автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.02
диссертация на тему: Проблема нравственности в современной узбекской детской поэзии

Полный текст автореферата диссертации по теме "Проблема нравственности в современной узбекской детской поэзии"

^ЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ ФАНЛАР АКАДЕМИЯСИ АЛИШЕР НАВОИЙ номидаги АДАБИЁТ ИНСТИТУТИ

РГ6 OA

3 ЦДл Wu Кулёзма з^у^уцида

УА/f- JYS-Z

ТУРДИЕВА КАВСАР

^ОЗИРГИ ЗАМОН БОЛАЛАР ШЕЪРИЯТИДА МАЪНАВИЯТ МАСАЛАСИ

10. 01. 02 — ^озирги узбек адабиёти

Филология фавлари номзоди нлмнй даражасини олнш учун тандим этилган диссертацияси А ВТОРЕФЕРАТИ

ТОШКЕНТ — 1994 й.

Илмий иш Узбекистан Республикаси Фанлар Академия-сининг Алишер Навоий номидаги Адабиёт институтининг XX аср узбек адабиёти, з^озирги замон адабиёт жараёни булимларида бажарилди.

Илмий ра^бар: Ш. Абдусаматов — филология фан-лари доктори, Узбекистонда хизмат курсатган фан арбоби.

Расмий оппонентлар: Н. В. Владимирова — филология

фанлари доктори, Узбекистонда хизмат курсатган фан арбоби.

К. ^азфамонов—филология фанлари номзоди.

Етакчи муассаса — Абдулла Кодирий номидаги Тошкент Давлат Маданият институти.

Химоя 1994 йил . /8 ' ЗА-аил^___куни соат

14.00 да Узбекистан Республикаси Фанлар Академияси Алишер Навоий номидаги Адабиёт институти цошидаги фан доктори илмий даражасини олиш учун диссертация ёклайдиган ихтисослашган илмий Кенгаш йигилишида булади. (Тошкент ш. 700170, И. Муминов кучаси, 9 уй).

Диссертация билан Узбекистан Республикаси Фанлар Академияси Асосий кутубхонасида танишиш мумкин. (Тошкент—170, И. Муминов кучаси, 13 уй).

Автореферат 1994 йил . (& " рА тарца-

тилди. '

Ихтисослашган Кенгаш илмий котаби, / ^

филология фанлари доктори / . .,/( ^ Н. К. РА^ИМЖОНОВ.

ШШНГ У..ГЛШЯ ТАВСИФИ

* - •*

Тадцикот мавзуриянг долчарблиги. Бугунги кукдо :.'.зънрвий*пулоций масалэлар туда долзярб булио цолгаизг.! >еч кимга с?р эмэс. Бу жамкятамиэнинг и^шздяЛ; кктгагоий ва заглавий сохр-кардагавелягк' " ' 70 йял ичида совет тузумп ва комм-укг'тик ма£курв тзьзярвда руй" ббрган.киддий хптолар"и тузята боришСялян боглпте'Р«

-Адзбиётюют боа сбьакти аксон ва ун::яг мпъкавиЯ -дукесл брщ экан, демак, бугунги кунгп келиС, узбек едабпнткнкнг барча конр ларэда хам магнавий дунёгатг яавдонай тасвирига эз;тяоя яняда рш. ганлигмЕ! курамкз. Аозиргл бпз бощдан кэчираётгвн даврня утрш"-даври чийинчвл1У.ларн деб атгаювдалар. Щу .бялан бирга бу зсолни жамиктимизнинг ип;ясодай ва илмнй-толнша со^аскдаги цолочлик за.. тарбия назарияспнинг йУчлпгп билан эмас, биз узстгз кам'цушттз-ни за буедзн кейин ;;е;иай >;яёт кечирисшапэни адлл сняц б&тол^эёт-гашшиздпдир, да б нам иасдаямоадалар. Еампятимпзда 70 Дил з^укм. сур-, гаи маъмурий-буПрукбозлик бовдарув тизими бухун мэъазгий-адайй '•-хаётичиз карасклзрп каби болалар адабвётига да }з оалбяй теьси.«; рани утказмай чопсд:'., Нати*ада,унинг рквожяга ижобий твьсир кур-сатаётган утагл мплляй адебий, цзънавий аанбалар муайян даврлар'.. /айняцса 30 - 50 йилля^ца баъзан сунъи" рсвишда бузлб таза-К ни-', лина бооландя. Болалар ядзбиётйня шсалтярпщда муда(' здсса Зулдб КУмглгян айркм асарлар *атто тарчсдан иафцатсизлик б клан оляб >;пм ташланд::. Еу буслиц урнини.эса аксари кизил с?з ва мздасшгя ила. тилёрлзка-асарлар эгалладя. Еу асарларда утшвдаги миллий ватаг -парвгрлж, юрт, ол, тм, ер учун цайгуркш дардларк баъзан миллат*. чшнк ру*и деб талвдш килина бопланди. Утмиш адабиётимизнинг та-савуф вакиллари данп.Ч ва динпй-мистик деб гаьрифлаииб, уедзн де ~ ярля воз кечилдн. Щу базвднада болалар адабиётя кемасидан узок йиллар "^урьо.н"ня, "^адис^ларни, '^обусноаа" асарлорини бира-туласи тоашаб юбордшс. Цатагон Яклларида гуноз?сиз чурбон булган к.уплаб ёзувчиларняпг нодир асарларг.нн ^ам йУч цилдик.. Онибатда . маънпв'.штншгг пасля борашига сабаб булди. Ынллий-урф-одат, акъа -калар'шпг яхши тоаокларя, Кавруз йуц Ч1и;инг"'шга сал цолдп. Булар-га босклган тамга аса уз-узидан болалар адабиётининг чу1?ур иадизи - халц ог^аки и?лдига :?ам тамга булди. Ёшларш! тарихяй материал .. ссосидэ маънавий-ахлочяй, фгжряй карапшарини шакллантирящцаги оо-

ре тек 'с^амеятапп г.уалпча зтпсобга олаадЕК. Она тшшмазни уиута 6ое-ладпк. ................ г .. ■.......... . .......... . .

- ¿Енз-'цу. ¿asiffla,'To<&aS«- болалар куз упгада пнсоншшг маънавсй 1!пёфаалл;гзцда5. б^лгшл кераг» дагаи куда куп ва- муразкаб» блр-бври-гс зед-ошсшир-зу.рдяа.йопяада* Щу..'гуф&иш бугуш'5- кувда. магбуст. за: адьбсиэда .ашя;-сда3ш' ояд» шооашшг исъназий. 1$а£фаошш .шакл » лапизрпа yvH ясгиа^-.нсдувад всараяряпнг -ЕУпаагсаянга.(¡авва эдао* гдбатха..Ко£иага -зайю&рда-^йурьона карга", ."Хадпеяар"щнт. иатбу» от. иаардарзда*. сжянва Rasoctea.öyand. чкг.арлшая, dap вевдлар да * на^стщ .B£i..88iiapi3ii-c»3dß&j.'BC{ß3isapa.iöö.tjapasraii ва.шу пайтга-ча бкр-ёцгаа ^'ргшЕб. кеастся hsaw ЯосазнЗ, СУ$и Оялоёр каби -roapœap.iî.:i«ura.sraraa ¿fes» .¿:ра2.ха lüT^ea,-. Хедаедардмя одобга-.сшд naotiaepa-Eccpn s^a уцдав -очеяово шзкяижоб- мрбшь си яулвда иударп-^оЗдслоааыга едгаа» барзтаогмо. £ьш.^8ирти.-кунда Йулог; и.рзияаг. барча- Ейбдаарз .охзб -

вбораДдй. Эдяпга. aaasja .пнсознарнз. она. л? .фяочаардеа .(фла бзда-» иавд.'г,гшгл орчадп.. уларяа уцуяшсояпй. фазигоглерпя-па вддршккаран гарйяялаш, .риЕогяетспрпа вазгфаэп -зурлсйз. By пэда-едаблёхплиг, . гзгсусаа» ¿оделар аясйябэшвшр. хпзааги эдшю "кшдрзб уадрпкяаив..-сззаагн фшоа корак. Яуякв,. пнсовда рогу яра®увчзясх дфбшшяюша. гпвш? сзллгддлесн;1 тпгяса аарурата йщшпча ваэватда болелар адабкёа» WI куп. тар'Шбвдза J ран олива табаайдир. -

...... Су :здатдаа нвратанда здзиргц зеаон болалар поэзиясида маь *

цазшга ¿г/пиколорлни; цусгациллих дезрзшшг вазсфалари куцтаа на-.оарйдаи.уртиа иуда а^ааияхга этадар.

.....Маълукка, болалар адабаЗтн каттслар адабиёти кабп 'шмиятимпз

гарахшшиг рхралмао бар цпоаадяр.Дозяргп зс^оп болалар адабиёти. оса болелар адабхмгп сарахшшиг.цамедва давомчиси, ушшг ютуц ас ..ацчшшширцш уваде eco ашзрувчз бар кузху. ссфагада .немоёя бу -лада», йушшр-учун да болалар. адабиётя Л'К5ЗДа сУз вритгавда унинг тарахи мазятн^яз гарпх^Шйцадорлпгд згаздда гаодраасдан утиб булыа&ш» • ........: .......'•...,.

Лкио-Уиа гургуклш йшшери псроптЕда ^ам болаларда миллий руруриш. caiyiaö цоляв учун дарекат килрган болалар шоирлари йуц амао ада. Улар, ыаьнезкягд.'.ни супъий- csuuiapra киришига ВДл к^й-маслнкка здра:сат хдалгаклвр ва йолаларкн ыиллийли1жа ва у орг.вли уиуибапарийлцкка олаб утиб, уларда иноонпарваряшни, эзгуляк: Кгзртариня ривоклантираага уринган эдвлар. Еулар 30 - 60 йиллар- ,

дата F. ^лом, Х-Олкмрли, 3. Дя§р,.Ц, Му^асаадий ва бс^олоряияг зга? лхшя асзрлари;. г,езда А. Обидгов, Т. Адагбсоз, X» Сюнбзгдаев ва tíoE^a бугунгп кунги узбзк-гсеъряктпнзкг тзнптуш вег.пяларзшшг сарз ооарлэрвда намоён' будки • ■ ' - -

Т?рря, цу всцтга яадлр адзбпетчутслагишздо, бодалар адабяё--ТЙД8Г2 .ыаъкавпят маоалшгорз цутляю • у такгеааг&я яая осю&юз. Кейлнга 10 - 15 йот пчяда С. аелазояоэ, 0,.Евргфасвдш>ов, {¡.'.Владимирова, 7. Кораатов» К. йпргиэв. Н, Рохяасопов, .'j. Хуселкоз. И. Хавдусов, 3» Одаоз. аа йокцз гадаадогчгларшот грзкрга земон .. Узбек поэзяяса ва прозасяла- ааяорат, ааир за нячфаток, уолуб isysa-иоларага бсрипяангак »¡агор кктоб^ва мэцодадаряда Keatyp иуянкалар Чатори аеыпшиях масалсларп' з$л?:{шпшгаи. Уобох. боягягр адгйяёви ' буйича натор »¿щацотлар яратаетг-н' булоэ- улер:жаг япсьш

• acocan узбгк бо^лалер едсбяБкжлк? рпигайязгтг vcpixx-'irtt ¿кг унякг

• иаьлук бцр деор в a süpci нзайлалпр;:, 'еук^этдохе .бзузнякар

' акт? пводшт2 ургспасга <$с?шзл'апгзн. Жтгм пуига ксрсзсст, "'¿у. ■ Бп?,тга цадар узбек 'бол агор пдабке&ада,. a&ssióa, ох:'.;ог;:. • лор шзьрйягаяда иа&ваЬюл ауакцео::. гнщпда олпб усгкпглгпя гаесо.

• . Тяисйкоуаияг »зкеад вв naag^^Pn. Нггзплш? аеза&гглз сугупгп

• купяа болалар 8ясбз£?ц олдадя syprs:i она ц?ядаП 2Ргл$алоркш

1 Ш з р а у X 2 Д о в'.' Л. днгзва-гуса Узс'гкапмзо.

, /очерки/,- - ai,: -Лзтскоя ллтерагусо, 1974.-Лез .••упялгЛт Дзтс.'.ап литература Узбекистана. '-'ТаЕсзиг, ,:lis¡ г^з^шгЧ 1933; "'.Гс-бзк совет болелар одзбпетп таргеп Тоазенхг Qsn, 1073; ■

"Болялар адабяЗта па - зп«ояавийя:п". - То~сеят: Сая, - IC-SI; А б* л у с а м.а-т о в- /¡.■•'Еолалар,' адаблётл за эдяб::й теш;ют.'!л:ип.

- Царапг: Абдуса.чзтоп X« Хаёт, адабиЭт»"театр. - Ton;-:eFiT, 1973.

- 123 - 142 б.; Ту а ^ р а « о а о а {{," Адаба?» тгэт;яд ва ус-.■бск болачар адабяёти,Тоаконт: Фан^ 1291.

2 ■ ■

U а и aso н о в' Ск Болалар .адсбяЗтида ,8й:онавкйлш<. "Lwp:;

юлдазя", IS74. - X Sj IfcpsaT.. Щ'"о. р á у ^ а глэ д о 2 "Игод дарди". Тожент: F. рулоа наавдаги .Адабпёт'аа сапьат насрпётиг ■1973* Сгфо, У а т н о н о в; Тиракля» .(^ви, - Тознонт: Ёп хвер-д;ш,. 1936; И р л с ;: о д.к а е'з а С." СпэцпфичеснЕе особенности узбекской'-детской aoósáav - Ташсент.. Автореферат • каад. дис с .у 1974; ;А д ¿".л. о а «? :3.' !С:.:ор п сатира в узбекской детской поэ-

• . зял. Автореф. кзнд.даёс. -;'Тяиг£онт,'1934; - / з я. и о в И. У. :

¡Лясторство • созданий худоадотвошюго' образа в современной узбек- -; б!',ой датской поээяг!.- Авторрф. канд.досс* - Таияеят, 1936; {j а ю-Я'.о в "Д . о'кэиза Хкса^зода' — боя'аяар 'адп'бй, Китобда; узбек совет . болалар адабкбти. -.Тоигсснт,. 1976. - 17 - 63 tí.; ? ш ч о -н о в М. Куддус Яухскмадий ва.Кудрат Хнкмат. - Toisseart "Ёш. ■ гвардия", ISG9. •

келнб чаден .*олда узбек. болалар поэзеяопнннг 70 - 80 йилларида. каънапнй ыуаэдолзринияг есооий роявзмемахш к?ринита ваулар -пккг узгга.хос.бадаий Ефодаоини аншдавдпр. Бизни маьнавиятнанг мяллий маоалалари каби иазмуккда aso зггая укаяг Jaisra хослигя . -у.ом.кязвдтЕради. Шу куцтаа цззардан Караганда здозиргл узбек бола-jjep-.E3S:piW"mj5nr ыаъиавият. аолеати бизнкяг ешемззни оддинги девр.

ва хозкрги.ssuon билаа нам' боглзб.гурабди............- ■ •

• • ■'Инппяг амий гмхвтдян яигялеги .ва ехамзяти. Дкссзртацкяда:. . !•«. Биринчи карга фацатгаиа узбек. Сохялвр поэзлдовда цаълазздт ыу-сммоаиякнг куряшшяаря яхлих ургакидди.. 2. Узбек бол ал ар адабяёти ^веда фольклора ва халц.подвгогакааянинг .цй-ьншзей роя ла вдзаяла-ря. енъааалараяинг-бугунги болалар ша^рактвда sko эттнралии усуг-.япрвга а^гают берилди. Ищда бололар адабйётп, 8йню?оа,поззадда-ги. MCbiisiMT !.; а с ал ал арини. JíaíJ янгича нуктаи- назар^дан брятишга - -адргг IT Увда пахсга оярякаш.ва туррунякк Нилларида йети -

ыоиЯ. фикр ва так^вдиишкдаги едабпсгга тор сивфий-яоявЕй.нуцтаа . назардап ёндазувларшшг болалар адабязтя ривояага кураоатая саз -бкй ог>ибзтларяга з^ам назар таадакди.- АЗшщза, болалар адабиёти,-.. шършгспнщ^.маъиазий-ашндай асослзрига етхазган обьектяв зарар» лар« курсагиб утидди. Бушшг оцкбатада 60 - 70 Еаллэр болалар вдабиётэда. коздаат, татэгек, дусяшк. во.ватанпарварляк, табиат ... иаззуларидаги ыахяазкй муеммол&р тасзгрчарзда кодвб чкдая схемо-5ИЗ«, itypyi', скорбэзлй.-: .ва боича каачэукяяргз вО-йшшарпаяг их.-, кипчч ярмидан боаяаб, чайта.чу*кт, демократия ва сп;орзлш<6 янгя-ча тафаккур ва фкг.рлор халив-хилчяги пароитп таъсарвда болалар шеьряятадагя маьпавият килгап.янги роявсйгбадшй

вхтдоор-вэ сйряы вдооддолар. ^sa г.^'г-лб ягл;плди»

.. ДиссертР1тгшm:¡xr aW-:1 >'ЩП. ücsxyp из, болелар. адабаё * тдда /гоърнсх нпсояада иаькзвиаг «зеаясларяш: яххя здазда гокви -peSsreiai учун.у одяй ва уртп бзтЕЧ егяя бошганрич .таугаа .укнтув » чияарига,' .'педэгошса фенгарТавотЕ^тадагя болаларнг^кокай-эото-тш. тарбияоипа; тадр!{ нплувта слций.хода-иарга,- болалар богоаларз тарблячетарпга, ¡цу^шнгдек, г.яз^.гур соча нугахаоололарпга ёщшг бз-риви кушгин. JSyiaaa ташча|а,.-«г!ДЦШ5огйааг .аЬткв! тарим Урзнлэря,.: фпкр во кулоадзал^арп,. хулоса; вз рфзлеталарп- олкЗ ва у рта ыах -сус yirya »рглерада -болалар одабаЬтэдая д.-зра борувчи укстувчяларга гнаелиа se пазарг.й каагулотлар ва J:;jb i^jsssssa, дарсякк-

лар ёзиазвр:! учун {-эйдаск «сглгл kä »^тасш».

Лмсешвишгшпмщщкта. Кстшз карнп зз хулоезлердзя топора ссосан ¡гски сЗобдоп Rtíopat:'

- кирпзда «еовжааяст -Ургеша терки, пгзкяг асосг.й иак.озд ва вазя$аяари Kjpnd уткладя; ......

- барзвча пгса^каькавшижяя'' гяабяЗада, хусусгл,. узбсж öo--лалор поэзяясядагп бадаяЛ '.гг&кзозз gcpmj таг.-лг-дп. Вояюзр оцз -<■ бааЕ'шг фольклор бллая- ' бемпягзт, нзкяЯ вз р;а клгосжзсп -пнет tcfíOKpa íргаз'лпЗ, еясбйггл »гьтсяз л/глслллпг гхс-этз-

¿лдсскз аозсз, сЗявдол» сздспиг'гсс* r.o '•олххтар скеяетгз гсясарзяадя^, - , • • . • -• ' ... ... .....

ясзэтгяпст узпгл хсо.г::о , Ллгксв, Лу^.ооглл ..

cj.'rj утгаа :*ч :-.-л птзвЗTyp-

оупйс" Ar.rcJocn, Л'Л'Л ^ллсч, .".у:; л:л;:лл;. Рслл, СЛ гр '"лгло -сз, л* л л л: лл.;;;;; ¡.-ггл--.

... /¡ор г г.: С.;с?лэ г'улллл crasrsKsyxi ;лл:-л л-лл-о --гглт: йяггг.2 : СчЬя írar.::; лглл пузтг-лт.г", су

< t'лгл ;ллллглзз гл; о гл . .

л--> гглллл. 'л . .

лрл1."! ______ ... ,-. -,.......... , ..... •■

:::тлг,л:лгл ллл-ггглл . л'.:;лт;';л" л, /'", <

Тллт : лгргЛ:" ." \ - 'л' ллл .л : 'Л • Л , " 5/•

"гллз -л.лл;- ■ ' -'/лл п." г.:.-г.-Л ,'t. Л., : ■.•. » глл/, /1001 : :.:, П ::-■■:■:;-,/, = .'•• лл ; :: /_' . ' : Лл, "Л у;.:..;:/ Т;Лл: л;.-::; ..... ■ '

-л..;. .,

-;r::/i' ллсл'; "л:с": :л л-; ,/лл ллл;!-.л.л: :-.,:Г; , ■■

ЗЗЙ52Г.ЗГЛ..'rjrrr^^Tt'in^i !:л:ллл"л ''-л: .л:;; 'л -г

яс'йхпгтг rÄfV ;лд -Г/ ¡.'-л- :.•: - : ";:сллг ¡л^^г.

Ех:рл;ст úxiztzsti ¿«t.'rtïïcn» /7 '"лЛл:::? jc'.tà «î?• л, -

рййггилгг ^ззгкгор гэ RCT.с^г&ггзл-» л;: -

дпзлзра iL К^кзй, T. An[S=dç32, Л. >;. Кг-о:-: - .

бсрдкса, У. -Азимов кабй вкодкорле^гшнг баьзи эртак, достонлврага к^роатгзн хос таъопрлера |2слаки.

>^зкргк зсмоа уэйек болялср шъриятлцо маънзвият иуашоси улиш^гносеалопк ва гонегик нлддояара зургэ ыанбалеря билая бе. вооита (Зорлидар. -Еу вядизлар, э«г- авве&о, ^адимги туркий хеш; орзекк саодига <5ордй тапалэдп аа йугукги нувда уснб бораётгад Из "•авлодня наъказяЯ -баркецолии руздадв яарбиялешдв куда весите- вс мвнба булиб хвзйат ¡¡плоди. Ханк ведагогжаси анъаналарн,''.озша -теьляи-карбшгсшшвг балда ва тазрийадзра» уоулюрк .белен бирга - , дада халч оьшасяда з{укы сургзи рояладдэ, тарбят.Ънг ыачсад на

'вазифоларяда.курянади,- '- ■

Меънавга* еетшоей категория сафатада куда цадям замонларкан бери мавяуд Вулиб, у асрлар оаз авлодцан звлодга киЕилоршнг ах-лочий-руздй псхлжка булгаи .юшишеияи азыо8на доиб келган. Ул-камвздаги.барча хашугарда маънавкй кадряятлергз булган кнтклии эамонлар утиши бидан тойора усиб борга,'!. Окалариыаз кадиэдан уз баааларишг.л азалий шюоний фазияатлардеа :.',.ва .

ОДдоае'. .» хасоратяй- булмшрвшгорзу пилиб.бешкк н^шчларидвн• -.; 4 куйлевгак.., ' . ' • . '■•-.'

. Иаожорлар ахлоквй мввзулардагк врарварвд'а да фолыслорга йкодий евдоагёкдопгна юту«ларго эрика- олгаияар. -Узбек, едабиётп . ?арзвднёк;да фсш-клориинг ролшш маэссус ургонган адабяёхиунос РгзфХ'ор'цук'ш®в'.бу• зсбкка -^тм раамсда-дундай доб бзади: "... -^»ьклор.-ёзувчи опгй ьа гуэдкчасига фапа* ижодвй -уалаширилган бадикй аэторкалгсна булаб-ккраай,1 -чогда ёзувчининг тасавву-ркяв н^зровчй, унга .туртки бсрув?ш, ронг-бараяг посоциахшялар ' турдарувяя, гурли" иуракк'сб таассуромер 'яратувчк бой бадви!! ха -. зина дагзф» Щ 'взядан да .буьк сонъаткоряар фольклор асарларини Корияя« холдз урганкб, улардагк зиг 'зорур мояеитларни уз'асарлара-га .саигдвргайлар'ва каста иходий иаг-деога эрашгаилзр. 'Агар У&тя Олшжон.Л'ОЛгул билан Бахтиср" достоявда асасай ".,Талибан Хуснобод" 0 зртаги сюяелфа.аса'сланган.'ва якин .халчларнинг.щу' яртивдаги эр - , •гаклариго'оуянге'н б/яса, "Семурр" досяонида хпхн!".'.«знинг мардаяк, .. «асорат,^ дуЧтлкк- каби';эзгу фглилатлпрк:' таракнук: отвлраи-халч'-эр -таклври.'ва.эпосларвдага куп вопеа вп сотуагяялвр,"щнш1гдок, ут.:--кпр тирла рер^Ц'Х^П!^суз .ва.'ибора1ар:1 бир'крчрадга - мяретй ва '

-ту^ияикая, зддаляйк'. ра худ,-.

бвкязка" ла&всзяотл пйрзичадвя*. лопзрга взграЗ эрггсларгхгзге . халц ортгклар'л'г гомокдсп куксяс;. орчаян .

ёндопгшакяда ¡геттай^га «уяоосбагда. уп гусуегат курянэди. • Булсрнн: I/» (йгагдагзя «хгогсз таззгкр зз колйглгргаш? .«аЗйа чприлпз fijto tísscü. :<Л Ссгшлордагз d?iuuâ обрзгязр зосвгесэда -ахлсппй tissue бпгз nvx спсха.' 3/. Сзетзз ва созэзцяя аддв ааь-пазкй за бадгей: зсрзс-л-: 3003УЕ0я'-бплай жт<щй йу1шют!нзнг ку -

'"Сткящр,.- дзПтэ . . - • .: ■ '............\ - ■ -

' • ..Бзршге: а^я'Ь^орбггстй тглсзрл t^sû-m кужйтз -

рпягзн. i'^yífrnn клзлггл :r/rr.ínn¿. ЧутпсДь клгдкй. -

157р!1т;о во íw¿pi3 ?рш:лсрдз сЗкв- у мча. оержялб кодгзи

булкб, уязргз i»-* tf змрга ждопядоаз*' S? $7яй.?Фй!И»» .. пезрзйр узкяа осг:->\ тжзЗя-тгзр за хслч адгогхгяп*. ¡¿чеку.—

нп;г. "яЦтэ í:r.r::v:' -.г"-v.* «зЬллб бзрзг. .».гедап. i"].inя

TOtr::-:.-; cv:;.:* тзот-ггзя яы»,

улордз йтдсг. ; "у гух-ясм

зслг : по:; э^гггт-ггизг'зп '.^г^пп. Sprint!

^ü.-r'f'j гст"> J:"* rr.'Sd бзргз клллгарпц

¿¿глтает «.*.:Î -Î 'j.'.r» r.'Snsrrrrt c?^»- пггтзщсЗ ??япотдг .

туС'йгн'гтп- гг.-;-?. гдезта.'г« ¿cnpí-i тп-ргт.зрд-

i.'г■.'■■:■:■,■! •-":•.•:••:•. :. ;■„ -г:1™:'". пот^л?*

-vs гг;/х '.".-г '.'.ззгЛ.-з» '¡гэ :-у fí^ra

згео jsr;-:.:"? .

r.rv ср?з?"'.гг ' f-.v::1"1:::^ апбороди* Гзхтгт зрглтгпг,-л ^ргззгрз- зт бзотзг за -

глгзрзргг^:.с."з.'.'гзл ®ЕГ-1^2К*ЗГЯ ка^на.-. йуязс ггзз .j^rs-a зсср-

лз."" г^^^гзззгги тегпгггэ оп-;яган йахог:-~

у-:; -';".> ""í'2'л :;r.Tî Ллпо-

ZTi зл Хстзз з?1 iszuai^Tm засорзтлэрп

г->уссрпгл Cnt- -т ïrnrn г^згсгпя^ЗРГ/заллв-

( -зсп.у"гуг-гг.чгг.г ; ; sor-"! !|слг^ргзч, ОДбар- •

7-------— - -,

? я " п о s • ';~.t{>tt cc33s"?j»6^r,'rts2?-sapsiot§tuka -

Еу тург.уага киргш асарлар биравчз гуруздан фарнлп уларов на£апет вдабвЗ ортез куршвддев, балхп ваьрдардан ада ишл топгакдлр. Мссслан, рус вз узбек фашиорида казвуд цкосий "Праа-да л Триада" - "Згрл ва Тугрл" дргЕКЛарзнинг образлорддаа иеодий фойдалзккз Р. Тсллпозга болеяар Евървшшг узига хос таъсирчан, ехлоадй ксько йуналиЕя г,;'ч£йгеи лолда тадаы этса учун ккконпят 'ярзтиб борщи. Унииг "П:а:п пуд", аргагада тугрялнс ва агрнлюс вок-лп обргзлак «ясозпда-веювя булада* Бола уларжшггап сузларага бпр-бкр . содиб курадп. Ейьрнянг хулосасн да .фольклордагидек очяц - овдая -.ауррияиа ралабаси .билзи якунланади» Халц эртсклара-даги эгрл за туррл образларп ауаиян одаалар чпёфаси орчаля бери -лг.б, улариикг кръновий олама паобгй ва салбяй пслара орцали паио-ён буладя.-Р. Толипов артс-даи фгр;-,л:1 равшца образларгш абсг-рех-нзялаатвраяа, ууугяЕШГлради ва.уларшшг цп'сфаси <5яр болашшг узи» да нзмоон цилйпадп. Яьш, сопр салбпй ва вгибай хусуспят таисоли-да. плсоп козрьтгкпяпг каг.адар »¿скен узгара олпшнп болаларгв ёр -дат пахо илсолэда курсагвй-борода»

Сузпзиг'пгздбаЯ хуоускягларл адэдэ.гап кетар акан, Ха-мза Иаозбзрдагвишзг ."Мезио'н хола ва бола саргузаити" асари хусусида ' т^хталнаедан утс?олмаЕииз.' Мезрдоп хола - г.одугар кшвар образа чадамдан узбек хал-/, зртскларзда' ырьлуау «аю?ур. Еотмр чой цуйиб ме2р,«он хола била« су^бат пила бозлади. Уларнинг су^бат-ба^ся ял -:аог;;з слаб кеягаа ИФЗ мослемаси ,ту£а?.ли адл.булпди..У одамларшнг нож?я адрзкатлзрянл курсатунчн асбсб. Еаранчи булиб мослом газ -еув сотузчаки курсатада. У г&ч кимга г.айизди чаетариалптц. Кейик -оса кучукшнг ахшидакга цсраиаг. уии.пош'о солиб дарёга улоктир -гаи ккшш курсатади. Тирноц остядлгп! "теиурчи"ларии адк яурсата-дя. Улар'бар очко учун дустларн бнлан бурииишга зом то:!.ер. Ялио -риз качпяр уларигкг >;г.:.*.:ласяп:*1 г^'кирповдарга айлантярали. 1\опда цурирчовдар купаяцк. Еодугар камякрилт1 эртачдагл ^звдулодда и]ъ- с кизазпй хусус1штлари ка-«:ятдаги шр'.сич ид. атларн"» очи б бзрлц , . учун шозрга куда'¡0 л келода. Эртакда. бу.яараён е:!нпг.со бол ал арча содда, кулгули ва туиз'нарлн щугиб 'байп цилинади.-

Деиак, -дазирги. заион.узбе.: болзлпр поззшс;'. у»гун маъипвият «Огамаоси нуда долзарб окан. -4ольклор1»:нг".01П)аиов:Н: жунп - яхт-' ликнинг ёмонлвк усгвдан ррлабаси, '6мо:иарпииг ;::г7:золп!:л;::л - эргагс воцеаларишшг мантт>;кй рявогси-адабкЯ з-ршасз 'пгёд У'гпда. Еу орда фольклор шаимоий кесканлгк билай' чятиЬиб образвснг'я'иада му'рю- •

каб в а ёрцшиягянз теьмивлайяи. Асзрда Ботир «аттатар балац -нацуйларда Уэшшг ул?аягааюга сазодй. 3" узз?«оа хояэдан маъиав«й catíor, ояадя.-Кизири гуядсзп, кзхчсш хода »• бу коачаяакларпа' aütuaí фацот курсагвб утздн, холос. - ПХЭ мооламаои окарада Бэтарилнг ?зй-■ ни хсм куроатадя. У кен зззч нзроа киигеша fly«-syr дайдо, /¿aso -сунгра у :сэч. парса гдаяиааяпа, бзровн.яг катеиагипи кураб. кур-ос-лвяка одна зсаа.салбяй хусусият. эаопяпя туцупади. Воткряя ваздон. азобп цпйнайди. 'У. ^рярчочлзргЬ'бчияадп'; М'-'о улар бара. «лига чайтввн,. федаг пшяаваЗ, виг&оиларя тозаязнаб чздвпяни эгатаб хур-сонд булздя. • • . ■ - .

. Учгагсп гурухга окнтоз ва. селекция й?ли /гзняаа tía чаг&итирвч, Силен адабайяаатйрилгая дртгшш кпрнгяя куихяи. Бу ууручга.Ускон Азимозгпяг. "Рарсйиб озда^о"* эрг а га аасол бул^ладз, Еопр сссрда аяьанаэпЗ хояц эр?ахларянянг ¿уззлявяяи узяга"хос развяда бадявй спнгезкилода. ••• ..• .. . . ... .... ... . •-.. <".

. .. Зртакгипг ур-т?полондая боачакшзд одатдогп зртс.;..а:а>епсзЕй-лнгидан-чэкиЕиа билан бирга укуз<й1шпг дгдат-эътзборяш: «Зирдзн • ^ жалб цилпп у чуя асос булада. By арда Уса он Азкмозяа Анвар.-. . Обдцкон зргагадагн каба беьзи цссмларда эаякарда nypr-juia кулига буйоунада.., ■ - - , - . ...... . . ...

Иасздап . унда взадргз. агдЗз;о яелгшшш эгятяб, саросамэгэ тувган шг; Уз вазараип чакирада» -

.'.Дувдай.пайт-^^плар,' ' : Поддозда еъгсм— ■ ' Дарэдал.вазяряарпп

цилади-да eels

JQ'MU беклоринл едладп-да яам.

Накот кутади-да . мулозимлардан

■ о ' ; '

т".1■■ - . ' '

А А з и м о в- У.

К?мак, сУрайдп-да Навкарларидан.. . .. Fapoßii6 аадар^о. -Тоикент:

Юддузча, 1989.

.. . кто. иодшо узЕшия 'бошига.опзр кун тушганда буларнинг *амма~ лари туытараиай вдчаб ветганмЕларинанг;гуво>я булади« Щундв. муак-дкф артак. нчвда фачьклбркинг .иагслларвдая *ам унумли фойдзланади.

р барчоо? (аьёилар) арта кеч,

ичарди цаоам, ....

■ ':. - *%Ш1Миз фр'одот» Оца-Вагаяга .

». ' С^Ебат г* . • : ■ ■ '

Сичпоннянг у.йя .....

- - .Нинг «йнга * _ .

. Шоир хаи; ыачолкни коитекстда бзраб уларнр.с. ду ппл тор кел -ганда з{ар цвияа'А касаайи бузкб гуно^а ботаздан пуркгмайдаган тоифа сифатвда' гавдалантиради» ■.

Бу ерга куайлган хаккенкиг кирига тегиб кетган "2о!кмйз фк » додар она ватакга" шпора эоа бу вдсшнинг. сохта ва ишончсизлягпни таъкпдлайдя ва ыеьлум даражада утаиа мустёбзд подшо еъёнларшш :;а?то совет дазрддагк..тоталитар;тугугз шарэЕтида етишган зшояавЕй раз0арлар'агрофадаги тилёрлагкпарга Ухшатнб хам дуядн в^бугунги кукдага каяшткшгг цайта пуркш,- дококраквс, ошкораяик давргажнг янгп вазифаларп билон ?;аа богаагшб.катадя,

Кураб тургопсмвздак,, учшпк хурухга киргая зртагимизда спн ~ тез ва сояакивв' обраэларюшг бошна здага айлзгаш ва ахяокай маь-нсвка ш.!ситларшшг хучааи - барчаси бор. Бу э^Лаада гипэрбо--аллтсгрсщ-Тг ы аз су:.!~м а]зо с им куиа.'р:аре ее катталар лирик езъ -ряятякпот дерягхгоок мэвауд. Лек;:к, суштк синтез во сслекпия гуру-лн з?с:;эда гея кетгзвда -Ьчцат зр-гсклер оаас, бажи уму-

мак бололар ьзърштк з;ачида гапяраы урккли буларди. Чунки, вдпр б&ьзпк узя еззаегак >;олдс гйрпа хбзт.^р.'.-з аса окглк равкшда уз гозо-дкдагя фольклор элекентларшш равоа.пгятирада.

Бунда В сикт&злекип на сел&кциялатш ^ачьклорпии' бошцз аакл- с «ара, щшвлий, ынпег.ралзааяар» келки салси, иялпидлдаатер, "во -бола" ¡еуркукляри ва 1урл:; уйкнлпр, казоу«! в-з ааросс.! нйърлзрк-дзк фо^алмивда з;г.:,< куршадя /Т. ДдпЕбоев "Уч буталон ьа сирда коьок", обидиок '".Ьрг-араф 'бскорчи", X. '¡-.¡онсЬрдпев "Иэтпвднда" 20 чк,/, -

А:.'.'/.с ¿олыслорго цу!тун аурокяат чплиа фпктонпнг узигана унглг тюзтгд чуваффачиятизшнг дарахчиск була агчп/щ:. ''¡озкрги замон бо-

лалар шоирлари фольклор ноэзаяси бойла&лерадан фоЧдаяЕштяа вй^им, пийцнчилшсларга. з?аа дуч яглмоздалар, Уларянаг баъзшшрэ халч нборалариня пзака пллзстрзция чияга йулвдаа борюздеиар» 6$ эоа ^олалар тзърсй услусйгнп? суньнйлягига эа узига хоолакняяг. йунолишига олиб келмоз^а, Масалан» Пулат-Муаиванвг "Одет пни огзимга туш"-в - Турсунбс-З Адопбоевюгаг "Лрраучига да ^уавет" «а«йа кэърлари щулар аумяапядахцар:

. 7ч й7рчаклв. хат маоол Цзраоз эгар турналор, • ~ ¿.гро-гчикл ш узуа- ■ УейсЗ. катар турпвлар»-- ./р??л,чяга цил чуввет Эдлаа :~;слган навддзр ' , бзлсетг туртгрр

.'■•г:: ■'^¿¡ай отекав1. - -

1933 12зэда- 3?с&хасгоа йватчпя^р уазодезхзяр П сьегдаде. "Уз* бек фольклора зязяда* труга. чздгез -шэяр Рб§ур £®улса зопрзеда -«взад"Фольклора;® ааьшшарзгз пурогоах зшвдша чачарша бз~ лаа бврга.фаяьяяЬрто булзб яежиааз эзсвЗг (^лязга"* ш чйн

чиртан эда. ......

■ Ецравча бобванг навага адсад?^ ^озгргя зеася узбек, .бояаявр аоззаяоадза ыаькезляг гуслмлсрл ¿гязярзза. аидлаЭ. класса: ^зроо .. ва руо бслалар 'здейЗга жеяагердют ^ргаяета сад иоквазазр ку~ 8аталада./1!свз28а: Кзддуо ЦудааадпЗ "йсузчаларяйнг.йигзриа- поя -дсси", "^зэ^ Л. Обцддзп "¿Ейсеви ссишгаа чр"»

"Урирлаагаа наэрпяиз", X» Еаоабзрдггэ чел ва Шггкатгоа

*а^пда артся", "Раройаб пуфа".за

Хогирги закон узбзк.бслелар гоарларншаг .баъза асаряарп ча-дамий ахлочий дидактик асарларнаяг ассазга.оуяасб, яялз ролвий-бадиий еявияга кутарялиб. келиохиа» Уларгшг баьза бариорада бу асос качаний бадиият балаа сурорялаб, зстеет, тпрбзявка тагсар

1 А д а и б о е в' Т. Аролокбоб афсонасп. - Тошкент: Ёш гвардия, 1983. - 66-бет.

2 Ж а я а ж о н о г.-^. ■ "Взаиаодействцз литературы и фольклора". Кктобда: "Влия! из фолыслора ва развитие ианров письменной литератур*". - Душанбе: Довиш нащриёти, 1974. - 53-бет.

кум аемарали б?лаа, бооед «Зир лолотлардо у КУРУ!! пазд-пасцадт нагиябси булиб г,т чолмокда. .

Бу ааодтдаи Куддус Муяшмадийшшг "¿'¡¡увчиларкинг йигирма Чоидаси" саьранн ыуваф$ачиятли члчцаа дейвш мумкин.

ЗУ лай досант богбон, Ё Ватонга пообоп, "

£ оомонда-учувча, • ё денгизда сузувчи -Кпаанн вдлсанг тиляк Барита Учии керек...1

, Хозирги зааон болалар. еоъреямшинг маадавий бойишвда фанах . Чадомгв турйсяй ахлоций-двдактнк осарлар билан бирга ывзкур ыевзу-даги утмит ёзувчилвршшвг. каод ыанбалара таъаири т>еа ПУч выао. ..

.ЛнъЕпавкЙ ыумтоз усдубга ыурокявт этш А.. Навоийнинг "Рур -батде рариб. подаон булмас эмиш" ноили ыашздр рубоийси билан Ан -вар Обидхоннинг бир оэърини мучояса чилит орчали курит мумкин.

Рурбатда рариб аодаон булмао эмиш, Эл анга тафвд ыеэфибон булмао эти. Олтин Цофао ичра гар кизил гул битса, Булбулра ткканлек ошён булмас змии2.

Хар бир тиряк мавжудот учун табиий з?олат булган озодашк Ан -вар Обидяоннинг "Яйловня соринган чуй" шэърида з{аы ыу^ша маънони касб этади. Шеър чУйнинг берилган саволга кавобя уз хаётдцаи но -лиши, билангина чеклаяган булишига чараыай у кичкинтойлар онгида уз мустациллиги учун кураш гоясини одцинга оуради.

Ишяар чалай десам чУй: Еавоб бердя оуриб уй: - Каачшшк йУч озичдан-'/,'" Безор булда чозивдан3,

* Бсшялар адабйёти хрестоматяяся. - Тошкент, 1953, Уздавнвшр. -199-бет.

2 Н а в о и.й- А. : Мзгёаммал аоарлар-т^плааи.; - 3 том. - Тошкеят: Фан, 1938. - 573-бет. : '

3 0 б и д к о н А. Масхарабоз бола. -'Тошкент: Ёш гвардия; 1936. - 24-бет. -

Аивар Обадаюн болаларга азелнЛ янсошинг эзгу.вз .тй. булган. озся -" лек /эрк/ка-интплиана гэдирона'тзрзда бера олгея." 5у сзър айшзда. бугун буйруцбозлнк зашгпрдден дутулкб, узпнинг мдляий нуотачшнш-гиг; эришган барча инлл;х2 яум^ураятлар каба Узбекистоя нумяураяти ва уншггбарча кксхиара зсаёт'и эркпнлягя кунлорпда айшк.са долзарб булиб караяглоЗдп. ' .. -. • < - • - ' .

. Узбек болалар ёсувщларанша1..ИЕодага Утшаа фольклор* ва ёзна ■

адабсёта манбаларз^биап. бдрга, табипйкя, куитоз во- замопсзпй.....

рус, чат. эл. ёаувчаларанаш?.ажэди-^ам. тс&сир этген за .таьсзр'этиб-келмовда. Щуб^асизхз, .<5руага болалар поэзгяиязкднг ^аьпавнД®ах..-лочай асослариштаг вгкллзнязида ру'о болелар 'пеэзвдсшшиг ролл да оз эмао. Масалая, Аназр Обяджоняанг ."Урирлапгап ярэргезоя". .хапвдо-гз эртагцда. Бушкйяшя^ "Пьк Султоя хаквда зртагсяйдвги' -князь. Гзп^ дон иазфл наълул-дарагзда су.с этади. Ухсаачгк - пундакп - нуз..унта» ниада биронта .да тядвнчп булмагая идеал ша*ар ясмоён-Лулади. Ша-з?зр - утопяядир. _ : г ■ ^ ■

Ц?згая экан бир Улкаг'- .'»,.•.

Еаднннгвртдек.чиройли, "•-.'

Кетсаларз довимаид,

йзктлари юракли,.-. ■

КИ2»ЗУВ0НИ ЧЭ1^РУ,С - ••••; . •

Каыпиряаря гвлагг?я*

Маалеяатда йУЯэкая-.'> ■ ■■ - ,

азронта.^ам тиланчз...^ ...'••:.• Пушкиндвги кодугаркаяг бургутга айланкша яараёни з{ам, "Улик: малика, ва етти бавддир з?ацядаги эртак"дагвдек угай онанкнг кузгуга параши детали да бйр*биригаухшабкетади. . ..

Анвар Обидхон ватанпарварлйк ыавзуига янгича. ёвдощади, У. ва-таяга ну^аббатяи улурлайди. Ватавдан - Онадан аяралиш. цанчаляк фоке а эканияи курсатйб беради . Урирланган паэршвон онаси бдлая уз. она тйлида сузлаша олмайди. Онаси сал булыагавда урлининг котили* га айланиши мумкин ада, Анвар Обидяон бу билан баихтиёр' ; <5у-гуяги мшший масала ва улинг;фожа алари, тавдири цасалаоига ёндошади. Яьни бошвдгд «шшб айтгзнда иятшоий маяцуртизмяинг бир ' куринишибулган бу 'зяь'чли миллий эдоши болалар куз уягида гаъсир -

^Обиджон Маохарабоз бола. - Ташкент: Ёш гвардия, 1986. - 24-бет.

чан-ва ёрчин гавдалантиради. Она тилиниаг й?ч булшпи энг ячин ки-тиларина бир-барата душман чалаб чУйаша ыумквн.

Щуидай. ншшб,. узбек болалар шеървятвдага ыаънавий-ахлочий муаммолар тасвирзда узбек фольклора, ыумтоз адабиёта» рус бола -лар адабиёта ва фольклора бэдиий эотетик тажрибалари ва манбала-рини курамиз. 'Еундан таачара:

. -.янгача баён атилган акьанавий. умумиасоний мазнавий^ахлочий роялар, янги иетдаокй турмуш.тароитлари тачозоси, уларга янги мазмуа кирптгак -Э?олда, янги рояларга уйруалаштирилган;

-..бошца халч адабиётлара ва узбек фольклорздаги образлар ва рояаий-ахлочий ыазкуяшшг бадаий очшши приёмлари янги роя ва те-г.:атшс чатломларга acocan сзштезланганлигика чам курскиз»

■ Диссертациянпнг иккинчи бобя. - "Хознрги замон узбек болалар шеъриятида маънавият масалалари". Бу бобда 80-йпллар болалар шеъра--ятид? 'И маьна^лят масалалара Т. Адашбоов, А. Обиджои, С. Бараоев, Имопбсрдаев, Я. Торп ва бошчаларнинг энг яхш шеърларадашроя-вай-тематик ва бдциий изланяшлар тарихий чиёсий тизизда кузатила-ди.-Уларнинг ватанаарварлик, магнат ва табиат чам бошча мавзудаги Есьрларининг укуминсоний-гуманистик ва миллий узига хослик, чаё -тийлик ва бадиийлиги, бу сочада шоирларимиз эришган ютуч ва кам -чиликлври тачлил чплинади.

Ишнинг бирпнчи бобида кУриб утганимиз халч педагогикаси ва фольклоридан бошланган маьнавий тарбиянинг идцизлари унянг янги давр узбек болалар адабиётидан аяралмас экэнлигшш таодичлайди. Узбек болалар иоирлараикг аоарларина тачлдл чилар аканмаз, иахс-нинг камол тоаашада узбек болалар шеърияги чавдай роль Уйнаши мумкинлагана ва уйнаганлигини туиуниш мумкин. 80-йилларнинг боши-даги болалар изьрлараии кузатганимизда улар мавзу ва майорат жи -Чатдан аввалги йнлларга ниобатан бойиб барганана курамиз. Мазкур йиллар уруш ва танчявк.цусшоса кескак ва долзарб мазмун касб эт-ган йиллардир,. Чунки, айнячса, 80-йилларнинг бошада бу мавзуга баришланган куалаб шоърлар эълоа чилина бошлангани бешиз эмас. Масалан: Сафар Барноевнинг иу даврща чиччан шеъряари унииг мат-буотдаги тинчликка баришанган аублациотин ыачолаларадан ояинган фактлар билан бирга берялади. Еу кузга яччол ташланган актуал муаммога шоирнинг адзаржавоблиги эди /"Розалаадия". "БармоЧлар"/. Агар 60 - 70-йиллар тинчликка ыунос абат купроч ЧУРУЧ декларатив

ва баландаарвоз чакириц тарзидагина ифодалеяген булоа, 80-йшшар-кинг бошига келиб бололар поэзиясвда бувдай апёсяй ыавзулардаги иеърлардэ вокеа-ходасаларнакг ичка ноэдаятига бола нигозда орцали ёпдашш, твзршл цилии сезаларда ту о ала бошлэдп» 80-йилларнинг иккинчи ярмидан бопяаб зса мавзупи:-. фалсафий эдатдан :;айтз адрок этиш кучзя бошлада /Т. Дяасбозв "Болгжит хотарлаб", А. Обидкон "БотарбоШшнг. кунДалага"/«

Щу йилларда;бу мввзуга барпшлангэн аэърлвща она opsaurr к ал О бойлига - хароратв ва сахийлигпга барпшонган сеърлар ассоциация цилиш >?оли кучая боради. Бу тгбяий бойлик ва гузал нуррофай аан -заралардир. . . ,

О, далалар, сураараяг торлпр, Спзна сэвамаи нзчун . Багрингиздз кезгаяш чсрлзр» Ортар psüpaíEU, кучам.. ' ' .

Бу шзърдагп фалсафий асоо Турсунбой /¡дашбоэвглш' Т^'глогглна- ро -равдй.'/' шеърида дазом этади. Бултур угла Яйшопдап боПчэчоя аякб' келиб ут^азгаа ода. У гулига параГшя. ffoap kJo 'Jiwnv.a аса униат севимля чшзлори Аргвоя кояланада. 'Ворзсй2лп< о:;оптларл аагакга, тобиатга аезф о^англара баяли ч?сслкб, уйрущсзаб г.а?ага. Лекин, бу ватснпарзорлик туЯгуларн ссЗ здотдаппгэ ноднеЛ.. улпр ог, вс-такга булган «8J?p- куу.аббатдза табаай ргзпгдз so лай члдаоРП керак. БСК'вллгрда бу яавзудагп -Дрча шърларда "гл гргядсплкк туйгусккя бола зую-туйрусага таъспр к,илкз ор^зл; о-эрютдц /А. Обцдзон "БотярбоЯнинг кундслига", л. Ро^и "Ладяглар"/» MawiyiíKE, дустлк?на торгиб цпяаётгса айрка coapjK?£?4stñ аалмалзлчалпаяа факот туряа шкла? болалг.равп :#дка «?дгп "'-эрпб уйадалара тарзпда тасэзвур кадкб кеддйлар. Су órjisn бпргя опт камматла ва нозш: >у;с булган хисониЗлих тобора пгбдсвгэ сГлаотб иоддя. Дрстлик тзсавэурдара "унлеилб, Сэ~лспсг.г.'~„-.б, муога.;-.' ала-iniaara s.vac, балка д?стлзиюиг нурсшага

Яозвргв зпмон узбек болалар вгъряятида ко^нсггй ку-;сС-' зфкидзга ¡вгъряар :;a\t зуда куп навдорни тазпи зтадк. Лскш:, нотга булгпн му>;аббаг шеърларш нивдор кйЗДтдсн 60-8iK3ap 6:wau солиштнраб текгаргонамизда улэрнаиг сони опча ка!.5айгпаана со за -маз. A.v.:.io»°2y шеърлар бвлэн яниидсн ташнаганимаздаа ксйан СО -70-йкллардагк ме^тшт «авзуидаги айърлараанг куа «иаликз!

нпнг.похга доласцдага ыздаатд'гаиЕя эт-я эхак, деган хулосага -хелва иукши; Бувдсл 2Еш;орв улар у 'доввва аоооаа спор ва чаки -ргк руэдда.Зуякб, бояалврни .ватшшиг поддай бо&шгига >5юса пуша уяун свфарбар .отуэчз -цуйгадагаг »арработ юеъряардар /К» Му-з^еааейй "Беи ккзшшт'освраси*, X. Редмя "Бар тола пахта",

Б-, Радев "Кунуа толз".кгби,/......

• 80-ЙЕЯдорда.бундай шоьряаршят сона'кескпк кааайгаклпги се-зплвдя. Бу .дсзрга'-келвб, эядк уларшии* шърларлда болапянг и&г, -патгг, булган и^'лоагбатаунинт'иагказжлоцай тарбиясвнавг аоо-св2 ва .ввфатвс цасаиял таахйл. экдаини -чучурроц }.»с .згки курила боалаЗда.Тларда ыез^катга муносабат'^зм ентнсодкЗ, з^аи магьиаи^з . ыаоола .зяввакга, яаыовт. у'чуа фойдала кехкот 'билвк пуруллэнгаа здр бир янооизккг иадр-'дамата шунга ярава. булини кергишгвни таввдява кучяадяр. - ..' .'. . • -

. Лсккн шу бвлан бярга бу йялерза, азвалгй йиллардагя- кабя .-ке^пат навзусвда' раторнкага эрга'йшл, .ура-урачилвк рувддагп гаър-лар зам куп писана/.тзеквл вдлади; .

80-аиялар болалар Ееьрактвдагк кездозт ыаззускни та#шл 1^ял-гевда упа.текйга" булш зуграрб.^ булур ада..

.. Лгар бириячи'туркуздаги Ееъряарда бола характера. ру^ияти ё 'унуман ёки .киоаан куринса,. васин«: .туркуа" Еэьрлярода аса бола .. образи явдол екс этадк. Буикнг сабаСп, -сашнчя -яуржумпкиг заздо* нЕйлигвдар. Ду.туркувда.кезои'ЙШ.Н5В11ЯТ сп{ятвда уз аксики тошь. дп. Биришщ. гуркуад», муайвдфгага? ка-бурий позацкяса узшт суныйЬ лашсирадв, яъиа,'; бу .кпраёнда «угяла§иа фрпрчонларнк уйнатаётгаи, унп улар -оркасаде .'«ургяд -одамга г?пёс 1;плпа «у«г«31.- Бу. кугарчок "уйиняга иксол цялаб» '.Е0-й5илардда буён давоа'зтаб келаётган бо -лаларш.купрок пагта'" теришга таргяб ишнга теяцевдяяси ва 70 -ОО-йилларкпяг бпранчл яркидан -бокдаб болалар яогишшсвдат анвал-гя курйнааяикг б-р оз.уэгарганкнп :;узцтийимиз муакии. Бупга цпёс сяфаткда -иккя.мушышфкинг. -ухшага геърларани кедтирии.аужян о

Д, Р85?.;иТ "Бкр тс/а пахта", К. Ра^-ат. "Кукуй тола'1/-

.. .Табиатня^рсофаза-'вдииа'г унта"нисбатан'.йнсокнпнг. гаг.'лурлк -ги, *озярги куида з?ар Хачонг/гся «аа дадилрох кун тартибкга влмовда, •Муотацаглгк .даврвда. болалар гг/блииисттасвда долзарб масалатар булган декгизлар ва дарёлар, Урмол, табцай бойлкклзр муашоси лноон-'маь^ията'баяая узвкй ¿оглшу>к:да тадуш вдлшизп-ти. Бу маоала бизшнг реолублдагмизда, айкщса, аянчли е^олда.'

Орол денгпзя ва дерЭгиргшэпзнг почор ечволя, пахта яккакскимла -гапя эолап. 5иф>я. Ннсоя .-тЬтеяотар ^узуа пэроатвда .7261шт пиьом отгаа бойяпсяарнзяг xasrasa хувайпня фш.олмадв, уята кнсбатая ггф?атоазлшг пздяя*' Бужй®' шяязасэда инсоп ксыгезлята ва ¡габчат-Уртоспда гу§ одола? дэвррп .паПдо -буддп. Еу дзвор экдп е:'лрзлкоп-да. .too, засола? йеуз»'э.тгя ласон Уркинл ярагузчз гассн зггогаап учун гдзбцйт, хусусзя,.болслср сда&Згз яазеяор :;пл.\:оря карая? В^-пви* йсзолар. едсбгЗсгшаа! рола «удалятя спр saao, <зупгсп, eifedi у болс&арга сдеа2зз?гошг Сарзгтга осбоивш бзрздя. '-'.•' /.. . • .'.....■. г..

Щу гждагдза' ёуггяга бояазар. гзързятпйпзда isCrtaire булган муносабат -зрчпда гс^лргягакда бу. гупос£бз?га 6(Хй®га? билан чпё-слеп цуддес»з8ЕЗ гаодплаггз ёрзсм борот. бО-Еязяардв гздан -5-та туплачдзгп I£Q с:г,р рр-.згда■ ака-з .пкхкта сзьркша табзатга . бвгиплангап буллб, ¡5/яагаая бзра. 27т ч'с^зяда упанг тсяаспга за -рар бзрмаслк ъв «нжй 1$прзз г^ддотя caspaopssp /П. t#aira -*?)5ов-лпаязда 1ут nreriV'H.-Муолп5»>Ткя»а пуетяз"/* •• ' •

Джо улзр-в ахЬльиз' цугЛозарЁз тз&штявш? 1®з£>яянгя. бялая. ' болалар ру^зЗ 'гугЗсчМ иаьказйЗ озучэ бзр:*а кузда зутшшагаи» Болалар адабгвта-.зссдазт гапираягзяда 'сзбатаа здазярга .зсыов болалар. иоззкясига тг*ьовр калган •тарэсга;-й:скуро сп^атида гужгайиор^мпз

зарур. "IS37.Вяляп. "Пионер".syparssEur Б-яопзда, - дай ёзади.....

II. Есаулоз, - "еалье'звислар табза^ет тузагдсасвда", доган оарлав-адлз иацола /таедя. Яъвя, одакй' азая-азатдвп мяв^гд. булган ань-ана, ухум Уз иго хосл;г:с:ш узгарглрла пз;ооа табпатга зам келиб та-Чвладй.- ''-1. • • - .. . ' , '

70-йкллзрда болаларсзъряя'гядая^олйая 150~та изьрнинг- ора. -сада 5 тася .тзбиатг.а булган иуносабагня эко эгтпрадп, Xyn,-' Jy иу-иосабат вдндаЗ берялгай? -Ашар Обздзмввягв' "Сггпй лолаяар" ,шъра-да кксца сатрларда аднрнотг- ба^ордага'. хузаллстп. хадада сузланади. У болпрнга аЭланиб гулня'нг Езрбатяшгсшгзряйга таЕёрдай. Унянг 6ое1',я бир озърада - лолалар бялоп доплайгаи адяр, У ерца уч Урточ бокякаа'ад«-уйяашадп. 'Лололар:улар;ш узГбзрряга чзпяргандск будади.

70-йилларда-- Y.st болалар. поззпясида табп.тга .булган. мукосабат.. язазс!1-а!сс эттарйлади. By юзаг-силга.^а'яат табяат тасвнрадагияа. эмас, •бплкк-уирл^ пнсон'билан булгая !.!унЬсабатада.дагсвзиладп. Хайвоя-ларга етказялгон.'озор орир дзрд сифатида эмао, балки нващатдан сунгги айбни тан' олиш оифатвда тал^ан чвлянэди.. Дабяб Разрлат, •

.. . , ... во - '

ï. • • ; ■ - •

'•'Па:да:г' чи;оа :;сая/» Бу ксгр бшши Агная .Еартошшг "Виздон" шеъ-рзда s:a Aimcp ОбздЕОЗЕЗДг 80-йглларда ёзачгоа "Ба^роглшнг товури" ьзьряара урзг&здо J',uüon.!i 'scísasrepaa ysuasua хорскхерявдпр. Кар уччояа 1!1-;кгааспздз улвркаят дамаовда да адлагнинг бпр -

лети öasua озргз сйш пзЛхда бола ■ дунёспга теьсяршшнг хш> к&чдашггви кур;л заве. Лкш Барто sa Аяэвр Обидкон-г штг оьрц^рзда. болгшзш?- хззоса увшш счки-кечщыаяарп оркаля бо-•рвкгая булоз, fcäsd Рдаззгяаго? йаьрдде бу уршшп варяшади ва

• хуа-ютзц шкка-- ру^иП sosasua очка екшойда.

' C0~&íK3sjr¿?. »*¡£fc;£K3T>a ба$чйзш!газ сзъряарда «еьказкчг Ёунали-шк бкрсз узгзр^щз.. . ■ . . . - • .■ . ;

-1...../гор -70-Di;x.iop.«ебзаг ^заллшщзн всвчлолша,

ушит itíci'p^ora-ivyr-t^sícp ■/.yapoií яссширэдигав булсе, .80-йияларда кус ас ад^орагдаотзл oáoao ^орззда ягго-

ён. булщш. «¿из '.'огсдс: V,ä за узгзрхьр" прапцяпз.^тугдя ва sopa" дзх'з ирпитдол;. гзяозл бог-гда.. Тебазггз булгзп писаний г.'.упссабЕт-хш 1\.ргиб „Соусли^л 2£,.упззг знгдг.пф'.Е'Глдрпч

фзапга.уед- боггзггг еь-зсда бо^ла2дз. К-дазрггзглфгсилзги ёв-воШ; îft&wîuap^-nr цчрглзб ксгсЗхксгздгз xe-gsrc бг^зглсяганир.- -Удар пзпияо : ííccshi: узпа syflpycatci yiií'o -

юс» îtfcrc Еу' г,орзш: ysa-д ^з.$здсгя бзр-бгрзта ухвгга •

'.¡з r.'.r.*-u¡37. щсзггдан я&ш булге:; учга. кэърна курса-язл гзцда :çs:: lscok табзшлкг прдсаагчзса окфати-

л« -ïy. z-'j?¿Qm¡¡3> шага ií/eccíti св$зюда уздпча да

учгян-сзгр "с" «уСзлгзз 5»сзззЛ ыуезаоси ба-. лак уп/з^иззг усяюло^ч^.-Гзраатеж:, Сейар Еарюзв-

iini;í' ы^г::«' ¿3jäi к/ ер;у tsyiuKugaunr бу взьрида унякз

70-йля;и.1П9 Canaw: "Оачхзст J'wm" г^-зрл козтехстода куза-гш

• уржеглгр. -0343'í. ссраззлеНдз, ßbtri

lœiIiUiT'«; aai;í> ßi'aai;^ rzsoj дакзгз acrfyp

'..... . -.....■

:. ■ • з- ¿акззср п^нйзгзлг ызсаяезгка ксрзб

дга:. "вдз ЕзгзА'а,. сз^ззх-г^., ït&iira, сгрзфдега едааларгс иувз» ообзг <}у.- ßiracpso -оасслга ЕЬяс^'з шобсхса япто.-К8зиуп кссб

■ »»Еб, 'б^де^ адсй'лза'^ггг^-з Сорг-зшиз: БУсдг».

..'¿тар С0. ~ ТО-Сзляерко tro^nss î^npo:; цзхаотс тарзда беУп адь. • ланса, гаоглрданиб1ина iîoscs, 80-Явядарда бу ыавзу. адвдзгп шзьр- s ларнинг зазфааоаяард уз ерш-шцг'з?аг;зций згасз, фачееиша икрочз

ва шчаяари эмао, балка уз хугалига вша утуя куянчгх'одшзлар ся-фэтвда майдбигэ кела бошлайда. Затакта «уаоссбатда олданги .. Йиллар взърларада зсосэн ЧШЧ чачаргч ва декларация аувроч к? ринган булоа, 80-йилларяа улар шздоофай иаыю г.псб зта бошяайда, . Урут.ва твнчятс, байпалуилад , эагаавэрэартак :?зчддога петрларнинг ввзиунвда ботяа'&ч, IV даар йгъраягвда

табаат шгоояаятняйг ааралмао булата аг.$-этгаа ургашиада, чаччо' -.яийлик ва бадийлнк й?сш«1да афода этшгодй. ' '

• Лаосертацпяниетмгвсоека .иазг^ни. куйяяягд •

1. "Табзат ва ■■¿аъназаят", "Узбек тала ва адабнёта", 1390, » 5. • ,

2. "Чехаат ва мзъкзвнст" /Болалар адгбпв? куо:'."олзриго ба-гишлангаи пленум/» "Совет мактаба" /курная/» 1290, К 5». ;

3. Машаччатла иэлоняшзр. "Боаязикп тгг&дюдв /яурапя/, -1992, Я№3~.4. . . * .

. • 4. йшонарян тасвир таьспрл /Д. -Обпд~ок сэьг-яарз/. "Узбзхв -. стон маданиятп", 1931, 15 кзй» ...

5. "$8$аодаги бургу«" /Тай Торйяияг Еу,почдаг: сзърлари Ча~ чидп/, "Ёа лзнаичи", 1939, 18 ноябрь»

6. "Нур каздаиак нон ёпар" /ТурсунбоЯ АдасЗозв «г-.рлар.;, у.а -Чада/, "Узбекистан адобиёти ва саньата", 1991» 31 ис'Х.

Дщ^щ^пвоар .Еевялиадоа

, < ПРОШИЛА НРАВСТВЕННОСТИ Й СОВРЕМЕННОЙ

• ' ' ' • УЗБЕКСКОЙ ДЕТСКОЙ ПОЭКЯ

' . ■. .Еиссертедоя шшиоана на согскакие ученой ■Степана кандидата ф>шологячосккс,нэук.. .......

..Саецаадьсосгь - 10.01.02 - Ссврлеигая узбекская литература. ' Тела дао'саргацдонной работы .Каваар Турдкевой "Проблема крав», ственяостд'в современной узбекской паэгпл" очзкв ехтуакьна в ка -

• сек литературоведении. ...:.... . ■ •

. Диосврх'адав. состоит,вз введопся, яэух глав, кратких вводов и бибдговраф-д педальзозшгаой Яйгератуц;. . -.-. Наследуя пробаека нрззотвскког'4^ з созрахсндой узбекской д« с:-ой поэзия, диссертант рассгэтрдваст- а?:: воарош з едягл с пс родш:.;;: вдгаксия, с •градацией пзродкзЗ юдагогс« п. фольклора.

В нзучко;: те/до пдрахо ссзс^еатс.т вопросы трдшда н влаякал аи&ои&тдй • йНонац2о.!.гй5.ио;'! лдтсрахурс/ 2;з ра-иджг узбекской

детской.воззап........ . ■ . - ......

В робота ос5ишоа заидаз^й у^лсися .псслодоэгш/З врсвстгэн-юх.проблем:детег.ой--иозгда годов; В кзй р^зйг.р:;--

лр; .....

к т-г.-,-:-,. . ...

ъ::с.г..,______• „ ;:.: . . .е.: I: "1 ;.-.■ :..._

е.; ... ; . .

'' :гс,-.-о::.:. . I ог^Ю'д^/-,-.д^..-С-' ::;..:,

Г-:' в /гг.; ;.":¡С.^':. ь с .с-Х-.::./"Л ¿.

Л.. ;х-л.:г.--г с:, 1 Г'.:::,;- л. ' Л- -.и:: '

ргсур.» В дг.сгрггп'л» ^¡уг^-^с«:. '¡*о г сйзе:сзг.:й црсйск." кг« -еггмшюотк ;вахж.с„7&г г^3ис::и0сл>( азкэжег* е!:*ос';:., г

фатософишюсгь поз^аа. Кхзс^с с тул откичеэгея та:гл к овдедвше лидостааип- в дшега." проблоИбг г-.ахор.-о вирзкаатся в аохакачеокоа ■■ кодрб^вйш: фольклора;: а пкеглс-ии:?- ллорагурши траддцзяа, схеаа^ тишостк, локкой адсШгаста в отдзлыгг-: прояэведг:шя!: К. л5ухаиада.

П. Мушша, Р. Толзба, Я. Рахдаг а других,.

... Диссертант в первой главе работы на основе анализа произведет ней К. МухаыЧади "Двадцать правил учащихся", А. Абвдяана "Баран, скучавший по лугу", "Честность",.Р. Талиба "Старак и..волк", ' X. Иианбердиева "На экзамене", -М. Рахмана "Хитрость", я. Тога "Орел в клетке" я-других пржгодат г; оледувялм выводам: . - -. Современная узбекская детская поэзия развивается, опираясь на три.фактора. . . ...... ■•

• I» На фольклор /узбекский/. - •. 2. На кла с ежу .узбекской, литература. 3.. На богатый, опыт русской детской литература.

____ Внутренний ч внешний рпзт художественной литературы л фолне-

лорз перерабатываются л современной узбекской детской яоззая в

двух аспектах: ... ■'....■.....•........ ..

, I. Традиционные обшзгуаанкстаческиа цорзлько-этичэскяс идеи обретают новое звучание ..В. нвх вкладывается яовсо. содеркшив, продуктовэнное ноенмя сокаально-пслатлческпмя условиями аапэЛ,

стрзга. . ■.............

... 2. Традиционные л-популяршэ • латсратурзгле а ^оэтхяо^о /узбекские/ образа и прлекы в дзгекой .-поэзии тсакс раскраьаэгся и . развиваются по-новому, сшггезаругзтся.сообразно погоду содержанию, -- - Вторая глаза-диссертация лог'и-эсг.а связана-с погс:,й. Она кгк. ба продолжает я ргзвизаог ее в ипся. шгепз - в. гда^яо-^даво-сгаенпого.аасюротва в .ретзнка нрезстзетгс вройте» з угбзясаой детской поэзия 80-х-годсз. Для погкревлэпся -своего гкалгеа диссертант привлекает типе- произведения, зе*- "Волокшая детсхво". "Тоскуя по родному селу" Т. Адзшбаова, - "Двевпак Батырбпя"; "Лодка Крис" А. .Абаджапа, пЕааазаапв"-Х.-.Кааябзрдпева, "Охоткак" С. Бараьезо, "Корна".X. Раздета а другие, .приходит -к следунпЕм вшодг:.'.:

3 стихотворениях 80-х годов, проблема нразотввнаоотп зпаодя® .. на первый плен; Отношение к Родине,-к труду, к природе, :с окружающим л»дйы.пр"Обрвтаег пезо? худсхостветю углубленное содержание;. Если в 50-е а 70~е года труд больез опиеявзлея как мэхгначос../й ' процесс, то в 80-е годы герои стихотворений вцотупгят насто'-пима хозяевами ззмла, К /олько исполнителями и работали, но а кзк люди, перенизавшие за судьба езоей страви. В отноазназ к Родине -

если раяьг'з скота бита призывные а декдсуатлвяпз, то в 80-е годы ока оая'Г-—теса праобрзтезг ковый фялосс§сккй скасл, О Родая-з к

каре тешрх. ¡такие..говорят как.д фаюсофзкоа аспекте. Природа воспринимаемой кек. неразрывная*часть sss.es всего человочаства..

'.Такт -йбразом, ектуаяьность. ивнаткак современной уайакской.. детской поэзии» ее. фольклорное . паа<жзеше "в худозй огненное мастерство ? лучших ее., образцах . шос^отщует нравственному воспитапко нового поколения...

-25-

asgaiis ■ ■ .'

■ , . /Salcxzry/ ■ , •

■ Problem,or morals la iiodern Uzbek children a poetry

Hra Kavs'ar ¿urdibva'a thepio devoted to the Htudy tho problem of mcraln i»i Modern Literacy criticiura which is. an ur(t»i\t problem of tO'Ja»» ?-.••••'•'

The auth«!.' trlss/ to alueidato thio nroblera on conformity with national traditions Qf pedagogy Bnd folklore..

Ilor fi'rill Uill.-f 'rJ.iCiyz the Influence -of national and f.oreif;n liter„ture on ths •lovsloprtfnt or. pootry icv ibo children.

A lot oi. j4 SvatiM ic p„tii on. morale in poatry fci children, th .

3inog the 30 in f;bs •Jiijp.'srtaticn «*&" author eorlptinlaso thorns- devoted't-.i »«:w8fn03ic,e00legy,p8tri«ti0B.»ii»terba'ClcnaXimii "and eto»end ehnv.n tw^ guaetione' of corolo aire depicted .by po?fcn.

?hor3 are na iair otiv.3tlcn,two chapters and a conclusion,a list of Hsed 'iit«v.Csro eada tho tiionio, .. ..

Sha ttseoio fcj Cro Shwar "Ittr-Hsvc prsponted is tho

light of a ne'j cpp-rcash to the pr'oblcn of "orals i.a.cince the Us public of Usbiitiytaa obtained Its•independence and sociopolitical situation in chained aa wall ah mentality of tha Uzbek Society. - • So an ill:'.g?;ya6ion, too yarsaa of sway ppsta trere widely ueed in tho" diosartittien* ,'

. ihoy „ra »AdflEhfcaeVjD.Abidjan,3.Enrnaei,\7.Uahrapn.H.Imn"-

• .berdicv»J»Togn (¡ad others. t .'■' .'.

Krs KaysEr lurdicva nan05ed to e!ion the sliill of poetn in depicting icoralsuaing tr„ditJonii of national lolklor and foreiftn literature. .' - " . ;. " ." ■ : -

.•'At tho nn«!«• tira-J ,'hs notec home nh'ortcbmJ'ji(»s- i-hich exi.it ' toi .in :po<stijr-.ijb -th- »¡ask bt" Ktlddun !.'."h;<i-.ndy «th",

/ "-2â- ' v . V .

.. v Hoderà Dzbok children's Ppetry Ъчбс<1 ca three virtual

■i 2* «folklore /Usbo'¿/¡2.Xiteratuxe /Uzbek classic f\ , 3ibhÜ/»icM&s literature: /UzbekjRviseias^ ftnd .'oihero /.

■ .. The 'author thorougHlj analyzed tho probier, of morset* i-T UsbeK lit ига turo since the' 30th up. to the prosuat tir,o. ,

,. , ¡íre Xavear ïuriiêvn's scientific rorit iè a certain coatrtbatipa' to the ¿abe!; literary crltlcicc. ' . ■ :

i