автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.08
диссертация на тему:
Метафорические выражения в газелях Хафиза Шерози

  • Год: 2000
  • Автор научной работы: Саломов, Махмаддовуд Каюмович
  • Ученая cтепень: кандидата филологических наук
  • Место защиты диссертации: Душанбе
  • Код cпециальности ВАК: 10.02.08
450 руб.
Диссертация по филологии на тему 'Метафорические выражения в газелях Хафиза Шерози'

Список научной литературыСаломов, Махмаддовуд Каюмович, диссертация по теме "Иранские языки"

1. Аристотель. Сочинения.-М: Мысль, 1976, т.-2, 687с.

2. Арутюнова Н.Д. Языковая метафора|Лингвистика и поэтика.-М:Наука, 1979, стр. 147-173.

3. Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений.-М:Наука, 1988, 338с.

4. Атоуллои ^усайнй. Бадоеъ-ус-саноеъ. Душанбе: Ирфон, 1974,222с.

5. Афса^зод А. }^офизи Шерозй.-Душанбе:Дониш, 1971, 31с.

6. Афса^зод А. ^офиз ва ^омй || ^ашнномаи ^офиз.-Душанбе: Дониш, 1971, са^. 134-148.

7. Афса^ов А. ХУнаР Донад аз чо^илй айби хеш || Маърифат, 1997, №7-8, са^. 11-17.

8. Балли Ш. Французская стилистика.-М., 1961, 394с.

9. Бертельс Е.Э. Заметки по поэтической терминологии персидских суфиев || Изб.труды.-М:Наука, 1965, Т.З,с. 109-125.

10. Болотов В.И. Эмоциональность текста в аспектах языковой и неязыковой вариативности. Ташкент: Фан, 1981, 1.16с.

11. Будагов P.A. В защиту понятия слово || ВЯ, 1983, №1, стр.16-30.

12. Бурянова M.Á. К вопросу об эмоциях и средствах их языкового выражения || ВЯ, 1979, №3, стр.47-51.

13. Виноградов В.В. Наука о языке художественной литературы. -М., 1963,255с.

14. Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика.-М., 1963, 255с.

15. Виноградов В.В. О теории художественной речи. М: Высшая школа, 1971, 237с.

16. Восеъ бурбон. Ойини риндй ё маслаки ^офиз.- Душанбе: Ирфон, 1991, 192с.

17. Гаврин С.Г. Изучение фразеологии русского языка.-М., 1963,151с.

18. Галкина Федорук Е.М. Об экспрессивности и эмоциональности в языке || Сборник статей по языкознанию.- М., 1958, .стр. 103-124.

19. Галкина Федорук Е.М. О стиле поэзии Сергея Есенина.-М.,1965, 87с.

20. Гин Я.И. Грамматический род как категория поэтического языка. Автореф. дис. канд. филол. наук. JL, 1985, 24с.

21. Гиржева Г.Н. Поэтика лирики Пастернака. Автореф. дис. канд. филол. наук. М.,1991Д8с.

22. Грамматикам забони адабии ^озираи то^ик. Душанбе, 1986, ц.2,372с.

23. Григорьев В.П. Поэтика слова. М:Наука, 1979, 340с.

24. Григорьев В.П. Словотворчество и смежные проблемы языка поэта.-М: Наука, 1986.

25. Григорьева АД. К вопросу об анализе языка поэтического текста || ВЯ, 1978, №3, стр.62-74.

26. Грифцов Б.А. Психология писателя. -. М: Художественная литература, 1988, 462с.

27. Донецких Л.И. Слово и мысль в художественном тексте.-Кишинев: Штенза, 1990, 162 с.

28. Забони адабии ^озираи то^ик (Китоби дарсй барои мактаб^ои олй). Душанбе: Ирфон, 1973, в;.1, 451с.

29. Забони н°зираи то^ик. Лексика (китоби дарсй).- Душанбе, 1985, 101с.

30. Зе^нй Т. Санъати сухан.-Душанбе: Ирфон, 1981, 328с. 1.32.3еннй Т. Аз таърихи лексикаи забони точикй.- Душанбе:Дониш, 1987, 234с.

31. Исрофилов Ш. Вино в системе поэтических образов Хафиза. Автореф. дис. канд. филол. наук. Душанбе, 1985,24с.

32. Исрофилниё Ш. Мафнуми "бодай аласт" дар ашъори Хо^а ^офиз || Адаб,1996,№1-6, са^.26-28.

33. Ицкович В.А. Языковая норма. М., 1968| 93 с.

34. Камолиддинов Б. Забон ва услуби ^аким Карим. Душанбе: Ирфон, 1967, 186 с.

35. Камолиддинов Б. Услубшиносй. Душанбе:Ирфон, 1983,115с.

36. Камолиддинов Б. ^усни баён. Душанбе:Ирфон, 1989,120с.

37. Камолиддинов Б., ^ошимов С.,Раффоров Р. Услубшиносй (китоби дарсй барои синф^ои 10-11).-Душанбе:Маориф,1995,191с.

38. Каримов Ш. Семантикаи во^ид^ои лугавии газалиёти ^офиз -Душанбе, 1990,146с.

39. Ковтунова И.И.Поэтический синтаксис.-М:Наука, 1986,205с.

40. Курилович Е. Очерки по лингвистике.-М:Наука, 1962,456с.

41. Леонтьев A.A. Исследования поэтической речи || Теоретические проблемы советского языкознания. М., 1968, стр. 143-153.

42. Лингвистика и поэтика. М: Наука, 1979, 309 с.

43. Лотман Ю. Анализ поэтического текста. Структура стиха. Л: Происвещение, 1972, 271 с.

44. Максимов А.Ю. О соотношении ассоциативных и конструктивных связей слов в стихотворной речи || Русский язык (сборник статей). М.,1975, стр. 216-217.

45. Мароевич Р. Лингвистика и поэтика многозначности || ВЯ, 1991, №3, стр. 95-102.

46. Ма^идов Фразеологияи забони ^озираи то^ик. Душанбе, 1982, 104с.

47. Ма^идов Во^ид^ои фразеологй ва калима || Мактаби совета, 1984, №4, са^. 19-22.

48. Ма^идов Ифодаи маф^ум ва ном бо калима || Маърифат, 1997, № 5-6, са^. 6-8

49. Ма^идов Сермаъноии лугавй || Маърифат, 1997, №9-12, са?$.6.8

50. Ма^идов Усул^ои сермаъношавии калима^о || Маърифат, 1998, № 1-2, са^. 10-13.

51. Мезенин С.М. Образность как лингвистическая категория || ВЯ, 1983, №6, стр. 48-57.

52. Мирзоев Абдуганй. Забони адабиёти классикй ва муносибати он бо забони имрузаи то^ик || Шарци Сурх, 1949,№4, са^.7-15.

53. Мирзоев Абдуганй. Сайидо ва мацоми у дар таърихи адабиёти то^ик. Сталинобод, 1947, 197 с.

54. Мирзоев А. Ибора^ои феълии замонй дар забони адабии то^ик.-Душанбе, 1972,252 с.

55. Муминов А. Полисемия в таджикском языке. Автореф. дис. канд. филол. наук. Душанбе, 1972,21с.

56. Мурзин Л.Н. Образование метафор и метанимии как результат деривации предложений || Актуальные проблемй лексикологии и лексикографии. Пермь, 1972,с.365-366.

57. Мусулмонцулов Р. Ду нишонаи шеъри олй|| Фуруги шеъри Чонпарвар. Душанбе: Ирфон, 1970, с. 18-28.

58. Мусулмонцулов Р. Назарияи адабиёт. Душанбе: Маориф, 1990, 334с.

59. Мута^арй Муртазо. Ирфони ^офиз. Душанбе, 1998, 128с.

60. Му^аммад Ансор. Шар^и 42 газали ^офиз. Душанбе, 1994,128с.

61. Му^аммадиев М. Дар бораи калима ва инкишофи маънои он|| Мактаби Совета, 1976, №3, с. 18-22.

62. Му^аммадиев М.,Талбакова ^.,Нурма^мадов Ю. Лексикаи забони адабии то^ик.-Душанбе, 1997,190с.

63. Насриддини Туей. Меъёр-ул-ашъор. Душанбе: Ориёно, 1992,148с.

64. Насриддинов А. Маърифат ва шар^и адабиёт. Душанбе: Ирфон, 1991,192с.

65. Некрасова Е.А. Метафора и её окружение в контексте художественной речи|| Слово в русской советской поэзии.-М.,1975,стр.189-190.

66. Низомии Арузии Самарцандй. Ча^ор мацола. Душанбе: Ирфон, 1986, 159с.

67. Никитин М.В. О семантике метафорыЦВЯ, 1972, №1, с.91-102.

68. Образцова В.В. Сравнение в поэзии Сергея Есенина. Автореф. дис. канд. филол. наук.- Алма-Ата, 1971, 58с.

69. Пейсиков A.C. Вопросы синтаксиса персидского языка. М., 1959, 290 с.

70. Пригарина Н.И. Хафиз и влияние суфизма на формирование языка в персидской поэзии || Суфизм в контексте мусульманской культуры. М: Наука, 1989, стр. 94-120.

71. Рахимов С. Во^ид^ои фразеологй дар назми хал^й. Душанбе, 1990, »¡.1, 107с.

72. Рубинчик Ю.А. Основы фразеологии персидского языка. М., 1981,360с.

73. Сабзаев Р. Забон ва услуби шоирони маорифпарвар. Душанбе: Маориф, 1991, 80с.

74. Савченко А.Н. Образно-эмоциональная функция речи и поэтическая речь. Ростов на Дону, 1978,127с.

75. Савченко А.Н. Речь и образное мышление||ВЯ, 1980, №2, стр. 21-32.

76. Савченко А.Н. Речь и искусство.- Ростов на Дону, 1988,245с.

77. Саломиён М. Муассирии сухан|| Адаб, 1996, №1-6, сщ. 24-25.

78. Симашко T.B. Анализ метафорического высказывания в русском языке. Автореф. дис. канд. филол. наук. М., 1980, 25с.

79. Симонов П.В. Что такое эмоция? М., 1966, 93с.

80. Синтаксический и семантический компонент лингвистического обеспечения. Новосибирск, 1979, 177с.

81. Синтаксические единици в семантическом аспекте. -Хабаровск, 1986,267с.

82. Синтаксис и лексическая семантика. Новосибирск: Наука, 1986, 267с.

83. Скворцов Л.И. Норма. Литературный язык.Культура речи ||В кн: Актуальные проблемы речи. М., 1970, стр. 40-1Q3.

84. Скляревская Г.Н. Языковая метафора в словаре ||ВЯ, 1987, №2, стр. 58-65.

85. Таджиев Д.Т. Способы связи определения с определяемым в современном таджикском языке. Сталинобод, 1955, 71с.

86. Фанни шеър. Душанбе: Ирфон, 198,5, 192с.

87. Хаскашев Т.Н. Ма^орати забондонй ва пешаи забоншиносйЦЛексикаи забони адабии то^ик.-Душанбе,1997,са^.З-6.

88. Хо^аев Д., Кабиров Ш. Синтаксис ва пунктуация (дастури таълимй). Душанбе: Маориф, 1991, 60с.

89. Хо^а Хасани Нисорй. Ча^ор гулзор.- Душанбе: Шарк;и озод, 1998, 116с.

90. Хушенова C.B. Изафетные фразеологические единицы таджикского языка.-Душанбе, 1971,190с.195. ^азратцулов М. Тасаввуф. Душанбе: Маориф, 1988, 128с.

91. Шалимов С. Таърихи забони адабии то^ик. -Душанбе, 1979, 95с.197. ^ошимов С. Баъзе хусусият^ои синоним^о дар "Гулистон" -и Саъдии Шерозй ЦМасъала^ои филологияи то^ик. Душанбе, 1971, са^. 19-27.

92. Риёс-ул-лугот. Душанбе: Ирфон, 1987, ц 1, 416с.

93. Риёс-ул-лугот. Душанбе: Ирфон, 1988, ц.2. 480с.

94. Лингвистический энциклопедический словарь. М: СоветскаяVэнциклопедия, 1990, 683с.

95. Фар^анги забони тоники. -М: Советская энциклопедия, 1969, .1, 951с.•• 2:5-, Фар^анги забони то^икй. -М: Советская энциклопедия, ц.2, 950с. '

96. Х°Диз°Да Р-> Шукуров М., Абду^абборов Т. Фар^анги I!стило^оти адабиётшиносй. Душанбе: Ирфон, 1966, 188с.

97. Хусейнов Х.,Шукурова К. Лугати термин^ои забоншиносй.-Душанбе: Маориф, 1983, 255с.2.8.2.13.С/Гипгг?^^1- -152 3. Маъхаз

98. Камоли Ху^андй. Куллиёт. Душанбе: Ирфон, 1983, 560с.

99. Саъдии Шерозй. Куллиёт. Душанбе: Адиб, 1987, 210с.

100. Хофизи Шерозй. Куллиёт. Душанбе: Ирфон, 1983,лS.S. < ^^Jz^^^^cs-^k^.'