автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.01
диссертация на тему: "Письма русского путешественника" Н. М. Карамзина

Оглавление научной работы автор диссертации — кандидата филологических наук Бешкарев, Алексей Александрович

Общая характеристика работы

Введение

Глава 1. Жанр «путешествия» в русской литературе конца ХУШ начала XIX вв.

Глава 2. Повествовательная функция образов города н природы в «Письмах русского путешественника» Н.М.Карямзнвя.

Глава 3. Система образов «Писем русского путешественника».

Введение диссертации2003 год, автореферат по филологии, Бешкарев, Алексей Александрович

Актуальность исследования* Несмотря на наличие значительного количества исследований, затрагивающих различные аспекты изучения мПисем русского путешественника» Н.МКарамзина (далее «Письма»), задача комплексного исследования поэтики и эстетики наименее изученного прозаического произведения Карамзина до сих пор не была выполнена. Существующие разрозненные наблюдения по отдельным проблемам поэтики произведения не были суммированы. Между тем, «Письма» являются сложным многослойным произведением, в котором присутствует не только беллетристический пласт, но н важнейшие положения эстетических» этических, политических воззрений автора. Особую трудность представляет проблема жанра: «Письма» в этом отношении намного сложнее, чем современные русские и европейские путешествия; для них, как для произведений древнерусской литературы, свойствен скорее ансамблевый характер, когда жанр путешествия расширяет свои возможности за счет включения в него других жанров-вассалов - сентиментальной, предромантической, бытописательной повести, сатиры (в прозе), средневекового хождения, сентиментального путешествия и т.п.

Одной из важнейших в творчестве Карамзина была тема природы, тесно связанная с его размышлениями над человеческими характерами и событиями мировой истории. В природе, по мнению писателя, человеку явственно открывается мудрость и мощь Творца.

Письма», нал которыми писатель работал на протяжении всего зрелого периода своего творчества (1791-1803, последняя редакция - 1820 г.)» являются художественной реализацией его теории цивилизации и природы во всей ее противоречивости н изменчивости. К тому же здесь Карамзин отрабатывал многие приемы, сюжеты, идеи, более полно развернутые в его повестях. Таким образом, изучение «Писем» может способствовать более глубокому пониманию всего творчества Карамзина.

Новизна исследования. Исследователи достаточно часто обращались к «Письмам», но прежде всего как к источнику фактических сведений о русской и европейской культуре. Наиболее исчерпывающей работой но теме является роман-реконструкция Ю.МЛотмана «Сотворение Карамзина», в которой автор подробно изучил историю создания «Писем» и определил их место в наследии писателя. Однако собственно художественная сторона произведения редко затрагивалась в работах литературоведов. При изучении влияния «Писем» Карамзина на дальнейшее развитие русской литературы исследователи (В.В.Сиповский, М.В.Иванов} обращали внимание прежде всего на заимствование общих примет стиля Карамзина авторами путешествий «массового сентиментализма», не привлекая материалов дневников^ частных: писем, путеводителей начала XIX в., также подвергшихся значительному влиянию карамзинской манеры.

Цель исследования Основной целью работы является анализ текста «Писем», сравнение их с широким кругом современных Карамзину произведений (прежде всего с различными модификациями жанра путешествия, дневниковыми и эпистолярными сочинениями) и выявление своеобразия поэтики писателя в этом произведении.

Задачи исследования 1. Рассмотрение «Писем» в контексте предшествующей и последующей традиции развития жанра путешествия в русской литературе» выяснение самобытности произведения н его значения в истории русской литературы конца XVIII - начала XIX в.

2. Анализ принципов отбора н изображения Карамзиным природного и городского пространства.

3. Анализ образа главного героя, принципов отбора жизненного {биографического) и литературного материала при его создании. Анализ системы персонажей.

Материал исследования. Исследование проводится по тексту современного научного издания "Писем" (подготовлено Ю.МЛотманом), для сопоставления используются тексты повестей, очерков и статей Карамзина: "Бедная Лиза", "Остров Борнгольм*', "Чувствительный и холодный", "Мелодор к Филалету. Филалет к Мелодору", "Деревня", "Что нужно автору" и др. В работе привлекаются многочисленные произведения, прежде всего созданные в жанре путешествий, писем и дневников, авторов-предшественников, современников и последователей Карамзина, как классиков (Радищева, Фонвизина), так и вскоре забытых писателей (В.В.Измайлова, П.И.Шаликова и др).

Практическая значимость работы Результаты исследования могут найти практическое применение в общих вузовских курсах и спецкурсах по истории русской литературы и культуры, а также в дальнейших научных исследованиях, связанных с данной проблематикой.

Структура работы Диссертация состоит из Введения, трех глав, Заключения н списка использованной литературы, насчитывающего 355 единиц.

Заключение научной работыдиссертация на тему ""Письма русского путешественника" Н. М. Карамзина"

Заключение

"Письма русского путешественника" Н.М.Карамзина - оригинальная разновидность популярного в европейском сентиментализме жанра литературного путешествия. Переживший на западе к концу XVIII в. уже несколько этапов своего развития, для русской литературы этот жанр был, по сути, открыт Карамзиным, Благодаря своей способности к синтезу различных европейских и отечественных традиций, писателю удалось создать прои з веден не, отличающееся жанровым и содержательным универсализмом, совмещающее черты чувствительного, научного, философско-публицистического путешествия, воспитательного романа. Все многообразие фактического материала у Карамзина подчинено субъективной форме изложения, подчеркнутой эпистолярным, личностным характером повествования. Видимая свобода композиции "Писем", прихотливые переходы от одной темы к другой открывали перед читателями сложность человеческой личности.

Успех "Пнсем" способствовал росту субъективного начала в русской литературе, распространению жанра путешествия и эпистолярной формы, дающих автору большую свободу, манеры изложения, что ускоряло разрушение жесткой классицисте кой иерархии жанров. Лежащая на поверхности ''незатейливость" стиля вместе с утверждавшейся пользой от записок о путешествии привлекла к литературному творчеству многочисленных подражателей Карамзина, составивших ряды так называемого "массового сентиментализма", вскоре вызвавшего волну нападок и пародий со стороны авторов других литературных направлений и различных школ внутри самого сентиментализма. Но "Письма" Карамзина пережили эту волну и продолжали еще в течение многих десятилетий оказывать влияние на авторов путешествий. У Карамзина, в отличие от многих его последователей, очевидны рациональная композиция, логичность, стройность суждений, четкость в создании образов - наследие "жесткой" поэтики классицизма.

В этой книге Карамзиным была впервые изложена в художественной форме целостная концепция природы и места человека в ней. Тема взаимоотношений человека и природы была одной из важнейших в творчестве Карамзина. В "Письмах" его пейзажи играют важную роль не только для создания определенного психологического настроя, но и объяснения национальных характеров, событий современности. Идеалом взаимоотношений человека и природы писателю видится их "сотрудничество", украшающее природу и облегчающее условия жизни человека. С позиции этого идеала он и осматривал европейские страны. И к природе, и к городам писатель подходил с одними и теми же критериями оценок: главным для него было их соответствие потребностям и эстетическому чувству человека. Природа, малопригодная для жизни или неспособная пробудить в зрителе сильное эмоциональное переживание, характеризуется им как скучная, неинтересная. Города, в которых не обеспечена безопасность и удобство проживания и где отсутствуют украшающие жизнь памятники культуры, получают негативную оценку.

По мнению писателя, природа - совершенная гармония, заложенная Создателем мира. Она невольно накладывает отпечаток на характер и способности человека, живущего в ней. Различия природных условий создают разнообразие национал ьных характеров.

Человек является венцом и хозяином творения, он исследует и преобразует окружающий мир, благодаря качествам, также заложенным в нем от при род ы. Целью этой деятельности должно быть благо человека. Не отрицая "искусственную" городскую жизнь как таковую, писатель критикует лишь ее негативные стороны. С восторгом он принимает такое вмешательство людей в дела природы, которое идет, по его мнению, на пользу и природе, и человеку, подчеркивает ее красоту или стимулирует силу ее плодородия, что и нашло отражение в поэтике "Писем".

Как ни велика роль природы в мировоззрении писателя, главное место в нем все же отводится человеку. Природа формирует лишь общие

черты, основу национального характера, а индивидуальные черты складываются под воздействием воспитания - жизненных примеров, прочитанных книг и т.п. Таким образом, знания не противопоставляются чувствительности, идеалом является достижение гармонии между ними. Таким полноценным, всесторонне развитым и предстает в книге путе шественник.

В человеческом мире наибольшей опасностью, которая в конечном итоге ведет к отчужденности, войнам и жестокости писатель считает фанатизм, приверженность одному мировоззрению и недопустимость правоты какой-то иной точки зрения. В противовес подобной узости мышления, герой-рассказчик "Писем" избегает критики усвоенных им философских концепций, а если и говорит о своем неприятии чего-либо во взглядах великих мыслителей (например, той же непримиримости по отношению к чужим позициям), то намеками, нуждающимися во внимательном прочтении контекста, расшифровке. Стремясь к философской широте взгляда, Карамзин допускает существование большой сферы вопросов, на которые вообще невозможны окончательные определенные ответы, и любое предположение о них может оказаться верным: о границах человеческого познания, о смысле истории, о загробном существовании, о замыслах Провидения и т. п.

Такую же сферу непознаваемого писатель признает и в человеческой душе, он допускает самые неожиданные переливы настроений и ассоциаций, разнообразные эволюции как в характере отдельного героя, так и целой нации.

В поездке по европейским странам его путешественник изучает, как под влиянием природных и общественных условий сложились характеры пяти европейских наций - немцев, швейцарцев, французов, англичан и русских, исследует эти народы, пытаясь разобраться в своеобразии менталитета каждого из них.

Россия остается "за рамками" повествования, ей посвящено несколько кратких писем в начале книги и одно в конце, но именно она постоянно присутствует в сознании путешественника как некий идеал. Можно сказать, что в ходе поездки по Европе в путешественнике растет понимание той большой роли, которую России предстоит сыграть в мировой истории.

Библиография Художественные тексты

1. Бантыш-Каменскнй Д. Путешествие в Молдавию, Валахию и Сербию. М., 1810.

2. Батюшков К. Н. Опыты в стихах и прозе / Подгот. текста, послесл. н примеч. И. М. Семенко. С. 1977.

3. Батюшков К. Н. Отрывок из писем русского офицера о Финляндии И Батюшков К.Н. Сочинения. СПб., 1887. С. 189-221.

4. Бестужев П. А. Избранная проза f Сост., предисл. и прнмеч, Я. Левкович. -М., 1983.

5. Бестужев-Мардинский А. А. Сочинения. В 2-х тт. / Подгот. текста, вступит, статья, комментарии В, И. Кулешова. — М., 1958.

6. Бошняк А. Диевныя записки путешествия в разныя области полуденной России в 1815 году. М., 1820-1821.

7. Брусилов Н. Мое путешествие или приключение одного дня. СПб,, 1803.

8. Герсеванов П. Дорожныя записки 1817 года. М., 1819

9. Глинка Ф. Письма русского офицера f Подгот. С. Серков. - М., 1987. Ю.Гладкова М. Пяти адцатидне вн ое путешествие, пятнадцатилетнею

писанное в угождение родителю и посвящаемое пятнадцатилетнему другу. СПб., 1810.

П.Глушков И. Ручной дорожник для употребления на пути между имераторскими всероссийскими столицами, дающий о городах, по оному лежащих известия исторические, географические, политические, с описанием обстоятельств, обрядов, одежд, наречий и видов лучших мест. СПб., 1801.

12. Гончаров А. И. Фрегат "Паллада" // Гончаров А. И. Собрание сочинений в 8-ми тт. М., 1978. Т. I.

13.Горихвостов Д. Письма россиянина, путешествовавшего по Европе с 1802 по 1806 год. М., 1808.

14.Дашкова Е. Р. Записки // Записки и воспоминания русских женщин XVIII -первой половины XIX вв. I Сост, А, Г. Моисеева. - М., 1990.

15.Ефремов Ф. С, Десятилетнее странствование ( Подгот,, вступит, статья н примеч. Э. Мурзаева. - М, 1951.

16. Жукове кий В. А. Отрывки из письма о Швейцарии // Жуковский В. А. Сочинения. СПб., 1885. Т. 5. С.421-475.

17.Журнал путешествия его высокородия господина статского советника и ордена святаго Станислава кавалера Никиты Акннфиевнча Демидова. По иностранным Государствам с начала выезда Его из Санкт-Петербурга ] 7 Марта 1771 года по возвращение в Россию, Ноября 22 дня 1773 года. М,, 1786.

18. Записки русских путешественников XV - XVI вв, / Подгот. текста, вступит, статья Н. И. Прокофьева. - М., 1988.

19.Измайлов В.В. Путешествие в полуденную Россию. М., 1802.

2€.Из неизданных писем Карамзина. (Публикация В. Э. Вацуро) // Русская литература. 1991. № 4. С. 80-99.

21.Карамзин Н. М. Записки старого московского жителя. Избранная проза / Сост., предисл. и примеч. Вл. Б. Муравьева. — М., 1986,

22.Карамзин Н. М. Избранные статьи и письма I Вступит, статья и комментарии А. Ф. Смирнова. - М., 1982.

23.Карамзин Н. М. История государства Российского. В 12-ти тт. М., 19891992.

24.Карамзин Н. М. Письма русского путешественника / Подгот. текста Ю. М. Лотмана, - Л,, 1987.

25,Копыской П. Путевые записки в проезд Польши или Царства Польскаго, 1815 года. СПб, 1817.

26, К раснокутский А. Г. Дневный записки поездки в Константинополь в 1808 году.СПб., 1815.

27,Крашенинников С. П. Описание земли Камчатки / Подгот. текста К Н. Степанова. - M.-JL, 1949.

28/Ландшафт моих: воображений". Страницы прозы русского сентиментализма/ Сост., предке л. и примеч. В. И. Коровина. - М„ 1990.

29.Лубяновский Н. Путешествие по Саксонии, Австрии и Италии в 1800,1801 и 1802 годах. М., 1805.

30.Мерсье Л.-С, Картины Парижа i Перевод А, Л. Андрее. - М,, 1995.

31.Начертание путешествия их императорских высочеств, государя великого князя Павла Петровича и государыни великой княгини Марии Федоровны под именем графа и графини Северных, Указующее дневные переезды, со означением числа верст, места и домы, в коих имелись ночлеги, и многодневны* пребывании, границы разделяющих, государства и области, лежащия на пути, с частным н общим перечнями всего путешествия, предпринятого в 1781 и окончаннаго в 1782 году. СПб., 1783.

32.Паллас П. С. Путешествия по разным провинциям Российского государства // Россия XVIII в. глазами иностранцев / Сост. Ю. Лимонов. -М., Л, 1983. С. 459-528.

33.Перваго Г. Путешествие к Липецким водам в 1803 году. М., 1804.

34 .Письма Андрея Тургенева к Жуковскому. (Публикация Вацуро В.Э., Виролайнен М.Н.) И Жуковский и русская культура / Отв. ред. Г, В. Иезунтова. - Л„ 1987. С. 350-431.

35 .Письма Н. М. Карамзина к А. И. Тургеневу // Русская старина. 1899. Апрель. С, 225-238,

36.Пнсьма Н. М. Карамзина В. М. Карамзину (1795-1798). (Публикация В. В. Вацуро) К Русская литература. 1993. № 2. С. 80-132.

37.Письма русских писателей XVIII в. / Отв. ред. и авт. вступит, статьи Г. П. Макогоненко* - Л., 1980.

38.Путешествие ея Императорскаго величества в полуденный край России, Предприемлемое в 1787 году. СПб,, 1786.

39.Радищев А.Н. Избранные сочинения I Сост. и авт. вступит, статьи Г. П. Макогоненко. - М., 1952.

40.Растопчнн Ф. В. Путешествие по Пруссин // Москвитянин. 1849, Книга 1, № I. С. 69-92, Книга 1, № 9. С. 77-90.

41.Русская сентиментальная повесть / Сост. П. А. Орлов. - М., 1979.

42.Русские мемуары. 1800-1825. Избранные страницы / Сост. И. И, Подольская. - М., 1989.

43.Руссо ЖЖ Собр. соч. в 3-х тт. i Сост. и вступит, ст. И. Е. Верцман, перев. Л. Е. Пинский, комментарии В. Я. Бахмутский и М. Г. Харлап. - М., 1961.

44.С. фон. Ф. (Фон Ферельтц С.) Путешествие критики, или Письма одного путешественника, описывающего другу своему разные пороки, которых большею частню сам был очевидным свидетелем. М., 1951.

45.Свиньин П. П. Опыт живописного путешествия по Северной Америке. СПб., 1815.

46. Хвостов Д. Путешествие к речке Паше. СПб., 1820

47.Челищев П.И. Путешествие по Северу России в 1791 г. / Подгот, П. И,

Пекарский.-СПб., 1886. 48.Яковлев П. Л. Чувствительное путешествие по Невскому проспекту, М., 1828,

Исследования

49.Абрамовская И. С. Кар амзин-Пушкин-Достоев ски й. Три вариации идиллического сюжета // Пушкин и Достоевский: Материалы международной конференции. Новгород Великий - Старая Русса, 1998, С. 90-93.

50.Айзикова И. А. "Путешествие4 среди прозаических переводов В. А. Жуковского в "Вестнике Европы'* // Проблемы метода и жанра. Томск, 1988. Вып. 14. С. 43-62,

51.Алексеев М. П. К литературной истории баллады "Граф Гваринос" (IXVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVHI - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 179-189.

52.Алпатов М. А. Русская историческая мысль и западная Европа (XVIII -первая половина XIX в.)М., 1985.

53.Алпатова Т. А. Образ реального и воображаемого "собеседника" в художественной структуре "Писем русского путешественника" Н, М. Карамзина (I Карам зи некий сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре, Ульяновск, 1999, С, 116-118.

54.Анучин Д. Н. Столетие "Писем русского путешественника". М-, 1891,

55,Антонов С. А. "Остров Борнгольм" Н. М. Карамзина: структура повествования и особенности композиции // Русский текст. 1995. №3. С. 60-73.

56.Апостолов Н. Карамзин как романист-историк // Журнал Народного Просвещения. 1916, Т. 4. С. 206-207.

57.Арзуманова М, А, Из истории литературно-общественной борьбы 90-х гг. XVIII в. (Н, П. Николев и Н. М. Карамзин) // Вестник ЛГУ. Серия истории, языка и литературы. 1972. Вып. 4. № 2. С. 32-36,

58.Арзуманова М. А. Перевод английской рецензии на "Письма русского путешественника" из бумаг А. С. Шишкова if XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 309-323.

59.Арзуманова М, А. Русский сентиментализм в критике 90-х гг. XVIII в. // XVIII в. Вып. 6. Русская литература XVIII в. Эпоха классицизма / Отв. ред. П. И. Берков. - М., Л., 1964. С, 197-223

60.Арсен ьева М, В, Характер изображения европейской действительности в "Письмах из Франции" Д. И. Фонвизина и "Письмах русского путешественника" Н.М.Карамзина // Вопросы истории литературы и методики ее преподавания. Мурманск, 1971. С. 56-60.

61.Атарова К. Н. Лоренс Стерн и его "Сентиментальное путешествие по Франции и Италии". М., 1988.

62.Атарова К. Н. Лоренс Стерн и жанр путешествия в русской литературе конца XVIII в. (на материале творчества А. Радищева и И. Карамзина) // Писатель и жизнь / Под ред. С. Д. Артамонова. - М., 1972. С. 133-145.

63.Аюпов С. М. О художественном мире повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза" // Аюпов С. М. Художественный мир русской прозы XVIII-XIX вв. Сыктывкар, 1994, С. 68-77

64.Аюпов С. М. Стилевые формулы Карамзина в романах Тургенева // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1999. С. 41-48.

65.Бабичева Л. П. Об одном типе бессоюзных присоединительных конструкций в прозе Н.М.Карамзина // Вопросы современного русского литературного языка н методики преподавания его в школе. Материалы Ш научно-методической конференции кафедр русского языка педвузов Уральской зоны. Свердловск, 1963. С. 114-115.

66.Базанов В. Г. Очерки декабристской литературы. М., 1953.

67.Бабичева Л, П. Стилистические новшества Н. М. Карамзина (Некоторые тины бессоюзных сложных предложений и их отражение в современном русском языке): авторе ф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук. Куйбышев, 1966.

б&.Банкова Л, С. Структура и стилистическая направленность бессоюзных предложений в языке Н. М. Карамзина. Таллинн, 1967.

69.Бастрыкина Т. Жизненный и творческий путь Н.М.Карамзина // Н.М.Карамзин - первый историограф Государства Российского (Доклады участников Вильнюсской конференции 13. 12. 1996, посвященной 230-летию со дня рождения Николая Михайловича Карамзина). Вильнюс, 1997. С. 5-13.

70.Башкеева В, В. Две портретные манеры Карамзина // Сборник статей по русскому языку и литературе. Тэгу, 1999. С. 44-53.

71.Башкеева В. В. Русский словесный портрет. Лирика и проза конца XVIII -первой трети XIX в.: автореф. дис на соиск. учен, степ. докт. филол. наук. М„ 2000.

72.Березина В. Г. Карамзин-журналист // Проблемы журналистики / Под ред. В, А. Приходько и В. С. Тереховой. - Л., 1973. Вып. 1. С. 98-114.

73.Берк Э. Философское исследование о происхождении наших идей возвышенного и прекрасного. М., 1979.

74.Берков П. К. Державин и Карамзин в истории русской литературы конца XVIII - начала XIX вв. // XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред, П. И, Берков, -Л., 1969. С. 5-17.

75.Берштейн Е. В. К вопросу об общественно-политической позиции Н. М. Карамзина в начале 1790-х годов И Ученые записки Тартуского государственного университета. 1987. Вып. 781. С. 122-128.

76.Беспрозванный В. Из истории восприятия Карамзина в литературной среде конца XVIII в. // Труды по русской и славянской филологии. Сер. Литературоведение, Тарту, 1994. С. 37-45,

77.Билинкнс М. Я. Русская проза XVIII века. Документальные жанры. Повесть. Роман. СПб., 1995.

78.Биржакова Е. Э. Пародирование элементов стиля сентиментализма в комедиографии конца XVIII - начала XIX в. (Крылов и Шаховской) // Литературный язык XVIII b.i Проблемы стилистики f Под ред. Ю. С. Сорокина.-Л., 1982. С. 148-168.

79.Боева Л. Русский сентиментализм // Болгарская русистика. 1984. № 4. С. 33-40.

80.Боева Л. Сентиментальная повесть И. М. Карамзина // Проблемы стиля и жанра в русской литературе XIX в. Екатеринбург, 1994, С, 66-86.

81.Бойкова Л. С. Бессоюзные предложения в языке Н.М.Карамзина: автореф. дис на соиск. учен. степ. докг. филол. наук. Тарту, 1963.

82.Буранюк О. М. Литература петровской эпохи в критике Н. М. Карамзина // К арам зи некий сборник. Творчество Н. М. Карамзина и историко-литературный процесс / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1996. С. 314,

83.Бухаркин П. Е, К вопросу о генезисе жанра эпистолярного '"путешествия" в русской литературе второй половины XVIII в. Н Художественно-документальная литература: (История и теория). Иваново, 1984, С, 172197.

84.Бухаркнн П. Е. Н, М. Карамзин - человек и писатель - в истории русской литературы. СПб., 1999.

85.Бухаркнн П. Е, О "Бедной Лизе" Н. М. Карамзина (Эраст н проблема типологии литературного героя) U XVIII век. Сб, 21 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - СПб., 1999. С, 318-326.

86.Бухаркин П. Е, Письма русских писателей XVHI века и развитие прозы (1740- 1780-е годы). Автореф. дне, на соиск. учен. степ. к. фнлол. наук, Лп 1982.

87. Быкова Т. А. Переводы произведений Карамзина на иностранные языки и отклики на них в иностранной литературе Н XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 324-342.

88.Валицкая А. П. Русская эстетика XVIII в. М., 1963.

89.Вацуро В. Э. Литературно-философская проблематика повести Карамзина "Остров Борнгольм" // XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. -Л., 1969. С. 190-209.

90.Вадуро В. Э. "Сиерра-Морена" Н.М.Карамзина и литературная традиция // XVIII век. Сб. 21 / Отв. ред, Н. Д. Кочегеова. - СПб., 1999, С, 327-336.

91 -Вацуро В. Э., Гиллельсон М. И. Сквозь "умственные плотины". М., 1986.

92.Веденская Г. А. "Твердый разум" н "нежнейшие чувства" (Изучение повести Карамзина "Бедная Лиза") Я Литература в школе. 1993. Хз 6. С. 5761.

93.Вербицкая В. В. Народ или нация? Употребление заимствованной лексики в русском языке конца XVIII - начале XIX вв. (На примере произведений Н. М. Карамзина) // Карамзинскнй сборник. Национальные традиции и

европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 3-7.

94.Верховская Н. Карамзин в Москве н Подмосковье. М., 1963.

95.Вершинина Н. М. К вопросу об ''идиллической основе" повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза" // Карам зи некий сборник. Творчество И. М. Карамзина и историко-литературный процесс ( Отв. ред. И. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1996. С. 15-23.

96.Виноградов В. В. Неизвестные сочинения Н. М. Карамзина И Виноградов В. В. Проблема авторства и теория стилей. М., 1961. С. 221-368.

97-Виноградов В. В. О стиле Карамзина в его развитии (Исправления текста повестей) // Процессы формирования лексики русского литературного языка (От Кантемира до Карамзина). М., Л., 1966. С, 237-238.

98. Виноградов В. В. О языке Карамзине кого перевода идиллии С. Геснера "Деревянная нога" Н Проблемы теории и истории литературы. Сборник статей, посвященный памяти проф. А. Н. Соколова / Отв. ред. В. И. Кулешов. - М., 1971. С. 101-105.

99.Виноградов В. В. Проблемы стилистического перевода в поэтике Карамзина И Русско-европейские литературные связи / Отв. ред. М. П. Алексеев. - М., Л,, 1966. С, 404-414.

100. Виноградов В. В. Язык и стиль русских писателей от Карамзина до Гоголя. М., 1990.

101. Вишневская Г. А. Из истории русского романтизма: (Литературно-теоретические суждения Н. М. Карамзина 1787-1792 гг.) // Вопросы романтизма в русской литературе. Сборник 2. Казань, 1964. С. 26-106.

102. Вулетич В, Н. М. Карамзин и литература Сербского Возрождения // Сравнительное изучение литератур / Отв. ред. А. С. Бушмии. - Л., 1976. С. 108-116.

103. Ганин В. Н. Поэтика пасторали. Эволюция английской пасторальной поэзии XVII-XVin веков. Оксфорд, 1998.

104. Герасимова J1. В. Эпитеты в произведениях Карамзина И XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И, Берков. - Л., 1969. С. 290-298.

105. Гиллельсон М. И. Письма И. М. Карамзина к С. С. Уварову // XV11I в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Огв, ред, П. И. Берков. - Л„ 1969, С. 350-354.

106. Глухов В. И. "Евгений Онегин" Пушкина и повести Карамзина // КарамзннскнЙ сборник. Творчество Н. М. Карамзина и историко-литературный процесс / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1996. С. 24-35.

107. Глухов В. И. "Моя исповедь* Карамзина в творческом сознании Достоевского И КарамзннскнЙ сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 50-62.

108. Гнеушева Р. Д. Проза раннего русского сентиментализма // Структура литературного произведения. Владивосток, 1975. С. 138-150.

109. Гончарова О. М. Альманах "Аониды" в творческой деятельности Н.М.Карамзина 1790-х гг. // Диалектика формы и содержания в языке и литературе. Тбилиси, 1986. С. 35-36.

110. Гончарова О. М. Публикации Н, М. Карамзина в "Смеси" "Московского журнала" // Русская литература, 1986. №4. С, 220-222.

111. Гончарова О. М. Творческая деятельность Н. М. Карамзина 1790-х гг.: автореф. дис на соиск, учен, степ, к. филол, наук. Л,, 1986.

112. Грасгоф X, Первый немецкий перевод "Бедной Лизы" и его автор К Русско-европейские литературные связи / Отв. ред, М, П. Алексеев. - МЛ., 1966. С-179-188,

113. Гуковскнй Г. А. Очерки но истории русской литературы и общественной мысли XVIII века. Л., 1938.

114. Гуковскнй Г. А. Русская литература XVIII в. М., 1939.

115. Гулова И, А, Экспозиция и стилевые особенности текста (Анализ повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза") И Русский язык в школе. 19%. № 6. С. 48-55.

116. Гулыга А. В. Карамзин в истории русской культуры // Литература и искусство в истории культуры. М„ 1988.

117. Гумииский В, М. К вопросу о жанре "путешествий" // Филология. Вып. 5. М., 1977. С. 30-46.

118. Гумииский В. М. Проблемы генезиса и развития жанра путешествия в русской литературе: автореф. дне. на соиск. учен. степ, к, филол. наук. M.f 1979.

119. Данилевский Р. Ю. И. Г. Гердер и сравнительное изучение литератур в России // Русская культура XVIII в. и западноевропейские литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев. - Л,, 1980. С. 174-198.

120. Данилевский Р. Ю. Лессинг в русской литературе XVIII в. // Эпоха просвещения. Из истории международных связей русской литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев. - Л., 1967. С.282-306

121. Данилевский Р. Ю. Россия и Швейцария. Литературные связи XVIII -XIX вв. Л., 1984.

122. Данилевский Р. Ю. Швейцарская повесть в русской литературе // От романтизма к реализму (Из истории международных связей русской литературы) I Отв. ред. М. П. Алексеев. - Л,, 1978. С,237-279.

123. Деркачев И. 3. О художественном методе Н. М. Карамзина И Ученые записки Ульяновского государственного педагогического института. Вопросы филологии, 1970. Т. 25. Выл, 2, С. 291-306.

124. Дмитриев Е. В. Письма М. Н. Муравьева в контексте карамзннских языковых преобразований в лексике: автореф. дис на соиск. учен. степ, докт. филол. наук. Алматы, 1994.

125. Дмитриев Л. А. Н. М. Карамзин и "Слово о полку Игореве" // Труды отдела древнерусской литературы / Отв. ред. Д. С. Лихачев. - M.s Л., 1962. Т. 18. С. 38-49.

126. Дьюи Г. Сентиментализм в исторических произведениях Н.М.Карамзина // IV Международный съезд славистов. Материалы дискуссии. М., 1962. Т. 1. С. 258-249.

127. Елизаров А. С. Перифразы в стиле И. М. Карамзина: автореф. дне. на соиск. учен. степ. к. филол. наук. М., 1993.

128. Ермашов Д. В., Ширирянц А. А. У истоков российского консерватизма: Н. М. Карамзин. М., 1999,

129. Ефимов А. И. Фразеологический состав повестн Карамзина "Наталья, боярская дочь" // Материалы н исследования по истории русского литературного языка. М., 1949. Т. 1. С. 61-69.

130. Жнлякова Э. М. Англия глазами Н. М. Карамзина и В. А. Жуковского // Карамзинскнй сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре {Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 8-15.

131. Жипякова Э М. Традиции сентиментализма в творчестве раннего Достоевского. Томск, 1989. С. 14-24.

132. Жилякова Э. М. *(Фрол Силин" Н. М. Карамзина и "Мужик Марей" Ф. М. Достоевского И От Карамзина до Чехова. Томск, 1992. С. 13-23.

133. Заборов П. Р. Гюго и Карамзин И XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVI11 - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. -Л., 1969. С. 346-350,

134. Заборов П. Р. Русская литература и Вольтер XVIII - первая треть XIX в. Л., 1978.

135. Заборов П. Р. От классицизма к романтизму Я Шекспир н русская культура / Отв. ред. М. П. Алексеев. - М.* Л., 1965. С.70-102.

136. ЗавадовскиЙ Б. И. Идейно-художественные особенности русского ориентального путевого очерка XVIII в» (по материалам Средней Азии) Н Художественный мир писателя и литературный процесс. Ташкент, 1980. С. 125-138.

137. Западов В. А. Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVIII в. Русский классицизм // Проблемы изучения русской литературы XVIII в. От классицизма к романтизму. Вып. 2 ! Отв. ред. В. А. Западов. -Л., 1976. С. 93-120.

138. Западов В. А. Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVTIT в. Сентиментализм и предромантнзм в России И Проблемы изучения русской литературы XVIII в. От классицизма к романтизму. Вып. 3 / Отв. ред. В. А. Западов. - Л., 1983. С. 135-150.

139. Золотое а Г. А. Структура сложного синтаксического целого в карамзинской повести // Труды института языкознания. 1954. Т. 3. С. 8796.

140. Зорин А. Л. Литературное направление как межнациональная общность (Английский и русский сентиментализм): автореф. дис. на сонск. учен, степ. к. филол. н. М., 1982.

141. Зорин А. Л. И. И. Мартынов !! Русские писатели 1800-1917. Биографический словарь. М.31994. Т. 3. С. 533-535.

142. Зуева Е. В, Тургенев и Карамзин (По поводу письма И.С.Тургенева М Л.Бакунину и А.П.Ефремову) // Карамзине кий сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочегкова. -Ульяновск, 1999. С. 35-47.

143. Зюзин А. В. Философско-публнцнстический отклик Н, М. Карамзина на события французской революции 1789 г. (! Карамзмнскнй сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочегкова. - Ульяновск, 1999, С. 118-122.

144. Иванов М. В. Карамзин и проблемы русской сентиментальной прозы 1790-х - 1800-х годов: автореф. дис. па соиск. учен, степ, к, филол. наук. Л., 1976.

145. Иванов М. В. Мир Швейцарии в "Письмах русского путешественника" XVIII в. if Вып. 10, Русская литература XVIII в. и ее международные связи / Огв. ред. И. 3. Серман. - Л., 1975. С. 296-302.

146. Иванов М- В. Поэтика русской сентиментальной прозы // Русская литература. 1975. №1. С- 115-121.

147. Иванов М. В. Проблемы истории и французская революция в творчестве Карамзина 1790-х гг. // Русская литература, 1974. №2. С. 132142.

148. Иванов П. И. Карл Филипп Мориц на страницах "Московского журнала" Н. М. Карамзина. Псков, 1994.

149. Ивашина Е. С. Жанр литературного путешествия в России конца XVIII - первой трети XIX в.: автореф. дис. на соиск. учен, степ. к. филол. наук. М., 1980.

150. Ивашина Е. С. О специфике жанра "путешествия" в русской литературе первой трети XIX в. // Вестник МГУ. Серия 10. Филология. 1979, № 3, С. 3-16.

151. Ивашина Е. С. "Путешествие" как жанр литературы конца XVIII -первой трети XIX вв.: (К специфике изучения) Я Культурологические аспекты теории и истории русской литературы. М., 1978. С. 50-56.

152. Ионин Г. Н. Анакреонтические стихи Карамзина и Державина // XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И, Берков. - Л„ 1969. С. 162-178.

153. Исупова С. М. Влияние Н. М. Карамзина на раннее творчество И, И, Лажечникова // Карамзинскнй сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 122-127.

154. Казаков Р. Б. Фрагменты о России и Польше в "Истории государства российского" Н. М, Карамзина // Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1999. С. 26-28,

155. Казакова Н. А. Западная Европа в русской письменности XV - XVI вв. Из истории международных культурных связей России. Л., 1980.

156. Каменецкая С. Б. "Антон Райзер" Морица как один из источников романа Н. М. Карамзина "Рыцарь нашего времени" // Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVHI в. / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. -Ульяновск, 1994. С. 19-22.

157. Каменецкая С. Б. "Рыцарь нашего времени" Н. М. Карамзина: источники и литературная судьба: автореф. дне. на со иск. учен. степ. к. филол. наук. СПб., 1992

158. Каменецкая С. Б. Темы н сюжеты М. Н. Муравьева в "Рыцаре нашего времени" Н. М. Карамзина // Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1999. С. 47-51.

159. Каменецкая С. Б. Фольклорные мотивы в неоконченном романе Н, М, Карамзина "Рыцарь нашего времени" // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999, С, 52-65.

160. Каминский В. И. К вопросу о сентименталистском методе в литературе !! Русская литература. 1984. № 2. С. 124-137.

161. Канунова Ф. 3. Из истории русской повести (Историко-литературное значение повестей Карамзина). Томск, 1967.

162. Канунова Ф. 3. Карамзин и Жуковский (О восприятии первого трактата Руссо) // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 16-25.

163. Канунова Ф. 3. Карамзин и Стерн !! XVH1 в. Вып. 10. Русская литература XVIII в. и ее международные связи / Отв. ред. И. 3. Серман. -Л., 1975, С. 258-264.

164. Канунова Ф. 3. Н. М. Карамзин в историко-литературной концепции В, А. Жуковского // XVIII век. Сб. 21 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - 1999. С. 337-346.

165. Канунова Ф. 3. Об эволюции стернианства Н.М.Карамзина И Проблемы метода н жанра / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. - Томск, 1977, Вып, 4. С, 3-12,

166. Канунова Ф. 3. Эволюция сентиментализма Карамзина ("Моя исповедь") // XVIII в. Вып. 7. Роль и значение литературы XVIII в, в истории русской культуры f Отв. ред, П. И, Берков. - М., Л., 1966. С. 286290,

167. Канунова Ф, 3., Кафанова О, Б. Карамзин и Жуковский (Восприятие "Созерцания природы" Ш. Бонне) И XVIII век, Вып, 18 / Отв. ред. Н, Д. Кочеткова. - СПб., 1993. С. 187-202.

168. Карлова Т. С. Эстетический смысл истории в творческом восприятии Карамзина // XVI11 в, Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVTU - начала XIX вв. У Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 281-289.

169. Кафанова О. Б. Н, М, Карамзин - переводчик: автореф. дис. на сонск. учен. степ. к. филол. наук. Томск, 1981.

170. Кафанова О. Б. Карамзин - теоретик и критик перевода: (К постановке вопроса о сентименталистском методе перевода) // Художественное творчество и литературный процесс / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. — Томск, 1981. Вып. З.С. 143-155.

171. Кафанова О. Б. Н. М. Карамзин и западноевропейский театр // Русская литература и зарубежное искусство / Отв. ред. М, П. Алексеев. - Л,, 1986. С, 62-81.

172. Кафанова О. Б. Н. М. Карамзин - переводчик Жанлис (французская ;снравоучительная сказка" и пути формирования русской сентиментальной повести) // Художественное творчество и литературный процесс. / Отв. ред. Ф. 3. Канунова, - Томск, 1982. Вып, 4. С. 96-111.

173. Кафанова О. Б. Н. М. Карамзин - переводчик Мармонтеля if Проблемы метода и жанра f Отв. рсд, Ф. 3. Канунова. - Томск, 1979. Вып. 6. С. 157176.

174. Кафанова О. Б. "Пантеон иностранной словесности" И. М. Карамзина // Проблемы метода и жанра! Отв. ред. Ф. 3. Канунова. - Томск, 1987. Вып. 13. С. 11-24.

175. Кафанова О, Б. Переводы Н. М. Карамзина в "Вестнике Европы" // Проблемы метода и нганра / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. - Томск, 1986. Вып. 12. С. 100-116.

176. Кафанова О. Б. Переводы Н. М. Карамзина в "Московских ведомостях" // Проблемы метода и жанра / Отв. ред. Ф, 3. Канунова. — Томск, 1988. Вып. 14. С. 63-70.

177. Кафанова О. Б. Переводы Н. М. Карамзина в "Московском журнале" И Проблемы метода и жанра / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. - Томск, 1985. Вып. И. С. 58-75.

178. Кафанова О. Б. "Юлий Цезарь" Шекспира в переводе Н. М. Карамзина // Русская литература. 1983. № 2. С, 158-163,

179. Кнбальник С, А. Неоклассицизм в русской лирике конца XV111 - начала XIX вв. Н На путях к романтизму / Отв. ред. Ф. Я. Прнйма. - Л., 1984. С. 139-158.

180. Кнслягнна Л. Г. Формирование цден самодержавия в политической концепции Н. М. Карамзина // Вопросы методологии и истории исторической науки. М., 1977.

181. Кислягнна Л. Г. Формирование общественно-политических взглядов Н. М. Карамзина, М„ 1976.

182. Клаутова О. Ю. Западноевропейское искусство глазами русских путешественников XV - XVH вв. // Труды отдела древнерусской литературы У Отв. ред. Д. С. Лихачев. - 1996. Т. XLIX. С. 427-439.

183. Ключкин К. Сентиментальная коммерция: "Письма русского путешественника" Н.М.Карамзина // Новое литературное обозрение. 1995. №25. С. 84-98.

184. Княжимская И. А. Театрально-критические статьи Н.М.Карамзина в "Московском журнале" // XVIII в. Вып. 3 / Ога, ред. П. И. Берков. - М., Л., 1958. С. 262-275,

185. Ковалева Н. И. Жанровое своеобразие "Путешествия из Петербурга в Москву" А. Н. Радищева (Традиции и новаторство) // Проблемы изучения

русской литературы XVIII в. От классицизма к романтизму. Вып. I i Отв. ред. В. А. Западов. - Л., 1974. С. 98-106.

186. Ковалева Ю. Н. Карамзин и Тургенев: к проблеме преемственности в выражении авторской тенденции // Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв, ред. Н. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1999. С. 127-131.

187. Ковалевская Е. Г. Анализ текста повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза" ) // Язык русских писателей XVIII в. / Отв. ред. Ю. С, Сорокин, - Л., 1981. С, 176-193,

188. Ковалевская Е. Г. Борьба вокруг карамзннской реформы в конце XVIII -начале XIX в, (вопросы лексики).: автореф. дис. на соиск, учен, степ. канд. филол. наук. Л., 1955.

189. Ковалевская Е. Г. Иноязычная лексика в произведениях Н. М. Карамзина // Материалы и исследования по лексике русского языка XVIII в. / Отв. ред. Ю, С. Сорокин. М., Л., 1965. С. 226-250.

190. Ковалевская Е. Г. Славянизмы и русская архаичная лексика в произведениях Н. М. Карамзина // Ученые записки Ленинградского педагогического института им. Герцена. 1958. Т. 173.

191. Ковтунова И. И. Роль Карамзина и его школы в становлении и утверждении норм порядка слов в русском литературном языке // Ковтунова И. И. Порядок слов в русском литературном языке XVIII первой трети XIX в. Пути становления современной прозы. М., 1969. С. 151- 185.

192. Кожевников В. "Чистая, высокая слава Карамзина принадлежит России" // Пушкинский альманах. М., 1999. С. 29-42.

193. Козлов В. П. "История государства Российского" Карамзина в оценке современников. М., 1989.

194. Козлов В. П. Общеевропейское и национальное в исторической концепции Н. М, Карамзина // Мир источниковедения. М., Пенза, 1994. С. 210-216.

195. Космолинская Г. А. Н, М. Карамзин и Давид Юм (К вопросу об историографической концепции Карамзина) !! XVIII век. Вьш. 18 / Отв. ред, Н, Д. Кочеткова. - СПб., 1993. С. 203-217.

196. Косулина Л, Г, "Подвиг честного человека" // Литература в школе. 1993. № 6, С. 20-30.

197. Коханова С. Б. Н. М. Карамзин - литературный крятнк. автореф. дне на соиск. учен, степ, докт, филол. наук. М., 1992,

198. Кочеткова И. Д. "Бедная Лиза" Н. М. Карамзина н "Даша, деревенская девушка" П. Ю, Львова// От Карамзина до Чехова. Томск, 1992. С. 8-12.

199. Кочеткова И. Д. "Всемирная отзывчивость" и патриотизм новнковского кружка // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред, Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 69-80.

200. Кочеткова Н. Д. Жуковский н Карамзин // Жуковский и русская культура / Отв. ред, Г. В. Иезуитова. - Л., 1987, С. 190-215.

201. Кочеткова Н, Д, Идейно-литературные позиции масонов 80-90-х гг. XVTII в. и Н.М.Карамзин // XVTII в. Вып. 6. Русская литература XVIII в. Эпоха классицизма / Отв. ред. П. И. Берков. - М., Л., 1964. С. 176-196.

202. Кочеткова Н. Д. "Исповедь" в русской литературе XVIII в. // На путях к романтизму / Отв. ред. Ф, Я. Прнйма. - Л„ 1984, С, 71-99,

203. Кочеткова Н. Д. Карамзин и Антон Вайль // XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 245-258.

204. Кочеткова Н. Д, Карамзин и литература русского сентиментализма if Русская литература и фольклор {XI - XVIII вв.) / Отв. ред. А. А. Горелов, -Л., 1970. С. 351-389.

205. Кочеткова Н. Д. Литература русского сентиментализма (Эстетические и художественные искания) СПб., 1994.

206. Кочеткова Н. Д. Немецкие писатели в журнале Новикова "Утренний свет" И XV111 в, Вып. И. Н. И, Новиков и общественно-литературное движение его времени / Отв. ред, И, 3. Серман. - Л„ 1970. С. 113-124.

207. Кочеткова Н. Д. Н. М. Карамзин и русская поэзия конца 80-х - начала 90-х годов XVIII века: автореф. дне, на соиск. учен. стен. канд. филол. наук. Л., 1964,

208. Кочеткова Н. Д. Н. М. Карамзин - читатель "Древней российской вивлиофики" Н. И. Новикова // Груды отдела древнерусской литературы / Отв. ред. Д. С. Лихачев. - СПб, 1993. Т. 48. С. 413-416.

209. Кочеткова Н. Д. Новая книга о Карамзине // Русская литература. 1973. № 2. С. 241-245.

210. Кочепсова Н. Д. Проблема "ложной чувствительности" в литературе русского сентиментализма // XVIII в. Вып. 17 / Отв. ред. А, М. Панченко, -СПб., 1991. С. 61-72.

211. Кочеткова Н. Д. Русский сентиментализм (Карамзин и его окружение) // Русский романтизм i Отв. ред, К. Н. Григорьев. - Л., 1978. С. 18-36.

212. Кочеткова Н. Д. Сентиментализм и Просвещение (о преемственности идей в русской литературе конца XVII - начала XIX в.) // Русская литература. 1983. N<>4. С. 22-37.

213. Кочеткова Н. Д. Тема 'Золотого века" в литературе русского сентиментализма ii XVIII в. Вып. 18 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - СПб., 1993. С. 172-186.

214. Кочеткова Н. Д. Утверждение жанра в литературе сентиментализма и переход к новым поискам // Русская повесть XIX в.: История и проблематика жанра. Л., 1973. С. 53-76.

215. Кочеткова Н, Д. Формирование исторической концепции Карамзина -писателя и публициста Н XVIII век. Вып. 13. Проблемы историзма в русской литературе конца XVIII - начала XIX в, / Отв. ред. А, М, Панченко. - Л,, 1981. С, 132-155.

216. Кочеткова Н. Д., Фридлендер Г. М. Ф. Зольгер о Карамзине // XVIII в. Вып. 8, Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969, С. 343-345.

217. Краснощекова Е. А. "Два характера" ("Чувствительный и холодный" Н. М. Карамзина и "Обыкновенная история" И. А. Гончарова) И Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова, - Ульяновск, 1999. С. 66-74.

218. Краснощекова Е. А. 'Фрегат Паллада*; "путешествие" как жанр ( Н. М. Карамзин и И. А. Гончаров) // Русская литература. 1992* № 4. С. 12-32.

219. Крестова Л. В. А. И. Плещеева в жизни и творчестве Карамзина XVIII в. Вып. 10. Русская литература XVIII в. и ее международные связи У Отв. ред. И. 3. Серман. - Л., 1975. С. 265-270.

220. Крестова Л. Б. Древнерусская повесть как один из источников повестей Н.М.Карамзина "Райская птичка", '"Остров Борнгольм", "Марфа Посадница" (Из истории раннего русского романтизма) (! Исследования и материалы по древнерусской литературе / Отв. ред. В. Д. Кузьмина. - М., 1961. С. 193-226.

221. Крестова Л, В. Повесть Н. Карамзина "Сиерра-Морена" И XVIII в. Вып. 7. Роль и значение литературы XVQI в. в истории русской культуры / Отв. ред. П. И. Берков. -М„ Л., 1966. С. 261-266.

222. Крестова JI. В. Романическая повесть Н.М.Карамзина "Наталья, боярская дочь" и русские семейные предания XVII в. // Древняя русская литература в ее связи с новым временем. М., 1967. С. 237-254.

223. Кросс Э. Г. Разновидности идиллии в творчестве Карамзина И XVHI в. Вып. 8, Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред, П. И, Берков, - Л., 1969. С. 210-228.

224. Кросс Э. Г. Русские зрители в английском театре XVHI в. // Русская культура XVHI в. и западноевропейские литературы S Отв. ред. М. П. Алексеев. - Л., 1980. С. 162-175.

225. Крылов Ю, Н. М. Карамзин - первый историограф Государства Российского И Н. М. Карамзин - первый историограф Государства Российского (Доклады участников Вильнюсской конференции 13. 12. 1996, посвященной 230-летию со дня рождения Николая Михайловича Карамзина). Вильнюс, 1997. С. 13-20.

226. Кукушкина Е. Д. О драматургическом компоненте в прозе XVIII в // XVIII век. Вып. 17 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - СПб., 1991. С. 48-60.

227. Кулагин А. В, Карамзин как герой документально-критической прозы Пушкина (К проблеме ее автобиографизма) if Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999, С. 74-83.

228. Кулакова Л. И. Эстетические взгляды Карамзина if XVIII в. Вып. 6, Русская литература XVIII в. Эпоха классицизма f Огв. ред. П. И. Берков. -М.,Л., 1964. С. 146-175.

229. Курил о в А. С. Классицизм, романтизм и сентиментализм (К вопросу о концепциях и хронологии литературно-художественного развития // Филологические науки. 2001. № 6. С. 41-49.

230. Кучеров А. Я. Эстетические взгляды Карамзина // Литературная учеба, М., 1936. №3, С. 29-37.

231. Лазарчук Г, М. Дружеское письмо второй половины XVIII в, как явление литературы. Л,, 1972.

232. Лазарчук Г, М, Переписка Карамзина с А. А. Петровым: К проблеме реконструкции "романа в письмах" // XVIH в. Вып. 20 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова, - СПб., 1996, С, 135-143.

233. Лазарчук Г. М. Проза Радищева и традиция эпистолярного жанра // XVIII в. Вып. 12. А. Н. Радищев и литература его времени / Отв. ред. Г, П. Макогоненко, - Л., 1977, С, 72-82.

234. Лазарчук Г. М. "Рыцарь нашего времени" Н, М. Карамзина и "Черная курица" А, Погорельского (проблема преемственности) I! Studia Metrica et Poetica, Памяти П. А. Руднева. СПб., 1999. С. 191-199.

235. Лалкнна Г. А, Н. М. Карамзин !} Очерки истории русской театральной критики: Конец XVIII - первая половина XIX в. / Отв. ред. А. Я. Альтшуллер. - Л., 1975. С. 44-51.

236. Лебедева Г. Д. Основные типы структуры периода в "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина // Очерки по русскому языку Кировского пединститута. Киров, 1962. С. 86-97.

237. Левин В. Д. Карамзин, Батюшков, Жуковский - редакторы сочинений М. Н. Муравьева Н Проблемы современной филологии. М., 1965. С. 182191.

238. Левин Ю. Д, Английская просветительская журналистика в русской литературе XVIII в. // Эпоха просвещения. Из истории международных связей русской литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев. - Л., 1967. С. 3-109.

239. Левин Ю, Д. Восприятие английской литературы в России. Л., 1990.

240. Левин Ю. Д. Оссиан в русской литературе конца XVIII — первая треть XIX в. Л., 1980.

241. Леман У. Н, М. Карамзин н В. Фон Вольцоген // XVIII в. Вып. 7. Роль и значение литературы XVII] в. в истории русской культуры / Отв. ред. П. И. Берков. - М„ Л., 1966. С. 267-271.

242. Леманн-Карлн Г. Я. М. Р. Ленц и Н. М. Карамзин // XVIII в. Вып. 20 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - СПб., 1996. С. 144-156,

243. Лобанова Л. П. В. В. Измайлов // Русские писатели 1800-1917. Биографический словарь. М., 1992. С. 408^09.

244. Лопутько О. П. Стилистическая реформа М. Н. Муравьева - Н, М, Карамзина в гносеологическом аспекте // Филологические науки. 1994. № 5-6. С. 66-75.

245. Лотман Ю. М. А. Н, Радищев в борьбе с общественно-политическими воззрениями и дворянской эстетикой Карамзина: автореф. дне. на соиск. учен. степ. к. филол, наук. Л., 1951.

246. Лотман Ю М. Карамзин. СПб., 1997.

247. Лотман Ю. М, Политическое мышление Радищева и Карамзина и опыт Французской революции // Великая Французская революция и русская литература / Отв. ред, Г. М, Фридлсндер- Л„ 1990. С. 55-68.

248. Лотман Ю. М, Поэтика бытового поведения в русской культуре XVIII в, И Лотман Ю. М. Избранные статьи в 3-х тт. Т. 1. Статьи по семиотике и типологии культуры. Таллинн, 1992. С. 248-268.

249. Лотман Ю. М. Руссо и русская культура XVIII в. // Эпоха просвещения. Из истории международных связей русской литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев.-Л.41967. С. 208-281

250. Лузянина Н. Л. К вопросу о формировании взглядов Карамзина на нсторню // Вестник ЛГУ, 1972. № 8. С. 81-85.

251. Лузянина Н. Л. Проблемы историзма в творчестве Карамзина - автора "Истории государства Российского" // ХУШ век. Вып. 13. Проблемы историзма в русской литературе конца XVHI - начала XIX в. / Отв. ред. А, М, Панченко. - Л., 1981. С. 156-166.

252. Мадер Р, Д. Последние месяцы жизни А. С. Пушкина в письмах Карамзиных // Литература в школе. 1999. № 5. С. 21-24.

253. Маймин Е. А. О второй волне русского сентиментализма // Труды Отдела древнерусской литературы. Т, L / Отв. ред. Д. С. Лихачев. - СПб., 1997. С. 229-233,

254. Макогоненко Г. П. Был ли карамзннский период в истории русской литературы? Н Русская литература. 1960. № 4. С, 3-33.

255. Макогоненко Г. П. Карамзин и Просвещение // Славянские литературы. VII международный съезд славистов. Варшава, август 1973 г. Доклады советской делегации. М., 1973. С. 295-318,

256. Макогоненко Г. П. Литературная позиция Карамзина в XIX в. И Русская литература. 1962. №1. С. 68-107.

257. Макогоненко Г. П. Радищев и его время, М., 1956,

258. Малиновская М. Л. Проблемы личности в прозе Н. М. Карамзина: автореф. дис. на соиск. учен. степ. к. филол. наук. М., 1986.

259. Малиновская М. Л, Проблемы личности в прозе Н. М. Карамзина (на примере отрицательных героев) Н Карамзннский сборник. Национальные традиции н европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1999. С, 132-136.

260. Мальцева И. М. "Журнал путешествия 1697-1698 годов" и его издание в 1788 г (Изменения в языке и стиле) // Литературный язык XVIII в.: Проблемы стилистики / Отв. ред, Ю. С. Сорокин. - Л., 1982. С. 169-195.

261. Мальцева И. М. Записки путешествий XVIII в. как источник литературного языка и языка художественной литературы (К постановке вопроса) (! Язык русских писателей XVIII в. / Отв. ред. Ю. С, Сорокин, -Л., 1981. С. 130-150.

262. Маслов В. И. Оссианизм Карамзина. Прилуки. 1928.

263. Меламед М. И. Забытое письмо Н. М. Карамзина // Русская литература. 1976. ХаЗ. С. 54-56

264. Мельник В. И. И. А. Гончаров и Н. М. Карамзин (К вопросу о некоторых традициях) // XVIII в. Вып. 17 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. -СПб., 1991. С. 284-292.

265. Меречин И. Е. Н. М. Карамзин и В. А. Жуковский // Романтический метод и романтические тенденции в русской и зарубежной литературе. Казань, 1957. С. 25-35.

266. Михайлов В. А. Эволюция жанра литературного путешествия в произведениях русских писателей XVIII - XIX вв.: автореф. дис на сонск. учен. степ, к, филол. наук. Волгоград, 1999.

267. Мнхельсон В, А. "Путешествие" в русской литературе. Ростов, 1974.

268. Мнхельсон В. А. Русский путевой очерк: автореф. на соиск. учен. степ, к. филол. наук. Киев, 1972.

269. Мнхельсон В. А. Эстетическая концепция древнего "хождения" и русский путевой очерк // Научные труды Кубанского университета. Вып. 230, Книга 2. Эстетические взгляды писателя и художественное творчество. Краснодар, 1977. С. 119-128.

270. Моисеева Г. Н. М. Н. Щербатов и Н. М, Карамзин (Записка "О повреждении нравов в России") // XVIII в. Вып. 14. Русская литература XVIII - начала XIX вв. в общественно-культурном контексте / Отв. ред. А. М. Панченко. - Л., 1983. С. 8(^-93.

271. Моисеева Г, Н. "Опыт повествования о России" И- П. Елагина в оценке Н. М. Карамзина И XVIII в. Вып. 16. Итоги и проблемы изучения русской литературы ХУШ в. / Отв, ред. А. М. Панченко. - Л., 1989. С, 104-109.

272. Моклезова И- В- Традиция паломничества в русской культуре (А. С. Пушкин и А. Н. Муравьев) // Вестник Московского университета. Сер. 19: лингвистика и межкультурные коммуникации-1999. № 2- С. 145-154.

273. Назарете к ал К, А. Литературно-художественные взгляды н творчество масонов в их значении для формирования сентиментализма и предромантизма (По материалам масонских журналов конца 70-х - первой половины 80-х гг.) // Вопросы романтизма. Казань, 1969, Вып. 4. С. 79-95.

274. Назаретская К. А. Об истоках русского сентиментализма // Вопросы эстетики и теории литературы, Казань, 1963, С. 3-34.

275. Немнровский И. В, Швейцарская тема в "Вестнике Европы" Н.М.Карамзина // XVIII в. Вып. 16. Итоги и проблемы изучения русской литературы XVIII в, / Отв. ред. А. М. Панченко. - Л., 1989. С. 271-280.

276- Никитин А, Художественная литература путешествий в России (XVIII -первой половины XIX вв.): автореф, дис. на соиск. учен, степ. к. филол. наук, М„ 1941.

277. Никулнчев Ю. Воцаренное слово: Екатерина II и литература ее времени !! Вопросы литературы, 2000. январь-февраль. С. 132-160.

278. Орлов В. Радищев и русская литература. Л., 1952.

279. Орлов П. А, "Бедная Лиза" Карамзина и сентиментально-повествовательная литература конца XVIII - начала XIX в. // Вестник МГУ. Серия 10. Филология. 1966. №6. С. 16-26.

280. Орлов П. А. Жанр произведения Н, М. Карамзина "Фрол Силин, благодетельный человек" // Русская литература. 1976. № 6. С. 189-191.

281. Орлов П. А. Идейный смысл повести Н. М Карамзина "Бедная Лиза** // Ученые записки Рязанского гос. пед. института. Кафедра литературы и кафедра русского языка. Вып. 10. Рязань, 1955. С. 43-55.

282. Орлов П. А, Литературная программа "Московского журнала" // Филологические науки. 1966. № 2/34. С. 136-146.

283. Орлов П. А. "Письма русского путешественника" Н.М.Карамзина как произведение русской просветительской литературы XVIII в. // Вестник МГУ. Серия Филология. 1977. № 2. С. 14-21.

284. Орлов П. А. Повесть Карамзина "Евгений и Юлия*' (к вопросу о масонской и сентиментальной литературе) // Проблемы теории и истории литературы. Сборник статей, посвященный памяти проф. А. Н, Соколова / Отв. ред. В, И. Кулешов. - М„ 1971. С. 93-100.

285. Орлов П. А. Повесть Н, М. Карамзина "Марфа Посадница" // Русская литература. 1968. Кй 2. С. 192-201,

286. Орлов П. А. Русский сентиментализм. М., 1976.

287. Остапенко В. И. Расположение определений по отношению к определяемому слову в "Письмах русского путешественника** Н. М. Карамзина: автореф. дис. на соиск. учен. степ. к. филол. наук. М., 1966.

288. Очерки русской культуры XVIII в. В 4-х тт. / Под ред. Б. А. Рыбакова. -М„ 1985.

289. Павлович С. Э. Европейская жизнь 1789-1790-х гт. в "Письмах русского путешественника" И. М. Карамзина // К истории развития реализма и романтизма в русской и зарубежной литературе. Саратов, 1969. С. 3-22.

290. Павлович С. Э. Пути развития русской сентиментальной прозы XVIII в. Саратов, 1974.

291. Пнгарев К. В. Неосуществленный замысел Карамзина // XVIII в. Вып. 7. Роль и значение литературы XVIII в. в истории русской культуры / Отв. ред. П. И. Берков. - М., Л„ 1966. С. 291-293.

292. Пиксанов Н. Н. "Бедная Анюта" Радищева и "Бедная Лнза" Карамзина. К борьбе реализма с сентиментализмом If XVIII в. Вып, 3 / Отв, ред. П. И, Берков.-М., Л., 1958. С. 309-325.

293. Пирожкова Т. Ф. Н. М. Карамзин - издатель "Московского журнала" (1791-1792). Лекции, М., 1978.

294. Подлесова С, Б. Исторические повести Н. М. Карамзина "Наталья, боярская дочь" и "Марфа-посадница, или Покорение Новагорода": особенности жанра, поэтики, автореф. дис. на соиск. учен, степ, к. филол. наук, Самара, 2000, С. 15.

295. Подлесова С, Е. Категории времени и пространства в повестях Н,М. Карамзина "Бедная Лиза" и "Наталья, боярская дочь" II Филологические исследования; сборник научных трудов аспирантов. Самара, 1996. С. 89-91.

296. Подлесова С. Б. Особенности сюжетосложения повестей Н. М. Карамзина !! Проблемы современного изучения русского и зарубежного историко-литературного процесса: Материалы XXV зональной научно-практической конференции литературоведов Поволжья и Бочкаревских чтений. Самара, 1996, С. 32-34.

297. Подлесова С. Е. Роль композиции в раскрытии исторической концепции Н. М. Карамзина (на материале повестей "Наталья, боярская дочь" и "Марфа-посадница") If Культура и текст: Материалы международной научной конференции. Вып.1. Литературоведение. СПб,- Барнаул. 1997. С. 62-63.

298. Подпесова С. Е. Творчество Н. М. Карамзина в школьном и вузовском изучении // Изучение литературы и методики ее преподавания в вузе, Самара, 1998,0. 47-53.

299. Пономарева В, П. Правовые взгляды Карамзина !} Отечественная и всеобщая история: методология, источниковедение, историография. Брянск, 1993. С. 128-141.

300. Попов И. В. Критика раннего Карамзина в ее публицистической сущности U Проблемы изучения русской литературы XVIII в. От классицизма к романтизму. Вып. 1 } Отв. ред. В. А. Западов. - Л,, 1974. С. 12М36.

301. Поспншил И. Деепричастия у Н. М, Карамзина: автореф. дне на соиск. учен. степ. докт. филол. наук. Гетеборг, 1980.

302. Предтеченский А. В. Общественно-политические взгляды Н, М, Карамзина в 1790-х гг. У/ Проблемы русского Просвещения в литературе XVIII в. (Отв. ред. П. И. Берков. - М., Л., 1961. С. 63-78.

303. Привалова Е. П. О сотрудниках журнала "Детское чтение для сердца н разума" // XVIII в. Вып. 6. Русская литература XVIII в. Эпоха классицизма } Отв. ред. П. И, Берков. - М., Л., 1964. С. 258-268.

304. Пугачев В. В. Пушкин, Радищев и Карамзин, Саратов, 1992.

305. Пурыскина Н. Г. Слово и жест в сентиментальной повести: ("Бедная Лиза" Н. М. Карамзина) // Проблемы изучения русской литературы XVIII в.: Метод и жанр / Отв. ред. В. А. Западов, - Л., 1985. С. 111-117.

306. Пухов В. В. П. И. Шаликов и русские писатели его времени // Русская литература. 1973. № 2. С. 158-162

307. Р обо ли Т. Литература "путешествий" И Русская проза. Л., 1926. С. 42-73

308. Рожкова Т. И. Жанр притчи в русской литературе второй половины

XVIII в. и эстетика Н. М, Карамзина // Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVIII в. Ульяновск, 1994. С. 8-11.

309. Розова 3. Г, "Новая Элоиза" Руссо н "Бедная Лиза" Карамзина // XVIII в. Вып. 8, Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала

XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 259-268.

310. Розова 3. Г. "Новая Элоиза" Руссо и "Наталья, боярская дочь" Карамзина//Русская литература. 1966. Mi 4. С. 149-153,

311. Русский и западноевропейский классицизм. Проза / Отв. ред. А. С. Курилов, - М., 1982.

312. Салупере М. Г., Лепник Л. М. Г, Эверс и Н. М. Карамзин // Новое литературное обозрение. 1997, № 27. С. 82-112.

313. Санченко Л. А. "Чувствительный и холодный" Н. М. Карамзина и онтология двух характеров в русской литературе в первой половине XIX в. // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 93-101.

314. Сахаров В. И, Русская масонская поэзия XVIII в. (к постановке проблемы) // Русская литература, 1995, № 4. С. 3-26,

315. Святошенко И. Л. Концепция личности в творчестве Л. Стерна и Н. М. Карамзина: автореф. дис. на сонск. учен. степ. к. филол. наук. М.» 1995.

316. Снповский В, В. Н. М, Карамзин, автор "Писем русского путешественника" СПб., 1899,

317. Скинник К. О чувствительной повести // Русская проза. Л,, 1926. С. 1341.

318. Смирнов А. Ф. Н. М. Карамзин ft Смирнов А. Ф. Верные сыны России: Историко-литературные портреты. M.s 1986. С. 6-38.

319. Соловьева Н, А. У истоков английского романтизма М., 1988.

320. Старостина Г. В. Культура сентиментализма в романе И. А. Гончарова "Обломов" // Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н, Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 102109.

321. Стеллецкий В. И. Перевод "Слова о полку Игореве" Н. М. Карамзина // Труды отдела древнерусской литературы. Т. VIII / Отв. ред. Д. С. Лихачев. -М., Д., 195!.С. 68-70.

322. Стенник Ю, В. Ломоносов и Карамзин в оценке К. С. Аксакова: К вопросу об истоках славянофильского движения // От Карамзина до Чехова. Томск, 1992. С. 24-32.

323. Стенник Ю. В. Эстетическая мысль в России XVIII в, // XVIII в. Вып. 15, Русская литература XVIII в. в ее связях с искусством и наукой / Отв. ред. А. М, Панченко. - Л„ 1986. С. 37-51.

324. Степанов В. П. К вопросу о репутации литературы в середине XVIII в. //

XVIII в, Вып, 14, Русская литература XVIII - начала XIX вв. в общественно-культурном контексте / Отв. ред, А. М. Панченко. - Л., 1983. С. 105-121.

325. Степанов В, П. Повесть Карамзина "Фрол Силин" // XVT1I в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. Л., 1969. С. 229-244.

326. Сысоев С, В. Категории <(мужское" и ''женское1' в лирике Н.МЛСарамзина И Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д, Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 29-40.

327. Тартаковский А. Г. Русская мемуаристика XVIII - первой половины

XIX в-М., 1991.

328. Теплова В. А, "Вестник Европы" Карамзина о Великой Французской революции и формах правления К ХУШ в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред. П, И. Берков. -Л., 1969. С. 269-280.

329. Тойбин И. "История Государства Российского" Н. М. Карамзина в творческой жизни Пушкина // Русская литература. 1966. № 4. С. 37-48,

330. Топоров В, Н. "Бедная Лиза" Карамзина: Опыт прочтения. М., 1995.

331. Топоров В. И. О "Бедной Лизе" Н. М. Карамзина. Нарративная структура // Русская новелла. Проблемы теории и истории. СПб., 1993. С. 26-63.

332. Травников С. Н, Путевые записки петровского времени (проблема историзма). М., 1987.

333. Тураев С. В. От Просвещения к романтизму (Трансформация героя и жанровых структур в западноевропейской литературе конца XVII] -начала XIX в.) Мм 1983.

334. Уварова С. В, П. И. Макаров // Русские писатели 1800-1917. Биографический словарь. М,, 1994. Т. 3. С. 473-474.

335. Умбрашко К. Б. Погодин и Карамзин. (К истории взаимоотношений) И Преподавание истории в школе. 1994. № 6. С. 16-26.

336. Успенский Б. А, Из истории русского литературного языка XVIII -начала XIX в. Языковая программа Карамзина и ее исторические корни. М., 1985.

337. Уткина П. Лексика ранних повестей Н. М. Карамзина; автореф. дис. на соиск. учен. степ. к. фнлол. наук. Симферополь, 1

338. Федоров В. И. Историческая повесть Н. М. Карамзина "Марфа-Посадница" // Ученые записки МГПИ. М., 1957. Т. 67. Вып. 6. С. 109-131.

339. Федоров В. И. Исторические повести Н. М. Карамзина (К характеристике литературно-общественных взглядов Н, М. Карамзина и его современников): автореф. дне. на соиск. учен, степ, к. филол. наук. М., 1955.

340. Федоров В. И. К характеристике социально-политических взглядов Н. М. Карамзина // Ученые записки МГПИ. М., 1962, Т. 190. Сер. Теория н история русской литературы.

341. Федоров В. И, Литературные направления в русской литературе XVIII в. М., 1979.

342. Федоров В. И. Повесть Н. М. Карамзина "Наталья, боярская дочь" // Ученые записки МГПИ.М., 1955. Т. 47. Вып. 6. С. 109-141.

343. Фи гут Р. Дискурс о возвышенном в русском сентиментализме: А. Радищев н Н. Карамзин // Русский текст. 1995. Л»3. С. 47-59.

344. Фланер А. "Марфа Посадница" Карамзина в хорватской литературе И XVIII в, Вып. 7. Роль и значение литературы XVIII в. в истории русской культуры / Огв, ред. П. И. Берков. - M.t Л., 1966. С. 272-279

345. Флоринская Ю. Ф. О художественном методе повести Карамзина "Марфа Посадница" // ХУШ в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред. П. И, Берков. -Л., 1969. С. 299-308.

346. Хексельшнайдер Э. Август Вильгельм Таппе - популяризатор Н. М. Карамзина // XVIII век. Сб. 21 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - СПб., 1999. С. 347-357.

347. Хормат М. "Письма русского путешественника Карамзина и некоторые проблемы русского Просвещения if Studia slavica. 1978. Т. 24, fasc. 1-2. P. 81-98.

348. Чайковская О, "Как любопытный скиф,.": Русский портрет и мемуаристика второй половины ХУШ века /Предисл. Д. С. Лихачева. М,, 1990.

349. Чунашева О. М. О некоторых пунктуационных особенностях художественной прозы Н. М. Карамзина // Формирование норм русского литературного языка XVIII в. Ижевск, 1994. С. 115-121.

350. Шаврыгин С. М, Грибоедов и Карамзин И Проблемы творчества Грибоедова. Смоленск, 1994. С. 130-145.

351. Шарыпкина Д. М. Скандинавская тема в русской романтической литературе // Ранние романтические веяния. Из истории международных связей русской литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев. - Л., 1972. С. 96167.

352. Шелунович Е. А. Сравнение как показатель жанрово-сталистнческого своеобразия текста (На примере прозы Карамзина): автореф. дис на соиск. учен. степ, докт, филол, наук. Минск, 1992.

353. Шелъникова О. Г. Некоторые аспекты изучения Н. М. Карамзина в школе // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - Ульяновск, 1999. С. 109116.

354. Шмидт С. О. "История государства российского" Н. М. Карамзина в контексте истории мировой истории // Всемирная история н Восток. М., 1989. С, 187-202.

355. Шторм Г. IL Новое о Пушкине и Карамзине // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. 1960. Т. XIX. Вып. 2, С. 144-151356. Эйдельман Н. Л. Последний летописец, М., 1983.

357, Эйхенбаум Б. М. Карамзин // Эйхенбаум Б. М. О прозе. О поэзии. Л., 1986. С. 18-28.

358. Яницкая С. С. Русский романс XVIII в. и Н. М. Карамзин: К вопросу о становлении жанра в поэзии русского сентиментализма // Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVIII в. Ульяновск, 1994. С. 19-22.

359. Янушкевич А. С. Особенности романной эстетики в "Рыцаре нашего времени" И. М. Карамзина // Художественное творчество и литературный процесс. Вып. 1 / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. - Томск, 1976. С. 15-25.

360. Яхсев Е. Г. Роль эпистолярной формы в жанровой структуре "путешествия" в русской литературе 40-х годов XIX в. Орджоникидзе, 1989.

361. Anderson N. В. N. М. Karamzin's Prose: The Teller of the Tale. A Study in Narrative Technique. Houston. 1974.

362. Black J. L. N. Karamzin and Russian Society in the 19lh Century. Toronto-Buffalo. 1975.

363. Cross A. G. Karamzin and England // The Slavonic and East European Review. 1964, Vol. XLIII. # 100. P. 91-114.

364. Cross A. G. Karamzin in English: A Review Article // Canadian Slavic Studies. 1969. Winter. #4. P. 716-727.

365. Cross A, G. Karamzin Studies for the Bicentenery of the Birth of N. M. Karamzin (1766-1966) // The Slavonic and East European Review. 1967. Vol. XLV, # 104. P. 1-11.

366. Cross A. G. N. M. Karamzin. L.-Amst., 1971.

367. Cross A. G. N. M. Karamzin and Barthelemy's "Voyage de jeune Anacharsis" И The Modern Language Review. 1966. Vol. LXL #3. P. 467-472,

368. Cross A. G. Karamzin's First Short Story? // Essays on History and Literature. Leiden. 1972. P. 24-29.

369. Cross A, G. N. M. Karamzin* s '"Messenger of Europe" ("Vestnik Yevropy"), 1802-3 И Forum for Modem Language Studies. 1969. Vol. V. #1. P. 1-25.

370. Cross A. G. Problems of Form and Literary Influence in the Poetry of Karamzin// Slavic Review. 1968. Vol. V.#l. P. 1-25.

371. Essays on Karamzi n. Hague. 1975.

372. Nebel H. M. Karamzin a Russian Sentimentalist. Hague-Paris, 1967.

Список научной литературыБешкарев, Алексей Александрович, диссертация по теме "Русская литература"

1. Тураге С. В. От Проскщсннж к ром «тону. С- 95.

2. Федоров В. И. Литературные направления в русской литературе X VJI! в. С. 68-69.

3. Баипнева В. В. Две портретные манеры Карамзина U Сборник статей по русскому языку н литературе. Тэгу,1999.

4. См.: Топоров В. Н, "Бедой Лки" Карамзина: Опыт прочтения. М., 1995. С. 100.

5. Бантыш-Каменскнй Д. Путешествие в Молдавию, Валахию и Сербию. М., 1810.

6. Батюшков К. Н. Опыты в стихах и прозе / Подгот. текста, послесл. н примеч. И. М. Семенко. С. 1977.

7. Батюшков К. Н. Отрывок из писем русского офицера о Финляндии И Батюшков К.Н. Сочинения. СПб., 1887. С. 189-221.

8. Бестужев П. А. Избранная проза f Сост., предисл. и прнмеч, Я. Левкович. -М., 1983.

9. Бестужев-Мардинский А. А. Сочинения. В 2-х тт. / Подгот. текста, вступит, статья, комментарии В, И. Кулешова. — М., 1958.

10. Бошняк А. Диевныя записки путешествия в разныя области полуденной России в 1815 году. М., 1820-1821.

11. Брусилов Н. Мое путешествие или приключение одного дня. СПб,, 1803.

12. Герсеванов П. Дорожныя записки 1817 года. М., 1819

13. Гончаров А. И. Фрегат "Паллада" // Гончаров А. И. Собрание сочинений в 8-ми тт. М., 1978. Т. I.

14. Горихвостов Д. Письма россиянина, путешествовавшего по Европе с 1802 по 1806 год. М., 1808.

15. Дашкова Е. Р. Записки // Записки и воспоминания русских женщин XVIII -первой половины XIX вв. I Сост, А, Г. Моисеева. М., 1990.

16. Ефремов Ф. С, Десятилетнее странствование ( Подгот,, вступит, статья н примеч. Э. Мурзаева. М, 1951.

17. Жукове кий В. А. Отрывки из письма о Швейцарии // Жуковский В. А. Сочинения. СПб., 1885. Т. 5. С.421-475.

18. Записки русских путешественников XV XVI вв, / Подгот. текста, вступит, статья Н. И. Прокофьева. - М., 1988.

19. Измайлов В.В. Путешествие в полуденную Россию. М., 1802.2€.Из неизданных писем Карамзина. (Публикация В. Э. Вацуро) // Русская литература. 1991. № 4. С. 80-99.

20. Карамзин Н. М. Записки старого московского жителя. Избранная проза / Сост., предисл. и примеч. Вл. Б. Муравьева. — М., 1986,

21. Карамзин Н. М. Избранные статьи и письма I Вступит, статья и комментарии А. Ф. Смирнова. М., 1982.

22. Карамзин Н. М. История государства Российского. В 12-ти тт. М., 19891992.

23. Лубяновский Н. Путешествие по Саксонии, Австрии и Италии в 1800,1801 и 1802 годах. М., 1805.

24. Мерсье Л.-С, Картины Парижа i Перевод А, Л. Андрее. М,, 1995.

25. Паллас П. С. Путешествия по разным провинциям Российского государства // Россия XVIII в. глазами иностранцев / Сост. Ю. Лимонов. -М., Л, 1983. С. 459-528.

26. Пнсьма Н. М. Карамзина В. М. Карамзину (1795-1798). (Публикация В. В. Вацуро) К Русская литература. 1993. № 2. С. 80-132.

27. Письма русских писателей XVIII в. / Отв. ред. и авт. вступит, статьи Г. П. Макогоненко* Л., 1980.

28. Путешествие ея Императорскаго величества в полуденный край России, Предприемлемое в 1787 году. СПб,, 1786.

29. Радищев А.Н. Избранные сочинения I Сост. и авт. вступит, статьи Г. П. Макогоненко. М., 1952.

30. Растопчнн Ф. В. Путешествие по Пруссин // Москвитянин. 1849, Книга 1, № I. С. 69-92, Книга 1, № 9. С. 77-90.

31. Русская сентиментальная повесть / Сост. П. А. Орлов. М., 1979.

32. Русские мемуары. 1800-1825. Избранные страницы / Сост. И. И, Подольская. М., 1989.

33. Руссо ЖЖ Собр. соч. в 3-х тт. i Сост. и вступит, ст. И. Е. Верцман, перев. Л. Е. Пинский, комментарии В. Я. Бахмутский и М. Г. Харлап. М., 1961.

34. С. фон. Ф. (Фон Ферельтц С.) Путешествие критики, или Письма одного путешественника, описывающего другу своему разные пороки, которых большею частню сам был очевидным свидетелем. М., 1951.

35. Свиньин П. П. Опыт живописного путешествия по Северной Америке. СПб., 1815.

36. Хвостов Д. Путешествие к речке Паше. СПб., 1820

37. Челищев П.И. Путешествие по Северу России в 1791 г. / Подгот, П. И,Пекарский.-СПб., 1886. 48.Яковлев П. Л. Чувствительное путешествие по Невскому проспекту, М., 1828,Исследования

38. Абрамовская И. С. Кар амзин-Пушкин-Достоев ски й. Три вариации идиллического сюжета // Пушкин и Достоевский: Материалы международной конференции. Новгород Великий Старая Русса, 1998, С. 90-93.

39. Айзикова И. А. "Путешествие4 среди прозаических переводов В. А. Жуковского в "Вестнике Европы'* // Проблемы метода и жанра. Томск, 1988. Вып. 14. С. 43-62,

40. Алексеев М. П. К литературной истории баллады "Граф Гваринос" (IXVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVHI начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 179-189.

41. Арзуманова М, А, Из истории литературно-общественной борьбы 90-х гг. XVIII в. (Н, П. Николев и Н. М. Карамзин) // Вестник ЛГУ. Серия истории, языка и литературы. 1972. Вып. 4. № 2. С. 32-36,

42. Арзуманова М. А. Перевод английской рецензии на "Письма русского путешественника" из бумаг А. С. Шишкова if XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 309-323.

43. Арзуманова М, А. Русский сентиментализм в критике 90-х гг. XVIII в. // XVIII в. Вып. 6. Русская литература XVIII в. Эпоха классицизма / Отв. ред. П. И. Берков. М., Л., 1964. С, 197-223

44. Арсен ьева М, В, Характер изображения европейской действительности в "Письмах из Франции" Д. И. Фонвизина и "Письмах русского путешественника" Н.М.Карамзина // Вопросы истории литературы и методики ее преподавания. Мурманск, 1971. С. 56-60.

45. Атарова К. Н. Лоренс Стерн и его "Сентиментальное путешествие по Франции и Италии". М., 1988.

46. Атарова К. Н. Лоренс Стерн и жанр путешествия в русской литературе конца XVIII в. (на материале творчества А. Радищева и И. Карамзина) // Писатель и жизнь / Под ред. С. Д. Артамонова. М., 1972. С. 133-145.

47. Аюпов С. М. О художественном мире повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза" // Аюпов С. М. Художественный мир русской прозы XVIII-XIX вв. Сыктывкар, 1994, С. 68-77

48. Базанов В. Г. Очерки декабристской литературы. М., 1953.

49. Башкеева В, В. Две портретные манеры Карамзина // Сборник статей по русскому языку и литературе. Тэгу, 1999. С. 44-53.

50. Башкеева В. В. Русский словесный портрет. Лирика и проза конца XVIII -первой трети XIX в.: автореф. дис на соиск. учен, степ. докт. филол. наук. М„ 2000.

51. Березина В. Г. Карамзин-журналист // Проблемы журналистики / Под ред. В, А. Приходько и В. С. Тереховой. Л., 1973. Вып. 1. С. 98-114.

52. Берк Э. Философское исследование о происхождении наших идей возвышенного и прекрасного. М., 1979.

53. Берков П. К. Державин и Карамзин в истории русской литературы конца XVIII начала XIX вв. // XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII - начала XIX вв. / Отв. ред, П. И, Берков, -Л., 1969. С. 5-17.

54. Берштейн Е. В. К вопросу об общественно-политической позиции Н. М. Карамзина в начале 1790-х годов И Ученые записки Тартуского государственного университета. 1987. Вып. 781. С. 122-128.

55. Беспрозванный В. Из истории восприятия Карамзина в литературной среде конца XVIII в. // Труды по русской и славянской филологии. Сер. Литературоведение, Тарту, 1994. С. 37-45,

56. Билинкнс М. Я. Русская проза XVIII века. Документальные жанры. Повесть. Роман. СПб., 1995.

57. Биржакова Е. Э. Пародирование элементов стиля сентиментализма в комедиографии конца XVIII начала XIX в. (Крылов и Шаховской) // Литературный язык XVIII b.i Проблемы стилистики f Под ред. Ю. С. Сорокина.-Л., 1982. С. 148-168.

58. Боева Л. Русский сентиментализм // Болгарская русистика. 1984. № 4. С. 33-40.

59. Боева Л. Сентиментальная повесть И. М. Карамзина // Проблемы стиля и жанра в русской литературе XIX в. Екатеринбург, 1994, С, 66-86.

60. Бойкова Л. С. Бессоюзные предложения в языке Н.М.Карамзина: автореф. дис на соиск. учен. степ. докг. филол. наук. Тарту, 1963.

61. Буранюк О. М. Литература петровской эпохи в критике Н. М. Карамзина // К арам зи некий сборник. Творчество Н. М. Карамзина и историко-литературный процесс / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1996. С. 314,

62. Бухаркин П. Е, К вопросу о генезисе жанра эпистолярного '"путешествия" в русской литературе второй половины XVIII в. Н Художественно-документальная литература: (История и теория). Иваново, 1984, С, 172197.

63. Бухаркнн П. Е. Н, М. Карамзин человек и писатель - в истории русской литературы. СПб., 1999.

64. Бухаркнн П. Е, О "Бедной Лизе" Н. М. Карамзина (Эраст н проблема типологии литературного героя) U XVIII век. Сб, 21 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. СПб., 1999. С, 318-326.

65. Бухаркин П. Е, Письма русских писателей XVHI века и развитие прозы (1740- 1780-е годы). Автореф. дне, на соиск. учен. степ. к. фнлол. наук, Лп 1982.

66. Быкова Т. А. Переводы произведений Карамзина на иностранные языки и отклики на них в иностранной литературе Н XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 324-342.

67. Валицкая А. П. Русская эстетика XVIII в. М., 1963.

68. Вацуро В. Э. Литературно-философская проблематика повести Карамзина "Остров Борнгольм" // XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. -Л., 1969. С. 190-209.

69. Вадуро В. Э. "Сиерра-Морена" Н.М.Карамзина и литературная традиция // XVIII век. Сб. 21 / Отв. ред, Н. Д. Кочегеова. СПб., 1999, С, 327-336.91 -Вацуро В. Э., Гиллельсон М. И. Сквозь "умственные плотины". М., 1986.

70. Веденская Г. А. "Твердый разум" н "нежнейшие чувства" (Изучение повести Карамзина "Бедная Лиза") Я Литература в школе. 1993. Хз 6. С. 5761.

71. Верховская Н. Карамзин в Москве н Подмосковье. М., 1963.

72. Вершинина Н. М. К вопросу об ''идиллической основе" повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза" // Карам зи некий сборник. Творчество И. М. Карамзина и историко-литературный процесс ( Отв. ред. И. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1996. С. 15-23.

73. Виноградов В. В. Неизвестные сочинения Н. М. Карамзина И Виноградов В. В. Проблема авторства и теория стилей. М., 1961. С. 221-368.

74. Виноградов В. В. О стиле Карамзина в его развитии (Исправления текста повестей) // Процессы формирования лексики русского литературного языка (От Кантемира до Карамзина). М., Л., 1966. С, 237-238.

75. Виноградов В. В. О языке Карамзине кого перевода идиллии С. Геснера "Деревянная нога" Н Проблемы теории и истории литературы. Сборник статей, посвященный памяти проф. А. Н. Соколова / Отв. ред. В. И. Кулешов. М., 1971. С. 101-105.

76. Виноградов В. В. Проблемы стилистического перевода в поэтике Карамзина И Русско-европейские литературные связи / Отв. ред. М. П. Алексеев. М., Л,, 1966. С, 404-414.

77. Виноградов В. В. Язык и стиль русских писателей от Карамзина до Гоголя. М., 1990.

78. Вишневская Г. А. Из истории русского романтизма: (Литературно-теоретические суждения Н. М. Карамзина 1787-1792 гг.) // Вопросы романтизма в русской литературе. Сборник 2. Казань, 1964. С. 26-106.

79. Вулетич В, Н. М. Карамзин и литература Сербского Возрождения // Сравнительное изучение литератур / Отв. ред. А. С. Бушмии. Л., 1976. С. 108-116.

80. Ганин В. Н. Поэтика пасторали. Эволюция английской пасторальной поэзии XVII-XVin веков. Оксфорд, 1998.

81. Герасимова J1. В. Эпитеты в произведениях Карамзина И XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред. П. И, Берков. - Л., 1969. С. 290-298.

82. Гиллельсон М. И. Письма И. М. Карамзина к С. С. Уварову // XV11I в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Огв, ред, П. И. Берков. - Л„ 1969, С. 350-354.

83. Глухов В. И. "Евгений Онегин" Пушкина и повести Карамзина // КарамзннскнЙ сборник. Творчество Н. М. Карамзина и историко-литературный процесс / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1996. С. 24-35.

84. Глухов В. И. "Моя исповедь* Карамзина в творческом сознании Достоевского И КарамзннскнЙ сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1999. С. 50-62.

85. Гнеушева Р. Д. Проза раннего русского сентиментализма // Структура литературного произведения. Владивосток, 1975. С. 138-150.

86. Гончарова О. М. Альманах "Аониды" в творческой деятельности Н.М.Карамзина 1790-х гг. // Диалектика формы и содержания в языке и литературе. Тбилиси, 1986. С. 35-36.

87. Гончарова О. М. Публикации Н, М. Карамзина в "Смеси" "Московского журнала" // Русская литература, 1986. №4. С, 220-222.

88. Гончарова О. М. Творческая деятельность Н. М. Карамзина 1790-х гг.: автореф. дис на соиск, учен, степ, к. филол, наук. Л,, 1986.

89. Грасгоф X, Первый немецкий перевод "Бедной Лизы" и его автор К Русско-европейские литературные связи / Отв. ред, М, П. Алексеев. МЛ., 1966. С-179-188,

90. Гуковскнй Г. А. Очерки но истории русской литературы и общественной мысли XVIII века. Л., 1938.

91. Гуковскнй Г. А. Русская литература XVIII в. М., 1939.

92. Гулова И, А, Экспозиция и стилевые особенности текста (Анализ повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза") И Русский язык в школе. 19%. № 6. С. 48-55.

93. Гулыга А. В. Карамзин в истории русской культуры // Литература и искусство в истории культуры. М„ 1988.

94. Гумииский В, М. К вопросу о жанре "путешествий" // Филология. Вып. 5. М., 1977. С. 30-46.

95. Гумииский В. М. Проблемы генезиса и развития жанра путешествия в русской литературе: автореф. дне. на соиск. учен. степ, к, филол. наук. M.f 1979.

96. Данилевский Р. Ю. И. Г. Гердер и сравнительное изучение литератур в России // Русская культура XVIII в. и западноевропейские литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев. Л,, 1980. С. 174-198.

97. Данилевский Р. Ю. Лессинг в русской литературе XVIII в. // Эпоха просвещения. Из истории международных связей русской литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев. Л., 1967. С.282-306

98. Данилевский Р. Ю. Россия и Швейцария. Литературные связи XVIII -XIX вв. Л., 1984.

99. Данилевский Р. Ю. Швейцарская повесть в русской литературе // От романтизма к реализму (Из истории международных связей русской литературы) I Отв. ред. М. П. Алексеев. Л,, 1978. С,237-279.

100. Деркачев И. 3. О художественном методе Н. М. Карамзина И Ученые записки Ульяновского государственного педагогического института. Вопросы филологии, 1970. Т. 25. Выл, 2, С. 291-306.

101. Дмитриев Е. В. Письма М. Н. Муравьева в контексте карамзннских языковых преобразований в лексике: автореф. дис на соиск. учен. степ, докт. филол. наук. Алматы, 1994.

102. Дмитриев Л. А. Н. М. Карамзин и "Слово о полку Игореве" // Труды отдела древнерусской литературы / Отв. ред. Д. С. Лихачев. M.s Л., 1962. Т. 18. С. 38-49.

103. Дьюи Г. Сентиментализм в исторических произведениях Н.М.Карамзина // IV Международный съезд славистов. Материалы дискуссии. М., 1962. Т. 1. С. 258-249.

104. Елизаров А. С. Перифразы в стиле И. М. Карамзина: автореф. дне. на соиск. учен. степ. к. филол. наук. М., 1993.

105. Ермашов Д. В., Ширирянц А. А. У истоков российского консерватизма: Н. М. Карамзин. М., 1999,

106. Ефимов А. И. Фразеологический состав повестн Карамзина "Наталья, боярская дочь" // Материалы н исследования по истории русского литературного языка. М., 1949. Т. 1. С. 61-69.

107. Жнлякова Э. М. Англия глазами Н. М. Карамзина и В. А. Жуковского // Карамзинскнй сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре {Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1999. С. 8-15.

108. Жипякова Э М. Традиции сентиментализма в творчестве раннего Достоевского. Томск, 1989. С. 14-24.

109. Жилякова Э. М. *(Фрол Силин" Н. М. Карамзина и "Мужик Марей" Ф. М. Достоевского И От Карамзина до Чехова. Томск, 1992. С. 13-23.

110. Заборов П. Р. Гюго и Карамзин И XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVI11 начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. -Л., 1969. С. 346-350,

111. Заборов П. Р. Русская литература и Вольтер XVIII первая треть XIX в. Л., 1978.

112. Заборов П. Р. От классицизма к романтизму Я Шекспир н русская культура / Отв. ред. М. П. Алексеев. М.* Л., 1965. С.70-102.

113. ЗавадовскиЙ Б. И. Идейно-художественные особенности русского ориентального путевого очерка XVIII в» (по материалам Средней Азии) Н Художественный мир писателя и литературный процесс. Ташкент, 1980. С. 125-138.

114. Западов В. А. Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVIII в. Русский классицизм // Проблемы изучения русской литературы XVIII в. От классицизма к романтизму. Вып. 2 ! Отв. ред. В. А. Западов. -Л., 1976. С. 93-120.

115. Западов В. А. Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVTIT в. Сентиментализм и предромантнзм в России И Проблемы изучения русской литературы XVIII в. От классицизма к романтизму. Вып. 3 / Отв. ред. В. А. Западов. Л., 1983. С. 135-150.

116. Золотое а Г. А. Структура сложного синтаксического целого в карамзинской повести // Труды института языкознания. 1954. Т. 3. С. 8796.

117. Зорин А. Л. Литературное направление как межнациональная общность (Английский и русский сентиментализм): автореф. дис. на сонск. учен, степ. к. филол. н. М., 1982.

118. Зорин А. Л. И. И. Мартынов !! Русские писатели 1800-1917. Биографический словарь. М.31994. Т. 3. С. 533-535.

119. Зуева Е. В, Тургенев и Карамзин (По поводу письма И.С.Тургенева М Л.Бакунину и А.П.Ефремову) // Карамзине кий сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочегкова. -Ульяновск, 1999. С. 35-47.

120. Зюзин А. В. Философско-публнцнстический отклик Н, М. Карамзина на события французской революции 1789 г. (! Карамзмнскнй сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочегкова. Ульяновск, 1999, С. 118-122.

121. Иванов М. В. Карамзин и проблемы русской сентиментальной прозы 1790-х 1800-х годов: автореф. дис. па соиск. учен, степ, к, филол. наук. Л., 1976.

122. Иванов М. В. Мир Швейцарии в "Письмах русского путешественника" XVIII в. if Вып. 10, Русская литература XVIII в. и ее международные связи / Огв. ред. И. 3. Серман. Л., 1975. С. 296-302.

123. Иванов М- В. Поэтика русской сентиментальной прозы // Русская литература. 1975. №1. С- 115-121.

124. Иванов М. В. Проблемы истории и французская революция в творчестве Карамзина 1790-х гг. // Русская литература, 1974. №2. С. 132142.

125. Иванов П. И. Карл Филипп Мориц на страницах "Московского журнала" Н. М. Карамзина. Псков, 1994.

126. Ивашина Е. С. Жанр литературного путешествия в России конца XVIII первой трети XIX в.: автореф. дис. на соиск. учен, степ. к. филол. наук. М., 1980.

127. Ивашина Е. С. О специфике жанра "путешествия" в русской литературе первой трети XIX в. // Вестник МГУ. Серия 10. Филология. 1979, № 3, С. 3-16.

128. Ивашина Е. С. "Путешествие" как жанр литературы конца XVIII -первой трети XIX вв.: (К специфике изучения) Я Культурологические аспекты теории и истории русской литературы. М., 1978. С. 50-56.

129. Ионин Г. Н. Анакреонтические стихи Карамзина и Державина // XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред. П. И, Берков. - Л„ 1969. С. 162-178.

130. Исупова С. М. Влияние Н. М. Карамзина на раннее творчество И, И, Лажечникова // Карамзинскнй сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1999. С. 122-127.

131. Казаков Р. Б. Фрагменты о России и Польше в "Истории государства российского" Н. М, Карамзина // Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1999. С. 26-28,

132. Казакова Н. А. Западная Европа в русской письменности XV XVI вв. Из истории международных культурных связей России. Л., 1980.

133. Каменецкая С. Б. "Антон Райзер" Морица как один из источников романа Н. М. Карамзина "Рыцарь нашего времени" // Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVHI в. / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. -Ульяновск, 1994. С. 19-22.

134. Каменецкая С. Б. "Рыцарь нашего времени" Н. М. Карамзина: источники и литературная судьба: автореф. дне. на со иск. учен. степ. к. филол. наук. СПб., 1992

135. Каменецкая С. Б. Темы н сюжеты М. Н. Муравьева в "Рыцаре нашего времени" Н. М. Карамзина // Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1999. С. 47-51.

136. Каменецкая С. Б. Фольклорные мотивы в неоконченном романе Н, М, Карамзина "Рыцарь нашего времени" // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1999, С, 52-65.

137. Каминский В. И. К вопросу о сентименталистском методе в литературе !! Русская литература. 1984. № 2. С. 124-137.

138. Канунова Ф. 3. Из истории русской повести (Историко-литературное значение повестей Карамзина). Томск, 1967.

139. Канунова Ф. 3. Карамзин и Жуковский (О восприятии первого трактата Руссо) // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1999. С. 16-25.

140. Канунова Ф. 3. Карамзин и Стерн !! XVH1 в. Вып. 10. Русская литература XVIII в. и ее международные связи / Отв. ред. И. 3. Серман. -Л., 1975, С. 258-264.

141. Канунова Ф. 3. Н. М. Карамзин в историко-литературной концепции В, А. Жуковского // XVIII век. Сб. 21 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. 1999. С. 337-346.

142. Канунова Ф. 3. Об эволюции стернианства Н.М.Карамзина И Проблемы метода н жанра / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. Томск, 1977, Вып, 4. С, 3-12,

143. Канунова Ф. 3. Эволюция сентиментализма Карамзина ("Моя исповедь") // XVIII в. Вып. 7. Роль и значение литературы XVIII в, в истории русской культуры f Отв. ред, П. И, Берков. М., Л., 1966. С. 286290,

144. Канунова Ф, 3., Кафанова О, Б. Карамзин и Жуковский (Восприятие "Созерцания природы" Ш. Бонне) И XVIII век, Вып, 18 / Отв. ред. Н, Д. Кочеткова. СПб., 1993. С. 187-202.

145. Карлова Т. С. Эстетический смысл истории в творческом восприятии Карамзина // XVI11 в, Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVTU начала XIX вв. У Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 281-289.

146. Кафанова О. Б. Н, М, Карамзин переводчик: автореф. дис. на сонск. учен. степ. к. филол. наук. Томск, 1981.

147. Кафанова О. Б. Карамзин теоретик и критик перевода: (К постановке вопроса о сентименталистском методе перевода) // Художественное творчество и литературный процесс / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. — Томск, 1981. Вып. З.С. 143-155.

148. Кафанова О. Б. Н. М. Карамзин и западноевропейский театр // Русская литература и зарубежное искусство / Отв. ред. М, П. Алексеев. Л,, 1986. С, 62-81.

149. Кафанова О. Б. Н. М. Карамзин переводчик Мармонтеля if Проблемы метода и жанра f Отв. рсд, Ф. 3. Канунова. - Томск, 1979. Вып. 6. С. 157176.

150. Кафанова О. Б. "Пантеон иностранной словесности" И. М. Карамзина // Проблемы метода и жанра! Отв. ред. Ф. 3. Канунова. Томск, 1987. Вып. 13. С. 11-24.

151. Кафанова О, Б. Переводы Н. М. Карамзина в "Вестнике Европы" // Проблемы метода и нганра / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. Томск, 1986. Вып. 12. С. 100-116.

152. Кафанова О. Б. Переводы Н. М. Карамзина в "Московских ведомостях" // Проблемы метода и жанра / Отв. ред. Ф, 3. Канунова. — Томск, 1988. Вып. 14. С. 63-70.

153. Кафанова О. Б. Переводы Н. М. Карамзина в "Московском журнале" И Проблемы метода и жанра / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. Томск, 1985. Вып. И. С. 58-75.

154. Кафанова О. Б. "Юлий Цезарь" Шекспира в переводе Н. М. Карамзина // Русская литература. 1983. № 2. С, 158-163,

155. Кнбальник С, А. Неоклассицизм в русской лирике конца XV111 начала XIX вв. Н На путях к романтизму / Отв. ред. Ф. Я. Прнйма. - Л., 1984. С. 139-158.

156. Кнслягнна Л. Г. Формирование цден самодержавия в политической концепции Н. М. Карамзина // Вопросы методологии и истории исторической науки. М., 1977.

157. Кислягнна Л. Г. Формирование общественно-политических взглядов Н. М. Карамзина, М„ 1976.

158. Клаутова О. Ю. Западноевропейское искусство глазами русских путешественников XV XVH вв. // Труды отдела древнерусской литературы У Отв. ред. Д. С. Лихачев. - 1996. Т. XLIX. С. 427-439.

159. Ключкин К. Сентиментальная коммерция: "Письма русского путешественника" Н.М.Карамзина // Новое литературное обозрение. 1995. №25. С. 84-98.

160. Княжимская И. А. Театрально-критические статьи Н.М.Карамзина в "Московском журнале" // XVIII в. Вып. 3 / Ога, ред. П. И. Берков. М., Л., 1958. С. 262-275,

161. Ковалева Н. И. Жанровое своеобразие "Путешествия из Петербурга в Москву" А. Н. Радищева (Традиции и новаторство) // Проблемы изучениярусской литературы XVIII в. От классицизма к романтизму. Вып. I i Отв. ред. В. А. Западов. Л., 1974. С. 98-106.

162. Ковалева Ю. Н. Карамзин и Тургенев: к проблеме преемственности в выражении авторской тенденции // Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв, ред. Н. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1999. С. 127-131.

163. Ковалевская Е. Г. Анализ текста повести Н. М. Карамзина "Бедная Лиза" ) // Язык русских писателей XVIII в. / Отв. ред. Ю. С, Сорокин, Л., 1981. С, 176-193,

164. Ковалевская Е. Г. Борьба вокруг карамзннской реформы в конце XVIII -начале XIX в, (вопросы лексики).: автореф. дис. на соиск, учен, степ. канд. филол. наук. Л., 1955.

165. Ковалевская Е. Г. Иноязычная лексика в произведениях Н. М. Карамзина // Материалы и исследования по лексике русского языка XVIII в. / Отв. ред. Ю, С. Сорокин. М., Л., 1965. С. 226-250.

166. Ковалевская Е. Г. Славянизмы и русская архаичная лексика в произведениях Н. М. Карамзина // Ученые записки Ленинградского педагогического института им. Герцена. 1958. Т. 173.

167. Кожевников В. "Чистая, высокая слава Карамзина принадлежит России" // Пушкинский альманах. М., 1999. С. 29-42.

168. Козлов В. П. "История государства Российского" Карамзина в оценке современников. М., 1989.

169. Козлов В. П. Общеевропейское и национальное в исторической концепции Н. М, Карамзина // Мир источниковедения. М., Пенза, 1994. С. 210-216.

170. Космолинская Г. А. Н, М. Карамзин и Давид Юм (К вопросу об историографической концепции Карамзина) !! XVIII век. Вьш. 18 / Отв. ред, Н, Д. Кочеткова. СПб., 1993. С. 203-217.

171. Косулина Л, Г, "Подвиг честного человека" // Литература в школе. 1993. № 6, С. 20-30.

172. Коханова С. Б. Н. М. Карамзин литературный крятнк. автореф. дне на соиск. учен, степ, докт, филол. наук. М., 1992,

173. Кочеткова И. Д. "Бедная Лиза" Н. М. Карамзина н "Даша, деревенская девушка" П. Ю, Львова// От Карамзина до Чехова. Томск, 1992. С. 8-12.

174. Кочеткова И. Д. "Всемирная отзывчивость" и патриотизм новнковского кружка // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред, Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1999. С. 69-80.

175. Кочеткова Н. Д. Жуковский н Карамзин // Жуковский и русская культура / Отв. ред, Г. В. Иезуитова. Л., 1987, С. 190-215.

176. Кочеткова Н, Д, Идейно-литературные позиции масонов 80-90-х гг. XVTII в. и Н.М.Карамзин // XVTII в. Вып. 6. Русская литература XVIII в. Эпоха классицизма / Отв. ред. П. И. Берков. М., Л., 1964. С. 176-196.

177. Кочеткова Н. Д. "Исповедь" в русской литературе XVIII в. // На путях к романтизму / Отв. ред. Ф, Я. Прнйма. Л„ 1984, С, 71-99,

178. Кочеткова Н. Д. Карамзин и Антон Вайль // XVIII в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969. С. 245-258.

179. Кочеткова Н. Д, Карамзин и литература русского сентиментализма if Русская литература и фольклор {XI XVIII вв.) / Отв. ред. А. А. Горелов, -Л., 1970. С. 351-389.

180. Кочеткова Н. Д. Литература русского сентиментализма (Эстетические и художественные искания) СПб., 1994.

181. Кочеткова Н. Д. Немецкие писатели в журнале Новикова "Утренний свет" И XV111 в, Вып. И. Н. И, Новиков и общественно-литературное движение его времени / Отв. ред, И, 3. Серман. Л„ 1970. С. 113-124.

182. Кочеткова Н. Д. Н. М. Карамзин и русская поэзия конца 80-х начала 90-х годов XVIII века: автореф. дне, на соиск. учен. стен. канд. филол. наук. Л., 1964,

183. Кочеткова Н. Д. Н. М. Карамзин читатель "Древней российской вивлиофики" Н. И. Новикова // Груды отдела древнерусской литературы / Отв. ред. Д. С. Лихачев. - СПб, 1993. Т. 48. С. 413-416.

184. Кочеткова Н. Д. Новая книга о Карамзине // Русская литература. 1973. № 2. С. 241-245.

185. Кочепсова Н. Д. Проблема "ложной чувствительности" в литературе русского сентиментализма // XVIII в. Вып. 17 / Отв. ред. А, М. Панченко, -СПб., 1991. С. 61-72.

186. Кочеткова Н. Д. Русский сентиментализм (Карамзин и его окружение) // Русский романтизм i Отв. ред, К. Н. Григорьев. Л., 1978. С. 18-36.

187. Кочеткова Н. Д. Сентиментализм и Просвещение (о преемственности идей в русской литературе конца XVII начала XIX в.) // Русская литература. 1983. N<>4. С. 22-37.

188. Кочеткова Н. Д. Тема 'Золотого века" в литературе русского сентиментализма ii XVIII в. Вып. 18 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. СПб., 1993. С. 172-186.

189. Кочеткова Н. Д. Утверждение жанра в литературе сентиментализма и переход к новым поискам // Русская повесть XIX в.: История и проблематика жанра. Л., 1973. С. 53-76.

190. Кочеткова Н, Д. Формирование исторической концепции Карамзина -писателя и публициста Н XVIII век. Вып. 13. Проблемы историзма в русской литературе конца XVIII начала XIX в, / Отв. ред. А, М, Панченко. - Л,, 1981. С, 132-155.

191. Кочеткова Н. Д., Фридлендер Г. М. Ф. Зольгер о Карамзине // XVIII в. Вып. 8, Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. - Л., 1969, С. 343-345.

192. Краснощекова Е. А. 'Фрегат Паллада*; "путешествие" как жанр ( Н. М. Карамзин и И. А. Гончаров) // Русская литература. 1992* № 4. С. 12-32.

193. Крестова Л. В. А. И. Плещеева в жизни и творчестве Карамзина XVIII в. Вып. 10. Русская литература XVIII в. и ее международные связи У Отв. ред. И. 3. Серман. Л., 1975. С. 265-270.

194. Крестова Л, В. Повесть Н. . Карамзина "Сиерра-Морена" И XVIII в. Вып. 7. Роль и значение литературы XVQI в. в истории русской культуры / Отв. ред. П. И. Берков. -М„ Л., 1966. С. 261-266.

195. Крестова JI. В. Романическая повесть Н.М.Карамзина "Наталья, боярская дочь" и русские семейные предания XVII в. // Древняя русская литература в ее связи с новым временем. М., 1967. С. 237-254.

196. Кросс Э. Г. Разновидности идиллии в творчестве Карамзина И XVHI в. Вып. 8, Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред, П. И, Берков, - Л., 1969. С. 210-228.

197. Кросс Э. Г. Русские зрители в английском театре XVHI в. // Русская культура XVHI в. и западноевропейские литературы S Отв. ред. М. П. Алексеев. Л., 1980. С. 162-175.

198. Кукушкина Е. Д. О драматургическом компоненте в прозе XVIII в // XVIII век. Вып. 17 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. СПб., 1991. С. 48-60.

199. Кулагин А. В, Карамзин как герой документально-критической прозы Пушкина (К проблеме ее автобиографизма) if Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1999, С. 74-83.

200. Кулакова Л. И. Эстетические взгляды Карамзина if XVIII в. Вып. 6, Русская литература XVIII в. Эпоха классицизма f Огв. ред. П. И. Берков. -М.,Л., 1964. С. 146-175.

201. Курил о в А. С. Классицизм, романтизм и сентиментализм (К вопросу о концепциях и хронологии литературно-художественного развития // Филологические науки. 2001. № 6. С. 41-49.

202. Кучеров А. Я. Эстетические взгляды Карамзина // Литературная учеба, М., 1936. №3, С. 29-37.

203. Лазарчук Г, М. Дружеское письмо второй половины XVIII в, как явление литературы. Л,, 1972.

204. Лазарчук Г, М, Переписка Карамзина с А. А. Петровым: К проблеме реконструкции "романа в письмах" // XVIH в. Вып. 20 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова, СПб., 1996, С, 135-143.

205. Лазарчук Г. М. Проза Радищева и традиция эпистолярного жанра // XVIII в. Вып. 12. А. Н. Радищев и литература его времени / Отв. ред. Г, П. Макогоненко, Л., 1977, С, 72-82.

206. Лазарчук Г. М. "Рыцарь нашего времени" Н, М. Карамзина и "Черная курица" А, Погорельского (проблема преемственности) I! Studia Metrica et Poetica, Памяти П. А. Руднева. СПб., 1999. С. 191-199.

207. Лалкнна Г. А, Н. М. Карамзин !} Очерки истории русской театральной критики: Конец XVIII первая половина XIX в. / Отв. ред. А. Я. Альтшуллер. - Л., 1975. С. 44-51.

208. Лебедева Г. Д. Основные типы структуры периода в "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина // Очерки по русскому языку Кировского пединститута. Киров, 1962. С. 86-97.

209. Левин В. Д. Карамзин, Батюшков, Жуковский редакторы сочинений М. Н. Муравьева Н Проблемы современной филологии. М., 1965. С. 182191.

210. Левин Ю. Д, Английская просветительская журналистика в русской литературе XVIII в. // Эпоха просвещения. Из истории международных связей русской литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев. Л., 1967. С. 3-109.

211. Левин Ю, Д. Восприятие английской литературы в России. Л., 1990.

212. Левин Ю. Д. Оссиан в русской литературе конца XVIII — первая треть XIX в. Л., 1980.

213. Леман У. Н, М. Карамзин н В. Фон Вольцоген // XVIII в. Вып. 7. Роль и значение литературы XVII. в. в истории русской культуры / Отв. ред. П. И. Берков. М„ Л., 1966. С. 267-271.

214. Леманн-Карлн Г. Я. М. Р. Ленц и Н. М. Карамзин // XVIII в. Вып. 20 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. СПб., 1996. С. 144-156,

215. Лобанова Л. П. В. В. Измайлов // Русские писатели 1800-1917. Биографический словарь. М., 1992. С. 408^09.

216. Лопутько О. П. Стилистическая реформа М. Н. Муравьева Н, М, Карамзина в гносеологическом аспекте // Филологические науки. 1994. № 5-6. С. 66-75.

217. Лотман Ю. М. А. Н, Радищев в борьбе с общественно-политическими воззрениями и дворянской эстетикой Карамзина: автореф. дне. на соиск. учен. степ. к. филол, наук. Л., 1951.

218. Лотман Ю М. Карамзин. СПб., 1997.

219. Лотман Ю. М, Политическое мышление Радищева и Карамзина и опыт Французской революции // Великая Французская революция и русская литература / Отв. ред, Г. М, Фридлсндер- Л„ 1990. С. 55-68.

220. Лотман Ю. М, Поэтика бытового поведения в русской культуре XVIII в, И Лотман Ю. М. Избранные статьи в 3-х тт. Т. 1. Статьи по семиотике и типологии культуры. Таллинн, 1992. С. 248-268.

221. Лотман Ю. М. Руссо и русская культура XVIII в. // Эпоха просвещения. Из истории международных связей русской литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев.-Л.41967. С. 208-281

222. Лузянина Н. Л. К вопросу о формировании взглядов Карамзина на нсторню // Вестник ЛГУ, 1972. № 8. С. 81-85.

223. Лузянина Н. Л. Проблемы историзма в творчестве Карамзина автора "Истории государства Российского" // ХУШ век. Вып. 13. Проблемы историзма в русской литературе конца XVHI - начала XIX в. / Отв. ред. А, М, Панченко. - Л., 1981. С. 156-166.

224. Мадер Р, Д. Последние месяцы жизни А. С. Пушкина в письмах Карамзиных // Литература в школе. 1999. № 5. С. 21-24.

225. Маймин Е. А. О второй волне русского сентиментализма // Труды Отдела древнерусской литературы. Т, L / Отв. ред. Д. С. Лихачев. СПб., 1997. С. 229-233,

226. Макогоненко Г. П. Был ли карамзннский период в истории русской литературы? Н Русская литература. 1960. № 4. С, 3-33.

227. Макогоненко Г. П. Карамзин и Просвещение // Славянские литературы. VII международный съезд славистов. Варшава, август 1973 г. Доклады советской делегации. М., 1973. С. 295-318,

228. Макогоненко Г. П. Литературная позиция Карамзина в XIX в. И Русская литература. 1962. №1. С. 68-107.

229. Макогоненко Г. П. Радищев и его время, М., 1956,

230. Малиновская М. Л. Проблемы личности в прозе Н. М. Карамзина: автореф. дис. на соиск. учен. степ. к. филол. наук. М., 1986.

231. Малиновская М. Л, Проблемы личности в прозе Н. М. Карамзина (на примере отрицательных героев) Н Карамзннский сборник. Национальные традиции н европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. -Ульяновск, 1999. С, 132-136.

232. Мальцева И. М. "Журнал путешествия 1697-1698 годов" и его издание в 1788 г (Изменения в языке и стиле) // Литературный язык XVIII в.: Проблемы стилистики / Отв. ред, Ю. С. Сорокин. Л., 1982. С. 169-195.

233. Мальцева И. М. Записки путешествий XVIII в. как источник литературного языка и языка художественной литературы (К постановке вопроса) (! Язык русских писателей XVIII в. / Отв. ред. Ю. С, Сорокин, -Л., 1981. С. 130-150.

234. Маслов В. И. Оссианизм Карамзина. Прилуки. 1928.

235. Меламед М. И. Забытое письмо Н. М. Карамзина // Русская литература. 1976. ХаЗ. С. 54-56

236. Мельник В. И. И. А. Гончаров и Н. М. Карамзин (К вопросу о некоторых традициях) // XVIII в. Вып. 17 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. -СПб., 1991. С. 284-292.

237. Меречин И. Е. Н. М. Карамзин и В. А. Жуковский // Романтический метод и романтические тенденции в русской и зарубежной литературе. Казань, 1957. С. 25-35.

238. Михайлов В. А. Эволюция жанра литературного путешествия в произведениях русских писателей XVIII XIX вв.: автореф. дис на сонск. учен. степ, к, филол. наук. Волгоград, 1999.

239. Мнхельсон В, А. "Путешествие" в русской литературе. Ростов, 1974.

240. Мнхельсон В. А. Русский путевой очерк: автореф. на соиск. учен. степ, к. филол. наук. Киев, 1972.

241. Мнхельсон В. А. Эстетическая концепция древнего "хождения" и русский путевой очерк // Научные труды Кубанского университета. Вып. 230, Книга 2. Эстетические взгляды писателя и художественное творчество. Краснодар, 1977. С. 119-128.

242. Моисеева Г. Н. М. Н. Щербатов и Н. М, Карамзин (Записка "О повреждении нравов в России") // XVIII в. Вып. 14. Русская литература XVIII начала XIX вв. в общественно-культурном контексте / Отв. ред. А. М. Панченко. - Л., 1983. С. 8(^-93.

243. Моисеева Г, Н. "Опыт повествования о России" И- П. Елагина в оценке Н. М. Карамзина И XVIII в. Вып. 16. Итоги и проблемы изучения русской литературы ХУШ в. / Отв, ред. А. М. Панченко. Л., 1989. С, 104-109.

244. Моклезова И- В- Традиция паломничества в русской культуре (А. С. Пушкин и А. Н. Муравьев) // Вестник Московского университета. Сер. 19: лингвистика и межкультурные коммуникации-1999. № 2- С. 145-154.

245. Назаретская К. А. Об истоках русского сентиментализма // Вопросы эстетики и теории литературы, Казань, 1963, С. 3-34.

246. Немнровский И. В, Швейцарская тема в "Вестнике Европы" Н.М.Карамзина // XVIII в. Вып. 16. Итоги и проблемы изучения русской литературы XVIII в, / Отв. ред. А. М. Панченко. Л., 1989. С. 271-280.

247. Никитин А, Художественная литература путешествий в России (XVIII -первой половины XIX вв.): автореф, дис. на соиск. учен, степ. к. филол. наук, М„ 1941.

248. Никулнчев Ю. Воцаренное слово: Екатерина II и литература ее времени !! Вопросы литературы, 2000. январь-февраль. С. 132-160.

249. Орлов В. Радищев и русская литература. Л., 1952.

250. Орлов П. А, "Бедная Лиза" Карамзина и сентиментально-повествовательная литература конца XVIII начала XIX в. // Вестник МГУ. Серия 10. Филология. 1966. №6. С. 16-26.

251. Орлов П. А. Жанр произведения Н, М. Карамзина "Фрол Силин, благодетельный человек" // Русская литература. 1976. № 6. С. 189-191.

252. Орлов П. А. Идейный смысл повести Н. М Карамзина "Бедная Лиза** // Ученые записки Рязанского гос. пед. института. Кафедра литературы и кафедра русского языка. Вып. 10. Рязань, 1955. С. 43-55.

253. Орлов П. А, Литературная программа "Московского журнала" // Филологические науки. 1966. № 2/34. С. 136-146.

254. Орлов П. А. "Письма русского путешественника" Н.М.Карамзина как произведение русской просветительской литературы XVIII в. // Вестник МГУ. Серия Филология. 1977. № 2. С. 14-21.

255. Орлов П. А. Повесть Карамзина "Евгений и Юлия*' (к вопросу о масонской и сентиментальной литературе) // Проблемы теории и истории литературы. Сборник статей, посвященный памяти проф. А. Н, Соколова / Отв. ред. В, И. Кулешов. М„ 1971. С. 93-100.

256. Орлов П. А. Повесть Н, М. Карамзина "Марфа Посадница" // Русская литература. 1968. Кй 2. С. 192-201,

257. Орлов П. А. Русский сентиментализм. М., 1976.

258. Остапенко В. И. Расположение определений по отношению к определяемому слову в "Письмах русского путешественника** Н. М. Карамзина: автореф. дис. на соиск. учен. степ. к. филол. наук. М., 1966.

259. Очерки русской культуры XVIII в. В 4-х тт. / Под ред. Б. А. Рыбакова. -М„ 1985.

260. Павлович С. Э. Европейская жизнь 1789-1790-х гт. в "Письмах русского путешественника" И. М. Карамзина // К истории развития реализма и романтизма в русской и зарубежной литературе. Саратов, 1969. С. 3-22.

261. Павлович С. Э. Пути развития русской сентиментальной прозы XVIII в. Саратов, 1974.

262. Пнгарев К. В. Неосуществленный замысел Карамзина // XVIII в. Вып. 7. Роль и значение литературы XVIII в. в истории русской культуры / Отв. ред. П. И. Берков. М., Л„ 1966. С. 291-293.

263. Пиксанов Н. Н. "Бедная Анюта" Радищева и "Бедная Лнза" Карамзина. К борьбе реализма с сентиментализмом If XVIII в. Вып, 3 / Отв, ред. П. И, Берков.-М., Л., 1958. С. 309-325.

264. Пирожкова Т. Ф. Н. М. Карамзин издатель "Московского журнала" (1791-1792). Лекции, М., 1978.

265. Подлесова С, Б. Исторические повести Н. М. Карамзина "Наталья, боярская дочь" и "Марфа-посадница, или Покорение Новагорода": особенности жанра, поэтики, автореф. дис. на соиск. учен, степ, к. филол. наук, Самара, 2000, С. 15.

266. Подлесова С, Е. Категории времени и пространства в повестях Н,М. Карамзина "Бедная Лиза" и "Наталья, боярская дочь" II Филологические исследования; сборник научных трудов аспирантов. Самара, 1996. С. 89-91.

267. Подпесова С. Е. Творчество Н. М. Карамзина в школьном и вузовском изучении // Изучение литературы и методики ее преподавания в вузе, Самара, 1998,0. 47-53.

268. Пономарева В, П. Правовые взгляды Карамзина !} Отечественная и всеобщая история: методология, источниковедение, историография. Брянск, 1993. С. 128-141.

269. Попов И. В. Критика раннего Карамзина в ее публицистической сущности U Проблемы изучения русской литературы XVIII в. От классицизма к романтизму. Вып. 1 } Отв. ред. В. А. Западов. Л,, 1974. С. 12М36.

270. Поспншил И. Деепричастия у Н. М, Карамзина: автореф. дне на соиск. учен. степ. докт. филол. наук. Гетеборг, 1980.

271. Предтеченский А. В. Общественно-политические взгляды Н, М, Карамзина в 1790-х гг. У/ Проблемы русского Просвещения в литературе XVIII в. (Отв. ред. П. И. Берков. М., Л., 1961. С. 63-78.

272. Привалова Е. П. О сотрудниках журнала "Детское чтение для сердца н разума" // XVIII в. Вып. 6. Русская литература XVIII в. Эпоха классицизма } Отв. ред. П. И, Берков. М., Л., 1964. С. 258-268.

273. Пугачев В. В. Пушкин, Радищев и Карамзин, Саратов, 1992.

274. Пурыскина Н. Г. Слово и жест в сентиментальной повести: ("Бедная Лиза" Н. М. Карамзина) // Проблемы изучения русской литературы XVIII в.: Метод и жанр / Отв. ред. В. А. Западов, Л., 1985. С. 111-117.

275. Пухов В. В. П. И. Шаликов и русские писатели его времени // Русская литература. 1973. № 2. С. 158-162

276. Р обо ли Т. Литература "путешествий" И Русская проза. Л., 1926. С. 42-73

277. Рожкова Т. И. Жанр притчи в русской литературе второй половиныXVIII в. и эстетика Н. М, Карамзина // Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVIII в. Ульяновск, 1994. С. 8-11.

278. Розова 3. Г, "Новая Элоиза" Руссо н "Бедная Лиза" Карамзина // XVIII в. Вып. 8, Державин и Карамзин в литературном движении XVIII началаXIX вв. / Отв. ред. П. И. Берков. Л., 1969. С. 259-268.

279. Розова 3. Г. "Новая Элоиза" Руссо и "Наталья, боярская дочь" Карамзина//Русская литература. 1966. Mi 4. С. 149-153,

280. Русский и западноевропейский классицизм. Проза / Отв. ред. А. С. Курилов, М., 1982.

281. Салупере М. Г., Лепник Л. М. Г, Эверс и Н. М. Карамзин // Новое литературное обозрение. 1997, № 27. С. 82-112.

282. Сахаров В. И, Русская масонская поэзия XVIII в. (к постановке проблемы) // Русская литература, 1995, № 4. С. 3-26,

283. Святошенко И. Л. Концепция личности в творчестве Л. Стерна и Н. М. Карамзина: автореф. дис. на сонск. учен. степ. к. филол. наук. М.» 1995.

284. Снповский В, В. Н. М, Карамзин, автор "Писем русского путешественника" СПб., 1899,

285. Скинник К. О чувствительной повести // Русская проза. Л,, 1926. С. 1341.

286. Смирнов А. Ф. Н. М. Карамзин ft Смирнов А. Ф. Верные сыны России: Историко-литературные портреты. M.s 1986. С. 6-38.

287. Соловьева Н, А. У истоков английского романтизма М., 1988.

288. Старостина Г. В. Культура сентиментализма в романе И. А. Гончарова "Обломов" // Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н, Д. Кочеткова. Ульяновск, 1999. С. 102109.

289. Стеллецкий В. И. Перевод "Слова о полку Игореве" Н. М. Карамзина // Труды отдела древнерусской литературы. Т. VIII / Отв. ред. Д. С. Лихачев. -М., Д., 195!.С. 68-70.

290. Стенник Ю, В. Ломоносов и Карамзин в оценке К. С. Аксакова: К вопросу об истоках славянофильского движения // От Карамзина до Чехова. Томск, 1992. С. 24-32.

291. Стенник Ю. В. Эстетическая мысль в России XVIII в, // XVIII в. Вып. 15, Русская литература XVIII в. в ее связях с искусством и наукой / Отв. ред. А. М, Панченко. Л„ 1986. С. 37-51.

292. Степанов В. П. К вопросу о репутации литературы в середине XVIII в. //XVIII в, Вып, 14, Русская литература XVIII начала XIX вв. в общественно-культурном контексте / Отв. ред, А. М. Панченко. - Л., 1983. С. 105-121.

293. Степанов В, П. Повесть Карамзина "Фрол Силин" // XVT1I в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. Л., 1969. С. 229-244.

294. Сысоев С, В. Категории <(мужское" и ''женское1' в лирике Н.МЛСарамзина И Карамзинский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д, Кочеткова. Ульяновск, 1999. С. 29-40.

295. Тартаковский А. Г. Русская мемуаристика XVIII первой половиныXIX в-М., 1991.

296. Теплова В. А, "Вестник Европы" Карамзина о Великой Французской революции и формах правления К ХУШ в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред. П, И. Берков. -Л., 1969. С. 269-280.

297. Тойбин И. "История Государства Российского" Н. М. Карамзина в творческой жизни Пушкина // Русская литература. 1966. № 4. С. 37-48,

298. Топоров В, Н. "Бедная Лиза" Карамзина: Опыт прочтения. М., 1995.

299. Топоров В. И. О "Бедной Лизе" Н. М. Карамзина. Нарративная структура // Русская новелла. Проблемы теории и истории. СПб., 1993. С. 26-63.

300. Травников С. Н, Путевые записки петровского времени (проблема историзма). М., 1987.

301. Тураев С. В. От Просвещения к романтизму (Трансформация героя и жанровых структур в западноевропейской литературе конца XVII. -начала XIX в.) Мм 1983.

302. Уварова С. В, П. И. Макаров // Русские писатели 1800-1917. Биографический словарь. М,, 1994. Т. 3. С. 473-474.

303. Умбрашко К. Б. Погодин и Карамзин. (К истории взаимоотношений) И Преподавание истории в школе. 1994. № 6. С. 16-26.

304. Успенский Б. А, Из истории русского литературного языка XVIII -начала XIX в. Языковая программа Карамзина и ее исторические корни. М., 1985.

305. Уткина П. Лексика ранних повестей Н. М. Карамзина; автореф. дис. на соиск. учен. степ. к. фнлол. наук. Симферополь, 1

306. Федоров В. И. Историческая повесть Н. М. Карамзина "Марфа-Посадница" // Ученые записки МГПИ. М., 1957. Т. 67. Вып. 6. С. 109-131.

307. Федоров В. И. Исторические повести Н. М. Карамзина (К характеристике литературно-общественных взглядов Н, М. Карамзина и его современников): автореф. дне. на соиск. учен, степ, к. филол. наук. М., 1955.

308. Федоров В. И. К характеристике социально-политических взглядов Н. М. Карамзина // Ученые записки МГПИ. М., 1962, Т. 190. Сер. Теория н история русской литературы.

309. Федоров В. И, Литературные направления в русской литературе XVIII в. М., 1979.

310. Федоров В. И. Повесть Н. М. Карамзина "Наталья, боярская дочь" // Ученые записки МГПИ.М., 1955. Т. 47. Вып. 6. С. 109-141.

311. Фи гут Р. Дискурс о возвышенном в русском сентиментализме: А. Радищев н Н. Карамзин // Русский текст. 1995. Л»3. С. 47-59.

312. Фланер А. "Марфа Посадница" Карамзина в хорватской литературе И XVIII в, Вып. 7. Роль и значение литературы XVIII в. в истории русской культуры / Огв, ред. П. И. Берков. M.t Л., 1966. С. 272-279

313. Флоринская Ю. Ф. О художественном методе повести Карамзина "Марфа Посадница" // ХУШ в. Вып. 8. Державин и Карамзин в литературном движении XVIII начала XIX вв. / Отв. ред. П. И, Берков. -Л., 1969. С. 299-308.

314. Хексельшнайдер Э. Август Вильгельм Таппе популяризатор Н. М. Карамзина // XVIII век. Сб. 21 / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. - СПб., 1999. С. 347-357.

315. Хормат М. "Письма русского путешественника Карамзина и некоторые проблемы русского Просвещения if Studia slavica. 1978. Т. 24, fasc. 1-2. P. 81-98.

316. Чайковская О, "Как любопытный скиф,.": Русский портрет и мемуаристика второй половины ХУШ века /Предисл. Д. С. Лихачева. М,, 1990.

317. Чунашева О. М. О некоторых пунктуационных особенностях художественной прозы Н. М. Карамзина // Формирование норм русского литературного языка XVIII в. Ижевск, 1994. С. 115-121.

318. Шаврыгин С. М, Грибоедов и Карамзин И Проблемы творчества Грибоедова. Смоленск, 1994. С. 130-145.

319. Шарыпкина Д. М. Скандинавская тема в русской романтической литературе // Ранние романтические веяния. Из истории международных связей русской литературы / Отв. ред. М. П. Алексеев. Л., 1972. С. 96167.

320. Шелунович Е. А. Сравнение как показатель жанрово-сталистнческого своеобразия текста (На примере прозы Карамзина): автореф. дис на соиск. учен. степ, докт, филол, наук. Минск, 1992.

321. Шелъникова О. Г. Некоторые аспекты изучения Н. М. Карамзина в школе // Карамзннский сборник. Национальные традиции и европеизм в русской культуре / Отв. ред. Н. Д. Кочеткова. Ульяновск, 1999. С. 109116.

322. Шмидт С. О. "История государства российского" Н. М. Карамзина в контексте истории мировой истории // Всемирная история н Восток. М., 1989. С, 187-202.

323. Яницкая С. С. Русский романс XVIII в. и Н. М. Карамзин: К вопросу о становлении жанра в поэзии русского сентиментализма // Проблемы изучения и преподавания русской литературы XVIII в. Ульяновск, 1994. С. 19-22.

324. Янушкевич А. С. Особенности романной эстетики в "Рыцаре нашего времени" И. М. Карамзина // Художественное творчество и литературный процесс. Вып. 1 / Отв. ред. Ф. 3. Канунова. Томск, 1976. С. 15-25.

325. Яхсев Е. Г. Роль эпистолярной формы в жанровой структуре "путешествия" в русской литературе 40-х годов XIX в. Орджоникидзе, 1989.

326. Anderson N. В. N. М. Karamzin's Prose: The Teller of the Tale. A Study in Narrative Technique. Houston. 1974.

327. Black J. L. N. Karamzin and Russian Society in the 19lh Century. Toronto-Buffalo. 1975.

328. Cross A. G. Karamzin and England // The Slavonic and East European Review. 1964, Vol. XLIII. # 100. P. 91-114.

329. Cross A. G. Karamzin in English: A Review Article // Canadian Slavic Studies. 1969. Winter. #4. P. 716-727.

330. Cross A, G. Karamzin Studies for the Bicentenery of the Birth of N. M. Karamzin (1766-1966) // The Slavonic and East European Review. 1967. Vol. XLV, # 104. P. 1-11.

331. Cross A. G. N. M. Karamzin. L.-Amst., 1971.

332. Cross A. G. N. M. Karamzin and Barthelemy's "Voyage de jeune Anacharsis" И The Modern Language Review. 1966. Vol. LXL #3. P. 467-472,

333. Cross A. G. Karamzin's First Short Story? // Essays on History and Literature. Leiden. 1972. P. 24-29.

334. Cross A, G. N. M. Karamzin* s '"Messenger of Europe" ("Vestnik Yevropy"), 1802-3 И Forum for Modem Language Studies. 1969. Vol. V. #1. P. 1-25.

335. Cross A. G. Problems of Form and Literary Influence in the Poetry of Karamzin// Slavic Review. 1968. Vol. V.#l. P. 1-25.

336. Essays on Karamzi n. Hague. 1975.

337. Nebel H. M. Karamzin a Russian Sentimentalist. Hague-Paris, 1967.