автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.02
диссертация на тему: Особенности языка и стиля эпоса "Урал-батыр"

Список научной литературыСаньяров, Фанзиль Булякович, диссертация по теме "Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи)"

1. БаИауетдинова М.И. Бапгкортса-русса этнографик терминдар Ьу?леге. Эфе, "Китап", 1994, - 52 б.

2. Баландин А.И. Мифологическая теория и проблема теории.-В кн.: Проблемы теории фольклора. Изд-во "Наука", М., 1975, с.38-54.

3. Баскаков H.A. О периодизации истории литературного языка "тюрки". В кн.: Лингвогеография, диалектология и история языка. Кишинев, 1973, - с. 17-25.

4. Баскаков H.A. Структурные и функциональные стилистические модификации современных тюркских языков. Тезисы докладов конференции "Развитие стилистических систем литературных языков народов СССР". Ашхабад, 1966, с. 67-75.

5. Баширова И.Б. Традиции книжного фольклорного стилей и стиля разговорной речи в современной татарской прозе. Тезисы докладов итоговой научной сессии КИИЯЛ им.Г.Ибрагимова АН СССР за 1972 г. Казань, 1973, - с. 94.

6. Башкирский народной эпос. АН СССР, БФ ИИЯЛ. Изд-во "Наука" М., 1977, с. 518.

7. Бапгкортса-русса Ьу?лек. М., 1996, 864 б.

8. Баш-корт теленец Ьу^леге: I-II Т., М., 1993, 814 б.

9. Будагов P.A. Литературные языки и языковые стили. М., "Высшая школа", 1977, с. 376.

10. Буслаев Ф.И. Исторические очерки русской народной сло-вестности и искусства Т.1, СПб., 1861, с. 326.

11. Бэширова И.Б. Сэнгатле чэчмэ эсэрлэр теле. Казан, 1979, 96 б.

12. Валеев Д.Ж. Особенности отражения действительности в башкирском эпосе "Акбузат". Фольклор народов РСФСР. Вып.1, Уфа, 1974, - с. 45-52.

13. Валеев Д.Ж. Моральная проблематика в эпосе "Урал батыр". Фольклор народов РСФСР. - Межвузовский научный сборник. 1976, Уфа, - с. 3-14.

14. Валеев Д.Ж. Отражение социальных норм в кубаире "Урал-батыр". Межвузовский научный сборник. Уфа, 1978, - с. 20-25.

15. Виноградов В.В. О языке художественной литературы. М., 1959, с. 654.

16. Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. Изд-во АН СССР, 1963, с. 255.

17. Виноградов В.В. О теории художественной речи. М., "Высшая школа", 1971, - с. 240.

18. Веселовский А.Н. Историческая поэтика JL, 1940, с. 647.

19. Галин С.А. Заман haM фольклор. Эфе, 1972, 111 б.

20. Галин С.А. Тел аскысы хальгкта. 0фе, 1992, - 284 б.

21. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1988, с. 135.

22. Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка. М., 1958, с. 458.

23. Галлямов С.А. Великий Хау Бен. Исторические корни баш-кордско-английского языка и мифологии. Уфа, 1997, с. 318.

24. Галяутдинов И.Г. "Тарих нама-и булгар" Таджетдина Ял-сыгулова. Уфа, 1998, с. 272.

25. Гарипов Т.М., Гарипова Н.Д. Ориентализмы в языке башкирской повести "Куз-Курпяч". В кн.: Народный эпос "Кузы-Курпес и Маян-Хылу". Уфа, 1964, - с. 103-115.

26. Гвоздев А.Н. Стилистика русского языка. М., 1965, с. 270.

27. Горький М. Собрание сочинений. Т. 27, 1953, с. 590.

28. Гуляев H.A. Теория литературы. М., 1985, с. 270.

29. Гафури М. Эдэр?эр Т.2, Эфе, 1953, 384 б.

30. Дегтерева Т.А. Становление норм литературного языка. М., 1963, с. 184.

31. Добролюбов H.A. О поэтических особенностях великорусской народной поэзии в выражениях и оборотах. ПСС, T.l, M.,-JI., 1961,- с. 240.

32. Дмитриев Н.К. Бапгкорт теленец грамматикаЬы. бфе, 1950,- с. 299.

33. Дмитриев Н.К. К вопросу об изучении башкирского языка. -В кн.: Вопросы башкирской филологии. АН СССР, М., 1959, с. 28-35.

34. Дмитриев Н.К. Строй тюркских языков. М., 1962, с. 607.

35. Дэмирчизадэ Э. Азербай.чан эдэби дилинин тарихи. 1 Ьиссэ, Батсы, 1979, с. 216.

36. Ефимов А.И. Стилистика руского языка. М., "Просвещение", 1969, с. 262.

37. Жирмунский В.М. Введение в метрику. Теория языка. Л., 1925, с. 316.

38. Жирмунский В.М. Народный героический эпос. Л., 1962,- с. 435.

39. Закиев М.З. Синтаксический строй татарского языка. Казань, 1963, с. 464.

40. Зайнуллин М.В. Употребление временных и модальных форм глагола в языке башкирских сказок. Фольклор народов РСФСР. Межвузовский сборник. Уфа, 1974, - с. 92-97.

41. Зайнуллин М.В. Средства выражения эмоциональности и экспрессивности в башкирских сказках. Фольклор народов РСФСР. Межвузовский сборник. Уфа, 1976, - с. 45-49.

42. Зайнуллин М.В. Ха^ерге бапгкорт тел гилеменец кену^эк проблемалары. БД У, БР ФА. // Туган тел Иэм э?эбиэт // бфе, 1974,- 59-61 б.

43. Ишбир?ин Э.Ф., Еэлэуетдинов И.Е., Халикова Р.Х. Баш-корт э?эби теленец тарихы. Эфе, "Китап", 1993, 317 б.

44. Ишбердин Э.Ф. Некоторые языковые и стилистические особенности произведений М.Бурангулова. Сказительское и литературное творчество М.Бурангулова. Уфа, 1992, - с. 95-101.

45. Кильмухаметов Т.А. Поэтика башкирской драматургии. Уфа, "Китап", 1995, с. 336.

46. Кравцов Н.И. Историческая поэтика фольклора. М., 1987,- с. 346.

47. Кравцов Н.И. Проблемы фольклора. В кн.: Проблемы теории фольклора. Изд-во "Наука", М., 1975, с. 3-12.

48. Киреев А.Н. О башкирском эпосе "Алпамыш". Вопросы башкирской филологии. Уфа, 1959, с. 52-60.

49. Киреев А.Н. Позднейшие записи эпического сказания "Кузы-Курпес и Маян-хылу. В кн.: Народный эпос "Кузы-Курпес и Маян-хылу". Уфа, 1964, - с. 69-78.

50. Кирэев Э.Н. Баш-корт героик эпосы. 0фе, 1970, 270 б.

51. Киреев А.Н. О своеобразии кубаирского стиха. Фольклор народов РСФСР. Межвузовский сборник. Уфа, 1976, - с. 9-15.

52. Киреев А.Н. Башкирский народный героический эпос. Уфа, 1970, с. 303.

53. Кунафин Е.С., Искандеров Р.С. IX класта баш-корт э^эбиэтен у-кытыу. Методик -кулланма. Эфе, 1992, 96 б.

54. Кейекбаев Ж.Е. Баш-корт теленец фонетикаЬы. 0фе, 1958,- 209 б.

55. Кейекбаев Ж.Е. Хэ?ерге баш-корт теленец лексика!1ы Иэм фразеолгияЬы. ©фе, 1966, 273 б.

56. Климович Л.И. Башкирский эпос "Кузы-Курпес и Маян-сылу" и его особенности в переводе Тимофея Беляева. В кн.: Народный эпос "Кузы-Курпес и Маян-хылу". Уфа, 1964, с. 52-68.

57. Кузеев Р.Г. Происхождение башкирского народа: этнический состав, история расселения. М., 1974, с. 571.

58. Курбатов Х.Р. Функциональные стили татарского языка. В кн.: Вопросы стилистики. Саратов, Изд-во СГУ, 1962, - с. 209.

59. Курбатов Х.Р. Хэзерге татар эдэби теленец стилистик системасы. Казан, 1971, 166 б.

60. Курбатов Х.Р. Татарская лингвистическая стилистика и поэтика. М., "Наука", 1978, с. 217.

61. Короглы X. "Родословная туркмен" Абулгазы и огузский эпос. TURCOLOGICA, Л, 1976, - с. 268-274.

62. Мамбетов М.А. Башкирский фольклор в русской периодической печати первой половины XIX века. Фольклор народов РСФСР. Вып. 1, Уфа, БГУ, 1974, - с. 15-23.

63. Мамбетов М.А. Тимофей Беляев собиратель и популяризатор башкирских эпических произведений. - Фольклор народов РСФСР. Уфа, 1976, - с. 154-161.

64. Мажитов H.A., Султанова A.M. История Башкортостана с древнейших времен до 16 в. Уфа, 1994, с. 360.

65. Мокиенко В.М. Образы русской речи. Историко-этимо-логические и этнолингвистические очерки фразеологии. Л., 1986, с. 280.

66. Молдабаев И.Б. Эпос "Манас" как источник изучения духовной культуры киргизского народа. Фрунзе, 1989, с. 152.

67. Мусаев K.M. Лексика тюркских языков в сравнительном освещении. М., 1985, с. 358.

68. Окладников А.П. История Якутии, М., 1987.69. вметбаев М. Йэдкэр. Эфе, 1984, 127 б.

69. Ожегов С.И. Лексикология. Лексикография. Культура речи. М., "Высшая школа", 1974, с. 350.

70. Поварисов С.Ш. Мэктэптэ эдэби эсэрлэрнец телен ейрэну. Казан, 1978, 128 б.

71. Поварисов С.Ш. Суз Ьэм сэнгатле сейлэм. Уфа, 1997, 222 б.

72. Псянчин В.Ш. Язык башкирского народного творчества и его отношение к современному башкирскому литературному языку. В кн.: Вопросы методологии и методики лингвистических исследований. Уфа, 1966, - с. 224-228.

73. Псэнчин В.Ш. Мостай Кэрим Ъу? одтаЬы. Эфе, 1972, - 110 б.

74. Псэнчин В.Ш. Телдец куркэмлек саралары. Эфе, 1984, 126 б.

75. Псэнчин В.Ш. Ьу? тылсымы. бфе, "Китап", 1996, 335 б.

76. Псянчин В.Ш. Шежере как источник по исторической грамматике башкирского языка. // Вторая Южно-Уральская археографическая конференция: Археография и источниковедение истории, литературы и языка. Уфа, 1975, с. 113-120.

77. Пухов И.В. Якутский героический эпос. Олонхо. М., 1962, с.256.

78. Рад лов В.В. Образцы народной литературы северных тюркских племен. СПб., 1872, Т.З, с. 443.

79. Рад лов В.В. Образцы народной литературы тюркских племен. СПб., Т.1У (эпос "Бузьегет"), с. 340-345.

80. Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. М., 1974, с. 352.

81. Рыбаков С.Г. Музыка и песни Уральских мусульман с очерком их быта. Записки имп. АН, СПб., 1897, - с.338.

82. Рыбаков С.Г. О поэтическом творчестве Уральских мусульман: (татар, башкир, тептярей). СПб., 1895, с. 42.

83. Руденко С.И. Башкиры. Опыт этнологической монографии. Л., 1925, с. 330.

84. Сэштов М.М. Боронто баш-корт -кобайыр^ары. Эфе, 1987.

85. Сагитов М.М. О башкирском народном сказании "Бабсак и Кусяк". В кн.: Фольклористика в советской Башкирии. Уфа, 1974, - с. 96-113.

86. Сэгитов М.М. Гумерлекккэ -калган яра. Э?эби мира?. Te?eycehe Б.Байымов. бфе, 1993, - 128 б.

87. Сафиуллина Ф.С. Тел дигэн дарья бар. Казан, 1970, 134 б.

88. Солтангэрэева P.A. гКобайырым Ьице, илем. бфе, "Китап", 1996, 205 б.

89. Солганина Г.Я. Синтаксическая стилистика. М., 1973, с. 213.

90. Стеблева И.В. Арабо-персидская теория рифмы и тюрко-язычная поэзия. В кн.: Тюркологический сборник. М., "Наука", 1966.

91. Стеблева И.В. Развитие тюркских поэтических форм в XI в. М., "Наука", 1971, с. 299.

92. Сэйетбатталов F.F. Бапгкорт теленец -купила Ьейлэм синтаксисы. бфе, 1961, 297 б.

93. Сэйетбатталов F.F. Баш-корт теленец ябай Ьейлэм синтаксисы. Эфе, 1972, 284 б.

94. Сэйетбатталов F.F. Баш-корт теленец стилистикаЬы менэн пунктуацияЬы. ©фе, 1978, 144 б.

95. Сэйетбатталов F.F. Баш-корт теленец стилистикаЬы. Эфе, 1985, 140 б.

96. Толстов С.П. Древний Хорезм. М., 1948, с. 352.

97. Тикеев Д.С. Баш-корт теленец -кушма Ъейлэм синтаксисын ейрэнеу. Стэрлетама-к, 1991, 78 б.

98. Ту-кай F. Эсэрлэр. Т.З. Казан, 1955, 346 б.

99. Ту хвату ллина В.Ж. Собственные имена в эпосе "Урал-батыр". В сб.: Исследования по башкирской диалектологии и ономастике. БФ АН СССР, Уфа, 1986, - 131-138 с.

100. Уратссин 3.F. Xa лык ижады фразеология сыганагы. // Бапгкорт филологияЬы. Пермь-Стэрлетаматс, 1975, - 88-91 б.

101. Уратссин З.Г. Русско-башкирский фразеологический словарь. М., Изд-во "Русский язык", 1984, с. 404.

102. Уратссин З.Г. Тел курке. Эфе, 1984, 72 б.

103. Уратссин 3.F. Бай ?а ул, яеымлы ла. ©фе, 1992, 164 б.

104. Уратссин 3.F., Ьа?ыева Р.Н. Бапгкорт этнолингвистикаЬы: торошо h9M перспективалары. // Туган тел Ьэм э?эбиэт. Гилми-практик конференция тезистары. // ©фе, 1994, 4-5 б.

105. Усманова М.Г. Имя отчей земли. Уфа, "Китап", 1994, 272 с.107. "Урал-батыр". Башкирский народный эпос. Перевод Г.Ша-фикова. Редакция М.Сагитова. Уфа, 1986, 159 с.

106. Федоров А.И. Семантическая основа образных средств языка. Новосибирск, 1969, с. 92.

107. Халикова Р.Х. Язык башкирских шежере. В кн.: Башкирские шежере (Филологические исследования и публикации). БФ АН СССР. Уфа, 1985, - с. 24-43.

108. Халикова Р.Х. Язык башкирских шежере и актовых документов. XVIII-XIX вв. М., "Наука", 1990, с. 200.

109. Хисамитдинова Ф.Г. Традицион халытс культураЬы менэн бэйле лексика. // Туган тел Ьэм э^эбиэт. Рилми-практик конференция тезистары. // ©фе, 1994, 18-20 б.

110. Хесэйенов F.B. Заман. Э?эбиэт. Э?ип. ©фе, 1978, 431 б.

111. Хусаинов Г.Б. Лексические и грамматические особенности языка письма Батырши. В кн.: Письмо Батырши императрице Елизавете Петровне. (Составитель, автор введения, комментариев и го-лоссария акад. Г.Б.Хусаинов). УНЦ РАН, Уфа, 1993, - с. 13-25.

112. Хэкимова В.Ш. Баппсорт хальгк ижады эдэр?эрендэ са-гыштырыу^ар. // Туган тел Ьэм э^эбиэт. Гилми-практик конференция тезистары. // бфе, 1994, 42-44 б.

113. Шаракшинова Н.О. Улигеры бурят и эпосы других народов Сибири. Фольклор народов РСФСР. Межвузовский сборник. Уфа, 1976, - с. 15-24.

114. Щерба JI.B. О разных стилях произношения и об идеальном фонетическом составе слов. В кн.: Щерба JI.B. Избранные работы по русскому языку. М., Изд-во АН СССР, 1957, - с. 417.

115. Эхмэтйэнов К.0. Э?эбиэт теория11ы. бфе, 1971, 178 б.

116. Эхмэтйэнов KG. Поэтик образлыльгк. ©фе, 1979, 150 б.1.

117. Балакаева H.A. Диалектные явления в языке художественной литературы. Советская тюркология, 1976, №6.

118. Воронов A.A. Язык эпоса "Манас" как над диалектная форма киргизского языка. Советская тюркология, 1985, №6, - 17-28 с.

119. Васильева О.В. Временные и пространственные представления в "Книге моего деда Коркута" (Небесные тела). Советская тюркология, 1978, №6, - с. 68-72.

120. Велиев К.Н. Сложное синтаксическое целое и его поэтические конституэнты в эпическом тексте. Советская тюркология, 1990, №9, - с. 17-29.

121. Велиев К.Н. Соотношение прозы и поэзии в эпическом тексте. Тюркология. 1992, №1, - 23-34 с.

122. Галин С.А. VIII класта "Атсбу^ат" -кобайырын ейрэнеу. -Бапгкортостан укытыусыИы, 1990, №9, 34-36 б.

123. Галяутдинов И.Г. Язык фольклора как самостоятельная подсистема башкирского языка. Ядкар, Изд. АН РБ, 1997, №2. - с.94.

124. FacjpapoB Б.Б. "Урал батыр" эпосыньщ художестволы у?ен-сэлектэрен ейрэнеу. Баштсортостан утсытыусыЬы, 1997, №8,- 29-31 б.

125. Жирмунский В.М. Ритмико-синтаксический параллелизм как основа древнетюркского народного эпического стиха. Вопросы языкознания, 1964, №4, - 17-29 с.

126. Искэндэров P.C. "Мэхмутов" повесыныц тел Ьэм стиль у?енсэлектэре. Баштсортостан утсытыусыЬы, 1997, №5, - 38-41 б.

127. Искэндэров P.C. "Урал батыр" эпосыньщ ижтимаги-эстетик йекмэткеЬен ейрэнеу. Баштсортостан утсытыусыЬы, 1989, №9,- 30-35 б.

128. Кирэй Мэргэн. Халытс эпосында мифологияныц сагылышы.- Баштсортостан утсытыусыЬы, 1960, №6, 26-33 б.

129. Короглы X. Стилистические особенности "Книги моего деда Коркута". Вопросы литературоведения, 1975, №2, - с. 55-68.

130. Майтинская Е.К. К происхождению местоименных слов в языках разных систем. Вопросы языкознания, 1966, №1, - с. 20-26.

131. Молдобаев И.Б. Эпос "Манас" как историко-этнографи-ческий источник. Советская тюркология, 1989, №3, - с. 17-23.

132. Псянчин В.Ш. Ьу? тамыры тарихта. - Баштсортостан утсытыусыЬы, 1998, №9, - 70-71 б.

133. Садыков А. Традиционные формулы в творчестве киргизских народных сказителей. Советская тюркология, 1974, №4,- с. 65-70.

134. Солтанов Й. Баштсорт хэтере. Аги?ел, 1997, №2, -113-143 б.

135. Уратссин 3.F. Эсэм теле сэсэн теле. - Баштсортостан утсытыусыЬы, №1968, №1, - 45-47 б.

136. Хесэйенов F.B. Батырша хатыныц лексик Ьэм грамматик у?енсэлектэре. Бапгкортостан укытыусыЬы, 1977, №1, - 30-34 б.; 1977, №3, - 28-31 б.

137. Эхмэтйэнов К.Э. Стилистика Ьэм уныц бурыстары. -Бапгкортостан у-кытыусыЬы, 1978, №3, 25-27 б.1.I

138. Алиева Т.К. Проблема вариантности в карачаевско-балкар-ском языке. Автореф. дис. канд. филол. наук. Уфа, 1994, - с. 1-19.

139. Багаутдинова М.И. Этнографическая лексика башкирского языка. Автореф. дис. канд. филол. наук. Уфа, 1997, - с. 1-24.

140. Искандаров P.C. Язык произведений Сагита Агиша. Автореф. дис. канд. филол. наук. Уфа, 1979, - с. 1-19.

141. Керимбаева 3. Традиционные языковые средства казахских народных сказок. Автореф. дис. канд. филол. наук. Алма-Ата, 1989,- с. 1-22.

142. Мамажонов А. Периоды в современном узбекском литературном языке. Автореф. дис. канд. филол. наук. Ташкент, 1975,- с. 1-31.

143. Мухамадеев М.Г. Язык прозы Ш.Камала. Автореф. дис. канд. филол. наук, Казань, 1970, - с. 1-20.

144. Псянчин В.Ш. История формирования башкирского литературного письменного языка. Автореф. дис. канд. филол. Наук. Казань, 1965, - с. 1-22.

145. Эфендиева Т.А. Лексическая стилистика современного азербайджанского языка. Автореф. дис. докт. наук, Баку, 1973,- с. 1-22.

146. Ягудин Т.И. Изучение башкирского фольклора в V-VII классах. Автореф. дис. канд. пед. наук, Уфа, 1968, - с. 1-54.

147. Ярмухаметов Х.Х. Поэтическое творчество татарского народа. Автореф. докт. дис. Алма-Ата, 1969, - с. 1-25.