автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.02
диссертация на тему: Морфемика современного монгольского языка
Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата филологических наук Крылов, Сергей Александрович
Введение.
Объект исследования.
Состояние вопроса (общелингвистические проблемы).
Состояние вопроса (частнолингвистические проблемы).
Введение диссертации2002 год, автореферат по филологии, Крылов, Сергей Александрович
Материал и методы исследования.9
Исследовательские задачи и цели.12
Научная новизна работы.13
А. Общелингвистический аспект новизны.13
Б. Частнолингвисгический аспект новизны.15
Достоверность теории.16
Теоретическая значимость исследования.16
Научно-практическая ценность работы.16
Апробация работы.17
Публикации.19
Структура работы.19
Объём работы.19
Заключение научной работыдиссертация на тему "Морфемика современного монгольского языка"
Основные результаты работы.
А. Общелингвистический аспект.
Основным общелингвистическим результатом работы можно считать построение общей теории морфемики на основе неоструктуралистского подхода,, теории, опирающейся на принципы полноты, мно-гоаспектности, связности и эксплицитности, и конкретизацию принципов этой теории применительно к морфемике агглютинативного языка.
Решен ряд дискуссионных вопросов, касающихся границ применимости основных понятий морфологии флективных языков к языкам агглютинативным.
Б. Частнолингвистический аспект.
В настоящем исследовании разработано несколько типов нотации монгольских словоформ, необходимых для многоуровневого моделирования монгольской морфологии: лексограммемная запись, морфемная запись, морфонемная транскрипция. Для каждого из этих уровней поставлена и решена задача инвентаризации элементарных единиц этого уровня: лексем и граммем на лексограммемном уровне, морфем на морфемном, алломорфем и морфонем на морфонемном уровне. Эксплицированы логические основания для выделения соответствующих единиц, выявлены следствия из принятия неоструктуралистских предпосылок к материалу агглютинативного языка.
В. Типологический аспект.
Показано, что, вопреки распространенному мнению о простоте агглютинативной морфологии, в одном из канонических агглютинативных языков, выбранном для исследования, можно при желании обнаружить и весьма богато представленную фузию (как на морфо-немном, так и на морфемном уровнях), и морфологическую нерегулярность (супплетивизм, гетероклизию, нестандартность, значащие чередования). Ни в коей мере не ставя под сомнение традиционный тезис об агглютинативном характере монгольских языков, следует, однако, доказывать этот тезис с помощью не столько "качественных", сколько "количественных" соображений: описав несколько языков на базе одной и той же морфологической теории, измерить значения "индексов" морфологической типологии в смысле Дж. Гринберга. Применительно к монгольскому такая попытка была сделана Н.С. Яхонтовой, однако результаты этих исследований нуждаются в дальнейших уточнениях с учетом всех сложностей частнолин-гвистического описания, отмеченных в настоящем исследовании.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Список научной литературыКрылов, Сергей Александрович, диссертация по теме "Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи)"
1. Алпатов 1979 — Алпатов В. М. Структура грамматических единиц в современном японском языке. М., 1979.
2. Алпатов 1980 — Алпатов В. М. Морфема и субморф // Тезисы рабочего совещания по морфеме. М., 1980.
3. Алпатов 1983 — Алпатов В. М. Проблема морфемы и слова в современном японском языке. АДД. М., 1983.
4. Алпатов 1985 — Алпатов В. М. Об уточнении понятий «флективный язык» и «агглютинативный язык // Лингвистическая типология. М., 1985.
5. Апресян 1966 — Апресян Ю. Д. Идеи и методы современной структурной лингвистики. М., 1966.
6. Арутюнова 1964 — Арутюнова Н. Д. Рец.:. Juilland A. Outline of general theory of structural relations.- ВЯ, 1964, No. 1.
7. Барулин 1984 — Барулин A. H. Теоретические проблемы описания турецкой именной словоформы. АКД. М., 1984.
8. Бережан 1973 — Бережан С. Г. Семантическая эквивалентность языковых единиц. Кишинев, 1973.
9. Бертагаев 1964 — Бертагаев Т. А. Синтаксис современного монгольского языка в сравнительном освещении. Простое предложение М.: 1964.
10. Бертагаев 1974 — Бертагаев Т. А. Морфологическая структура слова в монгольских языках. М., 1974.
11. Бидер& Большаков 1978 — Бидер И. Г., Большаков И. А. Общие основы оптимизации морфологического компонента модели "Смысл <=> Текст". — "Изв. АН СССР", "Техническая кибернетика", N 1, 1978, с.66-75.
12. Биткеев 1995 — Биткеев П. Ц. Языки и письменные системы монгольских народов. Москва — Элиста, 1995.— 207 с.
13. Блумфилд 1933/1968 — Блумфилд JI. Язык. М.: Прогресс, 1968, — 607 с.
14. Бондарко 1985 — Бондарко А. В. Опыт лингвистичекой интерпретации взаимодействия системы и среды Ц ВЯ, 1985, No. 1, с. 13-23.
15. Булыгина 1977 — Булыгина Т. В. Проблемы теории морфологических моделей. М.: На ука, 1977.— 287 с.
16. Булыгина 1980 — Булыгина Т. В. Грамматические и семантические категории и их связи // Аспекты семантических исследований. М., Наука, 1980.
17. Бураевидр. 1988 — Бураев И. Д., Пюрбеев Г. Ц., Рассадин В. И. (ред.). Проблемы монгольского языкознания. Новосибирск: Наука, 1988, 158 с.
18. Вардуль 1977 — Вардуль И. Ф. Основы описательной лингвистики. М.: Наука, ГРВЛ, 1977.
19. Вардуль 1990 — Вардуль И. Ф. (отв. ред.). Морфема и проблемы типологии. М.: Наука, 1991.— 401 с.
20. Виноградов 1972 — Виноградов В. А. Типология сигармонических тенденций в языках Африки и Евразии // Проблемы африканского языкознания. М.: Наука, 1972.
21. Владимирцов 1929/1989 — Владимирцов Б. Я. Сравнительная грамматика монгольского письменного языка и халхаского наречия. JL: Изд. Ленинградского Восточного Ин-та, 1929.— 433 е.; 2-е изд., фототипическое, М., 1989.
22. Гак 1977 — Гак В. Г. К типологии лингвистических номинаций// Серебренников 1977, с. 230—293.
23. Гэк 1986 — Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. Морфология. Изд. 2-е. М.: Высшая школа, 1986, 312 с.
24. Галсан 1975 — Галсан С. Сопоставительная грамматика русского и монгольского языков. Фонетика и морфология. Часть 1. Улан-Батор, 1975.
25. Гловинская 1975 — Гловинская М. Я. О зависимости морфемной членимости слова от степени его синтагматической фразеологизации //Земская 1975.
26. Гринберг 1963 — Гринберг Дж. Квантитативный подход к морфологической типологии языков.-Новое в лингвистике, вып. 3. М., 1963.
27. Дарбеева 1984 — Дарбеева А. А., Русско-монгольские языковые контакты в условиях двуязычия. М.: 1984.
28. Дарбеева 1984 — Дарбеева А.А., Проблемы контактов монгольских языков с иноструктурнымилязыками в социолингвистическом освещении. АДД. М.: 1985.- 47 с.
29. Дыбо 1994 — Дыбо В. А. Язык этнос - археологическая культура (несколько мыслей по поводу индоевропейской проблемы) // Нещименко 1994, с. 39-51.
30. Земская 1975 — Земская Е. А. (отв. ред.). Развитие современного русского языка 1972. Словообразование. Членимость слова. М., 1975.
31. Зиндер 1979 — Зиндер JI. Р. (отв. ред.). Звуковой строй языка. Л.: Наука: ЛО, 1979.
32. Золхоев 1980 — Золхоев В. И. Фонология и морфонология агглютинативных языков. Новосибирск, 1980.
33. Касевич & Яхонтов 1982 — Касевич В. Б., Яхонтов С. Е. (отв. ред.). Квантитативная типология языков Азии и Африки. Л., 1982. — 331 с.
34. Касевич 1986 — Касевич В. Б. Морфонология. Л.: Изд. Ленингр. ун-та, 1986.
35. Касевич 1988 — Касевич В. Б. Семантика. Синтаксис. Морфология. М.: Наука, 1988, с. 11-13.
36. Касьяненко 1968 — Касьяненко 3. К. Современный монгольский язык. Л., 1968.
37. Кодзасов 1986 — Кодзасов С. В. Модель фонетической системы. — "Ин-т русского языка АН СССР. Проблемная группа по экспериментальной и прик ладной лингвистике. Предварительные публикации", в. 81, М., 1986, с. 3—54.
38. Кодзасов & Кривнова 1981 — Кодзасов С. В., Кривнова О. Ф. Современная американская фоно-ло гия. М.: Изд. Моск. ун-та, 1981, — 194 с.
39. Кононов & Барулин 1987 — Кононов А. Н., Барулин А. Н. Теоретические проблемы турецкой грамматики.- Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XIX. Проблемы современной тюркологии. М., 1987.
40. Крылов 1985 — Крылов С. А. О многоуровневом подходе к классификации чередований современного монгольского языка //Подлесская 1985, с. 113—127.
41. Крылов 1987 — Крылов С. А. О тематическом (носовом) склонении в современном халха-монгольском языке //Тезисы конференции аспирантов и молодых научных сотрудников. Языкознание. М., 1987.
42. Крылов 1988 — Крылов С. А. Неединственность интерпретаций как одна из трудностей морфо-нологической типологии (на материале современного халха-монгольского языка) //Подлесская 1988, с. 154—166.
43. Крылов 1989а — Крылов С. А. Звуковое варьирование внешнего облика морфемы в современном халха-монгольском языке // Владимирцовские чтения. II Всесоюзная конференция монголоведов. Тезисы докладов и сообщений. М., 1989, с. 103—106.
44. Крылов 19896 — Крылов С. А. О соотношении фонемы и морфонемы в современном халха-монгольском языке // V Всесоюзная школа молодых востоковедов. Тезисы. Том 2, с. 195—197.
45. Крылов 1991 — Крылов С. А. Типы морфем в современном халха-монгольском языке //Вардуль 1990, с. 276—356.
46. Крылов 1995 — Крылов С. А. Супплетивизм и гетероклизия как проявления нерегулярности в местоименном склонении (с точки зрения формальной модели халха-монгольской морфологии)// Владимирцовские чтения //, М., 1995, с. 221—229.
47. Кузьменков 1980 — Кузьменков Е. А. Опыт дистрибутивной классификации лексем монгольского языка.- Востоковедение. Вып. 7. Л., 1980.
48. Кузьменков 1984 — Кузьменков Е. А. Глагол в монгольском языке. Л., 1984.
49. Леонтьев 1965 — Леонтьев А. А. Слово в речевой деятельности. М.: Наука, 1965, с. 47.
50. Леонтьев 1974а — Леонтьев А. А. (отв. ред.). Основы теории речевой деятельности. М.: Наука, 1974.
51. Леонтьев 19746 — Леонтьев А. А. Лингвистическое моделирование речевой деятельности// Леонтьев 1974а, с. 40—41.
52. Лувсанвандан 1974 — Лувсанвандан Ш. Дистрибуция гласных и ударение в монгольском языке // Солнцев 1974, с. 126—132.
53. Лувсанжав 1971 — Лувсанжав Чой. Сопоствительный анализ морфологической структуры слова в монгольском и английском языках. АДД. М., 1971.
54. Мартине 1963 — Мартине А. Основы общей лингвистики. — Новое в лингвистике, вып. 3. М., 1963.
55. Маслов 1975 — Маслов Ю.С. Введение в языкознание. М.: Высшая школа, 1975. — 327 с.
56. Маслов 1978 — Маслов Ю. С. К семантической типологии морфем //Шведова 1978, с. 5—18.
57. Маслов 1979 — Маслов Ю. С. О типологии чередований //Зиндер 1979, с. 196—201.
58. Маслов 1987 — Маслов Ю. С. Введение в языкознание. 2-е изд. М., 1987.
59. Мельчук 1974 — Мельчук И. А. Опыт теории лингвистических моделей "Смысл О Текст". Часть 1. Семантика, синтаксис. М.: Наука, ГРВЛ, 1974. —
60. Мельчук 1975 — Мельчук И. А. Опыт разработки фрагмента системы понятий и терминов для морфологии // Шрейдер 1975, с. 5—51.
61. Мельчук 1998 — Мельчук И. А. Курс общей морфологии. Том И. Часть вторая: морфологические значения. Пер. с франц. М.-Вена: Языки русской культуры Wiener slawistischer Almanach, 1998.- 543 с.
62. Моомоо 1970 — Сурэнгийн Моомоо. Система фонем современного монгольского язы ка. АКД. Л., 1970.
63. Наделяев 1957 — Наделяев В. М. Состав фонем в звуковой системе современного монгольского языка. — Вестник ЛГУ, 1957, N 8, в. 2, с. 123—131.
64. Наделяев 1988 — Наделяев В. М. Современный монгольский язык. Морфология. Новосибирск, 1988.
65. Нещименко 1994 — Нещименко Г. П. (отв. ред.). Язык. Культура. Этнос. М.: Наука, 1994.234 с.
66. Орловская 1961 — Орловская М. Н. Имена существительные и прилагательные в современном монгольском языке. М., 1961.
67. Плунгян 1992 — Плунгян В. А. Глагол в агглютинативном языке (на материале языка догон). М.: ИЯ РАН, 1992. — 167 с.
68. Плунгян 1994 — Плунгян В. А. Агглютинативные языки и проблемы теории грамматики. Вместо предисловия.- "Изв. РАН. Сер. лит. и яз.", 1994, No. 3, с. 26.
69. Подлесская 1985 — Подлесская В. И. (отв. ред.). Языки Азии и Африки. Фонетика. Лексикология. Грамматика. М., 1985.
70. Подлесская 1988 — Подлесская В. И. (отв. ред.). Синхрония и диахрония в лингвистических исследованиях. Ч. 1. М., 1988.
71. Поливанова 1976 — Поливанова А. К. Морфонология русского субстантивного основообразова-ния. АКД. М., 1976. — 26 с.
72. Поппе 1931 — Поппе Н. Н. Практический учебник монгольского разговорного языка (халхаское наречие). Л., 1931.— 180 с.
73. Пюрбеев 1972 — Пюрбеев Г. Ц. Функциональное чередование звуков в монгольских языках. Вопросы языкознания, 1972, No. 3.
74. Пюрбеев 1976 — Пюрбеев Г. Ц. Антропонимизация апеллятива в калмыцком языке // Тюркологические исследования. М.: Наука, 1976.
75. Санжеев 1960 — Санжеев Г. Д. Современный монгольский язык. М., 1960.
76. Санжеев 1953 — Санжеев Г. Д. Сравнительная грамматика монгольских языков. T.l. М., 1953.
77. Санжеев 1963 — Санжеев Г. Д. Сравнительная грамматика монгольских языков. Т.2. Глагол. М., 1963.
78. Санжеев 1982 — Санжеев Г. Д. Фонематичны ли мягкие согласные в монгольских языках // Теоретические проблемы восточного языкознания, ч. 5, М.: Наука, ГРВЛ, 1982, с. 131—138.
79. Санжеев &Тодаева 1993 — Санжеев Г. Д., Тодаева Б. X. Монгольские языки //Солнцев 1993, с. 98—178.
80. Серебренников 1973а — Серебренников Б. А. (отв. ред.). Общее языкознание. Методы лингвистических исследований. М.: Наука, 1973.
81. Серебренников 19736 — Серебренников Б. А. (отв. ред.). Проблема взаимоотношения общей методологии лингвистической науки и частных методов лингвистического исследования //Серебренников 1973а, с. 274—276.
82. Серебренников 1977 — Серебренников Б. А. (отв. ред.). Языковая номинация. Общие вопросы. М.: Наука, 1977.
83. Серебренников 1983 — Серебренников Б. А. О материалистическом подходе к явлениям языка. М.: Наука, 1983.
84. Солнцев 1974 — Солнцев В. М. (отв. ред.). Исследования по восточной филологии. К семидесятипятилетию профессора Г. Д. Санжеева. М.: Наука, ГРВЛ, 1974. — 366 с.
85. Солнцев 1976 — Солнцев В. М. О соизмеримости языков // Принципы описания языков мира. М.: Наука, 1976.
86. Солнцев и др. 1982 — Солнцев В. М. и др. О значении изучения восточных языков для развития общего языкознания // Теоретические проблемы восточного языкознания. Часть 2. М.: Наука, 1982, с. 5—27.
87. Солнцев 1993 — Солнцев В. М. (отв. ред.). Языки Азии и Африки. Y. Алтайские языки. М.: Наука, "Восточная литература", 1993. — 431 с.
88. Стеблин-Каменский 1974а — Стеблин-Каменский М. И. Спорное в языкознании. Л.: Изд-во ЛГУ, 1974.
89. Стеблин-Каменский 19746 — Стеблин-Каменский М. И. Называние и познание в теории грамматики // Стеблин-Каменский 1974а, с. 00-00.
90. Степанов 1980 — Степанов Ю. С (отв. ред.). Гипотеза в современной лингвистике. М.: Наука, 1980.
91. Сусеева 1993 — Сусеева Д. А. Словарь морфем калмыцкого языка. Элиста, 1993.
92. Тенишев & Шагдаров 1988 — Тенишев Э. Р., Шагдаров JI. Д. О развитии советского монголоведения (языкознание) // Бураевидр. 1988, с. 3-33.
93. Тодаева 1951 — Тодаева Б. X. Грамматика современного монгольского языка. Фонетика и морфология. М., 1951.
94. Трубецкой 1960 — Трубецкой Н.С. Основы фонологии. М.: Изд-во ИЛ, 1960, — 372 с.
95. Трубецкой 1987 — Трубецкой Н. С. Избранные труды по филологии. М., 1987.
96. Фице 1974 — Фице Х.-П. Формальная морфологическая структура монгольского слова.- Исследования по восточной филологии. К 70-летию профессора Г. Д. Санжеева. М., 1974.
97. Фролов 1988 — Фролов И. Д. (отв. ред.). Философия. Учебник для высших учебных заведений. Ч. 1-2. М., 1988.
98. Цыдендамбаев 1979 — Цыдендамбаев Ц. Б. Грамматические категории бурятского языка в ис-торико-сравнительном освещении. М., 1979.
99. Чурганова 1973 — Чурганова В. Г. Очерк русской морфонологии. М.: Наука, 1973, 239 с.
100. Шайкевич 1980 — Шайкевич А. Я. Гипотеза о естественных классах и возможность количественной таксономии в лингвистике // Степанов 1980.
101. Шаляпина 1985 — Шаляпина 3. М. Три функции языкового знака и проблемы их отражения в лингвистическом описании // Ярцева 1985, с. 103-120.
102. Шведова 1978 — Шведова Н. Ю. (^тв. ред.). Русский язык. Вопросы истории и современного состояния. М.: Наука, 1978.
103. Шрейдер 1975 — Шрейдер Ю. А. (отв. ред.). Семиотика и информатика, Вып. 6. Грамматические и семантические проблемы. М.: ВИНИТИ, 1975.
104. Шрейдер 1978 — Шрейдер Ю. А. Некоторые особенности математического описания языковых объектов // Papers in Computational Linguistics, 1978, с. 00-00.
105. Щедровицкий 1967 — Щедровицкий Г. П. О методе семиотического анализа знаковых систем // Семиотика и восточные языки. М.: Наука, 1967, с. 00-00.
106. Якобсон 1948/1985 — Якобсон Р. О. Русское спряжение. — В кн.: Якобсон Р. О. Избран ные труды. М.: Прогресс, 1985, с. 198-209.
107. Ярцева 1985 — Ярцева В. Н. (отв. ред.). Проблемы функциональной грамматики. М.: Наука, 1985. — 198 с.
108. Ярцева 1990 — Ярцева В. Н. (отв. ред.). Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990,- 685 с.
109. Ярцева 1997 — Ярцева В. Н. (отв. ред.). Языки мира. Монгольские языки. Тунгусо-маньчжурские языки. Японский язык. Корейский язык. М.: Индрик, 1997. — 497 с.
110. Яхонтов 1965 — Яхонтов С. Е. О морфологической классификации языков.- В кн.: Морфологическая типология и проблема классификации языков. М., 1965.
111. Яхонтова 1982 — Яхонтова Н. С. Монгольский язык // Касевич & Яхонтов 1982, с. 159-166.
112. Яхонтова 1997 — Яхонтова Н. С. Монгольский язык // Ярцева 1997, с. 198-209.
113. Beffa & Натауоп 1975 — Beffa М. L., Hamayon R. Elements de grammaire mongole. Paris, 1975.
114. Biihler 1934/1993 — Бюлер К. Теория языка. М.: Прогресс, 1993, с. 203, 328-330.
115. Mel'cuk 1982 — Mel'cuk I. A. Towards a language of linguistics. Miinchen: Wilhelm Fink, 1982. — 160 S. (= Internationale Bibliothek fur allgemeine Linguistib. Hrsg. von E. Coseriu. Band 44).
116. Poppe 1951 — Poppe N. Khalkha-Mongolishe Grammatik. Wiesbaden: Franz Steiner, 1951.— 188 S.
117. Ramstedt 1903 — Ramstedt G. J. tlber die Konjugation des Khalkha-Mongolischen. Helsingfors, 1903.
118. Street 1963 — Street John С. Khalkha Structure. Baltimore, 1963. Bloomington: Indiana University, The Hague: Mouton & Co., 1963. — 255 p.
119. Svarrtesson 1985 — Svantesson J.- O. Vowel Harmony Shift in Mongolian // Lingua, vol. 67, 1985, No. 4 (Dec.), p. 283-327.
120. Trilbetzkoy 1934/1987 — Trubetzkoy N. S. Das morphonologishe System der Russischen Sprache. — TCLP, 1934, v. 5, No. 2, S. 1-95; рус. пер.: Трубецкой H. С. Морфонологическая система русского языка //Трубецкой 1987, с. 67-142.
121. Vacek — Luvsandordz — Luvsandzav, 1979 — Vacek J., Luvsandordz Dz., Luvsandzav 6., Ucebnice mongolstiny. Hovorovy styl. Praiia, 1979.
122. Vietze 1969 — Vietze H. P. Lehrbuch der Mongolischen Sprache. Leipzig: VEB Verlag Enzyklopadie, 1978.— 263 p.
123. Vietze 1976 — Vietze H. P. Riicklaufiges Worterbuch der Mongolischen Sprache. Leipzig, 1976.
124. Weiss 1984 — Weiss D. Sowjetische Sprachmodelle. — m: Handbuch der Russisten. Wiesbaden: Harassowitz, 1984, S. 581-621.
125. Базарагчаа 1987 — Базаррагчаа M. Монгол хэлний авиа сэлгэх ёс (Система звуковых чередований монгольского языка). Улаанбаатар, 1987.
126. Болд 1976 — Болд JI. Орчин цагийн монгол хэлний тонгоруу толь. (Обратный словарь современного монгольского языка). Улаанбаатар, 1976.
127. Болд 1986 — Болд JI. Орчин цагийн монгол хэлний дагавар. (Суффиксы современного монгольского языка). Улаанбаатар, 1986.
128. Бямбасан 1975 — Бямбасан П. Орчин цагийн монгол хэлний бугэц, нэр угсийн аймаг. (Структура слова в современном монгольском языке. Именные части речи). Улаанбаатар, 1975.
129. Галсан 1977 — Галсан С. К проблеме категории падежа в русском и монгольском языках // Ширэндэв & Лувсанвандан 1977, с. 54-60.
130. Дашцэдэн 1975 — Дашцэдэн Т. Орчин цагийн монгол хэлний нэрийн тоо (Число существительного в современном монгольском языке). Улаанбаатар, 1975.
131. Жамбалсурэн 1987 — Жамбалсурен Г. Монгол хэлшинжлэлийн онолын зарим асуудал (Некоторые теоретические вопросы монгольского языкознания). Улаанбаатар, 1987.
132. Лувсанвандан 1967 — Лувсанвандан III. Орчин цагийн монгол хэлний зуй. Монгол хэлний авиа-ны бутэц. (Грамматика современного монгольского языка. Звуковой строй монгольского языка). Улаанбаатар, 1967.
133. Лувсанвандан 1968 — Лувсанвандан III. Орчин цагийн монгол хэлний бутэц. Монгол хэлний уг, нвх.ц&л хоёр нь. (Строй современного монгольского языка. Слова и форманты монгольского языка). Улаанбаатар, 1968.
134. Лувсанжав 1976 — Лувсанжав Ч. (ред.) Монгол хэл сурах бичиг (Учебник монгольского языка). УланБатор, 1976.
135. Мввмвв 1979 — Меемее С. Монгол хэлний авиан зуй. Улаанбаатар, 1979.лзийхутаг 1972 — ©лзийхутаг Ц. Монгол угийн бутэц, тууний заах арга. (Структура монгольского слова и методика ее изучения). Улаанбаатар, 1972.
136. Орчин 1966 — Орчин цагийн монгол хэл зуй (Грамматика современного монгольского языка). Улаанбаатар, 1966.
137. Орчин 1976 — Орчин цагийн монгол хэлний уг зуйн байгуулалт: Монгол хэлний уйл угийн тог-толцоо (Морфологический строй современного монгольского языка. Глагольная система мон-голь ского языка). Улаанбаатар, 1976.
138. Орчин 1987 — Орчин цагийн монгол хэлний уг зуйн байгуулалт (Морфологический строй современного монгольского языка). Улаанбаатар, 1987.
139. Ринчен 1976 — Ринчен Б. Монгол хэлний бурэн зуй. Дээд дэвтэр. Авиа зуй. Улаанбаатар, 1976.
140. Цогбадрах 1981 — Цогбадрах Ж. Монгол хэлний ижил нэрийн толь (Словарь омонимов современного монгольского языка). Улаанбаатар, 1981.
141. Цолоо 1976 — Цолоо Ж. Орчин уеийн хэлний монгол хэлний авиа зуй (Фонетика современного монгольского языка). Улаанбаатар, 1976.
142. Ширэндэв & Лувсанвандан 1977 — Ширэндэв В., Лувсанвандан С. Олон улсын монголч эрдэмтний III Их хурал. II Боть. Улаанбаатар, 1977.— 312 с.