автореферат диссертации по культурологии, специальность ВАК РФ 24.00.01
диссертация на тему: Медицина как феномен культуры

Полный текст автореферата диссертации по теме "Медицина как феномен культуры"

//

На правах рукописи

Кириленко Елена Ивановна

Медицина как феномен культуры: опыт гуманитарного исследования

24 00 01 - теория и история культуры

Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора философских наук

<7 д 'у- Ч^П

J

Томск-2009

003481617

Работа выполнена на кафедре теории и истории культуры ГОУ ВПО «Томский государственный университет»

Научный консультант: доктор философских наук, профессор

Петров Юрий Владимирович

Официальные оппоненты: доктор философских наук,

профессор, член-корреспондент РАН Юдин Борис Григорьевич

доктор философских наук, профессор Колодий Наталья Андреевна

доктор философских наук, профессор Кокаревич Мария Николаевна

Ведущая организация: ГОУ ВПО «Курский государственный

медицинский университет»

Защита состоится 12 ноября 2009 г в 14 30 час на заседании диссертационного совета Д 212 267 17 при ГОУ ВПО «Томский государственный университет» по адресу 634050, г Томск, пр Ленина, 36, ауд 119

С диссертацией можно ознакомиться в Научной библиотеке ГОУ ВПО «Томский государственный университет» по адресу 634050, г. Томск, пр Ленина, 34а

Автореферат разослан «__»

Ученый секретарь диссертационного совета канд филос наук, доцент

В Е Буденкова

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РАБОТЫ

Актуальность темы исследования. Современная научная медицина являет собой комплекс дисциплин преимущественно естественнонаучного профиля, вместе с тем медицина гуманистична по своей сути, имея дело с человеком, она требует, соответственно, внимания к культурным и духовным аспектам человеческого бытия Напряжение, рассогласование между естественнонаучной и гуманистической составляющей в медицинском опыте делаег актуальным исследование медицины в гуманитарном аспекте

Гуманитарный подход как исследовательский принцип призван выразить ценностно-смысловое измерение «человековедческой» проблематики В сфере медицины специфика гуманитарного подхода обнаруживает себя, прежде всего в акцентуации темы индивидуальной человеческой ситуации, освещенной личностными смыслами Этот подход был укоренен в традициях русской медицинской культуры, в соответствии с которыми задача медицины была заключена не только в том, «чтобы отвести смертельную опасность, но и в том, чтобы выработать индивидуально верный образ жизни и научить пациента наслаждаться им»{

Гуманитарный культурологический анализ медицинских феноменов -направление, интенсивно развивающееся в современной мировой и отечественной литературе - предполагает исследование медицинских тематизаций в перспективе культурных (универсальных и региональных) смыслов. Он опирается на использование языка тех культурологических подходов, которые «работают» со смыслами семиотического, феноменологического, метода дискурсивных практик, аналитической психологии и др Формирование проблематики культурологических исследований на стыке разных областей, маргинализация исследовательского поля, пересечение различных дискурсов (этнологического, художественного, лингвистического) - важная особенность неклассической традиции философствования Неклассическая мысль преодолевает понимание человека лишь как познающего субъекта и вовлекает в аналитику бытия социокультурный контекст В множественности позиций она стремится сохранить принципы гуманитарного подхода, выразить идею целостности личности, обнаружить через выстраивание различных конфигураций знания новые культурные смыслы Кроме того, именно неклассическая мысль актуализировала в антропологической проблематике витальные аспекты человеческого существования (здоровье, болезнь, смерть, безумие) Важно использовать опыт неклассических подхо-

' Ильин И О призвании врача// Ильин И Собр соч в 10 т М, 1994 Т 3 С 481

дов, опираясь на традиции гуманитарного анализа (идеографики, историзма, ценностно-смыслового подхода)

Удельный вес гуманистической и органической составляющих в структуре медицинского опыта исторически изменчив, что нашло выражение в двух фундаментальных установках: лечить больного и лечить болезнь, которые, варьируясь и возобновляясь, пронизывают всю историю существования медицины в культуре

Острота противопоставления двух стратегий врачевания вновь обострилась в настоящее время «Онаучивание» современного медицинского знания (об этом, по мнению Б. Юдина, говорят широко распространенные понятия «биомедицина», «доказательная медицина») неизбежно переносит акцент с «лечить больного» на «лечить болезнь» Но познание истины в условиях дифференциации и специализации научного знания может отделиться от нравственных постулатов, рождая образ бесчеловечной науки, которым затронута и современная научная медицина

Особую напряженность противостоянию естественнонаучной и гуманистической составляющей медицинского опыта придает мощное вторжение современных биомедицинских технологий, радикально расширяющее технологические возможности современной научной медицины и одновременно порождающее - в условиях «кризиса оценок» (К Мангейм) - «взрыв интереса к медицинской этике» (Б. Юдин) В обсуждаемой в этой связи проблематике существенными оказываются культурно-смысловые аспекты

Говоря о порожденных научно-техническим прогрессом и сциентистской парадигмой проблемах современной научной медицины, Н А. Корнетов выделяет «сверхспециализацию» медицинского знания, инструментализм, подменяющий клиническое мышление, деперсонификацию в отношении врач-больной, психосоматический дуализм, стандартизацию соматических, физиологических и психических параметров в клиническом дискурсе Необходимость удерживать гуманитарный горизонт медицинского знания и практики - важнейшее условие преодоления кризисных явлений в современной научной медицине

Доминирующая в структуре медицинского опыта естественнонаучная составляющая в современной культуре выходит за рамки профессиональных технологий, совершая экспансию в область культурных смыслов Можно, по-видимому, говорить о биологизации и «медикализации» современного культурного сознания Примат телесного, характерный для медицинского опыта, выступает фундаментальным принципом неклассической культуры Внедрение в европейской культуре идеи конечности бытия в сознание со-

временного человека привело к тому, что здоровье (ассоциируемое с психосоматическим благополучием) «заменило спасение», получило статус высшей ценности, стало своего рода религиозно-этическим оправданием существования (М Фуко)

Между тем сам медицинский опыт культурно детерминирован и эт-носпецифицирован Усложнение в рамках неклассической парадигмы представлений о структуре опыта, когда определилось движение «сквозь имманентность мысли в сферу имманентного опыта» (К Мангейм) - позволило выявить его многомерность, в том числе выявить его культуральную составляющую Культуроспецифичны национальные системы здравоохранения Фактор культуры влияет на логику развития научно-медицинского знания Подвергается корректировке сам принцип оказания медицинской помощи в западной культуре формулируется требование оказания помощи с учетом достоинства пациента

Приоритет естественнонаучной компоненты в медицинском (и шире -культурном) опыте, как следствие - вымывание ценностно-смысловой составляющей обуславливают актуальность осмысления медицинских феноменов в горизонте культурных смыслов, с позиции гуманитарного исследования, что и составляет суть данной работы

Постановка проблемы. Рассогласование естественнонаучного и гуманистического аспектов современной медицины образует противоречие, из которого вырастает постановка проблемы исследования. Традиционный философский дискурс о медицине - это категориальный, логико-методологический анализ клинического мышления, а также деонтологиче-ский подход Они дополняются исследованиями медицины в логике дисциплинарной научной истории Проблема заключается в том, чтобы рассмотреть медицину как феномен культуры, используя ресурс собственно гуманитарного подхода Этот подход вписывается в рамки «культурцентрист-ской» программы современного обществознания, которая наряду с натуралистической (соционаучной) линией образует важнейший вектор развития современного социокультурного знания (II Смирнова) Если соционаучный подход склонен рассматривать культуру как научную категорию, элиминируя «романтические обертоны» из сферы рефлексии о кучьтуре, работает в жесткой структуралистской парадигме, то «культурцентристская» программа, образующая круг «мягких» методологий, ориентированных на взаимодополнение, диалог, акцентуирует гуманистическую проблематику и пафос гуманитарного знания с его исследованием смыслового горизонта, истори-

ческим измерением, вниманием к уникальности опыта, где единичное выступает в качестве основания культуры

При этом полиметодологизм должен быть дополнен полидискурсивной исследовательской позицией, философско-методологический подход -историко-культурной конкретикой

Как открывается феномен медицины с ее естественнонаучной доминантой в перспективе гуманитарного дискурса? Каким образом можно включить ее как некоторую целостность в горизонт культурных смыслов и значений? Как возможна спецификация медицины и ее структурных элементов в поле конкретных культурных координат9 Как открывается смысловая составляющая медицинского опыта в области дискурсивных пересечений? Проблема, т о , заключается в том, чтобы увидеть медицину в гуманитарной оптике, показать возможности гуманитарного аспекта исследования медицины и ее структурных элементов

Степень изученности проблемы. Медицинский опыт в контексте культурных значений и смыслов обнаруживает себя уже в трактатах «Гип-пократова сборника», отразившем ситуацию медикализации античной культуры, когда врачевание не ограничивалось узко специализированной сферой деятельности, а медицина выступала как система воспитания, как элемент практики заботы о себе

Медицинская мысль постантичной культуры восприняла традиции классической медицины (евангелист Лука использует медицинскую терминологию Гиппократа) Для средневековых текстов отмечен «сплав христианских достоинств с классической медицинской традицией этики и этикета», восходящей к таким текстам «Гиппократова сборника», как «Клятва», «О враче», «Закон», «Наставления» В средневековых источниках воспроизводятся, в частности, фрагменты об идеальном облике врача, где обсуждаются способы «формирования его общественного образа», учитывающие «характер доктора, профессиональные манеры, платье и т д »

Имея глубокие корни, опыт систематического исследования медицины приобрел устойчивый характер относительно недавно, в последние два столетия Европейская философская мысль, сохранявшая устойчивый интерес к медицинской тематике3, специально сосредоточилась на ней в новейший период

2 Ualvao-Sobrnho С R Hippocratic Ideals, Medical Ethics and the Practice of Mcdicine in the barly Middle Ages

The Legacy of the Hippocratic Oath//J Hist Med Allied Sci 1996 №51 P 446

В качестве примеров могут быть названы трактат Р Бэкона в «De erronbus medicorum» (1260-1270), сочи-

нение Ф Бэкона «О достоинстве и преумножении наук» (1623), 1де рассматривается вопрос о предмете и

предназначении медицины, работа Декарта «Описание человеческого тела Об образовании животного»

Рождение клинической медицины в конце ХУШ - начале XIX веков стимулировало развитие дисциплинарной истории медицины, которая раскрывалась как история эволюции важнейших научных идей, формирования научных школ, развития медицинской техники и способов оказания помощи больным4 Эта традиция, возникнув в XIX веке, сохранила свое самостоятельное значение Она представлена именами Г Гезера, Э Литтре, Ж Гар-диа, Л Менье, С Ковнера, Я Чистовича, М Лахтина и др Первый опыт исследование логики и методологии медицины как науки связан с трудами К. Бернара5.

С развитием историко-медицинских исследований, наряду со специально-медицинскими разработками, в литературе получают развитие подходы, выводящие медицинские феномены в широкий контекст культуры Так, в фундаментальном библиографическом труде Д М Российского6 выделен значительный круг работ отечественных авторов, рассматривавших медицину в русле лингвистических, психологических, этнографических, педагогических, искусствоведческих подходов Сведение этих разнонаправленных исследований в единую систему библиографии по истории медицины трансформировалось в современных интеллектуальных практиках в осознанную методологию7.

Важную роль в исследовании медицинских феноменов в гуманитарном ключе играют мемуарные источники, отражающие персональный опыт самоосмысления деятельности, связанной с медициной8. В отечественной культуре эта линия реализована в жанре «Записок» (у Н И Пирогова, Д К Тарасова, П П Малиновского, М А. Нечаева, В И Даля, В В Вересаева, М А Булгакова, Н М Амосова, Ю Н Штейнгардта и др )

В XX веке медицина стала предметом систематического анализа в традиции гуманитарного знания Выход медицинского дискурса на первый план культурного сознания, успехи и проблемы научной медицины, включение витальных аспектов в поле антропологической проблематики фило-

(1648) - важнейшее анатомическое произведение философа, в «Философии природы» в «Энциклопедии философских наук» Гегеля (1817) содержится анализ болезни, исцеления и смерти и др *См Михель Д В Медицинская антропочогия что это такое1? [Эпектронный ресурс] // Культурология теория, школы история, практика Очектрон дан URL http' 'w\\u countries ru/librarw' antropologv 'med ant htm

э Щавелсв С П Медицина наука17 Искусство9 Ремесло9 (эпистемологические предпосылки врачебной ди-

дактики) // Специализация преподавания гуманитарных дисциплин в высшей медицинской школе Курск,

2008 С 12

6 Российский Д M История всеобщей и отечественной медицины и здравоохранения Ьибчиография (9961954 гг) М, 1956 938 с

7 См напр , цикл статей Л Е Эгингена в рубрике «Дано мне тело» журнала «Человек», регулярно публикуемых начиная с 1997 года

8 Pickstone J V Medical History as a Way of Life//Social History of Medicine 2005 Vol 18 №2 P 307-323

s

софской мысли, внимание к маргинальным состояниям и дискурсам, - все это стимулирует внимание гуманитарного знания к медицине. Определились важнейшие направления в этой сфере исследования: философские аспекты медицины, социология медицины, этнология здоровья, этические аспекты современной медицины (биоэтика), культурологический анализ медицины Для темы диссертационного исследования особый интерес представляют следующие тематизации в этой области

Антропологическая тема в отношении биомедицинского дискурса задана в исследованиях М.Фуко, Ю Хабермаса, Б Г. Юдина, П Д Тищенко, В В Коновалова, Д В Михеля, К А. Богданова Методология исследования медицины как культурного феномена выявляется в работах М. Фуко, Г Башляра, М Мерло-Понти, А Ш Тхостова

Медицинское знание как фактор культурогенеза исследовали В Иегер (греческая медицина как Пайдейя), М Бахтин (медицина в культуре Ренессанса), К Ясперс (корреляции психических заболеваний и культурного контекста), В Коновалов (медицина в современной культуре), М.Фуко (практика заботы о себе в античной культуре, медикализация античной культуры, классическая культура и рождение клиники, связи между уровнем цивили-зационного развития и структурой заболеваемости), James Strohecker (оппозиция культуры болезни - культуры благополучия в современном медицинском опыте)

Особое место занимают работы отечественных авторов конца XIX -начала XX веков, исследовавших практику врачевания в контексте национальной культурной традиции, - работы Н Виноградова, В Даля, С Максимова, Н Новомбергского, Г Попова, П Ефименко, П Шейна, Б и Ю Соколовых, В Ф Демича, JIФ. Змеева и др Классические тексты по славянской мифо-ритуальной традиции, содержащие материал для анализа «медицинских» аспектов традиционной культуры, принадлежат А Н Афанасьеву, Ф И Буслаеву, И П Сахарову, С.В Максимову, А Н Соболеву, М Забыли-ну, В И Далю, И Е Забелину, В Я Проппу Развитие этой линии в современной литературе продолжается в работах А Д Синявского, JI Н Виноградовой, С Ю Неклюдова, Т Б Щепанской, А К Байбурина, О В Беловой, Н К Козловой, А В Юдина, Е А Белоусовой и др Один из первых опытов культурологического, междисциплинарного прочтения отечественной традиции врачевания реализован в материалах к незавершенной диссертации А П Чехова «Врачебное дело в России»9

9 Чехов А П Врачебное дело в России // Чехов А П Поли собр соч и писем в 30 т М 1979 Т 16 С 277-356

Исследование опыта врачевания в традиционной культуре, имевшее ранее чисто этнографический интерес, в условиях развития кросскультур-ных и этнокультурных исследований в широкой культурантропологической перспективе получило значительное развитие. В этой связи необходимо отметить энциклопедическое исследование М Элиаде «Шаманизм»10, ряд других исследований этого автора, затрагивающих медицинские аспекты мифо-ритуальной практики Фундаментальные обобщения относительно телесного опыта и параметров медицинского сознания в традиционной культуре на основе анализа заговорной практики содержатся в работе В. Топорова" Новаторским явился появившийся в 90-е годы прошлого века цикл работ по этномедицине в журнале «Vita Традиции Медицина Здоровье» Необходимо отметить также исследования в области «медицинской» мифологии (мифологические аспекты болезни, практики врачевания, типология «знающих» на материале славянского мифа) JI Н Виноградовой, В И. Харитоновой, Т А Агапкиной, В В Усачевой, С Е. Никитиной, Е М Лазаревой Заговорная практика как источник этнокультурной медицинской реконструкции исследована в работах Г Попова, Н Познанского, А В. Логиновой и др Онтологические основания народной медицины, общекультурные корни традиционной фармакологии исследует В Власов Опыт систематизации этнологии здоровья предпринят Я В. Чесновым.

К исследованиям междисциплинарного типа, включающим медицинский дискурс в широкий культурный контекст, относятся работы М Фуко (развитие европейского медицинского дискурса, динамика телесного опыта, история безумия в контексте культурной истории Европы), В Йегера, А -И Марру, П Гиро, М Гаспарова (медицина как Пайдейя, телесные практики в античной культуре, фигура врача, лекарственный опыт, медицинские аспекты повседневности), Ж Ле Гоффа, Н Трюона (телесные аспекты, болезнь и медицина в средневековой Европе), Ф Арьеса (формулы смерти, фигура врача в европейской культуре, феномен медикализации культуры), ДВ Михеля (исследования медицинского знания в социокультурной перспективе на примере истории европейских анатомических театров), К А Богданова (прежде всего его фундаментальная работа, посвященная исследованию зафиксированных в литературных, «патографических» текстах медицинских семантических констант европейской и отечественной культуры ХУШ-Х1Х

Элиаде М Шаманизм архаические техники экстаза [Электронный ресурс] // Сайт лотоса развитие человека 1999-2009 Электрон дан URL http //book ariom ru/txt299 html

" Топоров В H Об индоевропейской заговорной традиции (избранные главы) // Заговор Исследования в области балто-ставянской духовной культуры М Наука 1993 С 3-103

веков12), Н Д Руссева (фактор эпидемий в средневековой истории культуры), Т А. Ковелиной (образ врача в культуре)

Следует выделить ряд работ, исследующих философско-антропологические аспекты опыта тела (работы М Мерло-Понти, В Подо-роги, Я В Чеснова, П Д Тищенко, Н Н. Карпицкого), семиотику тела (исследования О С Суворовой, В И Ильина), телесность как культурный и этнокультурный феномен (работы О Шпенглера, Ж Ле Гоффа, М Фуко, М Бахтина, В П Даркевича, Д В Михеля, Л Е Этингена, Н Е Мазаловой, И М Бьгховской, И С Кона, К А Богданова, С А. Григорьевой, Н В Григорьева), телесный опыт в перспективе этнолингвистики (исследования НА Багдасаровой, Е В Урысон, В.В Усачевой, М Л Ковшовой, Т И Венди-ной, А В Демуцкой)

Необходимо отметить междисциплинарные этнодемографические исследования (работы О Е Казьминой, П И Пучкова, Б Б Прохорова) Е.В Васильева, Т И Вендина, А В Демуцкая, А А Зализняк, А Д Шмелев, М Л Ковшова, В.Б. Колосова осуществили лингвистические и этнолингвистические (лингвокультурологические) исследования, содержащие материалы изучения «медицинских» аспектов русско-славянской культуры Синтез исследований в области языка и мифа реализован в трудах А А Потебни, Н И Толстого, С М Толстой, Т А.Агапкиной, Н.Б Мечковской, А Л. Топоркова и др Медико-лингвистические изыскания занимают важное место в работах Н А Богоявленского, В В Меркуловой, О.А Черепановой, в словарях В.И Даля, П Я Чернова

Разнонаправленные - философско-антропологические, культурно-исторические, лингвокультурологические, мифосимволические способы раскрытия медицинских тематизаций открывают перспективу исследования медицины как целостного явления в контексте культурных значений и смыслов на основе междисциплинарного подхода, одновременно соотнося ее с конкретной культурной ситуацией, то есть открывается возможность реализовать гуманитарный подход к анализу медицины

Цель исследования - обосновать возможность и обозначить принципы и способы рассмотрения медицины как феномена культуры, используя опыт гуманитарного исследования

Для этого предполагается решить следующие задачи: 1 Аргументировать зависимость медицины от культурного текста как такового на примере сравнения классического и неклассического типов

12 Богданов КА Врачи, пациенты читатели патографические тексты русской культуры ХУШ-Х1Х веков М, 2005 504 с

культуры и соответствующих типов медицинского дискурса, преодолевая частичные диспозиции (медицина - это наука или искусство, религия или ремесло).

2 Эксплицировать имеющийся в литературе опыт гуманитарного исследования медицины в горизонте культуры, опираясь на подходы, позволяющие, с одной стороны, увидеть саму культуру как некоторую целостность (как поле дискурсивных пересечений, как проявление архетипических структур опыта, как встроенную в опыт субъекта реальность), с другой -вовлекающие в поле философской рефлексии медицинские сюжеты.

3 Обозначить основные принципы гуманитарного исследования медицины, способы обнаружения медицинской составляющей культурного опыта, определить инструментарий, позволяющий увидеть медицину как феномен культуры

4 Систематизировать опыт гуманитарного исследования медицины Определить концептуальный аппарат, позволяющий включить медицину в текст культуры Конкретизировать инструментарий исследования медицинского опыта в культурном тексте

5 Выйти с этим инструментарием в область исследования «живой» культуры (что является важнейшим импульсом культурологических исследований) Обобщить круг медицинских тематизиций в русско-славянской культуре на основе найденных теоретических подходов

Объектом исследования является медицина как феномен культуры.

Предметом исследования выступает гуманитарный аспект рассмотрения медицины как феномена культуры, собственно, медицинский опыт, разворачивающийся разными гранями, открывающийся на основе методологического гуманитарного ресурса, содержащегося в исследованиях МФуко, Г.Башляра, М. Мерло-Понти, авторов, представляющих, соответственно, структуралистское/постструктуралистское, психоаналитическое и феноменологическое направления современной философской мысли В этом смысле медицина предстает как особого рода дискурс, элемент децентриро-ванной социокультурной целостности, как определенный опыт, заданный полюсами здоровье-болезнь и укорененный в жизненном мире личности, и как выстроенное культурными архетипами вертикальное измерение в культурном сознании.

Одновременно медицинский опыт рассматривается в его конкретной культурно-исторической отнесенности, исследуются медицинские аспекты русско-славянского жизненного мира, явленные в системе мифа и языка

Методология исследования. Исходной точкой, определяющей основные методологические установки, реализованные в данном исследовании, является задаваемое неклассическим типом культуры осознание факта многомерности современной культурной реальности Опыт монопольного доминирования классической картины мира, соответствующее ей убеждение в возможности существования единой и целостной системы рационального знания, уступил место представлению о многообразии форм опыта.

Соответственно, в практике гуманитарного исследования оказался востребован ансамбль «мягких» методологий (Н. Смирнова), отказавшихся от жестких концептуальных систем классического образца, утверждающих «цветущую сложность культуры» и ориентированных на диалог и взаимодополнение

Идея множественности подходов является базовой для культурологии, где сам предмет является неклассическим, понятие культуры раскрывается в перспективе множественности ее интерпретаций (чему соотвегствует идея многоаспектности в определении предмета данного исследования)

В этой связи можно признать, что культурологическое знание предлагает обобщение неклассического типа Единство разнообразия, задаваемого едиными парадигмальными основаниями, - таков принцип выстраивания культурологического дискурса, претендующего на статус «метанауки, возникающей в междисциплинарном пространстве» (А Марков) и выступающей в качестве одного из современных неклассических способов интеграции научного знания

Идея множественности в культурологии как исследовательский принцип обнаруживает себя в установке на пересечение различных дисциплинарных полей, множественности исследовательских техник и методологических стратегий В данной работе, во-первых, в едином исследовательском поле объединяются область теоретико-методологической работы, ми-фо-ритуальная сфера, область языка - при доминировании дискурса культуры (ср И Кондаков о возможности переструктурирования гетерогенного ансамбля гуманитарных дисциплин в соответствии с необходимостью решения определенной исследовательской задачи - лингвистической, философской, культурологической)

Соответственно, во-вторых, пересекаются различные исследовательские техники Предпринимается работа с понятиями (рассматривается круг понятий, раскрывающих содержание категории медицинский опыт - клиника, дисциплина, дискурс, ментапьность, культурный архетип, жизненный мир личности, повседневный культурный опыт, исследуется понятийный

аппарат, раскрывающий культуральные аспекты языковой семантики языковая картина мира, языковая личность, языковое сознание, языковое чувство, коннотативная семантика слова, лексический фон слова, языковые архетипы и стереотипы, языковой концепт, культурная память слова, внутренняя форма слова) Осуществляется этимологическая работа с языковым материалом, исследуется культурная семантика мифо-ритуальной традиции

В-третьих, работа опирается на комплексное использование методологий, сформировавшихся в неклассической парадигме и исследующих опыт субъекта, используются понятия и концепты, предложенные, соответственно, системой построений Фуко, психоаналитическим и феноменологическим подходами Используется также семиотический подход к культуре, реализованный в анализе культурных феноменов, прежде всего у Ю М Лотмана, Б А Успенского, а в анализе медицинских феноменов - в исследованиях А Ш Тхостова.

Научная новизна:

1. Аргументирована возможность исследования медицины как элемента культурного текста На материале сравнения классической и неклассической культурных парадигм проиллюстрирована зависимость медицинского дискурса от базовых семантических констант культуры

2. Раскрыт методологический потенциал систем построений, выводящих медицинские тематизации за рамки естественнонаучной парадигмы в поле гуманитарной рефлексии Исследование обращено к опыту трех ведущих направлений современной западной философии - структурализму/ постструктурализму, аналитической психологии и феноменологической традиции - и ее ключевым фигурам - Фуко, Башляру, Мерло-Понти

3. Выявлены основные принципы (методология субъектности, отказ от позиции монолога в истолковании реальности, полидискурсивный характер исследовательской практики) и способы тематизации медицины в модусе гуманитарного исследовательского подхода, задаваемые рассмотрением медицинских феноменов в антропологическом ключе Обозначен теоретический инструментарий анализа медицины как феномена культуры

4 Эксплицировано понятие медицинский опыт (определяемое как структура жизненного мира личности и повседневного культурного опыта, как сегмент дискурсивного поля, как производное архетипических структур опыта) Определены концептуальные инструменты, позволяющие выявить способы интеграции медицинского опыта в поле культуры Задана определенная логика и осуществлено структурирование сферы анализа медицин-

ского опыта в контексте культуры, врач, больной, здоровье, болезнь, лекарство, тело

5 На основе использования разработанного теоретического аппарата-иерархии основных понятий (медицинский опыт, дискурс, ментальность, дисциплина, клиника), элементов структуры медицинского опыта (врач, больной, здоровье, болезнь, лекарство, тело), лингвокультурологического и теоретического инструментария, задаваемого системами построений Фуко, аналитической психологии и феноменологии - представлено обобщение исследования медицинской традиции в русско-славянской культуре

Положения, выносимые на защиту:

1 Выявлено, что медицинский опыт, в структуре которого присутствуют базисные (клинический опыт) и релятивные элементы, культурно детерминирован. Он открывается, структурируется, интерпретируется в рамках определенного культурного текста

2 Показано, что методологический ресурс, содержащийся в работах М Фуко, Г Башляра и М Мерло-Понти, авторов, представляющих соответственно структуралистское /постструктуралистское, психоаналитическое и феноменологическое направления, позволяет выявить способы осмысления медицины, подходы и инструментарий исследования медицинского опыта в горизонте культуры

3 Обозначены основные принципы тематизации культурных (в том числе медицинских) феноменов в современном философском дискурсе использование субъектных методологий, представление о полиморфизме дискурсивного поля, его конструируемости, идея множественности исследовательских позиций (междисциплинарность, полистилистика, полиметодоло-гизм) Выявлены способы медицинских тематизации вводится антропологический разворот, культурно-смысловой горизонт исследования медицинской темы, утверждается связь медицины с властными полномочиями, акцентируется роль бессознательных коннотаций

4 Предложена теоретическая разработка понятия медицинский опыт, содержание которого конкретизируется с помощью понятий дискурс, ментальность, дисциплина, клиника Обосновано раскрытие способов интегрирования медицинского опыта в поле культуры с помощью концептов дискурсивное поле, культурный архетип, жизненный мир личности, повседневный культурный опыт Выявлены основные элементы структуры медицинского опыта в тексте культуры врач, больной, здоровье, болезнь, лекарство, тело

5. Осуществлено исследование медицинского сектора русско-славянской культуры на материале мифа и языка Выделены и содержательно разработаны основные разделы исследования медицинского опыта в русско-славянском мифе фигура врача, опыт тела, болезни, здоровья, мифология лекарств Структурированы и исследованы основные разделы лингвосе-мантического анализа медицинского дискурса: образ тела в национальной языковой картине мира, концепт здоровья, болезни, фигура врача на языковом материале, опыт традиционной культуры в практике наименования лекарств.

Теоретическая и практическая значимость результатов исследования:

1 Работа вносит вклад в развитие традиции гуманитарного исследования медицины, особенно актуальной в условиях усиления антропологической проблематики в рамках современного биомедицинского дискурса, способствует укреплению гуманистического потенциала медицины, развитию диалога медиков и гуманитариев

2 Традиционно опыт саморефлексии в области медицины оформляется в логике дисциплинарной научной истории или абстрактно-логической парадигме Исследовательский проект, реализованный в диссертации, задает новую перспективу: медицинский опыт рассматривается в горизонте культурных смыслов, в перспективе гуманитарного дискурса В рамках этого подхода определяются методологическая база, концептуальный и понятийный аппарат исследовательской работы

3 Предложенный способ гуманитарного анализа медицины позволяет, обращаясь в перспективе к жизненным мирам людей разных культур, построить целостную систему медицинской культурной антропологии, открывающую опыт тела, здоровья, болезни, практики лечения, опыт отношения к врачу и лекарствам в мировой культурной традиции

4 Результаты исследования могут быть использованы в практике гуманитарного, профессионально ориентированного образования студентов-медиков, а также студентов других специализаций, осваивающих медицину, изучающих опыт гуманитарного исследования медицины в современной неклассической философии, а также историю и философию науки в аспекте медицины (проблемы специфики клинического мышления, его генезиса, взаимосвязи с культурным контекстом)

Апробация работы. Основные положения, результаты исследования и выводы, содержащиеся в диссертации, докладывались на международных, российских, региональных конференциях и семинарах П международный

научно-практический семинар «Инновации и традиции в реформируемой школе» (Томск, 1996), ГУ международная конференция учащихся и учителей средних школ «Экология и человек» (Томск, 1997), Ш международный научно-практический семинар «Язык и культура» (Томск, 1999), Всероссийская научная конференция «Исторические корни российской ментальности» (Томск, 2002), Всероссийская научно-методическая конференция «Образование и искусство в формировании целостной личности, междисциплинарные стратегии и комплексные технологии (опыт, проблемы, перспективы)» (Томск, 2002), Всероссийская научная конференция «Философия и филология в современном культурном пространстве проблемы междисциплинарного синтеза» (Томск 2003), Всероссийская научная конференция с международным участием «Антропологические основания биоэтики» (Томск, 2006), Всероссийский гуманитарный форум (с международным участием) «Сибирские Афины» (Томск, 2006), Всероссийская научная конференция с международным участием «Конструирование человека» (Томск, 2007, 2008, 2009), Круглый стол журнала «Человек» в рамках конференции «Конструирование человека» (Томск, 2007), Всероссийская научно-методическая электронная конференции «Специализация гуманитарных дисциплин в высшей медицинской школе» (Курск, 2007), Всероссийская конференция с международным участием «Современные подходы в биомедицинской, клинической, психологической и социокультурной антропологии» (Томск, 2008), Четвертые (Томск, 2002) и Пятые (Томск, 2008) Шпетовские чтения, Всероссийский научный семинар «Дефиниции культуры» (Томск, 2008)

Основные положения диссертации отражены в 33 публикациях общим объемом более 30 п л, в том числе в монографии «Феномен медицины в горизонте культуры теоретические основания анализа и этнокультурная спецификация» (Томск, 2008 - 330 с)

Материалы диссертации лежат в основе курса «Культурология», разработанного для студентов Сибирского государственного медицинского университета, что нашло выражение в пособиях «У истоков национальной культуры Славянская мифология» (Томск Курсив, 1994 - 14 с ), «Методическое пособие по культурологии» (Томск, 2004 - 57 с), «Материалы к творческим работам по культурологии» (Томск, 2004 -111 с), цикл семинаров по теме «Опыт тела в истории культуры» // Специализация преподавания гуманитарных дисциплин в высшей медицинской школе [Курск-2008 С 66-73 (в соавт)]

Структура и объем диссертационной работы обусловлены спецификой культурологического дискурса, сформировавшегося на стыке науч-

ных и практических, обращенных к познанию «живой» культуры интересов Его принципиальная полидисциплинарность, возможность сочетания теоретических исследований с историко-культурными экскурсами объясняет присутствие в работе двух разделов - теоретического и практического характера, сочетание теоретико-методологических и специально этнокультурных разработок Медицинский опыт рассматривается и в разнообразии его методологических модуляций, и в его конкретной культурно-исторической отнесенности - как составляющей русско-славянского жизненного мира

Диссертация состоит из введения, двух разделов, семи глав, заключения и библиографического списка

ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ РАБОТЫ

Во введении обосновывается актуальность темы исследования, осуществляется постановка проблемы, определяются цель и задачи работы, описывается степень разработанности проблемы, раскрывается научная новизна, определяются положения, выносимые на защиту, показывается методология работы, ее теоретическая и практическая значимость

Раздел 1 «Феномен медицины: культурный и философский аспекты» - теоретический раздел работы Исходной точкой исследования является анализ феномена европейской медицины в контексте неклассической культуры, что позволяет выявить систему координат, в пределах которых выстраивается медицинский опыт, а также задаются способы и возможности медицинских тематизаций в культурном сознании и философской рефлексии. Ситуация медикализации современного культурного дискурса стимулировала движение неклассической мысли в направлении освоения медицинского опыта в гуманитарной перспективе, горизонте культурных смыслов

В первой главе «Феномен медицины в неклассической культуре»

исследуется проблема взаимосвязи медицинского опыта и современного текста культуры, рассматривается развитие европейской научной медицины сквозь призму интеллектуальных практик, важнейших смыслов культуры XX века, что позволяет одновременно всмотреться в опыт современной культуры, отраженный в зеркале научной медицины

В первом параграфе «Рубеж XIX - XX столетий - культурный кризис Европы: формулы определения» выявлены основные культурные координаты, на фоне которых рассматриваются соответствующие модуляции медицинского опыта. Гранью, разделяющей классическую и неклассиче-

скую культурные ситуации, является рубеж Х1Х-ХХ веков - время радикального обновления культурного опыта, переход к неклассике, время модернизма и постмодернизма По интенсивности духовных процессов и глубине производимых изменений неклассика может быть сопоставлена с периодом Ренессанса Однако обращает на себя внимание разнонаправлен-ность соответствующих векторов духовного развития «ясность, величие, свет, красота, сияние. . праздничная пышность» (К Бурдах) ренессансного мироощущения контрастируют «чувству хрупкости человеческого бытия и "распавшейся цепи времени", .чувству недоверия к разуму жизни, к логике культуры, к обещаниям заносчивой цивилизации, чувству вулканической природы всякой исторической почвы»13, которые обнаружились в интеллектуальной атмосфере рубежа Х1Х-ХХ веков

Линия развития изменений в культуре - нарастающее сомнение, отход от метафизических предпосылок культурного сознания, начиная от трансцендентных оснований в культурном опыте, религиозной веры, веры в разумное устроение мира и кончая отказом от любой философской рефлексии вообще, «закатом метанарраций» в постмодернизме Пространство индивидуального существования определяется здесь между полюсами принятия классических ценностей, когда сохраняют значение истина, необходимость, реальное, ценность, и их абсолютным отвержением

Во втором параграфе «Базисные особенности медицинского знания и культурно заданные изменения его конфигурации» отмечена необходимость различения устойчивого и культурно-изменчивого в медицинском опыте Фундамент медицинского знания - клинический опыт, «бодрствующий» под покровом «спекулятивных теорий» (Фуко) Клинический опыт не покидает сферы непосредственного наблюдения, постоянно испытывает ее корректирующие воздействия Медицинское знание практически ориентировано Эффективность выступает фундаментом лечебной практики, над которой надстраиваются остальные - когнитивные, методологические, культуральные характеристики Рецептурный компонент медицинского знания допускает разные формы его обоснования - мифологические, религиозные, художественные, научные Потому в культурной истории медицина могла представать в разных формах как религия, как искусство, как наука

Важный этап формирования научного медицинского знания - оформление самостоятельного научного аппарата медицины, собственно, «рожде-

" Освальд Шпенглер и «Закат Европы» / Ф А Степун С Л Франк, НА Бердяев, Я М Букшпан М Берег, 1922 С 32-33

ние клиники» Как показывает Фуко, в культуре возникает новый способ организации отношений слов и вещей и самого рационального дискурса на смену описательным конструкциям, пронизанным метафизическим светом, приходит всматривание (и особый опыт проговаривания) в саму телесную реальность Радикально меняется представление о природе болезни в целом, когда последняя мыслится не метафизически, не как выражение сущности человека, но как феномен, соответствующий определенной сфере реальности, природному аспекту жизни, который имеет исключительно биологический смысл

Рождение клиники в европейской культуре привело к изменениям в массовом повседневном опыте Превращение болезни в биологическое событие потребовало ее изъятия из стихии повседневной жизни и помещения в специальные лабораторные условия Сама лечебница, клиника - феномен, связанный со сложной символикой, которая отражает фундаментальные изменения в культурном сознании Если для традиционного сознания тело -«своего рода умственный, физический и духовный дом», а знахарь - символ природных сил, то в культуре модернистского типа в сфере врачевания символом цивилизации выступает, прежде всего, лечебница (Tester F J, McNicoll Р) Возможно, это главное место в городе, символизирующее убежище, фабрику, бизнес, храм, университет, тюрьму, забирающую свободу и берущую под контроль передвижение родственников, саму жизнь, или вообще город

В третьем параграфе «Классика и модернизм: основные параметры культурною сознания и медицинского опыта» выделены и разведены основные параметры классического и неклассического культурного сознания и медицинского опыта В границах классической парадигмы мышление и практика врача фундированы философией природы, мыслимой как совершенный целостный универсум, развивающийся по имманентным законам, подлежащим познаванию Для медицинского опыта классической культуры болезнь дисгармонична, является нарушением целостности человека Вместе с тем порядок болезни повторяет структуру мира. Стратегия поведения врача - выжидание, следование логике природных изменений

Неклассическое культурное сознание определяется новыми координатами «чувство реальности» перемещается в сферу культурного опыта, утверждается идея его релятивности, многомерности, открытости, незавершенности, неполноты, внимание обращено к опыту субъекта, усиливаются поиски гуманитарного начала в культуре На этом фоне определяются важнейшие особенности медицинского дискурса Полиморфизм, многомер-

ность современной культурной ситуации задают многообразие стратегий врачевания Врач-ученый сосуществует с врачом-священником, целителем, знахарем, экстрасенсом, гомеопатом, семиотиком, феноменологом и тд Осознается растущее значение социокультурных координат, выстраивающих медицинский дискурс Звучат релятивистские мотивы в отношении опыта здоровья, болезни, смерти Переживание в культурном сознании открытости мира как опыта дисгармонии, незавершенности, неполноты порождает настроение беспокойства, складывается представление о кризисе современной научной медицины, вместе с тем актуализируется в сфере методологии идея восполнения, компенсации, адаптации, в русле которой осознается природа болезни Внимание к личностному, индивидуальному опыту в культуре актуализирует проблему субъекта в медицине

Отмеченные особенности медицинского опыта, выстраиваемого в рамках неклассической культуры, обнаруживаются в построениях Г Селье. Стресс - центральное понятие всей системы построений - странное, «мерцающее» понятие, в одних случаях он выступает как причина болезни, в других воплощает «вкус и аромат жизни»14 В системе построений Селье динамические характеристики преобладают над статическими Подчеркивается роль субъекта в опыте здоровья Селье по строю сознания - жизнелюбию, ясности, открытости - близок миру классической культуры, но его опыт организуется современными ему культурными и общенаучными интенциями Не случайно у современников он получил титул «Эйнштейна медицины» Опыт Селье свидетельствует о высочайшей креативности неклассической культурной парадигмы Вместе с тем симптоматично, что антропологическая тема в культурном сознании (в том числе у Селье) зазвучала теперь в тональности естественнонаучного дискурса

Во второй главе «Медицинские тсматизации в оптике псклассиче-ских методологий» отмечается, что в рамках неклассической философии медицина впервые становится предметом систематического гуманитарного исследования, помещается в широкую историко-культурную перспективу. Последующие параграфы посвящены поиску ответов на вопрос как возможно гуманитарное осмысление феномена медицины — на основе исследования подобного опыта, содержащегося в пределах трех ведущих направлений современной гуманитарной мысли структуралистском/постструктуралистском, психоаналитическом и феноменологическом

Содержание первого параграфа «Метод дискурсивных практик М. Фуко. Феномен медицинского дискурса» - исследование феномена

14 Селье Г Стресс без дистресса М , 1979 С 71

медицины у М Фуко Теоретическим инструментом анализа жизни сознания у Фуко является понятие дискурс Дискурс обнаруживается в речевой практике, но в сущности он предполагает особое устроение опыта Дискурс испытывает на себе внешние и внутренние ограничения (выступает как комментарий, авторское произведение или дисциплина), чувствителен к временным параметрам, но особенно значимы его «властные полномочия» он способен выстраивать, реорганизовывать культурное пространство Описание дискурса как особого модуса жизни сознания получает дополнительные характеристики через сопоставление его с другим измерением - ментально-стью Дискурс характеризуется выстроенностью, связан с речевыми практиками, выступает как конструкция смысла Ментальный аспект обладает устойчивостью, но менее оформлен, стихиен, менее теоретичен, насыщен этическими коннотациями.

Специфику медицинского дискурса у Фуко раскрывает понятие дисциплина Признаки дисциплинарного дискурса принцип «реактуализации нормы», несовпадение медицинского опыта со сферой научного дискурса (редукция авторской функции, позитивная роль ошибок), опытная природа медицинского (клинического) знания Придание клиническому опыту научного статуса, рождение клиники в конце ХУШ - начале XIX веков сопряжено с оформлением ее важнейших особенностей К таковым следует отнести переход от симптоматического к рациональному, основанному на понимании внутренних причин, и одновременно серийному подходу в отношении болезни, медикализацию опыта смерти, рождение клиники как особого типа лечебных учреждений, актуализацию этической проблематики в медицине

Специальным предметом рассмотрения у Фуко выступает тема степени присутствия медицинского дискурса в поле культуры Медицина может выступать как «закрытая сфера деятельности», как «педантичная технология», но может выходить в открытую сферу общественной жизни как элемент идеологии Наконец, медицинский дискурс способен приобретать статус универсального инструмента организации жизни сознания с определенными «властными полномочиями» и, таким образом, влиять, формировать и определять особенности культурной ситуации В европейской истории ситуация медикализации культуры повторялась трижды в культуре античности, Возрождения, в современном мире

Второй параграф «Г. Башляр: от психоанализа к феноменологии. Культура как герапия» посвящен анализу способов медицинских темати-заций у Г Башляра Психоаналитическая мысль с самого начала несла в себе импульс широкого освоения мира культуры Еще в большей мере гума-

нитарно ориентирована традиция аналитической психологии, которая присутствует в поливариантной методологии Башляра. Культурно-символический горизонт анализа душевной жизни превращал ее из дискурса естественнонаучного образца (в отличие от классического психоанализа с его узкоспециализированным пониманием природы бессознательного) в область знания, близкую к гуманитаристике с ее опытом познания целостности, образностью языка, идеографикой и методом понимания Культура как зеркало психического опыта и жизнь психики в широком горизонте культуры, соответственно, тема терапии в контексте культуры, - эти заданные в рамках аналитической психологии тематизации присутствуют и в «пентало-гии» Башляра, круге исследований, содержащих сплав философского, медицинского и культурно-символического способов видения мира

В параграфе рассматриваются методологические основания анализа жизни сознания, раскрывается метафизика воображения Башляра, его опыт психокультурной классификация типов личности, интегрирующей собственно психологические и культуральные аспекты жизни сознания

Специально анализируются отмеченные французским философом практические терапевтические возможности культурного опыта. Метод швейцарского врача-психотерапевта Робера Дезуайля Башляр рассматривал как практическое воплощение собственных представлений о конститутивной роли воображения в личностном опыте Отмечая общетерапевтический потенциал культуры, Башляр выявил присутствие в культурном сознании архетипических структур, сохраняющих значение и в практике научной медицины

В третьем параграфе «Возможности феноменологического метода в анализе клинического опыта» исследуется методологический ресурс системы построений М Мерло-Понти, автора, проговаривающего некоторые значимые для медицинского дискурса сюжеты и темы В этой связи существенны три позиции Во-первых, философом инициируется проблема вовлечения методологий, исследующих роль субъекта, в область медицинского дискурса «Если больной не существует в качестве сознания, он должен существовать в качестве вещи»15 Во-вторых, сравниваются возможности эмпирического, с одной стороны, и абстрактно-теоретического, рационалистического подходов (Мерло-Понти говорит об интеллектуалистской позиции) - с другой, как двух полюсов исследовательского поля, в противоположность срединному пути - феноменологическому методу В-третьих, темати-зируется проблема телесности, одна из центральных для современного гу-

15 Мерло-Поши М Феноменология восприятия СПб, 1999 С 166

манитарного сознания, культуры в целом и первостепенная для медицинского дискурса.

Феноменологический подход в исследовании телесного опыта утверждает его целостность, открывая для современной медицинской антропологии пути интеграции всех уровней интерпретации телесной жизни человека, когда, собственно, тело человека мыслится не только натуралистически -как совокупность физико-химических процессов, как «мозаика физико-химического тела», не только как некоторая кинестезия (совокупность движений), не только как механическое образование (мыслимое как сумма анатомических структур и физиологических характеристик), тело обнаруживает себя не в духе естественной установки - как внеположенная объективная реальность Тело открывается изнутри, это опыт тела, что дает возможность интегрировать традиционные способы анализа телесности в целостность нового порядка. Этот опыт может найти оформление в понятиях телесная схема как константа телесного опыта; «итенциональная дуга», создающая «единство чувств, единство чувств и мышления, единство чувствительности и двигательной функции Именно она прогибается под нажимом болезни»16

Опыт тела у Мерло-Понти открывается на пересечении индивидуального, интерсубъективного и культурного полей смыслов

Стирание границ внутреннего и внешнего в опыте показывает жизнь тела во взаимодействии с миром, в его открытости миру, не как «вещь» Границы телесного опыта могут быть подвижны: от космического тела, к социальному, физическому, внутреннему Опыт тела в его соотнесенности с тотальностью мира может учитываться в реальной клинической практике человек обладает способностью проектировать себя в мире Разрушение этой структуры может выступать важным индикатором патологического расстройства Болезнь, таким образом, может мыслиться как ситуация перехода от одной структуры взаимодействия с миром к другой Опыт тела как целостности, где преодолеваются градации, размежевания, дифференциации, позволяет перевести на уровень более тонких описаний проблему взаимодействия телесной физики и психики, тела и души

Предложенная феноменологией категория «жизненный мир» открывает возможности для анализа социокультурной реальности (в транскрипции социальной феноменологии А Щюца) Теория релевантностей, сформулированная А Шюцем, раскрывает способ взаимопроникновения личностного

16 Мерто-Понти М Феноменология восприятия СПб, 1999 С 183

и интерсубъективного, пути обнаружения культурно-исторического компонента в пространстве жизненного мира личности

В исследовании медицины феноменологический метод показывает ее в соотнесенности со сферой культурных смыслов Структуры жизненного мира в поле медицинского сознания проявляются как некое фоновое знание, заявляют о себе в опыте тела, в устойчивых схемах мышления, в его ментальной специфике, проявляющейся в константах медицинского опыта

Жизненный мир соотносится со сферой мифотворчества. Феноменологический метод позволяет увидеть мифологические структуры в поле самого научного медицинского дискурса Миф обладает интуицией целостности (проблема целостного подхода в медицине осознается в современной литературе как весьма актуальная), функция мифа - «духовного порядка»17 Идея мифологической архитектоники тела соединяет физиологические и духовные атрибуты жизни (сфера, где для научной медицины возникает конфликтная зона) Мифологическая анатомия, физиология, патология насыщены интуициями целостности, которых нет в научном опыте. Опыт болезни, как и телесный опыт, опыт диагностики, терапии, фармакологии, встроен в мифологический универсум, несет «космобиологический» смысл, соединяя соматическую и идеальную составляющие

Практические возможности феноменологического метода исследования демонстрируются на примере описания опыта бессонницы Выявляется область пересечения философского, медицинского и поэтического дискурсов о бессоннице как производных универсальной области значений - реальности повседневной жизни Все разнообразие содержаний сознания как высшей интегрирующей инстанции, отражающее опыт существования в мире, опыт переживания телесных событий отражается в опыте бессонницы. В медицинской практике это важный симптом значительного круга заболеваний Поэтическая традиция бессонницы актуализирует проблему «личного фона» (Л Бинсвангер) в опыте этого состояния, позволяет обнаружить в нем структурный признак болезненного состояния - рассогласование отношений с миром, увидеть переживание опыта неблагополучия как возможного нервичног о опыта болезни, иллюстрирует возможность анализа болезненного состояния в культурном контексте, открывает возможность сопряжения состояния бессонницы с другими пограничными формами жизни сознания

Третья глава «Медицина в гуманитарной перспективе: обобщения и дефиниции» является обобщением опыта рассмотрения медицины в не-

|7ЭлиадеМ Азиатская алхимия М 1998 С 73

классической философии и выстраиванием теоретического инструментария для «практического» раздела работы

В первом параграфе «Принципы исследования и способы тематнза-цни медицины. Понятие медицинского опыта» отмечается, что подходы к исследованию медицины в рассмотренных системах (медицина в контексте культурных значений и смыслов) реализуют традиции гуманитарного дискурса. При внутренней полемичности исследовательских позиций (ориентированный на нейтрализацию авторской позиции Фуко противостоит «ментализму» феноменологии, Щюц трансформирует подходы Гуссерля, методологические подходы раннего и позднего Башляра существенно различаются) их объединяет то, что культурные, в том числе медицинские феномены открываются в перспективе опыта субъекта, его «сознательно-бессознательном измерении» (Фуко) Кроме того, в неклассической традиции имеет место проблематизация реального, усиливающая тему выстроен-ности, конструируемости опыта Наконец, общей является идея множественности исследовательских стратегий. В методологии Фуко сохраняет значение принцип историзма18

Основные способы медицинских тематизацнй в исследованных системах построений сводятся к следующему: акцентируется антропологический принцип, открывающий медицину как фундаментальную составляющую человеческого существования в современном мире. Витальные аспекты (здоровье, болезнь, смерть) включаются в план человеческого бытия Расширение поля антропологической проблематики в неклассической традиции (внимание к бессознательному) ввело в область исследования медицинского опыта тему «слепого пятна» медицинского дискурса. Влияние бессознательного может задаваться культуроспецифическими и универсальными смысловыми константами (в отношении к телу, болезни, здоровью, лекарствам, фигуре врача и больного) «Лечение, лишенное адекватного мифа, в значительной степени утрачивает свою субъективную эффективность»19 При этом универсальные и культуроспецифические смысловые коннотации медицинского опыта выступают в виде архетипических структур или производных жизненного мира культуры

Итогом исследования принципов и способов анализа медицинских феноменов в современной неклассической философской мысли может быть экспликация понятия медицинский опыт, ключевое для раскрытия понима-

18 Ильин И И Постструктурализм Деконструктивнзч Постмодернизм М 1996 С 54

" Гхостов АШ Болезнь как семиотическая система // Вестник Московского университета Сер 14 Психочогия 1993 № 1 С 15

ния природы медицины в субъектной оптике Опыт - предельно общая категория, выражающая полноту содержаний внутренней жизни личности, культурный опыт - универсум культурных смыслов Медицинский опыт выступает как возможный модус личностного или культурного опыта Содержание этого понятия может быть конкретизировано с помощью понятий дискурс, ментальность, дисциплина, клиника

Концептуальные инструменты интегрирования медицинского опыта в поле культуры, дискурсивное поле, культурный архетип, жизненный мир личности, повседневный культурный опыт Медицинский опыт - дифференцированное, сложноструктурированное образование (чувственная инфраструктура и интеллектуальная суперструктура), открывающееся в поле смыслов, заданных полюсами «здоровье» - «болезнь», с подвижными горизонтальными, проявляющимися в поле культуры планами (медицина как специализированное знание, как элемент идеологии и как фактор, определяющий поле культуры), укорененное в жизненном мире личности и повседневном культурном опыте.

В перспективе дискурсивных пересечений (а это может быть личностный опыт или поле культурных смыслов) медицинский опыт - элемент де-центрированной целостности, место которого определяется в зависимости от статуса медицинской тематизации (маргинальной или доминирующей) Культурные архетипы открывают вертикальное выстраивание медицинского опыта в культуре, обнаруживая свое присутствие в слоях исторической динамики Клиническое мышление может быть определено как специализированный медицинский опыт

Во втором параграфе «Культура-миф-язык - координаты исследования медицины как культурного феномена. Структурирование медицинского опыта» проводится подготовительная работа для практической части исследования, предлагается релевантное для целей работы определение культуры, определяются соответствующие области исследования (миф и язык), осуществляется структурирование медицинского опыта

Мир культуры рассматривается в горизонте опыта субъекта (культура как воплощение конститутивной деятельности субъекта, культурный текст как пересечение различных дискурсивных практик, культура как встроенная в опыт субъекта реальность, как проявление архетипических структур опыта), точнее через отношение «значение - смысл» Разделяя позицию различения понятий значение - смысл (значение инструментально, технологично и интерсубъективно Смысл универсален, символичен по форме выражения и ин грасубъективен), мы принимаем в качестве инструментального опреде-

ления культуры формулу А Вежбицкой «Понятие культуры обозначает исторически передаваемую модель значений, воплощенных в символах, систему наследуемых представлений, выраженных в форме символов, при помощи которых люди общаются между собою и на основе которых фиксируются и развиваются их знания о жизни и жизненные установки»20

Для практического исследования поля культурных смыслов избираются сферы мифа и языка Здесь закрепляется область значений, прошедших культурную селекцию Язык и мифо-ритуальный комплекс консервируют в себе слой опыта, выступают носителями глубинных содержаний, отражающих полноту и масштаб исторического опыта и отличных от актуального, ситуативно зафиксированного, отрефлексированного слоя культурного сознания И язык, и миф - пространство трансформации смысла, превращения его исторических форм и миф, и язык - многоярусные и многослойные образования, несущие реликты архаического опыта Еще один уровень связи мифа и языка — их структурная гомологичность

Медицинский опыт в тексте культуры, собственно, «медицинский» сектор смыслового универсума может быть подвергнут структурированию За основу берется модель лингвистической ситуации У глагола «лечить» пять актантов (элементов, возникающих при описании ситуации болезни и лечения) Субъект (кто лечит) - врач Главный объект (что лечит) - болезнь Контрагент (у кого лечит) - больной Второй объект (с помощью чего лечит) - лекарство Актант, обозначающий результат действия - восстановление здоровья как идеальная цель

Языковой опыт неотделим от практики реальной жизни Болезнь и здоровье не есть некоторые абстракции, они всегда проявляются телесно Тело - материальный субстрат жизни Медицинский опыт телесен. Таким образом, основные структуры медицинского опыта, задаваемые ситуацией лечения, - врач, больной, болезнь, лекарство, здоровье, тело Следуя этому делению, можно проанализировать медицинскую составляющую русско-славянского жизненного мира, запечатленную в мифе и языке

В третьем параграфе «Аппарат исследования в стилистике неклассических методологии» рассматривается рабочий инструментарий исследования, выстраиваемый с учетом подходов Фуко, а также аналитической психологии и феноменологии

Понятия и концепты анализа смысловой реальности у Фуко - это дискурс, метод дискурсивных практик; идея культурных складок и разрывов, эпистема как самонастраивающаяся дискурсивная целостность

20 Вежбицкая А Понимание культур через посредство ключевых слов М, 2001 С 43

Аналитическая психология позволяет выявить универсальные медицинские архетипы, присутствующие в культурном опыте К таковым относятся врач как демиург (сакральная фигура), здоровье как опыт гармонического существования в мире, болезнь как опыт рассогласования отношений с миром; лекарство как панацея, феномен лекарства символического действия, лекарственная символика основных природных стихий (земли, воды, воздуха, огня, растений), символическая анатомия и архитектоника человеческого тела как опыт его культурного, «вертикального» осмысления.

Феноменология предлагает следующие понятия и концепты опыт как чувственная инфраструктура и интеллектуальная суперструктура, тематиза-ция скрытых структур опыта, горизонтность сознания, восприятие как основание жизненного мира личности, феноменальное тело как опыт присутствия в мире; уровни телесного опыта космическое, социальное, физическое, внутреннее тело, жизненный мир как сфера аккумулирования интерпретационных релевантностей, «отражающая общезначимую картину мира определенного культурного сообщества»21

В четвертом параграфе «Лингвокультурологическнй инструментарий» определяется концептуальный и понятийный аппарат культурологического исследования языка Классическими концептами, организующими анализ языковых феноменов в контексте культуры, являются понимание языка как условия «духовного развития человечества» у Гумбольдта, идея языковой относительности Сэпира-Уорфа, исследование языка в его отношении к культурным системам А Потебни, опыт философии слова как представителя культурного мира Г Шпета

Определяется ряд понятий и концептов, открывающих путь лингвистического анализа культурных смыслов языковая картина мира, коннота-тивная семантика слова, лексический фон слова, языковое сознание, языковые архетипы и стереотипы, языковая личность, языковое чувство, языковой концепт, культурная память слова, внутренняя форма слова22

Тема второго раздела работы «Медицина в историко-культурном измерении: медицииские аспекты русско-славянского жизненного мира» - практическое решение задачи анализа медицинского опыта в контексте культуры на материале русско-славянского жизненного мира На основе мифа и языка как областей накопления, хранения и трансляции культурных

21 ЩюцА Символ, реальносл ь и общество // Щюц А Избранное мир светящийся смыслом М , 2004 С 1041

22 Ср Маслова В А Лиигвокультуроюгия М , 2007 208 с , Воркачев С Г Лингвокультуроютия, языковая личность, концепт становтение аотропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки 2001 №1 С 64-72

смыслов исследуется опыт отношения к телу, здоровью, болезни, лекарствам, практике лечения, фигуре врача в национальной культурной традиции

В первой главе «Мифология тела в русско-славянской традиции» раскрываются основные характеристики, отражающие этнокультурную специфику опыта тела в национальной культуре В первом параграфе «Опыт тела (телесность) в национальной культуре» отмечается, что сам тип традиционной культуры и традиционного сознания задавал амбивалентное отношение к гелу В коллективистском обществе нормировалась и регламентировалась телесная жизнь иерархически доминирующей фигуры, что контрастировало с телесной раскрепощенностью периферии социального мира В культуре обнаруживаются два полюса стандартов телесной жизни, заданных мифологически и социально мотивированных иерархией традиционного общества. Эту двойственность можно связать и с той складкой в культурном опыте, когда дух телесного аскетизма утверждало на Руси православие, однако сохранял значение и языческий культ тела. Попытка овладеть телесной природностью сочетается со стандартами природной телесной жизни в массовом сознании и повседневной культуре

В традиционной культуре русских телесный опыт лишен ближневосточной чувственности, но в нем присутствует выраженный интерес к жизни тела мельчайшее проявление телесной жизни - предмет разглядывания и символического истолкования Для традиционного сознания опыт телесности простирается до пределов родового коллектива, поглощающего индивидуальное телесное пространство Родовое тело могучее, огромное Телесная норма ассоциируется с телом толстым

Жизнь тела в культуре необходимо связана с мифологией здоровья/болезни При этом важную роль играет мотив «чистоты-нечистоты». Здоровое тело - ритуально чистое Болезнь ассоциируется с состоянием нечистоты Чистота осмысливается не как гигиеническое, а как сакральное явление чистое - это священное Телесные доминанты в культуре проявляются в напряженной эмоциональности Неупорядоченная стихия эмоционального, не знающая сдерживающих факторов, порождала состояния душевной патологии Беснующиеся и кликуши, пророки и пророчицы, по наблюдению Даля, - повсеместный факт русской народной жизни еще и в XIX в Вместе с тем традиция вводит определенные регламентации в сферу эмоциональных проявлений

Спонтанность природного тела проявляется в терпимом, нередко положительном отношении к уродству Красота телесная высоко ценилась, но ассоциировалась прежде всего с физическим здоровьем Отсутствие интере-

са, внимания, уважения к личности, к индивидуальному телу отразились в чрезвычайно жестком, подчас жестоком отношении к телу практика побоев, физического насилия, рукоприкладства характерна для повседневной жизни традиционного общества

Второй параграф «Состав и архитектоника тела. Его жизненные центры и границы» посвящен мифологической анатомии Исходный уровень телесной идентификации - раздробленность, рассеянность, многосоставность тела. Вместе с тем в мифе содержится интуиция целостности на уровне микро- и макрокосмических соотнесений, открывающая путь, как показывает В Топоров, выявлению общего и главного - опоры физической и духовной23

Основные закономерности выстраивания тела в мифологическом пространстве определяются следующим образом (1) Человеческое тело по своему составу в своем первичном описании должно быть осмыслено в категориях внешнее - внутреннее, что актуализирует мотив границы. Этот мотив акцентирован в ряде органов и телесных зон Таковы, во-первых, дисталь-ные, наиболее удаленные от средней линии туловища, точки и зоны - голова (макушка, темя), плечи, руки (пальцы, ладони), ноги (пятки, стопы)24 Во-вторых, значима тема телесных отверстий В-третьих, важны пограничные области тела - шея и поясница (2) Другие координаты, определяющие существование тела, - верх и низ В топографии человеческого тела выделяются части, органы, которые являются носителями верховных свойств человеческого существа Им противостоит телесный низ (3) Выстраивание тела в мифологическом пространстве осуществляется в двух разнонаправленных перспективах вверх и вглубь. (4) Важной является тема главных органов, выступающих сосредоточением в мифологической традиции жизненных сил человека. Главные органы в мифологической анатомии - голова, сердце, кости, жилы, грудь, кровь, дугиа, пуп Из телесных функций важнейшая -дыхание (5) Основополагающие типы, «эйдосы» движения - важный элемент целостного образа жизни тела, выступающий предметом рассмотрения в третьем параграфе «Основополагающие телесные действия».

Жизнь тела не ограничивается анатомо-физиологическими характеристиками Это не некоторая сумма поз и движений Тело прнчастно к «становлению истинно-сущего» Этот модус находит выражение в некоторых инвариантных способах его самопроявления, неких «главных завершающих

23 См Топоров В Н Об индоевропейской заговорной градации (избранные главы) // Заговор исследования в области балто-славянской духовной культуры М, 1993 С 30

24 См Мазалова Н Е Состав человеческий Человек в традиционных соматических представлениях русских СПб 2001

"сверхдействиях"», сообразных пониманию творческой природы жизни тела во всей его полноте В развитие идей В Н Топорова, в параграфе выделены и обнаружены в мифологическом материале важнейшие типы (эйдо-сы) телесных движений: вставать - стоять, садиться - сидеть, ложиться - лежать, ходить, оборачиваться

Функцию создания целостного образа выполняют также эстетические характеристики тела, рассмотренные в четвертом параграфе «Эстетические стандарты телесности». В русской традиционной культуре существовало представление о телесной норме, стандарты которой задавались природными параметрами Определенность эстетического идеала нашла выражение в экспрессивных реакциях на его деформации Антинорма сопряжена с перверсией цвета (чернение лица сажей, завертывание в белое полотно во время ряженья), перверсией запаха, для которого также существовала традиционная регламентация

В русской культуре для выражения эстетически окрашенного опыта телесной динамики существовали понятия «осанка» и «стать» Если для современного сознания понятие «осанка» преимущественно характеризует положение корпуса, то в XIX веке «приосаниться» означало «собраться с духом, войти в себя», т е , понятие осанка выражала эстетическую направленность, одухотворенность телесной жизни

Красивым в национальной традиции являлось тело плотное. Народная культура утверждала роль идеальных факторов как условия телесной эстетики «Не криви душой кривобок на тот свет уйдешь»25. Традиция культивировала красивые движения, реагировала на неуклюжие, «мешкотные», нескладные, «непроворные» телесные проявления Альтернативные образы телесной динамики насыщались сниженными, комическими элементами

Глава вторая «Мифо-ритуальный комплекс и медицина» открывается исследованием фигуры врача (параграф первый «Фигура врача в ми-фо-ритуалыгом комплексе») В синкретичном образе архаического маргинала функция исцеления не локализуется однозначно и строго В тотальном массиве знающих, имеющих отношение к практике исцеления, наряду с фигурами колдуна, ясновидца, кудесника и пр можно акцентировать знахарскую доминанту. Именно в перспективе знахарского комплекса предлагается рассматривать фигуру целителя на русско-славянском мифологическом материале За знахарской практикой у восточных славян просвечивает аг-рарно-природный мир с его размеренностью природных ритмов, стабильностью земледельческого уклада, тотальной погруженностью в мир природы,

" Даль В И Постовииы и поговорки русского народа М , 2005 С 196

природностью душевного строя с его эмоциональной доминантой, созерцательной составляющей. Знахарство, как показал М Элиаде, в отличие от сферы деятельности колдуна с его магическими, сверхчеловеческими способностями, ориентированными преимущественно негативно, шамана, наделенного экстатическими способностями, путешественника в иные миры или жреца, выразителя божественной воли, - обозначает непосредственно лечебную сферу деятельности, практически мотивированную Для знахарского комплекса характерны накопление «мирского», основанного на реальном опыте знания, позитивная направленность «силы» целителя, наличие особых способностей, маргинальность фигуры, судьбы, особый авторитет в обществе Интенциональная «нагруженность» идеи знахарского комплекса позволяет придать определенный разворот существующему в традиционной культуре слабо дифференцированному миру посредников между реальным и сврхреальным, «серому "перемешанному" фону магико-религиозной жизни»26

Во втором параграфе «Опыт болезни в мифологический традиции» тема болезни в медико-мифологическом тексте прочитывается с учетом специфики мифологического сознания (1) Здесь нет абстрактного понятия болезни, но есть имя болезни, которое выполняет функцию обобщения знания (2) Симптом болезни выступает одновременно ее целостным описанием. Малое является проявлением целого (3) Мифологическое наименование болезни является неопределенным одно название может обозначать несколько реальных патологий (4) Миф - это фрагмент реальности назвать имя болезни означает начать лечение. (5) Границы медицинского опыта совпадают с границами существования в священном универсуме мифологические лекарства одновременно являются инструментом интеграции человека в универсум существования (6) Малая дисгармония (болезнь) преодолевается через обращение к большой гармонии (мифологемам и ритуалам миротворения)

В вопросе о причинах болезни следует различать первопричину (Исток болезни - повреждение мира и порядка, строя человеческою существования) и исторические формы ее проявления с учегом этнокультурной специфики Основной мифологический этиологический архетип болезнь имеет демонологическую природу, она вторгается в организм извне Это представление архетипично, оно напоминает о себе при исследовании динамики изменений структуры заболеваемости в культурной истории Уступая по

26 Элиаде М Шаманизм архаические техники экстаза [Электронный ресурс] // Сайт лотоса развитие человека 1999-2009 Электрон дан URL http //book anom ru/txt299 html

мере цивилизационного развития первенство хроническим болезням, в структуре заболеваемости традиционного общества доминируют инфекционные болезни, те болезни, возникающие в результате проникновения в организм болезнетворных микроорганизмов Отметим, что архетипическая природа архаических представлений о природе болезни заявляет о себе и тогда, когда среди современных принципов классификации болезней первичным является их разделение - по признаку общности их этиологии - на инфекционные и неиифекционные

В мифологической картине мира болезнь враждебна людям Это представление вписывается в логику противопоставления болезни и здоровья в классической культуре и противостоит идее релятивности болезни и здоровья, утверждающейся в неклассической парадигме. Специфична символическая диагностика традиционной медицины, закрепившаяся в круге примет и суеверий, и отражающая особый способ организации культурного текста и его прочтения традиционным сознанием

Традиционная медицина, сформировавшаяся в лоне бесписьменной культуры, развивала диагностическую практику, обращенную к опыту мира священного, прерывистого, воспринимаемого в целостности, разнообразии и непредсказуемости, отражающему не причинно-следственные связи, но вечный строй жизни Диагностический опыт традиционной медицины содержит в себе рациональные компоненты, но недоступен полной рационализации и сохраняет значение в качестве «лекарства символического действия», психотерапевтического средства для носителя традиционного мифологического сознания

Возможно выделение архетипических оснований магического цели-тельства Если болезнь - это нарушение исходного строя и ритма, то исцеление - это восстановление опыта целостности в отношении с миром Основные техники целительства- заклинание, пение, массаж, окуривание, высасывание болезни, ее механическое перемещение, использование магических лекарств, действие по принципу подобия Целитель подражает природе или пытается се превзойти Архаический опыт взаимодействия с миром (и, следовательно, его медицинские коннотации) бессознательно или полубессознательно присутствует в современной культуре Так, трансформированный опытом современной культуры архетип чистоты как условие сохранения здоровья остается актуальным, хотя достижение священной чистоты в архаической культуре и гигиеническая озабоченность современной культуры разнонаправлены

Лекарственный опыт традиционной культуры рассматривается в третьем параграфе «Лекарства символического действия». Средства исцеления определяются на основе идеи гомологичности мира и человека (тема первостихий, жизни как начала, организующего космос) При этом в традиционной лекарственной терапии существенны момент естественности («живой», природный огонь, живая, в отличие от «старой» вода и т д.), мотив тайны как условия магического действия лекарства, ритуальный характер его применения В практике врачевания можно выделить «лекарства символического действия» с учетом их этнокультурной специфики Для славянского культурного универсума это, прежде всего, вода, мифология которой связана с кругом идей, важных для медицинского опыта вода - это очищение, пропитывание вещества для изменения его состояния, аналог жизненных соков, крови, она связана с идеей порождения жизни В народной медицине использовалась целительная сила огненной стихии. Также отмечено использование в качестве лекарства животных, в том числе человеческих субстанций (волосы, кровь и т д) В иерархии природных стихий важнейшее место отдавалось земле землей очищались, ее носили в ладанке, приписывали целительные свойства В народной восточнославянской кам-нетерапии были известны целебные свойства янтаря Аграрно-земледельческий уклад жизни восточных славян определял в качестве ведущей тему растительной жизни Траволечение - доминирующий элемент народной медицины

За редким исключением в народной восточнославянской медицине нет металлов как лекарственных элементов, в то время как в мировой мифологии широко отмечена практика использования целебных свойств металлов В традиционной медицине архетипична идея панацеи, универсального лекарства, которая производна от представления об универсальной причине болезни как отпадения от целого В русской культуре на роль панацеи могли претендовать вода, трава девясил, орлов камень и тд В современной практике врачевания также можно выделить «лекарства символического действия», связанные с символизацией природных стихий, верой в целительные свойства воды, тепла, растений

В четвертом параграфе «Опыт здоровья в мифо-ритуальиой практике» центральной является тема поддержания здоровья Опыт здоровья в традиционном обществе связан с сохранением естественного строя и порядка природного и социального существования, освященного мифологической традицией и закрепленного ритуальной практикой

Природный опыт здоровья проявляется телесно Здоровый - это толстый (матерый), дородный, полный, выносливый, не испытывающий боли, обладающий избыточной силой (двужильный, обладающий девятью силами, которые дает, например, девясил, долгоживущий - столетний), способный к обильному питанию, способный к интенсивному труду, живучий Особое значение имели ситуации перехода личного и коллективного, опирающиеся на ритуалы жизненного цикла и календарные ритуалы В условиях изменения индивидуального и коллективного статуса возрастает уязвимость людей, проявляется опасная близость иного, нарушается баланс существования Здесь возникает момент опасности здоровью, угроза смерти Следовать ритмам природы, ритму и ритуалу общинной жизни, считаться с законами демонического мира, традициями религиозной жизни - заповедь человека традиционной культуры

Условием поддержания здоровья является сохранение ритуальной чистоты Здоровье обеспечивается предупредительной направленностью мифологической медицины Медицина в архаическом обществе не только оказывала реальную помощь (при ожогах, ранениях, отравлениях и пр ), но выступала реальным инструментом поддержания традиционного способа существования в мире, являлась системой оберегов, обеспечивающих стабильное существование в нестабильном мире Архаическая медицина - элемент общей системы магической защиты Ее профилактическая направленность обеспечивается включенностью существования в контекст природной жизни здоровье сулила влага первого весеннего дождя, умывание в реке, вскрывшейся из-подо льда и тд Примеры мифологической профилактики дают образцы парциальной, имитативной магии

Соо гнесенность природного и человеческого миров порождала единообразие процедур поддержания здоровья человека и животных

В третьей главе «Медицинский опыт в зеркале языка. Традиционный образ тела» исследование обращается к языковой сфере Предметом анализа выступает языковой опыт повседневной жизни, связанный с телесными ее аспектами В главе собраны результаты этимологического анализа соответствующей лексики, раскрывающего происхождение слова из анализа морфемного состава, прояснение первичной формы и значения слова, реконструкция первичной семантики и развитие значений во фразеологизмах и фразеологических выражениях В качестве основного источника использованы материалы историко-этимологического словаря П Я Черных, а также материалы словаря В И Даля, подлинной энциклопедии языкового сознания и национальной культуры России XIX в

В первом параграфе «Образ тела в национальной языковой картине мира» на основе анализа языкового материала показана многоуровневость опыта тела, преобладание коннотаций, связанных с опытом космического и родового тела Человеческая анатомия отражает представление о соотнесенности частей, структур тела {хребет, грудь, длань) с мировой космогонией, с животным и растительным миром (нос, корень, голень, волос) В языковых образованиях выявляется соотнесенность частей тела, анатомических структур с идеей социальности (аорта, лоб, горсть, мизинец, рожа), с миром культурных артефактов (ручки, ножки, головки, черевички, клюка, чело, колено) Лексика отражает динамику телесных изменений (брюхо, буркалы, уродство) Бурно растущее тело задает соответствующую нормативность Тело обильное, тело активно развивающееся, крепкое, плотное, толстое самоценно.

Интенсивность телесной жизни проявляется в богатстве ее аномальных телесных формообразований Ситуация телесных уродств в русском языковом сознании достаточно интенсивно проработана лексически.

Во втором параграфе «Логика описания телесного состава в языковом сознании» показано, что в картине тела традиционное сознание обнаруживает предельную детализацию во внешнем описании Многие названия частей тела с учетом привлечения диалектных материалов обильно синони-мизируются Одновременно по мере продвижения к внутренним структурам усиливается момент неопределенности, неясности, т е внешнее преобладает над внутренним Детализация во внешнем и неопределенность во внутреннем описании тела не только отражает архаический уровень традиционных анатомических представлений, но и соответствует тому типу видения, где опыт целостности важнее точности детали Терминологически традиционная анатомия лишена строгости, полна повторов, но она несет в себе интуицию целостности - не биологического, а мифологического порядка В традиционной анатомии четко прослеживается линия вертикального выстраивания тела Шея и поясница - области его разделения. В построении тела развивается линия «вверх и вглубь», т е картина анатомического и физиологического разнообразия осмысливается в единстве с развитием психических функций Кроме того, для традиционного сознания органична идея взаимосвязи всех элементов организма Следует признать, используя материалы языкового анализа, что ключевым для понимания жизни тела выступает понятие силы Целостность тела собирается началом силы Предельно абстрактно трактуемое (нравственная сила, духовная, нечистая сила) в отношении тела понятие сила насыщается конкретными - природными, веще-

ственными коннотациями Оно противостоит духовным измерениям жизни, уходит в низшие - земные, повседневные структуры реальности В человеке сила получает телесное воплощение Сила — сущность, самая суть, формальная причина телесного состава Она собирает все явления телесной жизни воедино

В третьем параграфе «Телесные центры по данным языка» в соответствии с представлением о разнокачественности пространства в архаическом сознании в языковой семантике выделяются телесные центры голова (синоним человека), сердг/е (середина, телесный центр), живот (жизнь), жилы (основа), соки (воплощение силы), плечи (область концентрации телесной силы), пуп (начало, порождение, а также средоточие, центр), нутро (внутренности), а также душа (синоним жизни).

Четвертая глава «Лингвосемантнческий анализ медицинского дискурса» посвящена, собственно, исследованию опыта отношения к болезни, здоровью, лекарствам, практике лечения, фигуре врача в национальном языковом сознании

В первом параграфе «Концепт здоровья в русской языковой традиции» исследуется тема здоровья Языковой анализ обнаруживает высокую степень семантической разработанности и укорененности в культурном сознании значений слова здоровый Исследование языкового материала позволяет реконструировать сохраняющийся в наивной картине мира пласт представлений, пронизывающий культурный космос в разнонаправленных измерениях, затрагивающий природную, религиозную, эстетическую, телесно-медицинскую, этикетную и ритуальною стороны культурного опыта. Этимологически слово здоровый (не больной, крепкий, неповрежденный) происходит от общеславянского исходного основания, которое имеет корень с1оп>~, восходящий к индоевропейскому с1еги-, имеющему то же значение, что основа русского слова «дерево» Очевидны макрокосмические, ланд-шафтно-природные, языческие коннотации архаического опыта здоровья Здоровье соотносится с полнотой природной, прежде всего растительной, жизни Здоровое тело - это естественно, природно развивающаяся телесная жизнь Стандарты его заданы в первую очередь исходными природными основаниями Одно из направлений в семантическом поле слова здоровье содержит ряд слов со значением физической силы Язык несет идею исконной, природной силы, природного здоровья как особого этнического признака, разработанного в фольклорном образе русского богатыря Природные коннотации понятия здоровья отражены в отношении к уродству В русском

языке глагол «уродиться» не имеет отрицательной характеристики. Уродство естественно, связано с рождением

Здоровый - это и большой, значительных размеров Здоровье, сила, крепость - это и благо, проявление доброго начала Здоровье - это и красота, передаваемая в языке зачастую растительными метафорами «пышет здоровьем», «свеж как огурчик», «наливное яблочко», «ягодка», «цветочек» и т д Опыт стихийной природности в славянской культурной традиции был скорректирован сформировавшимися в христианской культуре новыми представлениями здоровье - это внутренняя духовная сила Здоровье - синоним блага, надежности, порядка, нормы. Выражение «по здорову или подобру-поздорову» означает «благополучно, в целости, сохранно» Здоровье означает ясный (здравый) ум.

В национальном сознании здоровье - важнейшая ценность, претендующая на первичную культурную универсалию Об этом свидетельствует чрезвычайно разработанный, не имеющий, по мнению С Максимова, аналогов обычай здравствования в русском языке Вместе с тем в национальной культуре не развита практика «заботы о себе» Природные коннотации в опыте здоровья формируют пассивную стратегию поведения

Во втором параграфе «Концепт болезни и традиция исцеления в наивной картине мира» предметом исследования становится феномен болезни в языковом сознании Язык отмечает этнокультурные коннотации в обозначении больного В русском языке больной - тот, кто страдает, в европейских языках пациент - тот, кто терпит Язык дает дробную дифференциацию состояний болезни, различая предрасположенность к болезни, легкое недомогание, внезапное приступообразное нарушение, длительное, затяжное заболевание, неизлечимую, застарелую болезнь, смертельное заболевание В национальном языковом сознании в опыте болезни присутствуют природные аналогии Во внутренней форме слов, обозначающих болезнь, отмечена связь между телесным и психическим {скорбь, скомление, язва, гнев-гной, грусть - грыжа, обида - оглядывание) В народном сознании болезнь - абсолютное зло, связанное с внедрением демонических сил (лихорадка, проказа), утратой жизненного начала (увечье, сухотка), регрессией к до человеческим формам существования (волчанка, свинка, жаба, ящур, рак, лишай, корь)

Традиционное сознание тщательно наблюдает за жизнью тела, его структуры и элементы бесконечно синонимизируются Традиционный патологический дискурс воспроизводит опыт родового (социального) и космического тела как гигантского изменчивого мира Тело больное открывается

со стороны внешних изменений, симптоматически Внутреннее пространство тела слабо дифференцировано Структура заболеваний отражает общие (зависимость характера заболеваний от уровня цивилизационного развития) и этноспецфические особенности велика роль душевных патологий, значительна роль кожных заболеваний, заболеваний, вызванных климатическими особенностями (обморожения, простуды), частью национального быта было пьянство

Характер оформления в языке видов заболеваний, распространенных в традиционной культуре, выдвигает на первый план анатомо-топографический принцип их классификации, который выделяет болезни по месту их расположения Для названия болезней характерна ситуация нозологической неопределенности. В них напоминают о себе мифологические мотивы Традиционное медицинское сознание утверждает изменчивость границ болезненной ситуации Болезнь развивается в логике природной жизни.

При исследовании традиций исцеления по данным языка выявляются основные линии развития болезненной ситуации, выздоровление, рецидив, хронизация, уход из жизни Лечение подчинено логике естественного, то есть 1) ориентировано на невмешательство, выжидание, естественное развитие событий, 2) обращено к использованию элементов природы (поддержанию естественных сил организма, использованию природных лекарственных ингредиентов), 3) процесс исцеления включается в целостный контекст существования человека в мире

В третьем параграфе «Фигура врача на языковом материале» рассматривается ряд синонимов, обозначающих фигуру врача. Соответствующая лексика отражает динамику развития значений, раскрывающих существо деятельности врача, обнажает ее исторические корни, связь с магической, знахарской практикой, выражает смысл усилий целителя, направленных на восстановление цельности, целостности существования, отражает дифференциацию врачебной деятельности, культурные влияния на развитие медицинской деятельности в России Языковой анализ позволяет рассмотреть вопрос, как в культурном сознании выстраивалось представление о природе медицинского знания Медицина, исцеление, врачевание, забота, охрана, обдумывание, измерение - такова ретроспективная линия движения смыслов, характеризующих эту древнейшую форму культурного опыта Она генетически связана с народной медициной и заклинательно-ритуальной практикой Ведовство - «колыбель народного врачебного знания» Постепенно в языковом сознании увеличивается количество имен, обозначающих

профессию врача В средневековом сознании волхование, колдовство - грех перед Богом. «XVII век - это столетие знахарских процессов по преимуществу», хотя «враждебное отношение к знахарству развивалось параллельно с распространением последнего»27. К концу XVII в в России укореняется иноземная рациональная медицина, в словаре закрепились имена «доктор», «медик», «фельдшер» XIX в обогатил медицинское языковое сознание словами «терапевт», «фармацевт», появилось слово «клиника»

В четвертом параграфе «Лекарственный опыт по данным языка» в языковом массиве выделяется круг лексики (автохтонной и заимствованной), несущей память о лекарственных возможностях природных стихий (водка, отрава, зелье, бальзам, эликсир) Языковой материал подтверждает роль европейской, особенно немецкой науки в развитии медицинского знания в России (аптека, бинт, спирт), а также влияние цивилизации в целом (вазелин, нитроглицерин, облатка)

В заключении подводятся итоги, формулируются основные выводы и определяются возможные перспективы исследования

Содержание диссертации отражено в следующих публикациях

Публикации в научных журналах, рекомендованных ВАК Министерства науки и образования РФ:

1. Кириленко ЕИ Концепт здоровья в русской языковой традиции / Е И. Кириленко//Бюллетень сибирской медицины -2005.-№3 -С 66-74 (0,94 п.л)

2 Кириленко Е И Феноменология бессонницы / Е И Кириленко // Человек. - 2005 -№3 -С 17-30 (1,27 пл.)

3 Кириленко Е И Опыт тела в восточнославянской культурной традиции / Е И Кириленко // Бюллетень сибирской медицины - 2006 - № 4 -С 74-82 (0,94 п.л )

4 Кириленко Е И Лекарства символического действия в культурном опыте / Е И Кириленко // Бюллетень сибирской медицины - 2006 - № 5 -С 115-122(0,83 пл)

5 Кириленко Е И Р Барт и М Элиаде два опыта истолкования мифа / Е И Кириленко // Вестник Томского государственного университета -2007 -№ 297 - С 66-70 (0,58 п л)

6 Кириленко Е И Феномен европейской медицины в горизонте неклассической культуры / Е И Кириленко // Вестник Томского государственного университета 2008 № 309 - С 52-58 (0,82 н л )

11 Новомбсргский Н О волхвах впервые упоминается //»*усские заговоры М 1993 С 294,289-290

7 Кириленко Е И Тема медицины в гуманитарном дискурсе / Е И Кириленко // Вестник Томского государственного университета - 2008. - № 316 -С 52-59(0,94 п л)

8 Кириленко Е И Модификация человека. Научные, технологические и моральные границы круглый стол журнала «Человек» в рамках конференции «Конструирование человека» / Е И Кириленко // Человек - 2008 -№1 -С 120 (0,07 пл.)

Монография

9 Кириленко Е И Феномен медицины в горизонте культуры теоретические основания анализа и этнокультурная спецификация / Е И Кириленко - Томск Изд-во ИОА СО РАН, 2008. - 330 с (19 п л)

Статьи в других научных изданиях

10 Кириленко Е И Культура как терапия / Е И Кириленко // Бюллетень сибирской медицины - 2004 - № 1 - С 83-90 (0,83 п л.)

11 Кириленко Е И Теория символов в немецком идеалистическом историзме /ЕИ Кириленко // Молодые ученые и специалисты - ускорению научно-технического прогресса - Томск, 1986 -С 41 (0,05 пл)

12 Кириленко ЕИ Историческое знание и духовное рождение личности / Е И Кириленко, И Е Рудковская // Инновации и традиции в реформируемой школе материалы международного научно-практического семинара Томск 10-12 апр 1995 г - Томск, 1995. - Вып 1 - С 10-12 (0,05/0,05 п л ).

13 Кириленко Е И. Тема природы в наследии святого Франциска Ассизского и культурный опыт европейского человека / Е И Кириленко // Экология и человек - Томск Изд-во Том политех ун-та, 1996 - С 84-86 (0,07 п л )

14 Кириленко Е И Культура речи феномен инвективы и речевой жаргон / Е И Кириленко // Язык и культура. - Томск • Изд-во Том. политех унта, 1996 -С 146-148(0,12 пл)

15 Кириленко Е И Язык образов в преподавании курса истории культуры / Е И Кириленко, А Н Я щук // Язык и культура - Томск Изд-во Том политех ун-та, 1996 -С 127-129 (0.035/0,035 п л.).

16 Кириленко Е И Древнее чувство природы и современный культурный опыт/Е И Кириленко//Экология и человек - Томск, 1997 - С 95-96 (0,13 пл)

17 Кириленко Е И Медицина и стиль культуры / Е И Кириленко // Общественное здоровье и организация медицинской помощи на рубеже веков - Томск, 2000 - С 55-58 (0,2 п л )

18 Кириленко Е И Мифологемы современного молодежного сознан /ЕИ Кириленко // Культура как способ бытия человека в мире - Томск Изд-во НТЛ, 2002 - С. 226-230 (0,29 п л.)

19. Кириленко Е.И О формообразующих началах в пределах россш ской ментальности и культуры / Е И. Кириленко, О Г Мазасва // Историч ские корни российской ментальности — Томск Изд-во НТЛ, 2002 — С 11 120(0,12/0,23 пл)

20. Кириленко Е И Принцип внутренней формы и проблема телесно ти / Е И. Кириленко // Творческое наследие Густава Густавовича Шпета контексте философских проблем формирования историко-культурного со нания (междисциплинарный аспект) - Томск Изд-во Том ун-та, 2003 -210-216 (0,34 пл.)

21 Кириленко Е И Клиническое мышление и опыт вариации на тем Фуко / Е И Кириленко // Независимый психиатрический журнал - 2003 №111.-С. 18-27 (1,3 п л).

22.Кириленко Е И Человек исцеляющий и исцеляемый медицински дискурс в поле историко-культурной и философской рефлексии / Е И К риленко // Человек в мире и мир человека материалы конференции. - К луга : ИД Эйдос, 2004 - С 118-126 (1,07 п л )

23 Кириленко Е И Культурология: учебная дисциплина или научн знание / Е И. Кириленко // Образование и искусство в формировании цел стной личности междисциплинарные стратегии и комплексные технологи Опыт Проблемы Перспективы - Томск, 2005 -С 32-34 (0,14 пл).

24 Кириленко Е.И Гастон Башляр методология анализа природы в ображения / ЕИ Кириленко // Философия и филология в современно культурном пространстве . проблемы взаимодействия — Томск • Изд-Том ун-та, 2006.-С 156-173 (0,85 п л )

25 Кириленко Е И Лекарства символического действия / Е И Knpi ленко // Антропологические основания биоэтики материалы Всероссийсю научной конференции с международным участием (г Томск, 11-14 октяб 2006 г ) / Сиб гос мед ун-т - Томск, 2006 - С 71-76 (0,38 п л )

26 Кириленко Е И. Наследие Г Башляра как опыт принятия реал! современной культуры / Е И Кириленко // Формирование культуры личн сти средствами искусства (опыт междисциплинарного исследования) Томск, 2006 - С 84-87 (0,23 п л )

27.Кириленко Е И Медицина как «точка влечения» в поле европе ской культуры / Е.И Кириленко // Конструирование человека - Томск Изд-во ТГПУ, 2007 - С. 359-364 (0,35 п л )

28 Кириленко Е И Медицинский опыт в зеркале культуры / Е И Кириленко // Современные подходы в биомедицинской, клинической, психологической и социокультурной антропологии: в 2 ч Томск : Иван Федоров, 2008 -4 2 - С 75-80 (0,35 пл)

29 Кириленко Е И. Бунт тела и власть традиции / Е И Кириленко // Конструирование человека в 2 т - Томск : Изд-во ТГПУ, 2008 - Т 1, ч 2 -С 21-30 (0,58 пл.)

30 Кириленко Е И. О роли культурологии в современном гуманитарном образовании студентов-медиков / Е.И Кириленко // Специализация преподавания гуманитарных дисциплин в высшей медицинской школе / ГОУ ВПО КГМУ Росздрава -Курск, 2008 -С 60-66 (0,47 п л).

31 Кириленко Е.И Археологическая модель анализа смысловой реальности М. Фуко/ Е И Кириленко // Конструирование человека - Томск Изд-во ТГПУ, 2008 - С 151-159(0,52 п л)

32 Кириленко Е И Концепт медикализации культуры как опыт социокультурной интерпретации / ЕИ Кириленко // Дефиниции культуры. -Томск: Изд-во Том. ун-та, 2009. - С 96-101 (0,35 п л.).

33 Кириленко Е.И. Конструирование медицинского дискурса как методологическая проблема / Е.И. Кириленко // Конструирование человека -Томск Изд-во ТГПУ, 2009 -С.125-131 (0,41 пл.)

Учебные пособия

34 Кириленко Е.И. У истоков национальной культуры Славянская мифология / Е И Кириленко - Томск: Курсив, 1994. -14 с. (1,41пл)

35 Кириленко Е И Методическое пособие по культурологии / Е И Кириленко - Томск, 2004 - 57 с. (3,21 п л )

36 Кириленко Е И Материалы к творческим работам по культурологии / Е И Кириленко - Томск, 2004 - 111 с (7,15 п л)

37 Кириленко Е И Цикл семинаров по теме «Опыт тела в истории культуры» / Е.И Кириленко, К А Семенюк // Специализация преподавания гуманитарных дисциплин в высшей медицинской школе - Курск, 2008 -С 66-73 (0,32/0,07 п л.).

Тираж 100 экз Отпечатано в КЦ «Позитив» 634050 г Томск, пр Ленина 34а

Оглавление научной работы автор диссертации — доктора философских наук Кириленко, Елена Ивановна

ВВЕДЕНИЕ

РАЗДЕЛ 1 ФЕНОМЕН МЕДИЦИНЫ: КУЛЬТУРНЫЙ И ФИЛОСОФСКИЙ АСПЕКТЫ

Глава 1 Феномен медицины в неклассической культуре

1.1 Рубеж XIX — XX столетий — культурный кризис Европы. Формулы определения

1.2 Базисные особенности медицинского знания и культурно заданные изменения его конфигурации

1.3 Классика и модернизм: основные параметры культурного сознания и медицинского опыта

Глава 2 Медицинские тематизации в оптике неклассических методологий

2.1 Метод дискурсивных практик М. Фуко Феномен медицинского дискурса

2.2 Г. Башляр: от психоанализа к феноменологии. Культура как терапия 80 £ f

2.3 Возможности феноменологического метода в анализе клинического опыта

Глава 3 Медицина в гуманитарной перспективе: обобщения и дефиниции

3.1 Принципы исследования и способы тематизации медицины. Понятие медицинского опыта

3.2 Культура-миф-язык - координаты исследования медицины как культурного феномена. Структурирование медицинского опыта

3.3 Аппарат исследования в стилистике неклассических методологий

3.4 Лингвокультурологический инструментарий 129 РАЗДЕЛ 2 МЕДИЦИНА В ИСТОРИКО-КУЛЬТУРНОМ ИЗМЕРЕНИИ: МЕДИЦИНСКИЕ АСПЕКТЫ РУССКО-СЛАВЯНСКОГО ЖИЗНЕННОГО МИРА

Глава 1 Мифология тела в русско-славянской традиции

1.1 Опыт тела (телесность) в национальной культуре

1.2 Состав и архитектоника тела. Его жизненные центры и границы

1.3 Основополагающие телесные действия

1.4 Эстетические стандарты телесности

Глава 2 Мифо-ритуальный комплекс и медицина

2.1 Фигура врача в мифо-ритуальном комплексе

2.2 Опыт болезни в мифологической традиции

2.3 Лекарства символического действия

2.4 Опыт здоровья в мифо-ритуальноЙ практике

Глава 3 Медицинский опыт в зеркале языка

3.1 Образ тела в национальной языковой картине мира

3.2 Логика описания телесного состава в языковом сознании

3.3 Телесные центры по данным языка

Глава 4 Лингвосемантический анализ медицинского дискурса

4.1 Концепт здоровья в русской языковой традиции

4.2 Концепт болезни и традиция исцеления в наивной картине

4.3 Фигура врача на языковом материале

4.4 Лекарственный опыт по данным языка 297 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 306 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Введение диссертации2009 год, автореферат по культурологии, Кириленко, Елена Ивановна

Актуальность темы работы определяется следующими позициями. Современная научная медицина являет собой комплекс дисциплин преимущественно естественнонаучного профиля, вместе с тем медицина гуманистична по своей сути; имея дело с человеком, она требует, соответственно, внимания к культурным и духовным аспектам человеческого бытия. Напряжение, рассогласование между естественнонаучной и гуманистической составляющей в медицинском опыте делает актуальным исследование медицины в гуманитарном аспекте.

Гуманитарный подход как исследовательский принцип призван выразить ценностно-смысловое измерение «человековедческой» проблематики. В сфере медицины специфика гуманитарного подхода обнаруживает себя, прежде всего в акцентуации темы индивидуальной человеческой ситуации, освещенной личностными смыслами. Этот подход был укоренен в традициях русской медицинской культуры, в соответствии с которыми задача медицины была заключена не только в том, «чтобы отвести смертельную опасность, но и в том, чтобы выработать индивидуально верный образ жизни и научить пациента наслаждаться им»1.

Гуманитарный культурологический анализ медицинских феноменов — направление, интенсивно развивающееся в современной мировой и отечественной литературе - предполагает исследование медицинских тематизаций в перспективе культурных (универсальных и региональных) смыслов. Он опирается на использование языка тех культурологических подходов, которые «работают» со смыслами: семиотического, феноменологического, метода дискурсивных практик, аналитической психологии и др. Формирование проблематики культурологических исследований на стыке разных областей, маргинализация исследовательского поля, пересечение различных дискурсов-(этнологического, художест л венного, лингвистического) — важная, особенность неклассической традиции философствования. Неклассическая мысль преодолевает понимание'человека лишь как познающего субъекта и вовлекает в аналитику бытия социокультур

1 Ильин И. О Призвании врача // Ильин И. Собр. Соч.: в 10 т. М., 1994. Т. 3. С.481 ный контекст. В множественности позиций она стремится сохранить принципы гуманитарного подхода, выразить идею целостности личности, обнаружить через выстраивание различных конфигураций знания новые культурные смыслы. Кроме того, именно неклассическая мысль актуализировала в антропологической проблематике витальные аспекты человеческого существования (здоровье, болезнь, смерть, безумие). Важно использовать опыт неклассических подходов, опираясь на традиции гуманитарного анализа (идеографики, историзма, ценностно-смыслового подхода).

Удельный вес гуманистической и органической составляющих в структуре медицинского опыта исторически изменчив, что нашло выражение в двух фундаментальных установках: лечить больного и лечить болезнь, которые, варьируясь и возобновляясь, пронизывают всю историю существования медицины в культуре.

Острота противопоставления двух стратегий врачевания вновь обострилась в настоящее время. «Онаучивание» современного медицинского знания (об этом, по мнению Б.Г. Юдина, говорят широко распространенные понятия «биомедицина», «доказательная медицина») неизбежно переносит акцент с «лечить больного» на «лечить болезнь». Но познание истины в условиях дифференциации и специализации научного знания может отделиться от нравственных постулатов, рождая образ бесчеловечной науки, которым затронута и современная научная медицина.

Особую напряженность противостоянию естественнонаучной и гуманистической составляющей медицинского опыта придает мощное вторжение современных биомедицинских технологий, радикально расширяющее технологические возможности современной научной медицины и одновременнб порождающее - в условиях «кризиса оценок» (К. Мангейм) - «взрыв интереса к ме дицинской этике» (Б. Юдин). В обсуждаемой в этой связи проблематике существенными оказываются культурно-смысловые аспекты.

Говоря о порожденных научно-техническим прогрессом и сциентистской парадигмой проблемах современной научной медицины, Н1А. Корнетов выделяет «сверхспециализацию» медицинского знания, инструментализм, подменяющий клиническое мышление, деперсонификацию в отношении врачбольной, психосоматический дуализм, стандартизацию соматических, физиологических и психических параметров в клиническом дискурсе. Необходимость удерживать гуманитарный горизонт медицинского знания и практики — важнейшее условие преодоления кризисных явлений в современной научной медицине.

Доминирующая в структуре медицинского опыта естественнонаучная составляющая в современной культуре выходит за рамки профессиональных технологий, совершая экспансию в область культурных смыслов. Можно, по-видимому, говорить о биологизации и «медикализации» современного культурного сознания. Примат телесного, характерный для медицинского опыта, выступает фундаментальным принципом неклассической культуры. Внедрение в европейской культуре идеи конечности бытия в сознание современного человека привело к тому, что здоровье (ассоциируемое с психосоматическим благополучием) «заменило спасение», получило статус высшей ценности, стало своего рода религиозно-этическим оправданием существования (М.Фуко).

Между тем сам медицинский опыт культурно детерминирован и этноспе-цифицирован. Усложнение в рамках неклассической парадигмы представлений о структуре опыта, когда определилось движение «сквозь имманентность мысли в сферу имманентного опыта» (К.Мангейм) - позволило выявить его многомерность, в том числе выявить его культуральную составляющую. Культурос-пецифичны национальные системы здравоохранения. Фактор культуры влияет на логику развития научно-медицинского знания. Подвергается корректировке сам принцип оказания медицинской помощи: в западной культуре формулируется требование оказания помощи с учетом достоинства пациента.

Приоритет естественнонаучной компоненты* в медицинском (и шире — культурном) опыте, как следствие — вымывание ценностно-смысловой состав-яющей, обуславливают актуальность осмысления медицинских феноменов в горизонте культурных смыслов, с позиции гуманитарного исследования, что и составляет суть данной работы.

Постановка проблемы. Рассогласование естественнонаучного и гуманистического аспектов современной медицины образует противоречие, из которого вырастает постановка проблемы исследования. Традиционный философский дискурс о медицине - это категориальный, логико-методологический анализ клинического мышления, а также деонтологический подход. Они дополняются исследованиями медицины в логике дисциплинарной научной истории. Проблема заключается в том, чтобы рассмотреть медицину как феномен культуры, используя ресурс собственно гуманитарного дискурса. Этот подход вписывается в рамки «культурцентристской» программы современного обществознания, которая наряду с натуралистической (соционаучной) линией образует важнейший вектор развития современного социокультурного знания (Н. Смирнова). Если соционаучный подход склонен рассматривать культуру как научную категорию, элиминируя «романтические обертоны» из сферы рефлексии о культуре, работает в жесткой структуралистской парадигме, то «культурцентристская» программа, образующая круг «мягких» методологий, ориентированных на взаимодополнение, диалог, акцентуирует гуманистическую проблематику и пафос гуманитарного знания с его исследованием смыслового горизонта, историческим измерением, вниманием к уникальности опыта, где единичное выступает в качестве основания культуры.

При этом полиметодологизм должен быть дополнен полидискурсивной исследовательской позицией, философско-методологический подход — историко-культурной конкретикой.

Как открывается феномен медицины с ее естественнонаучной доминантой в перспективе гуманитарного дискурса? Каким образом можно включить ее как некоторую целостность в горизонт культурных смыслов и значений? Как возможна спецификация медицины и ее структурных элементов в поле конкретных культурных координат? Как открывается смысловая составляющая медицинского опыта в области дискурсивных пересечений? Проблема; т.о., заключается в том, чтобы увидеть медицину в гуманитарной оптике, показать возможности гуманитарного аспекта исследования медицины и ее структурных элементов. .

Степень изученности проблемыМедицинский опыт в контексте культурных значений и смыслов обнаруживает себя уже в гиппократовском сборнике, отразившем ситуацию медикализации античной культуры, когда врачевание не ограничивалось узко специализированной сферой деятельности, а медицина выступала как система воспитания, как элемент практики заботы о себе.

Медицинская мысль постантичной культуры восприняла традиции классической медицины (евангелист Лука использует медицинскую терминологию Гиппократа). Для средневековых текстов отмечен «сплав христианских достоинств с классической медицинской традицией этики и этикета», восходящей к таким текстам Гиппократова сборника, как «Клятва», «О враче», «Закон», «Наставления». В средневековых источниках воспроизводятся, в частности, фрагменты об идеальном облике врача, где обсуждаются способы «формирования его общественного образа», учитывающие «характер доктора, профессиональные манеры, платье и т.д.»

Имея глубокие корни, опыт систематического исследования медицины приобрел устойчивый характер относительно недавно, в последние два столетия. Европейская философская мысль, сохранявшая устойчивый интерес к медицинской тематике2, специально сосредоточилась на ней в новейший период.

Рождение клинической медицины в конце ХУШ - начале XIX веков стимулировало развитие дисциплинарной истории медицины, которая раскрывалась как история эволюции важнейших научных идей, формирования научных школ, развитие медицинской техники и способов оказания помощи больным3. Эта традиция, возникнув в ХЗХ веке, сохранила свое самостоятельное значение. Она представлена именами Г. Гезера, Э. Литтре, Ж. Гардиа, Л. Менье, С. Ков-нера, Я. Чистовича, А. Геккера, М. Лахтина и др. Первый опыт исследование логики и методологии медицины как науки связан с трудами К. Бернара4.

С развитием историко-медицинских исследований, наряду со специально-медицинскими разработками, в литературе получают развитие подходы, выво

1 Galvao-Sobrnho C.R. Hippocratic Ideals, Medical Ethics, and the Practice of Medicine in the Early Middle Ages: The Legacy of the Hippocratic Oath// J. Hist. Med. Allied. Sei. 1996. N 51. P. 446. v 2 В качестве примеров могут быть названы трактат Р. Бэкона в «De erroribus medicorum» (1260-1270), сочиненне Ф. Бэкона «О достоинстве и преумножении наук» (1623), где рассматривается вопрос о предмете и предназначении медицины; работа Декарта «Описание человеческого тела. Об образовании животного» (1648) -важнейшее анатомическое произведение философа; в «Философии природы» в «Энциклопедии философских наук» Гегеля (1817) содержится анализ болезни, исцеления и смерти и др.

3 См.: Михель Д.В. Медицинская антропология: что это такое? [Электронный ресурс] // Культурология : теория, школы, история, практика. Электрон, дан. URL: http://www.countries.ru/library/ antropology/medant.htm.

4 Щавелев С.П. Медицина: наука? Искусство? Ремесло? (эпистемологические предпосылки врачебной дидактики) // Специализация преподавания гуманитарных дисциплин в высшей медицинской школе. Курск, 2008. С. 12. дящие медицинские феномены в широкий контекст культуры. Так, в фундаментальном библиографическом труде Д.М. Российского1 выделен значительный круг работ отечественных авторов, рассматривавших медицину в русле лингвистических, психологических, этнографических, педагогических, искусствоведческих подходов. Сведение этих разнонаправленных исследований в единую систему библиографии по истории медицины трансформировалось в современных интеллектуальных практиках в осознанную методологию2.

Важную роль в исследовании медицинских феноменов в гуманитарном ключе играют мемуарные источники, отражающие персональный опыт самоосмысления деятельности, связанной с медициной3. В отечественной культуре эта линия реализована в жанре «Записок» (у Н.И. Пирогова, Д.К. Тарасова, П.П. Малиновского, М.А. Нечаева, В.И. Даля, В.В. Вересаева, М.А. Булгакова, Н.М. Амосова, Ю.Н. Штейнгардта и др.).

В XX веке медицина стала предметом систематического анализа в традиции гуманитарного знания. Выход медицинского дискурса на первый план культурного сознания, успехи и проблемы научной медицины, включение витальных аспектов в поле антропологической проблематики философской мысли, внимание к маргинальным состояниям и дискурсам, — все это стимулирует внимание гуманитарного знания к медицине. Определились важнейшие направления в этой сфере исследования: философские аспекты медицины, социология медицины, этнология здоровья, этические аспекты современной медицины (биоэтика), культурологический анализ медицины. Для темы диссертационного исследования особый интерес представляют следующие тематизации в этой области.

Антропологическая* тема в отношении биомедицинского дискурса задана в исследованиях М. Фуко, Ю. Хабермаса, Б.Г. Юдина, П.Д. Тищенко, В.В: Коновалова, Д.В. Михеля, К.А. Богданова. Методология исследования медицины

1 Российский Д.М. История всеобщей и отечественной медицины и здравоохранения. Библиография (996-1954 гг.). М., 1956.938 с.

2 См., напр., цикл статей Л. Е Этингена в рубрике «Дано мне тело» журнала «Человек», регулярно публикуемых, начиная с 1997 года.

3 См., напр.: Pickstone J.V. Medical History as a Way of Life // Social History of Medicine 2005. V. 18. N2. P.307-323. как культурного феномена выявляется в работах М. Фуко, Г. Башляра, М. Мер-ло-Понти, А.Ш. Тхостова.

Медицинское знание как фактор культурогенеза исследовали В. Йегер (греческая медицина как Пайдейя), М. Бахтин (медицина в культуре Ренессанса), К. Ясперс (корреляции психических заболеваний и культурного контекста), В. Коновалов (медицина в современной культуре), М. Фуко (практика заботы о себе в античной культуре; медикализация античной культуры; классическая культура и рождение клиники, связи между уровнем цивилизационного развития и структурой заболеваемости); James Strohecker (оппозиция культуры болезни - культуры благополучия в современном медицинском опыте).

Особое место занимают работы отечественных авторов конца XIX - начала XX веков, исследовавших практику врачевания в контексте национальной культурной традиции, - работы Н. Виноградова, В. Даля, С. Максимова, Н. Но-вомбергского, Г. Попова, П. Ефименко, П. Шейна, Б. и Ю. Соколовых, В.Ф. Демича, Л.Ф. Змеева и др. Классические тексты по славянской мифо-ритуальной традиции, содержащие материал для анализа «медицинских» аспектов традиционной культуры, принадлежат А.Н. Афанасьеву, Ф.И. Буслаеву, И.П. Сахарову, C.B. Максимову, А.Н. Соболеву, М. Забылину, В.И. Далю, И.Е. Забелину, В.Я. Проппу. Развитие этой линии в современной литературе продолжается в работах А.Д. Синявского, JI.H. Виноградовой, С.Ю.^ Неклюдова, Т.Б. Щепанской, А.К. Байбурина, О.В. Беловой, Н.К. Козловой, A.B. Юдина, Е.А. Белоусовой и др. Один из первых опытов культурологического, междисциплинарного прочтения отечественной традиции врачевания реализован в материалах к незавершенной диссертации А.П. Чехова «Врачебное дело в России»1.

Исследование опыта врачевания в традиционной культуре, имевшее ранее чисто этнографический интерес, в условиях развития кросскультурных и этнокультурных, исследований в широкой культурантропологической перепекi тиве получило значительное, развитие. В этой связи необходимо отметить эн

1 Чехов А.П. Врачебное дело в России // Чехов А.П. Поли. собр. соч. и писем : в 30 т. М., 1979. Т. 16. С. 277-356. циклопедическое исследование М. Элиаде «Шаманизм»1, ряд других исследований этого автора, затрагивающих медицинские аспекты мифо-ритуальной практики. Фундаментальные обобщения относительно телесного опыта и параметров медицинского сознания в традиционной культуре на основе анализа заговорной практики содержатся в работе В. Топорова . Новаторским явился появившийся в 90-е годы прошлого века цикл работ по этномедицине в журнале «Vita: Традиции. Медицина. Здоровье». Необходимо отметить также исследования в области «медицинской» мифологии (мифологические аспекты болезни, практики врачевания, типология «знающих» на материале славянского мифа) J1.H. Виноградовой, В.И. Харитоновой, Т.А. Агапкиной, В.В. Усачевой, С. Е. Никитиной, Е.М. Лазаревой. Заговорная практика как источник этнокультурной медицинской реконструкции исследована в работах Г. Попова, Н. Познанского, A.B. Логиновой и др. Онтологические основания народной медицины, общекультурные корни традиционной фармакологии исследует В. Власов. Опыт систематизации этнологии здоровья предпринят Я. В. Чесновым.

К исследованиям междисциплинарного типа, включающим медицинский дискурс в широкий культурный контекст, относятся работы М. Фуко (развитие европейского медицинского дискурса, динамика телесного опыта, история безумия в контексте культурной истории Европы); В. Йегера, А.-И. Марру, П.Гиро, М. Гаспарова (медицина как Пайдейя, телесные практики в античной культуре, фигура врача, лекарственный опыт, медицинские аспекты повседневности); Ж. Ле Гоффа, Н. Трюона (телесные аспекты, болезнь и медицина в средневековой Европе), Ф. Арьеса (формулы смерти, фигура врача в европейской культуре, феномен медикализации культуры), Д.В. Михеля (исследования медицинского знания в социокультурной перспективе на примере истории европейских анатомических театров); К.А. Богданова (прежде всего, его фундаментальная работа, посвященная исследованию зафиксированных в литературных, «патографических» текстах медицинских семантических констант евро

1 Элиаде М. Шаманизм : архаические техники экстаза [Электронный ресурс] // Сайт лотоса : развитие человека. 1999-2009. Электрон, дан. URL: http://book.ariom.ru/txt299.html.

2 Топоров B.H. Об индоевропейской заговорной традиции (избранные главы) // Заговор. Исследования в области балто-славянекой духовной культуры. М., 1993. С. 3-103. пейской и отечественной культуры ХУШ-Х1Х веков1), Н.Д. Руссева (фактор эпидемий в средневековой истории культуры), Т.А. Ковелиной (образ врача в культуре).

Следует выделить ряд работ, исследующих философско-антропологические аспекты опыта тела (работы М. Мерло-Понти, В. Подороги, Я.В. Чеснова, П.Д. Тищенко, H.H. Карпицкого), семиотику тела (исследования О.С. Суворовой, В.И. Ильина), телесность как культурный и этнокультурный феномен (работы О. Шпенглера, Ж. Jle Гоффа, М. Фуко, М. Бахтина, В.П. Дар-кевича, Д.В. Михеля, JLE. Этингена, Н.Е. Мазаловой, И.М. Быховской, И.С. Кона, К.А. Богданова, С.А. Григорьевой, Н.В. Григорьева), телесный опыт в перспективе этнолингвистики (исследования H.A. Багдасаровой, Е.В. Урысон, В.В. Усачевой, M.JL Ковшовой, Т.И. Вендиной, A.B. Демуцкой).

Необходимо отметить междисциплинарные этнодемографические исследования (работы O.E. Казьминой, П.И. Пучкова, Б.Б. Прохорова). Е.В. Васильева, Т.И. Вендина, A.B. Демуцкая, A.A. Зализняк, А.Д. Шмелев, M.JI Ковшова,

B.Б. Колосова осуществили лингвистические и этнолингвистические (лингво-культурологические) исследования, содержащие материалы изучения «медицинских» аспектов русско-славянской культуры. Синтез исследований в области языка и мифа реализован в трудах A.A. Потебни, Н.И. Толстого,

C.М. Толстой, Т.А. Агапкиной, Н.Б. Мечковской, A.JI. Топоркова и др. Медико-лингвистические изыскания занимают важное место в работах H.A. Богоявленского, В.В. Меркуловой, O.A. Черепановой, в словарях В.И. Даля, П.Я. Чернова.

Разнонаправленные — философско-антропологические, культурно-исторические, лингвокультурологические, мифосимволические способы раскрытия медицинских тематизаций открывают перспективу исследования? медицины как целостного явления в контексте культурных значений и смыслов на основе междисциплинарного подхода, одновременно соотнося ее с конкретной культурной ситуацией, то есть открывается возможность реализовать-гуманитарный подход к анализу медицины.

1 Богданов К.А. Врачи, пациенты, читатели : патографические тексты русской культуры ХУ1И-Х1Х веков. М., 2005. 504 с.

Цель исследования — обосновать возможность и обозначить принципы и способы рассмотрения медицины как феномена культуры, используя опыт гуманитарного исследования.

Для этого предполагается решить следующие задачи:

1. Аргументировать зависимость медицины от культурного текста как такового на примере сравнения классического и неклассического типов культуры и соответствующих типов медицинского дискурса, преодолевая частичные диспозиции (медицина - это наука или искусство, религия или ремесло).

2. Эксплицировать имеющийся в литературе опыт гуманитарного исследования медицины в горизонте культуры, опираясь на подходы, позволяющие, с одной стороны, увидеть саму культуру как некоторую целостность (как поле дискурсивных пересечений, как проявление архетипических структур опыта, как встроенную в опыт субъекта реальность), с другой - вовлекающие в поле философской рефлексии медицинские сюжеты.

3. Обозначить основные принципы гуманитарного исследования медицины, способы обнаружения медицинской составляющей культурного опыта, определить инструментарий, позволяющий увидеть медицину как феномен культуры.

4. Систематизировать опыт гуманитарного исследования медицины. Определить концептуальный аппарат, позволяющий включить медицину в текст культуры. Конкретизировать инструментарий исследования- медицинского опыта в культурном тексте.

5. Выйти с этим инструментарием в область исследования «живой» культуры (что является важнейшим импульсом культурологических исследований). Обобщить круг медицинских тематизиций в русско-славянской культуре на основе найденных теоретических подходов.

Объектом исследования является медицина как феномен культуры.

Предметом исследования выступает гуманитарный аспект рассмотрения медицины как феномена культуры, собственно, медицинский опыт, разворачивающийся разными гранями, открывающийся на основе методологического гуманитарного ресурса, содержащегося в исследованиях М. Фуко, Г. Башляра, М. Мерло-Понти, авторов, представляющих, соответственно, структуралистское/постструктуралистское, психоаналитическое и феноменологическое направления современной философской мысли. В этом смысле медицина предстает как особого рода дискурс, элемент децентрированной социокультурной целостности; как определенный опыт, заданный полюсами здоровье-болезнь и укорененный в жизненном мире личности, и как выстроенное культурными архетипами вертикальное измерение в культурном сознании.

Одновременно медицинский опыт рассматривается в его конкретной культурно-исторической отнесенности, исследуются медицинские аспекты русско-славянского жизненного мира, явленные в системе мифа и языка.

Методология исследования. Исходной точкой, определяющей основные методологические установки, реализованные в данном исследовании, является задаваемое неклассическим типом культуры осознание факта многомерности современной культурной реальности. Опыт монопольного доминирования классической картины мира, соответствующее ей убеждение в возможности существования единой и целостной системы рационального знания, уступил место представлению о многообразии форм опыта.

Соответственно, в практике гуманитарного исследования оказался востребован ансамбль «мягких» методологий (Н. Смирнова), отказавшихся от жестких концептуальных систем классического образца, утверждающих «цветущую сложность культуры» и ориентированных на диалог и взаимодополнение.

Идея множественности подходов является базовой для культурологии, где сам предмет является неклассическим: понятие культуры раскрывается в перспективе множественности ее интерпретаций (чему соответствует идея многоаспектное™ в определении предмета данного исследования).

В этой связи можно признать, что культурологическое знание предлагает обобщение неклассического типа. Единство разнообразия, задаваемого едиными парадигмальными основаниями, - таков принцип выстраивания культурологического дискурса, претендующего на статус «метанауки, возникающей в междисциплинарном пространстве» (А. Марков)*и выступающей в качестве одного из современных неклассических способов интеграции научного знания.

Идея множественности в культурологии как исследовательский принцип обнаруживает себя в установке на пересечение различных дисциплинарных полей, множественности исследовательских техник и методологических стратегий. В данной работе, во-первых, в едином исследовательском поле объединяются область теоретико-методологической работы, мифо-ритуальная сфера, область языка - при доминировании дискурса культуры (ср. И. Кондаков о возможности переструктурирования гетерогенного ансамбля гуманитарных дисциплин в соответствии с необходимостью решения определенной исследовательской задачи - лингвистической, философской, культурологической).

Соответственно, во-вторых, пересекаются различные исследовательские техники. Предпринимается работа с понятиями (рассматривается круг понятий, раскрывающих содержание категории медицинский опыт - клиника, дисциплина, дискурс, ментальность, культурный архетип, жизненный мир личности, повседневный культурный опыт; исследуется понятийный аппарат, раскрывающий культуральные аспекты языковой семантики: языковая картина мира, языковая личность, языковое сознание, языковое чувство, коннотативная семантика слова, лексический фон слова, языковые архетипы и стереотипы, языковой концепт, культурная память слова, внутренняя форма слова). Осуществляется этимологическая работа с языковым материалом, исследуется культурная семантика мифо-ритуальной традиции.

В-третьих, работа опирается на комплексное использование методологий, сформировавшихся в неклассической парадигме и исследующих опыт субъекта; используются понятия и концепты, предложенные,, соответственно, системой построений Фуко, психоаналитическим и феноменологическим подходами. Используется также семиотический подход к культуре, реализованный в анализе культурных феноменов, прежде всего у Ю. М. Лотмана, Б.А. Успенского, а в анализе медицинских феноменов — в исследованиях А.Ш. Тхостова.

Научная новизна:

• 1. Аргументирована возможность исследования медицины как элемента культурного текста. На материале сравнения классической и неклассической культурных парадигм проиллюстрирована зависимость медицинского дискурса от базовых семантических констант культуры. 4

2. Раскрыт методологический потенциал систем построений, выводящих медицинские тематизации за рамки естественнонаучной парадигмы в поле гуманитарной рефлексии. Исследование обращено к опыту трех ведущих направлений современной западной философии - структурализму/ постструктурализму, аналитической психологии и феноменологической традиции — и ее ключевым фигурам - Фуко, Башляру, Мерло-Понти.

3. Выявлены основные принципы (методология субъектности, отказ от позиции монолога в истолковании реальности, полидискурсивный характер исследовательской практики) и способы тематизации медицины в модусе гуманитарного исследовательского подхода, задаваемые рассмотрением медицинских феноменов в антропологическом ключе. Обозначен теоретический инструментарий анализа медицины как феномена культуры.

4. Эксплицировано понятие медицинский опыт (определяемое как структура жизненного мира личности и повседневного культурного опыта, как сегмент дискурсивного поля, как производное архетипических структур опыта). Определены концептуальные инструменты, позволяющие выявить способы интеграции медицинского опыта в поле культуры. Задана определенная логика и осуществлено структурирование сферы анализа медицинского опыта в контексте культуры: врач, больной, здоровье, болезнь, лекарство, тело.

5. На основе использования разработанного теоретического аппарата: иерархии основных понятий (медицинский опыт, дискурс, ментальность, дисциплина, клиника); элементов структуры медицинского опыта (врач, больной, здоровье, болезнь, лекарство, тело); лингвокультурологического и теоретического инструментария, задаваемого системами построений Фуко, аналитической психологии и феноменологии - представлено обобщение исследования медицинской традиции в русско-славянской культуре.

Положения, выносимые на защиту:

1. Выявлено, что медицинский опыт, в структуре которого присутствуют базисные (клинический опыт) и релятивные элементы, культурно детерминирован. Он открывается, структурируется, интерпретируется в рамках определенного культурного текста.

2. Показано, что методологический ресурс, содержащийся в работах М Фуко, Г Башляра и М. Мерло-Понти, авторов, представляющих соответственно структуралистское /постструктуралистское, психоаналитическое и феноменологическое направления, позволяет выявить способы осмысления медицины, подходы и инструментарий исследования медицинского опыта в горизонте культуры.

3. Обозначены основные принципы тематизации культурных (в том числе медицинских) феноменов в современном философском дискурсе: использование субъектных методологий; представление о полиморфизме дискурсивного поля, его конструируемости; идея множественности исследовательских позиций (междисциплинарность, полистилистика, полиметодологизм). Выявлены способы медицинских тематизаций: вводится антропологический разворот, культурно-смысловой горизонт исследования медицинской темы, утверждается связь медицины с властными полномочиями; акцентируется роль бессознательных коннотаций.

4. Предложена теоретическая разработка понятия медицинский опыт, содержание которого конкретизируется с помощью понятий дискурс, менталь-ность, дисциплина, клиника. Обосновано раскрытие способов интегрирования медицинского опыта в поле культуры с помощью концептов дискурсивное поле, культурный архетип, жизненный мир личности, повседневный' культурный опыт. Выявлены основные элементы структуры медицинского опыта в тексте культуры: врач, больной, здоровье, болезнь, лекарство, тело.

5. Осуществлено исследование медицинского сектора русско-славянской культуры на материале мифа и языка. Выделены и содержательно разработаны основные разделы исследования медицинского опыта в русско-славянском мифе: фигура врача, опыт тела, болезни, здоровья, мифология лекарств. Структурированы и исследованы основные разделы лингвосемантического анализа медицинского дискурса: образ тела в национальной языковой картине мира, концепт здоровья, болезни, фигура врача на языковом материале, опыт традиционной культуры в практике наименования лекарств.

Теоретическая и практическая, значимость результатов• исследования:

1. Работа вносит вклад в.развитие традиции гуманитарного исследования медицины, особенно актуальной в условиях усиления антропологической проблематики в рамках современного биомедицинского дискурса, способствует укреплению гуманистического потенциала медицины, развитию диалога медиков и гуманитариев.

2. Традиционно опыт саморефлексии в области медицины оформляется в логике дисциплинарной научной истории или абстрактно-логической парадигме. Исследовательский проект, реализованный в диссертации, задает новую перспективу: медицинский опыт рассматривается в горизонте культурных смыслов, в перспективе гуманитарного дискурса. В рамках этого подхода определяются методологическая база, концептуальный и понятийный аппарат исследовательской работы.

3. Предложенный способ гуманитарного анализа медицины позволяет, обращаясь в перспективе к жизненным мирам людей разных культур, построить целостную систему медицинской культурной антропологии, открывающую опыт тела, здоровья, болезни, практики лечения, опыт отношения к врачу и лекарствам в мировой культурной традиции.

4. Результаты исследования могут быть использованы в практике гуманитарного, профессионально ориентированного образования студентов-медиков, а также студентов других специализаций, осваивающих медицину, изучающих опыт гуманитарного исследования медицины в современной неклассической философии, а также историю и философию науки в аспекте медицины (проблемы специфики клинического мышления, его генезиса, взаимосвязи с культурным контекстом).

19

Заключение научной работыдиссертация на тему "Медицина как феномен культуры"

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Медикализация современной культуры - отчетливо осознанный и непосредственно переживаемый факт. Медицина выступает не просто в качестве константы, но как структурообразующий элемент современного культурного существования, «точка влечения». Европейский научно-медицинский дискурс обращен к телу. Актуализация телесных констант — проблемы демографии, гигиены, поддержания здоровья,профилактики болезней, долголетия, медицинской эстетики - фон существования современного человека.

Выход медицинской проблематики в широкий контекст культуры сделал ее предметом внимания гуманитарных областей знания. Медицина в контексте культуры - новая семантическая область современной гуманитаристики.

Гуманитарный анализ медицинского ■ сознания (в структуралист-ской/постструктуралисткой, психоаналитической, феноменологической ветвях современной мысли) позволяет эксплицировать понятие медицинский опыт, содержание которого конкретизируется с помощью понятий клиника, дисциплина, дискурс, дискурсивное поле, ментальность, архетип, культурный архетип, жизненный мир личности, повседневный культурный опыт.

Следует учитывать культурно заданные параметры развертывания и изменения медицинского сознания. Различение классических и неклассических установок в культуре позволяет выявить соответствующие модуляции в сфере медицинского опыта. Медицинское сознание выстраивается как область, соотносимая со сферой культурных смыслов. Но и мир культурных смыслов обладает терапевтическим потенциалом, содержит терапевтические (архетипические) константы. Жизненный мир, мир повседневных смыслов - исходная об* ласть формирования смыслов культурного, в том числе медицинского опыта.

Выявленные способы исследования медицинского опыта создают возможность их применения к конкретной культурно-исторической ситуации — русско-славянскому жизненному миру. Анализ медицинского сектора мифологической традиции и системы языка позволяет исследовать телесный опыт в перспективе традиционного сознания (выделить космическое, социальное, индивидуальное, внутреннее тело), выявить архетипические терапевтические константы и медицинские тематизации, обозначить линию перехода от традиционной к научной системе координат.

Мифологическое тело многоуровнево, пространственно разнокачествен-но. При всей амбивалентности телесного опыта в русско-славянской культуре это прежде всего тело природное, живущее в соответствии с логикой природной жизни. Телесный опыт акцентирован и вместе с тем регламентирован в пределах родового сознания, где значение индивидуального тела минимизировано.

Мифологическая анатомия раскрывается на основе представлений о включенности тела в космический универсум и тем самым появляется возможность его целостного, духовно-символического прочтения. Мифологическая архитектоника тела выстраивается снизу вверх и вглубь. Человеческое тело по составу в своем первичном описании осмысливается в категориях внешнее — внутреннее. Выделяется ряд телесных зон и органов, в которых акцентирован мотив границы. Важной является тема главных органов, выступающих сосредоточением жизненных сил человека. Целостный образ тела дополняется основополагающими телесными «сверхдействиями» (стоять, лежать, сидеть, идти, оборачиваться). Эстетический образ тела, открывающийся в статике и динамике, — еще один модус его целостного описания.

Фигура целителя, вычленяемая из общего «серого, "перемешанного" фона магико-религиозной жизни» (Элиаде), может быть исследована в перспективе знахарского комплекса, основным признаком которого является обращенность к непосредственно лечебной сфере деятельности, практически мотивированной и ориентированной позитивно (в отличие от негативно направленных сврхчеловеческих способностей колдуна, посреднических функций жреца и экстатических функций шамана). Другие элементы знахарского комплекса: особый авторитет в обществе, накопление позитивного знания, маргинальный статус, маркированный^ телесно и социально, наличие особых способностей. Современный способ прочтения, истолкования фигуры врача продолжает испытывать мощное воздействие культурных архетипов.

Глубинная причина болезней в мифологическом универсуме — нарушение строя, ритма существования мира. Более частные причины: нарушение запретов, воздействие внешних сил (природных, демонических, божественных).

Архетипически прочитанная мифология болезни обнаруживается в представлениях об истоке заболевания как рассогласовании индивидуальной, природной и социальной жизни в последующих системах патологии вплоть до современных концепций гомеостазиса. Представление о демонической природе болезни вписывается в логику противопоставления болезни и здоровья в классической культуре и противостоит идее релятивности болезни и здоровья, утверждающейся в неклассической парадигме. Мифологический порядок понимания болезни как внешнего вторжения явился отпечатком жизненного мира человека традиционной культуры на стадии преобладания инфекционных заболеваний в эпидемиологической картине.

Культура прогнозирования, выработанная мифологической медициной, отражает опыт существования в дописьменном обществе и несет в себе «обломки другой правды» (166, с. 109). Не поддаваясь полной рационализации, она содержит в себе элементы позитивного знания и сохраняет значение в качестве «лекарства символического действия».

Магическое целительство — это возвращение к целостности, соединение частного, профанного, ущербного - и идеального, священного, восстановление природного равновесия. Прикосновение к природным животворящим субстанциям — условие исцеления. Конкретные техники лечения: механическое перемещение болезни, действие по принципу подобия, загрызание, высасывание, уговаривание, кусание и пр. Целитель подражает природе или стремится ее превзойти.

Среди ключевых, архетипически значимых идей в практике исцеления — идея чистоты. В. мифологическом сознании чистота - условие приобщения к священной сущности мира. Идея чистоты существенно трансформирована, подвергнута «расщеплению» в современном культурном' сознании (предстает в этическом, когнитивном, гигиеническом, эстетическом планах), но по-прежнему выступает в качестве важнейшего профилактического требования поддержания здоровья.

Медицинские архетипы в лекарственной области: идея универсального медицинского лекарства (лекарства широкого спектра действия), производная от представления об универсальной причине болезни как отпадении от целого; представление о целительной силе природных стихий — вера в целительные свойства воды, землистых субстанций, тепла, растений.

В традиционном сознании утвердился природный опыт здоровья. Телесно здоровый в русско-славянской культуре - это дородный, полный, выносливый, не испытывающий боли, обладающий избыточной силой (двужильный, обладающий девятью силами, столетний), способный к обильному питанию и интенсивному труду. Опыт поддержания здоровья носит ритуальный характер. Здоровье обеспечивается предупредительной направленностью мифологической медицины.

Мифологический символизм компенсирует сознательную ограниченность конструктов научно-медицинского дискурса. [Наука не допускает трансцендентное в «освященный круг» собственной интуиции (см. 323, с. 515)]. Символическая наполненность смыслового пространства, просвечивающая в мифе, важна для человека как символического существа. Культурный горизонт открывает символическую перспективу медицинскому опыту, придает ему объемность, сложность, укорененность в культуре. Врач — носитель не только профессиональных знаний, культурная память напоминает ему, что тело не только анатомо-физиологическая система, но и храм, предполагающий благоговейное к нему отношение. Сердце, сосуды - не только биологические структуры, но сердцевина жизни, ср. (10). Взгляд, как и слово, обладает особым воздействием. Сама болезнь, как, повреждение человеческого существования, соотносится с идеей повреждения мира.

Языковое сознание обнаруживает предельную детализацию во внешнем описании тела. Одновременно по мере продвижения ко внутренним структурам усиливается момент неопределенности,. что соответствует не только уровню развития медицинских знаний, но и типу традиционного описания, где опыт целостности важнее точности детали.

Весьма разработана, насыщена этнокультурной спецификой семантика слова здоровье. Здоровый — это физически мощный, крепкий, связанный с идеей блага, порядка, нормы, проявлением доброго начала, это большой и красивый; здоровье - это ясный ум, синоним жизни в целом. Следует признать, что опыт здоровья традиционной культуры богаче и глубже современного (ассоциируемого с телесным благополучием); вытесненный на периферию культурного сознания, он присутствует в культурной памяти, сохраняя потенциальную возможность актуализации. При этом в русской культуре не развита практика «заботы о себе». Природные коннотации в опыте здоровья формируют пассивную стратегию поведения.

В словах, обозначающих болезнь, в русском языке в семном составе сосуществуют значения телесного недуга и душевного неблагополучия. В культурном сознании сформировалось двоякое отношение к болезни. При очевидном понимании, что болезнь - зло, культурное, преимущественно книжное, элитарное сознание знает периоды культивирования недуга, слабости, болезненности.

Анализ языкового материала в словаре Даля позволяет выявить в структуре заболеваний этноспецифические особенности. Так, велика роль душевных патологий. Значительна роль кожных заболеваний, акцентуирование которых в языковом сознании обусловлено вниманием к внешней симптоматике. Специфические заболевания заданы климатическими особенностями. Данные языка подтверждают, что частью национального быта было пьянство.

Традиционный патологический дискурс воспроизводит опыт родового (социального) и космического тела как гигантского изменчивого мира: само описание болезни моделирует природные процессы. Болезнь развивается в логике природной жизни. Традиционное медицинское сознание утверждает проницаемость границ между разными болезнями, между болезнью и привычкой, между болезнями людей и животных.

Группу слов, обозначающих болезнь, можно классифицировать в зависимости от степени поражения. Притом если в современном словаре синонимов выделены четыре градации болезненных состояний, то в традиционном сознании их порядка десяти.

Медицинский опыт второй половины XIX в. — переходное время в развитии отечественной медицины. Отсутствие системы научной специализации и дифференциации приводит к тому, что медицина центрирована на человеке (глагол «пользовать» обращен только к одушевленным существительным). Лечение подчинено логике естественного, ориентировано на невмешательство, выжидание, обращено к использованию элементов природы; процесс исцеления включается в целостный контекст существования.

Язык отражает динамику развития значений, раскрывающих существо деятельности врача, обнажает ее исторические корни, связь с магической, знахарской практикой, выражает смысл усилий целителя, направленных на восстановление цельности, целостности существования.

В языковом массиве, отражающем лекарственный опыт, выделяется круг лексики (автохтонной и заимствованной), несущей память о лекарственных возможностях природных стихий, отражающей влияние европейской науки и цивилизации в целом.

Этимологический и семантический анализ «медицинской» лексики также позволяет увидеть медицинский дискурс в гуманитарной перспективе, в контексте культурных смыслов. Так же как человеку необходимо помнить о своих корнях, так научная система представлений способна удерживать в историко-культурном горизонте знание о своих истоках, культурном контексте своего генезиса.

Медицинский опыт русско-славянской культуры - одна из страниц мировой культурной истории медицины, которая, вероятно, еще ждет своего прочтения.

Список научной литературыКириленко, Елена Ивановна, диссертация по теме "Теория и история культуры"

1. Аверинцев С.С. София Логос : словарь / С.С. Аверинцев. - Киев : Дух и литера, 2000. - 450 с.

2. Аверинцев С.С. Поэтика ранневизантийской литературы / С.С. Аверинцев. — М.: Наука, 1977. — 320 с.

3. Аверинцев С.С. Византия и Русь: два типа духовности / С.С. Аверинцев // Новый мир. 1988. - № 9. - С. 227-239.

4. Агапкина Т.А. Болезнь / Т.А. Агапкина, В.В. Усачева // Славянская мифология : энциклопедический словарь. М. : Эллис Лак, 1995. — С. 60-61.

5. Агапкина Т.А. Эпитет в белорусских лечебных заговорах: функции и семантика / Т.А. Агапкина // Признаковое пространство культуры. -М. : Инд-рик, 2002.-С. 301-337.

6. Александрова 3-Е. Словарь синонимов русского языка / З.Е. Александрова. М.: Русский язык, 1995. - 495 с.

7. Анненский И.Ф. Избранные произведения / И.Ф. Анненский. Л. : Худож. лит., 1988. - 733 с.

8. П.Антоний, Митрополит Сурожский. Человеческие ценности в медицине / Антоний, Митрополит Сурожский // Врач. 1995. - № 6. - С. 37—39.

9. Апресян Ю.Д. Избранные труды : в 2 т. / Ю.Д. Апреснян. М. : Языки русской культуры, 1995. — 472 с.

10. Аруцев A.A. Концепции современного естествознания Электронный ресурс. / A.A. Аруцев, Б.В. Ермолаев, И.О. Кутателадзе, М.С. Слуцкий. Сайт 5-ka.ru - Электрон, дан. — URL: http://5ka.ru/bibliotek/Science/estestvzn/index.html (дата обращения: 20.07.2009).

11. Арьес Ф. Человек перед лицом смерти / Ф. Арьес. М. : Прогресс; Прогресс-академия, 1992. — 528 с.

12. Афанасьев А.Н. Мифопоэтические воззрения славян на природу: в 3 т. / А.Н. Солдатенков. М. : К. Солдатенков, 1865. - Т. 1. - 803 е.; 1868. - Т. 2. -784 е.; 1869.-Т. 3.-842 с.

13. Ахматова А. Стихотворения. Поэмы. Проза / А. Ахматова. — Томск : Томское кн. изд-во, 1989. 544 с.

14. Ашукин Н.С. Словарь к пьесам А.Н. Островского / Н.С. Ашукин, С.И. Ожегов, В.А. Филиппов. М. : Веста, 1993. - 46 с.

15. БагдасароваН.А. Эмоциональный опыт в контекстах разных культур / H.A. Багдасарова // Человек. 2005. - № 5. - С. 105-111.

16. Байбурин А.К. A.A. Потебня: философия языка и мифа / А.К. Байбу-рин // Потебня A.A. Слово и миф. М.: Правда, 1989. - С. 3-10.

17. Байбурин А.К. Ритуал: свое и чужое / А.К. Байбурин // Фольклор и этнография : проблемы реконструкции фактов традиционной культуры. — JI. : Наука, 1990.-С. 3-17.

18. Байбурин А.К. Ритуал в традиционной культуре : структурно-семантический анализ восточнославянских обрядов / А.К. Байбурин. — СПб. : Наука, 1993.-240 с.

19. Байбурин А.К. У истоков этикета / А.К. Байбурин, А.Л. Топорков. — Л.: Наука, 1990.- 165 с.

20. Бальмонт К. Стихотворения / К. Бальмонт. -М.: Книга, 1989. — 558 с.

21. Бальтасар Г. Карманный оракул. Критикон / Г. Бальтасар. — М. : Наука, 1984.-632 с.

22. Баратынский Е. Стихотворения / Е. Баратынский. Новосибирск : Зап.тСиб. кн. изд-во, 1979. - 224 с.

23. Барт /Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика / Р. Барт. — М. : Прогресс, 1989.-616 с.

24. Батаев В. Вредители в белых халатах / В. Батаев // Независимый психиатрический журнал. 1998. - № IV. - С. 61.

25. Бахтин М.М. Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса / М.М. Бахтин. М.: Худож. лит., 1990. - 543 с.

26. Башляр Г. Новый рационализм / Г. Башляр. М. : Прогресс, 1987. —376 с.

27. Башляр Г. Вода и грезы. Опыт о воображении материи / Г. Башляр. — М.: Гуманит. лит., 1998.-268 с.

28. Башляр Г. Грезы о воздухе. Опыт о воображении движения / Г. Башляр. М. : Гуманит. лит., 1999. - 344 с.

29. Башляр Г. Земля и грезы о покое / Г. Башляр. М. : Гуманит. лит., 2001.-320 с.

30. Башляр Г. Избранное : поэтика пространства / Г. Башляр. — М. : РОС-СПЭН, 2004.-376 с.

31. Башляр Г. Онирическое пространство / Г. Башляр // Визгин В.П. Эпистемология Г. Башляра и история науки / ИФ РАН. М., 1996. - С. 251-256.

32. Башляр Г. Психоанализ огня / Г. Башляр. М. : Прогресс, 1993.176 с.

33. Башляр Г. Художник на службе у стихий / Г. Башляр // Визгин В.П. Эпистемология Г. Башляра и история науки / ИФ РАН. М., 1996. — С. 257-261.

34. Башляр Г. Земля и грезы воли / Г. Башляр. М. : Гуманит. лит., 2000. —384 с.

35. Бейтс Д. Идолы и предвидение / Д. Бейтс // Культурология : дайджест. 2003.-№3.-С. 38-39.

36. Белова О.В. «Другие» и «чужие» : представления об этнических соседях в славянской народной культуре / О.В. Белова // Признаковое пространство культуры. М. : Индрик, 2002. - С. 71-85.

37. Бердяев Н. Судьба России / Н. Бердяев ; ФО СССР. М., 1990: - 240 с.

38. Бердяев Н:А. Новое средневековье: размышлениям судьбе России и Европы / H.A. Бердяев. М.: Феникс: ХДС-пресс, 1991. - 83 с.

39. Библия : Книги Священного Писания Ветхого и Нового завета. Нью-Йорк; Женева; Лондон, б.г.. — 1217 с.

40. Бидерманн Г. Энциклопедия символов / Г. Бидерманн. — М. : Республика, 1996.-335 с.

41. Блок A.A. Поэзия заговоров и заклинаний / A.A. Блок // Русские заговоры. -М. : Пресса, 1993. С. 268-283.

42. Блумер Г. Общество как символическая интеракция / Г. Блумер // Современная зарубежная социальная психология. — М. : Изд-во МГУ, 1984. — С. 173-179.

43. Богданов К. Повседневность и мифология : исследования по семиотике фольклорной действительности / К. Богданов. — СПб. : Искусство, 2001. — 439 с.

44. Богданов К.А. Врачи, пациенты, читатели : патографические тексты русской культуры XVIII-XIX веков / К.А. Богданов. М.: ОГИ, 2005. - 504 с.

45. Богоявленский H.A. Отечественная анатомия и физиология в далеком прошлом / H.A. Богоявленский. М. : Медицина, 1970. -159 с.

46. Богоявленский H.A. Лекарь / H.A. Богоявленский// Большая медицинская энциклопедия : в 30 т. 3-е изд. — М. : Сов. энциклопедия, 1980. — Т. 12. — С. 531-532.

47. Богоявленский H.A. Медицина / H.A. Богоявленский и др. ; под ред. Б.В. Петровского // Большая медицинская энциклопедия : в 30 т. — 3-е изд. М. : Сов. энциклопедия, 1980. — Т. 14. — С. 7-322.

48. Бодрийяр Ж. Система вещей / Ж. Бодрийяр. М. : РУДОМИНО, 1995. -172 с.

49. Болыиаков В.П. «Критическое сознание» Башляра / В.П. Большаков // Башляр Г. Грезы о воздухе. — М. : Гуманит. лит., 1999. С. 6-13.

50. Борисов Е. Феноменологический метод М. Хайдеггера Электронный ресурс. / Е. Борисов // Социально-гуманитарное и политологическое образование. Философия. Электрон, дан. - URL: http://humanities.edu.ru/db/msg/30816. (дата обращения: 10.10.2004).

51. Бородавкин C.B. Смысл как системообразующее понятие культуры / C.B. Бородавкин // Человек. 2002. - № 4. - С. 93-97.

52. Бродский И. Шум прибоя : эссе / И. Бродский // Иностранная литература. 1993. - № 3. - С. 33-34.

53. Бродский И. Набережная неисцелимых / И. Бродский. М. : Слово, 1992.-255 с.

54. Бродский И. Сочинения : в 6 т. СПб. : Пушкинский фонд, 2001. — Т. 2. - 440 е.; 2001. - Т. 4. - 432 с.

55. Бужилова A. HOMO SAPIENS : история болезни / А. Бужилова. М. : Языки славянской культуры, 2005. — 320 с.

56. Бурдах К. Реформация. Ренессанс. Гуманизм / К. Бурдах. — М. : РОС. СПЭН, 2004. 205 с.

57. Буслаев Ф.И. О народной поэзии в древнерусской литературе / Ф.И. Буслаев // Буслаев Ф.И. О литературе. М. : Худож. лит., 1990. - 512 с.

58. Быков Д. Оксюморон, или С нами Бог / Д. Быков // Искусство кино. —2003.-№2.-С. 36-^0.

59. Бычков B.B. Эстетика / B.B. Бычков. М.: Гардарики, 2004. - 556 с.

60. Варбот Ж. Этимология / Ж. Варбот // Русская речь. 1968. - № 4. -С. 86-96.

61. Варбот Ж. Предисловие / Ж. Варбот // Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка : в 2 т. М. : Русский язык, 2002. - Т. 1. - С. 4-7.

62. Варбот Ж. Словарь В. Даля и современная этимология / Ж. Варбот // Русский язык в научном освещении. — 2001. № 2. - С. 7-13.

63. Ващенко М.А. Символика цветов в народной культуре / М.А. Ващенко // Вестник Московского университета. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2000. - № 1. - С. 115-122.

64. Введение в биоэтику / под ред. Б.Г. Юдина, П.Д. Тищенко. М. : Прогресс-традиция, 1998. - 384 с.

65. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов / А. Вежбицкая. М.: Языки славянской культуры, 2001. - 287 с.

66. Вейсман А.Д. Греческо-русский словарь / А.Д. Вейсман. М. : Грече-ско-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 1991.-1371 с:

67. Веселкин П.Н. Болезнь / П.Н. Веселкин // Большая медицинская энциклопедия : в 30 т. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1976. — Т. 3. — С. 283-292.

68. Вендина Т.И. Прекрасное и безобразное в русской традиционной духовной культуре / Т.И. Вендина // Логический анализ языка. Языки эстетики. — М'. : Индрик, 2004. С. 143-161.

69. Вендина Т.И. Словообразование и «сокрытые смыслы» языка культуры / Т.И. Вендина // Вестник Московского университета. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2001. - № 2. - С. 14-32.

70. Вендина Т.И. Средневековый человек в зеркале старославянского языка / Т.И. Вендина. М. : Индрик, 2002. - 334 с.

71. Вересаев В. Записки врача / В. Вересаев // Поли. собр. соч. : в 5 т. — М. : Правда, 1961. Т. 1. - С. 244-423.

72. Визгин В.П. Эпистемология Гастона Башляра и история науки / В.П. Визгин. М.: Изд-во ИФ РАН, 1996. - 263 с.

73. Виноградова JI.H. Новобрачная в доме мужа : стереотипы этикетного и ритуального поведения / Л.Н. Виноградова // Логический анализ языка : языки этики. -М.: Языки русской культуры, 2000. С. 325—331.

74. Виноградова Л.Н. Та вода, которая. (Признаки, определяющие магические свойства воды) / Л.Н. Ваноградова // Признаковое пространство культуры. М.: Индрик, 2002. - С. 32-60.

75. Власов В. Онтология народной медицины / В. Власов // Человек. — 2001.-№3,-С. 67-79.

76. Власов В. Современный человек и традиционная медицина / В. Власов // Человек. 2001. - № 1. - С. 28-39.

77. Волошинов A.B. Математика и искусство / A.B. Волошников. — М. : Просвещение, 1992. — 336 с.

78. Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт : становление антропоцентрической парадигмы в языкознании / С.Г. Воркачев // Филологические науки. 2001. - № 1. - С. 64-72.

79. Вульф Х.Р. История развития клинического мышления / Х.Р. Вульф // Международный журнал медицинской практики. 2005. - № 1. - С. 12-20.

80. Вундт В. Проблемы психологии народов / В. Вундт. М. : Космос, 1912.-132 с.

81. Гаспаров Б. Лингвистика национального самосознания / Б. Гаспаров // Логос. 1999. - № 4 (14). - С. 48-67.

82. Гегель Г.В.Ф. Эстетика : в 4 т. / Г.В.Ф. Гегель. М. : Искусство, 1971. -Т.3.-620 с.

83. Гезер Г. Основы истории медицины / Г. Гезер. Казань : H.A. Илья-шенко, 1890.-488 с.

84. Гершензон М. Дух и душа : биография двух слов / М. Гершензон // Наше наследие. 1992. - № 28. - С. 80-87.

85. Гиппократ. Избранные книги / Гиппократ. М. : Сварог, 1994. — 736 с.

86. Гирц К. Влияние концепции культуры на концепцию человека / К. Гирц // Антология исследований культуры. — СПб. : Университетская книга, 1997.-Т. 1.-С. 115-138.

87. Гирц К. Как мы сегодня думаем : к этнографии современной мысли / К. Гирц // Культурология : дайджест. 2005. - № 1. - С. 179-201.

88. Гоголь Н. Записки сумасшедшего / Н. Гоголь // Гоголь Н. Арабески. — М.: Молодая гвардия, 1990. С. 348-376.

89. ЮО.Голосовкер Я.Э. Логика мифа / Я:Э. Голосовкер. — М. : Наука, 1987. —217 с.

90. Грекова Т.И. Библейская медицина / Т.И. Грекова, А.Ф. Мефодов-ский. СПб.: Атон, 1998. - 320 с.

91. Грибанов Э.Д. Медицина в символах и эмблемах / Э.Д. Грибанов. — М. : Медицина, 1990. 208 с.

92. Григорьева С.А. Словарь языка русских жестов : языки русской культуры / С.А. Григорьева; Н.В; Григорьев. ,- М. : Языки.русской культуры; Вена : Венский;славистический альманах, 2001. — 256 е.,

93. Гридина Т.А. Роль внутренней формы, слова в представлении языковой картины мира / Т.А. Гридина, Н.И. Коновалова // Языковая картина мира : материалы Всероссийской научной конференции. — Кемерово : Кузбассвузиздат, 1995.-С. 39-41.

94. Громов Р. Антон Марти. Философия языка брентановской школы (предисловие к публикации) / Р.Громов // Логос. 2004. - № 1 (41). - С. 106— 137.

95. Грушко Е. Словарь русских суеверий, заклинаний, примет и поверий / Е. Грушко, Ю. Медведев. Н. Новгород : Русский купец и Братья славяне, 1996.-559 с.

96. Гугнин A.A. Загадки и парадоксы Зигмунда Фрейда / A.A. Гугнин // Фрейд 3. По ту сторону принципа удовольствия. М. : Прогресс; Литера, 1992. -С. 519-542.

97. Даль В.И. О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа / В.И. Даль. СПб.: М.О. Вольф, 1880. - 148 с.

98. Даль В.И. Пословицы и поговорки русского народа / В.И. Даль. -М.: Эксмо, 2005. 616 с.

99. Даль В.И. Электронное собрание сочинений Владимира Даля Электронный ресурс. / В.И. Даль // Philolog.ru / рук-ль проекта В.Н. Захаров. — Электрон. дан. URL: http://www.philolog.ru/dahl/. (дата обращения: 10.04.2004).

100. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / В.И. Даль. 3-е изд. - СПб.; М. : М.О. Вольфъ, 1903. - Т. 1. - 1743 е.; 1905. - Т. 2. - 2030 е.; 1907. - Т. 3. - 1782 е.; 1909. - Т. 4. - 1619 с.

101. Демуцкая A.B. Сопоставление языковых картин мира в русском ианглийском языках на примере моделирования внутренних свойств человека через внешность / A.B. Демуцкая // Логический анализ языка. Языки эстетики. -М. : Индрик, 2004. С. 162-168.

102. Джонсон Т. Теоретическая социология : условия фрагментации и единства / Т. Джонсон, К. Дандекер, К. Эшуорт // THESIS. 1993. — Т. 1, вып. 1. -С. 83-104.

103. Дмитриева Т.Б. Психическое здоровье россиян / Т.Б. Дмитриева, Б.С. Положий // Человек. 2002. - № 6. - С. 21-31.

104. Доктор Бадмаев : тибетская медицина, царский двор, советская власть М.: Русская книга, 1995. 240 с.

105. Домострой / сост., вступ. ст., пер. и коммент. В.В. Колесова. — М. : Сов. Россия, 1990. 304 с.

106. Дроздова М. Тело. Лексика. 1990-е / М. Дроздова // Искусство кино. 2000. - № 11. - С. 165-167.

107. Жак Ж. Гиппократ / Ж. Жак. Ростов н/Д : Феникс, 1997. - 480 с.

108. Забелин И.Е. Домашний быт русского народа в XVI и XVII столетиях / И.Е. Забелин : в 2 т. М. : Языки русской культуры, 2000. - Т. 1, ч. 1 : Домашний быт русских царей в XVI и XVII столетиях. - 480 с.

109. Иванов Вяч. Две стихии в современном символизме / Вяч. Иванов //

110. Иванов Вяч. Родное и вселенское. М.: Республика, 1994. - С. 143-169.

111. Иванов Вяч. Стихотворения. Поэмы. Трагедия : в 2 кн. / Вяч. Иванов. СПб.: Академический проект, 1995. - Кн. 1. — 480 е.; Кн. 2. -432 с.

112. Ильин И.П. Духовный смысл сказки / И.П. Ильин // Литература в школе. 1992. - № 1. - С. 2-10.

113. Ильин И.П. Постструктурализм. Деконструктивизм. Постмодернизм / И.П. Ильин. М.: Интрада, 1996. - 254 с.

114. Ильин И.П. Собрание сочинений : в Ют. / И.П. Ильин. — М. : Русская книга, 1994. Т. 3. - 592 с.

115. История ментальностей. Историческая антропология / Сост. Е.М. Михина ; РГГУ. -М., 1996. 255 с.

116. История мировой культуры / под ред. Т.Ф. Кузнецовой. — М. : Academia, 2003. 607 с.

117. История философии : энциклопедия. — Минск : Интерпрессервис. Книжный Дом, 2002. — 1375 с.

118. Йегер В. Пайдейя : в 2 т. / В. Йегер. — М. : Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2001.-Т. 1.-600 е.; 1997.-Т. 2.-336 с.

119. Казьмина О.Е. Основы этнодемографии / О.Е. Казьмина, П.И. Пучков. М.: Наука, 1994. - 253 с.

120. Карпинская Р.С. Научные революции и специфика развития современного биологического знания / Р.С. Карпинская // Научные революции в динамике культуры. Минск : Изд-во Университетское, 1987. — С. 193-214.

121. Карпицкий Н.Н. Феноменология воображения / И.Н. Карпицкий // Творческое наследие Г.Г. Шпета и философия XX века. — Томск : Водолей, 1999.-С. 38-44.

122. Карташева И.В. Этюды о романтизме / И.В. Карташева // Культурология : дайджест. 2003. - № 3. - С. 65-70.

123. Ким Юр-Ран. «Вода» в романе «Доктор Живаго» Б.Л. Пастернака Юр-Ран Ким // Культурология : дайджест. 1999. - № 4 (12). - С. 126-127.

124. Кислова Н.В. «Психоанализ огня» и его автор / Н.В. Кислова // Баш-ляр Г. Психоанализ огня. М.: Прогресс, 1993. - С. 3-10.

125. Кн. Трубецкой Н. О туранском элементе в русской культуре / Н. Трубецкой // Русская идея : в 2 т. М.: Искусство, 1994. - Т. 2. - С. 67—83.

126. Ковшова М.Л. Понятие красоты в русской фразеологии и фольклоре : внешние качества и внутренние свойства человека / М.Л. Ковшова // Логический анализ языка. Языки эстетики. М. : Индрик, 2004. - С. 613-620.

127. Колосова В.Б. Цвет как признак, формирующий символический образ растения / В.Б. Колосова // Признаковое пространство культуры. М. : Индрик, 2002. - С. 254-256:

128. Коновалов В. Интегральная системная медицина медицина будущего / В: Коновалов // Вита. - 1995. - № 4. - С. 20-23.

129. Коновалов В.В: Кризис медицины на рубеже XX-XXI веков и пути его преодоления / В.В. Коновалов // Человек. 1996.- - № 1. - С. 106-119;

130. Корнетов H.A. Синхронический подход к психопатологии и психотерапии психогенных депрессий: от психиатрии и этнографии к психологической антропологии / H.A. Корнетов // Психиатрия в контексте культуры. — М.; Томск; Улан-Удэ, 1994. С. 143-163.

131. Крейдлин Г.Е. Красивые движения / Г.Е. Крейдлин // Логическийанализ языка. Языки эстетики. М. : Индрик, 2004. - С. 415—427.

132. Кривцун О. Модернизм в искусстве / О. Кривцун // Философия : энциклопедический словарь. — М. : Гардарики, 2004. — С. 518-519.

133. Кривцун О. Художник XX века : поиски смысла творчества / О. Кривцун // Человек. 2002. - № 2. - С. 38-53; № 3. - С. 29-40.

134. Крылов С.А. Язык и эстетика : металингвистические замечания / С.А. Крылов // Логический анализ языка. Языки эстетики. — М. : Индрик, 2004. — С.504-512.

135. Культурология. XX век : энциклопедия : в 2 т. СПб. : Университетская книга, 1998. - Т. 1. - 447 е.; Т. 2. - 447 с.

136. Лазарева Е.М. Знающие на Руси — вчера и сегодня / Е.М. Лазарева // Культурология. XX век : дайджест. 1998. - № 1 (5). - С. 58-61.

137. Леви-Брюль Л. Первобытный менталитет / Л. Леви-Брюль. — СПб. : Европейский Дом, 2002. 399 с.

138. Лосев А.Ф. История эстетических категорий / А.Ф. Лосев, В.П; Шес-таков. — М. : Искусство, 1965. — 374 с.

139. Лотман Ю.М. Миф — имя культура / Ю.М. Лотман // Избранные статьи : в 3 т. - Таллин : Александра, 1992. — Т. 1 : Статьи по семиотике и топологии культуры.-С. 58-75.

140. Лотман Ю.М. Символ в системе культуры / Ю.М. Лотман // Избранные статьи : в 3 т. — Таллин : Александра, 1992. Т. 1 : Статьи по'семиотике и топологии культуры. — С. 91—200.

141. Лотман Ю.М1 К построению теории взаимодействия культур (семиотический аспект) / Ю.М. Лотман. Избранные статьи : в 3 т. Таллин : Александра, 1992. - Т. 1 : Статьи по семиотике и топологии культуры. — С. 110-120.

142. Лотман Ю.М. Беседы о русской культуре / Ю.М. Лотман. СПб. : Искусство-СПб., 1994. -399 с.

143. Лотман Ю.М. Несколько мыслей о типологии культуры / Ю.М. Лотман // Избранные статьи : в 3 т. — Таллин : Александра, 1992. Т. 1 : Статьи по семиотике и топологии культуры. - С. 102-110.

144. Лоун Б. Утерянное искусство врачевания / Б. Лоун. — М. : Крон-пресс, 1998.-367 с.

145. Мазалова Н.Е. Состав человеческий. Человек в традиционных соматических представлениях русских / Н.Е. Мазалова. — СПб. : Петерб. востоковедение, 2001.-192 с.

146. Майков А. Стихотворения / А. Майков. — М. : Сов. Россия, 1980. —223 с.

147. Максимов C.B. Куль хлеба. Нечистая, неведомая и крестная сила / C.B. Максимов. Смоленск : Русич, 1995. - 671 с.

148. Максимов C.B. Крылатые слова / C.B. Максимов. М. : Эксмо, 2003. -383 с.

149. Макферлейн А. Травма и ее вызов обществу / А. Макферлейн, Б. Ван дер Колк // Московский психотерапевтич. журнал. 2003. - № 1. — С. 7—30.

150. Малиновский Б. Научная теория культуры / Б. Малиновский. — М. : ОГИ, 1999:-208 с.

151. Марков Б: Реквием сексуальному / Б. Марков // Бодрийяр Ж. Забыть Фуко. СПб. : В. Даль. 2000. - С. 5-34.176:Марру А.-И. История, воспитания в античности (Греция) / А.-И-i Мар-ру. — М. : Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, .1998. — 425 с.

152. Марта А. Об отношении грамматики и логики / А. Марти // Логос. — 2004. № 1 (41). - С. 138-168.

153. Межелайтис Э. Стихотворения / Э. Межелайтис. М. : Худож. лит., 1984.-255 с.

154. Меркулова В.В. Народные названия болезней / В.В. Меркулова // Этимология. 1967.-М.: Наука, 1969.-С. 158-172.

155. Мерло-Понти М. Феноменология восприятия / М. Мерло-Понти. — СПб.: Ювента; Наука, 1999. 606 с.

156. Мечковская Н.Б. Социальная лингвистика / Н.Б. Мечковская. — М. : Аспект-Пресс, 1996. 207 с.

157. Мечковская Н.Б. Язык и религия : лекции по филологии и истории религии / Н.Б. Мечковская. М.: Фаир, 1998. - 349 с.

158. Михель Д.В. Власть, знание и мертвое тело : историко-антропологический анализ анатомических практик на западе в эпоху ранней современности / Д.В. Михель // Логос. 2003. - № 4-5 (39). - С. 219-233.

159. Молчанов В. Парадигмы сознания и структуры опыта / В. Молчанов // Логос. 1992. - № 3. - С. 7-37.

160. Молчанов В.И. Предпосылки и беспредпосылочность феноменологической философии / В.И. Молчанов // Логос. 1999. - № 10. - С. 16-28.

161. Мольер Ж.-Б. Поли. собр. соч. : в 3 т. / Ж.-Б. Мольер. М. : Искусство, 1985.-Т. 1.-670 е.; 1986.-Т. 2.-461 е.; 1987. - Т. 3. - 717 с.

162. Мордовцева Т.В. Культ мертвых в Древней Руси / Т.В. Мордовцева // Человек.-2004.-№ 1.-С. 130-140.

163. Муза в храме науки. М. : Сов. Россия, 1988. - 448 с.

164. Муравьев В. Московские слова и словечки / В. Муравьев. — М. : Изограф, 1997.-551 с.

165. Мурьянов М.Ф. Сила (понятие и слово) / М.Ф. Мурьянов // Этимология. 1980. М. : Наука, 1982. - С. 50-55«.

166. Набоков В. Что всякий должен знать / В. Набоков // Независимый психиатрический журнал. 1994. - № IV. - С. 31.

167. Народная медицина Монголии)// Вита. 1998. - № 3. - С. 2—5.

168. Народная проза. М. : Сов. Россия, 1992. - 608 с. (Библиотека русского фольклора).

169. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. — М. : Школа «Языки русской культуры». — Первый вып. 1999. - 552 е.; Второй вып. -2000.-488 с.

170. Ожегов С.И. Словарь русского языка / С.И. Ожегов. — М. : Русский язык, 1986. -798 с.

171. Ойфа А.И. Мода в медицине / А.И. Ойфа // Независимый психиатрический журнал. 2002. - № III. - С. 62-64.

172. Орлянская Т.Е. Национальная культура через призму пословиц и поговорок (на материале японского, русского-и английского языков) / Т.Г. Орлянская // Вестник Московского ун-та. Сер; 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2003; - № 3. С. 27-51.

173. Освальд Шпенглер и «Закат Европы» / Ф.А. Степун, С.Л.Франк, H.A. Бердяев, Я.М. Букшпан. М.: Берег, 1922. - 95 с.

174. Петровых М. Черта горизонта : стихи и переводы / М. Петровых. — Ереван : Советакан грох, 1986. — 408 с.

175. Пирогов Н.Н: Севастопольские письма и воспоминания / Н.И. Пирогов. М.: Изд-во АН СССР, 1950; - 649 с.

176. Платон; .Собрание сочинений : в 4 т. /Платон; М. : Мысль, 1990.— Т. 1.-860 с.

177. Познанский Н. Заговоры «:: опыт исследования происхождения и раз— вития заговорных формул / Н. Познанский. — М.: Индрик, 1995. 352 с.

178. Полный простонародный русский лечебник доктора изящных наук, философии и медицины Ф. Лоевского. — Л.: Северо-Запад, 1991. — 224 с.

179. Померанц Г. Однониточные теории / Г. Померанц // Померанц Г. Выход из транса. -М.: Юрист, 1995. С. 346-371.

180. Померанц Г.С. Иконологическое мышление / Г.С. Померанц // Культурология. XX век : энциклопедия : в 2 т. М. : Университетская книга; ООО Алетейя, 1998. - Т. 1. - С. 240-243.

181. Попов Г. Знахарство / Г. Попов // Русские заговоры. — М. : Пресса, 1993.-С. 224-264.

182. Попов Г. Русская народно-бытовая медицина / Г. Попов. СПб. : Тип. Суворина, 1903. - 404 с.

183. Потебня A.A. Слово и миф / A.A. Потебня. М. : Правда, 1989.664 с.

184. Программа А. Гордона. Русский пациент Электронный ресурс. /А. Гордон // Сайт НТВ Электрон, дан. - URL: http://www.ntv.ru/gordon/archive (дата обращения: 20.10.2005).

185. Пропп В. Русские аграрные праздники / В. Пропп. — М. : Лабиринт, 2004. -176 с.

186. Пушкин A.C. Сочинения : в 3 т. / A.C. Пушкин. — М. : Худож. лит., 1985.-Т. 1.-735 с.

187. Пытель А.Я. Боль, пришедшая из глубины веков (к 375-летию со дня рождения Рембрандта) / А.Я. Пытель // Советская медицина. 1980. - № 12. -С. 98-99.

188. Рабинович Е.Г. Земля / Е.Г. Рабинович // Мифы народов мира : в 2 т. М.: Советская энциклопедия, 1992. — Т. 1. - С. 466-467.

189. Рамишвили Г.В. Вильгельм фон Гумбольдт основоположник теоретического языкознания / Г.В. Рамишвили // Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. - М.: Прогресс, 2000. - С. 5-33.

190. Рецепция идей: Фуко // Новое литературное обозрение. 2001. -№ 49. - С. 74-94:

191. Ривель К. Бессонница, безвременье, безвластье Электронный ресурс. / К. Ривель // Bards.ru. Электрон. дан. — URL: http://bards.ru/archives/port.asp?id=23271. (дата обращения: 20.10.2005).

192. Ромашко С.А. Искусство как прием. Несостоявшаяся эмансипацияэстетического, или Как из TEXNH получилась техника / С.А. Ромашко // Логический анализ языка. Языки эстетики. М. : Индрик, 2004. - С. 111—121.

193. Российская социология шестидесятых годов в воспоминаниях и документах. СПб.: Изд-во РХГИ, 1999. - 683 с.

194. Роули Дж. Принципы китайской живописи. М. : Наука, 1989.160 с.

195. Руднев В. Словарь культуры XX века / В. Руднев. М. : АГРАФ, 1999.-384 с.

196. Русские заговоры. -М.: Пресса, 1993. 368 с.

197. Русские поэты : антология русской поэзии : в 6 т. М. : Детская литература, 1991. - Т. 2. - 736 с.

198. Русский ассоциативный словарь / ИРЯ РАН. М., 1998. — Кн. 6.511 с.

199. Русский словарь языкового расширения / сост. А.И. Солженицын. — М.: Наука, 1990.-272 с.

200. Сахаров И.П. Сказания русского народа, собранные И.П. Сахаровым / И.П. Сахаров. Тула : Приокское книжн. изд-во, 2000. - 480 с.

201. Сахаров И.П. Народный дневник / И.П. Сахаров. М. : Дружба народов, 1991.-224 с.

202. Свасьян К. Становление европейской науки / К. Свасьян. — М. : Evi-dentis, 2002. — 438 с.

203. Свасьян К.А. Феноменологическое познание : пропедевтика и критика Электронный ресурс. / К.А. Свасьян. Ереван : Изд-во АН Армянской ССР, 1987. - 199 с. // Самопознание и саморазвитие : Психологическая библиотека

204. Киевского Фонда содействия развитию психической культуры. — Электрон, публ. 2000-. - URL: http://psylib.org.ua/books/svask01/index.htm. (дата обращения: 10.10.2005).

205. Селье Г. От мечты к открытию : как стать ученым / Г. Селье. М. : Прогресс, 1987.-368 с.

206. Селье Г. Стресс без дистресса / Г. Селье. М. : Прогресс, 1979. —123 с.

207. Сент-Экзюпери А. де. Предисловие к книге Энн Морроу-Линдберг «Поднимающийся ветер» / А. де Сент-Экзюпери // Сент-Экзюпери А. де. Планета людей. Кишинев : Картя молдовеняскэ, 1973. - С. 457-463.

208. Сидорина Т.Ю. Парадоксы кризисного сознания / Т.Ю. Сидорина. — М. :РГГУ, 2002.-202 с.

209. Силуянова И.В. Современная медицина и православие / И.В. Силуя-нова. — М. : Изд-во Московского подворья Свято-Троицкой Сергиевой лавры, 1998.-202 с.

210. Синявский А. Иван-дурак : очерк русской народной веры / А. Синявский. Париж : Синтаксис, 1991.-423 с.

211. Славянская мифология : энциклопедический словарь -/ под ред. Т.А. Агапкиной, Л.Н. Виноградовой, В.Я. Петрухина, С.М. Толстой. — М. : Эл-лис Лак, 1995.-416 с.

212. Славянская мифология : энциклопедический словарь. — 2-е изд., исп. и доп. — М.: Международные отношения, 2002. — 512 с.

213. Смирнов С.А. Человек перехода Электронный ресурс. / С.А. Смирнов // Антропология : web-кафедра философской антропологии. — Электрон, дан. URL: http://anthropology.ru/ru/texts/smirseal/ man.html. (дата обращения: 20.10.2005):

214. Соболев А.Н. Мифология славян. Загробный мир по древнерусским представлениям / А.Н. Соболев. СПб.: Лань, 2000. — 272 с.

215. Соколов A.B. Общая теория социальной коммуникации / A.B. Соколов. СПб.: В .А. Михайлов, 2002. - 461 с.

216. Солнцева Н.В. Идеал красоты в восточном мире / Н.В. Солнцева // Логический анализ языка. Языки эстетики. М.: Индрик, 2004. - С. 283-289.

217. Соловьев В. Кант / В. Соловьев // Философский словарь Владимира Соловьева. Ростов н/Д : Феникс, 2000. - С. 159-200.

218. Соловьев В. Нравственность и право / В. Соловьев // Соловьев В. Избранные произведения. Ростов н/Д : Феникс, 1998. - С. 504-535.

219. Солонин Ю.Н. К проблеме европейского пессимизма как явления философии и культуры / Ю.Н. Солонин // Метафизические исследования. Город, 1997. - Вып. 4. Культура : альманах лаборат. метафиз. исслед. при филос. фак-те СПбГУ. - С. 9-26.

220. Солонин Ю.Н. Аспекты моральной философии модернизма / Ю.Н. Солонин // Этическое и эстетическое: 40 лет спустя : материалы научн. конф. — СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2000. С. 148-152.

221. Статистические данные по лицам пожилого возраста в России и в мире Электронный ресурс. // Lenta.ru : карманная версия. Электрон, дан. — URL: http://pda.lenta.ru/russia/1999/10/01/old-day/stats.htm. (дата обращения: 20.10.2005).

222. Степанов Ю. Константы: словарь русской культуры / Ю. Степанов. — М.: Академический проект, 2001. 990 с.

223. Степанова Г.В. Семантика многозначного слова / Г.В. Степанова. — Калиниград : Изд-во КГУ,Л978. 52.с.

224. Страницы русской поэзии. Томск : Изд-во Том. ун-та, 1985. — 447 с.

225. Сукаленко Н.И. Сопоставление портрета человека в трех культурных ареалах / Н.И. Сукаленко // Логический анализ языка. Языки эстетики. —М. :1. Индрик, 2004. С. 458-470.

226. Табачникова C.B. Мишель Фуко: историк настоящего / C.B. Табачникова // Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. М. : Касталь, 1996. - С. 396^143.

227. Тарнас Р. История западного мышления / Р. Тарнас. — М. : Крон-Пресс, 1995.-448 с.

228. Тарханов И. Вивисекция / И. Тарханов // Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона : в 82 т. СПб., 1894. - Т. 11. - С. 218-221.

229. Тер-Минасова С.Г. Личность и коллектив в языках и культурах / С.Г. Тер-Минасова // Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2003. - № 2. - С. 7-16.

230. Тетенев Ф.Ф. Физические методы исследования в клинике внутренних болезней / Ф.Ф. Тетенев. — Томск : Изд-во Том. ун-та, 1995. 321 с.

231. Тищенко П.Д. Тело / П.Д. Тищенко // Новая философская энциклопедия : в 4 т. М. : Мысль, 2001. - Т. 4. - С. 25-29.

232. Токарев С.А. Религиозные верования восточнославянских народов XIX начала XX века / С.А. Токарев. - М.; Л. : Изд-во АН СССР, 1957. - 164 с.

233. Толстой Н.И. Язык и народная культура : очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. — М. : Индрик, 1995. 509 с.

234. Топорков А.Л. Символика сердца в русских заговорах XVII—XVIII веков / А.Л. Топорков // Этнопоэтика и традиция. М. : Наука, 2004. - С. 368— 374.

235. Топорков А.Л. Примечания / А.Л. Топорков // Потебня A.A. Слово и миф. -М. : Правда, 1989. С. 580-615.

236. Топоров В.Н. Металлы / В.Н. Топоров // Мифы народов мира : в 2 т. М. : Советская энциклопедия, 1992. — Т. 2. С. 146-147.

237. Топоров В.Н: Об индоевропейской,заговорной традиции (избранные главы) / В.Н. Топоров // Заговор : исследования в области балто-славянской духовной культуры. Ml : Наука^Л 9931 - С. 3-103.

238. Топоров В.Н., О некоторых теоретических аспектах этимологии Электронный ресурс. / В.Н. Топоров // Philology.ru : русский филологический портал. Электрон, дан. - URL: http://www.philology.ru/linguisticsl/toporov86.htm. (дата обращения: 15.11. 2005).

239. Тхостов А.Ш. Болезнь как семиотическая система / А.Ш. Тхостов // Вестник МГУ. Сер. 14. Психология. 1993. - № 1. - С. 3-16; № 4. - С. 13-24.

240. Тэн И. Философия искусства / И. Тэн. — М. : Республика, 1996. —351 с.

241. Тютчев Ф.И. Избранная лирика / Ф.И. Тютчев. Кемерово : Кем. книжное изд-во, 1979. - 255 с.

242. Тютчев Ф.И. Избранное / Ф.И. Тютчев, А.К. Толстой, Я.П. Полонский, А.И. Апухтин. М. : Правда, 1984. - 576 с.

243. Уайт JI. Избранное : эволюция культуры / JL Уайт. М. : РОССПЭН, 2004. -1063 с.

244. Уорф Б.Л. О двух ошибочных воззрениях на речь и мышление, характеризующих систему естественной логики, и о том, как слова и обычаи влияют на мышление / Б.Л: Уорф // Зарубежная- лингвистика. М. : Прогресс, 1999.-С. 92-106.

245. Урысон Е.В: Эстетическая-оценка тела человека в русском языке / Е.В. Урынсон // Логический анализ языка: Языки эстетики. М. : Индрик, 2004. -С. 471—486.

246. Усачева В.В. Движение как компонент славянского народного врачевания / B.B. Усачева // Слово и культура : в 2 т. М. : Индрик, 1998. - Т. 2. -С. 273-283.

247. Федотов Г.П. Россия и свобода / Г.П. Федотов // Русская идея : в 2 т.- М.: Искусство, 1994. Т. 2. - С. 177-203.

248. Фет А. Стихотворения / А. Фет. Пермь : Пермское книжн. изд., 1985.-361 с.

249. Филатов Ф.Р. Феномен болезни в различных системах знания: конфликт интерпретаций / Ф.Р. Филатов // Московский психотерапевтический журнал. 2002. - № 2. - С. 5-33.

250. Филиппов Л.И. Проблема воображения в работах Гастона Башляра / Л.И. Филиппов // Вопросы философии. 1972. - № 3. - С. 156—164.

251. Флоренский П. Макрокосм и микрокосм / П. Флоренский // Флоренский П.А. У водоразделов мысли. Новосибирск : Новосибирское книж. изд., 1991.-С. 166-176.

252. Франкл В. Человек в поисках смысла / В. Франкл. — М. : Прогресс, 1990.-368 с.

253. Фрезер Д. Золотая ветвь / Д. Фрезер. М.: Политическая лит-ра, 1983.-703 с.

254. Фромм Э. Психоанализ и дзэн-буддизм / Э. Фромм // Что такое дзэн?- Львов; Киев : Инициатива Airland^ 1994. С. 11-77.

255. Фромм Э. Фрейд / Э. Фромм. М.: Весь мир, 2002. - 144 с.

256. Фуко М. Археология знания / М. Фуко. Киев : Ника-центр, 1996. —208 с:

257. Фуко М. Воля к истине : по ту сторону знания, власти и сексуальности / М: Фуко. М.: Касталь, 1996. - 448 с.

258. Фуко М. Интеллектуалы и власть / М. Фуко. М. : Праксис, 2002.384 с.

259. Фуко М. История безумия в классическую эпоху / М. Фуко. — СПб. : Университетская книга, 1997. — 573 с.

260. Фуко М. История сексуальности. III : Забота о себе. / М. Фуко. Киев : Дух и литера; Грунт; М.: Рефл-бук, 1998. - 288 с.

261. Фуко М. Ницше, Фрейд, Маркс Электронный ресурс. / М. Фуко // Библиотека Гумер гуманитарные науки. - Электрон, дан. - URL: http ://www.gumer.info/bibliotekBuks/Culture/Fuko/NFM.php (дата обращения: 15.10.2006).

262. Фуко М. Рождение клиники / М. Фуко. М. : Смысл, 1998. - 310 с.

263. Хаардт А. Образное сознание и эстетический опыт у Эдмунда Гуссерля / А. Хаардт // Логос. 1996 (08). - С. 69-77.

264. Харитонова В. Колдун и знахарь в российской деревне / В. Харитонова // Вита. 1997. - № 3. - С. 1-5.

265. Харитонова В.И. Заговорно-заклинательное искусство восточных славян: проблемы традиционных исследований и возможности новых интерпретаций : в 2 ч. / В .И. Харитонова ; ИЭА РАН. М., 1999. - Ч. 1. - 292 е.; Ч. 2. -310с.

266. Харитонова В. От волхвов к экстрасенсам / В. Харитонова // Знание — сила. 1994. - № 10: - С. 52-60.

267. Харфорд Д. Новые самураи / Д. Харфорд // Курьер ЮНЕСКО. 1994. - № 6. - С. 32-38.

268. Ходасевич В. Стихотворения / В. Ходасевич. — СПб. : Академический проект, 2001. — 272 с.

269. Хэгглин Р. Дифференциальная диагностика внутренних болезней / Р. Хэгглин. М.: Триада-Х, 2001. - 800 с.

270. Цветаева М. Собрание сочинений : в 7 т. / М. Цветаева. — М. : Эллис Лак, 1994.-Т. 1.-639 с.

271. Цивьян .Т.В. Николай Угодник странник на русской земле .(несколько примеров из русской литературы XX века) / Т.В. Цивьян // Слово и культурагв 2 т. - М.: Индрик, 1998. - Т. 2. - С. 394-406.

272. Цыганенко Г.П. Этимологический словарь русского языка / Г.П. Цыган енко. Киев : Радянська школа, 1989. - 511 с.

273. Части тела // Большой путеводитель по Библии. М. : Республика, 1993.-С. 464—468.

274. Человек по-китайски Электронный ресурс. // Радио Свобода. 2009. - Электрон. дан. - URL: http://euro.svoboda.org/prigrams/OTB/2001/OBT.070201 .asp. (дата обращения: 10.10.2006).

275. Черный В.П. Знаменитые пациенты Н.И. Пирогова / В.П. Черный // Фельдшер и акушерка. 1983. - № 9. - С. 34-37.

276. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка : в 2 т. / П.Я. Черных. М. : Русский язык, 2002. - Т. I. - 622 е.; Т. И. - 560 с.

277. ЗП.Чеснов Я.В. Лекции по исторической этнологии / Я.В. Чеснов. — М. : Гардарики, 1998.-400 с.

278. Чехов А.П. Врачебное дело в России / А.П. Чехов // Чехов А.П. Полн. собр. соч. и писем : в 30 т. М.: Наука, 1979. - Т.16. - С. 277-356.

279. Чешев В.В. Научные революции и развитие технических знаний / В.В. Чешев // Научные революции в динамике культуры. Минск : Изд-во Университетское, 1987. - С. 265-280.

280. Чиж В.Ф. A.C. Пушкин как идеал душевного здоровья / В.Ф. Чиж // Чиж В.Ф. Болезнь Гоголя : записки психиатра. М. : ТЕРРА; Республика, 2002. -С. 419^37.

281. Шкуратов И.Н. Феноменологический словарь Электронный ресурс. / И.Н. Шкупатов // Lebens Welt (Жизненный мир). — Электрон, дан. 2001-2004. -URL: http://lebenswelt.narod.ru/dictionary.htm. (дата обращения: 15.11.2002).

282. Шпет Г. Внутренняя форма слова / Г.Г. Шпет // Шпет Г.Г. Психология социального бытия : избр. психологические труды. — М. : Институт практической психологии; Воронеж : МОДЭК, 1996. С. 49-260.

283. Штейнгардт Ю.Н. Жизнь, откровения и крамольные мысли староготомского профессора / Ю.Н. Штейнгардт. — Томск : Изд-во Том. ун-та, 2003. -179 с.

284. Шульцев Г.П. А.П. Чехов о гипертрофии сердца / Т.П. Шульцев // Клиническая медицина. 1989. - Т. 67, № 3. - С. 152-153.

285. Щеголева Л.И. «Поистине прекрасны ноги благовествующих мир.» / Л.И. Щеголева // Логический анализ языка. Языки эстетики. М. : Индрик, 2004. - С. 122-128.

286. Щепанская Т.Б. Культура дороги в русской мифо-ритуальной традиции XIX-XX веков / Т.Б. Щепанская. М. : Индрик, 2003. - 528 с.

287. Щютц А. Некоторые структуры жизненного мира / А. Щютц // Философия языка и семиотика / Ивановский гос. ун-т. Иваново, 1995. — С. 213-229.

288. ЩюцА. Символ, реальность и общество / А. Шюц // Щюц А. Избранное : мир, светящийся смыслом. М. : РОССПЭН, 2004. - С. 456-530.

289. Эко У. Средние века уже начались / У. Эко // Иностранная литература. 1994. - № 4. - С. 259-268.

290. Элиаде М. Азиатская алхимия / М. Элиаде. М. : Янус-К, 1998.604 с.

291. Элиаде М. Аспекты мифа / М. Элиаде. М. : Академический проект, 2000. - 224 с.

292. Элиаде М. Мифы современного мира Электронный ресурс. / М. Элиаде //Aquarun: сайт интегрального человековедения. Электрон, дан. -URL: http://www.aquarun.ru/psih/relig/ (дата обращения: 10.10.2008).

293. ЗЗО.Элиас Н. О процессе,цивилизации : в 2 т. // Н. Элиас. — СПб: : Университетская книга, 2001. — Т. 1. — 332 с.

294. Этинген Л.Е. Мифологическая-анатомия / Л:Е. Этинген ; ИОИ. — М., 2006. 528 с.

295. Юдин А.В. Русская народная духовная культура. Мифология восточных славян / А.В. Юдин. М.: Высшая школа, 1999. - 333 с.

296. Юдин Б.Г. Медицина как антропология: уроки В. Вересаева Электронный ресурс. / Б.Г. Юдин // Библиотека Ихтика. — Электрон, дан. Уфа, 2002. — URL: http://ihtik.lib.ru/pharticles/ihtikpharticle261.htm). (дата обраще-ния:20.05.2003).

297. Юнг К. Коллективное бессознательное Электронный ресурс. / К. Юнг // Jungland.ru. 2002 2006. - Электрон, дан. - URL: http://www.jungland.ru/Library/PsBesKolBes.htm. (дата обращения: 10.10.2005).

298. Юнг К. Об архетипах коллективного бессознательного Электронный ресурс. / К. Юнг // Jungland.ru. 2002 2006. - Электрон, дан. - URL: http://www.jungland.ru/Library/#jung. (дата обращения: 10.10.2005).

299. Языкознание : большой энциклопедический словарь. — М. : Большая российская энциклопедия, 1998. — 685 с.

300. Яковлева Е.С. О понятии «культурная память» в применении к семантике слова / Е.С. Яковлева // Вопросы языкознания. 1998. — № 3. - С. 43— 73.

301. Ямпольский М. Демон и лабиринт / М. Ямпольский. — М. : Новое Литературное Обозрение. — 1996. 335 с.

302. Ясперс К. Смысл и назначение истории / К. Ясперс. М. : Политическая литература, 1991. - 527 с.

303. Ясперс К. Стриндберг и Ван Гог / К. Ясперс. — СПб. : Академический проект, 1999.-238 с.

304. Amaro Н. Public health needs and scientific opportunities in research on Latinas / H. Amaro, A. de la Torre // Amer. Journ. of public health. -2002. Apr 92 (4).-P. 525-529.

305. Dressier, W.W. Culture and the risk of disease / W.W. Dressier // British Medical Bulletin. 2004. - Vol: 69, № 1. - P. 21-31.

306. Hartley D. Rural Health Disparities, Population Health, and Rural Culture / D. Hartley // Amer. Journ. of Public Health. 2004. - Vol. 94, is. 10. - P. 1675.

307. Kafetz K. The future of geriatric medicine / K. Kafetz // Age and Ageing. 2006. - Vol. 35, № 3. - P. 320-321.

308. Kusek K. Get the best health care / K. Kuzek 11 Shape. 2005. - Vol. 24, is. 8.-P. 110.

309. McMahon V. Reading the Body: Dissection and the 'Murder' of Sarah Stout, Hertfordshire, 1699 / V. McMahon // Social History of Medicine. 2006. -Vol. 19. -№ l.-P. 19-35.

310. Pickstone J.V. Medical History as a Way of Life / J.V. Pickstone // Social History of Medicine. 2005. - Vol. 18, № 2. - P. 307-323.

311. Schlosberg S. The Doctor will hear you now / S. Schlosberg // Health. — 1995.-Vol. 9, is. 7.-P. 76.

312. Sinclair S. Evidence-based medicine: a new ritual in medical teaching / S. Sinclair // British Medical Bulletin. 2004. - Vol. 69, № 1. - P. 179-196.

313. Smith D. The Hippocratic Oath and Modern Medicine / D. Smith // J. Hist. Med. Allied. Sci. 1996. -№ 51. - P. 484-500.

314. Stener-Victorin E. Alternative treatments in reproductive medicine: much ado about nothing / E. Stener-Victorin, M. Wikland, U. Waldenstrom, T. Lundeberg // Human Reproduction. 2002. - Vol. 17, № 8. - P. 1942-1946.

315. Strohecker J. Creating a Culture of Wellness / J. Strohecker // Total Health: 2005. - Vil. 27, is. 3. - P. 10-12.

316. Tester F.J. "Why Don't they Get It?" Talk of Medicine as Science. St Luke's Hospital, Panniqtuuq, Baffin Island / F.J. Tester, P.,McNicoll // Social History of Medicine.- 2006. -Vol. 19, № l.-P. 87-106.

317. Waldman R. Public Health and Complex Emergencies: New Issues, New Conditions / R. Waldman, G. Martone // Amer. Journ. of Public Health. 1999. — Vol. 89, is. 10.-P. 1483.

318. When You Don't Know What You Don't Know // Tufts University Health & Nutrition Letter. Jul. 2004. - Vol. 22, is. 5. - P. 7.

319. Whitehead T. Pharmacopolitics: Drug Regulation in the United States and Germany / T. Whitehead // Social Histoiy of Medicine. 2005. - Vol. 18, №2. -P. 334-335.