автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.06
диссертация на тему: Тюркские по происхождению этнооронимы Юго-Восточных районов Грузии
Полный текст автореферата диссертации по теме "Тюркские по происхождению этнооронимы Юго-Восточных районов Грузии"
АКАДЕМИЯ НАУК АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ИНСТИТУТ ЯЗЫКОЗНАНИЯ им. НАСИИИ
На правах рукописи УДК 808, 2; 882; 09; 809. 436. 2
АЛИЕВ ХАЛИЛ ГУСЕЙН оглы
ТЮРКСКИЕ ПО ПРОИСХОЖДЕНИЮ ЭТНООРОНИМЫ ЮГО-ВОСТОЧНЫХ РАЙОНОВ ГРУЗИИ
(дингво-типологический анализ)
10. 02. 06 - ТЮРКСКИЕ ЯЗЫКИ
АВТ ОРЕФЕРА Т
диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук
ВАКУ — 1992
Работа выполнена ка кафедре азербайджанского языка и методики его преподавания Гянджинского Педагогического Института им. Г. Б. Зардаби.
Научный руководитель:
доктор филологических наук, профессор
М. М. ДЖАФАРЗАДЕ
Официальные оппоненты:
член-корреспондент АН Азербайджана, заслуженный деятель науки, доктор филологических наук, профессор
А. М. КУРБАНОВ; доктор филологических наук Г. И. МАШАДИЕВ
Ведущая организация — кафедра азербайджанского языка Азербайджанского Педагогического Института иностранных языков.
Защита диссертации состоится
1992 г. в _часов на заседании Спецб&лизиррбанного
совета Д 004. 07. 01 при институте языкознания им. Насимп АН Азербайджана по адресу: 370143, Баку, пр. Азизбе-кова 31, V этаж.
С диссертацией можно ознакомиться в фундаментальной научной библиотеке АН Азербайджана.
Автореферат разослан «.. » Н^-Я^РЯ 1990 г.
Ученый секретарь Специализированного совета кандидат филологических пау
Л1АМЕДОВ Н. X.
V ' ' ' ; . . ; , . .- ' . J
ОЩМІ ЛШЮТРИЯШ. РАБОТЫ
С- древнейша зроквн норки населяли Яавкззскій регион. Однім из каїйолее дрозііж шсї ік"/тзда;аэори и амва/ обитания был район .иго-зосгота Гризлі: / Иорчалы, Бопус.Башкечид, Кара-яза, А.їйулал, Акс;;а / .
Кап огііечзевся в агничнах :ісзочнлхахг каиЗолое шосовцо икграцик.гаркішх ллоавн з Грузна нагадались з ІУ-Уі/ гупни/; УІ-И /хазари/ « ¿1 вз /огузв-свпьдкузл/1. а Борчагаїсзпй уезд я провзц:іл.1кока в исіораа Гда:::: юобцо щонозал::«, иак'Додц Сургсэба /Ьоліеєя страна гздаов/. іі связи со оказанный схансшя-оіпско, лочоиу MpKCiUM по происхождению юпониша принадлежи ведуцее нйс^о в еопои;:ш:чсскэй сксзецо Богдана.
Ьорчадасиїіі уезд Азербайджана,хзтл л шпадал временами з вассальнуя затісшосіь от грузинских цяодалоз, но чацз see; виу удавалось сохранясь слои гезависшзсзА.
і ХУШ воко Ьорчалы лхадцли.з состав Гяпдаикского бэгляр-• велогзз. 2 1?Ь6 году Дорито был:: переданы Надир иахои под протекторат каргл;>!сахо?инского князя2.
а исторической процесс о таркекг.а по..проїохоадвииа гогаяи-кы региона без зздіаінх на so основан:;;! бали гашнены.В coegzc-кій ко период б связи с яаовлхетвеники изгнанном гараских плв-ион /з о о полно и аким-иеохагннских гдак/ с йотордч вешх иоаг расооланич. в другій регионы CGC.P с кара Грузии полносаыэ исчоз-гл гаркскае по лраисхоядениш топоалтоскш наззаиая.Одкако вял гопонииы не удалось стереть из сознания людо2.йо сііх пор о-дрозна! истории нааего народа nosopso сохранявшая з югоязоо-зочнах районах Грузли иногочкелепные названия двревеяь.сеяешй, гор,ущ9лій,8іаозіЙ, легозок j: т.п.Зо иногис из аіих того нішо з залетаглеки назван ля швди,ш|ин,родов и г.п.гвркскас народов.
. АКТУАЛЬНОСТЬ тац ИССЛЕДОВАНИЯ, йїшороншаїї.предсїазля-' юциа сос'оі оезбііі зэд мпонаюв,принадлежи вэдуцая роль з заявлении пласта древней. хеке щи азербайджанского языка. В этно-оронаїах часто ноано найти сгздн названій яжшен.колен к родов, участвовавших а згяогенезе ааеро'зйдкзкцов.а хакзэ кагаганаза-, І. Г.А.Мєликїлвикї.Й историк дровней Груаии.Тбилисл,1959»с.;26 2. ACS, Пг. Баку,¡¡378, с.255 / Из азерб.яаыке/
г
ник гзігаоол,раз яичных рода з доязотагооїї^гкіулоз а зязкііі osiKœexoû soc к ли икшс народов. С шиа^ьи их но с рангов сгаьо-иглйя лазг'О^пй;,' :;ауч:івь ьсизвоссныо ограш-зд мяо-йемргчогаоД культури народов, іюсоляди:а з'.-оа ароал, раалитаиа вида xoa.ü- ' ..ссзсішої; і: пройзссіїональїиіі доиєІїз^осї:! касольипив ¡:гая,проо-лсдизь :сс акошш:чсскио ігантокхц о кародамі: оопрсдогі:..... • спи-
ÏJ03.
Лік:о;ш:из.йлзцз«2и вдика вяогдп иаходга отражало з иное;:-их.'Щ гопов:&:ах огравдится дрсшіеії-аі:о ог.оСсиносїїіі; от;:оияц'.:сся ігщтажзска кс лоси яруса» языка. Гопактам погут сіигь імішізо-заг.и для варами ції/. вцводоз сразн.г.'елЬЕО-'.мторического мзыко-si¡zv.itñ, получении ас ца ve ріала ¡шеи иариодголміос"*.
йзкоороіигіа i¡a явлшгеа иакзшч.п'спьио го«.:« наикзвцц:: ¿ик-іа"!г, Он« аіщиагаяї ьооцоїшу» лоысчь в доучеии:; оаоио-
чt кульгуры, этнограф:::!,. соц;іаль;іо-.гхол:;гичоо;соЦ структури ci^ioiEa.Uüaiouy наданім словаря азгнооронздов Азср5аіідкаі-.й кї-ияорся' одь'оі i.'ô гасуцншс нроблаи еаврииеького йїечасі'виїіііогй язикозианкгі; ..
Осі агсгуальиосаі: аюну і:володоваа;:п говори такка sa, 420 s васвояцаИ га^охо пугии всосіороитх наблидсши л ік^гіоль&ования богаичійшого ониїа»накоплмшаго вашій вародоа s гак;к областях хоаніїсава, как кугадура-зснледолик а вивогіюводсіва, удаозоя изучить осойвпкосги.ымгси;»! ла£й;х прбдхов в сфере а;<олои:жі;, í/Komuiwcuoü дз,тгельі!оог;і.
Saлі:.ч::о Слагокра/днцх услоаійі для ааіщгйі гшвогкоюдсгвои л зоияодог.ш в вго-йосїочноіі часі;! Грузии :і оОуслошліираоао-лоїі/.о «иогочисгоніїих здксиїх пломеїї ¡:uoiiüo в оюа ареале .Сван усаохи в аааягнях цльо'гиозздс'.гвои и зоилздолкоц лгааоиа садаы-валії о ocûijttiiûocï/itiiî hûcïuû.î природи,Представте плеаон мине проводим продози;;:їегіицз иай'ладааия за кл;-.иаюи i: u'.u. lica то поуп) в осюау аазраввагс іаш географкчсокас назван;« uací проживания. касса'.¡ц, cüuokoijhux участков, уїіолііі.иося ог-дцха окога.в іі37М,ма;п;.іішіі цветном л, садов, зашводнцх уяаегков ааїті.г.оца. дорог, куезаражов, грогэз, ¡іііаиеїишогйі, кллкц, раками ,сіаьичи»с миг,ска г* церквей «пахэгвих аоивль, jaropo-'
wv.¿i:j.v:c.4, зь-лж 1jc-cj, эдикй ■■■■ . 1іасе;ен:м
I. j.m.íiejtjübiíaя. Счорі;.; аііглоаацчьі.і їогль;іціі,:. U.,Ii»VV, с.Ю
о ной:, ыиянагпльно пэдход'/.ла к вопросу «аиисиогайня.. ре глинных обззгроз. При удетазалкзь - олоЗокноога рсльооа, г.риро-дн мзогиосг:!, та:с и л и«},-ус наблюдения и бога^^; яраетстос;:;;: оли- отоеяьииаоь .'Фпя.
■ .. '1п;с, эсвоорокшц ¿рнсгияю.*¿оэлоря, Агагаггл бггхары5Л0-. двзгякя-т иназп,. »ратания хояу, ¿хвяии Здря^Кгтаогязгауа колу, Гочулуиун га-а.и:, Паз гэкаркк долу, Огуз калача, Борона дозкр-И2И:П! ¿цнз» Вола¿ария дасы, Хуиудуи кто он а ду., ео'озгачзацге рпзтпшкз обюмхц. раоколоке яицо б ¡лгогтЕОсточноч рсг/ля-'с Груиил, ыа юлько олособсгэузз разршгн.а проблем гогсрютской ('¿окссикк адорба^таиского язита, диалвкгологг:::, но я демг иетзри»
■ ал по оуноуоасэу азорбайдваа^оз, г.к. содеркаг з ссСо :аогза,:к лламэн, родол к г,п., а гада.а пэнсгаю! эгжялгглзкрэБзэ:! родо-пяеиэизиз яаззагш, {в«:шк представителей гарсш: нзрсдоз. Кромо эгого, лронаш ¡¡агоркчеоккг .Зогдада» мпрэоцуде-кзя, рода телозачйгчо'.; донзоли-'о^.с::, социальное логэкониэ х:здо!1
"7 з обцешгв.
Згз сказа »кое наглядно сзлдсгольогЕусз о хакиоогл разрс-ботл:: 2оцц аасзодцого длсссргзц;:о:!то?о игслодзхзнкя но сол:.-ко для огсв'осгзваЕаго языкозсввкя, на и дгя 0?Е0Р?а.}!:::,. а ссх-£0 позволяет з числе заашгИипс лрсблем вадяазус:» лроблоиу сьо-ра аз20ороя;Егоз.
ЦЬ'ЛЬ И..ЗЩЧ<и&СТЕДРЩН2Я« Дсльа ::сслзд01йнад язлясгся, с одгзоИ стороны, выявление -зяексхиспо адоиохоадвяиг эзаоорокя-коз аго-воотоииюс районов Груоак,,.пров2ДеЕИ0 ас лдЕгго-гиг.оло-гаческого аиаллза» сообщение допопвкгсяьних сзсден^. об акал::-зируеиас этноогошоах, а о другой- выявление докатичйг.кис.г^з-маагнчесгех и лекохчосяюс особенностей образующихся эсаоорони-ыоз.
Одаой. из глазных вадач насаояцзго исследования являэгоя дзученяе процесса слово и форнообрааозаиня згноороакиов,выявление яексшго-свмангичеоких и шюлогкчз<шх особенностей зго-го гада географических аизв, архаичных ленков«* элеаингоа в соотавз наксгорых гшоз названий, а гакнэ под? го радение пшотв-
su об автохтонносаси тюркоязычких народов осой территории.
• Этноорошшы лекснчеоки строго выдержаны и концентрирую! в себе все особенности лексики языка. Поэтому именно в асвосрови-иах сохранились и дошли до нас особешзсти бонзткки, морфологии ,.,-и синтаксиса чзыков, на которых говорили представители " ■"•..чнцс КОНГЛВИОрОЮВ ПЛВЧВН, отдельных племен к родов. §иявле! - и 511-юлагичеокй! анализ такого ила эткооронгшоз ва sceii территории исследуемого региона- одна на главних задач диссертационной' работ.
В диссертации такие рошаатся и другие проблема: классификация гчраскихпо происхождению этвооронтюв региона б связи о их лексическими и травматическими особеиноидмя; реконструкция ijjo панических прафоры ' современных. этнооронимов на основе исследования судоетзуидих фонетических: вариантов последних; выявление йумодй аффиксов , участвуете в образовании этвоорошшозз; установлена грамиатичеоких характеристик этноороншов, образованных • сингак'оичеоаии споообои; реконструкция праформ атнооронимов, входящих в ооозав единиц, построенных по подали словосочетания; выявление архаичных оттенков значений топоншов; вычленение ге-ографичеоких- воиенов и. т.д. В процессе исследования зтиавроншов • нами попутно также pesarnos а другие проблемы топонициии. Несомненно, однака, то, что послэдтадвв исследования в области топонимики ноавояяив ученый разраисть и те проблемы, которые не нашла оовавднш в настоацой. диссертации. '
. НАУЧНАЯ ШЗ.ША. • До сих пор варнокие по происхождению зт-ноороиимц юго-взотоиного региона Грузии не становились предметом, специального изучения. Н кастояфй диссертации впервио предпринимается попытка ввеотороннего: историко-тшюлогического, яекошго-ееаантичосхого и струнрурного анализов тюриечих по происхоадэтш этшоронншв югйтвоото«а Грузни. В. диссертации проводится-оисхе-иативэцил и анализ всего ¿актичеокосо материала* собранного автором. Б процессе исогедоичнии выявляется наиболее дровняя по,, происхождений ороидаия региона, а образования Koiopoii принимали учалит различные лексические единицы. Это'следуйциа оронииы:
лунудун гагзсн, лэгэг^-: дара, Гчзахмгцн дорл, Чуглу.Ашшн лери, Ле?гиР, Ь'озалл;::; ::!-:..д;згь;, ¿зги да г, Гвэчк г&лэ :: дг. Нпучная во-виз но глЗога пгсизгяетлд и з той, чтс ммоько з иа'л рзскри-погся !:ехпк..за поязг^к:^;, гг.з.отыон;;;: ао?:: торкскас зтиэорокааов ревизия, усганэБгнгзотпп созгьетстзузд/.с щпшйи и.\:ен ъ друпп а^еа-ях :: т.,". 3 сог-тптпкке дроцсссн :;егс:сода !1з::сгсрух атнээго::;;:.'Оз -г антропонимы и ¡¡аоЗог^г, аитропондиоз з зтлок;:::^, о:гс-?;;1?ц стуча« сСрззомкпя этнзорслииоа от с;но-н;:иоз гпдгэшшоз.
.1 З1;дч.::аигь ^.сследозакид. лззоо-
тно, ч?а .-с« усззипаз £цца ;<ара-тлр:иг;;сслндокзн;т иыопт свои г2эр?.?;!чзок.',"л и гтрлкглиеслУьЗ 31-:аЧ!21ССХЬ«
Результату д;:оспп?яц.:о««ого ксигедзло орэклш аго-ззсяэка Груз»« шеат- богь-зе теоретическое значение для исследования тодонпипкл Азербайджана и нагут бить лспогьзоза-ну 2 ходе анализ*? косладн*.'..
Н'аучно-сзо^йгйчвс^ал значимость на стоящего диссертационного 'исследования сосгопт правде всего з тон. что анализ отническис паев- иаззаий! кгвчлн и г.поао!:!1« обьеданениЯ, содержащихся а з?.чсорон;шзх, позволяет уяснять сойо и о ото и роль различных тюр-кодзичных этвосоз з истории Азербайджана, изучить культурное нагадив каавго народа, «зивд^ее сзое своеобразное проявление в топонимике ¡ого-вооточа Грузил.
Вшооронины сказымат иао центу» ."оиэцъ при изучении история народа, т.к. соовцэат сведения о гдаиаках а народах, некогда иизаих на конкретной герригории; в зтноороиныах отражена эт-ничяокая история края, г.к. в них отмечена этническая принадлежность обьектоз конкретному народу, плв«анй,Сбразоаав-аяоя а различнее исторические периоды, ыюоронииия огракает различные взязи, ииегига цпсто ыенду конкретный;! згнолангвистичевкшга группами а этническими соазаш: кародов, Анагкз яа атнооронииов позволяет изучить контакты цезду огша этносами и розраапгь некото-рае аз пробили, касаыцихся ьгисгон«за ваш го народа.
Таииа. обраоои, пройгоии изучения тврксиж этноорошогав юго-возтока Грузна тезно оьязана о проблемами этногенеза азерба!1.-
дкяпцев.
Говоря в расселении т^гкскік ллонен и юс поюзоз, родов,«о-лвн и т.п. на научаоиоН территории, следует поцнить и о ыагра -• циях этих иародоз. Исследование лробгеиы расселения и миграции, живших па учааанной территории тюркских гтлоиен, позволит приот-'' кригь ранее не известные страницы уаногонеаа тарков, а изучение содерїаціссся в этнических названиях архашнш; элецзвгов нокет привеоги нао к саыьи неожиданным выгоден по истории и пр> „оа-дашш іарко«шс иародов.иавкаавюго рогиона. Рязультаты денних исследовании позволят из только подготовить объемный труд по топонимике Азербайджана, но и создать географическую каргу распространения ойцатвркокік топонимов на обширных херр^сдаос, где сегодня проживают ггврконзнчяиа народи. В процессе составления такой карты цогут Сьгь использованы и иатериалы настоящего исследования по їорхскоіі згкоороиицид.аго-восгока Грузил.
Результаты диссертационного исследования иогуг Суть использованы в практике подготовки работ, учебников и учебных пособи -по древний истории,- го о графы!, языку, адиинистративно-террито-риальноыу делении и, а особенности, по этнографии азарбайдааи-ского народа. .
ТЕОРКТИЧЕШа 1-Г ЦШДОЛОГИЧаЛИЕ ОЫЮВЦ ИиОЛЕДОВАКИЯ.
Диссертация написана а применением иетодов исследования,принятых в овцей наркологии и ааербайдианоком яаыкогнании: сравни-тельно-иоторниеокого, описательного и статистического. Все лвыкоа -вые і^акти анплизирувтся в плане синхронии и диахронии.
. ЮОЧНМЫ. в работе наследуется около 400 ьтторонииов. ^ольшл часть этяоороншов записала со слов респондентов-предс-тазителеіі старшего поколения шітелеїі' юго-востока Грузии.Значи-телькая часть аіиоо ронимо в, связанная с народно-хоаяйоїввнвой дйятельностьи ладей и занятиями кивотновадотвои, почерпнутые из докуионтацш колхозов и совхозов. Часть этнооронииов отойкони-чеокого происхоадевля содвриалаоь в официальных документах,откуда и была ваиыагвована. Следует оназать, «то некоторые из эяно-орошшв в различных официальных дсцуцентах фигурируют в отлич-.них фонетических вариантах и сильно искажены.
В Л£02,*С30 ЙЗСГСДЗЭТКИЯ бигД .ипогыОМНУ цпторшгы ГабОТ по т^ркогэгил, вг^гСп^д^ллкоиу Жгсг-з^УГ^оиу лз^н'у, дм гептан 1: гоззрпц, ;:стср;!чос*с;>. гп":лтикс, гэгкоаив сгоьарп. 3 хода работа гад дксзсртч^йл нтнаг.пъйгм:, гокяс ионргга^яи, статьи, •' диосарицан, л зисг¿'.'¡ггк,!« учеицл «а научных ион^лронцл-
>сх, учебная;! а по л об ¡и: по омиазтик«. И диссертации тнкжо на ¿ли от гадеии.о г;:чнио каСг.ОмЛи;м автора.
¿¡-.сиетЦЛ1 ¡цп ¡:одготоаглпа и обсухдпла не ка^здрп Агсрбайд^аксого хзуа н ц^тгдикм ого преподам пая Гян-
Д2.ЯНСКОГВ ГОС.ГД2Г'-1-г,1-ЬОГО ^•Д'К'ОГЛЧчЛХОГа ННСГаТ.'ГГа ;СЯ'!1.1 Г'-О0р-
даби. ота ао я «¡взгжгс дгичэа»гаь;:я им. Нас или по ргиульяг-таи Оьсуаденид дагсоргэцаэннуп рзСогу к за дате.
Ссьэгвие погзлак;;;; .1 ро^у^ата исследования..наиги отраконно а ваегу^ланаис а$тз;з ¡п хоь^лроицл)« » з олуоги^оазниих ш статьях. По ?оио коогядэиная издано^
_итру'.-1. Г УРА ДН ?Г \,.,:,:. ¿исссргацин состоит из..ьзсдаиия,
дгух глав, аангичон.ы. сикска ороьаиоз а с1»;:ска шмэльзоьанноЛ литература.
оснобноь га есть1.
¿о Згеддниа оозг.гозулэотпя .актуальность, цоль и задача, теоретическая и практическом згачаиоси, научная ковиана.иотоды, огиачаатся источлкйк, откуда быт яоч:ряя/ты ороншш л т.п. диссертационного исслобо запад. '
i глава : " 7.:..-;с,1-;смант;:ч_иог-окшкх.тл тьрксклх по праьюл^н,^ ;/гкоорок«цоз ьго-восточкь'Х
| ра.', 0н03 грузии. "
Ь зто» глазе проводится критически а ваша работ, цоявя-ценних ваученма тиркоко» по проаохоздевиа топойииаки Грузии. Здесь подробно анапаааруэтщ; работы таккх исследователей зарк-ской топонимики, кзк А, Гурбанав,. Г.^аасдов, Р.Алиьада, У.Чобаноз, А.Нуризв, и.Гадгнхалштоз, Ф»Ашшз, В.Исрафилов и других, а таете отывчаетон иаучно-теоретическая и практичао-
кая значимость исследований зпк азгоров.^
Диссергация критически оценивает вое предлагаемые други-1П1 учекычи гексико-сеиантичвскіїе классификации эткоороницаз и выдвигают..своа, согласно которой- ьсо этнооронкаы распределяются по сладуиціа классаи: .
I. йтнооронииа, являвшиеся некогда наименованиями ьзоелон-ных пунктов.
П. '¿тнооронимы, образованные на базе ой^окишв.
її. Зсиозрониіш, связанные о кивотноьодсгвои я другими сферами народного хозяйствак
IV. сїкоороіпши, связанные с понятии владения и собственности.
V. Ьтноорошш, образованные нз база гидронимов.
.Эта классификация иоопт ¡зо иного и акотгалпнгвпст.шяскці ■ характер, т.к. з ¡¡¿оршіровзнии этноорошшов зедхцая г°"ь принадлежит знеизыиовыи ¿акмраы, сбллгаацяы этнооронима с зтиони-мэки. Часго и основа этноорошыов леват нашенэзэшш плеыои, родов, "олен, ааона представителей племен» роторне присваиваются пастбицаи, пестам, холмаи, гораы,.полян, Еодохранилнцаи, окала«, садаи, крапоогяа и т.д. В'рязультахе сочетания иаеш племени, рода и т.п. с названной обозначаемого обіакта и образуется зтиооронш. ,. .__'____;____
I. А.Гурбанов.Онокатгогия азярбайдканского языка. Пэд-во "ііаариф", Баку,1988, п.ЗУЗ-У'й/ «а азерб';язцке/і Г.Цаиедои "Дэ^тэри-мгфэсг саяиззаюти..Названия непі Тифлиса"."дээрбазчан филолокадаи вдев латари".11 вып.,Баку,"2лц,,,іу84,с.15б-Іб2/на азерб.языке/і ГДлизадз. Изучение тирнопзцчні:х названий населенных пунктов Днанисского района Грузинской С.СР— Цатериали каучиоЛ конфеяен-ц-ли.лосвяцанной. Езуненю-топошти Азербаіідкана.Баку, "Ьли", 1973, с.Ш-120; Материалы конференции о проблемах азербайджанской ономастики, Баку, 19£б,с.135-137; Оуриов.О некоторых названиях населенных пунктов территории Грузии."."¿¡ли ва ьэ¡¡аг", 1575,410, о.28-?Э / на аэерб.язи*в/;Ц.ГаджююлалозЛзербайд-ііансан топонимия юро-лоого^нюс/Дианисско^Богнисского.Иарне-уяьвког» и Гардабаиского/ районов Грузинской ЫР.АдД,Баку, 1990; Материалы 11 научпо-гпорзтической конференции, иосвяценноїі яроб-лаиаи азербайджанской ономастики. Ба«у, 1988,с.161-16-2 ;В.И. Псра4)илов.Лэербайдкзи«'«ив по происхокдетш оронииц и гидрониму ГруаинлСэндидатскан лисеэртация.Баку,1Ч/89/на азорб.языке/.
Несмотря нз то, что отноорэниыы региона образовались в рэзнь'с эпохи, все они соответствует ясы<соbliu и шши особенностям народа, которому принадлежат. Таким образои, вне зависимости от периода образования! оронины неоуг ка «ебе как отпечатки исторической эпох к, так и отпечатки родиаго данному народу явила, цветного дпагочта. а говора.За пекгичениеч лишь Г да письменных источников,богьиинстю ..тзцм?»иков пяслиенности эгноовонпыов .но упоиикчит. ¿¡то обстоятельства и* иозаолшет проследить языковые изменен! я, лронсы}д«шо s oçounuaxc течакжш вроиени, и дать характеристику особенностей язда апохн образования орошшэ. Отсутствие сведенпЛ о ^онетичеолюс и но реологических трансформациях структура оронпиэ, а такае ин^орыации о первоначальной ¿огив географического имени порождает всевоз-аознис догадки :: лрэгньоречизыс мнения о способе и характере образования орокн;л. Богьилистза ао пгедп raeiiic: стяраии поко-■гениеи населения дарегень этитогогпззцС. орониаов напоминает нам суданип из области, л народной вг.шогогш. При всеи этой, диссертант старзетод как показ внимательнее, точнее и аргуиен-тирозанное подхрдизь к агнмологивзцик этноороаиаэв.
Лингвистическая характеристика отгеоронаиол региона предполагает дрозде всего географический характеристику обьоктов ландаафта/ форма рельеф «сстнсти, наличия растительного покрова, характеристику пределвитегеЛ фауны, особенностей природы Ц Т.д./ Говоря О рельефе ЙГО-ВОСТОЧНЭП 50НЫ.Груз1Ш, следует сказать, что ее окайиляет цель гор. Uto ка^зкило отпечаток как на род про{есаиоиагы!ых..заня?1£1, экоиомичавкуи деятельность населения, так и опроделило этнический состаз, богатство пира природы этих иеот и т.л,, а такко придало к образованна боль-ШГО слоя ТЮРКСКИХ ПО происхождении ilIHOOpOHnaOS.
Так, o'i названии плеиен образованы сг«дущао агиооронииы: Дэли даг, Бэеэклинпн даты, Ьаранан дери, Гурдлу Гурдоглу-нув Зори, Кш/гзгд/Зврхэри, чанаварлы дера а др.
О юниц рзл>! CU1. Jí эюы .орониае з качестве второго компонента выступает один не из ибо лае продуктивных географических
а&ршшов. В рагиоиз есть соленая Доллар / БолнисёкиИ р-н/,Даг-Дэлтор / Диаяиоский р-н 1. В Азо-рсзйдазке также встречайся одноиыэннив oll ко я ш и opomiit.
Об- этносе "Дали" суцеотвдет ряд суждений. Согласно инв-вдю автора,"даги " связано о шаганием одного из дрезнвйвизс пиоаеинах обьодвнеикй тирксконо происхождения -Тэла. На ю<-то-ке Центральной Азки плеия "Галэ" было известно как одкс .„ .древнее кочевых племен. После покорения гмрчзвд в году .Чголэ" влились в состав последних. В 552 году "Тела" уьсе входили в формирования тюро« 3 a im дп о -Г а р го ..ха г а на т п. Откочевав на запад ьмосте с тюркаил хзгэната, "талз" обэоноьалиоь на Северной Km«aôcf.
Ея аго-восгокя Грузия ыакш вида лить следующие ороншы, связанные с этим отнонаноа: Дэлгэрин коду, Дэли гили«,.Дали &иор доги, Дэлп Ьдсан, Дели Хач и др.
О рок ни ЬЗЗЭМЖЛН Mt'U. H современной азербайджанской -. языке'слово " бэзэк .'I используется в значениях "наряд","украше-• ^ ние"'; "прикраса". Анализ о pomma "Бэзэклишш даты" показывает, что первый компонент оцени на иаеет отношение к вавеупомлнуто-ыу олову "базой".
S памятниках письменности упоминается древнее тюркское ппоин Одним па псевдонимов героя злоса .'!Дэдэ Гсргуд"
Безроцбшю имя "Ьоа орлан". Многие исторические лица вклачали в состав своих имен слеиент "боа" . Исследования показывают, что встречаются в эпосе "Дэдэ Горгуд" "бозаг/бузуг".'ц элемент "боа" в составе имен некоторых' исторических деятелей происходят oï одного ;:орня, связанно го о иаззаниеи древнетиркского этноса, ilun ■ "боаок" сохранилось в кпчесхве топонима ииенно на севере Центрально!1, Анатолии: там есть плоскогорье, которое до сих пор )'?и!:1лит Бозок /1)0301'з;1лйси согласно АДбдуллаову, jj jjh-•»¿rwaso за йены тиркскэго "I1" на азербайджанское "а" родился
го ~ "боз"4. А ПСПОЛЬЗуйЦцеСЯ В 31!Ч ЧСН.рОС
I.r.rer.i'v.-nob.O ¿И'йнцат 'лас ли догнил чзорбэйдквиаких топони-aai.,.'<ö:iv»v:;, UI .Азе¡tf.uCF.C«p.ucsjMiu „плософии и ориспрудев-
. Li- , Vi, с. cJ f. m.asöpO.HJUKü/. '> '
моеivIi;rjfpo«.M.,i9Vi. З.Д.1 .UroaeuB.LïHOl'Oivз rv!'04.:,l. ЛУ?1»о.<5%>.
i-з j азйуй'аидАЧЬслом дзича."aaapöa.1-vsh „мтолоюфои изоэлзлорим.и, Бвку.ЬсЛ.с.За/ни osopö.uaaKe /
"rvw" / ванн /;'4m та nip" Fsotuc"/ сгозо "боги" в форма "боз" зосло в оэг.тзз та;пш)гоз "боз гурд", "боз изкаБЭр".
Наиболее яркое зяечтг лепке о себе втнонам "б&рг" оставил з игснп логкозздца "Ззз Бй?и", гозглззизтего арзбско-таркское войска во врсия юс иного похода"8В7 года. С' "З^рк11, связаны назхзнпя ряда деглжжь и иоот, приобретших впослядотвии тоте»-иое значение: Гурдлар, ГурдСа эраы.Гурд гапысы и т.д.
3 результате .¡>з;ттичеок::< нений на протяжении сзаего исторического рзззпт;;,: з язаке слоло "бозок" гронсфорлшроза-лооь з Еоззанкв пгеиавя "бозом^.б^угяу", далае в Ьоз ЗЬли, ¿»ззэяля и, нп ко не;; -Зэзэкяи.
Ламлсь Off ЕГКССе "боз" СЭХРЗНЛТТЗВЬ 3 МйМВияХ Племен Боз Осуллзры :j Воз лр3'-iiiioц)1х з/солах ¿inhp Иэсэп и
Фехрали Бояамссяого рзИока Грузии, ¿яноииа "боз" встречается з састазлеЕнзз гарязии в 17.25 году "дэгатэри - нуфэсэлп-гЗзлэти -Гидгнп": Ьсзлзр кзади, Бо-лар ¡¡аиаата.1
•Из всего скззчздого следует, что оровин Бэвэкпинин дзги восходит к пер20из"з^ьпой ¿орце названия древнетаркского бт-носа, тотэруа он и сохрашг для потомков. Слова sa "гурд" к "<дназзр" азляахся ез более поздними по ире не ни вариантами ука» за иного здае -¿mony.ua.
О роняв БДР&К.Ь'Н Сеиаятиха оронанов Баринын ¿ори, Еарыкык га ругу / с. «иргикча ¿.Дианйсскэго р-на /..прозрачна и легко обьдпн:а:з из ;щени и лихого тюркского полководца Воз Бары. Нот соглзоиться с там, что элемента "барн1.1 / в составе Боз Бара /, "бея/" связаны по значение с понятиен "гурд"/.soли/, то тогда казззгая озера и заповедника, про исходнике от личного ииеяаУ Боз Барц /, следует этимологизировать как "гурд №-лъг" /"волчье озеро41 /. ..
Вое сказанное позволяет прийти к заключении, что содеркаца-еся з составе топонимов олова Боз,Безо« / бэзэх /,Барц,Гурд, Чянавар связана с яаиаевоваякби одного из дровветэркских плеиен. Становится ясным к то, то наличиз горного рельефа ыостяости способствует формированию богатого и разнообразного класса оро-
■ниыоз. А идентичные_по проясхокданио оронииы группируются на
1.Г.Мааедов. Уизз. соч.,с.15ь-162
и
соседних территориях. ..
Лингвисзинеокш анализ показывает, что названия -многих: тюркских плоиен восходят к ииенаи предводителей, полководцев и наименованиям дшпсий, Таким образоц, сначала ¡¡дриару-ется казванио рода, затон племена и шиь потоп- образуется топоним. Наглядно зю1 путь образования хоповиаов бил проолекен на пршере этвворошшол, начлнае с Боз, Везэшпшш дагы,£а.т рынцн дери и кончая более поддниии-Гурдоглунун ззри, V . ..артш и т.д.
шико-сштжиш ГРУППЫ УГКООРОК/ЦОБ
РЕГШНА.
эшоронши.яшдацлш! НШЗГДА шштшшш
ИАСВШНиХ ГШлТОИ.
ётноороншы» входпцио в эту группу некогда являлись наименованиями населенных пункооз и других ыоот прокивания лю-■ - даКг Ыногш оронаыи проилого сохренилйаь в названиях одноименных се7гаша,обцшь.хугороБ. в прэцесае историявсмго развития или з связи с различными причинами дэди неняли названия своих населенных пест. В процесса .миграции племен из языка народов начинали имекзьь тисячи иелох и относительно крупных тополи-иов, а это впоследствии привело к забвению некоторых событий и сведений об на тории их предков. В языках тюркских народов требуется различать два скова, два понятия ,,к&чэрилик"/коче-вой образ хизии"/ и "кочней" Уикочввать,пврякочевать,пер8се~ ляться"/ хГе. тарки кочевали, йго было свяааво с особевностя~ «и ведения хоаяйоава и югииата. Конувцоя до резня - ато признак сохранения хоапЯотваниой доательности. Тюркоква народы кили в таких клипахичестк условиях, когда требовалось / это относится и к оредваааиашкоыу, ц к кавчагококу ареалам / г целях сохранении поголовья скота охкочовать в лвттй зиоН на летовки, в в период зимних стук иа вйшья
Вое оказанное отразилось к на особенностях состава топо-
I. Т.Й.Гадниез. Об азербайджанской языке и тиркских этнических понпгаях.-,,М!(ггззиоэли-тарихи сурнолокитзнин актуая пробломяэри". Баку, 1384,о.26-27 / «а азвр5.я8аке /
Li
■ Kiütoj взгаоиэ. toitojw;: я зл'лвьн использовались
лод leer-;; , креили ;; затем г;ро враца лис ь 2 riooroniiüuo
о его-лтегьстл. ¡¡¿¡.сотерне t:u ьсгшл-.л л мселсш.'и'с пункты, ло-кстемии но лги ~ сз.^зи с друг;;:.::; причи-
няй;:, .утрачлзэг;; слзс ;;ор;,о;;ячзгь1:со з!;з четно ¡пулом;. Паззз-1:::я такс г- род?, нчее го!:н:;х пуккто а со превратились з
иносгокк::и. «.рзд;; зтнооролл^эе зто;'. группы диссертант виде-глат гпокэлько лодгруил :;mbü:
I. Згноог5!!;;:.'а, г5эагача»цае названия родных мест зишшй ;: лйтозок.
от;;оогсüсСрагоззинг.-е о? кзззяIii. временных меото-литыьегэ /связанных с ссаэинказ гонязияик: огородаичбпгми, ззмладвллеи ;: т..:. /'.
Одш;:: кзредзв, прокаха;зц;к на иг« Груз;;-: била турк;'-цссхетикцы. Хпрусчио по лроксхогдонпа толзмкци образовали на • йге Грузка сааосгаягегьяай арлзл ;кон. Си;; могу? оказать но-оцакшук уолугу глкгзистсш з волросе изучения слеци-ричсских черт гтзь'ка кар г да з развал периода исторического развития об-цествз, з ва?;згонг.л ьтзлоб развития язака тюрков кссгодуяаого региона, т.к. z гаогр24..1чес^;к; вззва:»ш содержится разнообс рззная ин£ор:.:гц:1л сб ;:стор;:;;, ь'У'ыура, (.¡ярооцуценилх народа. Географические щгнз - ото лзидть народа.
Из иге Груз;;;: видя метел достаточное чагго топонимов,связанных с эгкокка.;с::. гурок-аеслсзпицог. iJaonie зткотопониыы, однако, зо зре-к насильственного зкееяетшя .туро«-иесхегшшев в году баги утеряны. Они сохранялись ляиь з.-паиять старшего поколения турск-лесхптлвиоз. Одша из наиболее интересных ;шев такагс) тпла дзгнется отноорэнли Syu i«pn.
Известно, иго пп ибо лее дрезшшя я шрзкии кигелии;: агаго рег;шна баги дравклз г^ркск«? пленена, селившиеся вдоль русла 1.штер;н£уры. Народа зтнх лгеиеи на зава ги "Гырканк Бун". В грузинских гезэг.нслх сэдйГлчтся интересные ¿атаы о кизни,занятиях' л воДнчх,котэрие зели Тгзрки Буи- «э этих источникоз известно затее, что порки Бун ¿яги нз отих территориях еце до вторкеиил Александра Македонского з Кэртзчго и дало до падения Деруса л и-
113 / ІСЬ 3. до н.э. /*.
.ікторссиц и вкска завівай азорбаидааиоких учиі:их об зіао-ниие "бунтюркд". Они в вяз ива ai отнонш со словом "С&н"/";ю л~ nuîi, томный" / которое отличается в"Дрсвііетіаркекон с лава pe" в сочетания о» «позон "сарцр" / малолотній"/, либо со сговои "6vn", упокдаавыий. в дістано о.Хплин Огузах в ".(»¡табп-Дэдэ
Горг:/Д'"-. "S.VHÎYKP"3P" - ЭТО"ГЛЯВНии TíJpiül", Т.0."ІНСХ0НЦІ13 агуви".
Пгрвокачаг-ыщ этнооронац Буи дери обозначал тьоланній пункт, покинутій туркаип-шехотинтш! во вреия ю: насильственного вуоегчния с ига Грузин, лак видно из сказанного, с турка-!jvw.iocxoTiiHuaL!ii Грузии поступили очень жестоко. Так обоилиоь и с изродоа, и с ого тошшшикоіі. Гпркскг.е по происхождению то-ион mu. образованный от названій тгарксюи племен, били изъяты из официально»'. географической лптпратури 11 заи*ноны.Но никому .не удалось сгореть ш: аз памяти народа.
первой подгруппе первой группы сяиооронйиол региона относится и ороїш-Гараианла дера / Болішасккі р-н./.
Б этой ройоно когда-то 6jv одноименный ваоолеянаіі пункт, lio мнения цногік уж» них, отэт ¿лиюороты связан с названием одного из сзиосїопійгвиих сецьда^нскік хяш>тв - Гарашнли. В 1WI году после объединения Гяраианла. о Осчанпкоїл шлічріізА часи на. селения бившего ханоівя. переселилась в Азербайджан.1"
В "ДофтзрмЧІїїІессали-З палати-і'иі)лис" среди su рісок их по происхождении но а ваши насаленных пупктов ии нахедиц roo графические названии со ¿¡ледени атиоорониаа Гагаианли. Б огон шзынтни-ке под иоаером W)7 знячлтг обійстю Гарэмаяли Бэла/ всого ко-личйстіо уноиинаеиах обцеиті равно 7Б /, влодивьее в ûqctub племени Ііізреі&ддші; иод ноиером же Оа идет название любленного цнота Гараиаил»! , ирипадтниаьшяго oöiioctbv Э1шэдгулу, из упошшутик ОбцесТВ р'шю. tó А.
1»о с7Т0ii предоіах,тлий cjapuoro uoколавка стало известно,
І.Мроніш. SüOiii'íi.'..u!ui!i» ипріалид-аких. цапе.и
2.іл(:Toi¡i.ik lUaao*. ііїо їаіше "бунтйрки?"-"їл-
' Г.і'іr.tuз,/1.Ьаик.-:ов. Бунторки; митор.ія,лзик
л ¿лік лої-.Vis."jra",і, соыт.-^гм.ЪЛ- »,се »в аиерб.язиле. У.Б.Лсг?' г...\..Д,с. io / »in a;-cpö-./iauKü /
.¿-шео^ая. ïuu.ii» ІіаьУ,
iwi І Ні) ¡lbÜJD.;iJ'.¡l<ü /
і 5
'»-•о нп утоі -up:::: їх когда огц»02-3іпго ct-rs>;:co хпрзмзи-яляцоЕ. Иоь~с ис?овоямья:иь s (Голрсдсгы'^з р2;'.о::і:, ягря'.пп-якнци ooûoiiîri; вовне к«:ссг»і)ш> пуилза. J ьогзд; ico го гоіо-P«s n опік. суцзсгсзги.:'.« a угсм г.рс.л re гадпоск-з .Гзріазвл;) Зуда:'. Оеигояоь i:a уклічішуе aa'ue памятилли i:o-.:üc икссичазь, чк ітгілш-.е nielar. Гарзмз и ru сохгзиплзсъ из» л ьяицекониш î.îcc т но с " ¡i Гаі.а:лкгц jopii, та і! :и.;;ог;,п оуцест.гзг.ззаеі'о соления Гарз'лэпги.
і-редп opon.цигздусіяго рзг;;0И,сзхрзї!Иви:іх для тс вззвавия некогда судестазілз!.:!-: согеп:Л,..олед70?, ?3¡ue отке-га?ь дєггнг а лсr.-'up -узу. холда
рззЕйнз Berra? дчзу гавпзлоиойу б.-пз дгров:::: ГаГ"б.угаг Двд-иксского '/биеивго Ьц-кочад / Груз;:;).
1er- Евзгааио дроазоїзртоіого плоиевл, й рз;>угз£8Т9 про-исаодвих в coi?c«sü&t! озег&ііідааінсйоа лз;г.;о ¿:э;5и2»чс<шЕс..за-• ush/'e" Jia "э" л"ч" из !1;{" "літ" получил :;гї;он>:::з "лэл".
Орон::ц "леггар" образован ccusmküj:: útí¡ca;;:.:a "гэг" i¡ дровнол. архаичной ¿o pua "гцр". Jlo аяоазй» А.а.д-івзздова. зо iup-
::cx;cc язьдах л значзнпн елззз "дар" / "гора"/ з географических названиях часто подогнем гесь другое tjpkckcc с?ом-"?ііТ'"1-S подтверждение вискязанноау yueíiua j.'Híhh.o достаточно аривисти примеры других оровимэз, обоз ¡за чазцал обьеятц горного рельефа соседних горрэтор;й «tog"».,гаг.Бабвкэгэр,
Сааж, Суггпр з др. 3 эз;к cpo¡;:i.-n;: яэя>якг "даг" /гора"/ пе--2 дзето я поервдгзіои Гзэличзух s рх'о ачнах ']лі:єї;;чєскік уогы: гыр, гар,х-зр, гор.
Ii качество лрпиероз ггноороніш л, сохранивши для потомков кзазания на гогьао.&іносол,8о п покинутих се лениі,хуторов, гтно привести сгеду.;цлз : Дуедургаран з'урду». Каза? озклаи ЗУРДУ / sea- ^аряеудіского р-ііз /; Назар оглу,Хунудуа гагаеы / вас- - Болнксского /, яахзордилэр /Дманисс::;^ р-он /; Баллы raja / Богкасскїй, Дизіпгссккі р-ки/ а другие.
2. Наззазая рягвех нес? логогоа и зимокй. Ьоаьаш'етм
. абьектов, обозначь-ш:цх атнооровішми згоіі подгруили, рзспо-
ло:-;ены на террігто^пи retes:«: Бпдієччд ü территории " 0 уз"
"І, С.Ц.Дкавадоз. ¿мвоіі додуїзка ііорйУГ.'іАзарбадеак окаиа^тїжа-Г.Ы проблвмлери" і!і.Ба«а, 1320, с.Б8 /на азерс.язаке/..
Богдаковскйго /Иіиюсішнда / раїізич. Церву» часть зтих о ренинов составляет этиокиг.і, я зторущ слова: "архач/и^" /"огражденной !;есто отдыха скота з ноге" /; "оі'Рд/у/"/":.іесто рокденіш", "килицз.очаг.дои"/; "затаг/и/" / "сарай"; поднокиа" /,"бикэ-/сVI/" /"хутор; сто'.ійвдз"/ и..т.д. НапрщоргГагдхавлмиуу пери, А. за з дагин арха чы.Рунорлунуи врха'-ы+Венироглун.ун ..а-ін,, Дуііарларші торугу, Гырхян аухачн.Дуруорлуиун архацм,£апубог-гунун апхачн. Газан дэпэ. Гена оглУНУН,.даги.ГаЬір орлу І'.улу-кук армии, Бабакиаилэрив патариЛ'аі'арлптіик натагы я т.д.
З, В названиях временных исстожікельств..ладей,связанных с сезонными занятиями огородничеством,земледелием и т.п. такие видки следи зтноншов. В некоторых..случаях по окончания временных и сезонных работ часть населения,занятая з сфере хозяйства,оставалась в этих нестах на постоянное аителїсгвз.
В наавзнияхпие"®11 и родов этих насельников и запечатлена срони-мия региона. ..
. ' 0донн» ЧАХЫРЛЦ. Населені® окрестностей горы Бабакэр Ча^неульокого района использовало,.близлекациэ территории в качества месі зимовья..скота, а в летние мвсяци на берегах реки Хыраи чады разбивались огороды.
Известны!! вое токовод и историк середини XIX в. И.Шопен писал, что ІЛ5І сеиья.пяеиеви газах переселилась в Грузию^. Среди пореселенцза.бали и представители племени чахцрлы. & этнонимией этого,племени на территории Азербайдмна..связаны названия ряда сея Дкабраильского.Гекчайского и Масаллиаского районов. .. ..
.. Переселившись в Грузил пламя присвоило новому песту жительства старае названеє, которое бережно было сохранено потомками и дошло до наших дней.
Ороичи ЧИРДГШШ ЛУРДУ . Объект обозначении,! зткц оронш мои, расположен на территории Дыанисского района. В месте . расположения орониаического объекта некогда размецагось селение.їопониии на "їйгаг11 раонространйни не только в изучаемой региона,они ирисуци почти асам ареалам, где исторически проживают Тізрки.________._
І.И.Іііоион.Исторически! памятник состоянии Армянской области з эпоху ее присоедини яиц к Российской имперіш.ІЙ5£,с.535
Б perno но kirotrucctaita Грузия uoiciio встретить род Чараглылар нэол:>, л-ля рта л Чырахги майлзс и,~ Чурпгоз а т.д.
. 1..)гиг топонимов на "чуpar" локтзэл,что асе они восход.
к этнониму "чыраг" - названии однойиз древяетврксклх иле. ен. О apar //..к'ираг /7 Чыраг ознанаат "испускал^ сват"; "испускпюцин л>чс|"*. Оронш "Чырагрынен jypflv" танке связан с названием племена"сирчк".
Л. Этноорокияц, ^обгчзозаннне на базе оКкокпмов,
Объекты рельефа» обозначенные зтноорошиаыи синонимического проивхосдекки со зсех старой акру.дяит соитветствуацко сала, поселки и т.д. В состав aToii группы о рои шов входят на&-ва'яия^похотиух земель,сенокоспцх участка л, за лови дисков, утесов, пастбиц.аитшх иеот, древних строений, дорог и др. геогра&ичес-. них объектов.
'• 3 качестве цримсров этаэороишов региона, образованных от опжшшов, цок но припасти оледуицио:
..Оронш/ АШГАДАШК Mt'U ./ raüOH Цзлкз../ Это название,.горки близ села Аигала кэкда. Пахотные ко зеыли этого села получили название Аагапаяин jopu.
Известно, что а на иен нэыко олово "аи" используется з значении "есть",а "гала" - 'тениях "горед.1.1; "опорнш пункт", "укрепление,крепость", Ь ороншах не оти слова приобретай! . иное значение. Анализ ыногочиеленних оронииэв о алеионаои "ал" убокдзет на о в той,что ото- название дрпзнотиркокого пяоценм. Тсы болев,что о ó азом говорят л орхоно-онисеНскае памятники. Памятники свидетельствую!: в предгорьях гори Iwcüoh обитало дровнетиркское плени "аа". '¿то пгеия,правда, в отличнцх ¿оне-тичоских трансприлциях / ac//oe//aia//даз//кз / засвидетельствовало и в других исторических источниках*^. Примечательно в то, что вариативное употребление коипоненга "аш": аи//аз//ас nueei место и в ряде онконимов Грузии и Изербаидкана, что, на кэш взгляд, говорит об ик vThohhm¡i4cükoi4 ироиоко1даняи:Аз-.'одлидэн
1Л.1.1.аидов.ивязь"сирп1'Ов/7иирагОв>'' с ира ко в с Азербайджаном. "Азарбадчан ^¡млогокидзеы ыэсэлэгэри". L,Ba¿cy,"jru",iyjl,c.í>7 /на азеро.нзике /
¿.■■i Л .Див üi'hühiim аз/ас. "Азарбалчаа ono-¡ací.ü(tiuu
пробгеилэри".11.Баку,ivób.c.¿lis / но азерб./^ида /
It,..
/ Дмаписскіїї paiiou /, Лсыэлэр /' БзтісскЩі геі'юі;/,Лззнли/Іа-увскп.і рчаон/,Азох /АЧ рабах /,Асхаф /Дяіишояі:скйа р-си/,Дакар /Ше махшіскиА р—он/, Аигялар / Бс.ігзгпііjcкіц р—он / л т.д*
Ороніш АБДАЛЛЬІГЬІІІ i'iil'.bJvi / .Ьзуі.'і;осіі:іі р-оп/. чиолу..оро-кимов на "абдал.'і относятся tskv-:c- Абдчлланын чаласн.Абдалэты-ннн japu, Абдаллынан Абдаллиниіі чзлзсц л т.д. ¡¡о В,В.
Варто льду, абдел / абдзллар являлись гуннами1. О проживании атого планеті на территория вшокгого Азврйзйлкаь'а auucs и • А.Бэкжзнов^. Следи отого откаг.чет со;давк:гисз и в гидронимах региона:.1бдяллинан ар;:и,Абдаляаяан козгу и т.д. Этих этноним в ряде случаев используется u псі; антропоним: АЙдзллц нор ііс— мэдыл, Абдалла гыэц ланци, Абдапкы Ьтбаг, Ао'даллу Лидар и т.д.
У 0 рота; ГУМЧУНУК дСЩ /район /. I- эгмттои гуе-
чу,..ікеюцш широкое распространение з тиркоязычных ареагах.в исследуемом регионе с вяза но. на звание цпсгкосгн Гуичу»
• Гушчу/гушны являлись одним из первых гуннских народов, нриыодших в Азербпіідкаи., О -поселении гуыаи па территории найе-го края говорят «ногочисленные названия носі Гуылар.Гуцчу и т.п. Тагс, одній только селеній Гуізчу на территории АзорСаіідка-на оточено .14 .
..Ороним КосяляРіш толу / современный Тотрпзскаро.бшшИ Акбулакский р-он./. В регионе отдочены следующие орониіш на "косалар". Косалармн дурдаг, Косаларин тэнэса, Косалзрьш .ігри и т.д. Наст внимание привлекло та, что ареал расярострэнавия тотюашюв на "косалар" ксьыа вели«: от Барчалккекого т>-;;а Грузии, казахского;Агдаіі;ісісого, ¿¡эсалпшспого, Л енно раненого, лан-кякдекого, Еацхорского, Зіахичлзз :;сішго районов Азербаіідиаїш до Турции.
Название племени, рода "коса" «окно встретить и в произведениях устного народного творчества. Ушшинаешя плепя коса и у А.Бакштова. Зкиовье Коеалы Jaryi орлу гиалагы отмечается
І.В.В.Ббртольд.С.счйненяе.т.П.,ч.2,и.,ІУб'і-,с.1бО г.А.Бак1аэнов.Голкстани->1реы.Б.,Ь51,с.гЬ / на азе.рб.язіда/ З.Аг.А.Гусейнзаде. О лроиохожденш топонимика, "советская тюркология", I97I,i.2S,C.6S-95
а в "ДэйтерИпи^осйэли.эл'агэпи." ьледц этнического названия коаа еохраіпшоь л в рпдс іТлшілги. В исстгодуецэы региона наші обвз рукою oä ко ш-яов с сфиоишкш «oca.
___Орзяяіл ПОЛАJbiPKÎl.JlAt'U /Болццсскіїі район/. lía иго-востоке
Гру ".',• лзші каіідиіщ алвдйцие аронтшчесцие объект с назваїш-••.••п на :іісолаjap": Кояп jupuii чаласа, iiomjupuH іери,лога,іирин г,,2и,Колаjuprni баги др. По поводу іірошхоздоиіш топонимов типа Котазыр -уцемв^и; Рид шієіьіі. Г,;.ічиаді:ав піис.т, что а западной группе дімлектов .азербайджанского яацка еловой "кола" называю!!, "безбородого козгп". Причем, бородатый козел /еркэч/ возгтпвпнет стадо коз., п беабородиіі /нота/ идет в оерндшю отп-да и как du де піт посладнсл ui дне части. Из отого следует, что., олово "itora jup" .рзтчаиі "ñora ajupaH" J т.о. "бсабародції козел, делнцій / рз з дотацій/ стадо",:!-1. Некогорио же иселидоштили топоншжсслйі элемент .".з jap", зтаналогішіртат из одноименного •наамьіш кшічалакоі'о племени^. Последние свидетельствует о наличии кыпчакешк илонентоз з: геогра.оіічсоїсих названиях народов, говорнціи на нэыках orjaenow ipjimu.
Еали jïo подтвердится. гипотеза о кипчакской іціснсхо::-.диііии элемента "ajap" в тоиошіпх ла "колазир". гигдэ л компонент "кол" иэино будет евнзать a атноншие'А кішчшісиога плишзнч Іікол". Uu ае придерживаемся ¡«шиш, что "коп" Аел/-ито древний этноним, a "ajup" - отпечаток кипчакского са-ническоцо названия. ііслл учесть, чти «игвшзивиан миграция Ныркатк плацев в.і)акавкааьа пришлась - їзд рапное с редин seno вю, то и плепзва о зтшічег.ісіи.' на.іь-..икви "к^/л" ко mi обоснованна в на~ шаи регионе в зд aiiosy. ..
Как и топоыщи на "кола дир", все тиркскии по пронсхоиденпи топонимы Грізші в Грузинских ио і очниках передается в соответст^и вин с фонетическими заісояаии грузине но го поила .Иврвио ¿в выступают в транскрипции "¡(07игагп".
.. Оропии'и РЭ1ЭРД,Щ1Ш YM\i / Діганиссісь par.он /; i¡Ví!L¡¿íz трлииш1..дэраса' / Возтиомій ра.-он/. ü uno «і • »раин в і'єімокй можно било повстречать оікошши Cajvtf Гемэрги, дич.іл Гзиурнл,
I .Г, in La дш в Ласіший дхаис к иа sano и шли Jn.te иваэьи. Ь*к.у, wi"
Ь)іЮ,сїі>'3 J un 33ùpâ.nti'itj J. ¿Л.ііаиагоз. U тлюпимім Ба^прші,'^аьиїо^ая
1
їтк Гэиэрли. Все они обгааазэпм из основе кенекого таена. Антропоним Гетр ко лрозрзтшгеьз ьяюыы. Высказанная гюом-83 об аиропоітлічоекоц происхождении с гол гиги "Гедарм" ол-ровйргзет елшаиоеоя «неиио об жвошеагазекои, пшоршяохов . происхождении о го и Гаэдр.
По ажіо дао укаапикых выво ог оакоялшеокях эгиоорокшоз в.регион« нзins виявлена 2оі«со: Гиріасяі; jywy.rspaxra jo гу,Га рана ларын дара, Озазпикцн колу, СаагліШк дзгы, Оарии^адлинки. колу, Г акте ннн дзггзрн» Ор_уз:.;э.ч ыи ¿олу ;; т.д.
От оНісоіш;,п Гі;рюта образовал::сь орои;ии Гі-рахли .trr,-/ Дианасскій р-н/ я Гу^га лолу / авралов«« r-W.
Я пяшгнлкя;: упошппется иркскве плоия "кирше"/ "кырыз". Часть .этого плеиева, осЬсвомзкась з XI saxe нз чзрояе'Лсйоіі территория Турции, основала прзвкицю "Еирихгзр ел::"1. Приход пяоисни "карм*" в ЛІ в. з ші с ге «сазі: регион cí:52í; с иоцвам лотокоа огуоов ¿іа.в. Лкчвковье. угнана.; мше „ вогрететі з reo графически: наявная; Гузкою,ГсрраСолского и Ханларского гай? ков Азербайджан. С о;:йойизой Гцрасгц оbusoни и орошма Г.К.РХИИ ярхзта. Гнг-кл-гн.;:! гогэзггп Saasas.
Оїсйкон «аиче«¡oro а»а«сходен;и: ;; орэнгот Дкокиссксго р»ыз ¿3.-атлілі-jH дуй. Uaairj «гялссь сд.ч;;:! дрсзкас ceres;í'. лйгэода Баакечвд. Caasra - одго- из селзд^уісгкік л ладан, ас росо панове я -j Азербайджан, в Л иске1*.
йдни иослодоілхалі: кчзшлаг te радно у "очагra" едко аз пелен пгвиени, Другие- саьзи-ют -ого », шенац глави пгензкн А«:;р Свадоы / Эипр Cao д
.. Орзни?! Т5лЛ?;';іі" .ц.уЛАГЬ.' ! У.у.ї.ог.г.ік^ / являй с к названием тстовхіг Гэра ¿язи. / Гарда5аист£і р-оі.7, принад rosa t;;íí сетаи Тара Тэ;:,-э Аг^.їзклз г-энд гар;:.
Иойледоваїзли свягь.та:и..гоі;окіигі из "тэкге" с мркскаї зо происхоздснаэ ззцаншои .'Ітаїіттз". Гак, А.Ахундов пи^ет, что племя "Т8КЛЭ "/"ТЭКЭПК11 являлось сднпц кз ОПЛЬНИ И Крупних Т Jpií— скік ллеиеіг Азербайджана олохи і>сфсвздов, г.редстгзитста sepxyú-ки кояорого были из ггаае ииогкк дзо?і:озах инте&я*.і4._
І.А.Алиез .Топонимика аапчдицх раГіонои Азербайджана.АлД,Баку,
ІУ75,с.ЗІ / на 8зерб.язцке/;3 2їІ.«за'уыв¿,и.—.-.лс^,ш.Саадиов.Геогра.])>:ческло названия Азсрбаїідп
яака.Баі;у,І572,с.4г/ va азерб.языке / •
З.А.Гажнев.Оноиастичеекая с истина азегбоіїдиансісого язиіса.ьа/.у, c.¿tó 7 на азерб.языке /
^.А.Ахундов.йледы истории на груди зеили.Баку, Iäöa.c.^/нэ аз.
языке/
Опояшем оруа:,'л!',ь'н лоду обозначена дорога, октшялюцая территорию двух деревень готовки Ьашсбчмд. Асщгы Орузман и Jy-хоры Орузшй / Дианисс.чид радон?. Ороиами'О-рузианын горуру, Орузуиия даты такие оЯкоякліческого прсиехокдсиия. Но нашему iffieniiio, о'Лконіша образованы сочетавши двух основ:"оруз" и
При первом рассмотрении слово У оруз" напоминает шона »¿ух героев дастана "Дэдэ Гоггуд.'!:А.руз Гоча и Уруз. Но мнению Г.Гадкиева, "Уруз" образовано от слов '"opyW"apya"/ "огуз"^. Тогда ойкояиы Орузмаи ознаиает "Угуэ пасли" / "род Огузов"/, 'Огуз а дамы" /"представитель Огузов"/ и т.п.
u .Этяоороними, 01іязйнкцє с у.ив0 т но водст во m tl другими слогами народного'хозй'отзя.
• ..Основу экономики региона составляют зшзотиоводстьо и земледелие, В связи с этим большая часть о ронимо а обозначает обь-.екты, расположенные «а территории тито:.ок,зишшй. и пастбщ. Иркчеи основная масса этноорониыозз,связанных о животноводством и.другими сферами хозяйственной деятельности, приходится на района, расположенные в зонах высокогорья и низиенностей.Нап-ришр:
Оронш РУШ ГЛУП УН АРМ -iU /Богданове дні р-н/. Слово "руц" эквивалентно плову "т'^рк". Так,' известно иоторичеаков назваііі'.а Турции "Руи.ели". Этот ороніш и сегодня известен, в Турции.Теру пин ке "авхач" связан а -'оводческоіі Еоршшологиои.Ьтноннц ке "рушрлу" явяяетоя его-.заразный символом принадлежности огражденного места отдыха скота а пале народу "руи" /Руи злянэ/.
Орониы Гачаро^лУ Г.ул.унун .іатаг .le tut /р-н Тзтритскаро / об-, разовая не .основе зїничеокого названия одного из извеохвих тюркских ллоиен. А.Бакиханов пишет', что Кадаары /ranâprap"/, явяяваиеся одной из ветвей дкалаироа, в середина вена хозяйничали в Ирана и Азарбаидаано^.Онн принял« веста активное учас» іие в этногенезе азербайджанцев. й настоящее враші колония кадка ров Ирана насчитывает около 25.000 человек. Топонимы на. .'ira* ,чар" распространены па чти во всех исторических зонах раосолаиия и цлграции тыркпких племен. U качестве примера татгс гоогряіа-
ГЛ.Гадаиев,0 ярввиеП-OHtmacrmte АзорбаИдотна."А&эрба¿чан Лило-roFTMjacu иэсэ7гэяэри".ІУбч,о,1£7/ьа ааерб.языке/ 2Л.Баккхано з.Уяаз.са ч.» с .lid
¿¿
ясских имен мокко привести cono ними Азербайджана :Га «а р / йизу-• шгск;а р-к /,Гвяэр / ііуйіШйкил: р-н/,£эжэр о таги /Д'-оípaиль-citíít р-н/ и др.; Хуркмснпстам: Гаагарли, УиргизиаЖомар и т.п.
Одно лз дрогши горкомах атвицесаях имен узековечено з , оровиие Гяряхаилмтарцк бииэ .іеои /Боунмссшй р-н/. В croe врз-мп в этом региона проживало племя Гзрахаклылар. Поем чість представителей племени переселилась в селение Гочулу кавди. Лоточники отмечают время появления гооударства Гараханлылаз S4Q сод. Если Сыть точным,то надо сказать,что "езраханлылзр" не являлось .евнона siamieu нродставихелоЦ племени или гравдзн государства.Это был'тятул повелителей народа. Таким образом,"гая
• ра" - это титул, пролзвидо, означзицое "когуцествсішміі, всесильный"1.
л указанной семантической группе, атнооронкмов гегионэ относятся такас: йуоч дарии np;q '■;;.'. ю рч гля рцн архаод /вса-Дманис-. скш..р-н/; Баба кицклегин ña тягла'• а /Ь'отниоскй; v-vJi Клиэзлинин китйл^пгіи, Элзгки ід;1 и /всо-ііярагугьскаі Р-н/; Хоиялі:нун чрхачн / Няносманда р-н/ и др.
Всс, упоминаемые в зтоіі группе зтнооронимы,почерпнуты из источников к документов исторюсо-зтноггз&нчпского содержания.
ІУ. Ьэвоорбвизв,саваавгие с покятками владения
• • и собственное?:!.
Орэятя эгой соиангнческой группу указывают на принчдлек-■ иооїь конкретних территорий тем или ипыы племенам,коленам, родам Обозковавшвь на .определенной территории племена,роди,народы предъявлял;: своп правя на владение йопкрогней территорией.Принадлежность ороииминосиих оо'ье.г.'Эз определялась но имени-владетеля, собственника• Кзї:доо племя имело строго определенную зону поселения, влияния, которая принадлежала всем членам племені:,роді. Права на з ладе та территорией передавались от одного поколения представителей народа, племени,рода следующему за ним. С «елью закрепления права сзЗстзенюетгг обвакту.давалось имя, связанное с названной соответствуя це го этноса._
Iі. ф.3о1ікагоз.0оноза «¡бркоюгтМау,ІШіс.24/ва азерб.языке/
К числу зтнооронішов, в кзтаргх закраилони..понятия владения я соботиып'ости, относятся сго^.у^циа: Гвзахларын .іори.Газан 22Н2. Гузгуилу да?, Ьувудук галеон. Гаага Сардэрин килсэсп, Спбу: іг'гн п'вРИігіотдіщларця ,1-ірк, Чуллу Алании л'орп.Пиперин, дэ-
'Л я г.т.
Орокиа Г.'.^ШАРШ! JkPtt /Иарноулвскил р-н/ указывает на прикадлемостъ местности лрсдставитешш плеиени газах. В неп тагже увакоьечеш плавание тиркского
. Пак известно, плоїш газахлэр /гасяггар/ являлось одним из хазарских яле йен. В XI в» с целью оказании км помаца представители nrnueaa Гаазхлар були пареселонн и Грузия. Следовательно, и.ороиаа іазахгарвн jepii, : другие топоним юго-зосвока Грузии., на "гаоахларіі является своеобразной иетко'л, опредчлшзце'л араал расселения племени m территории Грузии.
Прозрачна и ссгаїшш оропима Хунудун гяласн, связанного о дтнический м.:онем гуи.чол.
Иервае упоминания:' о мркоких племенах, известных под шинам хуннов, еодермтоя л ісигаасикх памятниках от 170'гг.до н,э.£ Связь ороиима и зткосоц хукну / гунну очеваді: , а чередование v/x вполне соогзоїоглуеі осойенкоииш какого язика.
О агаоишои хун/гун связан иелий класс топонимов Кавказа. В том числе и указанной аыае, 'сосіояціьі аз- отнонн:.;а "хун",уло-иента "уд'Чйбозначабцсгг ота", и a^axca родительного падежа -"уи". Слово ко "гале ....нользоаано и значениях "олорниЛ пункт", ."крепость".
У. Зтноо решат. образовпі'.у.ис і'.а. баізе гпл.роч'.кіспі.
Часть оронимоз імегадуиаого реі'иот имеет гидгокіиіпчееісао происхождение.. І» род а итих гидропкьов аиделя.-леп ипсна^обра зован-ние от этнонииов. ііойгедііпо ие даит представление о илецинах .і народах, участваїязіл« з миогеиігй азирсзЛдцакцсв.
Одиоіі из причин пояіл.міиіі атіидроіїії'.ач'ссйлс о раніше u лаа-лаев нехватка аоду. itct'uouj после i.-iô ¿чг.'л.і i:-jeta. ¿:лд-
пжимни ііриаьааитсаі lï,a:o:;-j іигвчт^. ifrncarar-:* «¡,:.уу -і. "¡: jepn- і'аї-алляра» булл?!: ) .«y.'j-'u.wc.iu'. р-г.У; Уруиуи і".-кас.:- Уру-
оуч суіу / Дгакасс^е. >•'■'' п тАл.__________;_____________'
і. ut. ¡Л.К.Гуснілоь. .iai":v,. ..І.
..Одниц из наиболее древних этногидропиыов рагиона является Гурд л.у була г. отог родник па иногокен ил край одноименно« равнины. Uaao название родника вкявчасг в себя «оппонент ."гурд" зтно-шшнвского происхождения. '1і гидрош.с :;е Бартіаи .кэтгг Лшанис-сі:iui р-н/, вероятнее ¿сс го, ис нот wo «и злрігант слов~ "гурд" -"бе-ріг". • .. .
Название тирпсксго ллиУікк чз/ас запечатлено в оронзизх Аогарз булагы п Азчп'їг буг»ги .
В диссертации ті ні; с їясицогрско про похождение таких гидронимов, какі Имир гизнкыв бутарцннн гтш...Га?агл';і:і;н буппыннн .івіщ, .Цоллт овиниг булпрниыи доРгсп. Абдадг/шіян архянан алты» Чопура.^р^и хрям-jHb'H гч^;,'. Ог.уз каллусы бутевынь'Н .Ічнн.Сручлу-нун Іуларцнин пптщ. .Зэркэт» И'.'н.'.'н булагиніїн яптц, Гвртпранларын бутрий'и'И .ini-ы. Тат ¿іоа.тздик буляр;:к;.'к .Ізнц згг т.д.
Бто?Пя глчгч диссертации не стен: "Способи с л: го - и .Фориэобрвзодания горкечк.4: гп іігоисхрігдцнць гтнооронг.'за ;j?o-востачного рогиона ЛіїсПіі^.
В определен;:« способов слово - и гсрио-бразоьакид т.оркс-ких по лроисхоидешы атнооронииов региона руководствовались обцкми принципами ололзния гопонвыов обцетарлской топонимической оистаиы.
Анализируемые нани зтиооуоизиы били образованы в разные исторлч-ские эпохи. Образование тыркакпх итьооронзьюз проходило в тесной связи с развитаэи. рписг.ал,профессиональных навыков ладеіі, згс иирооцуцензй. іі мои смысле тюркская зтиооропшпя Грузии сообцзет нам" бас ценные сведения, о :гл:нп на mix предков, видах их профессионально;! деятельности, особенностях мировоззрения а мировосприятия, натерли.
В этой главе осуцемзляется коіялєксвніі подход к изучению вкутрияаиковах и экстралингвистических ¿зктароз, влияицзк на слово- и.фориаобразованиз оронзшв, устанавливайте« связи а . точки взаимовлияния ороиимов л ыЕВоорзкшов.
Анализ (Тактического штерзала показывает,что .наиболее продуктивный способам образования этиооровииэв является синтзк-сичєсіізЙ.
йлово - и формообразование атноогокшов проходит в соотвот-
¿a
ствия с ї.;одзлями я законами, свойстве и и иа ьвізецу язику. Согласно Т.Ахиздозу, скніа'каичпсііїй способ опирается ка суцестауюцие в язв:« типовое моде ля .Осо Сум роль"з процессе образования .ороииїлв ггрчаз географическая ног.ены .
Некоторые зиди зтнооро:ш:юв.региона обрззрванц по тішу ;шен-■,•'вых словооочетзніїі I, И, и ІІ типов.
а. Ьтноойонк:„'ы, образованные по типу именных словосочетаний! I типа: ХэгэРги'дапэ / Болииоскаі р-н/: чізнги Сана. Гпзан тапа /все- Дцаииоехил г-н/ и др.
б. cTHoopoKffiJu, образованной по типу именных словосочетаний И типа: ГурхтаЛуРЛУ. Гурдоглу.-горугу / все-Дііаг.хсскій р-н/; Га за я ra га с j, Го чулу дог», Гаража или .jopii, Ca расти толу / все-Бола::оск;У р-н / и др.
в. стноорокяии, обрззовяикщ ло типу япсшіцх слоьасочота-нил Ц типа: Абдч'ллынцн куне ли, Гзртагакгорын ropgcn,Дожтарин колу / зое- БотшсскиїІ р-и /;.-БйгізК7Пшін ча-тал.ч, Гпндрлинин га-■д, teiin Ьэсэнин .іупду. Чцрпглаицн .іупду / все- Дмакисск&і р-н /, Курдтарин багя. Утилынык пори / все- Карнеульолій р-н /; Шпра-гын -дэРэси / р-н їстр.и-Гскчро J 11 .пр.
Среди эпюпрошков региона !.:о..івд таш'.е зидалить группы шоіі, где з качестве второе часта названия акстлпіог глагольные Лормы. Например: Тзт гиряган.СОь.у^р бкчан /' всо- р-н Тетри-схарэ/; Гнацл-Ьачылы дуиан» Дэ!.г': >спила к&чэн / всо- ДманиссйиП р-н/, ДатЛЭКЛ'Л Зкэн / ботіниссісііл р-н/ и др.
Ппрзаг: часть многи.: ¿.ткооронииов ііго-восточкоЛ части Грузии образована иоруо логическим спэсобои.
I...¡jTH0030K№iEif. образованные а nouogia толово рканта - ли; п ли; - лу; - лїі бкна; аэзорля ддрд. а ачзлк дамп / все- ü с лине-
ек їй Р-н/; Чанли.тапэ, Гапга да сарі?, Гурдлу Дуз / Д манко-скьй р-н/; Чахырлм, Ыамлц полу.Чахкагды/ все-Мариеульс-кіі» р-н 1 и другие. .. .... . .. ..
О.Т.йолчаковз и С.М.Иоллазадз считают,что "а^ше -лн/'-ли, присоединяясь к этионича:.;,- образует топонимы обозначают^' і.оселення, основанные нредитавителяиа того или иного илицини"^.
I. Т.Ахыедов.Основы азербайджанской тог.ои:;і.ті. c.isü і на азир - языке t.
Z. Oíí ;Цолчано вэ. \,*£укт:<?кае saau тагг.сшіл солоншсв Гирі с го Алта«.- Саратов, іуЗіі, с. Ш; и .У.ііо m за дз Л око ti ¡шла coaupaux Районов азербайджана. Ba:;y,b7ü,c.5¿¡.
2-. Эткэорошгаа,..образовавшие с ііомоцїгд тспо^орианта - гар, - пэр. Этот acinic, яїляйціііся в 8аербп;;дь:зкскои и других тюркских язиках грамэдгкческии Ш"ЯЕзтелеи ¡лю^ество иного числа, зигзаг о г в качестве цпрокого распросграненного срвдсвзз образования :о;;оин-цов . На крице р: Гаргсгзнгарик дэггс.-v ¿эггзрнн / всс-Бол-.иисскііі s-a /; Газах лагун дери, ііоганлаяірин .іера.Гітгарав skiis-741311 / вое- ііаркеульеіси:; р-и /; Гузлар дэгэси / р-н Тетри-тскаро/ и другие.
¿¿го? головор^акі появился в ¡,?»іоогош«о еце тогда, аогдз им был назван населенна.'. пункт. Топо^оринг - гаг/ - гар 'активно используется з геограі:икеск;ос нтсьаі:-/.):-:. Например: лэр, НеЬди агатар^ягвердклэр / вое- ДпзниесаЯ; г-н/; Бодчлчигар / р-н Тетри- зскзро/ ¡: другие.-.
3. Ьікоороиа^'а, образованные с поиэцьэ -чу; -чи; -чу;
-чу; Гу::чунуд колу / Цал.п /'гЛечарчи тзіі=сг. /¿азнисекій г-н/; ■ КэпэУохчпиия дата, Ндхурчі: килсос» / вое- Бсшнссккл р-н/; Бо.іт-чцгаг. Ччепхчы / р-н Тетги-тскарс / і; другие.
¡bsHoopojüwy, образаванкае охввгропонаиов.с по «о чьи .;оало-нокта "о г rv": Гялрогл.у Гулунун "атзг лещ:, la .із гаоег.мі.ун /У'Гп / вес— р-н Гетри-тснвро /;..?у".огг.УН7Г че^о^и, Руиогууйуи s p:n'¿'j J вое- Наиоеаиида/;„Кв«&срл.7Нуй yarac». Калчроглу. H зг-в го г гунув &улзгиДкдцроглуиун / вое- Болннсекш р-н/: Лугг-оггук?»
архает. Депироглун;-!' д.гхаі:к',Га .І'.'борлунун Л"РДГ / s--- «uaі:;:сса;і; р-н/ к другие.
Эгноорошш, s слэьз Args є? li-
tt ин '.яла с м / Бо ¡рннсскій р-н/; ідо л эп е г»5іи: ~.ч т я гг; Г ■-'. H ? б і '•- я ; п: ЛУРДУ, дйзудизжчн іїрцу.ііізарувит^ jyp~y / rte- йарі;.зул;і:.;;й р-н/ и другие.
Анализ путей слово - it ¿зрвгиСгзгОіУГО» ¿-гкэодовдав региона сказывает :їєоцєшіц;\о поі,;оі_ь в иссдедо^зпии пстопичооха ігевіизаихсн аорфолого-сиитекоическлх овобоввоссеї! азербайджанского нзкка, 8 также способствует сохранении отдельных терминов в составе лексического пласта языка.
Исіоршю-лішгзистичосіскй анализ гаркских по лроисхокдекиа ат-
I. C.U.Moллазаде. Указ.соч., о. ¿2
.нооронлмоз :эго-восточкого региона-Грузии позволил прийти к ряду ЗЗІСЛДЧСН-.'И II ЗІГВЗДОЗ . •
Часть опо::::\:зз региона о5разові)п нч базо от но шс,гав. Ьт-нически; иззілнип племен, сохраилзииеся з оронимзх, позволяют говорил о народах и племенах, пролНвпвмпх на исслодузмоіі тер-ритегии ¿і дрли к: учістия в сьногснесо- постного, населения. Это т. .¡ііі Етнооронзімм, как: чугчггчн::;! ,іу''ду. Хэзэрли дара,Гушу-нун и&лу, цугзу7г.;нян дпг;', Гєузглиніш гзпзси.Лсггиріт дузу, Орузганин .рет?:т :: другие. .
.. Дрзал распространения т:ор.;скік зтнооронимов ,рогиз:-!з восьма велик. Та::, около 50—05-5 топонимов Грузии составляет гезградії-чєсісио названия то риско го .-.тоисходания.
Исследования показувзи-', я о влігогь до начала XX з. / до образования колхозов / і» ,л'а-зостсч;е Грузии было нетрудно, определить принадлежность стдо льнах тсррпторій конкретным племенам родаи. т.к. права на. владение территорией передавались от од" но го. поколения представителей длзайка, рода другому. Право-собственности закреплялось з виде увековечивания имен;; племени, рода з названии географического объекта. Примерами т~ких географических названий могут слунать ороникн: Хунуд.уя таг?,си. Хэ-зэрги дара. Чахцрлу. Гурдлу дуз. Га гама или лори и др.
Нами засвидетельствованы а случаи образования оуонимов региона путем перехода антропонимов в этнонимы, этнонимов ке з * ойконимн и оронима. Напщмер,' от антропонима ГэмэР бмл вначале образован этнояям-Гэмэргл. .следяїй лог в осноьу оронима Гэмэрлинин даты.
- Результаты исследования показали така«, что некотосме из зтнооронимов первоначально являлись наименованиями населенных пунктов / бііконимами /. К числу каких оті;осятся..ороі:кми:Ло_гг>'рх Чурук Гэмэрлинин дэрэси. Огуа налаїТясц.. Гарвманлм .1ери и др.
Другим выводом, к которому ни прмали в результате нооледова-ния зтнооронимов региона,нвгяятся завод о том, что определенная часть имен образовалась под сильным влиянием экстра лингвистических факторов/например, з взяаи с развитием животноводства, расширением границ знмозиі и готовок и т.п./ Напримьр:Р^морл,у-МР. архата. Та наросту Гугутон ,1атаг ізри, Епбпкюиюрни .узта-щ и другие.
»• І
.. Оде им из споообов..расїїлр;і:іія лзаоа ьт но о ронимо б региона :
явилось пополнение последнего га счзт от омонимических образо-взнііі. X числу ороммоз, обрапо^явшкся ог этноо:п;онимоЕ относятся: 1 Дбдчллыиук ггсязіШ / от 0Г.::оіі:ща іі^аліиі /; Гуїчунуе лтц от Гу'дчу; Бо здь-линик дар;: о? Вэзэкти а др.
Некоторая часть ьтноаронииза рзгионп обработалась на основе этногндроиэз...2т ^: буг°.г'".' , Азгчгя бу^г'гтн дгзї,
Им:».р Гд а;,'тан ^¡н; и другие. ... . '
Опродогекгз.ч группа огюзрзкшоі; язляетсп угкокікаиа, оо'ра-зоьчі:наи:і от антрогонкмэи.Ьтз езлггиа е тем, что некогда мазанные оронимические объекту пгнкздгсг.зги :-;а51кроткы1:..г.лекпаа;.!,рэдзц. Например: Гаотгстчи <ври.2э;я.1даэт8рян з лги,. Оручгу.-уі: :.1э-
1!5у:;эдл?г я дгугпз.
Дингво-гипояогг.чесшЙ анализ отноороиииоъ показал, что кег:о-торая часть топонимических единиц абразоьэна пор і« логический способом. і! адосИ вздуца/; роль гір::надг«і» гакиц айжсаи.гопо^ор-
і*. '>
изнтац и стозау как: -ліг, -чіт, -лар*", огду, еви.
Одним из осноэлах зіібодоз работ-,' является а тот, чта большая. часть откооронимов образована л;;хеі.: перехода именных сл.оза<;о-четавійгі,..!! к Ш: типов .х самостоятельный лексические сдинкцц. і
..зтііосроніппя регионе дозволяет проследить піти историчеехого и культурного раззитня народа». .изучить его зт но графические традиции, понять особенности цыилския а цпрооцуцэнпя, лро^есспока ль-выеирраилгвнности представте гой различных слоев общества. Неоценима услуга зтноорошіиоз и в деле заявления архаичных злеыен-тоз языка, т.к. они есерт в себе вое этнические, язикозцз особен-іюсти,которие херактервц гакркстиоцу племени,народу.Ынотопеншц-ото элзыкг язика :: культуры кл рода .05 раз о зонна я на различных этапах исторического развития обцестЕо, относящаяся к рззмчнаа ат-нолмнгвисгаческам группам, втлооровиикя конфетного народа сохраняет в своей перюзданнзетн весь объем связей н контактов данного народа с друтица народами и азіш-нн. Поотоиу язе ледова н по проб- ■ лем эгноорониыии пєвкє&еиш образо« связано с изученной процесса этногенеза азерїайдканекого народа.
Тем внимательнее надо отнестись к угрозе исчезновения,которая казне па над гэраской по лроюехоадеив» зтноороншпеіі аго-
восточного рог иона Грузии. (.„целвю сохрэионая и продления аиз-ни 'J7W атвооротти мы сочли оеобходимцы з конце диссортэции лривьстл описок отнооронииов пго-вэсзочиого региона Грузия.
. . Основино иолоиенкя диссертации излохевы в слсдуюціх "публикациях:
■ I. О^нэкоторых оіиоороиигах Грузик.-"Азэрбаз<ан онокзсги-касы пробігецтори", III,'Ebkv,I9S0,c.I27' /не взерб.язкко/
Z. Лингвистический знатг.з кекозорух /гаркахих по nponaxos-денда стнооронииов Грузии.- "Азэрбазчан дки: ьадсир.цэрЬэлодэ". Иад-во Ивоз иг уза .язшсо знания ;:;.;.На скмл АК Азербайджана.Еаку, 1990,с.3^-36 / из аэерй.язи'сг/.
3. Некоторою тюркские 4.3 происхождению это о рок ими Грузии. Иад-во Института языкознания Наскок АН Азербайджана.Баку, 1991, с.130-132 / ка азорб.языке/
4.-0 нзкасорих тюркских по лраиохокдению атнооронииах Грузии.--Материалы ХІУ кокфйранцаи молодих учоиых Азербайджана. Иад-во ЬГУ цц. М.Ь.Расул-задо.1991 /»на азарб,язы::о/