автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.02
диссертация на тему: Неполные парадигмы имени существительного современного армянского языка
Полный текст автореферата диссертации по теме "Неполные парадигмы имени существительного современного армянского языка"
армянскш ордена трудового красного знаыени государствен™ педагогический институт им.х.абовяна
На правах рукописи
УДК 415.5
палян тариэл вачаганович
Неполныз парадигмы имени существительного соврамзнного армянского языка
Специальность - 10.02.02 - Языки народов СССР
(Армянский язык)
АВТОРЕФЕРАТ
диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук
Ереван - 1991
Работа выполнена на кафедре армянского языка и методики его преподавания армянского ордена Трудового Красного Знамени государственного педагогического института им.Х.Абовяна.
Научный руководитель - доктор филологических наук, профессор Косян Вагаршак Арзуманович
Официальное оппоненты - доктор филологических наук
Оганян Амаяк Аватович
кандидат филологических наук Айрадетян Сарго Арташесович
Ведущая организация - кафедра армянского языка Ереванского государственного университета
Защита диссертации состоится "30." сентября 1991 г. 1*1'- часов на заседании специализированного совета УЗЭ-^Ч
Армпединститута им. Х.Або^яна.
Адрес: Ереван. 375070, ул. Мравяна 13.
С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке Армпединститута им. Х.Абовяна (ул.Ханджяна. 5).
Автореферат разослан август? 1991 г.
ученш секретарь специализированного
совета, кандидат фшшогических наук д.с.пордошян
оншш ш>шшстаза.
Акг?рлк?ост?> работц. Знання фора неполной гарадагкн. отклонений и нерегулярноствй столь гв необходимо, скаль а знанм -норка**-; --■ - -но-функцконйрувдих парадагм, пссг.сльку и дефектные парйдлгмы,' н нерегулярности, и отклонения по-свовыу подтварадаэг но£»адьнув деятельность языка, стрзиленлв.языэд к даффэрвэдмцгэт й, ' Вакокац, стимулируют его разлагав.
Изучение вопроса дает возиоеность: а) проеяадвть гандгггга развитая языка, противоречия иеаду сиотвкоЗ п норкой, ьзксзаарпос-тн дефектности парадагм заеда. ¡щгша'и ачгу&впзвдта еуг^стгзтох!- , ного, б) выявить характер употребления в рзчи подобных сусаотвзтадь-ных, оттенков слов а словоформ, маояовых сдвигов н тенденции вг-развития. -
Дефектные парадигмы разных пастей речи современного языка, вес . языковые явления, не били всеоторонно прздставлзны араянскша язн-иовэдами. Нет ни одной специальной работы по изучению этжх вопросов. - ■
Более того, вопрос дефектности парадигм,..их общая закономерностей, стал объектом изучения советского языкознания лишь в последние годы. В языкознании эта область остается все ашэ 15Ш) изученной. однако она имеет перспективы развития как область, стицу-лирувдая развитие языка.
Всестороннее изучение дефектных парадигм существительного в , системе частей речи современного аршмского языка - это ватная теоретическая проблема, представляющая научный интерес, решения которой внесет определенную ясность в закономерности морфологических парадигм, в отношения сястекы (языковой) п норш, а таюм в выявление тенденций развитая языка.
Паль и задачи исследования: а) выявить причины дефектноетк парадигм категории числа, падага н актуализации суцэстнитального в системе частей речи современного армянского языка;
б) на база богатого словарного материала представить реплпи, на основании лингвистического анализа которых моено разграничить та существитольныв и группы'существительных, которые проявляет дефектность;
в) показать их функционирование и оттенки употребления, с помощью которых отдельные ряды существительных могут входить в противопоставление единственного-множественного числа, дополнять падззе-
/
ные адрадЕГмы или иметь возможность актуадш»з?и;
г) на морфологической уровне современного армянского языка представить гакояомарны» противоречия мзвдг свстеиоЗ в вар2«о&. выяснить арнчаны несоствзтстЕия неа ех осиэнашя показать ?®яд85э-
ции развития язЕка в о той направленна.
Науччея ковг?ня раиноЗ работы ссродалязтся тем. что в ншй обстоятельно ароанализнроаанн изаоллш шредщпш сущасгеятелышх современного арабского £эшш.
В армянском язнкозканин в селоз с изученная отдзлшя част«3 речи в той или иной маре говорилось о нэрвгуляраостях в юшзд-ниях, имеющиеся з сксташ частей рэчз враянского ягшеа.
В этой надравланки шшкгся цзнныв зааюченпя таких вздаищасса армянских .¡шегбестоз. гак М.Абзгяи. А.ГарЕййн, Г.Дхаукая, Э.Агага. В.Аракелян, А.Абраамян. В.Косян. О.Барвагеш. Н.Параасян, А. Су-хнасяи, М.Асгтрян. С.Гхльбудагяз, С.Злсда?, Ф.Хлгаюш. А.Пшояп. Г.Пэтросяв. Р.5^рсарлк и др^гпг. Однако, вопроса, евгзеляш с еолюдси оарадЕГкаин таата, падгаа в актуьгггашЕ сзагсгаятальпого, бьш! кссладогаиа е связи с другкэы вопросами язакозканал.
Изучение парадигм судесуЕлтзяшого дает возеогеость -еязсзежя одрздаяеикой ясностл б еаконсмерности сдвигов других корфаяогот»»-К2Х парада«, Ешгдзккя тзцденвда разутая язьет. Дефектность ТЕЗзюсгаЕлаиш зданстггнкого-^гагшсгЕе иного числа, склоненая сз-гпезт не тельгео от завозная су^аставтальаого, но в болкззЗ ствпв-ш и от &го образовавши Чаи болша корфам н словофора Ернсседа-шгатся к составу слова, тем болша уЕалачшшгасл дофзктша изра-дкгш в категориях члеива ш над-зка, а дефектность октушшззгда за-блсет от речевой среди и частоты употребления данного сувзс^вэ-телшого. Изучение вопроса дазт возмогность передать твЕЕЗшсш разелткл язкаа, противоречия кззвд системой и норш2, которгз ео-стапггко пэдт к уизнь^зЕК дзфактных фора существительного.
Тоопзтическая е (&эктачзстая Т*уяч7.*юаъ ррслсдоззндц. Работа мохвт способствовать дальшйшэку развнткз описательной греюгатгкн современного армянского языка. Полученные результата могу» есжнь более четко«? огшешшэ данной теорэтЕчаскей задачи, а тагаз ешуь методическое знача ига в целях доступного преподавания грамматики в вузах и школах.
Кзро№_Е.ссдздоварЕМ. Соответственно поставленной цели и задачам, в ходе исследования на основе оригинала современного литера-
тураого армянского языка првданены исторшсо-сопоставатвлышв, описательные и аналитические методы.
(¿тттукуура и объем работа. Диссертационная работа состоит из ЕвадвЕЕЯ, трзх глав, заключения и перечня использованной литературы. Объем работа - 142 изпгтнопвсных странацн, список использованной литература содержит 148 авторотах работ.
Дпробастя тябоуц. Диссертация обсуцдалась на кафедра армянского языка и кзтодики его преподавания Армянского ордена Трудсзого Хрзсаого Зняизгш государственного пвдагогачзского института ем. Х.Абовяна. Отдольниа положения иссладовакия вашш отраганпя в опубликованных статьях и научных конференциях.
0СН0Ш0Е СОДЕЕЕАНИЕ РАБОТЫ
В раздела "Введеняз" исследуются часта рачи и присусиз ем некоторые вопросы грамматических категорий.
Грамматическая категория представляется как совокупность соотносительных значений визсте с соотватствутгегечги способами нх выражения - единство противополоЕзостеа.
Грамматические категории по сесзй роли и взаимосвязи языковых единиц делятся на два основные группы: морфологическую и синтак-сячзскую. Имеем морфологическую категории, когда ее значения выражаются морфслогичзсзз-граккатическими способами, такши, как аффиксация, внутренняя флексия, способ слутабных слов. Таковыми является категории числа, падека, опрадаленности-неопредаленности суцзствительного-, глагольные категории вреканя, наклонения, залога и т.д.
Характеризуется понятие "категориального члена". Например, грамматическая категория чзсяа существительного состоит из двух категоршшаис члзнов-вдазственное число и множественное число.
Категориальный член обладает категориальным значением и способом его выражения, которые выступают в таснок взаимосвязи друг с другом.
Формы категориальных членов морфологической грамматической категории составляет одну парадигму, а категориальные члены синтаксической грамматической категории - другую парадигму. В широком смысле слова парадигмы когут быть иорфологпческима, синтаксическими. словообразователыа&и, фонологическим! и т.д. Однако,
парадигма, будучи целостной системой, может имзть подразделы. Последние в свою очередь могут быть развернутыми или сжатыми,полными или дефектными,- комплектными или некомплектными. Далее в работе комментируются закономерности и характер противоречий, существующих между системой и нормой языка, их роль на пути к устранению дефектности парадигматических рядов.
Система - это целостность языка, совокупность всех взаимосвязанных частей структуры е ее отдельных уровней. Система понимается как сумма структурных возможностей языка, тогда как норма - эт< реализация данных возможностей на том или ином конкретном этапе развития языка. Фактически норма включает в себя все реализованное , приобретенное структурой, система же - также и то, что еще должно быть приобретено. Однако не все они дают возможность реализации существующих в языке возможных форм'проявлений. Относящиеся к той или.иной части речи, слова или словоформы должны иметь свойственные им все без исключения грамматические категории. В действительности же это не так. На некоторых морфологических уровнях мы;наблюдаем дефектность парадигм. Изучение данного вопроса дает возможность проследить тенденции развития языка, противоречия между системой и нормой, закономерности парадигм числа, падежа и актуализации существительного.
Дефектные парадигмы разных'"частей речи современного армянского языка, как языковые, явления, не были всесторонне представлены армянскими языковедами. Более того. Вопрос дефектности парадигм, их общих закономерностей, стал объектом изучения советского языкознания лишь в последние годы.
"В этой новой области изучения языка сделано' еще мало. но будущее обещает появлений и новых ¿щей,-и новых.конкретных результатов^".
В "Введении" затем представляются цели и задачи исследования, а также комментируются замечания армянских языковедов, относящиеся к данной проблема.
I. Березин Ф.М. . Головин'р.Н. .■ Общее языкознание, Москва, 1979, стр. 217.
- ? -
Гласа леръая - "Дефзпетгз парэдягаз а satreretrs чаааз
В основа грамматической катагорз® чаояв С7г;зе2ЮТ!И*лого лзгз'.:-признак калачаствэнного отвсшеншз арздазгов. Ое npesja ecocs проявлениям существительного. Любой дрэдкзг зазизтег в сзбс eohsíhs счетностз. G этой точка зрзння тзорзкгаетз: ¿сбое езазсгапгзлгное иояет входать з протзсолсставлепьз сиягз2зрпес?Е Сзддаг»<»зсег&) е пзсингулярностя (ш;озастгз:шос?:>;.
В совреаониса армянском язьта больеоа гыгасгго супгсгсгтгл*-гзн2 по еходет в таксе лротавопоставлзнне п находится в о^зсзэней "ШгШШ."-
С секшгтггазскеа тот-'л зразгшз ез можно разд-элят, не нзезолкг© груш з аодтруши '
I. Собствошшз имена сусесгватолыгас „ содэрзаниз котогж: щян-злекэнтн одиночного и осгеиг.чзитюге значзягя. Ссбсгозкзое гяъ шиено грамматического признака многестванксго чяее еуцаетяяталь-toro в сплу обозначения ивдишщвльенз лац ж яродгэтоз, потерна шляются специальна классом аян общаи^ЕонятЕеа.
К ливнем собственным относятся ннзва, прасЕзапаежга ледям, пеоттш. а такжэ географические (рстг.'озэр, гор. коре*, городов : др.) названия, икана учрездвкй, продвразкй. оргажгзаззй. обвинений, органов nenaга, издательств, прогзгэдзпзй аск^ссгаа с итераторы, объекта бита к другпз. Еаптаэрг rtiqnp (Грагор), Cjitali СЕрозан). "tp«c" ("Ерсз") ijijjnp и ( Тикер"). Upasu (Араке), "•^mits" ÍTapjH") Чпваир " ("Korats") Е ЩЗ.
В некоторых случаях имена собствзттэ входят в протнволоста»-зниэ вданстввнного-мпоЕзстзанпого.
Это коазт беть в сличает, есет:
а) миоззегаеянее число фаЕэлай rapazas? цзлестность данного iüeñersa, члезоз одного рода шж групгш лгдег;, вкегяг сто с жа собственноз ш. НапрЕизр:
iJjilínlijiBÍ/tjbp^ urníiíc (роя МаИЕЯОШШСЮ)
о ti^hiT jtuViibpfo Qнw'J;
■лан Алииянов). u\!Bít>»M>n (Анаадн) и др.
б) лозздзпиа» характер к шюгиз другая гвдгвидуаяыпкз черты >торга могут быть прототшшнка ди другзг лед. В ratss саучагк >ркв мнонествзнного чгслз рзеизряе? зназзнга иаиз. слег;о прпо5-пае? переносный смысл и кггатся с калвньксЗ {стро'пзсг} еуган^
Например:
и^^шЪ - «ц^^шМ/Ьр (Адимян -
%1/<1{чм - (^¿(^(/гцъьр (зимзнмов - 2£к?£м2£ц) Чшиш!^ - ЦшишЦЪЬр (Васак - васакд)
^рпр - Ч(»рпрЪЬр (Гтсор - гккорц)
2. Существителышь, имеющие значение ообиратвльиоотя, > ; > вают совокупность, множество однородных предметов (лиц) без л тивопоставления понятий "одного" и "более,чем одного". Напри» шгшЦЬрши^щЛ (учащиеся), ■1р^Ьипш4пР>"'Р.|'"'Ъ (сословие реиес ленников), 1гтш1|прш1)»|ъп1.р.|т.ъ (интеллигенция) -и др.
Наряду с этими есть существительные со значением собирате. ности, нулевая флексия которых ыояет противопоставляться флек сиям - Ьц., -уы: Например:
ршМ{ - ршЪа^ЪЬр (войско - ВОЙСКв), |ип|.|Гр - |и/рЬр (груШШ -группы), юп<1Г - ипШр (род - роды), (оТрЯД -Отряды), ¿г^ви -¿п^шиъьр (взвод - взводы) и др.
"Существительные типа полк, тодда. ку^д. хотя и обозначав совокупность предметов или лиц, не могут считаться собиратель; ми. так как они: а) изменяются по числам (подк - полд). б) сочетаются с количественными числительными (&дщ полк, дзд полков и т.д.), в) не имеют соотносительных единичных одоота тельных"1.
3. Близкими по смыслу к собирательным существительным явл. ютсл существительные, образующиеся<. _ ьцЬУ, которые отражают совокупность какой-либо группы или класса предметов. Например ширЬцЬЪ (шерстяные изделия), ЬрЦирЬпЬ'и (железные изделия), иЪ1 цЬЪ (проДОВОЛЬСТВИв), ЪцпрЬ^ЬЪ (бакалея) и др.
В отдельных случаях нулевое окончание подобных словоформ может противопоотавляться окончаниям - ь^, - уьп.
С семантической точки зрения эти слова имеют своеобразия 1 выражении категории чксла - множественное число выражает виды, типы или сорта предметов, употребляемых в единственном числе. Например: «нГвЪЬцЬМЬр (посуда - разные виды посуды) и др.
I. Грамматика и норма, (сб.ст.), Москва. 1977, стр. 183.
4. Есть небольшое количество существительных, которые в настоящее время уже не употребляются. Например:
(совет старейшин),шТрпдиЛф (крепостной комплекс), еиг1ШрШ-1ф (городской комплекс) и др.
5. Существительные, которые обозначают названия отраслей науки, учений, явлений природы и общественно-политической жизни,их восприятия и подходов к ним, отдельных течений и направлений, общественных формаций в конструкциях с суффиксами - {¡^ . ^ш, .¡^
- 44-13ini.li. а также двойного компонента - паъ + щ.р т.ъ. Например: Ь^ЧЬрЬч!* (эмпиризм),и[чГ11п1{1Ч1Г (символизм),чьъьв^ы (генетика), Ьр^ш (этика), иьъ^сцГ (меньшевизм), ^{щ (химия).
р J п ьЪ (биология), щш1тГп|.р,)!1|.Ь (история), шпшицьцартьщ (мифология), [иГшшпилгшЪт^т!! / сеиаятшса / <nqbt3Uilini.pjni.lj (психология) и др. '
6. Подавляющая часть существительных, имеющих форму только единственного числа, образуется с помощью суффикса - п^п^1.
В плана содержания эти существительные выражают различные значения:
а) качественный признак как предметное значение. Например: шЪшриллт-Рjnt.il (непорочность), ШПШ1ЛП1^П1.11 (обИЛИб), циц^т^т.!/ (бледность), uimt.pjni.li (чернота) и др.
б) употребляясь с существительными,'указывающими лицо, выражают значение "родственные, кровные отношения как опредмеченный признак". Например:
Suijpni.pjni.li (отцовство), lгшjpnt.pjni.li
(материнство) и др.
в) некоторые существительные выражают идеологические, церковные понятая, указывают служебное положение, знание, черты характера. особенности поведения. Например:
ш[|шцпLpjm.li (старшинство), uipn3ibuniini.pjni.il (профессорство).
рЪ[ЗЬрш(111^П1.р jni.ll
(ассистенство) и др.
7. В современном армянском языке жизнестойкими и продуктивными являются сложно-суффиксальные образования с суффиксом
— п^пП/.
I. Количество словоформ, образованных при помощи морфемы --nigjni.il свыше 18 тысяч.
rVI. йздагь - ^«'ч -»• ni^jm.ъ sracse со значенной собпратвлыюсет aspacse* çassa soasase вг,2ашва как овредмзчакного поиятия, ^йвте." a шша-яабо гзэвешш. Наптжмэр:
Gjgnr^csuiinigjnvli (щлостиость) jnt\i (арТЕСТЕЧ-
чость>, ctiiuonje'ms'iibtgjnlvi (толстовство), rtp 1»лniaííuun l ç j п |л лЕаййгйагельзмть) п др.
■7.2. йгаздорка с дайазсз с^йексага ~£цк// - gife* внра-
s-зет игачзш» "боть л воотсшаи аровзкодвть дзйопше. способность, озойсгво как опрсг^очзансс попятноНЕдрзж-р:
icsopaoKOCTt), oVA^iM«^0«^ (водашазогь)»
«esu^efcsji-ntßjnili CcOBSrnOCSb), (oïEJJZÎErCKb- .
ZlOOlif и £P.
7.3. Сязвойораи о с^ффзасгаса - ça •» «¿SiSiE шжэд
¿^.¿-ышья глг&Еяв. Кавракар:
itriKPir^igjtîs.'îj (говоркам), bga^niiai^jniti (пргаирвачасгго), -íib-puríHíitgjBí.b (гадварвавэ), ijüJbjürjr.vpjiutí (2adpo3saas6ab-nociwî s
?,4. Сдогсфра с аодзяьа - öi2C/V!i22 + SiËu&Lk ^"i"'1""* разика •гаэташм {соСк ^ательноста, кагаскянаьй зрззкэк isas njea&s-. доз эоканза). Пааршзр;
■ fcpSOTeXSKICSíü), |.niuœiJnpntPjiU.\i (СС~
•«sue»), !iapknpnvpjrií.íi (s2e233?b), (аадзз-
itocTb) а др.
7.5. Словообразования с двойной суффиксацией - +
sapezzjeï понятиз еослсдстшя дзёствия, сстуацта как опреда-чзкаого поилтля. Например:
ett¿esslebnipjniií (разобчзнносгь)» eiiapic^nipjnLii (saEap-Езеанвем)0 ^н^еЬт^шЛ (отрззанкосгь) s др.
7.S» C;sf£í3s553t-asbk33 .-о двуслойной шдаш) - ьц^// - ^¡ъ + saesa sapasses азачзшю "арсдаияого арагнака". Haipsmp:
âUqnî.u'a4tns.pjaU' (jiaao'iaOCïb), qPEajWß'jniti (КНИЗКОСТЬ).
(оснозатзльаосга) H др.
7.7. О гочш зрзнкя сгговообрэзозания яаргдпть^ абстрактных суцзст-заташшх» екзкдас форку только вданствзнного чзсла, доцоеыя-ст ккз скова, образований ери позади нормам - „щ// - + +¡ü£j!UJl.» которые к адьветшкщу еначзнгя "быть вастровншк производить деЗстваа" добвглязг оттенок характера, душвного
состояния человека. Например:
bpu^nenipjmb (мечтательность), («^n.nipjniv (ревность), j„OÍ!.
iinnnLPjiiL^ (задумчивость) и др.
.8. Существительные с морфемами - + nigjniji выражают значение "определенного признака", не входят в противопоставление по числу. Одновременно такие словоформы в плане содержания называют лицо, производящее действие, а такге значения "насыщенности, переполненности", как абстрактных предметных понятий. Например:
qfiutnLVnL|}jnL\i (ученость), <au«uinnt.\ini.pjni\i (ПРОЧНОСТЬ), guijmni.\jni.pjrul/ (выразительность) В Др.
.9. Парадигму имен существительных, имеющих только единственное число, дополняит абстрактные существительные, образованные но модели - Jnj_ + ni¡3jnL\¡. В этих словах такие черты характера как "увлеченность, склонность к чему-либо" выступает как определенные понятия. Например:
BiVdWiJninipjni.^ (эгоизм), <3ü.niTn|.ni.{ijni.b (формализм), 4awjn-LnLpjnt\i (фатовство) и др.
.10.Существительные с морфемами - 5£шс + übBJEUtb» которые выражают значение "быть занятым делом, ремеслом". (Действие как предмет). Например:
ЦпЦшршрщ-Р j п |.ъ (драчливость), qnpt>aj!B[ini.p jni.li (двЛОВИТОСТЬ ) , ЬафишрагпкРдвСЪ (раСТОЧИТвЛЪНОСТь) И др.
Изучение материала показывает, что дефектность противопоставле-шя единственного-множественного числа зависит не только от значе-шя существительного, но в большей степени и от его образования, [ем больше морфем и словоформ присоединяется к составу слова, тем ¡олее уменьшается способность субстантивного слова к образовании зорм множественного числа.
8. Парадигму существительных, не имеющих форм множественного шсла, дополняют многочисленные отглагольные существительные, которые в общих чертах выражают значения: а) название действия, Я лицо, производящее действие, в) средство, при помощи которого производится действие, г) результат или следствие действия как эпредмеченное понятие.
Большая часть отглагольных существительных о дефектной парадигмой - суффиксального образования. Наиболее действующими и про-
ДУКТ2ВНЫМИ ЯЗЛЖ/ГСЯ СуффИКСЫ:-пиГ, ->_[, -па, —fj.ES, "Е. -¿пО;,
-еьлЕ» - ¿ш^Е' -21;« и др. морфемы1. Пря этой, часть из наг чоаат употребляться а отдельно, а одновременно с другтаа суффакса-кл (б большой стегани с -пит). Например: •1ц> (даханш), ^иЯшпе (продагз), ввф,|П|Л (стух), 2Г2.1П1^ ласт), ^ацви^Ьр (задаток), ¡¡¡ць^у (благовзданяе) и др.
9. Отдельную обашрную подгруппу образуют тс сущзстаателыша, которю по своему значению не предполагают счзтноста, они выступают как совокупность однородшк прздмотоз, выряжают значение ыассо-
еости.
Исходя из выражаемых этими суцзс?зительш»п значекзй, их мог-но разделить на несколько подгруппГ
а) сущэствительпые, назыЕаыщаз различию блюда, кушанья, растения, фрукты. Например:
витр (мука), ищт-г (суп), ¡г«ъ (пахта), Цв^^. (зелень}, адаьг! (Пбрац), ршдиф (уксус), с^вра^ (СЕроа) и Др.
б) сущэствителышс со значенном одезды, сырья, тканзЁ а бланках им прздметов. Нзпрааер:
цшц (улопок), . (ьессон), литц (<3ук-
:;о), г;!, иг (лен) и др.
в) суцестаательзш со зкаченгоа бытоиьк :: технических материалов. отходов. Например:
с|щ£ (галс), (зклль), рц- (опилка), (начинка), {апет^
(брак), |{[>р (азвэсть) а др.
г) мадипвнские, биологачзскаа тврианы к названия веггзств. Например: (лим£а), ^»вЬр^в (отфтерия), (озноб),
(болезнь азчеид), £рЬв(^'ч (ветрянка) а др.
д) суаоствиэлънце, назиаанзко юшераян, геологически и географические термины, природные явлннил. Например:
(уголь), цМк^ъ (бензин). Ъи^р (нзфть), зшГв^ыг-(туман) я до.
в) существительные, относящиеся к области искусства, наукл, религии, спорту, уникальности. Например:
(юг), (с£КМр), [ши^ (лука), цра£а (рай),
'иьп^р (нзолет), ^^^рпиы/рм (гидросфера) Е др.
I. Накоторыз ез них когут образовывать суцзстватальааа.
10. Но или» *огм г.шомсгззлного чгсля еубстситялквз образована! о су£5якоом - котор'а указавсв? лазвглпя долее? капп.'!;, народов и других обзиостей, Назр^лзрг
ЧидЬрЬЪ (врмаИСКСП), ЦгадЬр^ (ГГ^ЗДКПЧКЙ), ".(пЛюрЬЪ (гр-г.гт-кяН), дафъьрЬЪ (латшег;й) я'др.
11. С^доолямяшиз, оСозггтгкдаз грекн. Кззргздр. аг^йЪапГпкл (начало освва), (ос«г'ь), «•••.\c.iuj* Ь^иьг^о?!1 (штвлалькзз) з ;:р.
12. В соврокзкаом ар^л^скогд лз.'г.гз .недолги о Зод^оч 1:0^ ¡чтт.-.-' сущкшяаяшвс. но дцчв? £ог«н одинсгьссг ^"о »коп "ли гоп;г. употребляется и £орги вд:.;.;С72впного чг.ол- , " с^.'чгспчссгсдг г:.-;-;: зрэнзя ях мзако рззд<мглгь :.м нчсаошсо гг;;::!:
а) сусаствзтелк^о, осггзспитаз зрг .-хчойя ¡'ср>зу - ^, - £2(2» - зЬ;» ~ ИкЬи -о зга^плгш Нплгд-лгг.:
•Г^ЧН 1>Ы.'Э (УЛОК Г'ЛГС'Р';; , •-•'."■л-/-.«^ ) . ■ -
глдь). ЧЦщ.Ъв (гд-эп Зе~<) г др.
б) варзеггизг суиесгг;:?<.лхи», нй г» с . ~ «пвяеззеяу.яг ~'лсла, дспол-тат суссстрлзт^лити--., ск'озгг": ■. :г.гз ^спьт'-м тпд^.--. пародов, д^моп д др^гй'й 14.7лг. "»ят»'Л01»} »(.ефЛОДр- (СЯЗВЙЙО). 1<'гр!и 1гуш«|>, чд-Ч(1|!;Ьг1 (ацтехз) и др.
¿г9Й»ЭС5И К ВЧКО^-Лб? ГС:о1МГ. Н-ЛфеКОр:
^•'Г1 (тснлр-кпЛцц), с.-'Ъг-л ;т7С_!-7; л -«р.
г) с^йстгитглищя, ^'п.'осгг-'.оос рпз:г:" 1
•злу!:;! {г.: з ДГ.Г71К С5? ой, ьжьродстзпсе ггЛ, ."•:'.->•/ V,
релпгаозпоА. линггясхячвско- л т.д.). Я-.гдтч?: чаЪи^цЪЬр (денаада), !•«! ¡гьпЪйу {пзо'-г-.:;;, '.тхл-
кзнтоза) л др.
д) о}" 'С1Т.гг?Л: . оЗсзваъгзгЕл осг , каа.миа рсо^-одяй л :• г.р'.-л-'.ор:
йругвд.
о) Гр^гша супссгьЕ'гз.ижс, лк^тулсгоиах; з
четаниях. Например:
Курильские острова, Антильские острова, Коралловые рифы. Уральские горы к др.
ж) ряд собственных и нарицательных имен: Альпы, Анды, облака. записки, финансы, мемуары и др.
Глава вторая - "Дефектность парадигмы склонения существительного"
Одним из формообразующих изменений, присущих существительному, является склонение. Каждая конкретная форма склонения называется падежом. Принятый порядок форм называется парадигмой склонения. В парадигму склонения современного литературного армянского языка могут входить 5-6 членов* .•
Дефектность парадигмы склонения наиболее четко проявляется в формах локатива, поскольку многие существительные не имеют (ига почти не имеют) соответствующих форм. Это обстоятельство частично обусловлено тем, что локатив в системе парадигм склонения армянского языка оформился позже. Характеризуя предложный падеж,
B.Аракелян отмечает, что это "падеж места прекращения действия2.
C.Абраамян приписывает локативу пространственное и временное ограничение, выражение пространственных и временных границ, "в пределах которых производится действие, происходит событие, есть предмет"3. В современном армянском языке предложный (местный) падеж формируется при помощи окончания (показателя падежа) -nLJ. 0 дефектности локатива ценные замечания имеются в работах таких армянских лингвистов, как М.Абегян, Э.Агаян, О.Барсегян, Г.Пет-росян и др. В современном армянском языке не употребляется в форме локатива существительные, выражающие следующие значения:
I. Имена собственные и существительные, называющие лица, не-
1. Вопрос о количестве падежей в данной работе не рассматривается. Дефектность парадигмы склонения проявляется только в образовании форм местного падежа (локатив), что признают все арменоведы.
2. Аракелян В., Семантические аспекты падежей и падежных сочетаний в современном армянском языке. Ереван, 195?, стр. 158.
3. Абраамян С., Грамматика современного армянского языка. Ереван, 1975, стр. 57.
зависимо о? числа и типа склонения. Например:
(Ованес), ^р (отец), gm.jp (сестра). Ьри (уча
ник) и др.
2. Существительные, образованные при помощи морфем -м^в. -ь^д -П^е> -Ск^В и выражающие значение собирательности. Например: чилиге (семья деда), ^р^прЫ/р . (клан Григора) и др.
3. Кроме корневых по образованию существительных, конкретно (собственно) обозначающих лица, в современном армянском языке есть ряд продуктивных суффиксов, которые в плане содержания образуют от других (не только) частей речи существительные со значением лица. Они также проявляют дефектность парадигмы склонения (в данном случае локатива). Фактически суффиксы, выражающие значение лица, дополняют парадигму существительных, не имеющих формы локатива. Наиболее продуктивными из них являются суффиксы:
- образует I существительные, обозначающие лиц, занимающихся наукой, искусством, имеющих какую-либо профессию. Например:
ш[и1лшрщ1| (патолог), г|ЬцшршЪ (фармацевт), Ьр^ророЪ (геолог), {.ОДщшЪ (языковед) и др.
_(а)_аас ~ присоединяясь к прилагательному, превращает сдововно-сителя категории одушевленности - неодушевленности, придает ему значение крайней увлеченности чем-то, болезненного состояния. Например:
дшЦи^шр (припадочный), |иЬ^ццшр (сумасШвДШИЙ), ¿вт-яшр (бесноватый) и др. -ш^1 - присоединяясь к конечному компоненту ьрц: и(<рЬр<)вЦ (певец любви), пцрЬрцш^ (трагик) и др.
-(щ) щтЬ, тиП - ЦшпшчшЪ (куЧвр) .ш^ЬацаЪ (СЭДОВОД), ■¡Ьр^вчиЛ
(дежурный) и др.
-(щ) [лдЪ. 1)41^ - пЬЦпЪи^иЪ (беконист), ш^ш'Ьг^яЦпрю^ш^ (сектант), ФчрпдшЦшЪ (школьник). 1{пЪвЦв\| (монах) и др.
(ополченец), (армеец). 2шр-
(рядовой) и др.
- ^рп^ш^пр (церковняк),г)»»и11пр (судья). ицЦра1{пр (сапер), 1Гк31(пр (косарь), (копьеносец) и др.
I. 2качение суффиксов данов работе.
- ig -
-eat I -ьдЬ. -sb - J (isiczLXoa).
ujntVbgfi (~хслъ свпвес), epcf»nt~s» ?t. ^
. bpLsUgJi (3pSE2HSU) И ДП,
■StiC " ^ЬрЦиршр (кр£й2ЯХ^5). <о1}мс--Гвр (jCopd-i, ibi-uiuf (строитель) , l^agsspap (прачке) 2
-(в) aat - bpuVcgtii (cesocxa), t&uegm (ааЕЗ:), ifejW««- (i:"i4 -
*a), ebpebpsgnt (часойех, noioprf» rossi-stc/i оп.*л. саяданникои) в др. -hz - »пшрЬл (отправитель), (A-'ib i (хата»),чг,егм. {дьлюг*;
bpqhz (певец), (ковтрслер), i!
-пп - |уиидпп
(сказатель), ьыц (ргдптсл!) »CH.lifV.-Sr' чрпц (писатель) в др.
-222 - uujinpi} (ii3B034Es),tsuBiic'Uo4»pn t.aipc'.a.t:
MjbefciJnpn (saaacaieiEcr), ieueaVc#j>t| ¿: is:-
-2iib - 4«p"i<ji (тшщовдвца), и^яил|.{{| (олуЕЬГ-сйл'-.чмть'/г.! <ii (учателшща), фвЧ"Г-|м-<1> (работала
i: д1>.
~!itn ■ »г^йЬз (сотрудник), a4»w.{t>s (^^¿..'ч,}, «»ц^ (спутшж)( ({жртфвраЗДд (Cff5SOK.SS2CEKli;) Ь .
-nii - i;|i4uus1j (poaSEZCT), ОырсгмЛ (£K0p)i {.j^'i \ZS~-\i} С JT.7--■ -til - (ицдаец). щириэд (кергслззз), t^t-: ,-;:>,
-JEi - ieljqBLgjei. (погСЙКЕК), iinnpcrjpjaj. ':) „
(ВССДНИК), mar^iKijai (yi*E2TSEEdl) II
4. Дефектность парадапш сгиюнекпя арэюзи»
тсльвыз, обозначгвзд-о каовакла растеЕЕй, »¡¡¡отг^, rztiz, v^iz^-само от типа склонения. Надрслзр:
PciiTiiaili (хлопок), i| п l 2 (лел). ljatib£ (КОЕОir.wl'; 5 ,
t-b-qnri (виноград), i(si{!ati (куропатка), oinlbu f.'.^r,:.: (попугай), un(j (лук). rnbpL (лист) к др.
5. Не имеют локатива (местного вздваа) саазгс>£;.л~<1У:с?А' с суффиксом - jnLi/, которые внрагавт зьук, s£js,»0;3u2ui£uc, sov чепио действия как предмета. Например:
stiZJnLti (звук). бпцф.|П1.11 (всплеск), Ct3jPjf.LV С-- /. ni^i-V (грохот), 22^2jriLti (шёпот) Е др.
6. Ряд словоформ, о суффиксака - ng. -шЪпд, которые выраяают названая п значения одззда, инструментов, естественных процессов, звукоподражаний, проявляют дефектность в падежной парадигме локатива (в йолкзой степени в форма единственного числа). В плана со-дормнпя они близки к существительным, так называемым, "лишенным содврлсания". Например:
uiEjling (очки), <ll{ai»ling (каШКВОЯ) , N"3 (обрЗЗКЭ). Ppfng (прИ-кочка), t™ 1?пз (укус), (ожерелье), еи^пд (жатва), дшЪпд
(сов) и др.
7. Образования с суффиксом - QtgjnL^, которые выраяают значения собирательности, абстрактности к др. (сеойстео, характер):
а) сусзстзителыше, внрагаваиз значение "признак как предмет": рЪг^г!tpjпcli (крепость), piuU(tn.pj!ii.ii (дороговизна) и др.
б) образования, выражающие значение занятия, профессии: ipatburupjm.li (пшаонзж), iHpnibunpnLgjnLii (профессорство) и др.
в) словоформы, обозначайся идеологические направления: t/itipnqlijiljrupjrilii (народничество), mntui.'injuiliuit/ni.pjnlli (толстовство) Я др.
г) словоформы, зырагащие родственные отношения: fKiaujpfiLPjniii (братство), lujjpni.fijnt.b (отцовство) и др.
д) словоформы, обозначающие Еозрастныа понятия: JojliltnLpjni^j (детство), «1aiiruilibt|nL?jnL,U (ЮНОСТЬ) И др.
8. Тот хе самый суффикс - пьЭапь!' очйнь продуктивен такге в сочетают с другими суффиксами и корнями, выражащий многочислен-то значения. Такие тоже проявляют дефектность падежной парадигмч локатива. в подобных дзугкомпонентных (трэгхоидснентних) конструкциях ккпбольщуи частотность проявляют следующие конструкции: "sksll i + 2ii!i!}ili> ~Ей+ CiEjDili» ~!2!l!!D_ +
+ SbBiabiii "CiJ ntgjntlj, —//_Hjii + JCLii> "22 H U22+■ + + СкЁЛЦЬ^!» "Siii^H! + !2t2i!2ti! > ~E!3h + DtiiDtli > "ПЕН +
+ 2iSi2ti!» + ntiiStli И др.
9. Дефектность падешхой парадигмы локатива проявляют также от- • глагольные'суцоствятелваые, образованные при помощи субстантиви-рухгзэго суффикса - nur*
I. О разнообразии значений словообразования с суффиксом -пц было сказано в первой главз работы, в связи с дефектностью парадигмы часла, здесь речь идет о дефектности парадигмы сжгоншгея.
В отдельных случаях (в литературной речи) встречаются употребления локатива существительных, так называемых "лишенных содержания". которые могут употребляться в формах множественного числа локатива. Нередко в произведенияхП.Севака употреблялись такие слова, как ь^тЪчЪЬрпчГ (в ногтях), (итцьрпиг (в лада-нах), ubpbpnuf (в любви), Цп0ш1(пч1 (в пуговице), ¡3 t-(в ветвях), чрш^пиГ (в щите) и др. ,
Со временем эти употребления могут стать естественными и обычными, так как система языка стремится к устранению неполных парадигм.
10. Ряд существительных, оканчивающихся морфемами - тЪд,
-niu;, -¿¡¡in, -buir,
Эти и некоторые другие существительные проявляют нерегулярность вообще в системе склонения, выпадая из парадигмы типов склонений. К таким существительным относятся: ubp (любовь). Wju (надеада), i«tju (свет), umq (траур), i|ujup (император), цпштр (дочь), шг^Ц (девочка), qia|.ni.uia (прИХОД), МлиЪц (роидениа), Цпрптт (потеря), nimbun (пища) и др.
11. Дефектность падежной парадигмы локатива проявляют также существительные, обозначающие части тела человека и животных, одеаду, украшения. Например:
wqtP (бедро), ujm (щека), ш^Ъпд (очки), qLt«i2np (косынка), odfip (воротник), iTfiu (мясо), nine (нога), liH (шея), ifibmnLp (перо) и др.
12. Существительные, так называемые "лишенные содержания", составляют самый большой ряд. С точки зрения словообразования они разделены на четыре группы:
а) употребляющиеся в военной, научной, медицинской, технической терминологии: лук, сабля, флаг, шрам, рубец, пластинка и др.
б) обозначающие орудия труда, стройматериалы, отходы и др.: иголка, бревно, отруби и др.
в) абстрактные существительные: забота, вина, желание и др.
г) существительные, обозначающие явления природы, типы деревьев, названия ыехов и др.: молния, гром, утес, яблоня, сила и др.
13. Дефектность падежной парадигмы проявляют также существительные со значением времени (времена года, названия месяцев.
годаль, язэй). Наврзмзр:
'В'/еп (лэг."). агтЪ (ССЭЕЬ), вдеЬЦпф (OÚOP ФРУКТОЗ), qapntlí
(sacia), Sjitíjn (Езчзр), ЦЬиор (полдень), <т\фи (Е2йь), difbn í'crja), ьр tij (дзяь) з др.
Глаза тргзгал - "Катзгорзя актуалдзают суцзспптсяыгаго а оо дефзвтаомь"
"ятзггрпл ©зраязленяоста - нзопрздзяоЕпоста (аятуаягзашд) 31фх"3б? отко23Е1Я агстуалззздза лр-эдизта (прзднзтоэ) к ^тасют-«аи гееормзи. Зго - гяоссояогачестов сошггга. з „тзазв
арвяксшея решая осебэкяостяиз. В процзссэ игеорзги г?э rraíps-XM negritos a ¿EesHH огдаагяся сарвдоязгжа зрздагга, .тслгкга, ах sjsmsa а разкнз отпссэнзл, которзз а етаяаиггзя ео-глгшпл ебгпчггга Епфоркацаз. В структура язггга сгсзз хзияезе* л caos» cáoíí^sass зиачэпза, э коккратноЗ pon л с::л по*ду*ас? -яэег-"оз ас ярэдаэгжй огнзсзяиоств.
;1:'-гт.»о о дэиятгва прзд?^ат2осги связана катзгсрпя л-тзезл. 3 зсэромвквоа зрмлдстссм язшсв катзгариэ артикля ctípasyr? пастзца j зсчетзндза сксдтаягЭ u, з. ъ/g я основ с aprzaasa. Предав? sum прздаза, етзачзЕнаа з сфера кспмуглзкащга. з рочзвоЯ сетуаваи актуализируется ?зм asa зша сяособса.
'¿аютчвскл, сдтуациопнал актуолззацая прсзззэдзгсл хек стзо-гзсниви ягш, зглзатольностьЕ) а пратягатшкиосткв, rsx з гротззо-зоставленаем епрэдзлспЕого-нзопрздэлонзого.
Наличие оначзная определенности обуслоалако оотозгпвза зяа-vC'jlee говоргзгмф s слушателя прадмезов (лгц). Ссдетггзко sáísro-ряя jsrsa боякэ заступает_з формах иногзствэяного чзсла з бедь-ввй чзетазз «э заявлены суцэсгзптельнла, ysaasaasssa гззо (чаго-ввта). В рвча с данбсяазэа частотзоотш щз-
глззгзлг-лого аспздта глтегордз агтуалазядаз супзсггзтзлгпых. Гзорзггкспя зсз суцаст^птзлышз дотла жгрзгать уклзатоякто-прн-гззатаяЕанз отнсззеня. однако з двйстветэлкиияа это на таи. Есть С]гзгет23?зльшгз, которое в силу сзоэго значазпя прогалжзт пзфэягшета (сссЙзкно укзззтэльяыз). Это та стззсгэатолышв. з itoíopia во ырздзолагазтся значение прпдздяоззоста: сет нзИтрзда-ян з ©гнсягнаи к аркшка », а. С сзнантачзсзюй точга зрвнпя она разнообразны:
I. ГеографзЧЗоетв шзизйзя, наикавования учретаеввЯ. сред-
приятий. собственные имена;литературных ж дрогла прожзвздангЗ, организаций. Например: Аварайр, Волга. Ве8увий, Байках и др.
2. Существительные, выражающие значение собирательности, а также имена, обозначающие слои общества. Например: шгаЦЬрхш.-
(учащиеся), |Глш11прв1{аЛ1П1.р^п1.ъ (интеллигенция), <гх)Цпр«-iiBWPjni.li (духовенство) и др.
3. Нейтральность к артиклям и, а, выражающим указательно-притяжательные отношения, проявляют также существительные (суффиксальные )с - Ьз!?. - Ькв» - Ьг* а также корневого образованна, выражающие также названия отраслей науки, учений, общественно-политических направлений, естественных явлений. Таких существительных свыше 300. Например: антогонизм, агротехника, этика, эмпиризм и др.
4. Существительные с суффиксом - "¿ЕЦпьЛ;, выражаицде признак как определенное понятие. Например: шГа^пь^щЪ (пустынность). ШЦШ,|ЪП1.Р,)П1.Ъ (соленость), ataplini.pjni.li (грОЗНООТЬ) Е Др.
5. С точки зрения выражения указательно-притяжательного значения нейтральными являются также многие из отглагольных существительных, образованных при помощи суффикса -ги^е также пиат^т корневое образование. Например: Ьф (варка), Ьп'(кипение), ип4 (голод), «нИиц. (снеготаяние), вциотиг (освобождение), дыдвипи.' (отрицание), фшрРилГтдпчГ (пышность) и др.
6. Ряд звукоподражательных существительных, образованных при помощи суффикса - ап^ъ. Например: шр^тЛ (грохот). (ип^п^тЪ Окурчание). г"»™^'1"-!' (рокот) и др.
7. Существительные, со значением времени, обозначающие церемониалы, игры, торжества, процессы труда. Например: <»Лш|. (таяние), МЬп (зима). шгЪшЪинТпип (наступление осени) и др.
8. Отдельную подгруппу образуют те существительные, в значениях которых не предполагается значение принадлежности. Например: рЬтпЪ (бетон), дш-рц , цЬщгъ (шёрсть), (эмаль) и др.
9. Субстантивированные образования с суффиксом - ЬдЬЪ , выражающие названия наций, народов, языков разных этнических групп. Например:
Ьерш,|ЬрЬЪ (еврейский), чшрицьрьъ (персидский), ^идЬрЬЪ (армянский), ошиЦЬрЬЪ (баскский).
- ill -
10. Груша существительных, нэ имеющих форм единственного числа, обозначающих классы: типы, семейства растений и животных. а также химических веществ. Например: шц^ш^ъЬр (алкалorjH), ^Ьдь-t/nppvbp (панцирные), еКЬ^шш^Ьр (химикаты), з>пиФпр[щ1/Ьр (фосфо-риды) и др.
11. Некоторые собственные и нарицательные имена существительный, не имеющие формы единственного числе. Например: UL4bp (Альпы), iTmunljlibp (муссоны). ^цпипщЪЬр (ИЗОТОПЫ), ¡""«-РЬр (рифы) И
др.
Подкатегория определенности-неопределенности присуща лишь ограниченной части падежей армянского языка (именительный, дательный и винительный).
С точки зрения проявления собственно-противопоставлвния определенности-неопределенности нейтральными в отношении артиклей являются падежи: родительный, аблатив, творительный, локатив. Таким образом, дефектность определенности-неопределенности проявляют:
1. Существительные и корневые образования, образованные при помощи частиц . -u/j,e. ~в (показателей множественности в армянском языке). Например:
(люда). IjuAjuijp (женщины), ^upnijiiijg (господа), ш^цъшjp ( дама ) и др.
2. Существительные, образованные при помощи морфем -«¡Ъц, -ьъд -"¡¡В. -niifi . выражающие значения собирательности. Например: ощичпЪе (семья деда), ЧшрцшЪшЪр (клак Вардана) и др.
3. В синтаксических конструкциях нейтральным в-отношении артиклей является субстантивное определение, субстантивный предикатив именного составного сказуемого, главный субстантивный член односоставного безличного предложения, обстоятельство места, цели, обращение (существительное), а также собственные имена существительные, выступающие в именной функции. Например: ЪрЬ-шЬ: Uueaiijoti >|>пцпд: Ереван, Улица Астафяна.
4. Некоторые частицы и слова с существительными, которые выражают обращения (ш, gj, ¡¡¡J, ¡¡^ ) и др. В качестве обращений большей частью выступают существительные, обозначающие лица. Например: aj, ml ¿шрц (человек), п4 шреш (царь, король), ^ъ£ рш-цвр (какой город) и др.
5. СуЕрствятелкзое aus^sb (бог) (в употрзйяекпяя в фортз еданставккого числа в роли поджиэдвго). Когда сусзстЕетолшов iduatiub (бог) в рзчз выступает как определяемое, то оно «osas -употрз Литься с опрвделвншаш аришляиа . Наариизр:
К, pn, <isij!i-6iu«ilat)0 (uoS, твой, арияника-бог) n T.z,
6. В архаических форках довольно большого количества образований с суффиксами - "Sah« ~ah в Форме инскаствекного числа с -g со словообразовательным значением "тт&г.ъ, выходец. из данной страны, местности", также, кизет значаща вейтралгззцш пр&гзвовостаашшя определенности-неопределенности. Налрпмзр;
qjnmagjtg (крОСТЬЯНЗ), рицшршд^р (горожане), Ьц^шш^з (вГЕПТК-
не), bptioiigjip (вреванцы) и т.д.
7. Б плаке выражения в бинтаксическах Ьочетаниях есть слова, которые нейтрализует противопоставление опредзлеккоста-неспределсЕ-еосте. Таковкка иогут быть ряд прилагательных, 'ЧаслаталкгЕ, местовмзсгЯ. В слаые содержания stis слова выражаат кояачвстванаыЕ „ объемные, численнке признаки.К числу таких относятся: ii{i (ода, некй), 2<*«, piuqnu; (ИНОГО). et1 г , ue^oiil (шло), (шф^иЛ (довольно), фэЪшф||\1, г.шГрЬр (различий) , ni il{i (никакой), uulb\j nf ,
aJbli iTbjiij (квЕДЫЙ ЧвЛОВбк) И Др.
8. В современном армянской языке суиеств|йт ряд абстрактных (и не только) глаголов (отглагольные аналитические образования),, при употреблении которых такке грэицуцествввкс исклЕчгется артгк-левея структур именного определяемого. Например;
iVibj. - шгв, ш'чи^г (приглядеться, прислусаться), eAibt -(горевать), шЬ ь l - шгр (осмотреться), шпЬЬ|. - ЬрЬи (избаловаться) е др.
Безартиклевость или употребление существительного без аряиак становится Еырааенгем аспекта неопределенности в той сгз?ч£с, если берзтея в противопоставлении с артиклевой формэЁ и еслз обусловлено особой речевой средой, исклвчавдей актушшзацав. Без реч2 е падеках, не принимающих артиклей, нельзя рассматривать вопрос противопоставления определенности-неопределенности. Б данном случае существительное грамматически неопределенно.
В "Зат^гоч'НЕк" обобщаются результаты исследования и дзла-ются необходимые выгоды и замечания.
По теме диссертации опубликованы:
1. Неполные парадигмы в системе частей речи современного армянского языка (имя существительное), тезисы докладов 38-ой научной сессии профессорско-преподавательского состава Аретодягстатута им.Х.Абовяна, Ереван, 1982 г., ст. 32-33 (на арм.яз.).
2. Дефектные парадигмы в категории числа существительного и их обучение в начальных классах, "Айоц лезун ев граканутпи дпро-цум", Ереван, 1991 г., Вкп, 1-2. стр. 51-64 (на арм.яз.).
3. Неполные парадигмы в системе склонения существительного, "Манкавара" (в процессе публикации).
-