда келья монаха. // Возрождение. Париж, 1927. 31 декабря. № 942. С. 4.

22. Смоленский В.А. Мост; Бродим, заблудившиеся дети. // Сборник стихов: Вып. II. Париж: Союз молодых поэтов и писателей в Париже, 1929.1. С. 23-24.

23. Смоленский В.А. Преклоним голову пред стариками.; Нет конца безлю-бым, серым дням. // Сборник стихов: Вып. I. Париж: Союз молодых поэтов и писателей в Париже, 1929. С. 25-26.

24. Смоленский В.А. Ангел // Возрождение. Париж, 1930. 26 июня. № 1850. С. 4.

25. ЪХ.Смоленский В.А. Будут жить в тесноте тесной станет земля, как тюрьма.

26. Смоленский В.А. Нам снятся сны, но мы не верим им.; Нет за плечами человека крыльев. // Возрождение. Париж, 1930. 24 июля. № 1878. С. 4.

27. Смоленский В.А. Не хочу быть молодым поэтом. // Возрождение. Париж,1930. 14 августа. № 1899. С. 4.

28. Смоленский В.А. Сон//Возрождение. Париж, 1930. 13 марта. № 1745. С. 4.

29. Смоленский В.А. У нас оледенела кровь. // Возрождение. Париж, 1930. 6 ноября. № 1983. С. 4.

30. Смоленский В.А. Гибель // Современные записки. Париж, 1931. № 45. С. 219.

31. Смоленский В.А. Два восьмистишия Зачем ты здесь, зачем всегда со мной.; Не уходи, не уходи. // Возрождение. Париж, 1931. 20 августа. № 2270. С. 4.

32. Смоленский В.А. Два восьмистишия Моя высокая, моя звезда.; Ни смерти, ни жизни, ни правды, ни лжи, ни людей. // Возрождение. Париж,1931. 26 февраля. № 2095. С. 4.

33. Смоленский В.А. Для нас сегодня звёзды зажжены. // Возрождение. Париж, 1931. 9 июля. № 2228. С. 4.

34. Смоленский В.А. Друг, не бойся не страшен страх. // Возрождение. Париж, 1931. 25 июня. № 2214. С. 4.

35. Смоленский В.А. Из книги «Закат» Как лебедь, медленно скользящий. // Возрождение. Париж, 1931. 12 ноября. № 2354. С. 4.

36. Смоленский В.А. Из книги «Закат» Плывёт луна в серебряном огне. // Возрождение. Париж, 1931. 5 ноября. № 2347. С. 4.51 .Смоленский В.А. Какое там искусство может быть. // Возрождение. Париж, 1931. 5 февраля. № 2074. С. 4.

37. Смоленский В.А. Какое там искусство может быть. // Сборник Союза молодых поэтов и писателей в Париже: Вып. V. Париж, 1931. С. 29.

38. Смоленский В.А. Моя любовь ты как легчайший сон. // Возрождение. Париж, 1931. 11 июня. № 2200. С. 4.

39. ЪА.Смоленский В.А. Не надо ни бессмертия, ни чуда. // Возрождение. Париж, 1931. 13 августа. № 2263. С. 4.

40. Смоленский В.А. Сердце: Из книги «Закат» // Возрождение. Париж, 1931. 19 ноября. №2361. С. 4.

41. Смоленский В.А. Ты сказала мне: «Мы сильны. // Возрождение. ПарР1ж, 1931. 30 июля. № 2249. С. 4.

42. Смоленский В.А. Ты уходишь от меня, уходишь. // Возрождение. Париж, 1931. 17 сентября. № 2298. С. 4.

43. Смоленский В.А. Я не хочу поднять тяжёлых век. // Возрождение. Париж,1931. 12 марта. № 2109. С. 4.

44. Смоленский В.А. В полиочный час, когда луна. // Возрождение. Париж,1932. 6 октября. № 2683. С. 4.

45. Смоленский В.А. Разбрасывать и собирать слова. // Возрождение. Париж, 1932. 24 ноября. № 2732. С. 4.

46. Смоленский В.А. Расцветает любовь над болезнью и над нищетой. // Возрождение. Париж, 1932. 15 декабря. № 2753. С. 4.

47. Смоленскгш В.А. Отчаянье. молчи, молчи.; Не плачь, не плачь, всё это сон и бред. // За рулём: Ежемесячный иллюстрированный литературный и профессиональный журнал русского шофёра. Париж, 1933. № 2. С. 2.

48. Смоленский В.А. Пиши стихи, за это ты. // Возрождение. Париж, 1933.23 февраля. № 2823. С. 4.

49. Смоленский В.А. Проклясть глухой и тёмный мир.; Моему отцу // Современные записки. Париж, 1933. № 51. С. 185-186.

50. Смоленский В.А. Не стоило так долго жить.; Пусть умолкнет всё, что умолкало. // Современные записки. Париж, 1934. № 54. С. 193-194.

51. Смоленский В.А. Они живут нет, умирают - там. // Современные записки. Париж, 1934. № 56. С. 207-208.

52. Смоленский В.А. Проклинаю вас и вашу власть. // Возрождение. Париж, 1934. 25 января. № 3159. С. 4.

53. Смоленский В.А. Ты встанешь в некий час от сна. // Возрождение. Париж,1934. 11 января. № 3145. С. 4.

54. Смоленский В.А. Ты помнишь счастье, что живое билось. // Возрождение. Париж, 1934. 12 апреля. № 3235. С. 4.

55. Смоленский В.А. Всё глуше сон, всё тише голос. // Возрождение. Париж,1935. 4 июля. №3683. С. 4.

56. Смоленский В.А. Два восьмистишия Моя высокая, моя звезда.; Ни смерти, ни жизни, ни правды, ни лжи, ни людей. // Вестник Литературно-художественного кружка в Брюсселе. Брюссель, 1935. № 8. С. 9.

57. Смоленский В.А. Когда какой-нибудь дурак. // Возрождение. Париж, 1935. 25 июля. № 3704. С. 4.

58. Смоленский В.А. Мой друг, мы смертельно устали.; Земная жизнь коротких лет. // Современные записки. Париж, 1935. № 57. С. 237-238.

59. Смоленский В.А. Стихи о России Иногда, из далёкой страны.; Кричи не кричи нет ответа.; Стихи о Соловках; Проклинаю вас и вашу власть. // Полярная звезда. Париж; Брюссель, 1935. № 1. С. 6.

60. Смоленский В.А. .Так всегда, с безумным нетерпеньем.; Оно исчезает, счастье. // Возрождение. Париж, 1935. 18 апреля. № 3606. С. 4.

61. Смоленский В.А. Ты умер. А всё как было. // Возрождение. Париж, 1935. 17 октября. № 3788. С. 4.9Ъ.Смоленский В.А. Всё глуше сон, всё тише голос. // Круг: Альманах: Кн. 1.

62. Берлин: Парабола, 1936. С. 130.

63. Смоленский В.А. Медленно бредёт людское стадо.; Никого не любить, ни себя, ни других никого.; Найди такие сочетанья слов. // Современные записки. Париж, 1936. № 60. С. 200-201.

64. Смоленский В.А. От музыки и от вина.; .Так в безрадостной страсти сгорает холодное сердце.; Не пора ль развеять скуку.; Огромные двуглавые орлы. // Современные записки. Париж, 1937. № 63. С. 169-172.

65. Смоленский В.А. Уходит жизнь, слабеют силы.; Всё давным-давно просрочено.; Уходи навсегда, исчезай без следа в темноте.; Как высказать тебя, любовь?. // Современные записки. Париж, 1937. № 64.1. С. 167-170.

66. Смоленский В.А. Ты меня ещё можешь спасти, но спасенья не надо. // Возрождение. Париж, 1938. 10 июля. № 4135. С. 9.

67. Смоленский В.А. Широкий, лёгкий бег коня. // Станица: Орган Парижской Студенческой Казачьей Станицы. Париж, 1938. № 27. С. 2.

68. Смоленский В.А. Прости, если можешь, — недаром ты плакал ночами.; Ты меня ещё можешь спасти но спасенья не надо.; Оттого, что я тебя люблю. // Современные записки. Париж, 1939. № 68. С. 193-194.

69. Смоленский В.А. Ты отнял у меня мою страну. // Современные записки. Париж, 1940. № 70. С. 126-127.

70. Смоленский В.А. Стансы // Русский сборник: Кн. 1. Париж: Изд-во «Подорожник», 1946. С. 145-146.

71. Смоленский В.А. Смотри, как медленно и плавно.; Цыганский сонет // Новый журнал. Ныо-Йорк, 1947. № 16. С. 143.

72. Смоленский В.А. Из книги «Печальное счастье» Святая Таисия; Плащаница. // Русская мысль. Париж, 1948. 8 декабря. № 91. С. 2.

73. Смоленский В.А. Мы будем пить, пока вино в стаканах.; Как сердце взволнованно бьётся.; Осень // Новый журнал. Нью-Йорк, 1948. № 19. С.139-140.

74. Смоленский В.А. Эльбрус; Родине // Вестник Казачьего Союза. Париж, 1948. № 1. С. 5.

75. Смоленский В.А. Баллада // Возрождение. Париж, 1949. № 1. С. 58-59.

76. Смоленский В.А. Горбун // Русская мысль. Париж, 1949. 26 октября. № 183.С. 5.

77. Смоленский В.А. О России (Не надо о России говорить.) // Возрождение. Париж, 1950. № 11. С. 7.

78. Смоленский В.А. Взглянул случайно на звезду. // Новый журнал. Нью-Йорк, 1952. №30. С. 134.

79. Смоленский В.А. Над Чёрным морем, над белым Крымом.; Луч зари позолотил окно.; Осталось немного миражи в прозрачной пустыне.; Никогда не услышишь. — и вдруг далеко, далеко. // Новый журнал. Нью-Йорк, 1952. № 29. С. 119-120.

80. Смоленский В.А. Стихи о Лермонтове // Русская мысль. Париж, 1952. 18 июня. №459. С. 5.

81. Смоленский В.А. Подумай только, много есть в земле. // Русская мысль. Париж, 1953. 19 июня. № 564. С. 5.

82. Смоленский В.А. Стихи о мышах // Опыты. Ныо-Йорк, 1953. № 1. С. 44-45.

83. Смоленский В.А. Три стихотворения Памяти троцкистов; Разные бывали попы; Баллада о герое. // Возрождение. Париж, 1953. № 29. С. 81-83.

84. Смоленский В.А. Быть может скоро, на закате дня.; Выскользнула чаша дорогая.; Душа во мгле проснулась.; Альпинист стремится в высь -не верьте.; Как сердце взволнованно бьётся. // Возрождение. Париж, 1954. №35. С. 106-107.

85. Смоленский В.А. Крестьянка очень любит кролика.; Сияет солнце над моим Сервозом. // Возрождение. Париж, 1954. № 32. С. 101.

86. Смоленский В.А. Мне трезвый мир невыносим. // Русская мысль. Париж, 1954. 7 июля. № 673. С. 5.

87. Смоленский В.А. Есть яма, которую ты не минуешь.; Осталось немного миражи в прозрачной пустыне.; Искушение; Белые ночи и чёрные дни. // Возрождение. Париж, 1955. № 40. С. 29-30.

88. Смоленский В.А. Остаться совсем одному и забыть.; Весенний холод, уличка Парижа.; Всё лучше и лучше, всё выше и выше.; О земном богатстве и о власти. // Новый журнал. Нью-Йорк, 1955. № 40. С. 99-100.

89. Смоленский В.А. России (Люблю Тебя последнею любовью.); Если дважды два четыре, мной.; Мы вышли ранним утром.; Звенят соловьиные трели. // Возрождение. Париж, 1955. № 38. С. 97-98.

90. Смоленский В.А. Стихи о нищих; Стихи о бессоннице // Возрождение. Париж, 1955. № 37. С. 28.

91. Смоленский В.А. Ангел Смерти // Возрождение. Париж, 1956. № 55. С. 44-45.

92. Смоленский В.А. Магия слов (Найди такие сочетанья слов.) // Оккультизм и йога. Асунсьон (Парагвай), 1956. Кн. 15. С. 132.

93. Смоленский В.А. Стихи Святой Франциск Ассизский; Я знаю, Россия погибла.; Надоело мне всё, надоело.; А всё-таки нет выше на земле.; Есть что-то дикое в моей судьбе. // Грани. Франкфурт-на-Майне, 1956. №29. С. 119-121.

94. Смоленский В.А. Элегия (Выхожу я на закате.) // Возрождение. Париж, 1956. № 58. С. 70.

95. Смоленский В.А. Я знаю, Россия погибла. // Возрождение. Париж, 1956. № 57. С. 64.

96. Смоленский В.А. Умер друг не плачь, душа, не надо. // Возрождение. Париж, 1958. № 83. С. 84.

97. Смоленский В.А. Я любил на земле Свободу.; Голубые горы в тумане. // Возрождение. Париж, 1958. № 73. С. 90.

98. Смоленский В.А. Кролик (Крестьянка очень любит кролика.) // Оккультизм и йога. Асунсьон (Парагвай), 1959. Кн. 20. С. 148-149.

99. Смоленский В.А. Мост; Ты помнишь счастье, что живое билось.; Никогда я так жалок не был.; Над Чёрным морем, над белым Крымом.; Твой взор равнодушный и узкий.; Оттого, что я тебя люблю. // Грани. Франкфурт-на-Майне, 1959. № 44. С. 79-81.

100. Смоленский В.А. Товарищу, горящему в ночи.; Тихо, тихо тает высь.; Есть в умирании прозрачный свет.; Страхом, грязыо и кровью.; Никогда со мною ты не будешь. // Новый журнал. Нью-Йорк, 1959. № 57.1. С. 87-90.

101. Смоленский В.А. Стихотворения Для греха, страдания и смерти.; Горит зелёная звезда.; Солнце. // Возрождение. Париж, 1960. № 97. С. 24.

102. Смоленский В.А. Слово // Мосты. Мюнхен, 1961. № 7. С. 41-42.

103. Смоленский В.А. Таисии Смоленской Есть чёрной стрелой в поднебесье подбитая птица.; Перерезали горло.; Неправильные ритмы; Диалоги [- Обглоданные нищетой старухи.; Вот осталось мало жить.] // Новый журнал. Ныо-Йорк, 1961. № 64. С. 141-143.

104. Смоленский В.А. Какое дело мне, что ты живёшь.; Лунного неба тоска и величье.; Tboii взор равнодушный и узкий. // Чтец-декламатор. Ныо-Йорк: Изд-во Н.М. Мартьянова, 1962. С. 289-290.

105. Смоленский В.А. Я слишком поздно вышел на свиданье. // Новый журнал. Ныо-Йорк, 1962. № 67. С. 128.

106. Смоленский В.А. Пяльцы; Я обошёл уже полмира.; Когда-нибудь умрём и Ты и я. // Русская мысль. Париж, 1964. 23 мая. № 2155. С. 6-7.

107. Смоленский В.А. Осень // Русская мысль. Париж, 1965. 29 апреля. №2301. С. 5.

108. Смоленский В.А. Стихи о Соловках; Иногда, из далёкой страны. // Русская мысль. Париж, 1970. 26 февраля. № 2779. Литературное приложение. С. I.

109. Смоленский В.А. Взгляни на звёзды // Оккультизм и йога. Асунсьон (Парагвай), 1971. Кн. 49. С. 125.

110. Смоленский В.А. Стихи о Соловках // Русская мысль. Париж, 1974. 4 апреля. № 2993. С. 5.

111. Смоленский В.А. Умер друг не плачь, душа, не надо.; Тихо, тихо тает высь. // Иванов Г.В. Несобранное / под ред. и с коммент. В.П. Крейда. Orange: Изд. «Antiquary», 1987. С. 108-109.

112. Смоленский В.А. Кричи не кричи нет ответа. / заметка и публ. Е.А. Евтушенко // Огонёк. М., 1989. № 18. С. 9.

113. Смоленский В.А. Огромный мир, объятый мглой и сном. // Источник: Антология русской духовной лирики / комментарии и редакция

114. В.П. Крейда. Чикаго: б.и., 1989. С. 107.

115. Смоленский В. А. Стихи о Соловках; Святая Таисия // Соловецкий вестник: Газета Соловецкого районного совета народных депутатов. Соловки, 1993. № 11. С. 5.

116. Смоленский В.А. Ты умер а всё как было. // Борис Поплавский в оценках и воспоминаниях современников / предисл. JI. Аллена; сост.

117. JI. Аллена, О. Гриз. СПб.: Изд-во «Logos»; Дюссельдорф: «Голубой всадник», 1993. С. 89.

118. Смоленский В.А. Медленно бредёт людское стадо.; Уходи навсегда, исчезай без следа в темноте.; Мост; Над Чёрным морем, над белым Крымом. // Арион: Журнал поэзии. М., 1994. № 3. С. 87-89.

119. Смоленский В.А. Воспоминания / заметка и публ. В.В. Леонидова // Новая Юность. М., 1996. № 1 (16). С. 70-81.

120. Смоленский В.А. Стихи о Лермонтове // Фаталист. Зарубежная Россия и Лермонтов. М.: Русскш Mip, 1999. С. 174.

121. Смоленский В.А. Огромные двуглавые орлы. // Центральный Пушкинский Комитет в Париже (1935-1937). Т. II / сост., предисл. М.Д. Филина; худож. В.М. Мельников. М.: Эллис Лак, 2000. С. 296.

122. Смоленский В.А. Умер Иван Алексеевич Бунин // Центральный Пушкинский Комитет в Париже (1935-1937). Т. I / сост., предисл. М.Д. Филина; худож. В.М. Мельников. М.: Эллис Лак, 2000. С. 144.

123. Смоленский В.А. В томлении смертном, на смятой постели. // Литература: Еженедельная газета педагогических изданий «Первое сентября». М., 2001. 1-7 августа. № 29 (404). С. 16.

124. Смоленский В.А. Как в водах тёмного колодца.; Всё давным-давно просрочено.; Душа во мгле проснулась.; Горбун; А у нас на Дону. // Русская поэзия. XX век: Антология. Изд. 2-е, испр. и доп. / сост.

125. В.П. Смирнов, С.Р. Федякин и др.; под ред. В.А. Кострова. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2001. С. 284-285.

126. Смоленский В.А. Я знаю, Россия погибла. // Литература: Еженедельная газета педагогических изданий «Первое сентября». М., 2001. 23-31 октября. № 40 (415). С. 16.

127. Смоленский В.А. На ту сторону; О гибели страны единственной.; Над Чёрным морем, над белым Крымом. // Соловьёв М.В. Цвет белый. М.: Экон-информ, 2002. С. 20.

128. Смоленский В.А. О кризисе и Поэзии // Критика русского зарубежья: В 2 ч. Ч. 2 / сост., преамбулы, примеч. O.A. Коростелёва, Н.Г. Мельникова. М.: «Олимп», «ACT», 2002. С. 262-266.

129. Смоленский В.А. Стансы; Воспоминания фрагмент. // Возвращённый мир. T. I / авт. коллектив тома: Михайлов О.Н., Мурнова Н.К., Борисов В.П., Волков В.А. и др. М.: Издат. дом «Русский мир», 2004. С. 476-482.

130. Смоленский В.А. Всё давным-давно просрочено.; Душа во мгле проснулась. // Даниелян Э.С. Литература русского Зарубежья (1920-1940). Ереван: Лингва, 2005. С. 186-187.

131. Смоленский В.А. Стихи о троцкистах // Первопрестольная: далёкая и близкая: Москва и москвичи в поэзии русской эмиграции / сост., авт.вступ. ст. и примеч. Б. Романов. М.: Русскш Mip, 2005. С. 389.

132. Смоленский В.А. Над Чёрным морем, над белым Крымом.; А у нас на Дону.; Стансы; Я знаю, Россия погибла.; Ты в крови а мне тебя не жаль.; Стихи о троцкистах // Белая лира: Антология поэзии Белого движения. Смоленск: Русич, 2006. С. 57-62.

133. Смоленский В.А. Стансы // Энциклопедия для детей. Т. 9. Русская литература. Ч. 2. XX век / ред. коллегия: М.Д. Аксёнова, Д.М. Володихин, JI.B. Поликовская и др. М.: Мир энциклопедий Аванта +, 2006. С. 106.

134. Раздел 1.2: Публикации на иностранных языках:

135. РАЗДЕЛ 2: АРХИВНЫЕ МАТЕРИАЛЫ:

136. Алданов М.А. Письмо к Вл. Смоленскому. 8 января 1932 г. Автограф. 2 л. // Рукописный отдел Государственного центрального театрального музея им. А.А. Бахрушина. Ф. 76 (Городецкий А.Ф.). Д. 66.

137. Ремизов Алексей Михайлович. Записка к В л. А. Смоленскому. 31 марта 1933 г. Автограф. 1 л. // Рукописный отдел Государственного центрального театрального музея им. А.А. Бахрушина. Ф. 76 (Городецкий А.Ф.).1. Д. 71.

138. Смоленский В.А. Письма Игорю Северянину // Государственный архив

139. Российской Федерации. Фонд 1152. Оп. 1. Ед. хр. 31.

140. Смоленский В.А. Письма К.Д. Померанцеву, 1940-е годы // Российский государственный архив литературы и искусства. Ф. 2837 (Дейч). Оп. 1. Ед. хр. 1408.

141. Смоленский В.А. Письмо Алексису Ранниту. Автограф. Без даты // Рукописный отдел Библиотеки Института литовской литературы и фольклора (Вильнюс). Ф. 38 (Aleksis Rannil:). Д. 33.

142. Смоленский В.А. Письмо Игорю Северянину // Российский государственный архив литературы и искусства. Ф. 1152 (Северянин И.). Оп. 1. Ед. хр. 31.

143. Смоленский В.А. Стихотворение «Никого не любить, ни себя, ни других никого.». Автограф. 1938 г. // Рукописный отдел Библиотеки Института литовской литературы и фольклора (Вильнюс). Ф. 38 (Aleksis Rannit). Д. 40.

144. Смоленский В.А. Телеграмма И.А. Бунину // Российский государственный архив литературы и искусства. Ф. 44 (Бунин И.А.). Оп. 2. Ед. хр. 137. Л. 41.

145. Дарственная надпись на книге И.А. Бунина «Речной трактир» -Т.И. Смоленской //http://bibliophilierusse.blogspirit.com/archive/2006/10/29/envoi-d-ivan-bounine.html.

146. Дарственная надпись на книге Г.В. Иванова «Отплытие на остров Ци-теру» В.А. Смоленскому //http://bibliopMlierusse.blogspirit.com/archive/2007/03/07/georges-ivanov.html.

147. Дарственная надпись на книге В.А. Смоленского В.В. Зеньковскому // http://bibliophilierusse.blogspirit.com/archive/2007/06/19/vladimir-smolensky-notes-sur-les-pages-de-garde.html.

148. Дарственная надпись на книге Ю.П. Одарченко «Денёк» В.А. Смоленскому // http://bibliophilierusse.blogspirit.eom/archive/2007/0 l/20/recueil-denek-de-youri-odartchenko.html.

149. Дарственная надпись на книге В.Ф. Ходасевича «О Пушкине» -В.А. Смоленскому //http://bibliophilierusse.blogspirit.com/archive/2007/03/28/envoi-de-khodassevitch-ä-vladimir-smolensky.html.

150. Дарственная надпись на книге С.И. Шаршуна «Память» В.А. Смоленскому // http://bibliophilierusse.blogspirit.eom/archive/2007/01/l 1/serge-charchoune-podat.html.

151. Открытка H.H. Берберовой В.А. Смоленскому от 2 сентября 1949 года // http://bibliophilierusse.blogspirit.com/archive/2006/10/16/carte-postale-autographe-de-nina-berberova.html.

152. Письмо H.H. Берберовой В.А. Смоленскому от 18 июля 1947 года // http://bibHophilierusse.blogspirit.com/archive/2009/05/25/lettre-inedite-de-nina-berberova-avladimir-smolensky.html.

153. Письмо H.H. Берберовой В.А. Смоленскому от 4 сентября 1946 года // http://bibliophilierusse.blogspirit.eom/archive/2006/l l/19/lettre-de-nina-berberova.html.

154. Письмо H.H. Берберовой В.А. Смоленскому от 18 июля 1947 года// http://bibliophilierusse.blogspirit.eom/archive/2007/02/19/iettre-de-nina-berberova.html.

155. Письмо H.H. Берберовой В.А. Смоленскому от 1950 года // http://bibliophiliemsse.blogspirit.com/archive/2006/12/06/lettre-de-nina-berberova-a-vladimir-smolenski.html.

156. Письмо И.А. Бунина В.А. Смоленскому от 1947 года (фрагмент) // http://bibliophilieemigrationrusse.blogspirit.com/album/bounineivan/Chapiro %20Rachman%20Bounin%20008.html.

157. Письмо И.А. Бунина В.А. Смоленскому от 20 августа 1947 года (фрагмент) // http://bibliophilierusse.blogspirit.eom/archive/2007/09/l 1/lettre-d-ivan-bounine-ete-1947.html.

158. Письмо В.А. Смоленского H.H. Берберовой от 3 марта 1954 года (фрагмент) //http://bibliophilierusse.blogsph-it.com/archive/2007/01/22/brouillon-d-une-lettre-de-vladimir-smolensky-a-nina-berberov.html.

159. Портрет В.А. Смоленского работы Е. Лопухиной-Камчатовой. Масло (1951) // http://bibliophilierusse.blogspint.com/archive/2006/10/12/portrait-de-vladimir-smolensky.html.

160. Портрет В.А. Смоленского работы неизвестного художника (1940-е годы) // http ://bibliophilierusse.blogspirit.com/archive/2006/l 0/13/portrait-anonyme-de-vladimir-smolensky-des-annees-40.html.

161. Портрет В.А. Смоленского работы Ю.П. Одарченко. Масло (1942) // http://bibliophilierusse.blogspirit.com/archive/2006/10/15/portrait-de-vladimir-smolensky-peint-a-l-huile-par-son-ami-l.html.

162. Рисунок Н. Зарецкого «Муза и поэт», подаренный автором В.А. Смоленскому. Акварель //http://bibliophilierusse.blogspirit.com/archive/2007/01/29/la-muse-et-le-poete-dessin-de-nicolas-zaretsky.html.

163. Смоленский В.А. Автограф стихотворения «Где ты, где ты, мой тихий друг.»//http://bibliophilierusse.blogspirit.com/archive/2006/10/13/autographes-de-vladimir-smolensky-sur-son-receuil-de-1957.html.

164. РАЗДЕЛ 3: ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ТЕКСТЫ ДРУГИХ АВТОРОВ, АНТОЛОГИИ, АЛЬМАНАХИ, СБОРНИКИ:

165. Раздел 3.1: Художественные тексты других авторов:

166. Адамович Г.В. Поли. собр. стихотворений / сост., подгот. текста, вступ. ст., примеч. O.A. Коростелёва. СПб.: Академический проект, Эльм, 2005. 400 с. (Новая Б-ка поэта. Малая серия).

167. Андреев Д.Л. Собр. соч.: В 3 т. М.: Моск. рабочий; Фирма Алеся, 1993.

168. Ахматова A.A. Сочинения: В 2 т. / под общ. ред. H.H. Скатова; сост.,подгот. текста, примеч. М.М. Кралина. М.: Правда, 1990.

169. Бальмонт К.Д. Собр. соч.: В 2 т. М.: Можайск-Терра, 1994.

170. Батюшков К.Н. К другу. Избранные произведения и письма / сост., вступ. ст. и примеч. В.Н. Аношкииой. М.: Парад, 2007. 608с.

171. Белый А. Стихотворения и поэмы: В 2 т. СПб.; М.: Академический проект, Прогресс-Плеяда, 2006. (Новая Б-ка поэта).

172. Блок A.A. Собр. соч.: В 8 т. М.; Л.: Худож. лит., 1960-1965.

173. Вертинский А.Н. Дорогой длинною. / сост., подгот. текста Л. Вертинская; предисл. Е. Уварова; илл. Ю. Купер. М.: Астрель, ACT, 2004. 608 е., ил.

174. Волошин М.А. Собр. соч.: В 10 т. М.: Эллис Лак 2000, 2003 -.

175. Гронский Н.П. Стихи и поэмы. Париж: Парабола, 1935. 214 с.

176. Гумилёв НС. Соч.: В 3 т. М.: Худож. лит., 1991.

177. Дзансолов В. Гельвеция. Стихи. М.: «Схолия», 2008. 64 с.

178. Достоевский Ф.М. Поли. собр. соч.: В 30 т. Л.: Наука: Ленингр. отд-пие, 1972-1990.

179. Евангулов Г. Последний монолог (На смерть Вл. Смоленского) // Русская мысль. Париж, 1961. 7 декабря. № 1770. С. 5.

180. Евсеев ГШ. О России // Возрождение. Париж, 1950. № 12. С. 132.

181. Елагин И.В. Собр. соч.: В 2 т. М.: Согласие, 1998.

182. Зайцев Б.К. Собр. соч.: В 5 т. М.: Рус. книга, 1999-2002.

183. Злобин В.А. Тяжёлая душа: Литературный дневник. Воспоминания. Статьи. Стихотворения / сост., примеч. Т.Ф. Прокопова. М.: НПО «Интел-вак», 2004. 624 с.

184. Иванов Г.В. Собр. соч.: В 3 т. М.: Согласие, 1993-1994.

185. Иванов Г.В. Теперь тебя не уничтожат.; Россия тридцать лет живет в тюрьме.; Несколько поэтов. Достоевский. // Возрождение. Париж, 1949. №5. С. 84.

186. Иванов Г.В. Человек природно-мелкий. // Возрождение. Париж, 1959. № 86. С. 33.

187. Кнут Д. Насущная любовь. Париж: Дом Книги, 1938. 64 с.

188. Кнут Д. Собр. соч.: В 2 т. Иерусалим: Еврейский университет в Иерусалиме, 1997-1998.

189. Крушинская Ю. Стихи. Париж: б.и., 1938. 30 с.

190. Кузьмина-Караваева Е.Ю. Равнина русская: Стихотворения и поэмы. Пьесы-мистерии. Художественная и автобиографическая проза. Письма / сост., вступ. ст., примеч. А.Н. Шустова. СПб.: «Искусство СПБ», 2001. 767 е., ил.

191. Ладинский А.П. Собр. стихотворений / сост., предисл. и примеч. O.A. Коростелёва. M.: Викмо-М, Русский путь, 2008. 368 с.

192. Лермонтов М.Ю. Сочинения: В 6 т. M.; Л.: Изд-во АН СССР, 1954-1957.

193. Мандельштам О.Э. Сочинения: В 2 т. М.: Худож. лит., 1990.

194. Мандельштам Ю.В. Верность: Вторая книга стихов. Париж: Изд. Я. Поволоцкий и К0, 1932. 94 с.

195. Мандельштам Ю.В. Ещё я беспокойнее иного. // Возрождение. Париж, 1930. 22 мая. № 1815. С. 4.

196. Мариенгоф А.Б. Стихотворения и поэмы / вступ. ст., сост., подго г. текста и примеч. A.A. Кобринского; ред. П.В. Дмитриев. СПб.: Академический проект, 2002. 352 с. (Новая Б-ка поэта. Малая серия).

197. Маяковский В.В. Полн. собр. соч.: В 13 т. М.: Худож. лит., 1955-1961.

198. Моршен H.H. Пуще неволи: Стихи / предисл. В.В. Агеносов. М.: Советский спорт, 2000. 376 с.

199. Одарченко Ю.П. Сочинения / общ. ред., сост. и коммент. C.B. Ивановой. М.; СПб.: Летний сад, 2001. 255 с.

200. Одоевцева И.В. Избранное: Стихотворения. На берегах Невы. На берегах Сены / сост., подгот. текста, вступ. ст. Е.В. Витковского; послесл. А.П. Колоницкой. М.: Согласие, 1998. 960 е., ил.

201. Померанцев К.Д. В. Смоленскому // Возрождение. Париж, 1951. № 15. С. 52.

202. Поплавский Б.Ю. Сочинения / общ. ред. и коммент. С.А. Ивановой. СПб.: «Летний Сад», Журнал «Нева», 1999. 448 с.

203. Присманова A.C., Гингер A.C. Туманное звено / сост., предисл., коммент. К.О. Рагозиной. Томск: «Водолей», 1999. 256 с.

204. Пушкин A.C. Поли. собр. соч.: В 19 т. Изд. 2-е. М.: Воскресенье, 1994-1997.

205. Расловлев С.М. О России (Мой ответ Влад. Смоленскому) // Возрождение. Париж, 1950. № 12. С. 158.

206. Слепухин Ю.Г. Избранное: В 5 т. СПб.: Ладога, 2005-.

207. Соловьёв B.C. «Неподвижно лишь солнце любви.»: Стихотворения. Проза. Письма. Воспоминания современников / сост., вступ. ст., коммент.

208. A.A. Носова. М.: Моск. рабочий, 1990. 445 с. (Московский Парнас).

209. Стефанов В. В моей душе скрестились два пути. // Возрождение. Париж, 1952. №23. С. 34.

210. Сумбатов В.А. Ну, подойду к вам, руку поцелую.; Жить видеть, слышать и любить. // Возрождение. Париж, 1962. № 121. С. 37.

211. Сумбатов В.А. Прозрачная тьма: Собр. стихотворений / сост.

212. Л.Ф. Алексеевой; науч. ред., иодгот. текста В.А. Резвого; предисл., биогр. справка С. Гардзонио; примеч. Л.Ф. Алексеевой, С. Гардзонио, В.А. Резвого. М.: Водолей Publishers, 2006. 408 с. (Русская Италия).

213. Толстой А.К. Собр. соч.: В 4 т. М.: Правда, 1980.

214. Туроверов А. Памяти В. Смоленского // Русская мысль. Париж, 1966. 4 июня. № 2473. С. 7.

215. Туроверов H.H. Двадцатый год прощай, Россия! / сост., предисл.

216. B.В. Леонидова. М.: Российский Фонд Культуры, 1999. 304 с.

217. Хлебников В. Творения // сост., подгот. текста и коммент. В.П. Григорьева, Е.А. Парниса; общ. ред. и вступ. ст. M .Я. Полякова. М.: Совест-кий писатель, 1986. 736 с.

218. Ходасевич В.Ф. Собр. соч.: В 4 т. М.: Согласие, 1996-1997.

219. Ходасевич В.Ф. Стихотворения / сост., подгот. текста, вступ. ст., примеч. Дж. Малмстада. СПб.: Академический проект, 2001. 272 с. (Новая Библиотека поэта. Малая серия).

220. Цветаева М.И. Собр. соч.: В 7 т. М.: Эллис Лак, 1994-1995.

221. Чиннов И.В. Собр. соч.: В 2 т. М.: Согласие, 2000-2002.

222. Эннеберг-Новаковская Н. В. Смоленскому // Русская мысль. Париж, 1961. 28 ноября. № 1766. С. 5.

223. Юг И. России // Русская мысль. Париж, 1958. 20 марта. № 1188. С. 5.

224. Раздел 3.2: Антологии, альманахи, сборники:

225. Белая лира: Антология поэзии Белого движения. Смоленск: Русич, 2006. 608 с. (Свирель).

226. Белая лира: Избранные стихи / ред.-сост. и автор предисловия М.Т. Латышев. М.: ЯУЗА, 1995. 176 с.

227. Борис Поплавский в оценках и воспоминаниях современников / пре-дисл. Л. Аллена; сост. Л. Аллена, О. Гриз. СПб.: Изд-во «Logos»; Дюссельдорф: «Голубой всадник», 1993. 184 с. (Судьбы. Оценки. Воспоминания. XIX-XX вв.).

228. В Россию ветром строчки занесёт. : Поэты «парижской ноты» / сост., предисл., примеч. В.П. Крейда. М.: Мол. гвардия, 2003. 3759. с. (Б-ка лир. поэзии «Золотой жираф»).

229. Вернуться в Россию — стихами. 200 поэтов эмиграции: Антология / сост, авт. предисл., коммент. и биогр. сведений В.П. Крейд. М.: Республика, 1995. 688 с.

230. Возвращённый мир. T. I / авт. коллектив тома: Михайлов О.Н., Мурно-ва Н.К., Борисов В.П., Волков В.А. и др. М.: Издат. дом «Русский мир»,2004. 752 с. (Серия «Антология русского зарубежья»).

231. Изгнание. Поэзия русского зарубежья / вступ. ст. В. Петрова. Ростов н/Д.: Феникс, 1999. 480 с. (Всемир. б-ка поэзии).

232. Источник: Антология русской духовной лирики / комментарии и редакция В.П. Крейда. Чикаго: б.и., 1989. 180 с.

233. Ковчег: Поэзия первой эмиграции / сост., авт. предисл. и коммент. В.П. Крейд. М.: Политиздат, 1991. 511 с.

234. Крылья: Литературно-художественный альманах: Взмах первый / под ред. А. Мальцева. Луганск: Элтон-2, 2006. 98 с.

235. Литература русского зарубежья: В 6 т. / науч. ред., авт. вступ. ст.

236. А.Л. Афанасьев; сост., именной указатель В.В. Лаврова. М.: Книга, 1990-.

237. На Западе: Антология русской зарубежной поэзии / сост. Ю.П. Иваск. Нью-Йорк: Изд-во им. М. Чехова, 1953. 398 с.

238. Орион: Литературный альманах / под ред. Ю.П. Одарченко, В.А. Смоленского, A.A. Шайкевича. Париж: Тип. Navarre, 1947. 163 с.

239. От символистов до обэриутов. Поэзия русского модернизма: Антология: В 2 кн. / сост. A.A. Кобринский, O.A. Лекманов. М.: Эллис Лак 2000, 2001-2002.

240. Первопрестольная: далёкая и близкая: Москва и москвичи в поэзии русской эмиграции / сост., авт. вступ. ст. и примеч. Б. Романов. М.: Русскш Mip, 2005. 540 е., ил. (Большая Московская Библиотека (БМБ)).

241. Перекрёсток: Сборник стихов: Кн. 1. Париж: Тип. «Паскаль», 1930. 64 с.

242. Перекрёсток: Сборник стихов: Кн. 2. Париж: Тип. «Паскаль», 1930. 64 с.

243. Поэзия русского Зарубежья / сост., предисл., коммент. О.И. Дарка; ху-дож. В.В. Медведев. М.: СЛОВО / 8ЬОУО, 2001. 800 с.

244. Поэты Белой гвардии. Меч в терновом венце: Николай Туроверов, Арсений Несмелов, Сергей Бехтеев, Иван Савин, Марианна Колосова / сост., вступ. ст. В.В. Хатюшина. М.: МГГУ им. М.А. Шолохова, 2008. 464 с. (Донская литература).

245. Русская Атлантида. Поэзия русской эмиграции. Младшее поколение первой волны. М.: Интрада, 1998. 174 с.

246. Русская любовная лирика: от Державина до Бродского: Субъективная антология / сост. В.11. Кочетов. М.: Согласие, 2000. 480 с.

247. Русская поэзия. XX век: Антология / сост. В.П. Смирнов, С.Р. Федякин и др.; под ред. В.А. Кострова. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 1999. 926 с.

248. Русская поэзия. XX век: Антология. Изд. 2-е, испр. и доп. / сост. В.П. Смирнов, С.Р. Федякин и др.; под ред. В.А. Кострова. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2001.959 с.

249. Сборник Союза молодых поэтов и писателей в Париже: Вып. V. Париж, 1931. 61 с.

250. Сборник стихов: Вып. I. Париж: Союз молодых поэтов и писателей в Париже, 1929. 32 с.

251. Сборник стихов: Вып. II. Париж: Союз молодых поэтов и писателей в Париже, 1929. 32 с.

252. Сборник стихов: Вып. III. Париж: Союз молодых поэтов и писателей в Париже, 1930. 33 с.

253. Сборник стихов: Вып. IV. Париж: Союз молодых поэтов и писателей в Париже, 1930. 32 с.308. «Скит». Прага 1922-1940: Антология. Биографии. Документы. М.: Русский путь, 2006. 768 е., ил.

254. Строфы века / сост. Е.А. Евтушенко. М.; Мн.: «Полифакт», 1994. 1056 е., ил. (Итоги века. Взгляд из России).

255. Центральный Пушкинский Комитет в Париже (1935-1937): В 2 т. /сост., предисл. М.Д. Филина; худож. В.М. Мельников. М.: Эллис Лак, 2000.

256. Чтец-декламатор. Нью-Йорк: Изд-во Н.М. Мартьянова, 1962. 479 с.

257. Эмигранты. Поэзия русского зарубежья / сост., предисл. B.C. Петрова. Ростов н/Д.: Феникс, 2004. 288 с.

258. Якорь: Антология русской зарубежной поэзии / сост. Г.В. Адамович, М.Л. Кантор. Париж: Петрополис, 1936. 242 с.

259. Якорь: Антология русской зарубежной поэзии / сост. Г.В. Адамович, М.Л. Кантор; под ред. O.A. Коростелёва, Л. Магаротто, А. Устинова. СПб.: Алетейя, 2005. 416 с. (Серия «Русское зарубежье. Источники и исследования»).

260. A raoongate in My wall: Collected Poetry of Mary Custis Vezey / edited by Olga Bakich. New-York; Washington, D.C.; Baltimore; Bern; Frankfurt am Main; Brussels; Vienna; Oxford: Peter Lang, 2005. 356 p.

261. РАЗДЕЛ 4: ТРУДЫ ПО ТЕОРИИ ЛИТЕРАТУРЫ, ТЕОРИИ ЭСТЕТИКИ, РЕЛИГИОЗНО-ФИЛОСОФСКИЕ РАБОТЫ:

262. Адамович Г.В. Невозможность поэзии // Опыты. Ныо-Иорк, 1958. № 9. С. 33-51.

263. Адамович Г.В. Собр. соч.: «Комментарии» / сост., послесл. и примеч. O.A. Коростелёва. СПб.: Алетейя, 2000. 757 с.

264. Адамович Г.В. Собр. соч.: Одиночество и свобода / сост., послесл., примеч. O.A. Коростелева. СПб.: Алетейя, 2002. 476 с.

265. Бальмонт К.Д. Поэзия как волшебство. М.: Скорпион, 1915. 93 с.

266. Бердяев H.A. Самопознание: Опыт философской автобиографии. Париж: YMCA-Press, 1949. 377 с.

267. Бердяев H.A. Философия творчества, культуры и искусства: В 2 т. М.: Искусство, 1994. (Серия «Русские философы XX века»).

268. Болотнова Н.С. Филологический анализ текста: учеб пособие. Изд 3-е.,испр. и доп. М.: Флинта: Наука, 2007. 520 с.

269. Булгаков С.Н. Первообраз и образ: Сочинения: В 2 т. СПб.: ИНА-ПРЕСС; М.: Искусство, 1999.

270. Булгаков С.Н. Сочинения: В 2 т. / сост., вступ. ст. И.Б. Роднянской. М.: Наука, 1993. (Из истории отечественной философской мысли).

271. Бунин И.А. Миссия русской эмиграции (Речь, произнесённая в Париже 16 февраля) // Руль. Берлин, 1924. 3 апреля. № 1013. С. 4-5.

272. Вайман С.Т. Драматический диалог. М.: Едиториал УРСС, 2003. 208 с.

273. Вайман С.Т. Неевклидова поэтика. Работы разных лет. М.: Наука, 2001. 479 с.

274. Вейдле В.В. О поэтах и поэзии. Paris: YMCA-Press, 1973. 203 с.

275. Вейдле В.В. Умирание искусства. Размышления о судьбе литературного и художественного творчества / сост. и послесл. И.А. Доронченкова; коммент. И.А. Доронченкова, В.М. Лурье. СПб.: Аксиома, Мифрил, 1996. 336 с. (Классика искусствознания).

276. Вейдле В.В. Эмбриология поэзии: Статьи по поэтике и теории искусства/сост., коммент. и послесл. И.А.Доронченкова. М.: Языки славянской культуры, 2002. 456 с. (Studia philologica).

277. Вышеславцев Б.П. Кризис индустриальной культуры. Избранные сочинения / сост., вступ. ст., коммент. В.В. Сапова. М.: Астрель, 2006. 1037 с.

278. Гаспаров М.Л. Очерк истории европейского стиха. М.: Фортуна Лими-тед, 2003.272 с.

279. Гаспаров М.Л. Очерк истории русского стиха. Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика. Изд. 2-е, доп. М.: Фортуна Лимитед, 2002. 352 с.

280. Гаспаров М.Л. Русский стих начала XX века в комментариях. Изд 3-е. М.:КДУ, 2004. 312 с.

281. Гаспаров М.Л. Современный русский стих: Метрика и ритмика. М.: Наука, 1974. 486 с.336. 'Заманская В.В. Экзистенциальная традиция в русской литературе XX века. Диалоги на границах столетий: Учеб. пособие. М.: Флинта: Наука,2002. 304 с.

282. Зеньковский В.В. Смысл православной культуры / сост., предисл. B.JI. Шленова. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2007. 272 с. (Духовное наследие Русского зарубежья).

283. Ильин И.А. Собрание сочинений: В 10 т. М.: Рус. книга, 1993-1999.

284. Преподобного отца нашего Иоанна, игумена Синайской горы, Лестви-ца, в русском переводе. С алфавитным указателем. 7-е изд. Козельской Введенской Оптиной Пустыни. Сергиев Посад: Типография Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, 1908. 368 с.

285. Русская идея: В кругу писателей и мыслителей Русского Зарубежья: В 2 т. М.: Искусство, 1994. (История эстетики в памятниках и документах).

286. Семёнова С.Г. Метафизика русской литературы: В 2 т. М.: Изд. дом «ПоРог», 2004. (ITumanitas).

287. Соловьёв B.C. Собрание сочинений: В 10 т. СПб.: Товарищество «Общественная польза», 1911-1914.

288. Франк СЛ. Крушение кумиров. Берлин: YMCA Press, 1924. 103 с.

289. Шестов Л. На весах Иова: Странствования по душам. Париж: «Современные записки», 1929. 375 с.

290. Языкова И.К. Богословие иконы. М.: Фирма «Интербумага», 1995. 207 е., ил.

291. РАЗДЕЛ 5: ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКИЕ, КРИТИЧЕСКИЕ И

292. МЕМУАРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ О В.А. СМОЛЕНСКОМ:

293. Раздел 5.1: Мемуарные материалы, переписка, биографические сведенияо В.А. Смоленском:

294. А.Г. Чествование Бориса Константиновича Зайцева // Возрождение. Париж, 1961. № 112. С. 121-122.

295. A.C. Вечер Вл. Смоленского // Русская мысль. Париж, 1954. 17 июля. № 676. С. 5.

296. A.C. Вечер Вл. Смоленского // Русская мысль. Париж, 1955. 22 июня. № 773.С. 5.

297. A.C. Вечер Вл. Смоленского // Русская мысль. Париж, 1956. 7 июля. № 922. С. 4.

298. A.C. На вечерах поэтов: Вл. Смоленский // Русская мысль. Париж, 1960. 19 января. № М75. С. 6.

299. A.C. Памяти поэта // Русская мысль. Париж, 1961. 11 ноября. № 1759. С. 6.

300. Бахрах A.B. Бунин в халате. По памяти, по записям / сост., вступ. ст., коммент. С.С. Никоненко. М.: Вагриус, 2006. 592 е., ил.

301. Бахрах A.B. По памяти, по записям // Новый журнал. Нью-Йорк, 1993. № 190-191. С. 330-417.

302. Берберова H.H. Курсив мой: Автобиография / вступ. ст. Е.В. Витков-ского; коммент. В.П. Кочетова, Г.И. Мосешвили. М.: Согласие, 1999. 736 е., ил.

303. Большой вечер поэтов // Последние новости. Париж, 1938. 15 декабря. №6471. С. 3.

304. Бунин И.А. Новые материалы. Вып. I / сост., ред. O.A. Коростелёва и Р. Дэвиса. М.: Русский путь, 2004. 584 е., ил.

305. В. Вечер поэтов // Русские новости. Париж, 1947. 23 мая. № 103. С. 6.

306. В.В. «Русская мысль» (25 июня) // Вестник Казачьего Союза. Париж, 1948. № 1. С. 32-33.

307. В союзе молодых писателей и поэтов // Возрождение. Париж, 1929. 24 января. № 1332. С. 3.

308. В союзе молодых поэтов // Последние новости. Париж, 1929. 24 января. №2864. С. 3.

309. В союзе молодых поэтов // Последние новости. Париж, 1929. 11 апреля. № 2961. С. 3.

310. Варшавский B.C. Незамеченное поколение. Нью-Йорк: Изд. им. М. Чехова, 1956. 388 с.

311. Варшавский B.C. Незамеченное поколение. Нальчик: б.и., 2007. 338 с. (Репринтное издание. Нью-Йорк, 1956 г.).

312. Вейдле В.В. О тех, кого уже нет: Бальмонт; Парижская нота; Монпар-насская скорбь; «Новая проза» Газданова / публикация Г.Б. Поляка // Звезда. СПб., 1995. № 2. С. 106-112.

313. Величковская Т.А. О Владимире Смоленском // Возрождение. Париж, 1963. № 142. С. 61-74.

314. Величковский А.Е. О Владимире Смоленском // Русская мысль. Париж, 1976. 9 декабря. № 3129. С. 7.

315. Вертинский А.Н. Дорогой длинною. / сост., вступ. ст. Ю. Томашев-ского; послесл. К. Рудницкого. М.: Правда, 1990. 576 е., ил.

316. Вечер А. Штейгера // Возрождение. Париж, 1936. 19 декабря. № 4057. С. 9.

317. Вечер Анатолия Штейгера // Последние новости. Париж, 1936. 20 декабря. № 5749. С. 2.

318. Вечер Влад. Смоленского // Последние новости. Париж, 1931. 31 декабря. № 3935. С. 3.

319. Вечер З.Н. Гиппиус // Последние новости. Париж, 1933. 20 июня. № 4472. С. 2.

320. Вечер Игоря Воинова // Последние новости. Париж, 1938. 30 апреля. № 6244. С. 4.

321. Вечер лирики Владимира Смоленского // Русская мысль. Париж, 1953. 19 июня. № 564. С. 5.

322. Вечер памяти Ин. Анненского // Последние новости. Париж, 1935. 14 марта. №5103. С. 3.

323. Вечер поэтов // Возрождение. Париж, 1936. 13 февраля. № 3907. С. 4.

324. Вечер поэтов // Последние новости. Париж, 1938. 30 января. № 6154. С. 4.

325. Вечер прозы и стихов // Последние новости. Париж, 1938. 24 марта. №6207. С. 3.

326. Вечер стихов // Возрождение. Париж, 1936. 5 декабря. № 4055. С. 9.

327. Вечер стихов // Последние новости. Париж, 1929. 11 июля. № 3032. С. 3.

328. Вечер стихов // Последние новости. Париж, 1936. 10 декабря. № 5739. С.З.

329. Вечер стихов // Последние новости. Париж, 1937. 25 марта. № 5844. С. 5.

330. Вечер стихов Влад. Смоленского // Возрождение. Париж, 1933. 19 октября. № 3061. С. 4.

331. Вечер стихов Владим. Смоленского // Возрождение. Париж, 1935. 28 ноября. № 3830. С. 4.

332. Вечер «Чисел» // Последние новости. Париж, 1931. 25 июня. № 3746. С. 4.

333. Вишняк М.В. «Современные Записки»: Воспоминания редактора. Bloomington: Indiana University Publications, 1957. 336 с.

334. Вл. В-ин. Тридцатилетие «Возрождения» // Возрождение. Париж, 1955. №43. С. 140-141.

335. Выставка зарубежной литературы // Последние новости. Париж, 1935. 10 января. № 5040. С. 5.

336. Г.А. «Непримиримые»: На собрании «Зелёной Лампы» // Последние новости. Париж, 1935. 1 июня. № 5182. С. 4.

337. Глэд Д. Беседы в изгнании: Русское литературное зарубежье. М.: Кн. палата, 1991. 320 с. (Попул. б-ка).

338. Горская А.И. Памяти Владимира Смоленского // Возрождение. Париж, 1961. № 120. С. 81-85.

339. Гуль Р.Б. Я унёс Россию: Апология эмиграции: В 3 т. / предисл. О.А. Коростелёва. М.: Б.С.Г.-ПРЕСС, 2001.

340. Гуль Р.Б., Карпович М.М. Письма в «Новом Журнале» / публикация

341. B. Крейд // Новый журнал. Ныо-Йорк, 2002. № 226. С. 92-108.

342. Дальние берега: Портреты писателей эмиграции / сост., авт. предисл. и коммент. В.П. Крейд. М.: Республика, 1994. 383 с.

343. Доклад Влад. Смоленского // Русская мысль. Париж, 1954. 27 января. № 627. С. 5.395. «Если чудо вообще возможно за границей.»: Эпоха 1950-х гг. в переписке русских литераторов-эмигрантов / сост., предисл. и примеч.

344. O.A. Коростелёва. М.: Библиотека-фонд «Русское Зарубежье»: Русский путь, 2008. 816 с.

345. Зайцев Б.К. Болезнь Смоленского // Русская мысль. Париж, 1960. 5 апреля. № 1508. С. 7.

346. Зайцев Б.К. Вечер Влад. Смоленского // Русская мысль. Париж, 1954. 7 июля. № 673. С. 5.

347. Зайцев Б.К. Вечер Смоленского // Русская мысль. Париж, 1960. 7 января. № 1470. С. 7.399. «Зелёная лампа» // Последние новости. Париж, 1933. 27 апреля. №4418. С. 4.

348. Иваницкая C.JI. О русских парижанах. «Сколько их, этих собственных лиц моих?». М.: Эллис Лак, 2006. 480 с.

349. Клуб писателей // Последние новости. Париж, 1938. 19 мая. № 6262.1. C. 5.

350. Клуб поэтов // Последние новости. Париж, 1939. 27 апреля. № 6604. С. 5.

351. Крюков B.C. Субботники кружка казаков-литераторов // Станица: Орган Парижской Студенческой Казачьей Станицы. Париж, 1938. № 26.1. С. 10-11.

352. Литературный вечер, посвящённый памяти Георгия Иванова, Владимира Смоленского и Юрия Одарченко // Русская мысль. Париж, 1965. 29 апреля. №2301. С. 5.

353. Любимов Л.Д. На чужбине. Ташкент: «Узбекистан», 1990. 384 с.

354. М. Вечер В. Смоленского // Возрождение. Париж, 1935. 5 декабря. № 3837. С. 4.

355. Милютина Т.П. Три года в русском Париже // Вестник РХД. Париж; Нью-Йорк; М., 1991. № 162/163. С. 269-305.

356. Н.Д. РСХД. Программа праздника Русской средней четверговой школы // Русская мысль. Париж, 1967. 18 марта. № 2596. С. 11.

357. Н.Я. Вечер поэтов // Русская мысль. Париж, 1955. 12 января. № 727. С. 5.

358. Неймирок А.Н. Чистый голос: Памяти поэта Владимира Смоленского // Посев. Франкфурт-на-Майне, 1961. № 50 (813). С. 7.

359. Ницца // Русская мысль. Париж, 1961. 27 декабря. № 1778. С. 5.

360. Ницца // Русская мысль. Париж, 1962. 3 марта. № 1807. С. 7.

361. Общее собрание Союза Русских Писателей и Журналистов // Русское воскресенье. Париж, 1955. 17 апреля (внеочередной пасхальный номер). С. 7.

362. Объединение писателей и поэтов // Последние новости. Париж, 1934. 1 ноября. №4970. С. 3.

363. Объединение писателей и поэтов // Последние новости. Париж, 1936. 15 февраля. № 5441. С. 4.

364. Объединение поэтов и писателей // Последние новости. Париж, 1932. 12 марта. № 4007. С. 4.

365. Объединение Православных Женщин // Русская мысль. Париж, 1955. 27 мая. № 766. С. 7.

366. Оцуп H.A. Современники. Нью-Йорк: Орфей, 1986. 346 с.

367. Померанцев К.Д. Владимир Смоленский // Русская мысль. Париж, 1961. 11 ноября. № 1759. С. 6.

368. Померанцев К.Д. Оправдание поражения: Георгий Иванов, Владимир Смоленский, Юрий Одарченко // Мосты. Мюнхен, 1966. № 12. С. 242-265.

369. Померанцев К.Д. Памяти Владимира Смоленского // Вестник РСХД. Париж, 1962. № 65. С. 51-53.

370. Померанцев К.Д. Сквозь смерть: Воспоминания. Лондон: Overseas Publications Interchange, 1986. 194 с.

371. Поэты на выставке // Последние новости. Париж, 1936. 4 января. № 5399. С. 4.

372. Проект «Акмеизм» / вступ. ст., подгот. текста и коммент. Н.А. Богомолова // Новое литературное обозрение. М., 2002. № 58. С. 140-180.

373. Пушкинская выставка // Последние новости. Париж, 1937. 13 апреля. № 5863. С. 4.

374. Р.С.Х.Д. Программа работ // Русская мысль. Париж, 1962. 27 ноября. № 1922. С. 4.

375. Рождественский В.А. Александр Блок (Из книги «Повесть моей жизни») // Звезда. Л., 1945. № з. с. 107-115.

376. Ронен О. Берберова (1901-2001) // Звезда. СПб., 2001. № 7. С. 213-220.

377. С.Н. Союз молодых поэтов // Возрождение. Париж, 1927. 31 декабря. № 942. С. 4.

378. Сегодня Литературный вечер Союза молодых писателей и поэтов в

379. Париже. // Последние новости. Париж, 1928. 19 мая. № 2614. С. 4.

380. Сегодня Литературный вечер Союза молодых поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1929. 26 января. № 2866. С. 6.

381. Сегодня Вечер стихов В.А. Смоленского, устроенный Литературной группой «Перекресток». // Последние новости. Париж, 1932. 2 января. № 3937. С. 6.

382. Седых А. Далёкие, близкие: Воспоминания. М.: Захаров. 2003. 270 с.

383. Собрание стихотворений Владимира Смоленского // Русская мысль. Париж, 1957. 6 апреля. № 1039. С. 5.

384. Собрание стихотворений Владимира Смоленского // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1957. 17 ноября. № 16213. С. 8.

385. Союз молодых писателей // Последние новости. Париж, 1931. 11 июня. № 3732. С. 4.

386. Союз молодых писателей и поэтов // Последние новости. Париж, 1930. 25 декабря. № 3564. С. 4.

387. Союз молодых поэтов // Последние новости. Париж, 1927. 29 декабря. № 2472. С. 4.

388. Союз молодых поэтов // Последние новости. Париж, 1930. 6 февраля. № 3242. С. 3.

389. Союз молодых поэтов // Последние новости. Париж, 1930. 10 апреля. №3305. С. 3.

390. Список пожертвований для В.А. Смоленского (№ 2-й) // Русская мысль.

391. Париж, 1960. 28 апреля. № 1518. С. 8.

392. Список пожертвований, полученных для В.А. Смоленского (№ 1-й) // Русская мысль. Париж, 1960. 14 апреля. № 1512. С. 4.

393. Справочный отдел Литературный вечер. // Возрождение. Париж, 1929. 13 июля. № 1502. С. 6.

394. Стихи В л. Смоленского // Русская мысль. Париж, 1961. 27 декабря. № 1778. С. 5.

395. Терапиано Ю.К. Встречи: 1926-1971. М.: Intrada, 2002. 384 с. (ИНИОН

396. РАН. Центр гуманитарных научно-информационных исследований. Отдел литературоведения).

397. Терапиано Ю.К. Литературная жизнь русского Парижа за полвека (1924-1974): Эссе, воспоминания, статьи. Париж; Нью-Йорк: Издательства Альбатрос — Третья волна, 1987. 352 е., ил.

398. Терапиано Ю.К. Новые стихотворения Вл. Смоленского // Русская мысль. Париж, 1964. 23 мая. № 2155. С. 6-7.

399. Терапиано Ю.К. Об одной литературной войне // Мосты. Мюнхен, 1966. № 12. С. 363-375.

400. Терапиано Ю.К. Памяти Владимира Смоленского // Русская мысль. Париж, 1961. 25 ноября. № 1765. С. 6-7.

401. Терапиано Ю.К. Памяти поэта // Современник: Журнал русской культуры и национальной мысли / под ред. проф. Л.И. Страховского. Торонто, 1962. №5. С. 25-29.

402. Терапиано Ю.К. «Перекрёсток» // Числа. Париж, 1932. № 6. С. 251-252.

403. Терапиано Ю.К. Сорокалетие русской зарубежной поэзии: О зарубежной поэзии 1920-1960 годов // Грани. Франкфурт-на-Майне, 1959. № 44. С. 3-12.

404. Ходасевич В.Ф. 26 марта // Возрождение. Париж, 1938. 25 марта. №4124. С. 9.

405. Ходасевич В.Ф. Вечер Владимира Смоленского // Возрождение. Париж, 1935. 30 ноября. № 3832. С. 4.

406. Ходасевич В.Ф. Некрополь: Воспоминания. Париж: YMCA-Press, 1976. 280 с.

407. Хроника Собрание Главного объединения русской эмигрантской молодёжи при Союзе объединённых монархистов. // Возрождение. Париж, 1926. 9 июня. № 372. С. 4.

408. Хроника Литературный вечер. // Возрождение. Париж, 1929. 11 июля. № 1500. С. 5.

409. Хроника Литературный вечер Союза молодых поэтов и писателей в

410. Париже. // Возрождение. Париж, 1929. 13 апреля. № 1411. С. 5.

411. Хроника Литературный вечер Союза молодых поэтов и писателей в Париже. // Возрождение. Париж, 1930. 9 января. № 1682. С. 5.

412. Хроника Литературный вечер Союза молодых поэтов и писателей в Париже. // Возрождение. Париж, 1930. 7 февраля. № 1711. С. 5.

413. Хроника Литературный вечер. // Возрождение. Париж, 1930. 16 февраля. № 1720. С. 5.

414. Хроника Годичное общее собрание членов Союза молодых поэтов и писателей в Париже. // Возрождение. Париж, 1930. 11 декабря. № 2018. С. 5.

415. Хроника Литературный вечер Союза молодых поэтов и писателей в Париже. //Возрождение. Париж, 1930. 25 декабря. № 2032. С. 5.

416. Хроника Выставка издательской коллегии «17 лет эмиграции». // Возрождение. Париж, 1936. 4 января. № 3867. С. 5.

417. Хроника Литературный вечер Объединения поэтов и писателей в Париже. // Возрождение. Париж, 1937. 13 марта. № 4069. С. 13.

418. Хроника Литературный вечер Союза молодых поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1930. 11 января. № 3216. С. 5.

419. Хроника Литературный вечер Союза молодых поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1930. 16 февраля. № 3252. С. 5.

420. Хроника Годичное общее собрание членов Союза молодых поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1930. 4 декабря.3543. С. 4.

421. Хроника Годичное общее собрание членов Союза молодых поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1930. 11 декабря.3550. С. 5.

422. Хроника Литературный вечер группы «Перекрёсток». // Последние новости. Париж, 1931. 29 октября. № 3872. С. 4.

423. Хроника Литературный вечер группы «Перекрёсток». // Последние новости. Париж, 1932. 1 декабря. № 4271. С. 5.

424. Хроника Вечер стихов Владимира Смоленского. // Последние новости. Париж, 1933. 29 октября. № 4603. С. 5.

425. Хроника Литературный вечер Объединения поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1934. 18 января. № 4684. С. 5.

426. Хроника Литературный вечер Объединения поэтов и писателей в Париже. //Последние новости. Париж, 1935. 31 января. № 5061. С. 5.

427. Хроника Литературный вечер Объединения поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1936. 19 марта. № 5474. С. 5.

428. Хроника Литературный вечер Объединения поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1937. 8 апреля. № 5858. С. 4.

429. Хроника Литературный вечер Объединения поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1937. 2 ноября. № 6065. С. 5.

430. Хроника Собрание Кружка казаков-литераторов. // Последние новости. Париж, 1939. И мая. № 6618. С. 5.

431. Хроника Литературный вечер Объединения поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1940. 18 января. № 6870. С. 4.

432. Хроника Годичное общее собрание членов Объединения поэтов и писателей в Париже. // Последние новости. Париж, 1940. 27 января. № 6879. С. 4.

433. Хроника График работы Библиотеки РСХД. // Русская мысль. Париж, 1961. 25 ноября. № 1765. С. 4.

434. Хроника Литературный вечер «Поэты о поэтах», устроенный Союзом русских писателей и журналистов в Париже. // Русская мысль. Париж, 1973. 29 марта. № 2940. С. 11.

435. Чтение Г. Евангулова // Последние новости. Париж, 1939. 23 декабря. № 6844. С. 4.

436. Шаховская З.А. В поисках Набокова. Отражения. М.: Книга, 1991. 319 с.

437. Шаховская З.А. Отражения. Париж: YMCA-Press, 1975. 280 с.

438. Шаховская З.А. Таков мой век: пер. с фр. М.: Русский путь, 2006.672 е., ил.

439. Шлеиов B.J1. Предисловие // Зеньковский В.В. Смысл православной культуры / сост., предисл. B.J1. Шленова. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2007. С. 5-19.

440. Ю.М. Вечер Владимира Смоленского // Возрождение. Париж, 1933. 31 октября. №3073. С. 4.

441. Яновский B.C. О парижских «Числах» // Часть речи: Альманах. Нью-Йорк: Серебряный век, 1983/1984. № 4/5. С. 214-235.

442. Яновский B.C. Поля Елисейские: Книга памяти / предисл. С.Д. Довла-това. СПб.: Пушкинский фонд, 1993. 279 с.

443. Bakich О. Introduction // A moongate in My wall: Collected Poetry of Mary Custis Vezey / edited by Olga Bakich. New-York; Washington, D.C.; Baltimore; Bern; Frankfurt am Main; Brussels; Vienna; Oxford: Peter Lang, 2005. P. 1-16.

444. Раздел 5.2: Критические материалы:

445. A.H. О стихах и поэтах // Молва. Варшава, 1932. № 28. С. 5.

446. Адамович Г.В. «Литературная неделя» // Иллюстрированная Россия. Париж, 1932. № 6 (352). С. 14.

447. Адамович Г.В. Литературные заметки: Молодые поэты // Последние новости. Париж, 1930. 9 января. № 3214. С. 3.

448. Адамович Г.В. Литературные заметки: «Перекрёсток». II. Париж, 1930 г. Сборник Союза молодых поэтов. IV. Париж, 1930 г. // Последние новости. Париж, 1931. 2 апреля. № 3662. С. 3.

449. Адамович Г.В. Литературные заметки: «Современные записки», книга 48. Часть литературная // Последние новости. Париж, 1932. 11 февраля. № 3977. С. 2.

450. Адамович Г.В. Литературные заметки: «Современные записки», книга 51. Часть литературная // Последние новости. Париж, 1933. 2 марта.4362. С.З.

451. Адамович Г.В. Литературные заметки: «Современные записки», книга 60. Часть литературная // Последние новости. Париж, 1936. 12 марта.5467. С. 2.

452. Адамович Г.В. Литературные заметки: Стихи // Последние новости. Париж, 1932. 11 августа. № 4166. С. 3.

453. Адамович Г.В. Литературные заметки: Стихи: В. Смоленский, «Наедине». Вера Булич, «Пленный ветер». - Эмилия Чегринцева, «Строфы» // Последние новости. Париж, 1938. 12 мая. № 6255. С. 3.

454. Адамович Г.В. Литературные заметки: Стихи В. Смоленского // Последние новости. Париж, 1932. 21 января. № 3956. С. 3.

455. Адамович Г.В. Литературные заметки: Человеческий документ // Последние новости. Париж, 1933. 9 марта. № 4369. С. 3.

456. Адамович Г.В. Литературные заметки: «Числа». Книга 7-8 // Последние новости. Париж, 1933. 19 января. № 4320. С. 2.

457. Адамович Г.В. Невозможность поэзии // Опыты. Нью-Йорк, 1958. № 9. С. 33-51.

458. Адамович Г.В. «Новый Журнал», кн. 51-52 // Русская мысль. Париж, 1958. 5 июня. № 1221. С. 4-5.

459. Адамович Г.В. «Парижская школа русской поэзии» // Звено. Париж, 1927. 23 января. № 208. С. 1-2.

460. Адамович Г.В. Поэзия в эмиграции // Опыты. Нью-Йорк, 1955. № 4. С. 45-61.

461. Адамович Г.В. Собр. соч.: Литературные беседы: «Звено»: 1923-1928: В 2 кн. / вступ. ст., сост. и примеч. O.A. Коростелёва. СПб.: Алетейя, 1998.

462. Андреев Н.Е. Заметки о журналах («Возрождение», XXI, XXII; «Грани», 14; «Новый Журнал», книга 29-я) // Русская мысль. Париж, 1952. 10 сентября. № 483. С. 4-5.

463. Андреев Н.Е. Заметки о журналах («Возрождение», 23, 24; «Грани», 15; «Литературный Современник», 4; «Новый Журнал», XXX) // Русская мысль. Париж, 1953. 9 января. № 518. С. 4-5.

464. Андреев Н.Е. Заметки о журналах («Возрождение», тетради XXXI, XXXII, XXXIII) // Русская мысль. Париж, 1954. 28 июля. № 679. С. 4-5.

465. Андреев Н.Е. Заметки читателя // Возрождение. Париж, 1954. № 32. С. 131-138.

466. Бем А.Л. Исследования. Письма о литературе / сост. С.Г. Бочарова; предисл. и коммент. С.Г. Бочарова и И.З. Сурат. М.: Языки славянской культуры, 2001. 448 с. (Studia philological),

467. Бем А.Л. Русская литература в эмиграции // Меч. Варшава, 1939. 22 января. № 3.С. 5.

468. Берберова Н.Н. Люди и книги: «Новый Журнал», кн. XIX // Русская мысль. Париж, 1948. 10 ноября. № 83. С. 3.

469. Берберова Н.Н. «Орион»: литературный альманах // Русская мысль. Париж, 1947. 26 апреля. № 2. С. 6.

470. Бицилли П.М. Вл. Смоленский. Закат. Париж, 1931 // Современные записки. Париж, 1932. № 49. С. 450-451.

471. Бицилли П.М. В. Смоленский. Наедине. Изд. «Современные записки», Париж, 1938 // Современные записки. Париж, 1938. № 66. С. 451-452.

472. Бицилли П.М. Якорь. Антология зарубежной поэзии (Первый вариант рецензии) // Якорь: Антология русской зарубежной поэзии / сост.

473. Г.В. Адамович, М.Л. Кантор; под ред. О. Коростелёва, Л. Магаротто, А. Устинова. СПб.: Алетейя, 2005. С. 317-323.

474. Вейдле В.В. Сборник союза молодых поэтов и писателей в Париже: выпуск V // Возрождение. Париж, 1931. 30 апреля. № 2158. С. 4.

475. Голенищев-Кутузов И.Н. От Рильке до Волошина: Журналистика и литературная критика эмигрантских лет / сост., подгот. текста, предисл., примеч. И.В. Голенищевой-Кутузовой; пер. с сербско-хорватского

476. И.М. Лемаш, И.В. Голенищевой-Кутузовой. М.: Русский путь, 2005. 336 е., ил.

477. Гомолицкий Л.Н. Арион: о новой русской поэзии. Париж: Дом Книги, 1939. 62 с.

478. Гомолицкий Л.Н. Надежды символ // Меч. Варшава, 1936. 26 января. № 4 (88). С. 6.

479. Дашков Н. Поэты парижские и берлинские («Перекрёсток», вып. 2. -«Новоселье», сборник берлинский поэтов) // Возрождение. Париж, 1931. 16 апреля. №2144. С. 4.

480. Елита-Величковский К. Заметки о книгах: Владимир Смоленский «Наедине»; Галина Кузнецова «Оливковый сад» // Бодрость. Белград, 1938.3 апреля. № 171. С. 4.

481. Злобин В.А. Поэт нашего времени. В. Смоленский (К выходу его собрания стихотворений) // Возрождение. Париж, 1957. № 70. С. 81-94.

482. Иваск Ю.П. О послевоенной эмигрантской поэзии // Новый журнал. Нью-Йорк, 1950. № 23. С. 195-214.

483. Ивелич Берберова H.H.. «Перекрёсток» // Последние новости. Париж, 1930. 19 июня. №3375. С. 3.

484. Каценельсон П.М. Поэты «Чисел» // Утёс: Литературно-художественный ежемесячник. Вильно, 1931. № 1. С. 10-11.

485. Критика русского зарубежья: В 2 ч. / сост., преамбулы, примеч.

486. O.A. Коростелёва, Н.Г. Мельникова. М.: Изд-во «Олимп», Изд-во «ACT», 2002. (Библиотека русской критики).

487. Лукаш И.С. Заметки на полях: О литературном движении // Возрождение. Париж, 1930. 21 августа. № 1908. С. 3-4.

488. Мандельштам Ю.В. Гамбургский счет (По поводу «Антологии зарубежной поэзии») // Журнал Содружества. Выборг, 1936. Февраль. № 238.. С. 7-12.

489. Мочульский K.B. Молодые поэты // Последние новости. Париж, 1929. 13 июня. №3004. С. 3.

490. Набоков В.В. Рассказы. Приглашение на казнь. Эссе, интервью, рецензии / сост., примеч. A.A. Долинина, Р.Д. Тименчика; послесл. A.A. Долинина. М.: Книга, 1989. 528 с.

491. Нальянч С.И. На зарубежном Парнасе неблагополучно // Наше время. Вильно, 1934. 24 июня. № 145 (1163). С. 4.

492. Николаев Г. «Гамбургский счет» // Меч. Варшава, 1936. 15 марта. № 11 (95). С. 6.

493. Осокин С. Библиография: В. Смоленский. Наедине. Вторая книга стихов. Париж, 1938 г. — Ю. Терапиано. На ветру. Париж, 1938 г. 3. Гиппиус. Сияния. Париж, 1938 г. // Русские записки. Париж, 1938. № 10.1. С. 192-194.

494. От редакции // Числа. Париж, 1930. № 1. С. 5-7.

495. Оцуп H.A. О поэзии и поэтах // Числа. Париж, 1932. № 6. С. 133-144.

496. Померанцев К.Д. Об искусстве? (По случаю выхода полного собрания сочинений Владимира Смоленского) // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1957. 24 ноября. № 16220. С. 8.

497. Поплавский Б.Ю. О мистической атмосфере молодой литературы в эмиграции // Числа. Париж, 1930. № 2/3. С. 308-311.

498. Поплавский Б.Ю. По поводу. // Числа. Париж, 1930-1931. № 4. С.161-175.

499. Радашкевич А. Реквием для голоса и безмолвия: О книге воспоминаний Кирилла Померанцева // Русская мысль. Париж, 1986. 21 ноября. № 3648. С. 10.

500. Рафальский С.М. Библиография: «Поющая книга» // Грани. Франк-фурт-на-Майне, 1958. № 38. С. 250-252.

501. Риттенберг С.А. Среди книг: «Современные записки», кн. 63: Часть литературная // Журнал Содружества. Выборг, 1937. № 6 (54). С. 24-27.

502. Риттенберг С.А. Среди книг: «Современные записки», кн. 64: Часть литературная // Журнал Содружества. Выборг, 1937. № 10 (58). С. 18-22.

503. Северянин И. Лирика Алексиса Раннита // Aleksis Rannit. Via dolorosa / авторизованный перевод с эстонского Игоря Северянина. Stockholm: Северные огни, 1940. С. 7-15.

504. Степун Ф.А. Пореволюционное сознание и задача эмигрантской литературы // Новый град. Париж, 1935. № 10. С. 12—28.

505. Струве Г.П. Библиография: Владимир Смоленский. Собрание стихотворений. Париж. 1957 // Новый журнал. Нью-Йорк, 1958. № 53.1. С. 294-300.

506. Струве Г.П. О молодых поэтах: 1. Довид Кнут. Ладинский. - Смоленский // Россия и славянство. Париж, 1932. 23 июля. № 191. С. 3.

507. Таубер Е.Л. «Память» Ильи Голенищева-Кутузова // Журнал Содружества. Выборг, 1935. № 8. С. 37-38.

508. Терапиано Ю.К. Владимир Смоленский. Собрание стихотворений // Опыты. Нью-Йорк, 1958. № 9. С. 93-94.

509. Терапиано Ю.К. «Возрождение», выпуск 30: Часть литературная // Новое русское слово. Нью-Йорк, 1954. 24 января. № 15247. С. 8.

510. Терапиано Ю.К. «Грани», книга 29: Часть литературная // Русская мысль. Париж, 1956. 28 июля. № 931. С. 4-5.

511. Терапиано Ю.К. «Мосты», книга 7: Часть литературная // Русская мысль. Париж, 1961. 16 сентября. № 1735. С. 6-7.

512. Терапиано Ю.К. «Мосты», книга 9: Часть литературная // Русская мысль. Париж, 1962. 18 августа. № 1879. С. 6-7.

513. Терапиано Ю.К. Новые книги // Русская мысль. Париж, 1963. 9 февраля. № 1954. С. 6-7.

514. Терапиано Ю.К. Новые стихи В. Смоленского (К вечеру 9-го января) // Русская мысль. Париж, 1960. 9 января. № 1471. С. 4-5.

515. Терапиано Ю.К. «Новый Журнал», книга 57: Часть литературная // Русская мысль. Париж, 1959. 29 октября. № 1440. С. 4-5.

516. Терапиано Ю.К. «Новый Журнал», книга 64: Часть литературная // Русская мысль. Париж, 1961. 29 июля. № 1714. С. 6-7.

517. Терапиано Ю.К. О новых книгах стихов // Круг: Альманах: Кн. 3. Берлин: Парабола, 1936. С. 171-176.

518. Терапиано Ю.К. О новых сборниках стихов // Русская мысль. Париж, 1956. 4 февраля. № 356. С. 4-5.

519. Терапиано Ю.К. Собрание стихотворений В. Смоленского // Русская мысль. Париж, 1957. 2 ноября. № 1129. С. 4-5.

520. Федотов Г.П. О парижской поэзии // Ковчег: Сборник русской зарубежной литературы. Нью-Йорк: Ассоциация русских писателей в Нью-Йорке, 1942. С. 189-198.

521. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Закат» // Возрождение. Париж, 1932. 7 января. № 2410. С. 5.

522. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Круг» // Возрождение. Париж, 1936. 18 июля. №4035. С. 5.

523. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: Любовь Столица; «Современные Записки», кн. 54 // Возрождение. Париж, 1934. 15 марта. № 3207. С. 3-4.

524. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Наедине» // Возрождение. Париж, 1938. 8 июля. №4139. С. 9.

525. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: Новые стихи // Возрождение. Париж,1934. 27 сентября. № 3403. С. 4.

526. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: Новые стихи // Возрождение. Париж,1935. 28 марта. № 3585. С. 3-4.

527. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: Романы Ю. Фельзена // Возрождение. Париж, 1933. 12 января. № 2781. С. 3.

528. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Современные Записки», кн. 50 // Возрождение. Париж, 1932. 27 октября. № 2704. С. 3-4.

529. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Современные Записки», кн. 51// Возрождение. Париж, 1933. 6 апреля. № 2865. С. 3-4.

530. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Современные Записки», кн. 53 // Возрождение. Париж, 1933. 9 ноября. № 3082. С. 3-4.

531. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Современные Записки», кн. 56 // Возрождение. Париж, 1934. 8 ноября. № 3445. С. 3-4.

532. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Современные Записки», кн. 57 // Возрождение. Париж, 1935. 4 апреля. № 3592. С. 3.

533. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Современные Записки», кн. 60 // Возрождение. Париж, 1936. 12 марта. № 3935. С. 3-4.

534. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Современные Записки», кн. 63 // Возрождение. Париж, 1937. 15 мая. № 4078. С. 9.

535. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Современные Записки», кн. 64 // Возрождение. Париж, 1937. 15 октября. № 4101. С. 9.

536. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Современные Записки», кн. 68 // Возрождение. Париж, 1939. 24 марта. № 4176. С. 9.

537. Ходасевич В.Ф. Книги и люди: «Числа», № 7-8 // Возрождение. 1933. 5 января. № 2774. С. 3.

538. Ходасевич В.Ф. Книги и люди. Этюды о русской литературе / сост. и вступ. статья М.Д. Филина. М.: «Жизнь и мысль», 2002. 480 с.

539. Ходасевич В.Ф. Кризис поэзии // Возрождение. Париж, 1934. 28 января. №3171. С. 3-4.

540. Ходасевич В.Ф. Летучие листы: Молодые поэты // Возрождение. Париж, 1929. 30 мая. № 1458. С. 3.

541. Ходасевич В.Ф. Летучие листы: По поводу «Перекрёстка» // Возрождение. Париж, 1930. 10 июля. № 1864. С. 3-4.

542. Ходасевич В.Ф. О горгуловщине // Возрождение. Париж, 1932. 11 августа. № 2627. С. 3^1.

543. Червинская Л.Д. «Перекрёсток». Стихи. Сборник II. Париж, 1930 // Числа. Париж, 1931. № 5. С. 233-235.

544. Яконовский Е. Критика и критики: по поводу одной статьи // Русская мысль. Париж, 1954. 26 мая. № 661. С. 5.

545. Раздел 5.3: Историко-литературные исследования:

546. Азаров Ю.А. Диалог поверх барьеров. Литературная жизнь русского зарубежья: центры эмиграции, периодические издания, взаимосвязи (1918-1940). М.: Совпадение, 2005. 336 е., ил.

547. Алексеева Л.Ф. А. Блок и русская поэзия 1910-20-х годов. Учеб. пособие. М.:МПУ, 1996. 108 с.

548. Белошевская Л.Н. Пражское литературное содружество «Скит» //«Скит». Прага 1922-1940: Антология. Биографии. Документы. М.: Русский путь, 2006. С. 5-76.

549. Броуде И. От Ходасевича до Набокова: Ностальгическая тема в поэзии первой русской эмиграции. Tenafly: Hermitage Publishers, 1990. 160 с.

550. Буслакова Т.П. Литература русского зарубежья: Курс лекций. М.: Высш. шк., 2003. 365 с.

551. Воронова О.Е. Сергей Есенин и русская духовная культура: Науч. изд. Рязань: Узорочье, 2002. 520 е., ил.

552. Высокосов А. Счастье и закат Владимира Смоленского // Крещатик (Перекрёсток). СПб., 2008. № 3 (41). С. 323-338.

553. Гачева А.Г., Казнина О.А., Семёнова С.Г. Философский контекст русской литературы 1920-1930-х годов. М.: ИМЛИ РАН, 2003. 400 с.

554. Даниелян Э.С. Литература русского Зарубежья (1920-1940). Ереван: Лингва, 2005. 200 с.

555. Дарк О.И. Владимир Смоленский // Поэзия русского Зарубежья / сост., предисл., коммент. О.И. Дарка; худож. В.В. Медведев. М.: СЛОВО / SLOVO, 2001.С. 750-751.

556. Дарк О.И. Неудавшийся эксперимент // Поэзия русского Зарубежья / сост., предисл., коммент. О.И. Дарка; худож. В.В. Медведев. М.: СЛОВО / SLOVO, 2001.С. 5-30.

557. Дунаев М.М. Православие и русская литература: В 6 ч. Изд. 2-е, испр., доп. М.: Христианская литература, 2001-2004.

558. Иваск Ю.П. Поэзия «старой» эмиграции // Русская литература в эмиграции: Сб. статей / под ред. Н.П. Полторацкого. Питтсбург: Отдел славянских языков и литератур Питтсбургского ун-та, 1972. С. 45-69.

559. Иваск Ю.П. Похвала российской поэзии: Эссе / сост. Уно Шульц. Таллинн: «Aleksandra», 2002. 252 с.

560. История русской литературы XX века:Ъ 4 кн. Учеб. пособие / Л.Ф. Алексеева, A.M. Ваховская, Л.В. Суматохина и др.; под ред. Л.Ф. Алексеевой. М.: Высшая школа, 2005-2008.

561. История русской литературы XX века (20-50-е годы): Литературный процесс. Учеб. пособие. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2006. 776с.

562. Каспэ И.М. Искусство отсутствовать: Незамеченное поколение русской литературы. М.: Новое литературное обозрение, 2005. 192 с.

563. Каспэ И.М. Ориентация на пересечённой местности: странная проза Бориса Поплавского // Новое литературное обозрение. М., 2001. № 47. С.187-202.

564. Кожевникова H.A. Цитаты в литературе российского зарубежья // Литературный текст: проблемы и методы исследования. Вып. V: «Своё» и «чужое» слово в художественном тексте: Сб. науч. тр. Тверь: Твер. гос. ун-т, 1999. С. 34—44.

565. Кознова H.H. Мемуары русских писателей-эмигрантов первой волны: осмысление исторического пути России. Белгород: Изд-во БелГУ, 2009. 252 с.

566. Коростелёв O.A. Г. Адамович, В. Ходасевич и молодые поэты эмиграции (Реплика к старому спору о влияниях) // Российский литературоведческий журнал. М., 1997. № 11. С. 282-292.

567. Коростелёв O.A. «Парижская нота» и противостояние молодёжных поэтических школ // Литературоведческий журнал. М., 2008. № 22. С. 3-50.

568. Коростелёв O.A. Пафос свободы: Литературная критика русской эмиграции за полвека (1920-1970) // Критика русского зарубежья: В 2 ч. Ч. 1 / сост., преамбулы, примеч. O.A. Коростелёва, Н.Г. Мельникова. М.: Изд-во «Олимп», Изд-во «ACT», 2002. С. 3-35.

569. Костиков В.В. Не будем проклинать изгнанье. (Пути и судьбы русской эмиграции). М.: Междунар. отношения, 1990. 464 с.

570. Крейд В.П. Георгий Иванов. М.: Молодая гвардия, 2007. 4302. е., ил. (Жизнь замечат. людей: Сер. биогр.; Вып. 1054).

571. Крейд В.П. Парижская нота и «Розы» Георгия Иванова // Записки Русской Академической Группы в США. Т. 26. Нью-Йорк, 1994. С. 185-199.

572. Кузнецова О.Ф. «Последний парижский поэт» // Чиннов И.В. Собр. соч.: В 2 т. Т. 1: Стихотворения / сост., подготовка текста, вступ. статья, коммент. О.Ф. Кузнецовой. М.: Согласие, 2000. С. 5-52.

573. Литература Русского Зарубежья: 1920-1940 / сост. и отв. ред. О.Н. Михайлов. М.: Наследие, 1993. 336 с.

574. Литература русского зарубежья (1920-1990): учеб. пособие / под общ. ред. А.И. Смирновой. М.: Флинта: Наука, 2006. 640 с.

575. Мартынов A.B. Литературно-философские проблемы русской эмиграции: Сб. статей. М.: Посев, 2005. 264 с.

576. Матвеева Ю.В. Самосознание поколения в творчестве писателей-младоэмигрантов. Екатеринбург: Изд-во Урал, ун-та, 2008. 196 с.

577. Михайлов О.Н. Литература русского Зарубежья. М.: Просвещение, 1995.432 е., ил.

578. Михайлов О.Н. От Мережковского до Бродского: Литература Русского зарубежья: Кн. для учителя. М.: Просвещение, 2001. 336 е., ил.

579. Моисеева Л.П. «Мы жили тогда на планете другой.»: Тема России в поэзии русского зарубежья первой волны эмиграции // Общественные науки и современность. М., 1997. № 3. С. 169-180.

580. Моисеева Л.П. «Мы не для счастья живем.»: Тема обречённости в поэзии русского зарубежья первой волны эмиграции // Общественные науки и современность. М., 1998. № 5. С. 157-165.

581. Непомнящий B.C. Лирика Пушкина как духовная биография. Репетиция книги. М.: Изд-во МГУ, 2001. 240 с. (Перечитывая классику).

582. Раев М. Россия за рубежом: История культуры русской эмиграции. 1919-1939: пер. с англ. / предисл. O.A. Казниной. М.: Прогресс-Академия, 1994. 296 с.

583. Ратников К.В. «Парижская нота» в поэзии русского зарубежья. Челябинск: Межрайонная типография, 1998. 164 с.

584. Русская литература 1920-1930-х годов. Портреты поэтов: В 2 т. / ред.-сост. А.Г. Гачева, С.Г. Семенова. М.: ИМЛИ РАН, 2008. (История русской литературы XX века / Российская акад. наук, Институт мировой лит.им. A.M. Горького).

585. Русский Берлин / сост., предисл., персоналии В.В. Сорокиной. М.: Изд-во МГУ, 2003. 368 е., ил.

586. Русский Париж / сост., предисл. и коммент. Т.П. Буслаковой. М.: Изд-во МГУ, 1998. 528 е., ил.

587. Симачёва И.Ю. Пушкиниана Русского Зарубежья в периодике Франции 20-30-х гг. Учеб. пособие. М.: МПУ, 2000. 156 с.

588. Смирнова Л.А. Золотой сон души: О русской литературе рубежа

589. XIX XX вв. M.: Водолей, 1009. 392 с.

590. Смирнова JI.A. Русская литература конца XIX начала XX века: учеб. для студентов пед. ин-тов и ун-тов. М.: Лаком-книга, 2001. 400 с.

591. Соколов А.Г. Судьбы русской литературной эмиграции 1920-х годов. М.: Изд-во МГУ, 1991. 184 с.

592. Струве Г.П. Русская литература в изгнании. Изд. 3-е, испр. и доп. Париж: YMCA-Press; M.: Русский путь, 1996. 448 с.

593. Тагер Е.Б. Избранные работы о литературе / сост. В.А. Келдыш. М.: Советский писатель, 1988. 512 с.

594. Толстой И. Курсив эпохи: Лит. заметки. СПб.: Пушкинский Дом, 1993. 202 с.

595. Устинов А. «Надежды символ»: Антология «Якорь» как итог поэзии русской эмиграции // Якорь: Антология русской зарубежной поэзии / сост. Г.В. Адамович, М.Л. Кантор; под ред. О. Коростелёва, Л. Магаротто,

596. А. Устинова. СПб.: Алетейя, 2005. С. 334-384.

597. Федякин С.Р. «Розановское наследие» и явление «парижской ноты» // Литературоведческий журнал. М., 2008. № 22. С. 51—111.

598. Хазан В. Из наблюдений над эмигрантской поэтикой // Литературоведческий журнал. М., 2008. № 2. С. 123-146.

599. Центральный Пушкинский Комитет в Париже (1935-1937). T. II. М.: Эллис Лак, 2000. 560 с.

600. Цивьян Т.В. Леонид Липавский: «Исследование ужаса». Прочтение текста // Roman Jakobson: Texts, Documents, Studies / ed. by H. Baran,

601. S.I. Gindin et al. Moscow: Russian State University for the Humanities, 1990. P. 884-896.

602. Чагин А.И. Пути и лица. О русской литературе XX века. М.: ИМЛИ РАН, 2008. 600 с.

603. Чагин А.И. Расколотая лира (Россия и зарубежье: судьбы русской поэзии в 1920-1930-е годы). М.: Наследие, 1998. 272 с.

604. Янгиров P.M. «Живые черты Ходасевича»: Из откликов современников

605. Солнечное сплетение. M., 2003. № 5-6 (24-25). С. 54-71.

606. Karlinsky S. Marina Tsvetaeva: The Woman, her World and her Poetry. London; New-York; New Rochelle; Melbourne; Sydney: Cambridge University Press, 1985. 289 p.

607. Раздел 5.4: Публицистические, популяризаторские, учебно-методические материалы:

608. Аннинский JI.A. Какая Россия мне нужна. М.: ЭКСМО, Алгоритм, 2004. 608 с. (История России. Современный взгляд).

609. Афанасьев A.JI. Неутолённая любовь // Литература русского зарубежья: В 6 т. Т.1. Кн. 1: 1920-1925 / науч. ред. авт. вступ. ст. А.Л. Афанасьев; сост., именной указатель В.В. Лаврова. М.: Книга, 1990. С. 5-57.

610. Бетаки В.П. Корень зла // Одарченко Ю.П. Стихи и проза / вступ. ст.

611. К.Д. Померанцева; подгот. текста и примеч. В.П. Бетаки. Париж: La Presse Libre, 1983. С. 233-242.

612. Богословский А.Н. Поэты Русского Зарубежья — соотечественникам: Владимир Смоленский // Человек: Иллюстрированный научно-популярный журнал. М., 1993. № 2. С. 177-179.

613. Витковский Е.В. «Мне нравятся неправильности речи.» // Одоевцева И.В. Избранное: Стихотворения. На берегах Невы. На берегах Сены / сост., подгот. текста, вступ. ст. Е.В. Витковского; послесл. А.П. Колониц-кой. М.: Согласие, 1998. С. 5-28.

614. Дардыкина H.A. Он был красив. // Московский Комсомолец. М., 2002. 6 марта. №52. С. 8.

615. Дурасов С. «Они летят безумной, лёгкой стаей В пределы рая иль в пределы ада.» (о стихах Владимира Смоленского) // Крылья голубиные: Альманах православных христиан. Павловский Посад, 2005. Вып. 2.1. С. 38-41.

616. Зверев A.M. Повседневная жизнь русского литературного Парижа.1920-1940. М.: Мол. гвардия, 2003. 371 3. е., ил. (Живая история: Повседневная жизнь человечества).

617. Коростелёв O.A. Певчий: К столетию Владимира Смоленского вышла книга его сочинений // Независимая газета. М., 2002. 21 марта. № 10 (229). С. 2.

618. Крейд В.П. Библиография: Владимир Смоленский. О гибели страны единственной. Стихи и проза. Составитель Виктор Леонидов. М.: Русский путь, 2001 // Новый журнал. Нью-Йорк, 2002. № 228. С. 329-333.

619. Крейд В.П. Владимир Алексеевич Смоленский // Источник: Антология русской духовной лирики / комментарии и редакция В.П. Крейда. Чикаго: б.и., 1989. С. 196.

620. Лебедева Е. «О гибели страны единственной.» // Парламентская газета. М., 2002. 15 августа. № 149 (1029). С. 6.

621. Леонидов В.В. Беседа с Е. Даниловым о Владимире Смоленском

622. В программе «Благовещение» на радио «Радонеж») // Сайт Храма Благовещения Пресвятой Богородицы в Петровском парке (http://blagpb.orthodoxy.ru/mp3/radio/DanilovLeonidovoSmolenskom.mp3).

623. Леонидов В.В. Владимир Смоленский: А лира всё звучит // Наше наследие. М., 1991. № 2 (20). С. 93-95.

624. Леонидов В.В. О гибели страны единственной // Огонёк. М., 1991. №46 (3356). С. 13.

625. Люсый А.П. «Богу дописать стихотворенье» // Новый мир. М., 2002. №8. С. 184-187.

626. Мезенцева Л. Литературный календарь. 1-10 августа // Литература: Еженедельная газета педагогических изданий «Первое сентября». М.,2001. 1-7 августа. № 29 (404). С. 16.

627. Мезенцева JI. Литературный календарь. 1-8 ноября // Литература: Еженедельная газета педагогических изданий «Первое сентября». М., 2001. 23-31 октября. № 40 (415). С. 16.

628. Мирошкин А. Безнадёжно совершенный // Книжное обозрение. М., 2007. 20 августа. № 33. С. 9.

629. Мирошкин А. Владимир Смоленский // Первое сентября. М., 2002. № 34. С. 15.

630. Мнухин Л.А. «Жизнь ушла, а лира всё звучит.» // Русская мысль. Париж, 1994. 24-30 ноября. № 4054. С. 13.

631. Носик Б.М. На погосте XX века: Меланхолическая прогулка по знаменитому русскому некрополю Сент-Женевьев-де-Буа под Парижем. СПб.: Золотой век, Динамит, 2000. 560 е., ил., цв. вкл.

632. Обухов В. Книжные новинки осени 94-го // Русская мысль. Париж, 1994. 24-30 ноября. № 4054. С. 13.

633. Померанцев К.Д. Юрий Павлович Одарченко и его мир // Одарченко Ю.П. Стихи и проза / вступ. ст. К.Д. Померанцева; подгот. текста и примеч. В.П. Бетаки. Париж: La Presse Libre, 1983. С. I-XVII.

634. Пустильник Л.С. Голый Бунин и другие. Альбом эмигранта первой волны Александра Гингера. До сих пор не опубликованный // Независимая газета. М., 2005. 29 сентября. № 36 (338). С. 4.

635. Рафальский С.М. Их памяти: Статьи / сост. Т.Н. Рафальской, Р.Ю. Гер-ра; ред. и послесл. Р.Ю. Герра. Париж: Альбатрос, 1987. 206 с.

636. Семенюк А. «Искристой радости букет» // Новочеркасские ведомости. Новочеркасск, 2002. 26 ноября. № 47. С. 3.

637. Смоленский Владимир Алексеевич (1901-1961) // Возвращённый, мир. T. I / авт. коллектив тома: Михайлов О.Н., Мурнова Н.К., Борисов В.П., Волков В.А. и др. М.: Издат. дом «Русский мир», 2004. С. 475-476.

638. События и мнения: Литературный курьер // Литературная газета. М.,2002. 27 февраля 5 марта. № 8. С. 2.

639. Хохульников К.Н. А у нас на Дону. (К 100-летию со дня рождения

640. B.А. Смоленского) // Приазовский край. Ростов н/Д., 2001. 19 июля. № 29.1. C. 5.

641. Хохульников К.Н. «И Ангел плакал над мёртвым ангелом.» (К 100-летию со дня рождения В.А. Смоленского) // Молот. Ростов н/Д., 2001. 3 августа. № 86-87. С. 4.

642. Хохульников К.Н. Из моей страны, из России.: К 100-летию со дня рождения Владимира Смоленского // Русская мысль. Париж, 2001. 1 ноября. №4383. С. 8.

643. Хохульников К.Н. О проблемах сохранения и популяризации культурного и духовного наследия казачьего зарубежья // Казачий взгляд. М., 2005. № 12. С. 4.

644. Чернов A.A. Луганский парижанин Владимир Смоленский // Крылья: Литературно-художественный альманах: Взмах первый / под ред.

645. А. Мальцева. Луганск: Элтон-2, 2006. С. 72-76.

646. Шаповалов М. «Но душа любить не перестанет.» // Москва: Журнал русской культуры. М., 1993. № 10. С. 160.

647. РАЗДЕЛ 6: ДИССЕРТАЦИИ, АВТОРЕФЕРАТЫ:

648. Горбунова А.И. Литературная критика на страницах журналов и газет «русского Парижа» 1920-1940-х годов: Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук: 10.01.01. Самара, 2005. 18 с.

649. Дельвин С.Б. Становление и развитие культуры русского зарубежья

650. На материале жизни и творчества детей эмиграции первой волны): Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук: 10.01.01. М., 1991. 23 с.

651. Жулькова К.А. Литературная критика парижского журнала «Современные записки», 1920-1940 гг.: Проблемы литературно-критического процесса: Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук: 10.01.01. М., 2001. 23 с.

652. Лебедева С.Э. Основные направления литературной полемики русского зарубежья первой волны и её отражение в журнале «Современные Записки»: Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук: 10.01.01. М., 2007. 26 с.

653. Летаева Н.В. Молодая эмигрантская литература 1930-х годов: Проза на страницах журнала «Числа»: Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук: 10.01.01. М., 2003. 19 с.

654. Матвеева Ю.В. Самосознание поколения в творчестве писателей-младоэмигрантов: Автореферат диссертации на соискание учёной степени доктора филологических наук: 10.01.01. Екатеринбург, 2009. 37 с.

655. Чагин А.И. Русская поэзия 1920-1930-х годов в России и зарубежье: Пути развития и взаимодействия: Автореферат диссертации на соискание учёной степени доктора филологических наук: 10.01.01. М., 1998. 48 с.

656. РАЗДЕЛ 7: СПРАВОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА, БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ1. УКАЗАТЕЛИ:

657. Алексеев А.Д. Литература русского зарубежья. Книги 1917-1940: Материалы к библиографии / отв. ред. К.Д. Муратова. СПб.: Наука, 1993. 202 с.

658. Бейсак М. Культурная жизнь русской эмиграции во Франции: хроника 1920-1930-х годов. Париж: Presses Universitaires de France, 1971. 340 с.

659. Библиография русской зарубежной литературы: 1918-1968: В 2 т. (сосквозной пагинацией): Т. 1: А К; Т. 2: JI — Я / сост. JI.A. Фостер. Boston: G.K. Hall & Со, 1970. 1374 с.

660. Булгаков В.Ф. Словарь русских зарубежных писателей / под ред. Г. Ве-нечковой; вступ. ст. Richard J. Kneeley. New-York: Norman Ross Publishing Inc., 1996. 241 c.

661. Грановская JI.M. Русская эмиграция о русском языке: Аннотированный библиографический указатель (1918-1992). М.: Азъ, 1993. 100 с.

662. Грановская JI.M. Русская эмиграция о русском языке: Аннотированный библиографический указатель (1918-1996). Изд. 2-е, доп. Баку: Изд. дом «Бюллетень Бизнесмена», 1999. 148 с.

663. Грезин И.И. Алфавитный список русских захоронений на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа. Париж: б.и., 1995. 458 с.

664. Журнал «Современные записки»: Указатель содержания / сост.

665. А .Я. Лапидус, науч. ред. Б.В. Аверин. СПб.: REPRINT; НПК «РОСТ», 2004. 367 с.

666. Казак В. Энциклопедический словарь русской литературы с 1917 года: В 3 ч.: пер. с нем. London: Overseas Publications Interchange Ltd, 1988.

667. Казак В. Лексикон русской литературы XX века. М.: РИК «Культура», 1996. 492 с.

668. Книжное ядро публичной библиотеки: Пособие для библиотекарей / науч. Ред. И сост. введ. В.В. Шилов. СПб.: Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 2000. 736 с.

669. Кокунько Г.В., Таболина Т.В. Казаки зарубежья. М.: Вольное дело, 2008. 288 е., ил.

670. Литература русского зарубежья возвращается на родину: Выборочный указатель публикаций 1986-1990. Вып. 1: В 2 ч. М.: Рудомино, 1993.

671. Литературная энциклопедия русского зарубежья. 1918—1940: В 4 т. / гл. ред. и сост. А.Н. Николюкин. М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1997-2006.

672. Литературная энциклопедия терминов и понятий // гл. ред. и сост. А.Н. Николюкин. М.: НПК «Интелвак», 2001. 1597 с.

673. Литературное зарубежье России: Энциклопедический справочник / гл. ред. и сост. Ю.В. Мухачев; под общ. ред. Е.П. Челышева и А .Я. Дегтярёва. М.: Парад, 2006. 680 с. (Серия: «Энциклопедия российской эмиграции»).

674. Незабытые могилы: Российское зарубежье: некрологи 1917-2001: В 6 т. / Российская государственная библиотека; сост. В.Н. Чуваков; под ред. Е.В. Макаревич. М.: Изд-во «Пашков Дом», 1999-2005.

675. О муза русская, покинувшая дом. Поэзия Русского Зарубежья. Из собрания A.B. Савина / сост Л.И. Киселёва, A.B. Савин. СПб.: Изд-во «Дмитрий Буланин», 1998. 255 с.

676. Охлопков И.Ю. Дебюты русских писателей XIX-XX веков: Библиографический справочник. М.: Захаров, 2007. 202 с.

677. Путеводитель по рукописным фондам Государственного центрального театрального музея имени A.A. Бахрушина. М.: б.и., 2002. 416 с.

678. Роспись книг поэзии российского зарубежья XX века (1917—2000) / собр. и сост. М.Е. Юпп. Филадедьфия: Пространство, 2004. 288 с.

679. Российское зарубежье во Франции, 1919-2000: биографический словарь: В 3 т. / под общ. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской. М.: Наука; Дом-музей Марины Цветаевой, 2008-.

680. Русская колония в Тунисе. 1920-2000: Сборник / сост. К.В. Махров. М.: Русский путь, 2008. 496 е., ил.

681. Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги: Биобиблиографический словарь: В 3 т. / под ред. H.H. Скатова. М.: ОЛМА-Пресс Инвест, 2005.

682. Русская эмиграция: Журналы и сборники на русском языке: 1920-1980: Сводный указатель статей / под ред. Т.Л. Гладковой, Т.А. Осоргиной; предисл. М. Раева. Париж: Institut d'Etudes Slaves, 1988. 661 с.

683. Русские писатели: XX век: Библиографический словарь: В 2 ч. / ред-кол.: H.A. Грознова и др.; под ред. H.H. Скатова. М.: Просвещение, 1998.

684. Русские поэты XX века: Материалы для библиографии / сост. Л.М. Турчинский. М.: Знак, 2007. 706 с. (Studia poética).

685. Русское Зарубежье. Хроника научной, культурной и общественной жизни. 1920-1940. Франция: В 8 т. / под общ. ред. Л.А. Мнухина. М.: ЭКСМО, 1995-1997.

686. Русское Зарубежье. Хроника научной, культурной и общественной жизни. 1940-1975. Франция: В 4 т. / под общ. ред. Л.А. Мнухина. Париж: YMCA-PRESS; М.: Русский путь, 2000-2002.

687. Словарь поэтов Русского Зарубежья / под ред. В.П. Крейда. СПб.: РХГИ, 1999. 471 с.

688. Соловецкие лагеря особого назначения (1923-1939): Рекомендованный указатель литературы / сост. М.А. Смирнова, З.В. Истомина, Л.А. Ради-кайнен; ред. М.А. Смирнова. Архангельск: «Принт-Мастер», 2003. 68 с.

689. Соловьёв М.В. Дворяне Смоленские (генеалогия дворян Смоленских): В 2 кн. М.-ЭКОН, 1997.

690. Соловьёв М.В. Цвет белый. М.: Экон-информ, 2002. 32 с.

691. Штейн Э. Поэзия русского рассеяния: 1920-1977. Ashford, Conn.: Ладья, 1978. 182 с.

692. Шулепова А.Э. Русский некрополь под Парижем / Российский институт культурологии, МК РФ и РАН. М.: ТОО, 1993. 96 е., ил.