автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.09
диссертация на тему: Символика животных в славянской народной традиции
Текст диссертации на тему "Символика животных в славянской народной традиции"
Российская академия наук Институт славяноведения и балканистики
ГС СУ-. 4 г 1
:: лк
у ^ г\ Г Л Г?
< , у} | а л - и и
'VI ' *
Л
и
Современные исследования
л? .у
%
А. В. Гура
Символика животных в славянской народной традиции
Х^ИЗААТЕЛЬШ «ИНДРИК» Москва 1997
Работа подготовлена при финансовом содействии фонда «Культурная инициатива»
Издание осуществлено при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (номер проекта 96-04-16062)
ISBN 5-85759-056-6 © А. В. Гура, 1997
© Серия «Традиционная духовная культура славян». Издательство «Индрик», 1997
Содержание
Введение.............................................................................................9
Часть I
Схема описания животных..........................................................31
Часть II Глава 1. Звери
§ 1. Общая характеристика............................................................121
§ 2. Волк..........................................................................................122
§ 3. Медведь....................................................................................159
§4. Заяц..........................................................................................177
§ 5. Куньи и другие пушные звери.................................................199
5.1. Родство пушных зверей......................................................199
5. 2. Хтоническая символика.....................................................201
5. 3. Женская символика...........................................................205
5. 4. Брачная символика.............................................................208
5. 5. Эротическая символика......................................................215
5.6. Связь с родами....................................................................216
5.7. Мотивы прядения и ткачества...........................................218
5. 8. Плетение волос и грив........................................................224
5. 9. Функции домового и покровителя скота............................227
5.10. Действия по отношению к скоту........................................237
5.11. Птичьи черты.....................................................................245
5.12. Психические особенности...................................................249
5.13. Специфические особенности символики белки..................252
5.14. Выводы...............................................................................253
§6. Ёж.............................................................................................257
§7. Крот..........................................................................................261
Глава 2. Гады и насекомые
§ 1. Общая характеристика............................................................273
§ 2. Змееподобные...........................................................................277
2.1. Змея, змей..........................................................................277
2. 1. 1. Мужская и женская символика............................................278
2.1. 2. Нечистая, дьявольская природа...........................................280
2. X. 3. Хтоническая символика......................................................282
2.1. 4. Связь с водой и метеорологическими явлениями...................289
2.1. 5. Змеиный царь.....................................................................293
2.1.6. Происхождение летающего змея...........................................298
2.1.7. Виды змей..........................................................................300
2. 1. 8. Рождение и живучесть........................................................302
2.1. 9. Змея и лещина......................... ...........................................303
2. 1. 10. Змеиные ноги......................................................................305
2.1. 11. Змея-покровительница.........................................................307
2.1. 12. Акустические характеристики..............................................319
2.1. 13. Чудесные атрибуты и свойства.............................................321
2.1. 14. Использование змеи в магических целях...............................328
2.1. 15. Змеи в календарных обычаях и поверьях..............................334
2.1. 16. Некалендарные обереги и запреты.............. ..........................350
2.1.17. Укус и вселение в человека..................................................352
2.1. 18. Использование в народной медицине.....................................355
2.1.19. Змея в приметах..................................................................357
2.1. 20. Выводы..............................................................................357
2.2. Ящерица..............................................................................358
2. 3. Угорь, вьюн, минога............................................................369
2.4. Червь, гусеница...................................................................372
2. 5. Волосатик............................................................................377
§ 3. Лягушка, жаба.........................................................................380
§ 4. Черепаха..................................................................................392
§ 5. Улитка, слизень.......................................................................396
§6. Рак............................................................................................398
§ 7. Мышь, крыса............................................................................403
§ 8. Домашние насекомые-паразиты
(блоха, вошь, клоп, таракан).................................................416
§ 9. Летающие кусающие насекомые
(муха, овод, комар, мошкара)................................................436
§ 10. Пчела, шмель, оса..................................................................448
§ 11. Бабочка, мотылек...................................................................486
§ 12. Божья коровка.......................................................................492
§ 13. Жуки......................................................................................500
§ 14. Паук........................................................................................504
§ 15. Муравей..................................................................................510
§ 16. Кузнечик, сверчок, медведка, саранча..................................516
§ 17. Стрекоза.................................................................................522
§ 18. Прочие насекомые.................................................................524
Глава 3. Птицы
§ 1. Общая характеристика............................................................527
§ 2. Нечистые птицы......................................................................530
2. 1. Вороны (ворон, ворона, галка, грач)...................................530
2. 2. Коршун, ястреб...................................................................542
2. 3. Сорока.................................................................................556
§ 3. Ночные птицы (сова, филин, сыч)..........................................568
§ 4. Воробей.....................................................................................586
§5. Удод..........................................................................................598
§ 6. Летучая мышь..........................................................................603
§7. Орел..........................................................................................610
§ 8. Чистые птицы..........................................................................612
8. 1. Голубь..................................................................................612
8. 2. Ласточка..............................................................................618
8. 3. Жаворонок..........................................................................633
8.4. Соловей................................................................................640
8. 5. Клест, дрозд,.......................................................................644
§ 9. Аист, журавль............................. ...........................................646
§ 10. Плавающие птицы.......................... .......................................667
10. 1. Утка, селезень, гагара.......................................................667
10. 2. Гусь....................................................................................670
10. 3. Лебедь................................................................................677
§ 11. Сокол......................................................................................681
§ 12. Кукушка.................................................................................682
§ 13. Маленькая птичка (королек, крапивник)..............................709
§ 14. Дятел, желна..........................................................................711
§ 15. Кулик......................................................................................715
§ 16. Куропатка...............................................................................716
§ 17. Перепелка, тетерев................................................................718
§ 18. Трясогузка..............................................................................725
§ 19. Коростель...............................................................................727
§ 20. Чайка, чибис, пигалица.........................................................729
§ 21. Прочие птицы........................................................................732
Глава 4. Рыбы
§ 1. Общая характеристика............................................................746
§ 2. Отдельные виды.......................................................................752
Заключение....................................................................................759
Принятые сокращения источников................................................763
Предметно-тематический указатель...............................................822
Список сокращений........................................................................909
В издательской серии «Традиционная духовная культура славян» вышли следующие книги:
«Из истории изучения»
Г. Федотов. Стихи духовные (Русская народная вера по духовным стихам). М.: Гнозис, 1991.
Е. Н. Елеонская. Сказка, заговор и колдовство в России. Сб. трудов. М.: Инд-рик, 1994.
Д. К. Зеленин. Избранные труды. Статьи по духовной культуре. 1901-1913. М.: Индрик, 1994.
Д. К. Зеленин. Избранные труды. Очерки русской мифологии: Умершие неестественной смертью и русалки. М.: Индрик, 1995.
«Современные исследования»
А. Ф. Журавлев. Домашний скот в поверьях и магии восточных славян. Этнографические и этнолингвистические очерки. М.: Индрик, 1994.
Н. И. Толстой. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Индрик, 1995.
А. Л. Топорков. Теория мифа в русской филологической науке XIX века. М.: Индрик, 1997.
Введение
Символике животных в разных этнокультурных традициях посвящено немало специальных исследований. Из обобщающих работ заслуженной известностью пользуется фундаментальный труд Анджело де Губернатиса о животных в индоевропейской мифологии, включающий обширный материал разных народов (А de Gubernatis. Zoological Mythology. V. 1, 2. London, 1872; дополненный немецкий перевод: Die Tiere in der indogermanischen Mythologie von Angelo De Gubernatis. Leipzig, 1874). Животные подразделяются здесь на три группы: земные животные (различные звери и паук), животные воздуха (птицы и летающие насекомые) и водные животные (рыбы, краб, черепаха, лягушка, ящерица и змеи). Написанный еще в прошлом столетии, этот труд несет на себе отпечаток научной мысли своего времени, и многие методологические принципы анализа в наше время выглядят архаичными. То же самое можно сказать и о другом обобщающем исследовании, отечественном, относящемся к началу нашего века, — о книге Витольда Клингера «Животное в античном и современном суеверии» (Киев, 1909-1911), где собран богатый античный материал о животном мире, рассматриваемый в сопоставлении с мифологическими представлениями о животных у разных европейских народов, в первую очередь у славян.
Славянские поверья о животных нашли свое отражение во втором томе классического сводного труда Казимежа Мошиньского по славянской народной культуре (K.Moszynski. Kultura ludowa Slowian. Т. 2: Kultura duchowa. Cz.l, 2. Warszawa, 1967, 1968). Ряд работ содержит обширный материал по животным в народной культуре отдельных славянских народов: у сербов это двухтомный
сборник Тихомира Джорджевича (Т. P. HopTjeeuh. Природа у ве-ровавьу и предаау нашега народа. Кн.. 1, 2. Београд, 1958); у хорватов — сводка материала Драгутина Хирца (D. Hire. Sto prica nas narod о nekim zivotinjama / ZNZO. Zagreb, 1896, sv. 1, s. 1-26); у словенцев — книга' Винко Мёдерндорфера (V. Möderndorfer. Verovanja, uvere in obicaji Slovencev (Narodopisiio gradivo). Knj. 2: Prazniki. Celje, 1948; Knj. 5: Borbazapridobivanje vsakda-njega kruha. Celje, 1946); у болгар — сборники Димитра Маринова (Д. Маринов. Народна вяра и религиозни народни обичаи. София, 1914; Д. Маринов. Жива старина. Етнографско (фолклорно) изу-чвание на Видинско, Кулско, Белоградчишко, Ломско, Берков-ско, Оряховско и Врачанско. Кн. 1-3. Русе, 1891-1893) и книга Алеко Томова, посвященная в основном домашним животным (А. Томов. Животните в българското народно творчество. София, 1945); у поляков — собрание трудов Оскара Кольберга (О. Kolberg. Dziela wszystkie. Т. 1-60. Wroclaw; Poznan, 1961-1985) и обширная публикация Бронислава Густавича (В. Gustawicz. Poda-nia, przes^dy, gadki i nazwy ludowe w dziedzinie przyrody Ц ZWAK. Krakow, 1881, t. 5, s. 102-186; Krakow, 1882 t. 6, s. 201-317); у украинцев — пятитомное собрание Степана Килимника (С. Ки-лимник. Украшський piK у народшх звичаях в вторичному осв1т-лент. Т. 1-5. Вшнипег1; Торонто, 1955-1963); у белорусов — работа Н. М. Никольского (Н. М. Нжолъскй Жывёлы у звычаях, абра-дах i вераньнях беларускага сялянства / Працы сэкцьи этнографи Беларускай Акадэми навук. Менск, 1933, вып. III).
Довольно большое число работ специально посвящено мифологической символике отдельных животных. Из старых работ следует назвать серию статей Н. Ф. Сумцова в «Этнографическом обозрении» (Н. Ф. Сумцов. Ворон в народной словесности / ЭО. М., 1890, кн. 4, № 1; Н. Ф. Сумцов. Мышь в народной словесности / ЭО. М., 1891, кн. 8, № 1; Н. Ф. Сумцов. Заяц в народной словесности / ЭО. М., 1891, кн. 10, № 3; Н. Ф. Сумцов. Из сказаний о пчелах Ц ЭО. М., 1893, кн. 17, № 2). Заслуживает внимания и серия статей польского этнографа Эразма Маевского в «Висле», ценных в этнографическом и лингвистическом отношении: о змее (Е. Majewski. Wa,z w mowie, poj^ciach i praktykach ludu naszego / Wisla. Warszawa, 1882, t. 6), аисте (E. Majewski. Bocian w mowie i poj^ciach ludu naszego. Warszawa, 1891), кукушке (E. Majewski. Ku-kulka (Cuculus Canorus L.) w mowie, piesni i poj^ciach ludu naszego /
Wisla. Warszawa, 1898, 1.12, z. 3), летучей мыши (E.Majewski. Nietoperz w poj^ciach i praktykach ludu naszego / Wisla. Warszawa, 1899,1.13, z. 16), пчеле (E. Majewski. Pszczola (Apis mellifica L.) w poj§ciach i praktykach ludu naszego / Wisla. Warszawa, 1901, 1.15), скоту (E. Majewski, W. Jarecki. Bydlo (Pecus, Bos, Vacca, Vitulus) w mowie, pojfciach i praktykach ludu polskiego / Wisla. Warszawa, 1903, t. 17) и козе (E.Majewski, К. Stolyhwo. Koza (Capra hircus) w mowie, poj^ciach i praktykach ludu polskiego Ц Wisla. Warszawa, 1905, 1.19). Народным поверьям о кукушке посвящены работы и других авторов: Р. Bulat. Kukavica / Narodna starina. Zagreb, 1933, knj. 12, sv. 31; П.А. Петров. Етнографски елементи на сла-вяно-балто-германска общност. София, 1966. Имеется ряд исследований о ласке (М. Hako. Das Wiesel in der europäischen Volksüberlieferung mit besonderer Berücksichtigung der finnischen Tradition. Helsinki, 1956; С. Генчев. Български ритуални практики, свързани с невестулката Ц Известия на Етнографския институт и музей. София, 1971, кн. 13; Т. В. Цивьян. К мифологическим обоснованиям одного случая табу: ласка (mustela vulgaris) / Проблемы славянской этнографии (к 100-летию со дня рождения члена-корреспондента АН СССР Д. К. Зеленина). JL, 1979), о змее (Н. Perls. W^z w wierzeniach ludu polskiego. Lwow, 1937; M. Бенов-ска-Събкова. Змеят в български фолклор. София, 1992), о лягушке (Т. М. Судник, Т. В. Цивьян. О мифологии лягушки (балто-бал-канские данные)/ Балто-славянские исследования. 1981. М., 1982; Ф. Ф. Миловидов. Жаба и лягушка в народном миросозерцании, преимущественно малорусском / СХИФО. Харьков, 1913, т. 19; J. L. Holuby. Zaby v reci a v poveräch l'udu j[ Slovenske pohl'a-dy, 1888, r. 8), о медведе (Г. С. Виноградов. Медведь в воззрениях русского старожилого населения Сибири / СЭ, 1936, № 3; Н. Н. Воронин. Медвежий культ в Верхнем Поволжье в XI в. / Краеведческие записки Гос. Ярославо-Ростовского историко-архитектур-ного и художественного музея-заповедника. Ярославль, 1960, вып. 4; Т. Seweryn. Niedzwiedz w zoologii ludowej, wierzeniach i kulcie / Archiwum Muzeum Etnograficznego w Krakowie, nr inw. 1/2268, sygn. 11/1943), об аисте (S.Matusiak. Swi?ty i przekl^ty. (Bocian) / Lud. Lwöw, 1908,1.14; [E.] Janota. Bocian. Opowiadania, spostrzezenia i uwagi / Przewodnik naukowy i literacki, Dodatek do «Gazety Lwowskiej». Lwöw, 1876, r. 4; А. Б. Страхов. Балтосла-вянский миф о происхождении аиста и античные параллели /
Balcano-Balto-Slavica. Симпозиум по структуре текста. Предварительные материалы и тезисы. М., 1979; Н.И. Толстой. Иван-аист / Славянское и балканское языкознание. [Вып. 9]: Язык в этнокультурном аспекте. М., 1984), о воробье {Л. А. Тулъцева. Символика воробья в обрядах и обрядовом фольклоре (в связи с вопросом о культе птиц в аграрном календаре) / Обряды и обрядовый фольклор. М., 1982) и т. д. Символика животных в широком культурном контексте — тема некоторых работ В. Н. Топорова о пчелах, мышах, божьей коровке: В. Н. Топоров. К объяснению некоторых слов мифологического характера в связи с возможными древними ближневосточными параллелями / Славянское и балканское языкознание. [Вып. 1]: Проблемы интерференции и языковых контактов. М., 1975; В. Н.Топоров. Moüaai «Музы»: соображения об имени и предыстории образа (к оценке фракийского вклада) Ц Славянское и балканское языкознание. [Вып. 3]: В. Н. Топоров. Античная балканистика и сравнительная грамматика. М., 1977; В. Н. Топоров. Балтийские и славянские названия божьей коровки (Coccinella septempunctata) в связи с реконструкцией одного из фрагментов основного мифа / Этнолингвистические балто-сла-вянские контакты в настоящем и прошлом. М., 1978. Мифологические представления о насекомых — предмет этнолингвистического анализа в ряде статей О. А. Терновской: O.A. Терновская. Белые мухи (две жатвы) / Balcano-balto-slavica. Симпозиум по структуре текста. Предварительные материалы и тезисы. М., 1979; O.A. Терновская. Об одном мифологическом мотиве в русской литературе Ц Вторичные моделирующие системы. Тарту, 1979; О. А. Терновская. К описанию народных славянских представлений, связанных с насекомыми. Одна система ритуалов изве-дения домашних насекомых Ц Славянский и балканский фольклор. [Вып. 3]: Обряд. Текст. М., 1981; O.A. Терновская. Ведовство у славян. II. Бзык (мухи в голове) / Славянское и балканское языкознание. [Вып. 9]: Язык в этнокультурном аспекте. М., 1984; O.A. Терновская. Бабочка в народной демонологии славян: 'душа-предок' и 'демон' / Материалы к VI Международному конгрессу по изучению стран Юго-Восточной Европы. София, 30.VIII.89-6.IX.89. Проблемы культуры. М., 1989; О.А.Тернов-ская. Несколько слов о культе муравьев и его роли в мифологии финского скотоводства / Philologia slavica. К 70-летию академика Н.И.Толстого. М., 1993; О. А. Терновская. Божья коровка или
ночь накануне Ивана Купалы (соотношение микро- и макроструктур) / Славянское и балканское языкознание. [Вып. 11]: Структура малых фольклорных текстов. М., 1993; О.А.Тврновская. Блоха/ Славянские древности. Этнолингвистический словарь. Т. 1. М., 1995. Тематика, связанная с животными, отражена в ряде работ Р. Попова, Й. Мороза (Болгария), С. Кнежевич (Македония), Эмилии Хорватовой (Словакия) и др.
Помимо работ такого рода, существуют также исследования, посвященные образам животных и териоморфным мотивам в различных конкретных формах народной культуры (в обрядах, народных промыслах, изобразительном искусстве), в разных жанрах фольклорной и книжной традиции (легендах, сказках, анекдотах, детских закличках) и в языке. Назовем лишь некоторые: Д. К. Зеленин. Табу слов у народов Восточной Европы и Северной Азии. Ч. 1: Запреты на охоте и иных промыслах. JL, 1929 (Сборник Музея антропологии и этнографии, [т.] 8); М. Znamierow-ska-Prüfferowa. Przyczynek do magii i wierzen rybakow / Prace i materialy etnograficzne. Lublin, 1947, t. 7; T. Seweryn. Ikonografia etnograficzna / Lud. Krakow, 1947, t. 37 za rok 1946; Г. С. Масло-ва. Орнамент русской народной вышивки как историко-этногра-фический источник. М., 1978; H.A. Соболева. Российская городская и областная геральдика XVIII-XIX вв. М., 1981; К. Голейзов-ский. Образы русской народной хореогра�