автореферат диссертации по истории, специальность ВАК РФ 07.00.09
диссертация на тему: Проблемы истории Армении в оценке русской историографии и общественно-политической мысли (XIX-XX вв.)

Полный текст автореферата диссертации по теме "Проблемы истории Армении в оценке русской историографии и общественно-политической мысли (XIX-XX вв.)"

<U3UUSlTbb 4lTbPU<ilbSnH9-3irb Ч-МПЫд-ЗПКЬЪЬРЬ 1ШСШЗМ, UkUI-blThU.

зйБипмэ-биъ rvbusi^snbs

ипьриазт, т-огизьи imush

<115110 imsirnhiö-зиъ <MTURUP3bPC ftflbUUS Tiiisiniq-pnH9-3irb ьч <uuupiHiU^ii4T-.P-Uriu.P-Uíim7 ITS-РЬ q-lAKUSUlIlTP (19-20-1ЩЩ.)

-t 00.05 «iiiisiniq-рпыэ-зпкь ьч u^snbPuq-hsnhia-enKb» uiiu"buahsn ьлэ-зиир

"ins in н i m, qi\sribí->-3nR;'bbPb inksnph q-KsuuiTb uusb-su^b <u3öiri\7 иэьъиьпипмо-зиъ

ubauuq-hP

ЬРЬЧиЪ - 2000

lIinli(ÍLu|unurupjiuü phiíiuü hiuuiniuiniltq t bpLiuli|i iqbmiuliiuü hiui5iu[uiupiuünuí

'Tlm2inn[iiul[iuli plirpiJuSiulunutihp1

1. iq.q.iy 1црпф. U.U. <4UPU<nbS3irb

2. iq.q.rç. щрпф. «4..U. аМ.П31ГЬ

3. iq.q.q. ЩРпф. M..Q-. (Э-ПКЬЗИЪ

Uniujiuiniup ljiuqdiulihpi.qrupjiuü' lu. UpniljiuüJi шСфий iíui(iliuuluipc)iulp.uü hiuiíiupiiupiuüti Пшишитшй|1 ujiuiniSrupjiuli luiSpfinli

Umhüiujunurupjiuü upu;>uuqiuünipjruüi] lp.ujiuüiiqm t 2000 p. Gnjhiîphpli 7-Jiû tfiuiSß 13-JiQ qnpùnn PfK-]i 004 iîiuuQiuq[uniulp.uû funphpqji (ijiumniiî (375019, bpliiuti, Uiup¿iu[ PiuqpiuiSjiulifi iqnqnmiu 244):

Uwhüuitunumpjiuüii IpjjplqJi t &шйпршйш[ « Q-Ull ^uimiSmpjuiü [íüuinliinnunji qJiunuliuiC IpuplilibinnuS:

UbipSuiqfipli lunuipiluifr t 2000 p. hnljuihiSphpli H -Jiü:

Шиийшс^тшЦшй [unphpqti qtiinmliiuCi piupmniqiup, щшт^шЦшй

qtiinnipjniüühpji phljüiu&ni д/>-иЪ1£П"ЬЗиЪ U.U.

<мчлииР0Ь ш^аьивдъпь/э-зпьъе ъь <Pusu«mH<>3nKUî:

Л-niuiug upuuiùuiqpnipjujû qfimuiljuiG huipnium duinuiGqmpjuiG ЬшйшЦпц-iSuiGJi muí lùQuiulipnipjniûp hi pGGuitununuSp hiujng iqmmdmpjujfi hi hiuuiljui-и)Ьи iumuligpuij|iG G^uiGuiljnipjniG niGbgni] hiuj-nniuiug uinbunpuiuiQmbuuiliujG ni guiipiipuilpuG umG¿nip|niGGLp[i, fl-muiuuunuG{iû Upbih|jiuG -iujjuiumiuGfi lîJiiuligiJiuli, UGijplpiiJlpuuniiî 0шфир|ш0 nuiqiîiuj}iuqujpuil[uiû bi q}iiJuiGuiq}i-inuilpuG tiiiuipiipánipjniGGbpliG hiujbpfi duiuGuiljgmpjuiG, huijlpulpuG puipq ni IjGSnnin, iiiulpuumlpuG Iii huiGqniguijfiû haipgji, huij uiqqujj|iG-uiqiuinujqpiul[uiG ¿lupdiïiuG ni uiji) upiijpuipniiS n-niuuiumiuû]iG liuimlpugi[iucï i)Lp[i i|bpiupbpjui| ijuiqnig ш ii}bG ijmpu h qmin qJiinui-mbuuilpuG ¿pguiGuiliGbplig bi dbnp pb-ptq puirpu juilpuG pniliuGqiuIinipjniG: Upij, bpp huij-nmuiug iIli^iqhinuiljiiiG-piu-ipupiuljiuC huipuiphpnipjniGGhpp üinb^bG пршЦилцЬи Gnp щштйшфш], nniuuig iquiinúuiqjmipjuiG шшррЬр nir¡r|nipjniGülip|i bi huiuiupuiljiulpiiG puiquipuilpiiG iJinpji übp jiujuignig|i;GhpIi uiuiiniîuihuijbgnipiipjuiG ni qGiuhiuinuiliiuGGbpJi ш-üui^iun pGGiulpuG pnuuipuiGnuîp hi huiiîuilinipJuiGJi ]iiîiuumiuiJnpniiîG ni uipdh-piuijnpmú i umuiGniû t hJiúGiupiup qnpöGiulpuG-tjjipuinuiliujG G2iuGuiljmpjmG, l]uipbinpi]!iii! puir]uipml|uiG, ujuiuiiîuji]]ii|u!GiuqIiuiuilpuG hpuimiuiqnipjuiG inb-uiuGl|jniGJ g:

ПЬиПМГЪЦ№РПМО-Зт/"b^USUliC bb ïuVVhP^bPC: llmbG nJunumpjuiG q||uuii]np GupuuimljG t hiuiSiuljnipJiuGlinphG ht фп1и1|ш-iqiuljgi|uiÊ ujuimúuilpiiG duivSuiGuiljiuqpnipjuiG ujuihupuGiiuiiïp ni qpui 2Р2Ш* Giul}Gbpniî pGGuilpuG inbumpjiuG inijuji Gbppn GbplpiujuigGhi nniuiug upuui-úujqpmpjiuG шшррЬр nuiipiypjruGGLpji ЬицЬдшЦЬшЬрр, humuipuilsuilpuG - pui-quipuilpul tfmpfi ijbpuipbpü'niGpp ht qfippnpnjniüp XVII-XIX ipp liuijng upuui-iSntpjuiG h liúGuxhuipgbpli ijbpuipbpjuij, h{iüGmi}npbi hi ijbp huiGtq iquiinúuilimGn-pbG lujû mnuiplpiijuiljiuG qnp¿rnGGbpp, npnGp, Ji ijbpjn, GupuuuibgliG, npujbuqli GpuiGp uiiiqpuiquinGuiG hiujng upumiînipjiuG bi huij-rmiuuig puiqiîuipûnijp hi GjnipunbgaiG hurpiuphpnipjniGGbpli iunuii|bi Ipupbinp qpi|iuqGbpIiG, gntjg inuq uiji] uu5Lü|i op|iGui¿u^nipjniGji bi upumúuiqlimuilpuú {ípujinhunipjniGp: Uinb-Giu|unum{: juiG hbqjiGuiljp uijq IpupôlipGbpJi, uibuiul)binGbpJi diuGpiul)pliJiui bi huiü'iulpiq ïuiGli niuniiîûuiu[ipnipjaiiip bi huiiSuilpiqduiGti huiübtfuiuinipjiutfp pii-uaiptuGhi t upumdujpuiGGLpji hiujhgiuljbinhpli pb' pGqhiuGpmpjmGp bi inuippb-pnipjmGp, pb' dumuiGquitpnGnipjriiGp hl liuiçnpqiuljiuûntpjniûp:

4bSU£mSflhfi>3in, О-ЬБЦ^ИиЪПРПЬЗЖ^

ьь апрт,№цъъстл1вды&зпкье:

<uij hi nniu iquiuiiîuiqpmpjuiG üb? hJitfGiuhuipgp munitîGiuu}ipi|niiî t шпш-$фй uiGquiî, пшиф bi unijG uiinbGuj[ununipjniGp uinuipjiG фпрйй t hiujng upuiniSnippuG h[iiSGui|uGqJipGbpp pGGiuJunuh) nniu upuintfujpuiGGlip|i qGuihui-inuilpuGGt p)i inijuji Gbppn' upuaiduiqpnipjuiG inhuuiGl|pnû}ig: UuibGui]ununip-

juiG qjjuiuilnp qJiuiuitpuQ lupdiuGIipp hbn}iGujl|p huiúuipniú t uijG, np huiGqbu 1. Ы}Ь; и{шш|!шо]1шш1]шО ujju Ipupbinp bt hbmuipppjip, piuijiupiuljujG hpuiuiuiiq h}ii5Gujhiupgni| m hlnJümliuiüniü Ipupnipugbi t ipuigGbi uijG tiulpuG puigp, np uinljui t iqunnüiulpuG qiimmpjiuG iqunnúnipjiuG úuipqniú: lIuibGuiJununipjiuG huipnium Gjnipbpp, upuinúiuqliuiiulpuG rnmppUp mbuuilibuiübpp, qpuiGg pGGuj-(unimuSp, ilbppndnipjniGp bt Ьшш1]иицЬи bqpuihiuGqmtíGLpp Цшрпц bG oquiui-qnpöiJUi huijng iquiiniSnipjuiG, iknuuiuinuiGJi muipbqpnipjuiû, hiuj-muuuig piuq-iSuipGnijp umG¿nipjmGGbpfi iquiuiúnipjuiG niunnIGiuu{ipnipjuiG, цшиш^питр-jniGGhp Lpiiprpupu qnpöpGpuigniiS: Ujü [рирпц t oqmmqnpöilü^ иршпйшЦиШ q{i-uimpjuiG upumúnipjuiG hfiiîGiu}uûq[ipGbpp puuuipiuGUpii inUumûlymGJig:

пьипмгъииьтмэ-аиъ ФПРРЦтЛЛ1МЭ-5ПКЬе: llmbGiuIunumpjuiG hliúGuilpuG pni{mGi}ml}mpjniGp pGGuilunui|bi t bpbp übGuiqpmpjniGnuS bv dblj miuuûjmljjig luijbiji hni]iJmôGbpnii5, npnGp [niju bG inbubi hiujbpbG bi nniuLpbû ibqniGbpml: UuihGmfunumpjniGp pGGiuplplb[ ni Ьрш^шфцн^ t ирх^тири-GnipjuiG bpbiuiGJi "1Ьшш1}шй -<шйшрлиршС11 "Ъпр bi GnpuiqnijG upmniSnip-juiG" luiîplmûniù hi « Q-llU aluiinúnipjuiG JiGumlnnmmJi "Ьпр Tluimtfnipjiuü puidGnui:

USbljUhrílUnbí&eiru иЧЙЗПЬРЪЪРЪ bb imSbX,U<W>SnbR>3Ub .fîVbUklTb S b Un Ht)- 3ílFb : fknuuig uiuiindiuqpmpjniGp luniugliG ujGquití hpuiiqiupuiljhg ni ¿pgiuGuinnipjuiG úbg ijpbg fi-niuuiuinuiG}i muippUp guiipupGb-pli, qbpuiquiGguiiqbu bplpn ^5ulJpшpштlшpGЬpJl, UnulpJtujIi Ьх UmGlpn-"lbuibp-pnipqji lupJuJiiJGtipinii IjUûinpnGuigiluiô IpuptiinpujqmjG iqui^uinGuiljuiG 4mi}b-pmqpUpp bi qpmGnil {íulj huijng upuindnipjuiG, nniu-huijljiuliuiG Gjnipuinuiui hiupiupbpnipjmGGhp|f, huij uiqiumuiqpuiljujG ¿mpthSmü qnpd}i¿Gbp{j ршцшрш-IpuG IjbGuiuqpmpjuiG ni qnpöniGbnipjuiG muniúGuiuiipnipjniGp, huijlpuljiuû huipgji pGGuilununjpjmGp qpbg qfiinuilpjjG hni}]i i|pm, GiuluuihJiiípLp uuihqdbiml ni qqiu|}inpbG Gupuuuibpii{ luji] htidGu]}uGi¿ipGlípli hunhulpiipSuiGIi hLmuiqui |ni-uuipuiGtfuiGp: Uiu ппшшд iquiiniSiuqliiniiiliiuG bi ЬшишршЦшЦшй-ршцшршЦшй úmpli pbpbiu luübGuiübö Gbpi]pmúGbp}ig tíbl}G t hmjiuqJimnipjmG quiGàuipui-Gniú: IXnmGáGiuiqbu 1}шрЬшрфпй bG fl-niuiuumuiGli шршшр^й qnpöbpji Gui-tuuipiupnipjuiG (П-U-P-U), "Q-pmubGjmli", "-СшппМшО", "UQ-Ъ Ьшгфшфпр-jniGGbp", "и.^прф qhuiqiuGuiinniG" фпйцЪртй qbmbrpjuiö ijiui{bpiuqphpp: Ь-pbûg G2uiGuilpnpjuitfp tfbà uipdbp bG GbplpujuigGnuS "<GuiqmjG ijunjbpiuqpbpji llbGrnpnGmlpuG щЬшшЦшй шр^иЦф" "4m|ljmuJi qnpöbp" (3>.23),

"íl-niuiuumiuGIi hmpiupbpnipjniüGbpp <ZuijuiumiuGti hbin" (Ъ. 100), "Шнишитш-GJi hmpiupbpnipjniGGUpp ^IpiuumiuGJi hbrn" (3>.110), "nniumuiniuGJi huipuipU-pnipjmGßbpp гЧшри1|шитш021 hbin" (3).77), L.шqшpJшGGbp]l hujjpbGiuG4bp qnpóniGbnipjmGp Gißipi}iuö (Э>.1252) 5>nGiibpJi pmqúmhiupniuin Gjnipbpp, npnGp GmjGiqUu JipbGg ijpiu t}iQ quiúb} nniu hbi]liGuil]Gbp]i ubibnniG ш2ШlЦlnlpJnlйp:

UGqplpnllpuuniú XVIII-XIX qij. ItniuiuuimuG]i l}iiipS{ig öuii}ujplujö nmqúiu-piuqiupmlimG qnpimqmpjniGGbpli, huij-птишд qJiGmligmpjmü ntuniüGiuulipmp-

juiQ huiduip iqiuintfuiq{iinuiliuiG шпшйт| шрсШршфр hG "tibGinpnûiulpiiG iqh-muilpuG niuqüuivquimiSmlpuG uip|ulii|tv" (^i^iß-^iU) huimliuiiqbu 11лL Umijnpii-ф (3>.43i, U.il.bpüninilli (3>.217), K3>.iliuutibifa]i (3>.207), b.K (3x227), Ъ.Ъ. llmpmiljml-ituipulim (-Ъ.169), aiiGJiu 1лшЦнрф (3>.194), nusq-tfuiljiuG iqimmJuipuiG, uiliuiijbiîjilinu, "fhuuljuijui tJuiuipfiüm" unluiuqp[i Juüpui-qbp (1796 p.-Jig) Ъ. атррафО^ (Ъ.249), «luipulnuuuuuG|i цЬй 1722-1723 pp. iqiuinbpui qdli (3x458), qbujji "1шри1}шишшО 1796-1797 pp. uip^uiiJuiGpli (3>,468), 1826-1828 pp. пши-щшриЦш^шО iquimbpiuqií{i (3x476), nmu-pmppui-IpuG u{uimLipuiqiî}i (3x477) фпйцЬршй iquihu|uiGiJuiü Gjmpbpp: Up|u{ii[ui|liQ puiqtfuiiqfi uji Gjnipbpli uiGquiú pGqhuiGnip niuniiSGuiulipnipjntGp ЦЦицтй t, pb nppiuG puipbfujirjf) hG Ьг|Ь] nniu iquiintíiupuiGGbpp uijG oqinuiqnpdhpii duiúui-Giuli: f»G¿ ijbpuiphpmiî t n-ntumuuimGJi hnijuiGujilnpiiipjuiG Ghppn liuijliiuljiuG puiquiilnp npjuiG llbpшl}шGqGl5шй hшJ uiquiinuiqpuiliuiG ¿uipchíuiG bi pGqhuiG-punqbu (Jiir]ni|prili ujuiintfnipjuiG hiutfuip IjmpbinpmqnijG G2uiGuit|mpjmG niGb-gnq, huij-imiuuilpiiG puiqiupuilpuG umû^nipjniGGbpli huiiïujljuipqmd uiGlymüuj-ршр Ijuiqilnr) Ь^йОш^ийцр^О, шцш GpuiGp uijG inuiuipiuGbifiu, npujbu IjuiGnG libGijhi bG r¡mqú"uil[ujü l|n[hqliiuj{i u|ptiq[iqbGin (Gui|uuiqiuh), "briL|npnuliuij]i qb-Gbpuii-GuiliuiGquiiqbm l^luuiG «1-11.41 mnjnúlj]iG]i ^nGqniü (Vin.TlU. Зх 52) b-quiir Gjnif bpli ijpui: "bpuiGp ijbp bG huiGbj Guibt uiuiunînipuiquipuilpuG luniup-IjuijuiljiuG uijG qnpfrnGGbpp, npnGp iuG[uniuuiijibi)i rjaipápfiG uljqprmS GmhmGpb-pn, шири hi uiumJiáuiGiupuip ifini)]iG hpuic)mpi]bim uijr] Guiluuiqöli Jipmqnpfrnt-ülig:

lljunihmGiibpà uiju puin tnipjuiG uiGiîuip дшгрифшрр huipnipjniû uinuii] 1826-1828 pp.nniu-iqujpulitulimG iquiuibpiuqii}i ImiqpuiljuiG uii}uipin]i Guiluui^L-újiü' 1827 p: Um t i}lpujniú "ЪпрЬр huijhpji úuiujiü" 1827-}i pi]iuqpnipjuii5p i|ui-i|bpuq}ipp, nptabq üiuuGunJnpuiiqbu G^iJujd l.p, pb П-шишишшОр biGbpiiJ щшш-t5uiljuiG ш)й lipnipnpjmGlig, np huijUpp hfiuiqnijG duiiSuiGuil[Gbplig umhrçôbi bG {íphGg ujbinmpjniGp, mGhgb[ puiqiui|npûLp, hjiiíp pGqniGbpii] hujinlpuujbu ílni-uuiumuiGf hunipuilpuG vqmmhpmqtíp "lmputyuiumuiGti qbtí, npji ¿Gnpliln} GpuiG bG luGgbi nuG huijliuiljuiG hnqbpfi tîji iJuiup' iuju miïbGp Jipuii]niGp t mui||iu fkn-uuiumuiGf G 4bpuilpuGqGbihtiG <uijliuil(uiG puiquiijapmpjniGp (UTIIVTIU 3). Ы1 q. 184Ü5 p.l):

IJiuljuijG uiju liuipbinpuuqmjG i(iui{tipuiq|ipp цтри t iIGmqb| Цшй uiGni2uiq-pnipjuiG iuimGi|hi nniu 1цшшйшршСйЬр]1 IjnipJJig, piuGqfi GpmGp qpbpb i5[mi-áuijG jmuimqnilbgtiG \;|iljnimj U l(uijubp uinnpmqpaicT -ipni(iupinuil[p <mjl[m-IjuiQ iluipq umbqöbini duiufiG, npp mi|juq щштйшрш^шршЦшО iqmjiîmGGb-pnití, lipnp, h|iiîGuiljmGnn3 tipiuljuiG G;uiGuil|nipjinG niGhgnn lipuiquipónipjniG tp huij dniinijpi)li ujuiiniiuiliuiG бийцишищртй:

П-тишд и|шmúiuqpnip)шG uiGc){uinb|}i fruinuijnipjmGGLpfig iÎUIjO ti mjG h, np Gpm Gbpliuijmgnigli^Gbpp ЬршщшршЦЬд^й ^îuiutnmpqpbpji dnipHjuidrnGbp, npnGgrmî GnijGiqbu mbq hG quib^ iquytnnGmljiuû mmpwpGnijp ilmi[bpuiqpbp,

(IÇ)

гм 8£6I d3 „HHHawdy яоанхйу зшиюэд,, !8¿61'd3 ■enKPjy ufj Vad Von (0E8I-H8I) II'x 'HoVgo '„ииээо^ x нинэкйу иокьоюод эннэни¥эоэийци -'£¿61 da rmr&ivirij Vad Von (ei8I-I08l)l J. '»oV -дэ „ииээсщ x иинэкк!у ионьохэод anHaiiHVacoHdiJ,, :o66T da ешэим/эн -j-jv Vad Von 'Al'i яоизиАжЛС -дэ„ мл 0081-09ÍI а щдх я вин -ошошо 3HX33Xd-0HBwdv„ ¡8Í61 'da ЖЯ ввиеяэод Vad то щ м 'xoV дэ '„мая ЩЛХ HULOviuvtiVndj. wodoia оя кинэщошо amn»Äd-oHifwdv„ UV еввэявтоц Vod von ¿961 ''d3 :II ь !f-9GI ' da 'I 'ь 'z "X '9Э П1ЛХ nxadi. Hoadan я вииашощо amoa/d -oHBKdy,, -'EÇ61 'da 'вивккм/вц -\rg Vad Von винэшонло airaoDAd-OHKKdv 'ZL6\ 'DT^-l '(dpmrditnlbmdpnj ifgmrnnf¡milr¡r¡ {¡ g -фпПп) :(K6I"8Z8l) pimlqdMtmnmmfi gmfáingmTimamUmEl ¡)i](lmunlm gmtiminqfinn 4 omfdinmtfbmgmjiilli gi}fmbbm<5i(ji flgmmnmfm>» pragmlinp-jli gmfdiml -limpia ijilqglmjilimilb dpmrdimmjbmfmq nqfnrmlgmqbgü iq ijdqggmdmpmmln moa Tj nqtnglm 'fmq nqfn?gij giligmbli rnüjp 3gndn *gq dfigm(jm[ialrap batimgimlmln ilqilbimlqlim|i tjm?|m<Imlimdm¡immhi gfiabtmlmqtfmfi 'gtafmgp 'ifiqmmtîmgbgm dgmrfn :iípmWnililnn gmprfbmdagttu} 'gmjibdmlimpmq 'gmp3m]\irnj tjdqdlidmmnnuji InnlqJmUqli gTjdqgginfdimlqdmümij gmJimmnu-fimj dgmmmnIZm дшТ| -tnfml)nq 6qdmtnmT| üginrdimlbmpinmfn fmq flíqgdfinligmlini gfiobmluril nfm gmfdratnitbmpmmln )tnlqfimgunImZ gqdngfmljdmnri !p06J-998I эиуфих 'Zl'l'1- ¡„ииээимом ионэзьифтчйоэх . -dv иояэстаавм nt*va ¡868Í 9UD ¡KoVodra WHMHimde 3 счомиуэд edxajj винэшонэ -j "Ote -0981 31Ю ¡woxoioog э ииээоа ndoscuoV J ьявофжся :8£8I Ш'Ь '8£ai П'ь .'œsi 'РЧ I'b ! „SVodPH oimouBwdp midojon cutmodcogo x юхи!пюош.о ааи! эини1доэи ,

-mgnmp ijjiuliupmqqfi tJgiJluqjj 'i|]inlmliinQ'n'b dqgmqbtngmli

-ipi iluJimgrnZg 'i]Jiníim?dn-5.n n dmdmnJmgQdabmdm i[gminnmmatj juugßmf -mïidqg gq ginfdiudddclmmqq grnIimini{bmgni|ii{ùmpmiTiXt, :üdqdbmnjim „iMd -umni{ финПшг^,, '„mmjnadmp I^ijdnmnq,, '„fiijnjdm flgnmdix, Iratrtimdnraimdq jimgmgdZmfimgmpmp gijfmMqdunl '(0£8I" 0381) ..iPini[fnmb qifogq]imnq?qmo„ ФЛоФпЪЬ '(K8I-SZ8l) „imdbqlqxn iPinjiuiinnn,, ilfmqlu^n a '.ВДотпЦ! iPinqïiIdnxnn^,, Qmdümg¡ii]i| т^пдДОшд'Я'П Щ ilgildufiinn nTl «Í088I '(¿161 "€981) Ф11"п-и„ ijiqgqmdmïj чщ, :(8I6l* 0¿8l) „mgxldmmn mfmïi

-mu^j„ çmdbmdçml inijmqsiqn Ч1'Л grndmpmrnhi ^gmfniq lingnqm nfiul -d o¿8I gq JirndbmZra nqhimgçgmaxi .flpiHgmdmmal gmfimgSdqJi dl} lq6mmn i|? mqnqü çdqùgmq JiulqgiP üfjqp BitdqgdipignJ ddqqmgSmum gmfdiudbmjimmbi fmq nqin -gfing üjiiunnnfmggd ilgmpliafimpmq ßgada 'dqgmqfimnqm JimiIbm?inlqJißmrmi) -dqg 'dqgijmJiliHq dijdddmuiqq gqlqjidbmftun 'dqdiuíg gmlimdbmdqtimtimmnmii» lingßmrmlidqg dqpdm ijqji gmljmmilbmpmmln gq Iqjifimdmmmdq niq üqingfn :рш1шртр gmlimdqddmhi бттпиЫх XX'XIX *4mD 1цшЪ gq gpmlnßmxndm ßgqdij Jiudqílmxj îqçmpbmd di[ Qßdmq gmijmfifmq 'fldqggmiimmmqmgb ßgmdli iq fldqdbmgmpfmhi ifnlttlnmgmiJdüYi 10 ilftrtfgqpcîdiiLQi 'gijdqggiufdmçdmlxmdij gmTiiTiambma-mpbmn x?m|ilm|imç ршпт^пТцШдп ügaafdinßtimgnmp ildqfmq 'fldqggrafdiu?gum gmfimdmlima дт^пг^Гтц-тп-и ^nqfnmdgmqùgû flgmfdiup -inmln ßnfmq iq gtfdqggtnfäiiidqdmdmq gmlimlifmq-mnn gq pinj>dqdmdq]ï gqdug -mlimSiipgm ¿Tguda 'ûdqginçm{ialiup gfin jtmgßmfmfidqg gq dqpdm çqp gmftrna -rrUimd iq gmljminilbmpmmln nqhimîiuitn> :mqq lidqgiDidq gmbmgmb dqilbmg -mjifmbi gmlimdmlima 'gmiimnqmgm-mdmiqiim çmeglj gmfdimnqîn бтпгии

.'6[-61 VedjiiHiiav aa XIX avBhWi-L/VX н иинакс!у и энежУиед(1эсу я ишкшюихо хин -чхпЛЛ>оф иис1оюи он MdabO июояэтЛс1хаццц !çj6l djjj fk1Aj.<iví(m 'nVodndu 'wov -modn ихйэьо 'винамdy aateywff ¡8Ю1 дцэ НН'ь miHawdy и KHtAdj иачавсЩ^н^ •'£681 "3113 3HBwdv и визэоа воху JV ;888I SLID иинэмйу BHdoiaH eeegy "Vff "9LID иибэпки иомэииээсу x BmiaimVocoHdii ээ Axone я oiowgo иомэнвкйу винваюоэ яшививп июпаьийохзи -ff ааиощ !JE8I TJ "иж1зики иояэииээсу я иохэнвис1у juoBvgo BimaVKOdcoa oV олэ вихпд втеьта хо uVodi'ii ojoMjiiKKdo иийохои aimadcogo эж но :j£81 W HHnawdv HawadH хинээык1охэи каинажоуеи кriH4vauidraVodii NHîUBdH э 'hhddoj nvaVadn a xirxDmnKVHgdaWe HBwde Bmiavasadan аинвэипо 'exsmrj ЦЭ

:£0S-Z8^ dJO ¡8£Z4ZZ цта ¿

•gcz -zzz dio ç-Hx .'г 1-е -dio vim о? га -'oíé-iqi' e «™ 'çsz-zzz гня^-бе Лю i m бци

•Zlö\ пгшвьАпу эхээк вн ияннаУаа ницаанУ bVoj 8¿8l эээЛшон HMOHirvdag uBHHdBX3 вехээЛ^ :(j(j[-^g dxo j 8¿8l ээээ<1шох woaoHHvdag o aovBoAjj] "VJJ (l9-6ç)g ■Г* EE61 „aaxdv 0HH3BdMu ¡Э^-ОЕС 'K~ZZ d-ю m ¿ -bLt-LSZ '8SSC do £H'J,

9161 КПЭЧЛВШН "WH t*f>edj ИЖ>ИПВ£ОНвфЭХЭ-НРЭ ЭУЭОЦ'„ХИН1ЭЭд HHHDObHdalDH.. :008-89£ -çn-nv '-Z6-6Ç d» гцм 'Z9L-6ZL -'16C-6ÇE ^9-LZ 1И'Х :çzt-p6£ ¡S9-9E du Ofl'i -Zll-QVL >01"9£Е 'VJ-L7. dx3 б£ 1 M ÇJ6I евэчлвшц -ц-ц вфвсй ихэиш?£ онвф -эаэ-нвэ "„яшиэад иихэаьи(1о.юц„ -'6¿1"65I dj-o ¡Kovmodu о хвееюэм! ада я aoxphdoj hHaovHPXHjM dViimMovv чсвнх ^ишиэухоаэ Zl'Ol нх q^ x £881 „MHdMQ ввяээЛ^»

-gmdmpinmín gmíimpbmu gq piujidrnqdmlj nqbimgpgnurn :<5qp i{dpn[ liiIuiIFjiIq gq pvu]\nmù ütíqqgiufdiammn¡Zm üummqmpbmd ли Тпфт^тйггфтп ijdqgijmg -illiqq man liugmdmniul ПдгиГйшрттТп r)mp6ïirru[p iq дтррпфд Цпгп^и^ййдх! iq i{nmlitiuij 6i}pUaIi ijpmmnmnm-u :56i{ilqgi)xurdin?i)um gmljmninu-frnq brnlidU rjmíimjimmhi pmí] 6ümqmj)jnJq tjiqdu gmfdiudbqdmui 6ufmq gq piufi^ilmggfl liquida 'fldqidb дГт i[ilqq[imr)i{lxqi[ niuu iqtng fiiujinmü gq gijjid Brjmil^

rfldpiunj gi[3mum gq piapbrnfj üdqgginfdiummn{Zm çmJidiHig gqdagmtimSilpgrn ügmfdinpinmln ipidjialiap fmq 'ijgminnmfm^ ^ ipmgmtinmq giíg3g»j :i[dpnl gmT|mgjiiIq ndn? Iqgmpmdmd -ninn gfrn gqdugmfimgmpfmfn ш gqdagmlimdqdmilmq mnilaf ^ ijlqtlmfi Jiulqgiaü -gfl Spijq üginfdiulimíigmliud ildqggiufdiammn|Zrn ildqggmdmpxnmfn ntu-u

:üginptnrmqm6md i{gmjiliufimpmq íq flgmfdiadilnmgpinain ildqßdmqmgpilq gq piumnmíng gqdafmlidmum iqmqq^uda 'gqdumipjmpinmírv gq pinjiümqdmíi üdqdrafg dfiugdmdmm çmjilimdmhimdq Uqmgfm 'çdqùgmqinnfm 'liutJimiluifiqZ gmfdiugmljmamlima ^triQdnbmngql] gmfdiumqhi gugmlj nqhidn пфтЬ nqïigmq 'ümqfimnqm gmljmgmnZmln gmfdmdmlimurnlj dl pialuömmüm dpmpum diugmq -Ugü Шшртр gmlimdqddmhi gmlimmnu íqq^jj :piuüqddqd „ijinnupuliqli qijggqfuji lílij йфш^дЦ íhmuij,, 'uirilq?ln mfmguqiqn,, '(6S8I " LZ81) .Дтдишр ijggqf '(9581-928 iLífinflfnnib qígdqgqpg^,, gq gt[ni{hi?oiI 'pmdqggmíimdqddmln ilnipngfm iqmg lqfif|mdmmmdq gq dqdiufg dujimdqpdm дт^шт^Ьшртггц^

:ügmpgmdmmal t]6ilmq gmlimf]frnt[ muupgli gq piamnmíng gqduipmbb Sgudu 'jfldqZmq i[gil?iugxi uigmgqmfql-lmdqgqb ßift

L

Gbpji, umuxglifi h bppJiG 4. "Inininnjli til "Ь. 'lmppniUiGJi pbqiSGoii[np qp^iü upuinlpuGnq niumiSGuiuJipmpjmGGbpp :

bppnpq Juüpli üb$> quiuilnq nmu libqliGuiliGbpti uyluuiinmpjniGGbpiutf htuüui-IjaqtluiGlmpbG pGGui]unui}iuü' UG nniuuJuinuiGji uipinuip[iG puiquiguilpuGnipjuiG IpupbmpiuqnijG hlniGiuhuipgbpp püqliuiüpiuiqbu hi uipbibuiuü puiquipiuliuiGnip-jmG uinuiücjpmjJiG h]itfüuijuüq]qiGLpp duiuGuiijnpiuiqLu puuiupuiüi|niü" tsG nni-ишд qJiilmGmqlimnipjmG qlippnpiyniiSp huijlpuljiuG huqigniii UuiG-L mbtyuiGn-j]ig üJiGjbi UpbiilinjiuG <uijiuumuiGti huiüuip pujpbGnpnqmtfGbpJi Gui}uiuqöbp]i й^шЦтйр ilbö inbpnipjniGGUpti linqü'Iig:2

Onppnpq |umdpp Ipuqümtf bG il-niuiuuinuiüli piupdpuiuuiJiiSiiiG iqbuiuilpjjü-puiqiupiulpiiG qnpöfi^GbpJi, liuimljiuiqbu uipinqnpöGuiluiupiupGbpfi, qhiuqiuGGb-pji ui^pfi pGljünq qJiiJmGmqbmGbpli hnyujqpmpjniGGbpp, h^nqnipjn GGbpp, o-puiqpbpp, npnGp фшишпрЬС niGbG uljqpGmqpjmpji G^iuüuilinipjntG b hujinlpu-iqbu qqm||mpUG fiiqmummü bG ß-niuuiuinuiGli IjUGuuiqnpöuiö uqimiup|i[i piuqui-puil[uiGnipjiixG imuiupiuGiSiLiüp, puju ифптй hiujljiuljuiG hmpg]i, UpliiiSinjmü

1 П. Зубов Картина последней войны России с Персией 1826-1828 СПБ. 18 М; "Кавказ и Кавказская война". Публичные лекции, читанные в зале пассажа в 1860 году генерального штаба полковником Романовским СПБ. 1860; Р.Фадеев, Шестьдесят лет Кавказской войны. Тифлис. I860; М. Е. Коцебу, A.C. Хомяков, И.М.Бакунин ЛСизнь генерал-лейтенанта князя Мадатова СПБ. 1863; И.Шопеп Новые заметки на дрс вние истории Кавказа и его обитателей. СПБ. 18G6; ГГ.Г.Бутков, Материалы для новой истории Кавказа с 1722 по 1803 г. ч. 1-Ш СПБ. 1869; МП. Погодин, А.П. Ермолов М. 1873; Н.Ф.Дубровин, История войны и владычества русских на Кавказе т. 1-4. СПБ. 18711886; В.Потто, Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах, легенда» и биографиях т.З СПБ. 1886-1887; С.Э.Скрутовский, Лейб-гвардии сводный полк на Кавказе в персидскую войну с 1826 по 1828 гг. СПБ. 1896; В.Потто, Генерал-лейтенант Иван Давидович Лазарев, Тифлис 1900; В.Потто, Первые добровольцы Карабага в эпоху водворения русского владычества; Тифлис 1902; Ив. Иваиин Кавказская вой;щ и ее герои. Очерки покорения Кавказа М. 1904; "Утверждение русского владычесгва на Кавказе" под ред. В.Потто t.1V Ч.1-Н, Тифлис 1906-1908; П.И.Ковалевский, Завоевание Кавказа Россией СПБ.1911; В.П.Лысцов, Персидский поход Петра I 1722-Г'23 М.1951; H.A.Смирнов, Политика России па Кавказе в XVI-XIX вв М. 1958; A.B. Фадеев, Россия и Кавказ первой трети XIX в М.1960; Н.С.Киняпина, М.М. Блиев, В.В. Дыюев Кавказ и Средняя Азия во внешней политике России М.1984;

1 "Положение армян в Турции до вмешательства держав в 1895 году" М. I !i)ü; "Братская помощь пострадавшим в Турции Армянам" кн.1 М. 1897; С.Жигарев, Русская политика в восточном вопросе т.1-2 N1. 1896; В.Теплов, Князь Алексей Борисович Лобанов-Ростовский СПБ. 1897; АЛ-Амфптеатров, Армянский вопрос СПБ.1906; А-Ман-дельштам, Младотурецкая держава М.1915; AÄ Фадеев, Россия и Восточный кризис 20-х годов XIX в. М. 1958; Л.С.Семенов, Россия и международные отношения на Среднем Востоке в 20-е годы XIX в. Ленинград 1963; О.П. Маркова, Россия, 3f кавказье и международные отношения в XVIII веке М. 1966; "История дипломатии" 1.2 М. 1963; Н.С. Киияпина, Внешняя политика России первой половины XIX века, Ii.С Киняпипа Внешняя политика России второй половины XIX века М. 1974; "Восточны} вопрос во внешней политике России конец XVIII - начало XX в" авт. коллектив В. ^.Георгиев, Н.С.Киняпина (отв. ред.), М.Т. Паиченкова, В.И.Шеремет М 1978;

•iiujuiumu; G}i huiilmp СифдшшЬифид frpujqpbpli bpbiuiG quqni hi Срш pniJuiG-quiljmpjuii hiuúmlpiqúuiGli puigiuhiujiniiuiGp bi, Jihuiplib, iJbpgGuilpuG uqiq-jmGpGbpJi pGljUjpSiuGp1: UmujGmpjiuG quiifiGliG ¿Gnphbi npbit üblj]iG qjnipjiG ¿t, puiüqji nniu hbq]iGmliGbp]i u^tuuiuimpjntGGbpii qpijbi bG тшррЬр иритйшфш-ibpniiS bi lipuimuiprnlplbi iniuppbp mmpJiGbpIiG, qpuiGgnuí piiuiupuiGiJniiS bG bi uipmuignp|niiS huijng iqunniSnipjuiG umuiGóJiG hliiSGuiliuqigbp, npnGp iSfiuijG ipuigüb|ni] üJiüjmGg, IjuiqilmiS bG 1JJ1 ujúpnqjuilpuG Ьшйшфр bi hbGg uijq uitf-pnqjnipjniGG t hGuipu^npnipjmfi pGábnmil uiGui¿um pGGui{unubpii, qGiuhuiuib-pii, mpdbpmijnpbpt nniuuig iquuntíuilpuG qJiuinipjiuG ш Ьшишрш1|ш1]шБ-рш-quipuilpuG ilinpj» huipniuin duinuiGqnipjmGp: PuiiIiulpuG t uiubj, np uiGquiú 4,ui-juiumiuGfiii, hmj <Jnqni|pqt) iqmmiímpjmGp, huij-nmuuiliiuG huiptupbpnipjniGGb-pjifi bi hiujlpulpuG huipgliG umG^nq iu2luuiinmpjniGGbpp Gjnipli inqumduiG }i-úmuinnil hbnni bG ршфиршр tfiGbpng, шииф pGGiuplplnq hJiúGmJuGqfipGbpp l|uipnq bG uinuiGuq hiuiíiulinqiIiuGli m uiqujn{i¿ imuiupiuGniií iIJmijG iljniu hbqji-Guil|Gbp}i qnpóbpp oqinuiqnpfrbpii, GpuiGq iquiinúuihuijbgnqnippiiGp pGGmjun-ubpn, hquid фшишш^шй imJjuqGbpii htuiíiuqpbini bi ipuigGbpii üjijngni|: hG¿ iJbpuipbpnuS t h[ii$üuihiupg¡i tlmuGmqJiuimljmG Gbq qpuiliuiGmpjuiGp, uiju[iGpG uiinbGiutimunipjuiG iqiuinüuiqpnipjiuGp, uiiqui iujqiq{iuliG pumjiu quiuuitpuG ¡i-dmumni} fuiguilpujnitJ t, шииф fai ¿IpuG tfbp linqtíjig pGGuilunuiJnq huipgbpJiG GiJ}ipi|m& íiummli hbmuiqninnipjniGGbp: 1-pui hbui dblpnhq hiuplj bGp huiiSui-pniii mGiqaijiímG G2bi, pbpbiu iquipmuiqfip l}hpujni| pGqqób], np lunuiGg hjyui-inuilp}iu£r hbqliGmliGbpli ni hmj iquimiiuipuiGGbpfi u^luuimmpjmGGbpJi, npnGp Gi][ipilui& l¡G huij-nniuuilpuG puiqúuipGmjp Ьг GjmpuqbgniG huipuipbpnipjniGGb-pfiG, niqqiuljli uiGhGujpliG IjiliGhp JiG¿iqbu uimbGuilununipjuiG hiupguiqpntiJp, шJGtqbu ti qpui úmGpuil)pljJim niuniiíGiuujipnipjniGp, puiGqJi hbqJiGuiljp fip iqaiiniliuqjnnuitiuiG huipguiqpmiíGbpli bi huipguiiqGqniiIGbpfi iJbj bpul(bui 1. ni-Gbgb^ GpuiGg hbinuiqnuimpjniGGbpp, npnGp niGbG pb, uiqpjnipuiqlnnuilpuG, bt pb iquiuiiIuiqJiimulpuG G2uiGuilpiipjmG:

ucjuusnma-зцъ иштьачи&ес, üimulc ь-ь сшшгъиадо-рпь©--

31ГЬ CPíílTbUU'bbPC: UmuiGuifununipjniGp ptuql]uiguic> t Gbpui&ntpjniGlig, bpbp qtfuig, bqpuihuiGqnitílig, i5uiinbGuiq[imnipjniG[ig, pniluiGquilinipjmGfig: "bpui pGqhuiGnip óuiijuqp Ipuqdniü t 423 t?: (JujduiGuilpuqpuiliuiG ш nntiínil ni-uniiiGuiu{i]impjniGp htiúGuilpuGnii! pGqqplpiid t XVII q. bpljpnpq l}bu{ig XIX q. huijng iquj inilnipjuiG hJiiIGmhmpghpp" XIX-XX qq. ппшшд и}шии5ищрп1р]ш0 bi huiuuipuiljiulpuG-puiquij)ui({iuG üuxp}i hmjbgmljbwbpji pGGmliuiG mbunipjuiG pujuji Gbp;jn:

1 А-Гирс Ро :сия и Ближний Восток СПБ. 1900; Н.П.Игиатьев, Сан-Стефаяо Пг.1916; он же, После Сан-Стефаио, Пг. 1916; А.П. Извольский, Воспоминание Пг. М.1924; С.Д.Сазонов, Воспоминания. Берлин 1927; В.Н. Ламсдорф Дневник 1891-1892 гг. М-Л. 1934; Д.Ми1ютин Дневник т.1-3; М. 1949-1950; Милюков 77.//. Воспоминания, т I; М; 1990;

\>ЪРШ5ПЫЭ-31ГЬ dbg hJiúGunlnpiluíó hG niunidGuiulipiJnq hliúGiuhuipg[i uqu]|iiuljuiGnipjniGG ni hpuiuiuiujnipjniGp, qfanui - uibuuiljuiG bi qnpóGuiljiuG lllipuinuiljuiG G2iuGiul}nipjmG[i, uiuhiSuiGijuió hG Gpui hfi ú G ш] и Gq}qi G Ьр p Li Gujai-шшЦр, uimbGuilunumpjuiG Gnpnijp]i iuum]i6iuGp, püüuilunuijuit) t uiqpjnipGbp{i ni üuimbGuiqliumipjuiG uibunipjmGp, huiduilpiqiiiuGImptiG iquiuiiíummpiuGi[uj() hG u)uimúuij)uiquipuiIjuj G uijG umuipljuijiuljuiü qnpünGGbpp, npnGp hhGp quqi-áuiü nniuiug iqunndttiq]iuiiul|uiG ni hiuuuipuitiuilpuG-puiqiupuilpuG dmpji Gbp-ljiujiugnigli¿GUpli huiduip uiGqpujqumGuipn liiujag iquimdnipjuiG IjuipLinp hjid-Gui]uüt)lipGlip¡iG: <uiuil|uiuiLu pGqqdijniiJ t, np hiujng dbóuihhuipniuui upuin-dnipjuiG t?bp}i püGui|ununii5p ijuiqnig t uqiqbG quiquqibi hiuj iquundiuqpnipjuiü qjimuiliuiG úbGm^Gnphp tfiGbpug ni qiupób[ t niumdGuiulipmpjuiG [uGtjpn umiup-Ipu Giuhi omuipaiqqli hbuiuiqninnqGbp]i huiduip: Uju uirmiúni] nniuuig iquiuidui-IpuG qtnnnipjniGp bi huiuiupuilpulpuG-puiquipuilpuG Щипрр ounupuiqqli iquiin-tíiuqpnipjiuG úbg uiüi|[i6b|tnipbG qpuiqbgGnití t lip iquimi|uii|nji lumujGiujJiG uib-qp, puiüqji dji Ipiqúlig Jiulpuiqbu ÓLuGpuil|2]in 1. Gpm Gbpqpnidp huijiuqJimnipjuiG quiGáuipiuGmú, jiulj üjniu Ijnqdlig GpiuG pGnpn¿ t qJiuiiulpuG pujG dmiuhnpliqn-Gp, libuuuppppmpjuiG ¿pgmGiuljGbpli uiuqinqniGuilpiipjniGp, hiupguiqpniiíGlip|i }unpmpjniGp bi hfidGuilpuGnid qpiuGg upuinuiuIuuiGGbpJi uiGui¿uinnipjniGp: fi-niu iqumuSuipiuGGbpp ¿hG ишЬйшйшфшЦф^ unulj ftniuiuuiniuGJi щшшй'шр-juiG q[iiniul}iuG pnuuipuiGdutdp, GpiuGg pnquifr hiupmuin diunuiGqnipjniGp Jip üb2 pmJuiGquiljmii t inuipphp dnqni[nipqGbpJiG ni luqqbpJiG ijbpiupbpnq фши-inuii{uiilbpiuqpuiljuiG puiqdmpGntjp Gjnipbp, iqiuindiupiuquipuilpiiG ni2uiqpiuil qGiuhiumiuliiuGGbp bi bqpuihuiGqnidGbp: 4uiGpuihiujui t nniu hbqliGiuljGbpli qji-tnuiljaiG Gbpqpniúp huii¡m;luuiphuij)iG iquimdmpjuiG quiGuiquiG фпцЬр^ pGGui-IpuG tíbl}GnipjuiG qnpdmd: UnuiGáGunqbu uiGbpljpui L GpiuGg upuuiúuiqliinui-IpuG óiunuijnipjmGp íl-niuujumiuG]i IjuijupmpjiuG muipuidpnid, шири [uU<lT -Ipuqúniú uiiqpnq dnqmJnipqGbpJi bi uiqqbpji inuipbqpnipjuiG mumúGuiulqmip-jujG duipqnid:

<из-апмгиз xvn-xvni aa. urujKSPu-si,sbuuiiirb пь .eumeu-iim, ип-ъопм^зпьъ-ьъ-ре гтьииииъ «иктю-рпмэ-зиъ од,и<ш>-

1П11ГР - JunpuiqJipp lipnq mniu^iG qiJumd pGqqfrijniú t, np uipqbG XVIII q. nniuiug iquimúiuqliuiuilpuü úrnpli GUpljuijujgnig]ijGbpp (СРпц1)П1|, UnjúnGnij, 4 n|Ji-Ipnl) gnigiupbpUgliG npn2uilj]i hbuiuippppnipjniG, }iG¿iqbu umbiinpui-inGinbuiu-Ijuxü Ijuiiqbpli, mjGiqbu ti huiinlpuiqbu ljGpiJui& huiduiáuijGuiqpbpli Glpuindiudp1, npp Jip hbmuiqui quipquignidp quiuu] nniuujg iquimduiqpnipjuiG uidbGuilpuplpu-nniG qbdpji U.ir.Un|niljni}[i ñ-niuujuuiuiGJi iqiuindnipjuiGp Giljqtijuió puiqúuihui-uinp, 4>niGquidbGuiuq, итфиршбиЩш! u^luuimnipjniGnid: <uij-nniuuig lunbiin-piu-inGuibuiulpuG uinG¿nipjuiG hbuiuiqnmduiG duipqnid uiGnipuiGiu]}i hG Oni]ljn-1Ц1 bi Unpii]jti4|i qliuiiuliujG Gbpqpniúp bi óuinuijnipjniGp, npnGp nj újiuijG uinui-§liGp tuGqpuiqiupáuiG bi uljjiqp qpbgJiG hJiúGiuluGqpli niunidGiuu}ipmpjiuGp, uij-

]Ь] [шишршС^шС 1ипршо}нптр]шО шппи1т1, риш 1.тр,)шй йбшдДО дрЬрЬ шй-дЬршдшОдЬф, йршйд Ыш1 рЬрЬш, ^шршриОш 1$рдЬ[ {ипрЬрцш^й с1ии1шЦш-

I)Ш2Р2Ш0}1 пши иритгёшриШ ^ш^шйпфиС:1 Цщ Ь}и10шЬшрд}1Й шСщшприрйЬ! ЬО Сш1»1 {ипрЬрцигфС Йшйшйш11ш2р2шб}1 щшшйшршйСЬр Ч.Цшдт1р, ОЛЛир^п^шО, Ь.иифр^цпОпфий, прпйд дОшЬшшш^шОСЬр}) йшийшЩ! шшр-рЬршр^гййЬрр ¿Ьй 1рирпц КшщЬи ик)1]Ь| рО^ЬшОтр ЬиуЬди|1|Ьт|11}рш, ршОц}1 ЩиЗОи^иОгцф 1|ЬрифЬр]иц шЦОнирп 1, (НипшСциЛрийшррпСр Ь1 Ьш^прциНри-бтр^йр: ЪршОр Ьш^шфш Ьй д|]иш1(пр ЬцЬрир^й Л?' 1667 1н 1673 рр. щш^шАшдрЬрр 1и рОцЬшОринцЬи шпЬипрш-шОшЬишЦшО шпй^шр^ООЬрр 1ши5ша1штиш1ишОпи1 ЦШ рЬ, П-шишишшО)г Ьг рЬ', Ьи^ шпЬипрш^шО рй^Ь-ршр]шС ¿шЬЬр^й: иприуп1|р Ь|и1йшЬшрд[1 рпишриШт^р и^ипи! I. Йшршр 11шЬрш1иш011 1а О-р^дпр [_ти|11]ЬОд[1 {цттфииу^Б u|hulшpJшG гёицршрштрир Цшшшршй и^дЬр{)д 1а ОЬр1ри|шдршй 1иСг)ршдрЬр}1д:

"1667 р. (Зш^ифй ОрхфО-Ъищп^Ср (11пшци1}]1 ицфЦшф 1\Ы]шЦшрр-1Г.1Г.) рй^ршр^й (5шцш]1ь1ГДГ.) ЬЬиг ^шцйЬд- рйвд&тй I. ипуи^п^р, - ири.)-|1ш0шч]1р, [ивщиичрпи! ири^шОСЪрт}—":2 -<ши11риС2ш1риО Ь, пр Ор-

ц^О-Ъи^п^О^в ппш |1Ы[ илд ш1риОш1|пр щшииГшршй Ч..О. ^ип^ЬшЩ^ Иш-Йшртй 1; "ХУП 1}. й'пи^пфшй щЬтш^шй дпрй^йЬр^д шйЬОиШ^шОш^прр":3

II]!] шп[^п1р]ш\1р йш qpnuí Ьр, рЬ Ор гф О -"Ъ ил; ^ п й }10 "шйцфшд}! ^пфОир... шщшЩг шС1]шйгт5 1.... йЬй ршцшршдЬт, прр я!1?!1 Ьфпщш^шй йш^шршр-0Ьр)1д ЙЪЩШ":4 Ош^и^й )1 шшррЬршр^шО ипрфпф, ^ип^Ъш^т шЬиш-циуифд цтри I. ййшдЬ^ ОргфО-Ъи^п^О]! [фиилЬи т ри^шйии^ш! ^прйш-йЬтр^О шjG 1}Ш2шр, прр иЬртпрЬй ии^фпй 1,р 1667 р. щиуйшСшцр]! Цйргёшй Ьиш, пр]1 дпрйпи! шОтршОиц]! 1. Орш цЬрр прщЬи Щ1Ш д^ииЦпр Ош-(ишйЬпОппйЬр^д т ЬЬц^Ош^йЬр^д й'ЬЦр: ищт^тЦ1фрхцшр^йр 'ЪпрцОцшд}! цЬиирийпрц Чшй к^Ьй^р шпш^шр^Ьд прщЬисф Ьприйдшд^ОЬр^й ртдштрф П-шишишшйпи! шпЬшиир шви^ ирири^ЦйЬр}) Ыип, }ш1| иририВДйЬр^й' Ьтй йЬигшрир П-пшшитшС11 1]рш)т} ЬшидСЪ^ ^прийгфид":5 Ь 1]Ьр5>п, пши фийии-пшЦшйОЬрр Ьг рщшрйЬрр прп2Ьд|Ш йЬрЛц [триСцшд^ОЬр^О дтСЬри), рЬ "рп-1пр]1д ]ии| 1. рпг)0Ь[ ЬицЬр]! ЬЬт 1^р1|шд йш/иЩШ' Ьр1]рпрг) и|иу15шйшц|1рр (1673 р. фЬтрг)шр]1 7ф -1Г.1Г.), пргцЬиф СршСр 15Ьтшри)1 шпЬнптр шС1фО ппш 1|шбшпш1}шОСЬр11 ЬЬт":6 Ьй^ фршрЬрпи$ I: [ипрИргр^^О пти й2и10ш11пр Йшррифиш иришй'шршО 1Г.Ъ. "1п1|рт|и11П1С, шщш йш 1)ш\5 рит tшpJшG рЬ-ршдОшЬшшЬд Ьш]-птишд шпЬипрш-шОшЬиш^шй Цш1цЬр}1 11шрЬ1пршр]т0р 1}ил! ЬЬ прр ил{Ь|}11:11ш1]ш0ш11шй, щшрцш^Ьи шй1пЬ1иш1[ 1р ^ЬрпЦщш^ ulШJ-

1 Куканова Н.Г. Очерки по истории русско-иранских торговых отношений в XVII -первой половине XIX века; Саранск 1977;

2 Соловьев С.М. История России с древнейших времен; М. 1961; кн. 6; т.И-12; с.565;

1 Ключевский В.О. Соч. т.Ш Курс русской истории; ч.З; М. 1957; с.331;

4 Ключевский В.О. Соч. т.Ш Курс русской истории; ч.З; М. 1957; с.340;

5 Соловьев С.М. История России с древнейших времен; М. 1961; кн.6; т.11-12;с.238-239;

6 Соловьев С.М. История России с древнейших времен; М. 1961; кн. 6; т.11-12; с.239;

13шОищрЬр11 дп.)тр.|шС йши^О: КгпрЬрфиДО иритйшдршр.|1иС йЬ? Ч.Цшдпф!, рЬрЬш, шпш^1ССЬр}1д 1.р, пр ]1р \5ЬСищршр.)шВ йЬ$> шСцрищшрйин] шдо ири)-йщБшярЬхфС ^йр^шй Йпириф ^шбшпшЦшЕСЬр^ Ышг. I; 02^4, пр ЩЬр-иЬ] ЦЭДишдпф^]1 шрртО^рр Ьиц шпЬипршЦшО рйЦЬрпц^иШ Ынл итш$фй ирщЛшйшд^рр и^О с1ии5шОш1[, Ьрр шрцЬО ЦЬршдфч. шОдфш^илО

ЦшбшпшЦшОиир^О йш1иЩШпи! трфий шртпСшрзтООирр:1 <иц шпЬилрш-11шО рС^Ьртр^Ор рййЪп^шй шршпОтрдогООЬр!! Ощштш^р, ршцшршЦиШ ^шрЬтршрргОр ЬишиЛ] щшш^иршдОЬрп Ьшйшр шрйшйшдрЬОр, пр Ъпр Йшгриф фибшпшЦиШОЬр^О шпшфярпррШйир шримОп^ ири^шОшфрр ^бр^Ьд ЬЬСд "ЦпЬилршЬриО Опр ЦшОпОшдр]!" рйцтОгёшО тшрпи5' 1667 р., тр "...1|шп 1]Ьри]т] шри1ш1ии]1П1|ш& ЬО ошшрЬр1) рзш ^рдш^дтрдай^д 1}шбшпиь ^шСОЬр^О (пти - ХГ.1Г.) ЬпфиСшффЬрп Ьх щи^тщшОири дшгрифшрр":2 шЬшицЬи шпшдфпй 1р ¿шиг ЬЬшшррр^р иршпйшринриршЦшй Ьшйиуйш-гцшш^Ьр' ^шрфд дшрш^шО 1{шпии]шршр.]шйп I Ьприйцикф г)Ьи-

щшйпрфй, фшищпрЬй шришйпц^шйСЬр^д сц^пи! 1р шGq]]lшgll фибшпш-1]ш(ШЬр}Ш, ишЫиШпи! ршрйр йшриЬр, цршйт! [шЦ ишЬйшйшфицтй ошш-рЬр^ш шп1тпрш11ш00Ьр11 шйшрдЬ! йтшрр Ьг Ь^Ьри] пти ^шбшпш^шОйЬ-р|1 дшй^шрдоШ^д пг ¿тЬЬр^д' 11Ь0ишдпр&пи5 ш1{и111и]т Ьп^шйшфр^шЦшО ршцшрш^шйшрзпгО, }ш1[ ^ши ^шрфд, ЦшрйЬи рОцтОЦшд ишЬипршЦшй 1]ш-ОпОшдр}) пдшй 11ш1|шпш1;, рищшдиДцийпрЬО тршйшцрфш! £>тцш.)11 Ьиц^ш-рОЦЬрп^шО ОЦштйшйр: '^-сЦиаршдОири| 1н риш Ьтр.)шО фш^Ърн} йршСд шОшрдЬ^ ри фшОдш\5р П-тишитшС Ц(1»ри^ ^{ишлтЦ»^ Ьг ^пшр ЩЬриЬЬф^ шрртЗ^рр фш-с1ии5шОшЦ ршдпи! Ц1С1 рщпр цпСЬрр 11 ил] фибитш1|шОтр.)шй шпш? 1пп1]шСп-фиф инуш^ОЬрт], прпОр ффд^шй ЬС птишЦшй игшррЬр шр|и]и10ир}1д 1п пг-ЙЬЙ и1(дрСшщцпф[1 02шйш1(Пф]П10 (цЬшфииифшррШ, Ьи^ Цшбшпш^шОйи-рр 1676 р. и.р1ишОд1»^иЩ111рицт1 шртшишМшО штирЪд^й 1170 фшр 1ти5 йЬигшри, {шЦ 1690 р. 1305 фшр, 1691 р. "Ъпф^ршф фищш^' 1170 фшр, 1695р. 2232 фтр Ьпи! й'Ьтшци."1 Ь>р ЬЬрр^й О.Шир^пфиА От^щЬи Й2пи$ I ршфи1ри-йш^шф ЬЬтшррр^р, п12Ш11ртр]шС шрОшО^, Ьш15Ь15шшшршр Ьи^тО^ фшишш^шй ии^ш^Ьр, прпйр \ILlj шGqlu^S Ь1и ЦЦшзпи! ЬС Ьш] шп1 иприи1ш2-[ишптш^шО ^ши^ипшф шЬиш^шршр >5ЬЙ 1)2п{1, ршдш!1ш]ш 0Ьр11 йиифО п^ (1[1Ш]0 шл шлЬг шGqшlS пти ^шбшпш^шООЬр]! 01}шш-

' Спиридонова Е.В. Экономическая политика и экономические взгляды Петра I; М. 1952; с.24

2

Спиридонова Е.В. Экономическая политика и экономические взгляды Петра I; М. 1952; с.58;

з

■8L 9¿ э ^9961

IV loMou Ц1ДХ я вицэшонхо onirVodtxAVwoK и очсемявмес 'виэосу цо е ionde¡y

dgiufdiutimgmíg ш gliqin gfiudiu ßgqdij ¿qji i{dqggiufdiudilnrngpiuniu giulfmt|i ßijgiufligmnqm ildqggiufdiu?gum gmíjnidmiirnd rjml|ml]fmi[-niuu dgtnodZmdmü gmfdmuffn <5qp gmfdiudbmjiinmln бшпш-ц rgiufdiuddddminqq iPjmZtidu gmF) -mmifbmjimmln inlqdqdmßiuß djimjimmlig ilßdmqmgjiilq dmjimq ßgmdj d'4 rjmp -frtdnmnfmg duiqdmíi nqfngfiug üdu 'JiUQb 6mdgddq[i gipj juugmbdmb jnuüduu -md i]i[Smum ü ШЛХ ddqggiafdiu?gum gmlitndmlimd ßtnmuu-fmq 'üuuddq

:mqq iTidJiuUnp

fmq iq Imfumdqg 'ijdqgüdiujmüup 'ildqggiufdiumqbi 'ijdqgdlidq niufji üdqggiuf -dindqdmdmq ijdujimbmd ßmmuu Iqdi[nmg$nanni gi{dqg?ilßiußmfmliilqg mdg üudlnm juudqliuifimgd? dqddmrn d'| jiiulip ddgmpmbgmq gfiubmdmqdmli nfft :jiiumql|rnbijíi rjmfdiudümZiu i|dmp gmfpndmlimtl-i]ml]ml]rridmnmq iq gml|mini[b -mpuimfn muu ^ lqfiginb tn?(¡p dgm<$d?mdmü gmfdmuffn fiuampmmfr IjniJ üfft :j»iudgmfli gmlirru1mlimd-gi[fmbbrn(>i[ji 'gml]rnnqmgm-Trni{6un ijbdtiuUup niuu dg -iafdiul]rngrn?g gilfmgjuutiqd ildqggiufdiuçdmlimdij çrnjtdrnmmlj dodo i{dmuf^, jmiùiliumut giJSmum li П1ЛХ ßqßhmullIb ügiufdiudbmpinrrdn ßmmuu

'п|тт, :gi|dqggm5d?ml]mgmpmp gmfdiudujimbmd ('&&9bL\-Z9L\) II mgildqin -m!]q lu (dd ÇZL\~Z%9\) 1 dmuÍQ, aqbimliinmq 'gi[dqggiufdiu?gum gmFiindmlmUt ßmniuu-fmq -ü ШЛХ Iqdqdmßiuß } giufdiudaddmuiqq illjmZudu Sqp gmfdmg -liudjim dij dgiufdiudbmjiuimln ßmainu du 'ßijgiunigmnqm gmljmjiinmin 'gmf| -ingmdtnpmdm iq Juijiiuum gmfjmdmlxma '[ i{im?mgildo gfmpmbgmilp |iq :ügiuf -diugmljmbgmump iq flgiufdiugmfjmbdaSmq i]dqggml)mmmqmgb gq Jlqmmlig fiuifim? i[Imbb piudqggiufdiummnlZm i|dqg?ijßiußmfmlidqg i[dmp gmFimuiiIb -mpinrrdn ßmniuu Imfdqdmdqti ijßdmqmgpilq nfjj :ddqggiufdiudqdmdm j gml|mfl -mümd ginljmijfmq-niuu lqdi[nmg$uumu ijgmjiliul]mjimi[ ijlqjim ш lqdjmJ]inmq liqrn Qqji i{lqjim dmdminmpqpmq dgiufdiudbmjimmln ßmniuu "Idi- XX'XIX :dgmdmçgmb gml)mmqTn Jiulqgßmmndmq djimfdiuqgiuçdub r)mf]mn imgmrtul -iniqum dj çrnjilimdb flnmji i]lmbb i[p i]dqgliudhim ¡unßgudu 'piugminnmniu-u flgiufdiufmljum ildqgdgfmjimq g ml] m F) fmq d'| jnumnmlng gmdli 'Iide dqdq

:dmpmi[ gmldiußgmb

-mdqb gmpg m?mli gmnlnmmmbimjimq jiiuçbqmn (¡ni| fiugmdü iq dqpgiufdiug -umdm iJfpnZudu gi['j nijlmm gildqggmlimumpm|i fmq dgudu 'ddqdbingmpfmfti çm|idgf] gijßqinnndng gqduijlmbb gmdli 'n[mo. :|iudqgguçdub gndimf îdidirram ijgmd ijp "1 juutidmmßmd djimjimmlig ildqgniufji fldqggiufdiulqjimum f]rr ydmßmd i[dqggml\mumpm|i fm> :ßi[giufdiugm[]mmqhi gijfmbbm d'4 çmjiljdb dli hujiuliup fmq ijgminnrn^ndrrnu nqhimlimmq in ijgmummd ji giufdiudqddmin i( du ügmjimg -mji di[ügn] gfiubmdaiqdmli gtnl|tndmlimdmpmmtn üdu 'ildqgumpmir himgpijq gmfdiufmlimdqb ijdqggmlimumpmji fmq piu?g gmJiuI|dnvQ gfrntimji ^dpmp

ZI

■AIXX1 ;868I :9UD ¡woVoden HHUDHBwdp d oioMnvag ídioy BHHaraono ~VJaoc€ £ :868I :9L1D ¡KoVodpii WHMOHBiMdp d oioMKVofj pdiajj bhik)iiioh3 -yj aoc£ ^

¡„KoxHvaa adiaij o iranaih anHUHvgXij,, smí ho .'8[-¿iu. '6'iix :cg61-0961 1M íiiawada XHinHonaodV o hh330<j vadoidm "fV'3 aaiaovoj

iq üdqggiufdiulqliq rjmfimpmrnln Jiulqginligü ctpijq Iqdutimgpijq i piuinbi? üdqrj -3i[lmligf)m i[üiItiaUap mftjuinnildd dpmpmmíig ilgmummmu-u iq ügiufdiuBfimQ -dubmpmq gmfim3mlimcímpbmu gml]mmuH-fmq m<\ tgauumni,"!* 6qd6m?|uimq liqtn íiiuuimqmgpgmum gijlidnuma giJSmum 1i niAX gmfdiupuimfn ildqg -giufdiuígum tjmí|mctmUm(f gmfimninu-fm^ £:„lqliq ip giufdininfmqmuidm gijn,, fll]rmndm|indq dpmfdmTimügm|ind M3gi{6qginligíL íjmui gmfdindn|imgm|iuq íq gmfduujmpdaliu fiiutnmq dqp 'gmrdiuqguuini{d3 gingmq 'giJüUtinliup fmq |ii[gbm dgqn,, ,i[Qqxi dinnf^ qd^mJiQbürjü liquida 'muQtii fiuli tip gmFimdbmdq]im|irmn -nrrufi íjmfipbmí) JiugmíitTujmdqg giulmfirriQ 6qpliuTj ("üü -#nbq) t|gmfbq mqhi -mdmi^ Qmfirjm gBailfnli gmfdiudbmpinmfti fimmnu 'gmdmpuimín fmq dgqnqtn -gm qíidmqij qdq '1 i[l|mbq gmfdiu} innfl UrjiufdiuinmnJZm i{tiuffiulufl iltnniu

:fl6dmqmgptlq gfiun fiqdi{nmg -piuniu? dpmfdiudunj ijlqfirn pinnm Sgq? 1} '{mlmjinvj gfiug niqlfm Irauiubmuiqq ijp ?u Sqp rjmfdiudbmpinmfn Bmniuu mnqq 6i|gmdg da '6iIginlTigmnqin gfm iqlfm '[lupiuum íulqgli <5qp gmfdiuumgmgdZ gmfimmilb iq íulqgmq dq|i pmbgm giJ5 -mum fldqdinfg gmfjmdbmdqlimliminnmifi gfiubmdmqdmli gmfdiupinmfti ijdqg -ginfdindqdmdmq rjm(]m3mlimd gmf|mniua-fmq gfmflp ?u dufimcfqpdm 6gmb -mifim? ügiufdiuqgiuQdub rjmliindmlimd ludo Iqfmdiui :inqq iJdqdbmilQ dqjigmg -qdfmq gmfjmamlinid mdg íulmgmdngmQ flgmfdiugfmlimdmnmq mira Bquq? -gü giufdiudujimdmgq I|ni[ Jiugmdü in ilgml\mni|Tiu iq flgmíjrruJkj gmfdiulqdmum gmf|iuf]nii/i indo Iqfmdnti 6qdt(nmgpinnin dgi[8mum gmfdm"j mnü <$qp (Bmninn gfmi]p ?a iq) gmfdiudbmpinmTn Bmniuu fljmfliulnfi :8qp gmfdimlbmptnmln Bmn -inu gq fn{um6md Bijtnqlimnqm gmpljdbligü 6gqdi[ Udqdiufg gmTimdbmdqtim]i -mmnmifi QmJiQilabminbo l]nij '[lulimlidmlimp tíydmd 'pmfinmfn gmíjmuiilbmp -uimbi *| Qm]i6mfmlidqg piudqgíimgmSdZ ijdqggiufdiudqdmdmq gmTimmuu-fmq ügiufdiuqgiujjdub gmlim3müm3 indo Iqfmdnxj nqfrimliuimq iq ügqpm nfn

:¡ldqli <jmd6mTjuimq gtjdqfmq piubdml|mpmq üfm gmí|m3mlim3 -mpbmu iq pinagmfimZdm gmffnnmi^ fldqgfimmmlng ^müghimmqq i]dnfm1i 'üg -iufdiugmíim3mlim3 gmdqiqdm flduiuf^ Iqdijnmgpiuniu 1 gqdugmpmbgmq mg du ligm|imgmp 'gq duiqdmli |iuinnmpi| gmfdiufrimmmdq r)ml]m3mlimdmpinmfn ügmljmuimqmgb iq flgiufdxugmdmgliqp ydqügmqingfm 'pdiffimq 1 piuljdmgga niq fl6dmqmgpilq nCm iHinfJialun iqq^jj :fiupiuum lulqfiZudugplluI] gmmnmmu-u ijbiqü dmpmq gmppdmZ gmlimdbmuimbm-gijfmbbm ijliilfiuliup fmq Jimydmü Zud -uup|i Qdu 'flgmfdiulq3mum gmf|iulinnn ilgmfgmdbi¡s uiqhimlidm|i nmgilfl Bijíi -mgi[b mdg iq indo lqfmdnq gi{6dmqmgpi[q gx{fm36gmum iq duiqdmfi lq|imum dmpmq gmfdiapinmtn ildqggiufdiudqdmdmq gmtimdmlimd gmf|mninu-fmq "j lqu -qiqn ügiufdiudlimZiu dt{ mg 'du "]<-; ^¡IdqggiufdininmnJZm ijtiufJiuluQ ji n OID10

ôuiGpuiqmjG iJinpâmppiiGGbpii: bi luGhpiudbpui t uipôuiûiuqpbi, np mjq huip-gmii Oui uiGi|ji6bi]mpbG hmumi| прп2шЩ) iquimiîiuqfimixitiujG huignqnipjuiG, puiGq]i upuuifiuinuipuiGnipjmGGbpp bi hfu5Guu|npniiîûbpp lîfiuiGquMuijG Jipui-uibu hG ni qdiluip tîhpdb)fi, pbpbiu miîpnqjnxpjmG iîb§ uiGiu^uin bi pGqniGbili:1 Ъш nj iSJiuijû hJiiJGmi}npniiî t flniuuiummGti hbin hiuj dnqnilpqji muqiJuipuiqui-puilpuG huuîuiqnpôuil}gnipjuiG luGhpiudb^mmpjniGG m uiGlumuuii|ibifimpjmGp, шдЬ1 pGqqômiî Gpui Junp hmxjmmp ht huiiînqi[iu(>mpjntGp, np hbGg ppJiumnGjm qnpbquignq uibpnipjuiG oqGmpjuitfp JquuIjuiGnipjniG l)quinGui }ip qiupunjnp b-puiquiGpp hi i|bp$>uuqbu ljpnpmi}iifli upupuljm-pnippiuliuiG шшЬф puô]i:2

n-niuuilpuG iquimiîuiqpmpjuiG huuJuip uuJuiûriujlpuG quipôuià "ljnmpji qnp-ôniGbnipjuiû puipàp qGuihiuinuil}uiGp i]ini}]iû puiduiGmiS t Guihi nujqiiuiliuiG u|uiimïuipiuGp: ""ljninp Uliirp, -qpniiî t Gui, -mnmjJiG uiGquiiJ huijbpIiG qjiinbg puiqiupuitpuG inbuaiGlyniGfig, huiGfiuiphqnpbG liuiG]uuimhuhpii| ilniuuiuinuiGli quqjip qbpp <uijuiumuiG{i 6uil]uunujqpnuS: bi uijq duuïuiGuiljfig Gpui (<uijuiu-шшй[1- 1Г.1Г.) Gl}uiuii5uiù'p uljuijniii t пшишд Ipujupbpli qnpdniû puiquipuilpu-GmpjntGn":3 Uju dumiuûqnipjniGp iJimJJiQ, npqbqphgliû lunphpquijjiG duiiîuiGui-llui2p?uiG]i iquiuiiîuiqpmpjuiG hbqJiûml)Gbpp, npnGp biu hJnîGuiliuqigli Gljuiui-iSuuîp gniguipbpbgjiG npn^uiliJi hbmuippppnq)jniG: Uju inbuuiljbinjig iqbp6ui[unu bG Ч.Тфидпф, шири bi O.Uuipl|ni|uij[i mpJuujuiiupjniGGbpp: UuiuGuu[npuiiqbu LJiugnijp hfuîGujhuipgp pGGui[unuhifiu pGqopJiGuilintiS t ftp «îb& GuiJunpqfiG' U.ir.Unpu]jni|]iG( uiiqui Giubi uijq h]uîGuiluGqp]iG uiGqpuiquipàuiô lîjniu iquun-lîuipuiGGbpIiG:

bul) Uuiptpiijuiû fiGpG]iG humljuiGuiili t huiiîuipniiî, np Ijuijupp bjGbpiil il-m-uuiuuiuiG]i huiGqhiq huijbpji hGnig huilpluiù jJiGbpn umuipljuijuiljuiG huiGqui-lîuiGpGbpJig bi uinbimpuiljmG qnpdniGbmpjuiG oquiuulbuxnipjniGJig "uljqpGui-ujbu huiuinilj ni2uiqpmpjmû ipupàpbg huijbpfi hhui Ijuuqbp liuiuuiuimh|ni ijpui":4 fl-niutug ujuiunSuiqpmpjuiG uiiîbGuuîtiô qJiuiuiljuiG ôuinuijnipjniGGbpJig û'bljfi huij-nniuuig puxqiJuipûnijp huipuipbpnipjmGGbpli niunuSGuiulipmpjuiû lîuipqnuS pbpbiu ujjG t, np Gpui GbpljuijuignigfyGbpfi ui2luuiuinipjniGGbpnuJ uipinuignpjbi t ftniuuiummCJi puiquipuil|uiG hniJiuGni Gbppn huijng ujhmiul]iuGnipjiuû i|hpui-IpuGqGiîuiG liJuJGujbuipgbpp: UjG GnijGujbu pGûuiJunuilbi t ihnuuiuinuiGJi upuin-lîmpjuiG [nijuji Gbppn pGqhuiGpuuqbu, Gpui uipinuipfiG piuquipuiljuiGnipjuiG inb-uujGljjniGJig i!uiuGuu|npuiu{bu: fr>bbi hujjng ujbmmljuiGmpjuiG i|bpuiliiuGqGiîuiG

1 Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах и биографиях; т.З; Персидская война 182G-1828гг. вып. 4-й; СПБ 1887; ст.713;

2 Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах и биографиях; т.З; Персидская война 1826-1828гг. вып. 4-й; СПБ 1887; сг.724

3 Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах и биографиях; т.З; Персидская война 1826-1828гг. вып. 4-й; СПБ 1887; ст.714;

4

h]u3Gujliujpgp niumiIGuiu]qii[bi t щшшйш^шш^шО uiiuppbp lîuiljuqiqu ljm[, uij-unihujíiqbpá Jip uJiîpmipnipjiuG üb? nniu upuuiiIujpuiüGbpp Ijuipnquigbi IG Ghp-IpujiugGLi пшишд IjuijupmpjujG puiqiupuil}uiGnipjuiG 2iupduinlq)Gbpp, uijq niq-qnipjuiiîp Gpm übnGuqiljuiö рищЬрр, uiühui^nqnipjiuG upuinöumGbpp b ijbpjm-iqbu li[n5ütuluüii|ilig hpiuduipi(bini luniuplpujiulpuG qnpdiiGGbpp: Л-ши цшшйш-pmGGbpli huijbgiulibuibpli mliuijmn j}GGui[unumpjniGp hi huiuilpuiqbu GpuiGg oquiuiqnpùuià huqinium Gjnxpbpp ni iquj2innGiuljiuG ijmilbpmqpbpp цшшши-JuuiGniü bG iqiumtfuilpuG tibi G2iuGiuljnipjmG bi IqiiuinuiiqntpjmG niGbjnq lijiil-GmtuGqptiG' u)uimüoil|uiGnpbü Jipiumbu tp uipqjn'p, pb piuqiupuilpiiG lunniúnil luGJipuiwLu, hbuibiiupuip IpuGluuul ¿ифлщйиШ qiumuiiquipuii|uiè 11-пшшишш-G}i iquipmnGiulpuG hni{iuGuii{npnipjujG GUppn hmjng iqbinuilpuGmpjujG ifbpiu-lliuGqGniüp: "luiintfuiljuiG lipuiuibumpjniG, pb ршцшрш1рий uiGlqnuuihumpjniG' qjimuilpuG dji lijiúümhmpg, npp tupq tl qpunlniiS 1. huij iquimúiuqpnipjuiG ni^uiq-pmpjntGp: 'fluiuiúmqfiiniuliuiG uiGuijuin bi uiGi(ti(îb||i 62iîuipimnpjniG '> up hiuj uiqquijliG-uiquiunuqpuilpuG ¿uqidduiG qpbpb pnpqi qnpöJi^Gbpp nq? цшшйш-фпцЬртй mGlumlip JipbGg öpiuqpbpmü umuigGuijliG mbq t|iQ huiuilpug Gnití, qb-puilpujmpjniG тшфи huij dnqnijpqji рпрр 1ишЦЬр{1 2mhbpliG Ышцшшши-tumûnq, hbuibimiqbu huiüuiqquijtiG G2iuûiulpnpjniG niûbgnq huijng iqüimulpu-GnipjuiG ilbpuiliiuGqGduiGp' ¿qinbpii} qpiuG huiuGLpn huiiSuip umuiGui| pb', II-pbiduijuiG l;i[priuiiuj|i bpljpGbpti, pb', huiuilpinqbu íknuujuuiuiG[i nuiqúiiipuiqui-puilpuG mgml}gmpjniGp: Xlju hpiumuiuj bi uipqfiujliuiG G2uiGiul|mpjuJÚ qiuqui-фшрр шпииЩ huuuuli lupmuignpluiö t XIX q. bi huiúbúuiimupuqi Gijuiq bi huirnGgJil) tunphpquijliG diuúuiúiulpu2P5uiGli пшишд iquimúiuqpnipjuiC Gbplpu-jiugrngf^GUpli ui2luuiuimpjniGúbpmú: ЪршОр uitibGiujG npn;> uiliJmipjш úp tfuiin-GuiG^niiî bG, np hшJ dnqnijnipqp upujpiupb|niJ pnipp-iqiupulpuljuiG ]öfi qbü bi ljnip5Gnpii2i|bp]iJ qbiqji il-niuuiuuuuGp umuijJiG hbppjiû hbuiuiiqGqniil tfiG liui-tíuiqqiujliG i}hh Gupumiulj' i|bpuilpuGqGUi iqbmuilpiiûnipjmGp, àbnp p ipL[ mq-quijJiG iuGl|ui)unipjmG ppJiumnGjm iqbuinipjuiG hqnp hniluiürn Gfappn: Шии iquiuiúuipiuGGbpp pGqqànnS tJiG, np huij dnqm]pr)|i hbinmiqüriuiö Giquiiniulip htiúGuiljuiGmú Jipuimbu tp, шJG n¿ úJiuijG ¿tp huiljiuunuS пшишд ulblnшpJшG uqiunupJiG pшqшpшl}шG h ]iú G ш ] и G ijjip G Upji G, uyjbi, npp ¿шфшдшйд Ipapbinp t, hшJ-nnшшg nuiqiSuipuiqiupiuljuiG uinûjnipjniGGbpji mbuuiGljjniGliç unjjuq iquiinüuiliuiG diuiSuiGuiliuihiuuiiluiüniú npn2 lunniiînij üiaGniú tp Gpm ö-.imqpbpji úbj liuiinljuiujbu bljmmbpJiGm hjmuJjumjJiG Cuu5Jipuii3}i puiqu^npmpjiuG ilbpjJiG uimuGmújuiljmú' ХУП1 q. 80-uil|uiG pp., bpp GbppJiG ni mpuiuipJiG рш-pbGiqmuin iquijiSuiGGbpniií uxjq niqqmpjunSp liuimmp4bgliG прп2ш1ф piujibp: •<}iiîGmluûqp2i iqujmuiujuiuûp püqliujünip шпйшйр uipijujc) t 'Ч- Pminl|niJ]i luujmmpjmüniú: QGqhmGpmiqbu fkiiuiuumiuGJi hni|uiüiuilnpnipjmG Gtppn hmjng u]bmuil]münipjmG uuibqöüuiG hmpgp niGbp möiuügjm) G2uiGuiljnipjniG IjmjupnipjmG uipuiiup}iG pwqujpuil(iuûnipjuiG baidujp, uijG qpmqbgGniiJ tp bplj-pnpqmljuiG mbq пшишд qliiJuiGuiqfimnipjuiü n[npmmú bi, pbpbiu, ор^йш^шф t,

рЬ щшIп¿шридцшршI]ш0, рЬ 11[и|шСшо111Пш11шО шЬиш01ут01)д, пр иц(1 йОшд рг)р|11]рш Ь| ¿¡фшдпрй^Ьд: Ц]и ин!ЬОр, иил^ицО, ¿(1 Цшрпц Ь}н5р грипйш^ щшгп-гёилд^т л1риО шптЛи} Ь}и5СшЬшрдр фпфО шйтЬи^т 1а тштШилфршрриО пхпрш^д 1)три рпцйЬри 1}шй рЬршдйшЬштЬрп 1нш5шр, ршОф ицй шпшОд-рш^Ш 121.Ьиц-птишд ршцшрийриЦ итО^П1рриО(]1р11 иршпйшр^й Цищ-1$Ьри} ицц 1ш1ри1рЪрпц^шООЬр[1 р01]1ш10шр 2ЛРШ1Ь 11шрЬшршдт|0 оцш^р: Ц^ динрифшрр шй1)ш1и йрш шрщтйр^д иршт5шрштрирш1риО тЬишОГуш-й^д шр ]ЬО ]1ЦрС|1й Ылшшррр[ф I; 1н 1цЬрбш[ипи: Цщ 0ш!ии^д[1 шпЦицпвдиШ 02ш0ш1|шр]тСр шйщ^и йрш ^рштЬитрдогй^д Ь1 шО^рштЬитррШ^д рш$> иршп^ршдйпи! ппш щшшйшршООЬрр, ршСф П-шишишш011 ршцшрш-11ш0тр|тСр Ьг 1фррпрп2пи1р п^ фицС шЦЬф Ьр иЬртшдОтй hшJ-nnшшg рш-гририЛщО ишС^трргСШЬрр, ршрйршдСтй П-пшшитш011 г]Ьрр ИЬтфОиь 1)П1р]т11р hшJ шдштшдрийрий 2шр<МшС щштйш^шО дпрйрОршдпи!, qqш-фпрЬй 1Ьдшд0пи1 пц$> hшJ сМцп^ргф' ^¿щЪи шр1иЬрп1]1щпф|ши, иуСгцЬи Ц шр1ш!и ш11иг|П1р_|шО 1ши1и|1]ри1йрр рр1шшпО]ш игЬртрзшО 01ртт5шйр, 01ри-тЬфпрЬС рОгрицОпи? Орш ЬЬОшриШр ЦОцрЦтЦрлипиЗ: 1(>ЬрЫи ШJU I. с]]|иш1|пр щинлбипр, пр Ь11й'Сш1иОг|р11 ОЦшшйшйр и{иши1шц[и11ш1]шО ИЬтшрррртрр^ 1: дпкрирЬрЦ Х1Х-ХХ Г[П- пшиш^шО ирлтйшд^шийриЦ Ь1 Ьшишрш^ш^шО-ршгрирлЦшО 151ипрр: Ртш1}т|п дфшОдшй'иуО тЬтфО 1.р (¡21111$, пр <т|иЬф Цр-грир^Пр шОЬр фшЦштшр иритЦЬршдгш! Ьиц Огщли|рг){1 йЦикпйшйр П-т-ишита011 ршцшцш^иШ 1рп01ишдйпи50Ьр]1 ^ЬршрЬрщц: П-ти ициип^шршЦ}! Цшрй^ст], Црцтр]шОр Иш^пдфий 1.р, пр П-пшшитшОр Ь|ОЬ[т4 иЬфиЛрий ршцшрлЦшС 2ш11Ьр[1д диШ1риОпи1 1р [ф ЬпфиВшффшр^О ОЬррп ишЬцбЬ^ Ьшрд ршдил|прпф^10:' ЦффО, РттЦтЦг lll[ШJnфJШ,Jp Ьиу шррЬифи^тцп-ир ршд Л1|прш1ри0 qluh 1р иршпршшппи! [ф Ьдрпр прг]т 1иш1шр:2 РштЦпф ш^ишшшр^Ор ШJU 1рир1|1]пршцп^О ринрирш^шй 1ф1Шш11шрд[1 рпишриШ-йшй Ш1!пи5т| фшитпрЬй гШшд и^Ьри^шОдЬ111 XIX II- птишд ириинА'шц-pnlpJш(i 15Ь$>, рЫп ?ц1шО шС1Г)рин|шрйЬ| ЬО иритйшд^шш^шО г5тр]1 шд СЬр-^аушдид^ОЬр: ЦрлцЬи, Зпи^ЬфтЦ^ Й2^шР11т 1|шрй1фП1{ "...ЫритЬр^Ош 1ГЬд}1 йри^рЪр}! ЙЬ^ ддш]}1 тЬг) tp qpшlJm(I а1шри1}иштшО]1 Ь1 Ци]1ш1)шО 1(>П1рр11и1]11 [1 Ьшш1{и!д[1 ишЫиШОЬрпи! шс)Ьц рр|1итпС]ш Чршд-Ьш^ш1рий pшqшl] 1ршрр10 1]|)1Шшг)рЬ|т йши^С дищшЦтфр":3

Ьй^ ЦЬршрЬртй 1. 'Щршдиу^Ц, иш|ш Орш шОи^шп шЬиш^ишт} ЬЬйд "...1|и1]ирш1111 Ь11штЬр|10ш Пф Йш11ш0ш1| Ьш]пд 11ЬршдОпф]шОр итшдшЦ шртиашфф puJG дшрдшдшй: 'г1пш]т11)110]1 Ои^ишдйп^ ЬЦрш^р^пи!

1р Ц01)р1|т}1}шипи1 ЦшдйшЦпрЬ^ 1ни]-1|ршдш11шО ИшигтЦ рр|)ишпО]ш щЬ-

1 Бутко.1 П.Г. Материалы для новой истории Кавказа 1722-1В03гг. ч.Н. СПб 1869. ст. <156.

2

Буткол П.Г. Материалы для новой истории Кавказа 1722-1803гг. ч.Н. СПб 1869г. ст.424-«5

mnipjniG fkuuuiuinuiGJi qbpuiqnijG hniJuiGuitJnpmpjuiG Ghpgn: Q-npôp uijGpuiQ tp lilinm qGiuglq, np... шрцЬй pGGmplplnid tp t$>i$tiuidGnii5 hmjng Gnp шрридф pmqmqpiîuiG pniG huiGi]]iuuil[uipq]i, <uijuiuuiiuGIi Gnp qJiGu^uiGp, hiiijtjUjljuiG ujbuiuilpuG 2J>uiÛ2uiGGbpJi Ipupqniiîp...":1 Г»р шЬиш1|Ьтр huijng puiquiilnpnip-jujG umbqiriîuiG îlhpuipbpjuq hiqiuGg[iljnphG uipuiuihuijmbi 1. Guibi 4. "lnmrnnG, npp puin tnipjuiG ¿Il тшррЬрЦтй nniuiulpiiG iquimiîuiqliuiuiljujG lîuipli Gbplpu-jmgniglvGbpJi qûuihuiinuiljiuGGhpJig: "Ujq (Juiiîuiûuilj, - qpniii t ^ninuinG, -l|uiqiîi|niiî bû 4uijuiumiuG|i uiqujmmqphpn Guiluuiqôbp bi шlîbGшqnp "ïnmjmî-ЩШр qnpôniG hiupiupbpnipjniGGbpli lîbg t dmGnid hmjng шррЬифифпцпи <nij-ubi}i}i (UpipnpjuiG{i- 1Г.1Г.) ЬЬш, npujhuqji llu|iiujmi5 umbqinJli huijljuiliuiG mdhq ppfiuumûjiu iqbinnipjmG n-nuiuiuinuiGli qbljuuluipnipjuiG Ghppn: UjuiqJiunil, -bqpuiljiugûniiS t Gui, - ЦЬриифО umui§ pm2i}bg huijl}iulpuû huipgp...":2 '4nininnG G2nid t upuiniSuiq}iinuiliuiG ni puiqiupuilpuG fiiSuiuumil 1SJ1 IpupbinpiuqmjG upuin-йшфшит "... huiuiniumijuid ujuyinnGuiljiiiG ¿шш фшитшрцрЬрпф np Jipluutiû "IninjniSlijiGp âquinuS tp qumGuq ilhpuilpuGqGiIuià <uijiuuuiiuG}i puiqunjnp, npp ujhuip t uuihiîiuGuil]]ig фОЬр aluipuljuiuuiuiGJiû, fc>nipp{iuj||iG m fl-niuuiuuiuiG]iG bi GuuJuihuiGqJiuui ntGbûuip 'чшиифд ôni[ntiî":3 "Ъш (<rlnmjт1Щ\йр-1ГЛГ.) шр-qhG tqmuiijjipbi tp lupmuiumhiSiuGnuS' -<GqljmumuiGmiï m OJiGuiuuiuiGniU dnju ÛhGuiiquilpn uvqutup h{iG huijlpjjljuiG piuqu^npGbpJi nul) h qfiGuiG^uiGGbpnil":4 UuiljuijG TlnmuinG ¿ji hJ^uimuiljnnî uijG ujui^uinGuiljuiû ijuiilhpuiqpbpp, npnGp purn hbqjiGuilj)i uiiquignigniiî bG ^JuuiG ilnuijniSli|iGlf <uijuiuuiuiG]i puiquiijnp qumGuijm iSmiuiipmpjmGGbpIi tiuiuliG: kuijupnihni uipuiuipJiG puiquipiulpuG ilhpjJiG qnpônnnipjntGGbpliG hu[iuûg|ilinphG uiGqpmqmpâmô ^t-UpuiquiG hliiîp pûijniGbpiI blpuinbpJiGiu II-Ji ¿Gnphuiqjipii, qpmrî tp, pb "...qnp&p... -¿uijuiuuiui-G]i ni <-lpuiuinuiû]i puiquulnpmpjniGGbpfi uiquiinuiqpiIuiG iîuiu[iû hiuGâGuipuip-i|Ug lindu Эшрпфй":5 Uju lifunpp quipquigûniil t Guibi "lnmuinG Û2bpiil, ph "1796 p. ujuipuljuiljuiG iquiuibpuiqtfli GuituopjuilitiG qjjumijnp hpuiûiuGiuuuup lintiu Qnipni|Ji luGniGm} трфий ¿Cnphmqpnii! ЦЬртгфО тгрриЩ! uiuijuiô tp, np H-niuiuumiuGp pmpôpuigGniiî t qbGpp huiGniG hûuiqnijG ppliuuinûjui puiquujn-pmpjniGGbpli' <uijuiuuiuiG[i ni *tpuiuumiG}i luqiutnuiqpùuiG":6 llÛ2ni2m, ujuiin-liuiqliuiiulpuG ni puxquipiuljuiû uibuuiGluniGJig ûiuGljunSinnipjmG LuJiGUp uiGi|b-

1 Абаза BA. История Армении, СПб 1888г. cr.99-100.

2

Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах и биографиях; ч.З-й; Персидская война 1826-1828гг. вып. 4-й; СПБ 1887; ст.718

3

Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах и биографиях; ч.З-й; Персидская война 1826-1828гг. вып. 4-й; СПБ 1887; ст.718;

4

Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах и биографиях; ч.З-й; Персидская война 1826-1828гг. вып. 4-й; СПБ 1887; ст.718;

5 Абаза ВЛ. История Армении, СПб 1888г. сг.ЮО.

ршщшЬпрЬО цОцпШЬ! ОршОд ЬиуЪдифЬтр, ршСф ([Ьриифй шЦШшцш 1.11шп-йшй пти и!шшйшрш00ър11 ^пцй^д ^Србш^шрхрзшО шртшр^О ршцшрш1}ш-йпхр^О ^шиш^пЦйшО ЬшСчшйшОрр: -^ицЦшЦшО ршд1ш|прпхр.риО ЦЬрш-фиОдОпхгёр щшш^шЦшйпрЬС Ьх шпшрЦицпрЬО Gu|шutnnq хф2п9 Ьр П-шиши-шшО]1 ЬЬпшйЬиг рххщшршфиС [иОгфрОЬр11 ЦЬОишдпрд^шО бшОиицшр1фО: П-пхишд ириш|1шцрп1р]шО Л? 1}т5и Йгирт]]! шр2шфи0|ф шОЬшзхщтрдохОр [1-ршхпЬипрЫд Цширт! Ьй Ы}штЬр|1Сш Пф шОиирлиЬф ^шкфиО ЬЬт (1796 р. 0^1д11рЬр11 иЩгяр), прпф1ЬхпЬх Опр 1|иуирр" ^шЦЬ] Ц qшh ршрйршОшрнд шй-ф^шщЬи ЬЬшп дпррЬр|1 11р1ш1шОши1шр]гО ^шрдшдрЬд шОЬширид qшqulpЬg-ОЬ| пшц)5ш1}шС дпр&пдшррШОЬрр Ьг ффшдитОш! ппшиЛриО ишЬйшООЬрр: GOq прпи!, ОршОр фшО^шйш^ рбдддт^ Ьй Ьр(рп 1рирЬшр ЬшОдиЫшОр, п-рпйр 1]ши)1|ш& ЬО ф^шОд ЬЬт Ьиц-ппхишд пищ15шршг]шрш1)шО шпО^тр^О-йЬр1г тЬиш^цтО^д: Ош}и, рОдтО^пи! 1; птиифшО ршОшЩх шОф^Ьф Ьшдрш-йшЦОЬрр щшриЦш^иШ шр2ш4шйр{1 и1}цр1Ш, ЫлпЬфищЬи, ЬрЬ ¿фбЬр Циуирпх-11П1 шОихдихиЬф (1шЬр Ьх Опр l}ШJupll ЦшрплЦ, 11ш11ищшрй Ьршйшйшфрр, ш-щш ин$ЬОицО Ьии^шОифшОпф^гёр шр;ш4шСрр ЦЪшид^Ьр фй^Ьх 1|Ьр2 пх Цш-^шрт^Ьр Ьшргщшр^йр: Пшш}1 Ьх хцшхпйшд^тшррхОр 1рдпшОшр шОш£шп щшиши^ишО, р1д прршйт! 1:.р {хршигЬи 1ищпд щЬтшЦщОшрзшО фршЦшйцй-й'шО 1ф1Шш1иирдр, шрд)п*'р ulJq ршдшрифшОшр^Ор гфЦшОшд^ихшЦшО Iuшq !.р, рЬ 1ф1Ишршр пшдйшрищшриДриО дпр£>тщп1рдо100Ьр11 ("^иштш^прЦшй Ьшйш1]шрц: ^хициртИт йшЬр фшитпрЬй }1р ЬЬхп щшшйпхр]шй qbpbqlSшGI)g хпшрии] 1ф15Сш1иОдр11 шйш^шп иритипфииОр, ЬилЦЬрд рхщйЬри! 1фш]0 тЬ-иш^ЬтОЬр, 11ршрш11Ьрс) Ьих^дшЦЬтЬр итшршдрЬ]™ hGшpшl[npnIpJnIG:

Ьрфпрч, цшри1|ш1(шЦ шр;ш1]шОр|1 шОищшиЬф цищшрЬдпи!р qqш)llnpЬG ршрдшдрЬд 11шт1|шщЬи Ьхщ dnqnl|pqJl ЦшдпхррШр, прр хфицО рш§ д|г-хпш^дпи! 1.110, шдЬх Ьитш^прЬО 0;пи1 Ч/1пштп0, Ч Иршдшй, ^Ч.Пшт^пЦр Ьг шдр: 1хт5и ЙшртЦ1 шйш^шрт шр2шфи0р11д II Ьшп ппхихид шрршО^рр Ь^Ъри} шпЬдйп]ш& шрихшр^С-рищшршЦшО йпр }lpшqpnIpJnlGllg, Ьи^хЦх шпйЬри! иуд ш2[ишр1ш1шшршйрпи! Ьшишштх1ш& пхс1Ьр[1 Опр ЬшршрЬршр^т йр ^ЬршСш-Jhg П-шишитхий}! рищшршЦшО 11т|шОил[прп1р;шО йЬррп Ииупд ршдил]п-pпxpJшG 1)шдй'ии|прЬ1П1 дршд]1рр: ЬшщЬи Опр npqЬqpшй ри^шршЦшй йр Ч.иршцшО ршдштрпхх! I. Ьх 1дштбитшршйпи5 Ьр^пх 11ршшЬи 1ф150ш1]ш0 qnp()IlGnl|: ипш^^й, ЛпшшишшО}1 1)шд11}1 йЬ? ЦрЬхЬишй ЦршитшО}г хфш^-дпхфд ЬЬхпп (1801р.) 'ЧиушитшО}! 1[Ьрш1]шОдапи5р 1|прдрЬд }1р [и1шишр":' Ьр1)рпрп, ^иушишшОр прщЬи ш011ш}и ЬрЦхр ^^йЬр ¿шфшдшОд рпхд а1шри-1[шиихш011 Ьх Г(>трр11Ш][1 ЬЬт ^ОрОшрп^а щшдошр}! 11Ш11хир Ь1 шО[итишфЬ-фпрЬО Опр[1д Цдшпйшр ^шЬйЬдшЦшй }1р 11шрЬхшООЬр11 дпЬр:2 ЦОдр^тРщш^ йЦштйшйр ПпшшишшО}! ри1пшрш1|шОтр]шО йЬр 1)штшр1|шй ЬшЦшй фп-

itmiumpjniG[i hi Gput hbuihiuiGpGbpp ¿ilp]uqUg}iG Grnbi 'InmuinjJi uibuuiquy-uilig: "^puiguilpuG puiquiiJnpnipjniGp cVUnpq|i puiqunlnpji iSuihJig hUuin, -qpniiS t 0ш, - iSmuiiJ ikiiuiuumuiG}i Ijuiqiiji tfbj: Ujq huiGquitiuiGpp uipujquigpbg juiuuiuiGJi mqmmiuqpniiSp uuilpujG uipiSuunuuqbu фп^Ьри} Giujunpq Guiluuiq-dbpp' uijiM flniuuiuinuiGltG 1фшдш& 4.puiumuiG}i IpiqpJiG iluiuuquilpuG [lGpGm-pmjG huijlpulpuG puiqunlnpnipjuiG qnjnipjiuG duiuJiG, uijjbiu iSmiui)hi uiGquiii ¿tp ^шрЬф":1 bull Рпилфиф Ipupdjipm} nmuuig uippniGJipp llqui-UuihiSbq Juui-Gli uulUpjij uiuiquiuuulinipjuiG duiiiuiGuilj ¿tp uiqumntd uijqu|}iu}i pni mpjniG 4puiuuiuiGJi IpiqiJlig:2 -¿bmbtuiiqliu, UpuiuuiuiGp hi <uijuiuuiuiGp nniu iquiunSui-puiGGbpli liuijbgnqnipjuuSp npiqbu JiGpGmpnijG iqbuuiipjniGGbp ¿IJiG Ipupnq fl-niuuiumuiGji huipuu{uij{iG uuihiluiGGbpnui (juimuipb[ tupqlqunquiuili qUp, uiG-qnp L|iG quinGuipii nidbq iquunGb2 fluipulpuumuiGJi m fchuppliuajji hGtipuuJnp huipduiljmiJGbplig hnuiuqli uipqbpu^imljng iJiGbpng bpbp uibpnipjniGGhpJi uuih-iIuiGuiqdmiS:

Uju unShGp nniu iqbinuiljuiG, puiquipuiljuiG bi qJiGtlnpuilpuG qnp5]^GbpJiG huipljuiqpbg uipiSuunuuqbu фп]иЬрп il-muiuuuiuiG]i uipmuipJiG puiquipuiljui-finipjniGp UfiqpljniJlpuuniii bi uifigGbpn inuipiudpuijJiG dbnppbpnitJGbp}iC:

fl-mu iquimiiuipuiGGhp}i uiju qGuihuunuilpuGGbpp hliiSGuilpiiGnuS uiGui^uin bG, Jipuiuibu bi uinuiplpujuilpuG muuiji bi iquiiniSuiq]iimuliuiG uinnuSnv| ор^Ош^шф t, np GpuiGg uiUuuiljbuiGbpp JipbGg hbmuiqui quipquignuJp quiuiG JunphpquijJiG duuSuiGuiljiu2P2mG}i nniu hbqliGuiljGbpji uyJuuiinntpjniGGbpnuS: Uju uibuuiGl}-jniG|ig \}Ьриифй tpupbinpilniii t Uuiplpnluijli tihGuiqpnipjniGp: "bpui tjupdlipni] biu t;ljujuibp]iGui II-Ji puiquuJnpnipjuiG 2P?uiGniiS puiijwljuiGfiG Gupuiuiuiijnp iquijiSuiGGbp umUqdilbgJiG huijlpulpuG iqbuinipjuiG IpuqiiuiilnpiSuiG huiiiuip: II-i]b]]iG, iquuniSuipuiGp iqiumiSuipuiquipuiliuiG i}uu[bpu»qpbplig b[Gbpi{ hGupuuJnp hi lipuilpuG t huuJuipnui uijq puipq h}u$Guihuipgli [nidrudp, Gpui huuInqiSuuJp nni-uuig iqbmnipjniGp niGbp puujuipuip nidbp puiqiupuilpuG GiSuiG lpuGluuiq)nu5Gbp ftp niubpli ijpui iquilibpu huitiuip:

4,huibiuipiup, UuipljniluiG XVIII q. bpljpnpq Ijbuji huij-nniuiug puiquipuiljuiG uinG^nipjniGGbpp q}unuiplinu5 t qbpuiquiGguiiqhu huijng iqbuiuilpuGnipjuiG uuihqdiiuiG puju]i Ghppn, JipuiiluuSp qmGUpjil, np hbGg uijq £)puiqphp]i Jipuiqnp-frnuiG Lp pGlpud uijq uinG^nipjniGGhpJi hJuSpniii: Uju puiquipuilpuGnipjuiG jipui-IjuiGuigiiuiG niqqnipjuu5p guiGuiqJip ui^JuuiinuiGp IpuuiuipbgtiG Ч-. hi ir).'Unmjni5-IjJiGGbpp, шири Grnbi iSlilj mji ui^pji pQljGnq qnpb[i^ PbqpnpnqlpiG, npji qnpfmi-GhnipjniGp qnipu tp iJGuigtq XIX q. шиишд lqшшlíшqpnlpJшG ni2uiqpnipjniG|ig: ilmu iquimiluipiuGfi ii|iuiGquuiuijG JipuujuigJi ljiupd{ipni{ птишд qf^iuGuiq|i-umipjniGp XVIII q. 80-uil}uiG pp. umuijuiqpmd Lp "^.puiguilpuG inJipmjpGbpp

1 Потто В. Кавказская война в отдельных очерках, эпизодах и биографиях; т.З; Персидская война 1826-1828гг. вып. 4-й; СПБ 1887; ст.721;

2

П-пшшишшй}! Ьт|шОш1|пршр|шй СЬррп 1фш1|прЬри ]иОг]]1рр Ьх гцидоицшйтй Ьиц Ьшл1ЬСшиЬрСир11' ирЬЛишС ^ицшихпшОпхй йиупд ршдшф1ршр^0 х]Ь-рш1|шОд МшО йши}10 дшцшфшрр, ОршО шдшшшдрЬри] Ьрш0{1 дЬр^^иш-Сп^тС^д":1 ШирЦп^ихф дрр}1 шпш1}Ьрнр]тСр ИиипЦшщЬи шЦбЬицхп I ицй }н1шитп пр и^йтЬг! йЬр^ицшд^шд I; 11.11. РЬдрпрш11|п_)|1 гфррпрп2пи3р Ьш-]пд рин)шф1ршр,|шС 1Ц|рш1}шОдОишО дпрйпи!: С0^11ш0рши}Ьи ици рпхррхйр иуО й'^иЛ), 1. [^¿щЬи пшишд, и^ОхдЬи 1.1 1ии) щштйшд-

рпхр^й 15Ь§, пртЬц рЫ|пщЬ1 11ии5шппшш1ф рЬрфий ЬО фриргрдохООЬр их^ Ь^хШихЬшрдпхй Р-Ьдрпрпц^ггф хфррпрпргёшй ^ЬршрЬр^ц: ЦихрЦпфий щшш-\5ш1[ш0 шрс^шйшЬшЦших хЩх^ЬршдрЬр]! й^пдт} 1}шршридшх} ЬшфишлЬ], пр РЬдрпрш]1|пО йпцОщЬи п^ гфиуЦ Ъш^шОтрзтО Ьр шшфи, шлЬг ^шОрЬр дпр-йгш)рпи5 Иицпд Ьшрдпи! шрртО^р^ йрилдрЬрр ЦЬПиищпрдЬцп шццгщ^шгёр:

ЩЬфО, шии щштгёшршО^ 1пЬишЦЬтт[ ПЬдрпрпцЦпО цпхри дицт] <1-.-'ЧпицтНфО!! ^ш^шд дpшqphpll ¿рршйш^ОЬр^д, 2иип Ьр шпш? шОдОшй ШJQ шппи!ш). пр qqшllmpbG рОщи^йпиЗ1.р шlqшqшJшd ¿Ьпр рЬрх[Ьфр шшршйрСЬ-р]1 ишМ иООЬрр: Ц]1шс)ш15шОи111 Шир^пфлО рпишршйпхй 1;, рЬ ^[¡¿пх птишд шррт(фз11 р|1£ рЬ ¿шгп 11рш1]шО р^шдпц, рЬ ¿шиг {ийинГрпх!фих^фид 'Ъш-рд 1нир(|[1 ил0шрр10 рп£п11и0 80-шЦшС рр. дрикдоЬрр }1 цЬрЬх Ьрий":3 1Гшр1)п-фху!1 Ьх ИгЦипрц 2р2ш0[1 пши ЬЬг^Ош^йЬр]! тЬиш^ЬшСЬрр и^и Ьихрдпи! дрЬ-рЬ фпхЦ^ ЬшгёрСЦйтх? Ьй: иш1|иуО 1Гшр1}т|шО ¡1 тшррЬршр^О Сш]иш-[ипрЬргри^тО с)ш15ш0ш1}ш7р5шс11 ЬЬтищптпцОир}! шОтЬиЬ( 1;, Срш шипи50ш-и}1ртр]шС тЬиищи^ифд хрири 1: гёйшдЬ! Ьицпд щЬтшЦшОпхр^иС г|Ьрш-Ци^бйий ршдшрш1}шОтр]тГфд птишд шрртО^ф Цпхрфд йшЬш02Ь[т, ш-щш йрихдшрЦЬри Ьх ЦЦпрЦтЩшигт! тшрих&рхифй йЬпррЬрпиШЬр11 пищйш-фиршр^ийр шОдСЬ]т 1ф1Шш1шхрдЬрр, цршСд шпшрЦшзшЦшй т Ьйрш^ицш-11шС дпр&пйОЬрр Ьх 2шрдшп}1рОЬрр: II]и рпрфт) ЬшОпЬрй иТтр^п^ш^ гёЬ-Qшqpmp|nlCp шй{1 хциипй'и^ипиДциО ЦшрЬтр 02ш0ш1рир.|т0, рш0д[1 и^О фишшп[ Ьй хрирЛил} дохршхпЬиш!] йЬ^Ош^Ьт 1ипрЬрцш^О 1)и»5ш0ш1}ш2р2и1-Й}! ЬЬх^С шЦОЬр]! Ьшйшр lШJGшpJШlIp т 1ипртр]Ш15р, д|ипш1]шй шОи^шпшр-ЬйиршЦпр ишЬ^шООЬртй Ьг 2Р2шОш1}ОЬрпи5 П1ит15аши)1р1д]П1 Пшиши-тшС[1 ршг|шрш1]ш(11]т{шОт йЬррп Ьш]пд ulЬmшl|шQnlpJшQ »{Ьрш^шОдОйшС Ь1и50ш1а1рдр: 1и1шитт} Ьшт^шщЬи шпшСйОшОпи5 Ь X^.UД^]^GJшulJгQшJ¡l, и.гГ.Рф! ф, *Ь11.г1фдпЬ1}1 ЬЬгфОш11тр]Ш11р шр(1Ьрш1]пр ^5ЬGшqpnlpJmGp4, п-

1 Маркова О.П. Россия, Закавказье и международные отношения в XVIII веке. М. 1966; ст. 1112.

2

Маркова О.П. Россия, Закавказье и международные отношения в XVIII веке. М 1966; ст. 190.

3 Маркова О.П. Россия, Закавказье и международные отношения в XVIII веке. М. 1966; ст.191.

4

рпОр Сп^ЦщЬи рш^штЬгушЦ ЪС Ьиу и^штшдршЦшО ¿шрдйшй чпрй1^0Ьр]Г лши 02иШш1|пр щЬшш1)шО, рищшршЦшО, фйЦпршЦиШ ищЬр|1 йшиОшфции-щЬи ипи|прт]|1 ЬЬш тОЬдик) иЬрт ЦинцЬрДО:

"Ырииф I итОфш! йЬй дпршфир{1 ЬшСгфщпиЮЬрр, чрпцдСирр, рфилпЬ-ишЦ ршйш^дтрргОСЬрр ^пфниОСШи 1,илдшр_рий}1 <пфдЬф Ир^тр^ций^ ЬЬш:1 "ЪршОр ЬштЦшщЬи итшОЛОшдАпи! ЬО ^пфшСОЬи 1.шцш]1|щС]1, <т|-иЬф Цргрпр^Сф, СиЛиифр Сш1иш1|ф^Щ1, 1Гт|иЪи ишри^шСф йршдрЬрр, прр й'Ьр Цшрд^рпЦ 11{1шйции1ицО рОш^шО I; т Ьши^шСшф, прпфЛшЬ! цршйр, рЫа ишЬцсП}^ ЬС тшррЬр lJшJpbpmlJ т шшррЬр тшр^СЬр^О, иуСтЬшСцЬрб шиЬО рОг)ИшОшр ршгрирш^шС р1и[ш01ри1рщ\|ш0, СЬрр^О тршйшриШшЦиШ 11ШЩ, кшгёшддифО СщштшЦ отшр!1 [тйр рпршфЪрн Ьг иЬфшЦшй щЬттр-JnlG 1ииишшщЬри дЬрцй^шр, ри^д Ьг цЬрЬрштшщ 1]}иЗиш1ий1][фр: -¿шй'шддш-JllQ ОиршпшЦОЬр щшртОшЦпц ш.)и йршдрЬр^С йршйр ииЩ Ьб )1рЬОд Ьшйш-иритшгфний дСш11штш11шЦ(»Ьрр: \>. Щ^шифСиШ ш Орш ор^ш^дОЬрр ршрйр дОшИштЪри! -¿.пЦиЬф Цр^тр^щШ^ 1риц15ш& йршфрр, ицйшЬшСцЬрй цш ЬшйшрЬд^й "Ьшйшддш^гй" фицй иуО 11шии|шйпи1, прр qЬpшqшQgшu[hu ЦЬршрЬр^пн! Ьр <ш]шиш1иО|1 шртшр]1С ршцшршЦшО ЦшрдшфбшЩгО, цЬп Си^итдсф йСшдшд ршфйСЬрр, ЦршОд иртп^Ьршдйшйр, шригшЬшрлшй ЦШ ^цЬрш-шЦшипиифрш^шО 2р?и1й01|р11 ¿шЬЬрр, прпСр йдшши гипЬц&Ь! hшJng ри^ш4пршр.|тС г^йфи^иШтр^й т hnqЬlnpшlpuGnlpJшQ шртпй.]ш1 иС2ш2т> 1|штшрЬ1П1| ОйшС 1|шрЬгпр ириигйшринрирш-ЦшО ЬЬтЬтф^гй бршОр 1д[Опи5 Ц1О иргрир^риСф фш^шй дрищр1г ШJfi ЦЬтЬ-р}гд, прпСд 11ш15ш6ш)0 ^ицшшпиШр Ьп^ш1р)Ьри 1.р ¿[шлцЬтшрриО ршдшфф11 д1]иш4пршр,рш5р: ""кЩшр ¿1. ^пшЬЦ, пр СШОшдртр^С ЬЬгфйшЦОЬрр Ц^Ь ри} 11р11Пфзш011 брицр}1 "Ьш^шцдш]!^ рСпдрр" шОфЙЬфпрЬС й1рлиф тйЬй о-тшрЬр1рцш ^ иниицшрнгёр Ьг Ьиупд гцЬгпшфлОпгрзшО ^ЬршЦшОдОтйр: ЦЬршрЬрпи! 1. Ьпд1шфш1[шОтр^О Ьг шфигпштЬрЬр}! шритСпгрдогООЬр^О Ьг рищшрш1[шО дир]121ишСпф]шОр, шщш и^й, ДОгигрЦЬ, шпЦш 1. ирцтрзшО]! йриддршгё Ьг 1Ц1шш5ш1)шОпрЬО гцЬигр I ц]ипшр1]Ь1 прщЬи ор^Сш^шф Ьг шО-1ишишфЬ]]1:

^^llQJШlцllGшQ }ф цпцйпСи^гО^Г1111! рСОшрЦпи! I. ОшЬг С.СшЬшй^шО}! 6pшqllpp, прр ОршОд 6^2ш дйшЬшииЗш^р, тСЬр ЬшОршщЬтш^шС Цшптд-11шйр, 11ЬтЬ1шршр Ьг ш^Ьф шпш2шц|[1йш1}шС 1.р:

Ш1ри]и <шJшulnшQp гцЬшр I. фОЬр ]ипр1ф1]шСш1)шО hulQpшu^timnфJmCi: Д-тишишшй]! 1x1 <ш]шитшй}1 hulpшpЬpnфJnlQCLpp щЬшр I. Цшгаид^и^й ф-

1 Киняпипа Н.С. Блиев М.М. Дигоев В.В. Кавказ и Средняя Азия во внешней поли тике России. М. 1984. ст.44.

2 Киняпипа Н.С. Блиев М.М. Дигоев В.В. Кавказ и Средняя Азия во внешней политике России. М. 1984. ст.46.

GuiliguijJiG ipu^GnipjuiG ni uiqiuin uinbiinpli h}ii5p}i i]piu:' UiulpujG puuuipujû-i[iuô ¿bG iujij Qiuluiuqôbpli lihûuuiqnp&iîuiG JipuilpuG hGiupuii]npnipjniûGhpp, uui pûl junup, piipg pbpnipjmG t, puiûqli ujjG ¿шфтцшОд hbiniuppptip upuaiiîiuq}i-iniulpuQ ni piuqiupiuq}iiniuliuiQ bpiuuiiuiq hliiSGuihuipg t:

Uuiplpii|iuG biu j]i upupquipuiGbi iujû, uij[ unul} uipàuiGuiqpbj, ph nniuiug IpujupmpjniGp àqrnnuî tp umbqdbi Jip hni}iuGuiilnpnipjuiG ûbppn hiujng iqhiniu-IjiuGnipjniG: "b.iiliûjuiujJiCiuû, lT.P]}ibip, O-Jiqnbip, iuG2ni2ui, dJiiuGqiuiîiujG ]i-piui(iugli bG, bpp uinluguiqiiiJluIpuG uinnuîni] GiufuiuapuinilnipjniGp uiui|liu bG C.CiuhiuiîlipjiuGli ôpuiqpJiG, npp uiulpiijG uuihqôi{uiè nuiqiîujpuiquipuilpiiG fi-piuqpmpjiuG lïbj) umuiplpujnpbû n^ iSJiiujQ uiGhuuluiGuilpiiG tp, mj[hi iquiiniSui-IpuGnpbG niqquil|li uiG}ipiuqnp()b||i: buljiuiqhu, liuijuLpiuliuiG fl-niuuiuinuiûp hp-pbp ¿tp Ipupnq hiuGqnipdb], шпшф[ biu }ip GiuJuiuûbnGnipjunSp ni Jip puirpupui-IpuG bntjiuGni Gbppn uinbqôU] uijipqjiuli iqbuiiulpuG ijuip^uilpupq, npp ]ip pGmj-pni] bi IpunnigiJiudpniJ luiîpnq^mJJiG Iiuilpuq|ip iliGbp nniuuig uippmGtipJiG: Uju uibuiuûlijniGlig ph 2шт шЦЬф lipuiuihu tp bi npn2 umnttfnij }ipiuqnpdbi|i A-.UpqnipjiuGJi àpuiq|ipp, puiGqJi uijG Giuluuiuibuniiî tp <iujmumiuGniiS huiuinui-mb] puiqiupuilpiiG uijGiq]iu]i ijuip^iuàhi npiqliu}iG uipqbG qiupbpni} uipiîuimui-Цпрфлд qnjnipjniG nitthp fkiiuiuuinuiGniiî: IJbGiuqpmpjiuG bbqliGml|Gbp}iG, [1-hiuplib, bbmiuppppb^ t, ph JiGyii, ujjGniujiîUGuijGJiil uijq ôpujqpbpp uijqujbu tl iîGiug]iG pr)p|i i|piu,j|niôi{uiô bi ¿lipuiqnpfri{iu&:

UiuljuijG upuiniuuluuiûp hhnm t uiGqunî рш^шршр jJiGhpug: Ujuiqhu, GpuiGg l}iupô]ipni| upumfiiunGbplig 1ÎLL1G tl iujG tp, np nmuiug uippniGJipliG iqiulpuuniiS tp 4,iujiuuiniuGnid n niuuiuuiuiGJi 2uihbp]iG huiiSuiiquiinuiuIuuiGnq piuquipuilpuG ijiup^mlpupq uuibq&hpii iSuiuJiG huuiiulj upumljhpiugniiîp: UjqiqJiuli lîninbgmiîp pbpbiu iiliuil|nqiîuiG]i t, pbpji ni uiôuiGgjuq, huuîhGuijG qhuju, iujG тшфи hJiiîGuihiupgli ииршф^ iquiuiuiu[umGp: Oui uiGhuiiïnq[ii bi uiGlqiuiuibu lîhljGm-puiGnipjmG t, puiGqJi nniuuig luppniGJipniiî pui? q}iuiiuligilniiS tp, np Jip hm}ui-GuiilnpnipjiuG Gbppn huijng puiquiiJnpmpjuiG iJbpuilpuGqGiiiuiSp uuihqirilbpii tp dligiuGlijuq iqbmnipjniG ftniuujuuiiuGti, f<>nipp}mijli ni ^luputjiuuuiiuGJi djiçbi, npp IpuqiSniiS tp Gpui ôpiuqpuiô luphihjjiuG iquiuiGb2li pGqhuiGnip ¿qpuijji Ipuph-înpiuqnijG puiqljiugmg]ij lîuiup: n-niuiuuuimGli Цшпшфирпц 2Р2ш^СЬрр <uijuiu-»1111 G)] mujuiqui puiquipuiljuiG ljuipqujiJ]i(îuiljfi lîuiufiû lpiipnq t]iG pût]huiGnip qunpuijiuip Ijuiqiîhi GpuiGg lînux IpuGqGuiô hi GpuiGg i(iuil[uiuiuip iluuiiubnipjni-Gp i]uijb|uiô LiuqiupjiuGli rï2iuliuid àpuiqpji 2Gnph}n|, <.UpqnipjuiG}i Ipuqiîuiô Guijuuiqdli lîji^ngnij: ITfiG^qbn t|JiGjiuu|]iGiujJi bt Gpui qnp&pGlihpGbpli buipôfipnij "UpqnipjuiGli Giuluuiqliàp guipuiljuiG IpunuuluipnipjniGp ¿pGGuipl^hg": bpb uiG-quiiî uiju фшишр pGqniGbGp npujbu 62iîuipuimpjmG, npp }i qbiq lipuxlpuG t, uij-

1 Княяпина H.C. Блиев M.M. Дигоев B.B. Кавказ и С}№дняя Азия во внешней политике России. М. 1984г. ст. 17.

•£j> jo f'8(3 [ 'и изо od эхшлуоп ИЭ1ГШЛПЯ оя кису BBHVodo и сряярн V'ff вэагиф "WW язиуд 'Э'Н Рннгтвпих

-dab gnd ¡ m dmlim ЗтрЬггга Qmßqgin ipiqin ршптТ^пТрПпщ üdqggmíimmmqmgb iJdqgßiPpngnmp in i[dqgfii[ípTií]mgm$imp 'i[dqg?ij{)dub gmtpndutigi[b 'gmTpndmh -md - gml\mfimilmnmi[ 'gmljtmnqïn 'gmfdimlbmpmmhi gmipnpbmu nqhimgçgmu -m 'gmfuudbmpmmln Bmnurçj :gi[ilq6ilmqmgpi{q ùfm ßgqq gi{dßml|mmq liqm gt[i"mt!ßg тат m gijßqqndn pimnqlimbiPi gmfdiudümZui 'tulgfmgqjimiiigfm 'flil -qgiifßiulimfmljilqg mdg çdqùgmq tmlqgmdmmril dqfrj piubtnd ildqggrafdiuTgum dfmgdtnpbmd 6mninu-fmq da 'inlqgßmTpndbq juuuqpgü giufdiada]imdmgq iq "j piafmliti gqdnlmdljdqgm üpiununjmggtl i]gmpUufimpmq gmfdiudbmpmmTn fimn -iu-(j :ddqginqipnnqm iq üdqggmfpTimmqnigb Qmjidm gi{dqgdi[lti]nlmgjulq i[dbmb -dqg gi[fTiQmJibgmb gmfdinfmqmmpiqdm ш gmfdiufmqmlqiqdm çmjifndqi|mp -bmfi 6i|ubu{| ijailginadm ßmniuu milfi gmpilq ifdqdbmgmpfmhi ijnluhimgmi{dlrn iq i}Fm?gqpadiiLgj ninqq ßijdqgpbmdqxnmin gmljmdUmq gmljmcldind-mmi dd 628I-838I ia grnljmFindmhi-muu dd 8Z8I"928I dptnfdm?gum йГт iq lulmgnujp gi[gmmn nniU'U i{<>m}immq gfiubrndcluifi ijji i{dlidq gmfinmdmd'n üußqgiu ginf -diulimginZg ¿udniipfi dmpmq gmfdmßmfi girdimdmürnclmpinrnhi ijüdfiuliup fmq 'gmfdmßfimgnmp gmfdinfmq gildqgrjiufdiupdmlimdiJ gm^mdmlimampbrnn gmß -qgin tfliqin ршпт^иТрШдХ! gi{dqgT]mfpmgnmin dqdq gißmnm ü xiX D4 -ппгфпдрЙ piunjlb lindli üili{bmdun{ „tJ.flTinsn'm'Vb ^cTSLfl ЯТтгаТПЛЖ

аштпгклгтп* яи annnsti-biinsniu snmuu 'wansnnrHu-u ОГНШТМП 4ansnn9ri> аШП-ТМЛЬ. üdudiidq gmfdmnunlmgquin

:gi[Qdnb gmfdimlilnmg$nnmu iJgmplinlpTijimq i{dqfidmqmgpijq gmfdiup -mmlri ßjfmq ш gmfdimlbqdmui gmFprimuu-fmq Iqinnmftig gqdui(TpnZudu F]ni} {iur)miTb tq üßdmtpnrjjnJq gmpgbgmlimdqji gmfdiugmlpnmqln ßnfrnq ntldqg gmf -diudntinigm{inq ijgmmnmmu-u 'ügiufdinpmmTn i|dqqgiufdiu?gam gmlimclmltmcl in gndpiinqmgin-mdimqum gml|mniuu-fmq Iqgmdmniul 1 {luFpTilidmtimp pmZ -inmfn p lugmfptigpilq dgiufdiudbmpinmhi ßmnin-u rüdqggmlpnuiniqmgb iq fld -qgpiudatimgpilq фпфпТрЬпп 1} nqlnglm 'lîdqgïimgilliqq ü XIX nqfnTgil 'gq nqxn -mdij ijlqfim gqdnmiibmpinmfn piußilmqmgpifq gmpmfmqmßmd ifdqrjampinmfn gmjiliunjTiç ildqQbrnnJmg tjdifginddrn ßmninn Imfdqdrndqji gmfdingmliminqbi ßafmq uädqg gmfdmdulimgm]inq дтТрпЗтйтЯ ijgminnmninij ^„dqgginfding -uinilm r mlpnämlimd ш дтТрпдшЩ 'gmlpridinfg dqddmm gi]'4 puijidümpmdm gijdqgnlragodbmb ßgmdg {mda'üdqggmpqmn tfgmmnmnui-u üpiußqljmgdmd -qji ijdqfmq lqniunjmdnj gift purtimgiudmZ pmbdiuddqmqj^—<$qp ilgiaq gmfding -nvfimdmiimii diugmqügü gmfnmfjfiufi dj piujidadctmmqq inmZ i|lqjim (ingindg çdqligrni[iagfm 'ginfdmjn|inljm dl piadqdmßinß iqqd 'fnqügmq ilgmmnmfm^- üg -minnmmu-(j„ gfmçmpmq ijdn 'Qpiugmdmumpmmln gfm nqinmdi} m 4 gmlimfml] -dm¡im mm? qd ?i{(j- :dm$imq lalqgßmgmfimdij ddqgpiaçbmnlgmli di{ Iqçdnbmm -bo 1I4 liudrnii pmdhiqü gmfdimnZqpmdqgni iq i|mnin 'gijnmp gmfdinfnb ijQbmnJ -mg ijmjnüfm d^ TimfUqm üdifginildtn ßmnimi dn "] i{lqpiJligm *|ii[gfmgqpmiug

PZ

:iln<lmilf[ gmßgm dqgdi[r)minr)d dmbmq g дтЯ i[lq|im piunpm nql] iu Sqdq tiud -qglmf|i№ фггфдф^ :<5qp gmfdiu9ilmümgqdfmq дЦГтрггфЬдтЬ iq gmfdiuumfi -mlirprinj gmfdiufmq ßqjiduiqndü üdu 'ümqíjmnqm Imfdqdmdqji gmpdu]impbml| i[dUmbdqr) i}dqg?i{ßiußmfmlidqg i|clmp grnliml]mdmnmq iq gmfdiudbTipmmln Втпши 1 ijlqmmqmgb Iqjimum [íupiuum gmlpntimlimdmpinmbi 'niqdr^j :nmf| -jiufidligxi lqlidmbiu ßijbdiuddqmq^ gijgmfdmbnr] mqhimùgb дфМт!] ßqdügnj dmjimq íulqtndqtimpbmli liuSmq üdümbdqg ü?i]iq{intTHjj dpmfdiufm?i[i фт^дф-^ :ûgiufdiuqgiuçdub dqjigmgqdfmq dij Bqmdm|im дш¥тф 'hiqü i[ 'üdu 'gijgmf -dnibm'i inqfnmügb iPimgmd ßmniuu '?i]6iu6mfmlidqg i]pi[um mfmqmdrjmq g ml] -mlifmq Bqdmdmgpgmq üdgmmmnlZm liuëgmqmhi piuQiul ijdqgdijlig ijmgpijq tu[dmpbmd m ilni[fnmpbmd 'ijl Jiuüqggiufdiuüdmd 'дф1пфрй 'dgmç ijclimbdqg d^i]iqt)nmiij Imdqgqb du "J фт?тг)ф1о gfmpmbgmi[p Jiudi[çdml| i[lql]tniumgm lfm íjqp i[clmji rjmlimtlmlimd-t)mï]mf]indmnmq iq gmfiminifbmpinmhi Вт am y

:ßt[dlimbdqg gildqfmqlqqmln uiq дфтд -mS hidqlj gqpm 'ü^uli}^» i|ßtm|lbgrn Imfumdqg 'fldqgliufmumç m up mdi| iq gmb -dilfj-nmdn qd Ju{bniq nqlnmlfm 'djimfdiuliluu iulqn[gmli üpiußqljmgdmdqli gmf -diufmq üdqggmgdZ liuilmfimumf] Ci[ndrnhi piudmqdmli gift gmddu 'gijc limbdqrj fldqdfm gmpijinnmdpdmd i{gmmnmniu-[j piugßmtiinmq gift bqrn çqji gmîdu nqln -miirii[ qd 'gq piunjd ßijßgudu 'ddqggiufdiudbmdb gmlpiigumZmln бфйт!] niufp 'iq5i[p i[fmbdi[fj-nmdn iq fii[pliuf| i[p ijgmfdmbm"] 'ффд(|пт{и nqhmf]mmi[ 'ilgmfdmbm"] iu ффд^ппци 'iJiiJdiJ-L, iq i[^[iq[\nmq, piufmi]|i gq liffi :lqilqd uuub -o bqp } liudrni] flpiufiqlpTigd ijbdfiubup ^mjidijfig bqp [iudmm[im[| ш dqiminmnj -Zm md[i ildqliuq i[fmpm çdqpmgmpqmn i{dl|dq 'gipi]di[(j fliiliqljnm^ 1Г4 piudb nqbi?gij lqinqqjmdu 'giufdiuljmgmZg gmtjmdmjimpbmu dqgm fldlimbdqrj i{dqfmq dmpmq gmfdiumqtn fimniuu nqlnmlpiij :dmpmq îulqtimdbmpijli üdqggiufdiuli -updub pmqqdmdgm ijfmilddiugj nqbimliinmq iq i|gmmnml|ndmji, Imgumb gmd -mgqq ifltnmuq d'i liudmt] piuclgmilmm üfm üpiußqlimgd фиПфиЬир mfrumnildd i[br)md 'fldqggmpqmn gijfmfimdmq gmfdiumqfn ßmniuu gi]ßqJvür)lTimdpn gqdui[l -mbb fiudUmbdqg ijdqfmq Jiumqljmnqm ijlqgiuügü gfmpmbgmi{p фпфд 1[1-(у\'Л :ßi[dqqmZ gml]mmqln-gi]fmbbm i[gminnmmu-u lqmg 1Г4 piunjd fiuifun? nmtimbi ?u iqlfm 'gmfdiufmq gfmijp ?u dq piugljgdpmq gifliuSliudpm üpiußqfprgdmdqli gfmympmq i[du 'ügmíimmmqmgb gfinbrndrnqdml) gfm 1 рифрЬкдй piudu ligd 'piufidmqmgpijq ijdlimbdqg gmfdiufmqmuipiqdm iu gmfdiufmqtnlqiqilm iqmg gq pmgljgflpmq g фиф fldqguiqtimnqm 6gmd<\ :piupdub lulqjibgbimdprr. nqlnmg -mlpngMqti ршпт!фи1р1йд'п piudüdqg gfiubmduiqdmli giufdiußtimSm gfmgqp -m iq gmdmgqq diupm giJl piuginb piugmmnmfm> ddqgdafigijb mna df mprnmq -mgb nqmmdij ßgmdg ijbgmd 'piuçdub ijdqgpbmdqmmln gmljmdlimi; gflfimg -md ßmniuu Iqjiui ßfiuß gq giufdiugbo Sdiul iq gi[dqgpbmdqinmfn gmqmddiud -muu iq gmlpnlindmhi-niuu Iqßqgiu gq ggiufdiußlpugnmp çqpmgqpm üdqfmq ,gq IjmgmZgmiJp Imfdqdmdqli gmfdiußljmgnmp gmfdiufmq gijdqggiufdiuliux}

S Z

"bpuiüg npiqhu Giquium hi ¿йифшлпЬифий ôiu[uubp[i liuuSuip ЬшшЦшдфд 14 huiquip ¿bpiJnCbg bi 400 n. uipóiupnil:

Ujq¿uii}i uniq diuJuuLpnil, bqpuil}uigGnid t Gui, LuiquipjuiGp, fkuuiuuuiuiG}iG djiuigphg lînrn 40 000 guiGuiqJip hi ui2luuiuiuiuhp Gnp hujuunuiljGhp: I1 qbiq, Q-lJiGlpuG nniuuig nqj upuuiduiqpnipjuiG üb? uijG ршдшпВД hbqJiGuiliGbptig t, n-pp Ghpquiqp]iG GiJJipbi t huimnil} ui2]uuimnipjniG hi qpiuGni) Jiulj pupy Ghpqpnid Ipuinuqilq hliúGmhuipgli puiqduilpiqduiG}i pnuuipuiûduiGp: ß-niuuig iquimüuiq]i-uiiulpuü hi huiuiupuil[uilpuG drnpji hiu d}i Jipuunbu tíbljGuipuiGnipjuiiíp Ghpquiq-pp ljuiuiuipilbg üJijuiqquijJiG-lipuiiJuiliiuG uljqpniGpGbpli' üiuuGuulnpuiiqhu íchuppübG¿uijli iquijduiGuiqpli lihGpJi ijpui, npJiG GnijGiqbu JipuiuihunpbG inpijuiö t d}iuiG;iuGuilj qpuiljuiü qGuihuunuilpuG, pb Hniuujuuiuiü|i hi ph, huij dnqnijpqji 2uihbpli inbuuiGljjniGlig: íl-muuig iquunduiqpnipjniGp bt huiuuipuiljuiljuiG djunpp (t>nippdbG¿uijli iquijduiGuiqp|i liûpduiG ni iquipulpuhuijbpli Gbpquiqpli uinG¿mp-juidp niunidGuiulipnipjiuG juGqpn uinuipljui Lp quipápbi nniu G2iuGuiilnp qpnq "lubipjig iquunnihuiu" huiGpuihiujui uuibqöuiqnpönipjuiG hbifliGuili U.U.Q-pJipn-jbqni)]i q]u|uiüuiqliuimliiuG qnp&niGhnipjniGp: Q-pJipnjbqniUi qnpôhpuljbpiqliG inijiuà qGiuhuiinuilpuGGhpp pGGiupl)lqfiu ni luGuijuin piiuiupuiGhiJiu uiGhpuidh2in L bjuil}bm iJUpgChi n¿ uijGpuiG uiGhuiinJi niGhguifr bGpuilpujuilpuG guiGlpnpjniG-Gbpp, nppuiG Gljuiinji niGhGuq uijq iquiliJiG iqbuinipjuiG d2uiliuiö bi lihGuuiqnp-öuiö uipinuipjiü puiquipuilpuGmpjniGp, puiGqli jnipuipiuGynip Lplipji qJu}uiGui-qhui Ipud iJiuiqnp Gbplpujuigmgli¿ unul} Ipuuiuipnid t lipbG mpijuiö hpuihuiGqGb-pp, qhlpuiluipilnid tip iqbinnipjuiG npqbqpuifr uipinuipJiG puiquipuilpuünipjuiG uliqpniGpübpm|:

llju inbuuiGljjniGJig dninhGuipu} h{iiSGuihuipg|iG uil]GhuijinnphG húuipuujnp Ijquinüiu "luipuljuiumiuGniú (l-pJipnjbqru|Ji q]u(iuGuiqJiuiiuljuiG qnpób|uil[Upu|]i bi huijhpli Ghpquiqpji uinG¿nipjuidp Gpui [uuiquiguifr ql¡p{i hui2ilhlj2nniií inbuGbi, np, uiG2ni2ui, uiGilUpiuiquihnpUG qbpuiquiGgniú hG qpuiljuiG d}imnidûbpp, liG¿-iqhu Guibi ijbp huiGlq Gpui nqpbpquiljuiG úuihi|uiG qijuuulnp ¿uipdiunjipGlqip, liJuîGuiljuiG iquuniîumGbpp: П-niu hbuiuiqnuinqGbp|i ]ipbGg nyuiqpnipjniûp ubih-nmd bû <Tluiuliljili¿fiü qpuiö uijG qbljmgiuqpbpli i[pui, npnûgmd Gui qGquuqbin LuiquipjiuG[i GduiG ршЦшршр ¿Ji huiduipnid quiGàuipuiGJig GhpquiqpnqûbpliG huunlpugiluiö qpuidji, niuinji uinuijuiplpnd L qiluuujnp hpuiúiuGuunuiptiG tqGL-puj uiphibpuhuijhpli öuiGp ilJiáuiljJig, ipuignigfi; ¡j^GuiGuuilpuG oqGnipjniG huiin-Ijuigüli] GpuiGg hi umuiGáGuigülq Gnp qniduipGbp, liuiuinuim huidnqdniGp huijin-Ghpu}, np uijq ipuigniglij qmduipGbpp фтЦШ lp|in]uliuimnigi}ljG, npnilhhtnbi pn-|np i[bpuipGuil]]i¿úUpp diuduiGuiljli pGpuigpmd huipli IpJfiuiphG iqbuinipjuiGp: íunplqiquijJiG duiduiGuil|ui2P2iuG}i nniu iquiinduipuiGGbpp hi pGqliiuGpuiiqhu nqg huiuuipuilpulpuG-puiquipuilpuG iSJiinpp hiu huuîuilinqiiiuGJinphG pnuuipuiGLgfiü aplipnjhqnilli qnpöniGLmpjntGp hi qpuiGni} Jiulj quipquigpJiG Giujunpq ¿p^uiGJi iquiinduiqliinuilpuG úuipji Gi|uiániiJGbpp: llju hJidGuiluupgti niunidGuiulipnipjuiG uiuiquipbqnid iSJi linqd]ig uiljGhuijm t uinuijpGpuigp, [iul( djniu IjnqüJig huignp-

quil|uiGnipjniüp hi (JuinuiGquiljuiGnq)jniGp' qGuiliuiuiui4uiGGlip|i GiîuiGnipjmGp ni jiûrihuiGpnipjniGp: <uidbGiujû qbiqu iquiwiîuihuijhguiljbinhpli lîjipbi ¿Ipuû tui-tpuG unuppbpnipjniGGbp: UuiljuijG GmjGp uiubj huijhpji Gbpqmi)p}i vquimúnipjiuG niunuîGiuu}ipnipjiuG ijbpuipbpjuq qpbpb luGhûiupjiG t, npni}hhinbi nqg {unphp-qiujJiG iqiuinúiuqpnipjmGp ptipuiqGuihuunbini( ;p^uiGgbi t uijG Ijuuî Щпшшрш-Gb^ iSuiljbphunpbG, pnnigJiljnpbG, ршфиршрф^т) unul} pGqhuiGntp qGuihuunui-IpuGGbpni]: lunplipqmjJiG JuiduiGuiliiu^p^uiGli iquiiniîuiqpnipjniGp n¿ iíJiuijG ¿junpuigpbg Juûqpn uinuipljuijli 2P?mGiuI|Gbpp, ujjjtii npn2iuli}i GuihuiGg luiqpbg Jipbû Guijunpquiö u}uimiSuiq|imuilpiiG dmp]i huidhduiuinipjuidp: fhnuuig iqium-lîmqJiimulpuG ni hiuuuipuilpulpuG -puiquipuilpuG nr)§ lîuipji nyiuqpnipjiuG IjJi-qiullbmmd, lujunihuiGqbpà quiGiJbg ß-niuuiuinuiG{iG UpbibjjiuG «iuijuiuinuiGJi lüfiuigüiuG JuJiuin hpuiimmq hi uipijJiuilpuQ hjidûuihuipgp: Uju Ijuiiquiljgnipjuiiîp iquiwiiuiqlnnuilpuG uiuiquipbqniiî uinlpu t ¿при qGuihuiuiuiljuiG, ¿при huijbgn-ipiipjmG, pGi] npniiî GuiJuuiJunplipquijliG duu$uiGuilpu2P2uiGmd qGuihuiuiiuljuiGp dliuiû2uiûuil| qpuiljuiG t, üJiG^qbn [unplipquijfiG iquimüuiqpmpjmüp ijbpuiiqpbg uibuuilibmGbpfi b]bit?Gbp hi lîJiuijG hplpupuimbi iqunnduiqliinuilpuG qbqbpniü-Ghpjig hbinn, Ji ijbppn, GnijGiqbu iquiinduilpuG ищ ¡îpuupupdnipjuiûp inijhg qpiu-IjiuG qGuihuunuiljuiG, uijuJiûpG q]iiniupt[bg npiqbu uinuigiuii}iiîuiljuiG bpbmijp hiuj clnr\ni(pt|li ungJnuj-wûmbuiulpuG, puiipupiuljuiG hi Ù2uilinipuijjiû Ijuignipjni-Gnuî: llmbGuilununipjuiû iîb? hunîuilinipîuiGlinphG pGGui|unui|nnI t uijq ¿при uiuiuiiîiuhuijbguilihinp, i}bp bG huiGijujö puiquipuilpuG iujG qnp&nGGhpp, npnGp umiupliuijnpbG lijiúp quipàuiG uijq huijbgnqnipjuiG bphiuiG qujpii huiduip, Ghp-lpiijuigi|uià bG pniji hi nidbq Ipiqiîbpp, Jipuiinbu ni uiGfipuiinbu, uiGui¿uin m ui-¿uinni lînuibgnuîGbpp, lîJiuiduiiïuiGuili G^ijuid bG uijG iqiuuifiuinGbpp, npnGp GiquiumhgliG mhuuiljhmGhp}i uimn}i(SuiGuilpuG, quiGipuq, puijg hhmhinquiljuiG фпфп|иЛийр hi Gnp, шЦЬф qJnnuilpuG qGuiIiiuuiuilpiiGGhpJi àbiuuJnpiïuiGp:

UinhûuilununipjuiG ilhj huimmlj pGqqôiJniû t, np uiju Ipud uijG qGuihuiuiui-IpuGGhpJi uiuupupbq quqni, uiupu qpuiGg i}hpuiGiujdiuû qnp&pGpuignuS i|6iinpti2 qbp bG |ишцшдЬ| n¿ líJiuijG ujminiîmljuiG qJiuinipjiuG quipquiçjiîuiG йшЦшрцшЦр, uij|bi pGqhuiûnip дшцшфшрш1}шй lípGnpipuip, duiiîuiGuil^Ji uiühGuiqnp ршцш-puil|uiG liG}ipg bi IjnGjnilpnmpiuG, Lpljpniiî huiuuiuiuii|ui& puipq ni liuilpiiuuiljuiG [ípuiqpnipjniGp:

UinhGuiJununipjuiG üb? flniuujuinuiG|iG Upbib(juiG •4uijmuinuiG[i líJiujgiíuiG птишд iquimduiqpnipjuiG qGuihuimuil|uiGGhpp рООи.')ипиЬфи biuiljbuiuijJiG t. ijuipáijmd iquimduiqliinuilpuG uijü huiGpiuhiujin ¿шфидб^О« npfi huuíuiáuijG jntpuipuiG¿jnip iquiinduil(uiû {îpuujuipônipjiuû uinui^ujr]]idmljmG G2uiGuiljntpjni-Gp qjjumijnpmiqhu npn2ilniú 1. GpiuGm|, pb nppuiGniJ t ujjG umuiplpujnpbG hm-dmiqmmmulumGniü mi|juq dnqnijpqji ¿uihhptiG, liqóbp|iG, np¿шфnll t Gtqmu-inmiî Gpui puiquipuiljuiG, uiGmbuuiljuiG ni i¡2uiljnipuij|iG quipquigiíuiGp: 11шт-йшЦшй Gú'uiG ¿шфшй^т! йпшЬСшр^ f(>nippiSbG¿mjJi hm2umipjmiîp UpbiL[juiG -¿injuiumuiGJi riniuuiumuiGJiG lîjiuiGuqm liJiiSGmhmpgJiG úbp mn§bi wGi|bpuiujui-

hnpbG ni uiljGhuijmnpbG, umuipljuijnpbG ht JipuimbunphG iuGgjui]li puip¿mGp[ig huinGniú t Gpui nqj luniujiuijJiúuiljiuG G2uiGuilpupjmûp:

i]iuiniIujl[iuG guiGlpuguiö umuiypûpuig, umiujuiqliiîiulpuG Lpbimjp pGGmp-jniû t pnGniú daiúuiGuiljfi úbg: íl-niumuinmGJiG UpbibyiuG 4,mjiaumiuGJi dliuiüui-piig hbum uimuiúmlpuG <iujuiumiuG[i iS|i huiiniliuàp quqiáunl hiuj dnqnijpqli uiq-quihui4iuptiiuG l}bGmpnüp, npji hbin Gpiu npqJiGbpp IpuujbgliG úb£r hnijuap bi ui-upuquyji Gljiumdmdp ml}Glpui}ipGbp bi puin tmpjuiQ ¿ujuiup|bg]iG, puiGqJi qpuiGp upiiuiünipjuiü quipqiugüuiG hbnuiGljuipGhpti mbuuiGlyniGjig hliiSGiulpxi-Gnitf }ipiuinbu t}iG, niuuiji bi }ipmqupöi}bgliG: Uju lunniünil dJiuiGquiduijG opJiGui-¿шф t, np hJiúGuilpuGniií GúiuG bqpuihuiGqniti шшррЬр bpmGqmi|npmüGbpni] huiGqbpà lpuinuipbg nniuiug iquiim5uiq[iuiiuljiuG, huiuiupuilpuljujG-piuquipui-IpuG djimpp: Ърш QiulumJunphpqiujliG diuiSiuGiulpu2P2uiGli GbplpujiugnigfyGbpp lpupnquiguiG púijliuiGnip ujniîiuiSp ölv.m ljnipSGnpn2i{bb gniguipbpbi qfiiniulpuG ünmbgniúGbp bi hmGqb\ni2iuqpiuil bqpuilpugmpjuiG, uiulpiijG Gpuiüp IpuGqGuiö lliGbpii} fiüpGiuliunnipjujG puigiuhuijui giumiuqinjijujG qJippntiS, aiGijbpuiujmhn-pbû ifiuinujpiuGbpii| û"lnuujbmliUpJiû, GpiuGg GbplpiijuigGbpnJ npiqbu iiuj dn-qmjpqfi uiG/uihuiluGiijip ршрЬ^шй'йЬр bi qblpui(ujpi(bpii( lujuiqbu l|ti¿iiuc> "ai-quiuuuqpuilpuG uiniupbpupjuiG liiuuJiG" upmniSiuhiujbgnqnipjuiiSp, ¿t]iG inbu-Gniú' Ipuü bplpmpquilpuG huiüuipnul lujû ljuipbi(npuiqmjG щшшйшфшишр, np hiuj dnqnilpilli 1ÎJ1 qiuGqi^iuö ítniuuiuuiuiGli hniluiGuiilnpnipjujG Qbppn uiûgGb-piig libuin, pGiuil tb ¿ujqaimiuqpijbg ungfiuipulpuG bi tíuiuuitfp uiqquijliG 6Û2ni-üjig ni úUüuiiqbiniulpiiG puiquipuilpuGmpjniGlig: iliumiîuilpuG 62Üuipuimpjniü t, np lujq uidbûp .^liqlilpuljuiG pGiujGjiJiuG bi niôuigiîuifi i|miuûq[i hunîbiiuunmp-juiúp JipuiinbunpbG mübp lu&uiGgjuq G2iuGuilpiipjniG, шОдшфЦ pGrnjp: Ujuni-huiGqbpà {unphpijuijliG diuiîuiGiulpu2PS>ujû[i nniuiug upumiîiuqpmpjuiûp iuju i5n-inbgnidGbpp bi übljGiupuiGmpjniGGbpp ¿puii]uipiupbg[iG, niuui]i bi op]iGui¿u^i tp, np Gpui GbplpujuigntgfoGbpp pGGiuquiinbgliG GúuiG upuinúuihiujbgrqnipjni-Gp, iunui2 puybpiij Gnp inbuuiljbinGbp ni qGiuhiuiniulpuGûbp: Uju uiiîbG[i рниш-puiüiSiuG pGpuigpniiS lunphpquij]iQ upmnúiuqpnipjniGp hbGg uljqplig, pt hi huiG-qbu pbpbg pGGuiquiiniulpuG, puijg ú'JiujduiüiuGiul] iSJimljni)i5iuG)i ni, pbj biu, qb-puiquiGguiiqbu úbpdnquilpuG qjippnp^niú Giulunpq upuuiiSuiq]nnuilpi G ümpji Gbpljiujujgnig}i¿Gbpli iu2luiumnipjniGGbpmiî inbij qinuiö "uiquimuiqpiulpuG ui-niupbpiipjiuG duiufiG" ujuiimSiutiuijbgnqnipjiuG Glpuuniuiüp: UuilpujG Junphpqui-jJiG nq? upuintíuiqpmpjniGp pGl)Gb|ni] djniu öiujpuihbqnipjuiG dbg bi ¿ir buGbpiil qpbpb n¿ ií{i qpuilpuG фштй, lilnSGiuhuipgliG ú'ninbguii} qbpuiqiuGguiiibu prn-guiuuil{UjG, GjihJi||iumiuljuiG q[ippbp{ig bi h}iiîGuitjuiGmiî uijq uibuiuGl{jnLG]ig q]i-шшрЦЬд iuj^iuqq]iGbp}r Gbpuinjui]^ bi lupbibpAihuijnipjuiG ni uipbiúmuihuijnip-juíG úji ишЦихр qiaGqi}uiö|i flniuuiumuiGJi Ipuqüji lîbj Gbpqpuii}i|bini u[uimdui-фшитр: Ujuujbu, Jip àbiuii]npmûlig dJiG^bi 30-uiljuiG pp. Ijbubpp lunpIipqujjJiG upuuiduiqpnipjniGp iuGi[bpuiupuhnpbG IjpbpnJ lîuippujiuui iquimüuipuiG LT."lnl[-pni|uljni uiqqbgnipjniGp hi bbinbibpii] Gpui игЬишЦЬифй qblpuijuipilbg uijuiqbu

ljn£i}uic> "puiguipfiuilj ¿uipjipfi" duiu)iG iquiuiriuihuijbgnqmpjuitip Ijuid hJidGui-huipgp qjiiniuplibg IpujupmpjuiG quiqnipuijJiG puirpupiuliuiGnipjuiG inijuji Gbp-pn, fiGpGiulpupiipjuiG Gi]ui6nquitiuiG qnp&nqnipjni G Gbpji ilbplpugtiiuQ uibuiuGli-jmG{ig ni uijq Giquiuuulpul:'•tnljpniluljIiG bi Gpux quiquiiJiuipuilpuG qfiGudijigGb-pp, iSbinupuiGuili m;ujljbpinGbpp bx hbinbinpqGbpp itini|}iG uiGinbumd l.JiG JipbGg тишд^бЬр]]' iiuippu}iumiulpuG quii|u^uipiu|unumpjuiG m inbunipjiuG hliiiGuj-qJipGbp[i uibuuiljbinGbpp ni qGiuhuiinudpuGGbpp, [lG^ujUu ШнишитшОЬ uipbibi-juiG puiquipiuljuiGnipjuiG, uijGiqbu ti ppjiuinnGjui dnqni]nipqGbp}i puiquipudpuG <Suit|uimuiqpmd il-niuiuuinaiGJi [uuiqmguid qpuilpuG qbpji iSmuJiG, JiG^p Uuippup hi tGqbpjp G^bi bG puiqmd uiGquid: "Ршдшрйш1| ¿uip[ipji" iluiuJiG iqunnduihui-jbgmljbuip lT.")nl|pm|uljfiG m Gpm ljnqiIGmtj]igGLpp фпрйЬд|)й qmpquigGbi m hliiSGmiJnpbi Unulji|iujnnl Ipujiuguiir iquiiniiuipuiGGbp]i hiuiIiLuS]inipbGuilpuG ui-nui^liG qlimuidnqniJniiS (1928p.qblpnbi5pbp];i фр? - 1929р. hniGilmpJi ulj]iqp): Q-liinuidnqniJli фшитш^шй qbliuiijujp ni uiGumuqil]h|)i libqJiGiulpnpjniG IJ". "lnli-рпфЛфО quipquigGb]iii4 UpbibyuiG ^IpuiuinuiGli Gi[iu6i$uiG duiuJiG pbqp Ipuinui-pbg Iibinbijaq bqptulpugnipjniGp: "lIGgjuiintd, ilbGjj, nniuGbpu...l|nqniqmJi^Gbp tfiGp, npiqJiuJiG Ijuipnq liGp iquiinljbpuigGbi":1 LT.^nlpinijulibG UpbibijuiG *ipuiu-uimG]i bi mpuii5uipuiGnpbG Guibi UpbibumG <uijiuumuiG]i ti]iuigniiSp П-тиши-inmGJiG qjimiupljbg unulj npiqbu qujilpnqiuqnp&nipjniG, qnipli npbit umiuplpujui-IpuG qpmljuiG bbmbiuiGpGbpJig: Uju Jiduiumml, pbpbtu, ии|Ьф ¿uiin ор^Ош^шф tp, puijg n; iquiuiuihuiIjiuG, np qjiiniudnqnilmiS uiGquid ¿hfyuiunulpjbg П-шиши-inuiGfiG UpbibjjiuG <ujjiuuuiuiGJi djiuigduiG hiupjnipuidjui тихрЬфдр: bull huij iqmuiduipiuGGbpp, npnGp iqbmp t huiGqbu pbpbJiG qJimuiljuiG GuiJuiudbnGmp-jmG, GnijGiqbu ui^pmpnq uipbgjiG uiju iquiuiiIuipuiqiupuiljmG IpupbinpuiqnijG G;?uiGiiil|nipjmG mGbgnq hlnSGuihuipgp: Ui|h]}iG, pb huij, pb ijpuig, pb nniu iquiin-diupuiGGbpp mqquilili uiGuibubgJiG biu dji ipupbinp hliriGuifuGr]|ip' 4puiuuiuiGnid rniqpnq huij pGuil^nipjuiG iJbpiupbpdniGpp dfiuigiSuiG Glpmnduidp:

U]iG^qbn иш GbplpujuigGnid t ujuimiiujq}iwujl|ujG dbi> hbinuippppnipjniG, pb-pbiu, uijG ujnnnlnil, np qpiuGfig hbuin, mjutiGpG,1801p. фшитпрЬй uljuijbg Guibi UpbibuiuG <uijiuuuiujG}i d[iuignn5p n-niuiuuuiiuGJiG, npnijhbinbi ^IpuiuuiiuGfi тшршйр}1 dbj pGqqpl}i|md huijlpulpuG umuiGdliG ¿pjiuGGbp purn tnipjiuG GnijG-iqbu quipdiuG IjuijupmpjuiG puiqlpugmgfa duiup: l-рш jniumpuiGnidp huimliui-ujbu l[liuipbinpi|Up iquimduiqfimuiljujG uinnidnij, puiGqfi huij pGuili^nipjuiG qjip-pnpn^iSmG iquipquipiuGdiudp hGuipiuilnp IjjJiGbp uiGniqqiuliJinpbG quiqmi}iuip Ipuqdbi П-muuiuuiiuGliG UpbibijuiG <ujjuiuiniuGli d}imgdmG G^uiGuilinipjuiG dui-u]iG: bpb Gliiumji niGbGuiGp, np huij pGudijnipjmGp b[ii5GuilpuGnii5 miqpnid tp dpuiguilpuG qijuiuijnp puiquipGbpnid bi qi]umi}npuiiqbu qpuxqi|nid tp luphbuinui-qnpdnipjiudp ni tunbiuipnij, шири ЦшрЬф t bGpuiqpbi, np UpbibjjuiG Чршитш-G|i djiuignidp fl-muuiuinmGliG purn tnipjuiG ¿tp Ijuipnq hmljuiubi inbqji huijnip-

juiü ¿mhbpjiü: Miuipljb, pb iquimduiqlimuilpuû hi pb,puiipupuiliuiG uit ишЦЬифд guiûlpu|]i lj|]iülip, hph qliuiuiünqnilniú huitíbüuiinuiljiuú qniquihhn ui jgl|uigi}bp Uphth]jiuü 4puiuuiuiú¡i ni Uphihuuiü <uijuiuuiuiGIi fkuuiuuinuiGliG iSJiiuûmpi Û2uiGuilpnpjuiG uinG¿mpjuitfp, npni|Iihinhi uijq рифнпшЩгд dnqmlni [щСЬрр Ji-pbüg iquiinduilpuG ámlpuuiuiqpmd hi hiumlpuiqbu pGGuiplpJnq h¡ii5G uJuüiipniiJ mû Uli G 2 uiui pûqhuiGpnipjniGGbp: bph UphihuuiG *-tpuiumuiG¡i piîûudjyduiG úui-ujiü U. Tln\jpm}ul}m ujuimüuihuijbguilibuip liuuiuilj tp, шири UpbibuuiG <uijuiu-rniuGli ú'{iuigiSiuQ i|bpiupUpjuq прп2шЩ1 qGuihmmuiljuiG Gpui Ipiqiíjig if uiuinnpbG ¿uipijbg, huuluiGuipuip uijG upuuifiuinmj, np buij iquiuiduipuiGGbpp JipbGg qnp-ôpGl[LpGbp]i ni2uiqpnipjntGp ¿ubibnbgJiG h]iiSüuduupg}iG, liG¿iqbu i[pmg iquirn-duipuiGp: -<mGpuiqniduipli phphpiij iqumiiíuipuiGGbpJi uiniupJiG qjinuidnqnij}i uipqjmüpGbpp Ipupbjji t uipáuiGuiqpbi, np qpuiGp npn2 iquijduiGGbp unbqóUgfiG uiju hlidGuihuipgbpp un}b|]i [ipuiuibunpbG puuuipuiûhpii huitfiup: Ujuni huiGqbpá, n¿ 20-uilpuG pp. pGqhuiGpuiiqbu bi n¿ l.[ iquiuiúuipuiGGbpJi qjiiniuliuujuipnid üuiu(iuii]npuiu|Uu u|uiuiú'uiq|imuil}aiG ni puiquipuiljuiü hpuiuiunqnipjnLG Gbpljui-juigûnq li[iiíüu.ihuipgbpp ¿qjimuipl]ijbg}iü iquiui2iu6 q]iinuiljuiG ]unpnipju_tilp, ¿quipáuiQ niuniiíGuiu^pnipjuiú huiinnilj uinuipljui: Tluiuiúuiqpnipjuiü úb§ "pui-guipáuilj ¿lupjip" ujuimiSuihujjbgailibinp qbpMuhg ü[iQ¿lir 30-uilpuG рэ. Ijbubpp, npJiG iJinluuipliGuió "¿uiptipji ilinppuiqnijG" huijhgnqmpjniGp upujduiCu^npiJuiö tp iquiuiúuiqliinvuliuiü ni puiquipuiljuiG Jipimnbu uinuipl{uijiuliuili qnpinüGbpni], npnGg úuiu]iG buiümlinqúuiG]inpbG pGGui|unui|nii5 L lumLüiuJunumpjuiü líL^: ^luimüuiqfiuiuiliuiG Gnp huijhgnqnipjuiG uimu$>uiqpúuiG niqqnipjuiúp mqbGli2 bi Ipupbmp rnqquilj quipáuiG üJijGuilpupq qujpngGhpnid guiquipuigJiuilniG iqtuin-íSnipjuiG qaiuuiiJuiGqiSuiG hi iquiuiúnipjuiG quiuuiqppji ilbpuipbpjuii Ijuinuiijui-pmpjuiü npn2nnSGhpp: Ujuujbu, ujpn^). СЬишил^пф Juüpuiqpnipjuiúp "IuU<lT -upuuidnipjujG hiuiíumnin quiupGpuigp" npiqbu quiuuiq]ipp bpui2jLuu|npb[ni| huiGqbpá IpiinuiiJuipuiliuiG huiGàGuidnqni]]i djnipjiû üJiuiduiiíuiGuili G2bg, np uijü niü|i inipg uliqpmüpuijJiG G2uiGml]nipjuiG pbpnipjniGGbp ni qbpír ¿t Giubi u|uui| qûuihuimmliuiûGbpJig: "-¿.hqliGiuljGbpfi Ipiqújig... 4puiuinuiGfi' íhuuuiuuiuiGli hn-i}uiüuii(npnipjuiG Gbppn uiGgübpii фшшпр,- Ü2<liuö t djmpti}i npn2iîuiG db§, - ij]i-inuiplplnid t npiqbu puiguipduilj ¿uipjip... bhqliGmljGbpp ¿bG uibuGnni, np uijG-duiú 4puiuinuiGli uingbi IpuGqGuiö tp uijipGuipuiGp' Ijuiií Ijpuüiltq mihuilpuG flluipuljuiuuiuiGli ni umipuiGuilpuG iönippjiiujli IjnqüJig, Ijuiú ti uiGgGb[ ílniuuiu-inuiGti hni|uiGuulnpmpjuiG Gbppn, huu|uiuuipuiiqbu, ]iG¿iqbu fhljpuiliGiujji uinyUi uijG duiúuiGmli IpuGqGui&tp uijipGmpuiGp' Ipiid lj[uiGi(L[ iqiuüuilpuú Lbhuiuuiui-G]i bi uniipuiGuilpuG EhuppJiuijli Ijnqdtig, ipud ti uiGgGbi ß-niuuiuimuG}i li2luui-GmpjuiG Gbppn: TjpuiGp ¿UG mbuGnid, np bpljpnpq hbnmGljmpp, uijGi imdbGuij-GJiil, bqbi t "i}mppmqnijG ^uipjip":1 Ujuiqhu бЬгшЦпр^Ьд ni iquiuidiulimG qji-uinipjiuG dbj bpljuip duiduiGuiljnil injipuiujbuinq qmpámi] "фпрршдш)0 ¿uipjip"

йпр ищи! ^шЬицЬдшЦЬтргЦр дОшЬшшидЦиШр рЬЬг йифшипЬифид 1р ГИЦ-рифйгиф т ЧршишшС]1 Ьшйшр, ицитЬшСцЬрД ищ ириии5ш11ш.)Ьдш1}Ьтт1 иЦиЬд^й 11Ы|Ш1]шр1]Ь[ п^ ЩшцО ш1]рифйшд11 т 11ршд щштйшршйОЬрр, гирЬг Ниц ириш йшортр]П10р, прр Оп^СщЬи ЬЪрр^С ИрЬгЬцшС <ицшишшО{1 1$11шдпи5р П-тишиттО^й и1рЛд ^тшрЦЬ) "фпрри^т^ ¿шр[1р1Г шЬишО^т-й^д: МшпЦЬ, "фпрршдпцй ¿шр|1р{Г ЬиуЬдшЦЬтр ¿1.р Цшрпд ш^рпц^пфО тш1|шО фй^Ьг ЬиипфищЬи шй1}шрпц 1.р фпгЦШ иирипЬ^ щиши!ш11шрдр:

ЭОиушй цршО, ицй й']1 рищ шпш$> Ьр 0ш1и1)|10 шЬишЦЬиф' "ршдшрйш!! ¿иф]1р{1" ЬилЛ^шш т фщцпи! Ьр ищ 1ф150ш1иСг)рпиЗ (ипрЬрцшфй [}ин5шОи1-1]Ш2Р2шО]1 иритйи^ртр^О ЬЬши^ш рОгфшОшр шпйшй'р qpшlJшQ и^ш-2шр1>11 П1 арп2ш1ф итш^рОршд|1 йши^Ш: Ц|С прп2ш1фпрЬ0 ЬЦршцрпи! 1.р ЦрЬ-1Ьцшй Г)|1|рифОшф Ьг ЦрЬЛушй Чршитш(1]1 ПшишитшСф Цищйпи! pGqqplJ-1}Ь]тп ЙЬ^ шЬиСЬ[ йшЬг ршгририйрий ш иршпЛшЦшй цршфиО qnp&nGGЬp, дш-р|1^г5}1 и^шфй, ипд11шри1риО бС211шО, йЬйшщЬшшЦшС pшqшpшl^шGшpJшG ЬЬш 1Ьг| Ьг qpшG}lg qшul ОфитЬ^ т игЬиОЬ], qшGlll йшЬг ицЦифир 1ф-шпи50Ьр, прпЦр 11]и5Цш11шОш(5Ьг шпшр^ицпрЬй р1ипи51.]1С шJq dnqnllmpqGЬp}l 2ш11Ьр]1д: Рш(д ици и(Ш1ш1ш11иуЬдпцп1р.1шС[1 шпшОйрй ¡¡Ьфвш^трр Цппц-а|1д (ф2ш ¿1-Р <ф2т рИциц^и! Ьг т^рг^шч^ з^иниЦиШ 2р2ш0шптрри0 ЙЬ?: <Ьйд qpul фш 1.1 ]1р ш^и^рпц^шйр иЫЬпЬд пти 02иШии1пр щштйшршй 1Г.Ч. "ЪЬ^-Ь^йшС 'ч|1шии1пф]шО ЬшрдЬр" ии!ишдр}1 [и^ршдршрриОр Ьгрид бшйшфпй:1 Ц^тЬц ртпдВДпрЬБ Ь^шипиЦфш! I; ЦрЬ1Ьишй ^иушитшйр А-шииштшС^О (фшйшрн щшщйЧифшитр, прр, ^ЬигрЦЬ, п; и^Оршй иритшЬш^шО 1.р, прршО ии}Ьф 2шт ор[Шш<>шф, pшGqll и^О рифхцп^й ор^йш!) 1.р йшЛи^-Мт^шсф Ьрштшщшр^Ор 11]и5Сш1|прЬ]П1, "фпррищп^О ¿шр1цф" ЬицЬдифЬтр 1рийпрЬй (ф2т с^тищпрйЬри Ьг гёЬЦСшршОЬри 1гш11шр:"ЪршОр (ЪицЬрр-LT.LT.) ЬЬдзи! й>шрр]1шф Ьг а1шри1|шишшй}1,- qpmli 1. ЪЬ^ЩШшИ.-рф йЬр-рп: ирЬгЬриШ ^и^шишшйр П-пгишишшС^й (фшдии} 1826-1828 рр. ппги-ирири1ри1!шб uJШlnЬpшqlJll ЬЬшЬгшйрт}:2 Чш1[ш)0 1пиОг|Ьи quqnll ириии!и^}1-тшфий Сйшй фирЬгпр llшpgшqpliш^lp,l^tiД|]lGu^G, ш]0п1Ш11ЬАиуС]и1,^]1 621111!, рЬ 1фршпЬф Ь шр1ипр "фnppшqnlJG ¿шр1]р|1" й"ши|10 11Ш]Ьдш1(Ьшр ИрЬ1ЬишО -<иуишши1011 01}штйш15р:ФшишпрЬ0 ЪЬ^^Ошф lqu^ш^iшqllUlшllшG ц]1ррпрп-2пи$р ици Ь^йшЬшрдпи! Ьишш1) lqшpqшlqЬu Ййпи! I. Ьйри^Ь^ 1}ш»! Цпш-ЬЬ), пр йи 1)ПгцЮш1|]1д прщЬшф ириигйшршООЬрр ulJq pшqшpшllшG }1рш-qшpйшpJmGll qGшhшшhlllu Иш1|шшшр{1й" ййшй "¿шр[1р]1 фпрри^Ш]0{Ш" Ьг ЧЛШ 2Р2шСш40Ьрпи! шЬийЬй чрш1}шй фтт^ОЬр ШJq Щгшд^шй 1!Ь?: 11г[ЬфА, пти и1шии5шршОр гийигЬипи! L 1ф 2ШШ ^шрЬтр рищшршЦшй hшGqшlIшfip т lqшpqшul5u 01|ши1тй, пр Ьи^ dnqnl^nlpqp ^пгрШпрпр^Ьри] цЬи!^ П-шиши-шшОр Ьг ш11ш1и}прЬй ашиОшЦдЬ|П1) и.ЦпРкП114и|ип,15 Йги1|1ир1шд пшд15шрищш-

ildqggiufdiudqin çqp 'i[dmdfmhi dum gmfiminilbmgmfu[[i QmJilm|imQ gdiuZ gmf -duq щ gmpbmç ijßdmq ßufmq üdqggmtirmnmqmgb iq üginfdiuliufiqfmq ßgmdg 1 piujinunfmggd 'fimfpmgnmm mfplq map j piulplbügü {luptuum gmljmdbmfimg -mpmp xq ßi[mqf|mdgq luíplq "i jjmJipbmfi fldn 'piunflb budfj fldi{bnulnnl ,,-JHTin

-чтшппяи! чсг&п аттп^т^ш-ап^пчшпгт^ -ш агттчъпп -sna> спгнии 3sjii> annnii6Ti>u .-ьлыап аш-енипилтч^п

:gtlgmmnmniu (j dpinßmijp ijgminnmfm^ gmflqtiqün "l piujiduiqdml] Jiupiuum gmf|mdmlimclmpmmtn gqdufmdlidqgm pina -ZTiqfiZmq gmfimítmlimd diugmqligü 'ydqtigmqiunff] :pqù ijhdtiubup fmq gift piu[i -bliiu gqduinnmifi dgudu '¿qp ijdqgbgmqmg dqddmin gift piugßinp ûdqgdçmdmm gmljmlifmq lülqgum i|]iZmq ildqggaçdub gmfprulbmbbmrnpinmbi ßgmum fldqq -m? gmlimdmümddqg gmfdiulmf|mgtígi[ Jiulmgqgiu piudpi(q dgudu 'gijdqgpiug -mpmd gndimfmpmij gml)mdmlimdm?dmt\ piurimfyjiulplligfi 'ügmpßmdqji ijbilmp gmljmlifm^ "] piufiilqdmdqfi pragmfimgpijq m-^ idpinliadn nqfnmbdmln ft pml|'ilp -innqmgm mfmqmßmd рпф ijdqplinlj xnudqtiinn gijygmum gmfdingmï]nidmli -mil i[pbi[dmß 1 piufidinmßmd nqhimßgmbmdqb ft [indu 'gi[<>bqbiu дт^тЗтЪтД gmfdiumqhi gijfmùdqdnnj dl giu?gqmpmq g фиф nqfrtgfiug'gmfdiul innd'ügml] -mmmqmgb i{ni{btnpQ :flgiufdiudbmptnmhi бтпш i[gm¿d?m!pngmpmp gijfmli -dijdun] îqmg ßqbgmq pingmljmgpilq urnqq ßijdqgpiudqbqli dmt]dq gmiimimlbmp -mrnbi gijdu 'piugiufdiuß ml] grrdpndmlima i{liil{iubup Tmq dl giufdmçdmlimdil gmtimpmmhi gfiubmdmqdmf] gi{gmmnmni№(j üpiußmi{p ijgmmnmfm^ gmflqiqd -xi:ügiufdiuliußqfmqmpuimhi gijnmp gmfdiuTjmgmZg gmljmpiptmgmnm gijqgiu uiqt|mlq gqüdm gugmfj nqlndu 'gi{ßdmqtngpi[q lifm {lulmgnmümdügm fldqgtjmg -i[bqq iJdqggmfdiummnlZm üulud qdqdb Qm^mümbirndq lpii['ümql|rrmqui gi|n -mp „i[3i{dm? gfiubrndduifi,, ßqfilip ndiaü nqTnnffi :<?qp gmfdimlbmpmmhi iJgmS -dZml|mgmpmp gijfmùdqdun[ Jimçdmù liumqhimdilai'agdqfi ij'iq dqgßiP|mgpüuf] rnmZ ßqdqd duqy dmdmgmpi[innm piudßmdgd -dd gmi]m-0/,-0£ ddu 'inqfymß -qfmqmpmmbi dug dl piujidutimiqç piudßmdgd ijpqjimgmd gmlptimi[b nf¡q:lmf -dqdmdqfi gmfdiuliußqfmqmpinmhi ui[3i[dm? gfiubmdduifi,, ildqguiqlpnnqm g ml] -mnmijmq iq üdqggmTuninmqmgb pdqpmdmdil gmfdiudbmpmmhi gi{fmbdqdun[ } piu|mnn[mgg3 gqduiJgmpliuTimpmq 8qp gmfdiununlmgqmn :dmpmq ifdqglimg -ijliqq gmpZudu innmqgm in gift ddunj niquqü nqbimdgmqligü üdqgpiudlimfidmq gmpg du'Jiirampmmbi gfm iqlfm 'lulqbgbimxnqq dqglprimmhig iu dqgdi[lign[ lfm gifliudulud gfmijp ?u 'liudml] d"j? Iqgifl Ijnil dnun] дфнпр üfm 'dmdmgmiimgd 'bqmdu 'milji gmfdiul|mbgmliud gmpZmlu ijijdiufp iflmbupmgpgmq дтТртйпф -mumtj d"j piuligqq mg iqmqqjiudu 'BiJinZmbmnqm t]fmgi{fi?q<\ Iqßmgp "j ndiuü flg -qpm nfxi :dqgpiuinby qqji gmpgbgmTimdqJi gmfdiugmliminqfri дфтЬЪт uddqg gmfdiudujimgmjiuq mdg iq dpmfdiußlimgm gmiimgijpgm ilgmmnmmu-y liuin -fmqmmdm дфпф dqbfiuq iq dqnfiuq gijfmbbm liußmgb luuqq 'dunj ijlqjim gmlj -mdmlimd dqgiu mg 4flnmp ?i[ßiußmf\limd i[dQmdmin mdg Imgumlt iq flgmfdiud -nfmi] Imgrrujp gmdgfm ?u ift Qmjidliml]mmmhig 'gijdqggiufdinçdmlimdi{ gmljma

Z£

1д1 ПпшиштшО}] 1}]1ррпрп215шО, Ьцш& Ьш1[шйшрттр]тООЬр1г, илрдш^тифд-"дтртф" с1ш11ш0ш1|ш2р^ш0пи1 шрЪ^тшЬицтрзиШ ппрЬрцш^шО 1ри-дпгр.|шС 15шиОии|прш1цЬи 90-ш1рий рр. ршрцЬр}!, Ьгрпири1рий шЬрпгр]тССЬр}1 ршцилршЦиШ 1[шрршдй[1, шрЬи1шш11и^П1рза1С Ьшйшр йш^иипЬифий ршрЬ-QnpnqnnIGhp]l гЦфшрЬр^ц: ЦтЪОш{ипитр,)шО pGqq£)ф]llI Ь, пр ици рщпр Ь]п10шЬшрдЬрр птишд иритйи^ршр^Ср Ьг И ш и и! р ш1) ш 1(ш О-р ш ц иф ш1) ш й й'|1шрр д^тшрЦпи! 1|иуиртр_)шО шртшр^О рищшрш1риСшр.)шО т шрЬгЬ}-11шрд]1 ри.]и|1 ОЬррп: Щхш(}ин5шОш1| ^штйи^^пи! Ь, пр hшJng 1ш1рд|1 рСОш|ипипи5р, шири Ьг шр^пцЬш^фщшО 5>шрдшршрОЬр{1 пбрищпр&трзтОйЪ-р}1 дшшиицшршпи1р п^ шд Ь, ЬрЬ п^ Ьиц (Зп^т^рп!1 щшшйпгрзшй й^шт-15ии5р пшишд 11шишрш1}ш1)шО-рш!|шрш1]иШ 15тр[) ш u|шшl!шqpшpJшG Ь]ц}-Цшршр hbшшppppnlpJшG Ьг йрш Ьил5ш1|п^11ш011 тшшШинфршрдоБ 2шрт-0ш1[шр]П|0 пг шврш^тЬф шpqJntGp: 'Пштгёи^ппиЩшО 11ршириршЩ1 1|рш Ь-qш& qGшhшшшl|шGGbpp }ипр рООш|итшЬ]тд ИЬгпп штЬОш1ипитр,|шО Ы^-Цш1)р Ьдрш1[шдйпи5 I, пр ппшшд иршпйимцннрргСц Ьг Ьшишрш^шЦшй (Цип-рр }1рилпЬи Ьй, Ьрр в^тй ЬО, рЬ ишО-игаЬфшйп^ ирхцйшСиц^рц ^пфй {ци-й'иициилш^ишОпи! Ьр П-пшшишш011, Рид^и^шй дп^пффдОЬр11 Ьг шрЬи!-lnшhшJmpJшG 2шЬЬр11С, ршйф шJG ЬинЗшЬО^тО Ьр, 1ии1$шдпр птиш!|шй qЬG-р}1 1пи11рш0ш1)]10: Цр шптйш] гфшйдш^и^О ^рии|шд|1прЬй ршрйр I дОш-Ьштфн5 ппги й2шйш1|пр гф^шйищЬт цЬОЬриц Г^ОшшЫр' ишО-итЬфшОпф ирщгГшйшдр}! qlJuшlInp ЫзгфОшЦр: 1|ЬршрЬрпи11. РЬи^^ llЬhшdnqmЦl п-р^шййЬр^О, шщш иуО йт^и^и }1ршшЬипрЬО дОшЬшт^пи! 1; при}Ьи q[ll^ш-Ошд^шшЦшй ¿ш]ипдпи1, рЬрЬги щшритвдтй, рСци^й qpш шЦпгйрОЬрпи! lpuGqGш& ЦШ ппшшд иритфрш^шрзшй дЬ^ш^шр шрищпрдйи^ишршр и.Ч-пр^ш^пЦр шйдш15 шОйин5р ЩЬришйдр П Цицирр: ЦщЬОш{шштр.)шО ЬЬтфСш^р ШJU гпЬишЦЬгпр шпи^шцрЬфи Ь]п1р I рОдшбпи! Цшйд^Ьр О-пр^шЦп-1Ц1 ПЪпфС}! фз1ш1с)пгр]1Ц1д ЬЬтп ^гцрцфБ СЬр^ицшдрилй дЬЦшдшд^рр, npmtq 021)пи5 Г р. "РЬп1}10}1 дш2Сшд[1рр }и5 с>шпи^пг1ш1|шС дпрдтОЬшр^О ш^ЬОшиЬ! орО I;": Цр qшnp, риуд {фоипЬи 1ипишпфиОпгр,)1иЙ11 1ри]ирр ииЩшдрЬд п^ и]ш1)ши и)Ьрйш1ипи ритЬр' "(¡п^ОщЬи Ьг }иГ':' 0-ЬрЬги ршдшпшр^гС t Цшц-йпи! РЬпфС^ llЬhшdnqnllnnJ ппгишд щшш1Ц1рш11шр]шС bpl{pnpq qЬ^Ip (}ш1| Ь-рЬ 01[шт1г шСЬйшОр,пр и|шии4[грш4пф]шО шпш2[гй дЬйр И.П-пр^ш^п^р шр-qЬG 80 тшрЬЦшй 1р Ьг ¡¡¡ц 1р ^шибш^дпи! lunphpqшdnqшl}l 0[штЬр[1Й' фши-шшд|1 qЫlшllшp), 02ш0ш1}пр Ьг шqqbgJll^ q]ll^ulGшqllm, UGql]lШJnni П-пгиши-тшй}1 qhulqшG Спи1ш|т|р, пр}г Цшрб^рт] РЬпфйтй ппгишд щштгЦгрш^пгр-JnгGp йЬпр рЬрЬд рпр? hшynqnфJnlG, ршйф П-пшшитшОр п^ хЦтцй llшpnqш-дшг} 1ипшшфЬ[ Ьшй'шЬфпи^шЦшО щшшЬршдгфд, шдЬг pGq^шJGUl 1}и^и-рпгр^С шшршдрр: Спи{ш[п1|(1 Ьш2Ьрпн1 Gl^p[[шjшg^^ulд Ьй шЬqЬ(lшpJnIGGЬp 1гшрир П-тишитшв^й ЬшййСЬ^пг 1ргл5 ш4Ь|}1 6112т йрш 1(шд15пи5 рпг^СЬ^ш |1ш-

и1Ш: Ъш Й21Ш$ 1;,пр ¿^¿Ьц РипфС^ ЦЫпиЛщпф! 1фи0 шр^Ьй 11ш$шр|Ь 1р ЦШ-цлйпи! ЬшйшйицйшррШ ¿Ьпр рЬрЬ[ П-пшшитшО}Ш ^иирир ЬшСйОЬри фдрш-рЬр]Ш|,прр цшрйшйр 1р щидщбшпЬ], рЬ "Ьр^шрЬ (-[шйшрЩШ 1и рЬ,

^ЦцЬЪр! II Циуир^й, прпОд ИЬш РЬпфС иудЬфри с)ии5шСш1} йш щи^итСшЦшО сцтддйЬр 1р шйЬдЬ^ 1}шир}шй дшфр 1|ЬЬшЛн1П\Ц1 дтйшрйшй ЬЬиг'Ч^и 1иир-д]1 1}ЬршрЬр]ш[)Ч1рш15 I. шпи хфЦшОшдЬтр.-шШриЩиш^иф иритОшр^Шр ЦшршшЬициф 1\р цштшрирзтСр, Ош Цпрп21г, рЬ фЛш^пцпфий пГЗ цршр-,1шОО 1.р шф|ф Си]ишшшф1р' "щп^й }1рЬ0 рш2шй" (ищрЬй^р (|Ьрш1]шрйшд пши фшдпрОир)1, рЬ шйдфш1|шС Ош|ишршрОЬр}1, прпйд шшйр хфйшффЬд^й ^ЬдшршОрт] Ь1 Ьшцршйш^т!":1 МиирЦЬ, ш^ф рОЦОпц цЩшОи^Ьиф Ьп^Ьрр ^1риш11шш1| шрцшршдйиШ |!}>2П9 '-Р ц^фийшд^иии^шО дпрдшИЬшр]П10р Т]рш1]ш0при0 дйшЬштЬри Ьшгёшр: Ц^,11^21112111 Сш1иштЬифи& 1р п^ иуОршй ир^тпйш^шй цЫ}Ш11шртр]шО, прршй "1итЬрршрд[1 ршрйр Ьшишрш1|шр-Зшй Ьшйшр, фар^фйи гцЗдпЬ 1.р,рЪ Ч-пр^ш^пфд Ьг рЬ Стфщпфд, ршИц^ ЬЬОд РЬпфйтгё ффшОш^Ьд^О ишй-ишифшСп^ идойиШикцф Ь^ййш^идй Ьшц-рш^иШ 1т1р|шйС1дрр: итпп$т} ЬшЦшОшршр щштшЬшЦшй Д, пр Спи}ш-риЦ1 Ьш2Ьрпи1 шИшЬи^шд Ьй ппш-шЦдфш^идй Ьшй'шйи^Ош цр[1 ицй ^ЬтЬрр, прпвр фдршрЬрфпй 0 ирЬиЗицшС ^ицшитиШ^С 1и шр1л15тш11иц Ь] ф й: ^и рЬртр^Шр ¿шфт] ниидфий Ьй Шт^Б^ Ь^пцшвдшОБЬрпи!:

Шт^Ср п^шцртр^нОр иШЬпшй Ь шде 1циу11шОи^11 7-рц Ьпгц|и.£>¡1 Црш, пр|1 Ьии1шйиуи ишО-итЬфшОгу}! Ьи^ттр^ир ишМшО^идд 1цшршш1|пршр-^ООЬрр ^ицшшлшй^ 4ЬршрЬр]Ш1 шр^Ьй щЬшр I. фршрЬрффй п^ ЭДи^й Л-шишитш0|10, шдЬ1 Ош1а ЦЦдфи^й:2 Ъш шОщпицшпйпи! I. Ош1и ЬицЦш-ЦшО тшрш{)рйЬр|\й фршрЬрпц 10-рц Ьгщфиб^й, прш) птишд (щ^ирр Ьицт-Опи! I }1р 1пш5шйиц0шр.)п10р ©тпр^пцфО фдршцшрЛОЦ И|Ш211Ьрт11 Ьпфилр Ь1 РицищЬт ршцшрр:3 <ЬтЪ1шршр, 1дрЬ пши-шйдфш^шй Ьш11'шйиуСшдр}1 7-рд Ьп^1|шйр щшрдшщЬи ишЬ^шйшфшЦшй 1р Л-шишитшС}1 Ци^иитЬпСгир-JnlGGЬpp ЦрЪийицшй •<ШJШumшGnllS, риш l.mpJшG Цшгцпи! йрш йЬпрЬрр ш-дшш дпрйЬ|т Ьйшрш^пртррхй^д Ь1 ^рии|тОр}1д, шщш 10-рц ЦЬтт птишд тфl|luGшq}llnnlpJnlGp ^шшшрЬд пщцшЩ1 1шр? ф?пи! Ь1 шl}GhшJmn[lUG йиь 11шй-ишЬфш0^11 hшlíшйшJGшqpllg: ЬиЦ иш шрцЪй шnшp4ШJnpЬG Ьш1|шипи1 1.р шрЬи1шш11Ш]Ьр]1 ОршЦд ^Ьй: }и5шишт|

11шрЬ-1]пр1|ш|1 I. llШJng щшт^шрзшй рш^шшЬгии111 ЪЬтшдптпц шЬштртЦ1 иЛиил^ишр, прр 1гр 'Чш^ш^шй Ьшрдр" 1ипр[и$шииг дррпуЦпи! РЬпфй{11}ЬЬшс1пцшЦ1 прп2пи50Ьрр гфтшр^Ьд при|Ьи 'Ъфтщш^шО 1]|и[шЦш-

1 "Красный Архив", М.1933. т.4 (59). П.А. Шувалов о Берлинском конгрессе 1878 года с.98;

2

"Русская Старина , 1912г. Берлинский конгресс 1878 года. Дневник введенный на месте Д. Г. Анучиным", т. 149, кн.2 с.247;

Я^шинр.) шб ИшцршбшЩ! ]ипрЬрг|шО[12 ппшш1риб цЬ0р}1 О^ишиЗшй'р":1 Шнишд щш1т5шдртр.]тбр Ьшишрш^ш^шб-ршцшрш^шО фшрр ярЬрЬ гфшйи^О фшОдшйиуй ^рш^шд^прЬО 621111! ЬО, пр РЬпфО]! фЬшйщпфпй йС^шй 1н ф-2иоди1)]1б шиирирЬд Ьрий Ьид^ийриО Ьшрдр 11шОй{Ш 61-рд Ьпгр|ш£ф {1р ргцпр ишЬгёшОшфил^пиШЬрт! ИшбцЬрй ЦЬОишдпрй^шО цЬи)рпи5 шрЬиЗшшЬиутр-]шб 1шм!шр Цшрпц 1;р пгОЪОш^ прпр тцниЦшб шрэдшОр:

Ш1ш 11брх П12Ц1Г]рпф]тйр и1лЬпфт$ I. п; шJGpш(i Ъп^фисф шОфшпшртр-JшG, прршО Щ1Ш ¿]фшдтфЙ15шО иршпйшфшииф 1|рш: ЦЦЬфй^ш? д^шшЦд-фш! 1; Ь нЮш^шй иршпбитр, прр ДифдпцЬд 1п ипи1[ рг|р]1 1|[пи рпцЬд шрЬи5-тшЬиуг 1р.рибр шбфриицЬи фршрЪр^пц 1тгр|шйр: Гкпи иршпйшршббЬрр Ы ЬшишршЦш^шб-рш^шршЦшб дпрд^ОЬрр [фш^шд^прЬО 11Ьг|шг]рш15 Ьб |1Ь& тЬртр.|тббЬр11б, Ь1]рпириЦшб ффибидд^итф^бр: "Эбицшс) Ьп^шбшЦп-рпцбЬр}) и^!} ^итшишр^Ор, 1ш1) (1[1 дтдЬ ЬЬбд бйшб фшпштшр.]шО ¿бпр-ЬЭД, - 41111111 К ппш Йшбш^фий 1ршдрпг| Ьх 11ришрирш1ри1ипи ПфЬЦр,- птиш-1риб ит ид]1 Ьшйшйиуй дор цицш^ОЪр}! хцшЬшй ЬрЬ|ишО 1шЦпг| шд> ¿11 шОЬ-бш, |1ш| арр СфС^Ы ш^гё... ршррЬр^д цпгр щшЬшб^пи! ЬО ршрЬбпрпдпи1бЬр,п-рпбр (ОтфрИшб цЬпЬш 1878р. ириртшЦпр^Ьд 11тдбЬ[ шпшбд Ышгищш Ьр1|иь рш6ц15ш б": <1нШшф1рп115р шфф ршб Ьшйпф^ 1;' Шлй тЬршр,)тООЬр11 Ьш^ш-^шринп^шб т йрдшЦдшр^б, ипцршО^д ц^тгёбЬр шпшбшрн гцшшбшпт! Ьх ш1|Ц1|Ш|[1рОЬрт] "ЬрЩишб ЬиЦпц ш^р ¿]1 пхОЬОш", ицфбрб шрЬи5тш11ш-JшpJшб Ьп^иЬрр Ь1 дшб1рпр]пхббЬрр й^их 1р5бшб шО^рищпрдЬф: Ьи1) Шф{1-шЬш1прт]11 Цшрй^рт) "61-рц 1}Ьшр цпхри дшрп шЬиш!|шб (ш^ишО^пиШЬрр щприфд Ь1 гртпипцшрш^шй I иш\1шбшЩ1 рОршдрпхх! Цифйршбшри йи^ш^ тшп]1, г|ш фицб Цш|ишддпи1 1фб, шдЬг рш? я^тЬ^б рщпрр, пх1рЬр 1878 р. 11шф1ф 13-110 иитршдрЬд|10 ириии1ш1[шО ш1рпр РЬпфбпиГ':3 ЛшишЦшб иршп&идрпхрдохбр Ьг ЬшишршЦшЦшО-рш^ифшЦшй йфшрр рООш[ипиЬ|т| Ью^ш^ лб Ьшрд11' 16-р1) т 61-р1) Ьпгр^шдОЬр)! 1ф2иодш.фО ишщифЬс] цшри дицш й^икрщл^Ц-рищифш^шО qnpírnббbpp Ь1 ЬЬипЬииОрОЬрр ИшишО рир§ Ьш^пцтрзтО, прр шЦОЬшзиг Ь П1 шOdIuшhlll: Ц]и, рЬрЬш, фтшЦшб О^шбтйр шОЬрфш I. ЬштЦшщЬи JunphpllшJllO дш15шбш1}ш2р?ш011 и)иши1шдрпф|шО 1|рш Ори1 OhpqnpйnlpJшO шппи1т|' ф ^}l^шJmpJnlO Ьги щитиЗшд^шш^шО дих-OшqшO nlцqnфJnlQQ^^p]l Ьш2прчш1рибпф]шб 1а1 1)шпшОди11|шОпф^О: ^и шЬиш11Ьш]1д Ьшш^шщЬи шрдшО}11. ЬшттЦ nl2ШIlpmpJшO гцштйштф^шбш-qllmullpJJQ 1|ш1]1фшдрЬрт1 0]пфшпшш, рп11ш0цш1}пф]ш11р Ишришт OшqlnnгIpJшO 1цши115п1р]шб" (11.П ) ЬЬгфОшЦОир]! Ьи^Ы^пфид, Ь^бшЦш-Опи5 шО л;ит ЬдршЬшОдпиШЬрр РЬпфО|11|Ы1и^1щт||1 01ри ии1шй"р ин5рп1)^ш-щЬи т шphll5ulшhшJшpJшG бшЦиипшдр]! ^ЬрифЬрди! ЬштЦинцЬи: 'Чш] «Лп-

1 Амфитеатров АА. Армянский вопрос, СПб 1906. с.8;

2

цпф^ иуй Ьшшфийр, пр]1й пшишфий цпррЬрр ищиипик^рЪд^С ртрршЦшС ифршщЬштр.рхС^д, црш 20прЬ}и| фр1р}Ьд йшиииушЦшй ф}иффифиС 2пифд, прр ЬЬшиирщпи! ртб^й рйЦии! 1Этлрр]ииф ишМшОйЬрпиЗ \10шдш& hшJЬpllG":1 ^ицЦшЦшй Ьшрд^ щшшйпвдиШ тЬииШ^тС^д ИиипфищЬи ¿ш-фи^шйд шрс1Ьрш1|пр Ь йршйд }1ршигЬи Ь1 йЬр орЬр}1 Ьш^шр Ь^Ьц qGшhш-шшфийр. "РЬи]!^ qul2fiшq{фp 1ищ dnqnl|pq[l qquqll гёшир (ОшЬх Иицпд или-ршйрОЬр!1 Шдй 15шир-Ц"ДГ.) р!щЬд ртррЬр^ (¿ф тшф 'ЧшииМр^йр дпгде ии|Ьд,- шйфпфпи! Ьй hЬqtlQшl^Qhpp,- пр...тЬршр^1(ШЬр11 ШJq прп2пи1р бш-1}штицршЦшО шрЬи1шш11и1)Ьр11 Ьшйшр, ицй СршСд цштшицихригЬд

ЗфцЭДшфиБ рОш^О^йшО":2 'Чштйи^тш^иШ щш1рии ЬЬиииррррпф^Ш I СЬрЦицшдСтй lunp]lpqшJllй ириии5шрш00Ьр ^[^шифСшф, Ч-Ьпрд^Ьф, П1ш0^Ь01|т1ш]11, СЬрЬгёЬиф фmGquuShй^nuq гёЬйищртр^хОр,3 pшGq}l ШJGulUq ЬицфиЦшй Ьшрд^й Ьшшфидфий I, рЬЬ1 фпррВД, рицд Ьх ицйщЬи шп1ийД}Ш ЬОрифЬт 'Чицфифий Ьшрдр Ьг шЬртр^ШСЬрр" [ипршдрт], прр ишфщй рйОшрЦфш! Ь п^ рЬ ппш-ртррш1|шС ириигЬри^Сфй ЦЬршрЬрфщ q|lum^S, шц "19-pq цицф 90-ш1ри0 рр. йЬрйшфршрЫЬишй (н}Си^ии5р" рикШтй: Ършйд qGшhшшшl^шGGЬpд 16-рц Ьх 61-рц hпqvlш&йЬpll фдршрЪр^! йпцйщЬи шЬи Ьй Ьг риш Ътр,рий ¿Ьй тшррирфпгё птишд иришйшцртрдоС 1Л5 Ьши-шшш1]ш& 1шуЬд1ЩПф^1(фд: "Ьршйр рЦ^уйпиЛ ЬО П-шишишшС{1 1ции1риО х^р-рпрп2пи5р шрЬи5тш1ии)трзшй йЦшт^шйр, pGqqc)шlS, пр Ьицфифий hnqЬptl шйдтйр фи)иршр^Ор pGqhшGmp шт5ии5р Ьшйши}штши1ишйтй 1.р йршСд 2шЬЬр1хО: иифи^О ДО 02пи! п^ 16^ 1ннр1ш(ф ЬЬ1фОш1ф' ппшшд ириииЦхрих-фир^рий цЫриЦшр Цпй'и 1^0штЬф шСтйр 1и п^ шJq 1]Ьиф ЬрЬииЫ qш[nl ш-пшрфирифий щшшбхшШЬрр: Офирпцшйшри! щштЬри^хф ¡хрщЦпгбрпх} qpш-1}ш£г рпр1р ¿р^шййЬрр (фшдйЬ^ Л-пшшишшО^й, йш Ьшрфхщр^шй I фйпиЗ 1$2ш1(Ь [ т ьцш^шйшдр}) йЬ? итдйЬ^ГЭтирр^шф т^ршщЬигпхр^С шшЦ гШш-дт] шрЬи}Чпш11иуЬр1Ш ЦЬршрЬр^пц й2фид hnqфu(>p:

<ЬтЬхшршр, 1]ш1и Г^йштЬхр Ьхщфифий Ьшрд}1 рпйгёшЬ шqqmpJшйp Цш-шшркд шпил^^О qpшl^шG ршлЬрр: lIpbxdшшhшJшpJшG 1иш5шр ишй-итЬфш-щш]15шОшдр11 pшqшpшllшG G2шGшllшpJnlGp Ьг 1{шрЬ1пртр]шОр 1ф150ш-1}прЬ[ш ОщштшЦт! йршСр д1щ1пи$ ЬО фрш0и}]шд}1 щшт^шриШ Ч-р^п^тй, ЦЬр^^Ои и{Ш]|!шСшфрр прш^Ьд прщЬи "ЬшзЬр^ oqшj^G lSll5шqqшj[lG дпуд":4 <^11вш110Ьр11 1}шрй11рСЬрр фпфй ЬшйшЬС^тО Ьй йш]ипрч /р^шС^ ппш и]шш15шршйЦЬр11 qGшhuJШшl}шGGЬpllG' 61-рц lmql[шйp фрш1}шйшдш1{ й'ЬЬ тЬрпф]шООЬр{1 Иш11ш1!шртпф]ш0 ЬЬшЬгшОрт), UpI]Шl-<ш^I[^qll ИшзшЦт^

1 "История дипломатии", т.2. М. 1963. с. 133;

2 "История дипломатии", т.2. М. 1963. с.ЗЗЗ;

3

Книяпииа Н.С. Георгиев В.В. Паччеиковз М.Т. Шеремет В.И. Восточный вопрос во внешней политике России (конец XVIII- начало ХХвв.) М. 1978.

А

ршцшршЦшОп^шО иришбшппф Ц|и {фштЬи т фпфй {^тйЬф тЬиш^Ьт-ОЬр^д ИЬиш шпС^шдЦ шшрор^Ош^ К АршОд ЬцршфшЩ1^ [ипирр: <{1рш1Ц1, 15]1шйдш15ищО шйЬшйпф^, К) ¿ЬОр шитй иШтршйшршСщ1]шС ЬС ицй цштп-цшр^йОЬрр, рЬ |фр пти-ртррш^шй иритЬри^гфд Ынпп 'Чицшишшб]! ш ЧршитшО}1 qqlu)}l Ьштфийр., прр шфф Цшц йшдЦшй 1.р 1(>пфр[1шз11 1рид-11пи5, |фшд1]Ьд Л-шишшпшО^О":1 Цщ йптЬдпи!ОЬрр шОрОдшОЬф ЬС ЬЬОд {1и1| и^й иршп^шфшииф hшiíШJOшlqшшl}Ьpll 1)рш, прр ОЬр1{и1|шд1|ш<> I дрртй, pшGqll, ЬрЬ, 1фпр, <иушишш011 т ЧршитшО}! шифшдрОЬр[1 \5Ь& й'шир шОд-СОДШ ПпшшишшО^й, ши|ш ЬшдЩ рЬ Чпр^иДфЦр ЦЫилйпцпф шpqJmGpGhpp цйшЬшшЬр при|Ьи 1ц1 д|и|шОшд[ипш11шО дитшрпр^б шйЪйшиЬг орр: РЬпф-0|1 llЫlшdnqm}]lg ЬЬихп П-пшшишшО^й шОдии| 1фицй кшрир |1р 2Р2шЦищ>т|, пр]1д ЬЬтшдшфиЗ ^ищгёшффЦЬд кшри}1 йшрцр Ь1 п^ рЬ -¿ицшшпшО}] ддшф йшир: "1877-1878 рр. щшшЬршд^р- ИЬц^йшЦйЬдф фирд^рпф- фирЬгар qbp [ишгрид Рш1ЦшО]шС рЬршфщпг рищйиод рйш^пф^й Ь| ^[тЦршф dnqn-1|пфдОЬр11 бш^шшиицши!"2:

МипрЦЬ, рп1|ДшрОЬр)1, иЬррЬр11, ппифОшд^йЬр)! Ьшйшр иритЬршц^р }1и-ЦшщЬи шйЬдип! и|шии5шршдшрш1ри(1 1}шрЬтршдпуО С2шОш1|тр.]П1й, ршйд|1 ОршОр пшиш^шй 11ш1)ршйш1){1 /Опр!фЦ 1|Ьрш1(ш0д0Ьд}10 ¡фЬОд и)01)ш-

¡итррШб т щЬтшфиОтрзшСр, прр, qdpшlulnшpшp, ¿тшршйфлд шрЬгй-фш: ГкиишЦшО и1шии5и^пф.]п1011 Ь1 ЬшишршфиЦшй-рищш-ршфий 1?{1шрр Ь1ш1ш1^Либ11прЬС рСйш{ипиЬ[ Ьй йшЬг шрцпцЬшй^шй £шр-qшpшpGЬp}l 1[шд15ш1(ьр1цш& шрЬн$1Пш11и1)Пф.|шО ЦптпршйОЬрр т ищ итй-¿тр.рш1р шйqpшqшp¿Ьl йЬй тЬршрргОСЬр^ (ф^шйитфзшб т ц^ррпрп^шО, ОршСд ^ий^шй рифЬ0прпдпи50Ьр11 Сш|ишдд1ф{1 Ь^йОшЬифдЬр^О:

1$тпЬдпи1р, ЬЬшшрррршр^гОр Ьг п^и^ртррпйр ^{ииОдшгёиуО ор{1-Ои^шф 1;,прт|ЬЬшЬ1 ш011]1^ш1|шйпрЬй ШJq 11|и!Шш]иОц1цШЬрр 2шЦ11ш1Ч,11и<:> ЬО РЬпфС^ 1|Ь11шс)пцп1|}]д ЬЬтп шищшрЬцтй иий^дфи& шdbpll Опр

ЬшршрЬрш^дтр^О, шрЬгЬишй Ьшрд^ ЬЬшищш ирйшй т гёЬрйш^прифЬгЬ}-JшG бцОшёшф ]ипршдйшй ЬЬт: 1|шири1[дтр.)ш11р Ьш^^рбпрЬО ОЬрфи-.(гидЦшй ЬО, щшшши|ишС шщ пбршдпр&пф,]шО, тЬгф шйЬдшй ]10р0ш-щшгиндшйшЦшй дп]ии1шр1пЬрр, Ьфтиризпн! шрйшдшйр qmш& шрЬи5-тш111и)Ьр{1 ЬирпишЦшй и}ш]ршрр, прпйр, {1 г|Ьрзп, hшpl}шqpЬgIlG г!Ьй щЬрпф-]шС|0Ьр}10 1|Ьриифй шСдршдшпОш[ т рййшрЦЬ! ф^и^ЧЯЩСшЭ1!111^ Ьицпд Иифдр: П-тиш1|шО щшшйшд^ппш^шй Ьг ЬшишршЦшЦшй-ршчшршЦшй г!тр!1 шпшОб^й йЬр11Ш]шдп1д11^0Ьр Ш1}Ь^ Ьй Ир^ш Пф ищит^^ рищшрш-

1}иШ шр]пгйпш д}и5ша1|шрр, прщЬиф п^ й^иуО шфф прп2ш1ф т Ьш15пд]1; qшpйGЬfi ouliшGJшG ЦшJupnфJшG hшJШgJlGg pшqшpшl^шGnфJnlGp, шдЬ1 Ь]п1-

1 Каняпяпа Н.С. Георгиев В.В. Павченкова М.Т. Шеремет В.И. Восточный вопрос во внешней политике России (конец XVIII- начало ХХвв.) М. 1978. с.236.

2

йшЦпршщЪи шрцшршдОЬО шрЫйшшЬифпрзиШ1ушйр11 ш йшкЦшй иШЬшфи-ишр Цп^ЦСЬрр: ЦрЫйиниЬицшр^Ш 1}пшпршйСЬрр {1рЬОд йшфири фйЪри} ¿фй^ иуц Ъцшд 5>шр!}Ьр11д {ип^пршдпуСр ои11и^шй рпОшифрш^иШ ^ициртр-]шО шр^Штл иришйшрзшО ЙЬ? [ршдшд^ цшш^шрищшршЦшЦ дгрдпО 1.р, прщиид|г hшJ с)пцп11р11[1 ш^рЬрдшЦшС ЬфшЦшйр Ьг ЬЬрпишЦшО Пц^тш^шСр дтйЦЬ^С ппш ЬЬг1}1Сш1[ОЬр{1 т2шцртр]шС Щщш^итпи!: П-пхи Ьрширлрш^ш-}ипи ПфЫр итш^фОйир^д йЫф иШцрищшрйии! 1и рЬд ЫдтрЬрт] цшшширир-тЬд шрцпцЬилфгцшй пбри^прдпфдоШйЬрв ишишОпи!, пригЬц ЬпиЬ[ I "¿шт... шpJnlQ, шй^Ьц Ьиц инипшиуш^йЬр}! швдшй: Шйшвд^шДО, Ьр^ш-qnpй шСдшй ^ЬриЦпрп^и йшМ^риЦшО 15п1ипшСцтр,)и1й ЬинЗшр Ьш Ьр^ и}ш-тийшш]^ п^шдй'иШ дри^р, ¿Ъд ЬинЗшр штЬф Ьш^шЦшй Ьшрдр ЦЬршд-йирп Оиритш^иф.. ишшшОш]ш1|шЦ... ОпуО!ш1( рш2{1рпщт1|0Ьр}1 Ишй'шр шО-йшрцфифО ишпОишрттр^шЗр 1фи^прд1{ш& ишишС^ иирийцр... ¿Ьс 1;с)иШ ¿{1 йииф шс){1 шиигфийшдйшйр ЬшОцЬрЛ"1, шйфпфпи! 1. Сш 1ф 1фт;эр ршрр щинцннфС qpl|шй )1р ОипЗифОЩфд йЫрнй: Uшl}ШJ(i 1фЬ1р, |10р0|10 ЬшиЦшйш-ф 1., шJq шйЬИш! рш^шридрфш! пг ^ниОшйшйш^, прр ЦшрЬтр I, рЬ, и}шш-1$шд{ипш1рий Ь1 рЬ, ршцшрш^шй шшигёпЦ цилпширирити! I птиш^шй ш-пшйгфй щшррЬршЦшООиртй Ьиу Лщт^рх!!! цМ ршдпи! цЬгфй Ь?Ьр йрпишц Ьпцфи&шд^рОЪр^С, ОршСд pшgшllШJm ртрршйЪиш1р,)шО Ьшйшр: Ц]и иртш-пш^ ртрринфршрдогйр ЧфЬфС пщ!1ш1]}1 дшр^шдрЬд, ри^|1 пшиш^шй Ьш-ишрш1}ш1}шОрш^шрш1|шО йфшрр прцЬи ЦшОпО Ьил^ш^шО кшрдпиЗ ЬиШцЪи tp qшфu Й^шшиф hшJшfilqшuш ц^ррЬр^д: Ьч} ПфЬф [фйОиДрийтй [рш1|шд]1 Ь, рицд ЬрЬ С1риш11 шйЬОшОр 1лршйп4-Лпиит4и^т npqliqpшíl ршцшрийри-Отр]тС]1 Ьиц-ртррш^шС шп0^пф]тССЬр11 Ь]и50ш1и0щ1пи5, шири, {Шшр^Ь, дшрйиШшф п^О^ ¿1рир ОгёшО Ьршщшрш^пиЮЬр}! 11Ь§: 11)и }и5шишт| Т^Ьф ¡иишшдпуОи рООищиитт! I, "О-ринЬций^О" 1и "Шш^пфдЩЛ ЧЬцш1пи1л11" рЬр-рЬр^О, прпСр йппшйшри! пшишЦшй ш1]шйцш1|шй ршцшрш11шОтр.)П1С11 ЦрЬ-гЬцзтй, }фЬОд ршррииШтшр^йр дтдшрЬ рЬд^С 0ш1иш0йш)и01фг фшрш-^тСгпр^й, ¿диШфийшри! шЬиСЬ^, пр шpUllJulшhшJnlpJшG одт^й ръарЬйпрп-qnnIGЬp шйдЦшдйЬрп шИфшЛд^штрзшОр щштЦилОшй' ( Ипшшишшй^С ЬшОЛ^й ишО-итЬфшйп]}! 16-рц Ьпп4шй}1: ОфЬф шйш^шп Цшрй^рт] Ьрд-¿ш]ш5р}1С йЬрр рй1} »5Ьрр (фшйтй V. иШи^ртОршзйтрзшйр щ шйи}шр1|и2-шmpJш^5p "ЪпфцЬ ЧрЬ^шй", пр11 Ь?Ьр}1д 15Ы|пи5 дЬтЬц^Ьд "Шдй <иушитш-Ор Сфв^Ь! Ч-пй}! П-питпЦ" hшJшllmplxpJШ^Sp дйпр1|ш& ш5й ийш1111 lшpllШJ}l }11Щ1(шдр: 1-11Ь1|р тшфи Ь и11ирш11П£ш11 Ьп^1}шдшдр111фири1| qGшhшlrlшl|шGp, 02Ьр4> ПР Ш1П ш{ишр 11Ьри|илр|1 Цшшшдшб шищЬшр 1ф2Ьдйпи1 Ь "(ГпиЦпЦи-1фЬ ЧЬ^т5пиш|ф" п^ щиЩши ш1ирш1т^ш1| ш2[иштшЩ1д Ш]1ффи11 ишш}1бш-ОшЦпр Ц"шиЩ1Ь1и11т-£}тр1}ш^0: Ьр hшJШШJшg йп^шдр^ 1Й12 ^п и]1иш^В йш]ршрии]шрп1й' Ьршшшрш1]1}пц рпгрршйЬш и)шррЬрш^шйОЬр}!й й^штй 1;р

-limçdub piu7gp md[i i[fmi{cliliu^>j gijdqggiufdiudqin Iqíjdb '„iljiiUQiJubimh| ijdqd -bmdç ildqgpiubudugqdmd lqindmjim,, f]m[ (lurpndü iq ügmmnmfm^ gmfinjiiqd'ft Iqifimdmfmq '„üßdmq дт^т^Гтц Iqçiul,, fiufiu¿i[ji lulqduuudi dmdnulqddmhi lit) -mfdiufmqminpiqdm dljmmmhig rjmf]mfinij i[(lr)rnbilqn[mg ijdqlidmó gtnf)ml)fmq gq piubfpnmtjb gmd 'dfiudmmqiru[<|;pn 1 juudb nqtn?gi{ 'üdqpiu Brnfinmlmq ügmu -qlup pmamlimamdfmp rjmfdiudnfmfi gmfgmpno üguifdiunudmddm i nfn

:dprnpmml]!) gmfdin?

-f)nigd fniq ilnla([, i) üdqggiufdiudmdtnlidm<$ i[n(udpm iqn 4[piupmpmri[ ügmuql -np 'piurjiunmfi ddqggtufdiuQdubmdpu gmfüijpirujhulidm 1 piuinqi{immmli dpmf -diu?gum Ufm iq dpm$unrtd]g gmfdiufmqmuijuqdm Urjiufdiurjmfpndmimd mug -infdm ijfrnijadiu^j gmfgmpno ') piuQdqbmlpnnhi gmpg ijiqtlb dfiudinniqmil^pn :md{i ijdqfiinmfnmgfmpinq rjfml gmfdiugirdpTidmlimtl gi[clmmdm çrrujûubmngqfi ildqggiufdindqin çqp iq ijdqggmfdiudqdmdmq rji[fmbbm<SiIji gq piufií|dniggít ping -muinmfm^ gmfinpiqdn ddqmdmp gmf)mgmfnm^tnfnmgtlgi] iq pmgiufdiudnfmT) gmfgmpno ûdqgçtnduinul) dd gmï)m-06 Uqindn 'flgiufdiuinmnJZm „üßilmq g mi) -rnljfni^,, i[|iudmmqinil<fcpji 1 piugmgpgmum ]indqggml)minmqmgb ;imT)tnfrnI) -dmum iu um?mgm 'tiudqggmnjnmmmhi ?i{umhin iq ijgmpliulpnpmq dij l ) fiupiuii -m nfp) :ßilgiufdiugfmuip iulqn[gmi) údqgginüuinul) iqlfm 'ßijdrnp iulq¡)6ml)6gm dqgpiabudugqdmd piugmmnmfm^ gmfinpiqdn Qfiru[p D'il muqq ftudqggiuf -diuliiujdub xnmuhi ттпф) 'inu?I|dq pmt| dpmfdmdqddmingm 6gqdi[ ilgudu 'üg -штпшпш-ц iq Imfumdqg 'ddqggiafdiudqin çqp iqlCm 'übdml)m?dm[i inurjiufdm grnflii(¡irn^-liulid'pi gfmi[p ?u 4 piujidlimliqp 'üdnddq 'giufdiujjdubmdju nqhidn gq piujiijmdu ddqgçmdamuf) gmfdiufmqmuijuqdm 'üdadljdq'gq um?trgm üdqg -rjm!)mmtTupnr)b 'nlm<\ :juu7ududdi[U lfm gfmpmbgmilp dqgiu dpmpmmí)g ijdqg -giufdiuçdmlimdij grrdjtrûlmlima liujidmuimfj piugminnmfm^ gmfmpir]dn ügiuf -diudbmpintrdn gml)rnniau 'ijhujimp gml)mdqddinhi giafdiudqddmm с :ßi|pliut) ilguli[^j i|Bmligmlui] í)mfUqinmgma gildqgginfdiuçdubmdpu üfm xjmJiZg gqd -alpmnnq mnmifimpmmhi gndpndmliirul gfiubmduiqdml) i{ji 'pqli ilgrrunrurmiu-jj gifj çm^ililnu I)mgmpmpmilp [шршит iulqg6mdmùdm gij'j piujujdubriiddn gqd -uinfmi[m6md dgudu 'ddqgçmdumui) gmfdiufmqmxnjuqdm nqftimfpnmq iq drjiuf -diumqpmctdiud liudnrjm du '„gil') piugmuup,, gqdampmíjgmp üdqglpngifliqq mdg 6ftnd 'ai¡Qdmí) gml)ml|mdmnmq gmnjnmmmhimpmq îidqçliqinn gijqgui t|mm -míng 6gqq üdqgQmtdmq pqümfmq mfmqmßmd iu wnmhigituldiud çm[idbmTnm piuliupmp дт^тпшу :pqli gmfdiufmqmmpiqdm d'j {лтфЫпи gqdufmïjdmum ddu 'mqq gmfdiudnfml) gmfgmpno lmgqçdqp fiufpngmliq lulqgmTnin? tiIti ди|Ш -niuuiminn i{rmi[ddiiL()j dqlfmd iff)mliliiu 'iulq¿gmqmg 6iJ6gmdü dqçiluifi Sdiul piutidmintni) îqlfm 'dqgpiuinijp mfmqglpn gmpdqdq gi}"j piu|imml)g jfmi[fi ?u gqp gmrdingmi)mamlima gml)mligm[itri gmfdiumi]bmgtn{ii}li gmîimniuu piußdmq gmljmfifmq du 'gq piufmf)fi ddqggmf)minmqmgb iq ddqgfli[Qdmli gmpg çrofiliqm -qb piudqS ) ijliupmp gmijmdqddmTn gmf)mniu)j :dddqd „Ьшфгт^,, Ixug iqin nfml dpmfdiudbmdpnj iJful)?iJlq"i-> f)m?uqmdn{ui nqhigfiug piuniJl(Jil^j IqSiJl)? ]iu?g?u

рЬр! ЬОшршЦпрпвдтС^д, прпСд Ьии$шр ищ ииЮОр рифшри^ иршпрфиЦ 1.р ф 1рнр5[1д ипцриШ^д сф^пиШЬр шпшйицш, 1ги11 15]ти фщСфд рищифш1фрр Ш2]ии1р1фй ОЬрЦиушОшри рр^итг^ил ЬСшдпуО Лщт1р1]]г иц^тиций^ ЦЬд-фидрпф 11-ти 02ш0ии1пр щшшй'шршО 1а щЬтш^шС дпрй]1^, ЦищЬтшфиО [[пшифдпд^шО бшОш^шд дЫри^шр т шйитшр^Ьф ЬЬгфСш^трзтО "1. Ъ. Щ1ит11ш1р ]1р "hll2DI\mpJUlQGЬpnlli" (цти! 1р, ррдЬр]) (фрпдт] ^ршЦшСшдОЬ-1п4 Цптпрш&ОЬр Црдпц <иифдр ЦшрйЬи ^рш^шСшдйтй 1;р 'Чш^ифшО Ьшр-д}1 рпйпи5р ЬиуЬр^й цОитЦШ п^шдОЬри 1$Ъ$> Г'1 бршфрр: Шф11т1|штрп1|р цштширирити! йшЬг 1,пршОт1-11-пишт|и11П1 рпгрридОщшит шртицфй рш-цшршЦшОпц^тСр, ршОф йрш ]ипр Ьшйпдйииф, прр шгёршдрфид I пищйш-рищшршЦшй рищтй щЬрйи^ипи фшшпЬрш} ш Ь}и1Сии1пр4ш& иришй'ифшС иШсфипЬф qnlqшhhnGbpnll, П-шишитшО[1 шqqшJllG хцЬтифшО ¿шЬЬрр и]ш-кшй$пи! Ьй шОфршщшкпрЬО ирА^ишриОЦ шрЬиЗшшЬицЬр^Ш Ьг Ьш] 1)п^т|р-г^О рОдЬшйршщЬи, ¿4ш1и1*0ш1 qшGшqшG 1п1тш1ф гёииидшсфО "шО$>шии^ш-1рийшр.)П10[1д", иштшрЬ] рщрЬ0прпдпи50Ьр11 шщшЬпфихОр, рСцЬтщ (фй^Ьг }10р0ии|шртр]ш0 ишЬ^шйтйр: ФишишрЬС ШВДтЬиипрпф] [1р Ьр1}р11 щЬшш-1|шО рищшрийрлО иурЪр^д щшЬшО^тй 1р 01)ишф шйиОш], пр Ьиц-ршррш-1(010 итО^тр^ООЬртй 1ии)1[ш1[шО Ишрдр шрЬи1шш1ии)П1рзшО Мил шпО^гщ ршрЬ0прпдпи50Ьр]1 йршдрЬрр Ъ1 рйцЬиШршщЬи <иушитшО[1 Цшири^дтр-_)ии5р иршпйшршдшрифшО рпрзр дпр&пООЬрр ШпишшпиШ}1 Ьии1шр шйЬдЬ] ЬО 1д1 тОЬО дЬрищшйдилцЪи пшдгёшфиршфиО т п^ рЬ 11шртш1|шрш1|шО 02ш0ифп1р]т0: ЩииОдидгёи^О ищ 1|Ьри| V. д0ш11шшпи5 Т.пршОпфПпиит^иЦт шршшрЦО ршдифиЩшйшррШр Орш 1|Ьйииифрр' Ч. БЬицпЦр, прр }1 цЬщ 1щЬ| t 11."1прф ппшифиШ дииириОтр^О шпш^фО ршринидшрр, ицй с1ии5шОш1{, Ьрр цЬии1ш(ф ршрйр щиуишйтгё1р ЦцзшОпфШшит^ифС, ЦЬдаДОи "Ь. Офр-и}1 йш!фд Ышт (1895р. фЬшр1{шр]1 14ф0) 15шриф 6ф0 1ри|ир11 дшО^ищш^р 02ш0ш1р111у П-тишитш(ф шрищпрйОифииршр:

аршО[1д ЬЬшп Ош Ьшр^шдр^шй Ьдии] цршц^и^ 1ф 1рирЬтр 1ф150ш1и0дрпф 'Чиуфи^шО Ьшрдт}":2 Биилп^р Опр Ош1ишршр}1 шпшрЬрщпрЬй п^ ЬициШ-ириит рищшрифшОшр^Ор 1ф1Шш1}прпи5 1. 11-шишишш011 шqqшJIlG и]Ьтш-Цшй 2шЬЬрт|, и^О^дЬп Шф^тЬштрп^р Орш д^ррпрпгтйр Ьш]11ш1)шО Ьшр-дт>5 дОшЬштЬд при]Ьи ^шрбшфш Ь1 Ьр1ц1{1 2шЬЬр|1й рОии] ¿Ьш^шщштихи-|uшGnq pшqшpшllшGnlpJmG: 8Ьи})пф1 Цшрй^рт} Т.пршОп^-П пишпЦи^^О Ьиу-1)ш1{шО Ьшрдр д^тшр^Ьрн} ппш-ршррш^шО ршдшрш^шО hшpшpbpnlpJnlG-ОЬр}! 2Р2шОш11йЬрпи1 Ош1иши1иши1п1р]тОр ии}Ьд Ou^JulGJшG llШJupnlpJшG pшqшpшl|шй итштти-р4^11 ириЬициййшОр.пр^О }1рр ии^шпйтй 1,р ЬиуЦш-ЦшО Ьшрд{1 |шйпи5р: Сит ЬЬицтф /1-пшшитш0112шЬЬр11д ¿1. ш^ш^дЬ] 11р 1рзд-р}10 итЬддЬ^т ^Орйш^шр Ош1ииОд,ши1шдш ^ОрОтрп^О Ьшз^ш^шй ри^ии|п-

рпф]шС ишцйр, прщЬи ¿ции1шС 1]ЬОшрпО ЬшзЬрт) рйш^ЬдЦшд йшрцЬр^ Ьш-йшр:1 ХЬицпф й^итиШшфф рЬ п^ дЬршдйшНиилт^ Ь и|]й ршриОпрпцшлЗОЬ-р{х дршдрЬрр, прпОр й'Ьй щЬртр^ООЬрр Й^ш^пи! ирЬи1ицшО ^иушитш-й]1 Ьихйшр, ршСс|[1 г|ршОр ¿ЬО йш^штЬиЬ^ п^ ^ОрОидЦшртррШ, п^ 1:1 шпиЩЬ] Ь1и ршцшЦпртр^й итЬцйтгё, ищ шйЬО)! йшиДО п^ 1ипир, и^ии! шЦ-Сшр1( ¿{1 ЬцЬ^ Ь1 ¿1.р 1.1 1рирш| фйЬр БЬи^п^р Ь1 Йрш Цпц^д риипицпф^ц ¡¡Ь-рпи КпршйпЦ-ГкштпЦиЩШ Ьшфиишрп1р,)ш0 С^шО ЬО цОпи$ ч^шйшртт! ш-рЬ^ишйшцгщ^шй Ъ1 1цЬтш1[шО р1шрирш1рий шиифбшО^й ршрйршдршй и^дш|Ош1}'п1ш1|шО ршрдшршргщ^шО, ипцршОш^шй |у|иа1Йп1р]шО ¿Ьпр]^ иЬ1 дпр&11р ЬшОд^ишдгщ ¿щЬпшйд ии!рп]и11 гё^Ьг. "ЬршОр ИшЛшппрЬЦ ¿ЬО "йЦшттй'^пр 15Ь$> qnJшpJmG шО]1 qIlh Ь1 ди^иШ ршгри-

рш1риО Ьши1ридшр^100Ьрр: ЬЭДЬфй, Ч. ЭЬицп^р ^иршиХ 1895р. тЬц]! ш-ОЬдшй 11|15шцЬи|р' ипцрш011 рпОшррШйЬрр Ьиг)Ьр11 йЦштйш^р цшипиирир-тЬрн фп1ишр1лО ицО qllUlшpllnllI Ь прщЬи "шО^ициупр.рпй" Ь1 цршйш] {шЦ пщцшЭДтрЬО т шйтгрриЩтрЬО шрдшршдйпи! I: ипцршСфй: »ЧЬицп^р Ьг Г.п-ршОт|-(1-пишп1]и1фО йппшОтй Ьй, пр шрЬгйтийшуЬрр рЦдии5ЬОр дшОЦиШпи!

ш]й, ириртшЦпрфз^ Ьр ЦштшрЬ^ игщршйр РЬпЦШ}! ЦЬЬшЛщпЦпи!, ШJG ДОг 1.110 тЬртр]тООЬр11 цЬиириООЬрр и. 'Чпрпий 1ц1Ь0д ршрЬйп-

pnqnllíGЬpll йрищрпиГ Л-пшшшпшС}! ОЬрфщшдшдЯг ш011}1<ди1ри0 йшиОшЦ-дтр.1ш1$р:

П-пшш1}шС и{1шш!шдршр^10(1 Ь1 Ьшишрш^ш^шб ршцшрш^шй й^шрр йшшОиШ^пи! ЬО, пр ЦрЬи!ицшй <иушитшОпи5 "Ьии11н]]1Ь11" т ^пш ри^рт-ЯтЦйЬр!! пбршдпр&шрзтООЬрр ицОршй ЦШ шllGhшJUl, пр гёЪд тЬртрр100Ь-р!1 "ОЬр^иушдшд^ОЬр^д шпЬцЭДшй ^^индеиц^О ЬЬшшрООпц ЬшОйОшЛнрь г|П шОЬЬррЬф фшитшрцрЬрт! lqшpqbg Ьг ширидтдЬд цЬи}рЬр{1 ЦицрЬртгё ршррш^шй шОр[и1 qшqшGnгpJnlGGbpp, прпОд дОдгщ ¿шОрил^шиОпц^тСОЬрр (1пцт1фи& ЬО фршОи}1ш1риО О-Ьп^й qppmlS":2 ТьриаОр и^ифд^й ишишбшй Ь1 фпрпрЦшфд шйдшО 8рши)1щпО|1, ЧфшррЬр^рЬ, Щиш^, т Пффш^, ЦршрЩг-

ишрир^шф Ь1 шд фщрЬрпф3

11}и ииЗЬСфд 1)Ьшп пши иритйшршО 1_шдт1р ЬдриИридйшй Ь, рЬ 'Чш]ши-шшйр ( ЦрЬи5тзшО-1ГЛТ. ) |гр дш1)шОтр]ин5р т ¿идфЬрт} qhnЬгu ¿Ь-

дшй 1р1ШпршдОЬр}1 шuulшphq":4 1,шдт|р П-тишишшС11, ЦGql[lШJll, З^ршОи^ш-

ЦЬр1р11]шдтд1^0Ьр}1 Цпд^д 1895р. Ьп1]тЬйрЬр11 20-110 Upb1liшJшG шиШ}) Ьшйшр рОдтОшй pшpbGnpnqmlJGbpll йри^рр шй^шОпи? I 'МЬпшй шит", ршйсф иуО 110шд рцр|11|рш т ^¡lpшqnp^)llbg: <шш[{ш02ш1|ш0 1., пр "й'Ь-пш& шит" ршпЬрр др^ЬдЬй ^]и1шОшд]ипш11шО 2Р?ш0шппвдш0 йЬ?, ^ОпрЬО

Теплов В. Князь Алексеи Борисович Лобанов-Ростовскии. СПб 1897.с.С8.

2

Лагов Н.М. Армения. Очерки прошлого, природы, культуры. Пгр. 1915. с.18-19;

'■LZ'° '9061 9UD 'Dodnoa иижзникйу "W во&сеяигфну :8Z'3 '9061 9UD '3odnoa ии^лгккч1у ~V~V восйезхифму £ '■iZ'o '9061 9UD 'aoduoa иияэшя^у TTтойхвяшфпу

ZI «ï

'6161 'тПшц fj 'flfnlmq omflmVm4 ч tlili|bmmmfimp gniiditnlnrml] gmqjmpno рттЩЬдтц jj

-qndli {m qç дгабб fliln 'çdqligmq dttmrdiumqpmíldiud mdiidqgm till gP¡~i :6ifpliafi gmfdiudbmjimmhi ßmmnn iJrpnSdZmfimgmpmp gijfmùdqdnnj iJIirjtiqn ШпЗтц gq IqJiQÜubmmbo nqíngfing üdqggmíimmmqmgb ßgudn 'дтррпфд pmZmmhi qmf\minilb gq lqnmq pinf>dub gtnpuifmqmßmd iî[qmplinlpnprnq i(6dmqmgjiilq nfm 3gm Jg da '"j pmfmfjli gqdnCmdlidqgm flgiufdradijnmgpmmu gmfdiubgmump xjmliud ij[Iqq?ßiafirnfmlplqq iJcJuip gmljmimlimfl-gmTpnTimdmnmq iq gmlimuii{b -mpmmfr rp{fmbdqdcm{mn[m<\ t,:„'"aiqf\mgqq ш qmfm(\ dijlimmilmfti фЬэдЯдпф -m?dm g mlimmira ijfmíidqg ra ijlmfßqm nqfnda 'Ogmmnmfmj- gmfmpiqiln Iqg -ßmfmpni ra Iqdqjim Bqfnmin? ¡lln|pm^-halidfi gmdliun — ddqü i{dqgßi{fimg?mü gmüptigd ía gndpnpmmln Цдтшптта-ц nqtndu 4¡ilqfmq rp[ßqmmqmqb firnl i[lqti -m mmZ lu[r)mbqii-'dfiudinmquu[<|;py) giufdiußmlimdbq nqmmdij iq gmlimdmlimct -mpinmhi dmqdmlj бдтЪтфт? 1 pimlmmmf) -'üdqgilpmgZd dq$i„ 'gxfpntigg

f:,4û3gmiïïimpmq gmfymmuu 'ilpiu gmtpnmmi d'i praddup üüiQinv^-huü -dfj gijdrfmq finlqddap,, 'флпщ ^„jnndqpqdmjibmu i{dqgpbmdqinmTn qmï|mi[n -m-d3ui{i dqggiufdiulqtimum gmdüfm Bqçliqinn dmpmq bq$i ПадгтЩшртц 6gnd -u 'ßi[giufdiuqmmnl» iq ßiudifn gmrdiu?ïpngd fiugmguipijp Sqdq ßqfplb ( 'il'Jl^O -mrnnmni п-ц) üSilgqdfmq dqp {indqr)i[dmin ^тГдпшт mftim 'mZiIpügfl ?n qdq iq vübdmbgtn|im gmfjmnrau Впдтдпфф nqfy qdqdb ßqdßm?g?n nqlnmdi{ übi[jim> -huirán gmdhnn •■^dqfmq 00000C tralqdduji — и du 'd"q juufil]mini]b ?m3 gmfdrain -ilbrngmlufli lufynfiuinnu-u-fiugmdiT] ginfdiudqddmin i{ ügiufdinrjnmprrKjqp liuZgp i[dmp gmfimamlirnd-gm[]miimdmnmq iq ijdqggmdmpxnmln mtni 'nqlnmiqmq^

¡„ПЗдгатпЩ дфпфЬйтр dq|i g1dqgdgiu[irTidiJ urtidq nfm iq Ü3giuimdij дфтЬЬтёф? fmgmdçdmd üTi dqji gl3giutimdi][ gmqdimnqbi du -'От -qbrngmjujli niuu 4 juudb -'Sgminmimq ilF) Здтщ,, :pragiufdiudnfmTi gmfgmpno üdifbmuirilimp gmijmbdqdbu gmrdiufmqminpiqdm Jimliq flgrafdmfmfifi nnnjmp -dqhi ildu'üdqgígiujundil iq üdqgtfi[ltrd\gi\m i{dqgUdiu|iubup 'ßgmljüdmp 4{dqg -inmqgm 'ijdqbbm piujidm gq l]minmgmn piufmbmifmhi bfm ijbgma 'dpmpmmijg iI3giulimi:i{ diimgmdümq gmfdragud 'Udgiuprmn?mhi ifpiu gq piu{iubmtnm3 Sguda 'flitqggiurdiunqm dulud gfm "j piupdqp ümni|gmpiuq iq üdunq^udtn duJimgmZg tldgrajimdil дфшЬЬтйЦр 'flgmpbdmd du{imn[lb gmuimgmFnnqü ßmn -inu i{nln jj i^ :ügmrdiu?Iimgd fmq gi{dßm?g?u dmdmgmbmb iq U3gm[imdtJ gi|f -mbbmSit^ gijfiqilmqmqmu ftuiqç mdijdmgqpm ílpbm?]m?drnli mdg iq ügrodlran iqmqqlrailn 'gildqfmqmmpiqdm piugmhunZmbi 'Qdqbdm8 gmlimïifmq 1 junin -iTmfnmmtriQ pxadqggrafdimnmn[Zm dulud di{ mg ijbgmct 'flpmui?lqùgrnfi qiHigfi } piugmgçgmum nqbimípnmq 6iJ6gmdí\ :6i}pbuíi i{dqg6ijl]nunmnJZm grnuimg -mhinqb limnimi í[nlu{0 i) ^pradqdbmdqfimli gmlimgnmZmhi giJßqJiQdnbmuibo

ZP

хпрфдд 2(1-ш1}шй рр. Ьг 15ш1ц10ршдшр^15р т тЬ^шшЦтрзшйр, диШшдшй Ьф-1Ь$>СЬрпх| щш11и}шйф»9 рОдЬтщ ^хИ^иг рп12Ьф1цшО дшгрифилри^ипишр^Ш пх Ьшишрш^шЦшО-ршцшршЦшО 11шр}1 ЬпдЬ^шррр Ьг 11шрпи5р, Ишр1|шцр1)шд Ьр иришйифшО фшитЬр1х б(1;15иШ СЬррп ЬхдшОдЭДпрЬй Ъ^иппшЦЬ! шрдшфш-¿фгцшО "рнртф" с}ш15ш0ш1)ш7р9ш0пи1 Ьиуфифий 1)пшпршдОЬр{1 ^иифй:

Ц^хцКи, Ъ. ип^п^иЩгО дрпхй Ь, рЬ "1Эихрр}1шС ...шрЬЛушС ифиф рпПшиф-рифшО Ьр1фр I."1, пр[1 ипцршС ЦрдпцЧиифдр хи^р}1 tp рОЦОпи! " ... {1р тциОиь 0шр]ии1р"2, пр1г 1тн5шр II ицОтЬц ириррЬршршр тЬгф 1,{10 пхСЬйпи! "... рр}ш-lnnQJш б^фий рОш1)^шр]шО 2шрр ширлпшгёршр^гООЬр Ьх 11ш,)Ьр11 т 1тц-СЬр}х 1}пипрш&ОЬр":3 11ш1|ш]0 ЬицЦшЦшй ^шрцЬр!) иритбхипОЬрр, 2шр^ш-п^рбЬрр Ьг 15Ы}ОшршСшр]шООЬрр Ь]п50ш1|ш0пи5 15ш1[ЬрЬишфй (фО, щшрдш-Ош1}, рЬрЬш ш^шп, ЬЬтЬиихдЬи Ьх ртрршСирииих:

Шли ЬЬд^СшЦСЬрр Ь}и50ш1]шрд1х йЬ? рит 1.шр_|щО фтршОшрп} пх дршйд йпхпЬСхщт} ЬгцшйдВДпрЬб Ьх тццшЩг ЫдшшщОдЬ^Ц шд [иОд^рСЬр, ¿1фй 1}пих-1ти5, пр шрЬгётшЬшрпрдоС шщии)ид5ртр1шООЬрр Ьх ^ОрОишри^ип^шйш-1[шС фф^йЬрр ипи1| ипирЬршфй х5Ы|П1ишд1|шд ирхцршр ¿фй, шд hшJng Ьшр-д}1 шрщшСр, иЬригпрЬй ифшЬрни^шд hшJ дишф шр^шр рпдй'шО ЬЬих, шддш-фй-ищшшшдрифшО цшриЦпр 2иф(МшО рйдЬшОпф 2ПРШ,)11 ^иШогциЦОЬр, шйрппуи ЦиШ Ьшишфирдфиб и}шд>шр11 ирпхп^шфпцЬр, пЬиф шОфл^итр^й шшйп^ Ьрфир пх ¿114, цс^тр^й Ьх риишфф биШширирИ: Цр1 Цшири^дшр-шВИшйЬйшиг ЬЬтшдЬй ЬО Ьх ИЬтЬхшршр, рЬ, иршпйгод^тшЦшб, Ь1 рЬ, иршшкириириршфиб ДОшшпш} [и[шш ^штшхцшршЬф пх И^йОпхЦШ йЬрсШф ршдшрДш!} рптррш>5Ьш иршпйшршб (Х.'Пшфтфф (^1Ьрт5шО) ЬицшдрйЬрр, ршбф Ош, ЬрЬ, ицСпши5Ьби1|0]и|, хпшррЬр штфрОЬрт] "Ь^пхг! I." шрргбтп иппршй]! Ьицищш^шр^бйЬрр, ипцш п^ рЬ ршдгёих^шр^шр Лщпфщ^б 1[шрЫ|-дЬрп 1[шп 11шрцш1[Ьр ^шйОДШ дпйЬ шОшрдшОр}1 щшО^й динИцш, шд г1{ 1 ил)А 11р п)иЬр и5 р2Сш1фОЬр11С, НЬцшфп[ишр]шЦр Ьх хфри^дшфб ршОффиДрий 2шрсМшСр '^шфибшбшс)" ЬфпщшЦшС ипд^шфитйЬр^С щшришЦЬрн Ьш-гкир: СД" пр бршбр , рит ^Чхифт^ф, "1]ш0т|дОЬд|1О" рпг]пр[1 hqnp Ли^й рихрй-ршдйЬ] цшхпшщшрхпЬрп! hшJng фпппрхийбЬрр, ]1 и]ш2тхдш0п1рзт0 1пщпд шqqll, п^ |1}1 рООшдшшш^тО (ипир ¿шпцЬд^О й'Ьд тЬрпхр]пхООЬр11

ди1ППфи1]]10 pшqшpшlJшCnlpJUJQ "Ърр ЬфпцшЦшО ипд^хифитОЬрр,-

qpnIli I Пш.-рпрЬр Ц10 итшйпи! Г<>пфр11иупи1 Цшшшр^шд Ьиупд 9ифдЬр|1 15ши[10, и1р]ш0пт ит]рш011 дЬ(5 Ьшйп^рпЦ 1|шд|1ш1)1<ри1пи5 Ц]0 дп^дЬр^шц-^ш^Ьрщх и1 рт]пр1х 1ш1)ш ЬшОршЬш1|ифОЬр...Ри^д, Ьрр фршОи{1ш1риО 1^шпш-l}u^pnфJnlOp тшрЬдтшр11 Опр дпррЬр 1.р шпшрЦпи! ШиррпЦп Ьх йпррпихпи! 1,р ^Iшh^^Ьqul^шfl ghqЬpllC, 2-рд ЬОтЬрСшд^пОшф ипд^шфитСЬрр фпи! 1.110,

(ШшйищЬи Ц1й фирфш! шОдфшЦшС ипд^шфшпйЬрр ^СцЦшитшСтй 1|ш-тшрфид ди1дшОтр]тССЬр11 ЬшйцЬхц... Ьфирппир ихпрфидОЬрн 01рищ-йшйр.дшОдЦшдш^й 1|птпрш&йЬр11 ЬшйцЬхц Ьг и1и хЗиурдхийшрпи! шйдфш-ЦшО дпррЬр}1 шpJnlQnш дпфшрзилй СфихпйинЗр":1 ЦЬр ]ипр Ьшйодйшйр Ьр1£ш 11ршр1ш1Ьрс1, шШиийищрЬф рш^шршЦшС ЬрЬтурОЬр]! х^Ьх

й^шй (финшМхи^пр дшдш11ЬпСЬр}1 шбд^шдпи!р (и ЬииМиипшррхСр щшт-йшфшш^шС шппи1т! 1}пифт Цииц 1., }ш1[ рилг|шрил1[илО тЬишИутО^д шй-ршдепфС ^(¡илиш^шр Ьх шСЬшр^р "^йтЬрОшд^пСшфит" щшшйшршС Ипр-2пр2х}пц1х 1ши5шр, ршСсф, рйии] ¿иррищпрдЬри} илЦдр1 -фрилйи]!ш^шИ рш-qшpшl^шQn^pJmCp, 1фш()ил5шиш1| шСЬршсЗ^т ЬОр Ьш15шрпхх5 ЬшиииЦ шрйш-СшдрЬ^ пр 02х1ш& Ьр^рСЬрш^, }1 ршдитшрзпхО Юшрр^хиф, дихщшщшйтр^!-Ор шддш^О-1ц1пОш1}шО Ишф фшд ¿11 ¿¿ш^фч 1цЬи1ш14шО-рш1]шрш1|шС йхи-1}шрг)ш1ри| 1и ¿11 ршрйршдхЦд! щш^шпОш^шО ршцшршЦшйпхрзшй иш1гф6шО[1: Шииф Сршй ЬЬшшрррршй Ь n¿ ицОрилС ршррилЦшЦ Ирирш^пр пбршдпрйшр-ЗПхОр шрЬи$1пшЬшзп1р]шС О^илпгёилСф, пррихО "ои)пршшО}шт" ипд^шфихлАЬ-р!хО г]шшшщшрт1д[П1 Ьшбпурр: 'Чаи1шС[шш т ^СшЬрОшд^пОшфиих", pшJg {х-ршфхШхш! шСирпг) рпхрршхШхп "ЛилфтЦщ!, Ьш^шОшршр, "фирб Ь^пцтр-Jш(i" хцшшбшппх! 1]1ш1 ршцшршЦшй "ЬшСдшйшйрСЬр^д" црцфий щшрдшцЬи "йппшйпи! I", пр рп^ЬфЦйир!» щшршдрх^ОЬрр (лпуОщЬи, рихп Ьпр.|шС ртиЗ ЦШ, щцйпрЬО ¿1^0 шрйхидшСрпх»!, Ьрр хцшррЬрхиршр тЬхф ЦШ шОЬСшй Ьш-Jng дш0д1[шйш]|10 ^илрцЬрр, Ц ¿Ьйр шипи5 £>{10т}Ьф пх ГкицЫф ]ли1]ш1рх10 рхи-цшрш^шС дпр&1^0ир11 Ьшйшр шСицшпфирЬр Цшрршд^б 11ш|1шцпрдшр-рр..."11ил0шс ЬЬгрифг^ипд^шО" Ьиу Лщпфиф цил1ф6ЦЬр11, йЧирцфи^илй цЬх! пбрищпрйшр^О Цилтшрилй lJll2шqqшJllC ЬшйдшдпрйОЬр]! ЬЬхп: ÍTlш^l^mlll¿llQ, рйхш} 1.ь ¿1р Ьрипцшрпи$ ир1ш1ш]шй Ъфтирщши хпЬхф пхйЬдшд рпцпр]1 дпу-дЬрр их 11 илйр илЬии} илрОЬрр }1 щи^шириОшр^хО илр1и11тш11ифщ^ш0, ¡1 рпцпр ош!ш(цшС пбршдпрйп^илО, прпОр Цищйш^Ьрщпи!! 1|Ш хиЦшОшЦпр Ьпи1ш-С1шт Ьшишрш^хи^шй-ршцшршЦшй Ьх ЬицидиЬр qnpй¡l¿(¡Ьpp:

Ь цЬщ, 'ЧшфтЦад qlIpшqCшhшmmli I, Ъх1рпщшф ипд^шфихпОир^ 1п 2-рд ЬСхпЬрОшд^пОшф ОЬрЦиуилдтд^ОЬр}! ипиЦ рпдпрОЬр]1д Цпцй ¿шОдшй qnpйnqIupJnlGQhpp, прпйр, чйрш}итшршр, риш tnlpJшQ n¿ хф прп2ш1ф 02Ш-QшllшpJmQ ¿тОидшй шрцпх^шфхцшС пб^рйЬрр ЦшЩиЬрх Ьш|!хир: О-ш рштЬишЦ рих^шршЦшО тпхрр 1р ш2]ишр1ф hGшqnlJQ, ршрйр ^шЦпур пхйЬ-дгщ ppllUlnnйJШ с)п^т]шрпОЬр11д йЫфй, пр11 2шт дш^ш^йЬр сфО^пршдр^и^ ЦлО ипд^шфитш^шй 15шр)Ш Ь1 qшqшфшpшlununlpJшGp Ь1 цршйт| [ш^ 1ши1Ь-pш2lumpJшG Ьхийшр ихпЬд&Ь^ 1фй, 11рш1], рЬ шй^рш^, Сш1ишЬ1и5рЬр: Сй^Ьхий-рхихдЬи, 'Чшфпф^ Ь]х)1СтЦхй цхитшщшртЬф рщпр ш2luшшn^pJInGGbpp 1П1]и тЬишЦ ^прЬр^шфО щшихйшдршрзшС ¿ЬхшЦпрйшС шр2Ш|П1]и[Ш, Ьрр, 11 и1^илОЬ, ЬрЬ 01}и1ш}1 ¿тЦиОшйр рищшршЦилО qnpйllGp, шпшСд прЬ1Ь хдшхп-

'¿0Г90ГЭ W'fil 'ШО 'иийс1Хх BudojOH hvxj.píI» ф-у dawaw •jj^CI '£ШО 'HHbdÄj. KHdauH uexied» -ф-у dswufv

nqhxmdgmqügü ügmfdmmndmq 'gi[dpm}ißr|giu pinnm dgq? 1] 'ügmfdiufub grnTj -тЭДЬЦф 'gildgmlTi ßgrndg xqlfm 'fii{(>mdumufi gt[fiqi}imnmnj gfmx{p ?u ddqgmd -x[pm íq üdqgxnmudmqmQqp fmq ddi[ qd Iqxjbbgü 'pxaßqxnup gxjfmbdmiimnmb Pjiíqqnb lqdqdmßiuß "j piuxnbp flgmdmptnmln mmjnddmp-ntfnliuddo gijfmbüi¡dun[ Sqp i{dqgQmdnmuíi ßnfm> ¡,:1,üdq|imnl gij<5x[p iq dujimd? gmfdxu?limgd fmq gijßqpxuin bqmdn 'piuliudpmuiß dmlimdmdfmp gxud gmfdiudnfmlj pmbgm nfm 'DlI"968í i4m9 dqlídmg ßnfmj>"piiifm(J;dnj 'pind(¡dqddmi[-t/piubdqddimq

'jnuniJldiJjj 'pxagubipnmds 'piujiiudbdq xqmg gmßqgiu ijbqm dqbdmS ßufmq dç68I bdu¿m> :|iugmZgmtfZ ßq{idinmiqbdmhi dmpmq iJdqgQmdumuIi üfm gm? -тф xjdqg lmZdmp l|nij 'dqqnb dajimdmbmq ípnfgnmin gmdmrn ddqgçmdninuli xjgiunmfi,, ilplßgmbiq iu dujifmjim? üdqggxufdiugmdmgljqp ijdqggiufdinçdmbmd -i{ iu ijdqdbiqb 'gq gijfmnqdqfimp бдтЬтфт? üdqggxufdiugmdmumpmmhx mdg Jii}gfmgqpmxngfm 'дф^тптф xulqüüqnj ¿qji grnfdrn gfm xa gmfdiadpmmnfnm i|giunmß pxngumümdbgm 'dginfdiugmfimdmlimd ßmfmmfmq gmfùijjim^-lxub -dXl 1 pxndbmgmçdm üdqlliJxi iqq<)j :dqgx?mdamnl| xu dqüdmS gi[ [ pxudbxmdqti dmdmdqddtnfn dgailu '[iiidqgguijdub gmlpngadf| 'gi{fmbbm 'дт^тЙтЬтЙ ilg -ijdqfmq uqü?gijp 'gmlpnlmijßim gfmxjp d} çm]xdn}xmgmpfmbi Qgxafdiuilb dgmç xldqddxud xíbgmd 'gmljmpmmfnmlpnq nqmmdt{gm mqq i^impifli íimbgpü 'dmd -ijtxjpgm xldqfmqmmpxqdm Iqxnmpqpmq '[iijgfmgqpmiugfm '3 gxufdiuxndmpZp gmlimpmmbi üdu 'lUpnpiJJi dgmç gnd]mlmi{6un xjdqgçmjxbgmb gmljmdnjx -mtnmnJZm gmfimddmd dgqgxabgü pmbgm qdq :md|i ijdqddiud xq pxnjxd bfm 'xjd -qgüdiufiubup dolnd budbim piudçmdmm gmfdxudnfmli xtj pxnjujmdmm ifim?md -mnmjimq ü[ii¡!)mijimíl innginfdm xJbdmljmpmij gmljmmqfrimgud qd 'dpmpxnmfjg xldqddxud üpinZnduddxfli pqbmxnqq ImfßqQdmli xq dgiufdiugrrd|mtlmlimd huí] -mfmq ijgmdlxun lquZIimdmnm]imq "4 çnuçdiuji 'gmfdiu'i xnnü 'üfimgijbqq jiugmdn :mil}i ifbdjiaünp ddxnd xqmg 6qfiçmdmm xqddif flginfdxu?fiqdmqm qd 'lqgßml -qjxm gfml]mn 'lxulmgmunp?'lindqgQmdnmní| gi{fniQm|ibgmb gmfdiu?lpTigd fmq „Jxmßmgmpdm,, gi[tpnmi{bi Iim?uqmdnjm xjgmdlxun mugxufdm üüd-j lii[pm>-huli -dft da 'dl piadb mg çdqligmq dpmfdinznqpmddiud dtj t:pinTiqp ßi{dqggmfdium -mnl?m dil Qmfidtl[ig gilftnijddiu^j üdqllilxi q; n mqbmddiud duJxmgmZg pmb -gm 1 pingxubgü ümnmxjxmpxnmhx nfm dn '^mjißxußmbxm gqdufmdfidqgm xn x[lqp -i¡[igm'mfmqgf|m gij} gmcígfm dpmpmmlig gmfdiufmqmtnpxqdm Qdqggxufdingad xPuJpm^ liubd^] çdqbgmqxunfjj :ш1ф ildqggmdmpmmbi gxjçgmum nxnu gmßqgxn gxufdxuçdubdqg gm^mfmlinq ¿Цдтфт? l\mnqmmdiur [lalmgumb ddqggmlptvin -mqmgb gmfimpxnmbxmiimq xq ddqgdßmfmq i|lqpdqp дфиф mdq, :Jxndqgdgmx -qmqq dülud gmlimambmdmpmmln bunjd Bijgmdb dpxupdmZ gmfimlmpqä çmB -qgxu xJUqm piufmijadiiLpj pxutxxlmçqp xq d j piu{ibdq{iub gpijqgm 'pmtxüdmbmg -xnb xu dl pxnlunmqmgbmdqb nqfrimfimçdmfimd xJdqglmfxBimnfmg gm[\mini[bmp

St'

n¿ üji iluiuiûq ¿tp uiqumGnid, i}bpy{iGGbpu Ipupöhu uiujpnui l.jiG uu]bmjiug Lplj-pniú, npp puigujpáuiljuiiqhu Ijhqöjip t ú|i puiGJi luliGhuijm qnp&nGGbp i iquiinûui-ппф Ъш1и, pmpp guipquipiupQbpli liiuúuip huijp iquipquuqbu ú^iii Ll liuij tp, шйЦш[и йрш ung{iuqiulpuG iquiuilpuGhiliiupjniGJig: bpljpnpq, pmpp цийфСШЬрр Ipiuinpniií t[iQ liuij Juuiquiq pGuil]¿nipjuiGp Guibi haipumuiGuqm hi {i i¿iqLu U]i|-tbpQ t qpnid "hiupuuiuignq huij limJiqpuiqnpiujliü pmpdnimq]imj}i" niûLgijmô-pjiû ифрЬри, uijû qunlpUjni bi huipumuiüuipn Giquimuilpu): <UmUiu ршр üúuiü uipuiúiupiuGuiljiuG Ipnpijiuöpnil iSnmbGuqnil h[níúm{uCiqp{iú, qdijiup ¿t Ipiiultbi, np GpuiGg n¿ iqiulpiiu juiijmi| àbnûuini tp hu^ijbhuipquip rnbuGb] Ouibi huij tíb-ôiuhiupmumGhp}] hbin: bul] bpb, uijGniuníbGuijGjiil lunuiGáfiG lîbùuliuipmum-Gbp, liulpuiqUu ¡ишишфЬд^С pmppuiljuiü juipiuquiGJig, ши}ш, [ihiu¡il¡U, hiudb-GujjG qbiqu n) UJqibpJi G2uid pujgiuhujjin tfJiuiljnqduiGJi ujuiiníSumuniuGiiipjuiü hbinbuuGpniJ:

UJqibpp, uiû2ni2u], ujuuiplnid tp bpp шрдпцЬииЦпцаШ lupjniûriui näpuiqnp-ömpjmüGbpli tíbj mUuGmiî t unuli hpiuhpijaid piu[uanIGUp, npp nj iuj [ JiG¿ t, hpb n¿ hmi|iuumpmlj2nbini фпрй, jnipuiinbuuilj àqinmiï liunluiuuipuiiqbi lîbqmqpb] uni[piuGuilpiiG fi2]uiuGnipjniûGbpliG, úuihübquil¿uiGGhp]iG ni ppjiuuir GjuiGbpliG: ЩщЬрр uiüqpuiqumümú t ûujbi Li|pniquil]aiû uibpmpjmûGhpli q]ip¡;npn2i3uiúp, npnGg ûJi^ujiîinnipjiiiGp, Gpiu Ipjjpôlipnij, "...n¿ ph ршркцифш! tliû, uij[ фитшд-Gmiî tJiG uniipmG}i ljnqiî|ig 6G2i}mír tuqqbpji qpmpjniGji":1 Ul^nyin, bijpniquijli üjijiuú'innipjniüp qpqnmiî tp, pb' umipuiGfiG bi, pli' Gpiu uuimpuiiqGbpliG, иш-IpujG iquipq 62iSuipumipjmG t Guibi uijü, np qui Jiüj-np ¿шфп4 uuiGôniù tp шр-jniGuippni unqpiuGJiG ppfiumnGjiu dnqniJmpqGbpfi ni luniugJiG hbp|]iG uqibiiî-uiuihiujnipjuiG qlid dpuiqpijmd nöpuiqnpönipjniGGbpJig: <binbiiuiqbu bijpniqiujji dJigiuiîmnipjiuG Û2iufiiulinipjniGp bptjuiljji tp, pujGqJi iujG niGbp Uplpn ump öuijp, npp dbpp pûq lîbpp ntqqi{nuS tp ppliuumGjui dnqmJnipqGbpJi Li unqpaiGJi qbiT Guijuiö iquiinúiupiuquipuiljuiG lipuiquipàmpjniGGbpliG bi db& mbpnipjniG-Gbpji bbinuiiqûquifr q]ii}uiGuiqlimail]uiG GiqiuiniuI]Gbp}iG: <}idûuihu)py}iG iqium-ùuiljuiû GiiuiG dnuibgniúp, Jihiupljb, iquiuiuihiulpuG ¿t uijû niGJi pu;qiupiulpuG tunpliiSiuuui G2uiûmlinipjniG' niqqiulj]inpbG hi iuGniqqiul]JinpbG 2bqb\ :ii2iuqpnip-jniûp pnqipiuljuiG §iupqiupuipGbpJi n6piuqnpömpjniüGbp[ig hi lijiquiljliinniú' iqiu-hb] "piuqiupiulflipp" ujpbiúniuipfi ишп luGiniuppbpnipjniûp:

U]iG¿qUn iqmmiSuipuiqiupiuljmG m qJnJuiGuiqJiinuiljuiG uibumGliji iG]ig müh-piudb2in tp uiGypiqbuib] lïbô inbpnipjniGGbpli piuquipuiliuiGnipjniûji unupiuGli huijiugJiGg qnpànqnipjmGGbpJig, piuGqli GpiuGg puiquipuilpuG puij|bpp Ipupnq tJiG nidbquigGb] Ipuiî ишЬйшйшфш^Ь^, piujg bppbp iquunâum qiinGuq ou-úmGjuiG IjwjupnipjmG uiqquijjiG nßpiuqnpö piuquipailiuiGnipjuiG hun5uip: UljG-hiujm t luju hlidüiuhmpgnid 1Г.'Т]шфт]]1;11 ni U.U]ilibpli iqiumiîuihiujbgnqnip-jiuG pGqhuiûpnipjniGp: lj]q]bpli mbuuiqiu2inlig qnipu t lîGiugh] 90-iuluiG pp. ш-

рЬи$1Пш11и^тр.|шО 1рпппрш(ЮЬр]1 ЬЬтЬииОрт} ^/Чгципи! тЬрподтСОЬр]1 т]1ш1цшООЬр1г ^пгрфд С^айр^шй ршрЬйпрпдпиШЬр}! Ош|ии1дйЬрр, 1]ршОд 2ШР2 <Пш]шр1шй рштушрифшС шпр upuJpшpp, прр шфирт^Ьд иШшрэдтОр, ршОф п^ пр 1р2прЬ0, шпшф! 1ли шОЦЬд&прЬО гкпшЬпдфий ¿Ьр шрЬи1и11и1пи]Ър11 бш-фшпшдрпф Ц]1цЬрр Оп^бщЬи ¿1 1ипршОпи5 шрЬи5тшЬш]тр]шО Ьшб^Ьи! Ллшшшпидй]! []ЫЗишдпрдш& рищшршфийтр^шй гёЬ^шийшфгршщЬи фп-гЦгй шОшЬишй I Т^пршОпфПпитп^иЦш фррпрвдтйр: (Г^О^дЬп ици 1фйОш-1иирд|1 (шишршОппф иритйакфтшЦшО шшпйпЦ фирЬтр 1. п^ 1фш|0 шрЬи!-шшЬицшр |шО бш1|шшшцр11, шдЬг Г<>шрр|1шф щипл^шр^Ш типиШинфртр-|шО Ьшй'ш;1:шШф1Ш I ОшЫ пши щшии5шршО (1-тр1)п-^ф]шсф-6)1 фпрйЬрр 1ф1рирфд и1р>1шршдОЬ|П1 90-ш1|шЦ рр. П-тишитшО}1 шртшр^й р ш грир ш 1р и О т р0 ишпЬдтй'р шрЬи5шш1пи)пвдшй Ьшрдтй, ¡т!! ^ти 1]П1|-1фд ицО дЬрищшОдшифи ршдштрЬ] пг ЭДнЮшфцЛ]^ 1)ш]Ьр|1' П-тишитш011 одйшрзтО^д ЬршйшрЦЬри и}тС и]шии1шфиштЬрт], шрЬ11$тшЬш;тр]шО "иШ-2шш1}пгри1|шстр]ш1!р" Ь1 "дин|шбшСтр]шй'р": Цр_|п1(1п1п 1п ЛирцифЬр ипц-ршб}! Ьшди^фОр ршгририфшОшрзшОр, 15Ь£г шЬршр]ш00Ьр[1 гфррпрп2шй'р II-рЬи5т]шО <1иршш1шО{1 1ти5шр дршдрфд ршрЬОпрпдпи$ОЬр11 Ош{ишддЬр}1 ОЦиипйшйр т рОгфшОрилщЬи ОршОд 1ф$>Ь1 рйршдпц хффиЦшд^тифшй йрдифдп^шОр ЭО-шфнй рр. ^ЬриифО ир!]ш& Ьиупд Ьшрсф 2тР?> ПРП ЧиЧ-й'шОиЩпр^шд 1р йЬрйшфф шрМЬишО Опр бцОи^шйт! т Л>шрр{ииф ЬЬт 11шфш5шрттр]т001|р11 ЬЬтшдш [ипршдй'ииф 1ши5Ьйшщшршр ЛиОршгёши-ОпрЬО I. рпишршОЦшй Ц^шифОшф Ь| Орш дпрйр01фр0Ьр|1 йЬОшдртрри-Опи1:1 ^шОЬОицО х|Ь1ци йЬц ЬшрпС[1 ¿1. ^прЬрцшфй с}ш15ш0и'11ш2р^шц]1 пти и|иши1шрш(ШЬр11 пр!л1 ш21ишиш1р,)т0, пршЬц шфф йш1|ш]т0 ЦЬрщт! рОСшр1р}шс> фО|г ипцй Ь}и10шЬшрдр:

ЦЦ 0 ф 0, И 0 тф С ш 1| О Ь р]1 Ьшрдш дрпи50Ьрр,ш02Ш2т, п^ищрин] ЬС, щшшши-[ишООЬрр ИЬтшррр^р, рЬЬг, {ипир, итш0й]10 д ОшЬ шитфшЦОЬрр рСОш-цштЬф ЬО, фбшЬшрпцд, иШдип$ шйрОдтСЬф: ЦрЬгйтшЬшфр}! ш11и1шОЬф ршдшрш1риО Ь1 ипд^шрифий щицйшООЬрр, ЬгшфщшО шpJmGnш пбршдпр-дпвдпШОЬхр йршОр фшшпшрфнгё ЬС птиш1}шО т ЬфтцифшО Т]1и|ш0шд}1-шш1[шО И рфиридтд^ОЬр}! Ьшфиииф ищ^тпОийриО фифхршдрЬрпф прй, ш02П12Ш, 1дикр!пи11; ш2]ишштр.)шС 1рирЬтршдп^С д^шифшО шрщтОрСЬр^д (5Ы}р: Цр1 шnC¿nlpJШlSp 1ипр11рдш)|10 ЬЬтшдтппдОЬрр итшОйОшдОпи! ЬО к.-^Чпрти! 'Ь]Ш10и|1иу11 цЬиицшО ЬпшОцтО т шддЬд!ф ц^^шОищЬш 'Чщ Чшйрп-С[1 дОш11штш1}шОр, пр!1 hшlíшdшJй ртррЬр!1 "... ^шр^ифшС ши1Ш2Впршр]т-' Ор Ь1 ВршСд 15п1ЬпшОг]пф|шОр ...ЬшСдЬдр^О Ьи^фиЦтО Ьшрд]1 дилдй'шОр":2

1 Киняпана Н.С. Георгиев В.В. Панчеикова М.Т. Шеремет В.И. Восточный вопрос во внешней политике России (конец XVIII- начало ХХвв.) М. 1978.

2

l-huiquiGp, qinûnid tp, ршршОш^тй ЬС iquiiniSuipuiGGbpp, пр "Jipuiquip-dnipjniGGbpp ■iuijuiumuiGnnS (UpbuiinjuiG- 1Г.1Г ) qpubinpbgliG pujG фршфп-JuniiîGbpli GlpuuuSuuSp umipuiGuilpuG lpunuu]iupmpjuiG uiGIjuipnqnipjniGp":1 CGqqdbpn hunhup, np UGqiJuuG iquipquiujbu {ишцшрфий tp huijljuilpuG huipgp ni Giquunuili mGbGuipii} puiguihuijuibi Gpiu hbuiuuqûqui& JiuLpulpuG dqmnuîGb-pp JunphpqiujliG (hudiuGiuliiu2P2u,ûb hbunuqnumqGbpp Û2niiî Ьй UGqiJiiujli шрищпрдОифдиршр{1 infaquilpui ii}iiîpbpilili qpnijgp ApmGuJiiujIi qbuupuGJi hbui, npji pûpuigpmiî Uip}inG{i ршрДршиифбиШ Gbplpujiugnigl^p luûlibqônpbû шишд, ph"UGq)]iiuG giuGlpuGnii! t uipuiquigGbi huijng huipg]i (nidniiSp, npujbuqji ¿l}npgG}i Jip uiqqbgnipjniGp <uijuiuuiiuGnu5, Jiû^ujbu Ijnpgpbg uijG "luipulpuu-inuiGnuî":2 Uju iui5bGp, Jihuqiljb, Jipuunbu t ni uiGu^um, uuilpujG uiûhuiû'nqfi^ t GpuiGglpupôJipp, pb 90-uilpiiG pp. îSbpduiilnpuipbibuiuG âqGuiduuîli miupliGbp}iG fhnuiuuuiiuGp ¿uipniGmliniiS tp qbljiuiluqiilbt fip luiliuGqiulpuG piuqiupuilpiiûnip-juidp, uijuJiûpG, Gpui qJuluiGuiqJiinuilpiiG qnpôuinGmpjniGGbpp huijuiGiquiuin tjiû, huijuilinqd, JiG^iqbu PbnjJiGJi ijbhmdnqnilnid: Uju qGuihuiimulpuGp pGGui-quiumipjiuG ¿]i qfiiîiuûnnî hbGg Jiulj GpuiGg IjnipîJig lpuuiuipilui& pGqhiuGpuig-iîujG ni bqpuitpugmpjuiG щшшбшппф "LlGq[JiiuG,-qpniiî bG GpuiGp,-1894p. i]bl{-inbiîpbpliG, фпрДЬрн| pnipugGbi muu-.t>puiûuJiuit[iuG lîJnuuGmpjniûp, npn2bg huijl]uilpiiG m hqJiiqiniulpuG huipgbpmiS huuîuiduijGnipjiuG qiui П-шишитшО]1 hhui: Ъш (UGqiJiiuG 1Г.1Г.) lumujiupljbg ilbmbppnipq]iG "Ijiupq uvuhduiGbpi" Giquiuiuiljnil nniuiulpuG qnppbpp iSuigûb[ Upbiiîmjiuû <uijuiuinuiG:

П-тишитшйр Jip ljnqiS{ig ujbuip t fiGpniiî qnpôuiqpbp 2>puiGu}iuij]i ijpiu, hui-iJnqbini GpuiG hpuiduipi|hpH шйдфшфий pmqiupiulpuGmpjiuûp bqjiiqmnuniiî qjnîuiljuijbpiig: JfhnuuiuuiuiG]i IpuniuiluipmpjniGp ршдшЬиутЬри! LnGqnGJi ииицф^ lîuuuhquignuîp ¿pGqniûbg Gpiu ôpuiqfipp":3 UuilpujG lîbGuiqpnipjniGniiî ¿]i G2i}niiî, luniuijbi biu ¿Ji hJnîGiuilnpiJnid l}iuiî рпишршйфнД pb, mjGniiuiJbGiuj-Gtn|, JiG^m tp luGqiJiiuliiuG lumugiuplip uuiqpjij, {îG^ni] tp uiGpGqmGbili bi liG^m tp ijbpjiuiqbu huiljuiunnS n-niuuiumuiGli ¿uihbpJiG: Ot" np pûqmGbpii[ UGq|[iiujJi luniujiupljp ХкпишишшОр Ijuipnq tp rnniuGg i|bp2liG}iu hbin huilpuduipuimp-juiG, huunlpuiqbu шпшОд lïbô puiGpbpti ni qnhuipbpntpjuiû utiSpuiGiu [ Upbiûm-juiû <iujuiumuiGnii5, np}iG ОфибЬрн Giqiuuiuilpii] Gui ilblj luGquu! ¿tp iquunb-puiqdb) ichuppjiuijti qbiî:

bpb luGqunî bGpuiqpbGp, np pmquipiuliuiG GiîuiG JipujquipdmpjniGGbpli Gbp-pn î>puiûu}iuiG Ijuipnq tp hhnuiGuq rtniuiuuinuiGJig, uiiqui qui tl pl^ tp huujui-GuiljiuG, puiGqfi nniuuig IjuijupnipjniGp npiqbu IjuijniG qui2Giul}lig bi huiljmlylm

1 Киняпина H.C. Георгиев B.B. Ппиченкова M.T. Шеремет В.И. Восточный вопрос во

внешней политике России (конец XVIII- начало ХХвв.) М. 1978. с.261.

2

Киняпина Н.С. Георгиев В.В. Панчеикова М.Т. Шеремет В.И. Восточный вопрос во внешней политике России (конец XVIII- начало ХХвв.) М. 1978. с.264.

з

Ç97.'3 '{¡¿gl ( aaxx ovphvn -ЩЛХ йэнох) ииээсу ohrihvou иаишэня оя Dodnoa инньохзод цд Mfvaefejj/ "J.'fV еяохвэьивц gff aaujdoaj z)/f етшЕниу ^ çg^'j {¡¿61 IM ( аяхх ovplbh -ЩЛХ Иэноя) ииээос1 ояихиуоп иэпшэня ои Doduo« игшьсиэоя И'О Jawdajjj l/'/v' еаояазьнвц -д-д eoiudooj -j-// viiuiixuhx

ÎSJZ') '8¿6l W ( ЯЯХХ ovbhpii -Ц1ЛХ Ьэиох) hhmoj omhxhvou иэшпэна оа jodiiou инньаюод f jg lanadojjj ■_/ ввоынэьиец -д-д aaiudosj -j-j] еаипьиих

-i{bmi)m}iijli ßmmuu iu?rji} miff) :ßtlgiufdiun[mtimmji lulqgßdul)? üí)iufdiiiipnmn[i çmjirjmhiqmln mquqù gmfdiafmqminpiqdm Inqügmq ilgmuinmniuij dl çmfilidli 'mq Iqjimum gfm'dmpmq lulqçliqinn flijpdml) gmlimf\mdmnmq gtjfmqdmnlZmp -mq d'i Ifind gmíimiru{bmgmjiijü unuZ ijlqjim dgiufdiuümdminfmq nfm i{nüi[ ^j

:£ll3qp lulqgnqm dmlidmqqliZrnq gmptnli dpmp -inmf]T) gmfdiu?fimgd gmFpniifmq Iqdümliqji? 1 iftqdmtjgm rjifdu 'üdqggiufdiuü -uçdub gmfdia?drnl> gmlpnddiudlqgßanid dgq pminbp dgqji qd 'gqQmf)nmI) bqp ijbnqhtda'juagmligmß dgq? dgqp'",, qd 'd'( piuZgmgmmp fjmgmpmpmijp dnd[[-() dmdmnlmgijdubmdm i[gmmnmniu^j gqp gmfdiugfmiImTigmuqqgm „gmfdiudub -qf„ lifm Jiulqfibupmq nqçdmlj gfmljm/} :gmZg gmfdiuuZIpridmnmfimij d} piufidü iq<5i[p ßgtndg çmnm Tndql] lfm 'mdfi gmfdiaddmq gfiugiqijp gif ) piufidli dbdmli -mVdinJi çdubmdpu gmfimddind^pilqmü lu ûgiufdiufmqminpiqdm dqub dpmp -Zududdijli grrdimdmlimd gmpg i[bgm(t 'gijgmdliun mZiuugiufdm dl lumguqç „dg -aafdiudubq?,, ijnillnlifxi ¿„mqq i|fiuliupmr)9grru[ rjmlpnddiud l'[ nqlngfm 'ijdqfmq nqfn?iji[ ddqggiafdindqdmdmq lqdn?„ d"i Iqdujimbgrnqmdq gi{dqg?ijßiaßmfml]dqg di{ gijdqpbul) ,,lqgfiqlimlimn[M pmfj „gmfdiulxmlimnl,, Iqgnmq bmdm "j dufimdmgq gmddu fiulqmbç dpmfdiußfjmhimfi ijdqggiufdiuxjdnbmdpu iflmgiufdm i{giua -шд ûgminnmmu(j idpmpmmlig ilfmi{cldiiL()j UgiiifdiUTjmfpiûfmlmul mdg d'j lfm giffiudulud fjmmgmpmp üítn îquiqqfindu 'ßt[giufdindu}imdmg(| çmuqpgû julqfi -mbo iflimlrunq d"]? ilrjiufdiaimlbrngmfiifti ßmninu mhim'umqq nqhim<SiIpgm ßijg -mdli mq lqfimum 'giJIjmfdonJmg ifliulmpmqqfi i}gt{luqíj dqgifl gijgmmnmnnu-u dgiufdinl]dmgmum gmpg ilfmiflbgf} qdq da "j iflmgmlinmq gi|g3g*i :„l giqy gmf -diHindmpml)mq gmlpTimuu-ulbgm mil Qßdmq 6ufmqu 6iIgiu(T]gmnqm giJimbbmS -i[jt qd 'dl piuginb gt[dqggiufdiuçdmlxmdi[ i|gmmnmfm^ gmfmpiqdn tiulmgumü -mdùgm flgmhinqli i}fmi[ngmdcp piunlu^/ij du '1 iJim?mgi!do gfmpmbgmilp |iq :diupm iq giafmtj dl piugp mqq ijfmilngmdq; ddgilZmli gmfimdmlimdmpbrnu IpiiJ 'd'] pinJilimgiudmZ mqq ijfmijlbgxi piußdmq ßafmq ilpiummlpnpum du ^"j? '„ddiug îq Zfiubb,, piummqmgb dgiufdiugmlimdmlimd i{gmmnmniu-u fldqgmqbmgmfi -i[ù i[ßmilngmd(j; gi('4 iu?gij qd mqft rügmpgmhiqmh» ijfufid-niummuin gmlimdmli -md n¡(gi[8dq}i d^ piafißqbgmq ûdu 'fnqligmq [[frnifddumf öpiuZududdiJli i]mf]tnd([ ilgmmnmniu u gq piunqmgm nqhimbdmhi dgmdg :giufdiulimgmZg nmlpncîmlimd -mpbmu duiqdml} nmljmln ?u dmgqgmi] fldu 'dpmpßqpdqp gmíimi}lbgm-niuu lqji -ßiummqnlmti d"j budmíj gqdai[lqt[imnmn[gm üpiußmuqq gmíjmgmlimq ?i{a ßfmd 'dufimdmgq llfmijngmdcp ík|rjmmnrnniu-[j :dmpmq iulqfml)mpi[li gijfmijgmpdqij gtjliduiimumfpnq du|imn[lb 'liqqm liußmgumhm d^ mZqpmdqgm тпфг! gmdg piu

6P

штрзтйц «ф Цшрфд Ьшй'шбш^Ьри! ИрЬи$1П|шй <ицшищш0пи1 ршрЬОпрп-цпиЮЬр^г Ои^иищсф рййилрфаиОр, ^ши фщСфд ЬршсНир^шй Ьр ит]ршО}1 цЬй ¿Ьпбшр^Ьфр ЬшрЦшщгшЦшО рщпр гфрпдшппиШЬр^д: 'Чшшйшфигш^шС ш-шшВД ЬЬиииррр^р I, рЬ Ьрр Ьг итОуирзшйр »!Ьй игЬртрзпгййЬрр гЦг шп (Ьийшбш!} цгшрирЬд^б ршрЬйпрщпиШЬр!! ЬДОбифгёщф ^¿шфпйр: 'фС^иф-бш.ф т Срш дпрйрОЦЬрОЬр^ щштши^шСр 1иийпя]1£ Г Ттфшщшй ^шйшйш-1рш}прши[1ш цищшрЬдрЬд Ьицпд Ьшрд]1 рСйшр^шйр крЬшЬпгй йшсшй шщи-шшйрпгрдоб Цщщифдтрзииф:1 иЪрйшЦпршрЬ^ЬцшО бцйшЛшф т Ьфгпири-фий йЬй шЬршрзшССЬр]1 11шфш5шрштр.|т00Ьр11 1ПЦ1ф СЬррп ЭО-шЦиШ рр -Ьш^ифшО ршрЬйпрпдпиШЬр}! ЭДнШифШгфрйЬр^О шСцршцшрбЬ^ ЬО СшЬ1 ,,г1-1п1шйшд]1штр^10 щшшйшрзпгС" (Ь.П) Ш21ишттр]шС2 ЬЬгфОш^ОЬрр, п-рпСд иршф т ддшиш, 1ииЩ1рб 1а Ь^ййш^шСтй Ьш^шишрш^п^ш^ цйшЬш-тшфхШОЬрр hшGqш^^шQшфg рООш^ипи^шй Ь шшЬОи^ипитрзша ЪршСр ршрршЦшС "...1ри|ирп1р.|шО Л? Ь^шй ЦЬрр]10 ршр1рир.)П100Ьр11 рфгй, прпйр ЬшйдЬдр^й г^иодшДО ршцшршфиО бцйшЛшф", цитЬд^й йшЬг шСдзиц Ьшрзшрш^ш1ф 1)Ьр§{Ш тЬ1ф тОЬдшй "ЬгидЦшфиб шqqшJllG ¿третий ф»рЬ1-рр":3 '"ки цфииффиицЬи ири^илиш^прЬрн! рр^ипшйшфлй гффийиифшшр-.риО qnpдnlGЬшpJШ)Ip, прр Сф^шйтЬри! Гдщрр^ш^ дпрбЬр^й, прщЬи ¿Ьгш-1рлО 1ф11(11ш}прпи5 одтищпрдЬд рипфС]1 дш20шдр]1 61^ Ьпцфид^: Ршдш-ЬицшЬри} ЬЦрпири^шй, шпш^фС Ыццфй и^фшфиО гффийхшфитц^шС фш-р^иЬд^пщтОр Ьш^шфий Ьшрдпг«!, (дршОр йфи^шЛиОиф Ьщшйд^прЬй С2П1Й ий Ьицфифцй ЦпитршййЬр}! т трЬг^ишАигрир^й ^йрОшщи^тирл-бшр.]иШ ¿иифй: "ЪЬрр^й фирф игшррЬр гцштбшпйЬрр 90-ш1риС рр. и^чрйЬ-р}1б ш^иффидр^Б hшJ Лщпфиф шqqшJ]lб ирщршрр: Г» щшшши^шО' ипц-ршй ирцпц ^ипфцр фидйифЬрщЬд hшJ рОиф^пвдщЦ цшбдфидигфб 1ршгп-рш& ... (III 2шрр ^шдоЬртй, {ш!} иуйпгЬЬшЬг }|р 1ри|иршр]шО ртй йщрш рш-цшрпи!":4 <шт11ш02ш11шб I, пр бршбд фирфд Ь^шшшЩтй I к.'Чпрф ои-^и^шО рш01ф ф1ш 1896р. oqIluшnu}l 26-1Ш 11 и1] 1щш1П1ш5шриф1р|Ьр11 йЬп-йшрЦшй Ьшбгр^й орпЬр Ь12Ьйр21 оршфш!]!, прС, 11 цЬщ, ¡гёодЬи Ьг тцши^пи! 1.р ЙЬЬ имр5ш1} т ]ишпСш2фпртр]пгй шпшршдрЬд п^ \фш]0 ит]ри] 0)1 тффи-Стй, ш^Ьг Ь^рпцшЦшО qpЪpЬ рп^пр цЬигцшйштОЬрпи!: "Ь ичшшшЦишй ршб1ф qpшфSшG, ^ишйтрзтОСЬрр Ьг 11ш1и!шчш1риб ^lnqЬшpшlJ[a GnlpJnlGp Цищйш^ЪрщЬд^й hшJЬpll Цтппршд ишшйртф ишйщЬС-ицицЬтшр^шш]! бЬпЬрЬрт}": Цш 11136 Ьqшlф ш21ишшшр]тббЬр11д Ь, пpmЬq ¡ипир I. цбпн! рЬ-1|пщЬ1 24141 П1 2ШШ Ьирийд]!!! шз^ ршСЩ1 qpш4^iшG \JmuliG, ^ЬшрЦа, шпшбд

1 Кишшииа Н.С. Георгиев В.В. Паичевкова М.Т. Шеремет В.И. Восточный вопрос во внешней политике России (конец XVIII- начало ХХвв.) М. 1978. с.268.

2 "История дипломатии", т.2. М. 1963. с.333-338;

3

История дипломатии", т.2. М. 1963. с.ЗЗЗ;

4

[ицйпрЬй рООифдпиЬри ицг! ИЬрпишЦшО рицф ДОшиищ, йщшшш1)р 1л шрц-^гОрйирр: "^Мшйшфиш^шО 1цш1ш1п1р.рцй" 15Ь? шпшр^иушфий гёпшЬдпи! I дтдшрЬр^пи! ппгишд цЭДшйшд^ттрзшй тфррпр^Лийр ©тпрр^шф й^иип-йип!р, щпийпф {1и11 рйцмйфпй, рЬ П-пшшиииий11 рищшршЦшй ^Ьдфидрр 90-ш1риО рр Ьиц^ш^шй ршрЬ ОпрпдпиЮЦр{1 Ь^иШшЬшрдпи! рйцЬшйтр шш1ии5р Ьицшйирлтп ¿1р, прр Ьшфишпфий I. шйшпшрЦЬф иршпйшфшишЪрт!: "Ыри-ш]1 I; шпСфт! шОдфш^шй 1]{и]и.1йищ1ипп1р.|шй шпш§шрЦ1 11Ьрс1пи5р ппгишд 1ри,|ир11 Цшрфд: "Ьи ^бпшфиОипцЬи цЬй Цг,- шипи! Ьр "и^щиу И-р,-Шдфщ-ф1гЬт йг5шй 1иш1и1Ди1]йп1р.рий: О-ш дпр&йш1рийпи$ 11фйЬр 1Этирр]гшф шииф-бшйш1рий ршдшййшй шпш^^й рищр":1 ^штйшгф^шОшд^щш^шй дшдш-ЫтйЬр шйд^шдйЬхпг} ^ипрЬрцшфй ЬЬгпикршнщйЬрр Цштшрпп! Ьй б^т Ьц-ршфидпццтй, ^ршг^шд^прЬй дшВЬрн^рЬ ""ЪВДщиц 1-11 ^иифрлпй иЬ]1!тр]1 ЬЬт тйЬдш& qpmJgll дин1шйшЩ1д Т1Ьт1дрршрд]1 Ъг1,пйцпй11 цЪрЬрр фп}ш1Ь-д^С*:2 11)11 шрЛий^рйЬрпг! ЬшОцЪрй "П-^^шСшфшпгрзшС щшщЛир^й" ИЬ-ц^Ош^йЬрр йпцйщЬи дЬр£г ¿ййшд^й и^дртйршфй й2шйш1рпр;р11й тйЬдпц и{иш1СЬр)1д; Ъш]и, йршйр шрЬиЛпшЬицпц^шй щиуршрр Црфщ-^илЭДщшй пбршдпра фирулйЬф Г]Ьй йЬрЦицшдйпн! ЬС пргцЬи ипиЦ шддш^О 1п п^ рЬ шддигфй- шдиппшдрш1}шй 2шрс1пи!, прр, {Лшр^и, иритйикфшш^шй т рш-цшрш1|ш11 тЬишЫцтй^д шййЬрЬф и]иш1 Ь ОйшС рир? ш21ишштр)ш0 Ьш-г$шр: Шил ^(¡¿т ш21иштшр]шО гЯ»? 1>шбш[и Ьй одииидпрйЦпи! Ииу иоди^-ОшфиООЬр, шддицйидйщйЬр ршпЬрр, прпйр, ШЙ2Ш2Ш, Шнридйпи! Ьй, пщцш-ЭДтрЬО ишЬйшОшфшЦтй ищ ¿шрсМшй иршп&иршцшршфиб ¿рушвшЦОЬрр: 11)ии|1 и, 11.Ч1п1и{1 ош1шй,рий ршйЩ! Црш дрпЬпцОЬр^С, п£ шЦЬф Ьг п^ щш-1|ши шйфийпи! Ьй Ьш] шддш]й шЦш й й Ьр 1!фшйшг1шйш1| Й2Ьри(, рЬ ццц шййш-ЦиищЬщ пЬицф итС^пвдшйр "Ьиу^ш^шй ^шдйшЦЬрирпр.щгййЬрр шртшишЬ-11шй.|шй цЬтцшйп^тййЬр пирир^Ьд^й шцЬришдрЬр (фршйтЪри }ийщ1шй-рп411ирщтирийпгррШ Ниу ¿пцпфиф":3

Цйфпфйшй Л § Ьшйршдпи1шр}1 I рЬрфид тиишд ириипЛидршр^дй Ьш-ртиш Липшйдпгрзтйр, шр1)Ьршф]рг1ш& I; йрш й2и1йш1рпр.)тйр 11ш]пд щшт-11тр)шй шпшйдршфй 1ф1Шш1ццрд1»р11 ршшршййшй дпр&тй:Ърш 0Ьр1]ш]ш-gnlgIl¿fibpll ^шрЬтршдпчй дйшЬштшЦшййЬр!!, ЬЬшшррр^р 1}шр&{1рйЬр11, т-2шдрии| тЬишЦЬшйЬр11 шйш^шп т ршфшйд!111 пшпи50ши!1ртр)п1йр шрц щшЬщшйпи! Ь Ьр Ьрштшщтрзтйр, ршйф ш)й щшш^шршдшрш^шй ргрш-тЬиш!} 2«иЬ Ь, n¿ 11{1Ш]С шйд)шщ (ф2ш т шпшрЦш]прЬО {и1шишш1[прЬ[т Ьш-йшр, шлЬ1 йш^шйш^шфд Ьш]-пп1иш^шС шпС^тр]тййЬрр 11ршшЬипрЬй дОш11шт1|[П1, шщшдш^ ЬЬпшйЦшрйЬрр шйфЬщ 1|шС|ишдйЬ^т Ьшйшр:

История дипломатии , т.2. М. 1963. с.338

2

USl/bUIunUflHd-SlTb чьрцрьрзииьяьъш-ie <PUSUP№bL t <bSbM.3UL UCIuUSnWD-SnhVbbPP

1. ИрЬЬцшй <iu|iuumiuQli djiuignidp íkuuiuuiniuQJiQ 19-pq îpupji ími-uuiljuiG iqiuuiduiqlnnuiliuiG U liuiuuipuilpulpiiG duipji qGuihuiindiudp, úbGuiqpinpjniG, bp., 1985, 147 t2:

2. UplibuuiG ¿.lujiuumujGp 19-pq quip[i niuuuilpxiG iqutinduiqpntpjuiG dbg, dhûiuqpnipjmû, ninubpbQ, bp., 1990, 170 tg:

3. <uijng iqiuindmpjuiG liJiüQmhmpgUpp шииифшО iqiuuidiuqiinipjuiG qûudiuiuiduidp, úbQuiqpnipjmG, bp,, 1995, 198 tg:

4. <uijng nqpbpqnipjiuG|i шпишфий hmuiupmljuiljuiü-piuquipiuliiuü üuipli qûudiuiinduidp, qppnijli, bp., 1997, 71 t?:

5. <iujl[iul[iuû luupgp U ímiuiulpuü йшишршфллфиО-рилриршЦшО ni upuinduiqlnnujljuiG djiuipp, dhGiuqpmpjniG, bp., 1998, 182 tg:

6. и.Ъ. Q-ijiGljiuG liuij-nniuiuliuiG lnupiuphjiiiipjniGGhpli U ILpbbyiuG <iujiuuuiiu{I]i n-niuuiuuiuiGliG úliuiGuipn duiuliG, «PiuGpbp bphiuGJi huiüiupiuipuiGli», hiuuuipiulpul|uiG qliinmpjiuGGbp, 1991, plu) 1, 7 hg:

7. П-niu iqiuindiupuiG U.U. lJn[iu||iu[p liiuj-mnuiuljiuG liuapujpbpinpjmG-Gbpji úiuuliG (17-1111 qiupji 2-pq ljbu-18-pq quipli l-JiQ bpbuGuidjiulj), «РшйрЬр bpUuiGli huiduquuqiiuGli», Ьшишрш^шЦшй qlunmpjiuG-ûbp, 1984, plii[ 2, 11 tg:

8. UpbhijiuG ^ilij tu и in lu Q ] i fkiiuuiuuiuiGliG üjiiu ülu]ih h]idGiuliiupgii 19-pq qiupji шииифшО iquiuiduiqpiiipjuiG qGuiliuiuiduidp, liniubphG, «PuiGphp bpbmû]i luuü'iu|Uiu|uuQ]i», luuuiuiiiuljiuljiuG qjiuiiiipjniG-Gbp, 1988, pM 1, 7tg:

9. 02iuljiuGli 0ш1)шшшйшршр шиишфиО iquiuiúiuqliuiuitiuiG dinpji pii-uuipuiüúiuúp, <<'%umiiinp|iuü hiupghp», сфтшфий iu2luiuumip]niü-Ghpli Сф^ртИифшО (inqniluiöm, bp., 1989, pjiil 2, 10 tg:

10. IuiiplqiquijliG upuuiduiqlnnu^iuG dinpli qiupqiugduiG IpupLiipuiqiiijG фтщ, «Lpuipbp» <4-11 Ьшишршфифий qlnnnipjiiiGGbpli, 1989, PMS, 10 tg:

11. <ш]-тиишд tun Ь m р ш - m G m h и tu lj ш ü huqiuiphpnipjniGGbpli шршш-gnynúp |imphpquij[iû chuduiGiuliiu2ligiuG]i шиишд iqiumdiuqpiiipjluü dbg, «РшйрЬр bpbmûli luuduquuqiuiGli», liuiuuipuilpuljuiG q[imnip-jmGGhp, 1990, pM 1, 16 tg:

РГ8 ОД

г1пуггг1 ■ ' i /

МИХАИЛ АЗАТбВЙЧ'С'МУРАДЯН

ПРОБЛЕМЫ ИСТОРИИ АРМЕНИИ В ОЦЕНКЕ РУССКОЙ ИСТОРИОГРАФИИ И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ

(Х1Х-ХХ ВВ.)

Дисссрта дня на соискание ученой степени доктора исторических наук по специальности 07.00.Qd "Историография и источниковедение"

В русской историографии Х1Х-ХХ вв. история Армении, особенно летопись I рмяно-русских военно-политических и экономических отношений получили широкое отражение. Вдумчивый анализ, научная разработка проблемы, глубокое изучение русской исторической мысли показывают, что ее представители внесли свой определенный вклад в богатую сокровищницу арменоведения. Несмотря на различные исторические ?похи, в которых жили и созидали русские историки, в целом в их оценках прослеживаются научная преемственность и наследственность в основных проблемах истории армяно-русских отношений. Их взгляды и принципе созвучны с исторической истиной. А истина состоит в г:ом, что Россия со всеми своими внешнеполитическими перегибами на протяжении веков объективно играла положительную роль а исторических судьбах армянского народа - таково важное и научно обоснован -юе заключение русской историографии и общественно-политической мысли. При оценке взглядов русских историков автор проявил с одной стороны необходимый критический подход, с другой -принцип историзма. Следовательно умение различить объективно положительное, исторически ценное от откровенной апологетики, идеологизации является с точки зрения нового мышления и новых подходов первостепенной научной задачей армянской историографии.

Историзм в методологии служили нам верными ориентирами в оценке русской историографии в вопросах роли России в освободительном движении армянского народа, присоединения Восточной Армении к России и т.д.

На современном этапе, когда армяно-русские отношения приобрели качественно новый характер и развиваются на уровне двух суверенных государств, анализ русской историографии в этой области имеют не только научно-позновательное, но и актуальное политическое значение.

Защита состоится 07. ноября 2000 г. По адресу (375019, Ереван, пр. Маршала Баграмяна 24г)

РЕЗЮМЕ

и