автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.02.02
диссертация на тему:
Узбек тилида урин келишикли бирикмалар семантикаси

  • Год: 1994
  • Автор научной работы: Каримжонова, Вазира Азимовна
  • Ученая cтепень: кандидата филологических наук
  • Место защиты диссертации: Ташкент
  • Код cпециальности ВАК: 10.02.02
Автореферат по филологии на тему 'Узбек тилида урин келишикли бирикмалар семантикаси'

Полный текст автореферата диссертации по теме "Узбек тилида урин келишикли бирикмалар семантикаси"

пб о

2 1 НДР ^

УЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ ОЛИЙ ВА УРТА МАХСУС ТАЪЛ ИМ ВАЗИРЛИГИ

ТОШКЕНТ ДАВЛАТ УНИВЕРСИТЕТИ

Кулёзма ^уцуцида УДК 809.437,5—31

КАРИМЖОНОВА

Вазира Азимовна

УЗБЕК ТИЛИДА УРИН КЕЛИШИКЛИ БИРИКМАЛАР СЕМАНТИКАСИ

10.02.02 — Узбек тили

Филология фанлари номзоди илмий даражасини олиш учун такдим ^илинган

автореферат

ТОШКЕНТ — 1094

Иш Тошкент давлат университет узбек тилшунослиги ка-■федрасида бажарллдн.

Илмий рахбар — филология фанлари доктори,

профессор М. М. МИРТОЖИЕВ

Расмин оппонсптлар — филология фанлари доктори,

профессор

Ш. У. РД^МАТУЛЛАЕВ

— филология фанлари номзоди, доцент Р. ЮНУСОВ

Етакчи муассаса — Аидижон давлат университета

Димоя Тошкент давлат университета ^ошидаги Д.067.02.3! ра^амли ихтисослаштирилгап Кенгашнинг'#?4^'/'^у с /^^- р,а.

утадигап мажлисида булади (700095, Тошкент ш., Талабалар шахарчасн, ТошДУ, узбек филологияси факультети, 409-ауд.)

Диссертация билан Тошкент давлат университетининг илмий кутубхонасида танишиш мумкин.

Автореферат 3 •жсаф+х.* / да тар^атилди.

Такризлар ^уйидаги жойга жунатилсин: 700095, Тошкент ш., Талабалар шахарчаси, ТошДУ, узбек филологияси факультети, илмий котибга.

Ихтисослаштирилгап . с* филология фанлари доктори, Кепгаш илмий котиби /ур™ профессор Е. ТОЖИЕВ

ШМИНГ УМИШ ХАРАКТЕРИСТЩСИ

Маязунинг .'глух,й?ллиги. Тал х,одиса ва фактларини тахдил этиш б,?йяча тилщунослйкда куда катта ютукларга эришялди. Ленин бунда купрок, уларнинг .шаклий томонига эътисЗор берялди. Кёйшги давр гйлйуяосллгада' /тил хддисалзряшшг мазэдун' томонига эътибор куча-йиб борди. Т.илшшг фонетикаси ва грамматика сини урганяшда юкрри натижалар.к/лга кяригилди. Бирок' бунд.тял масалаларйнинг факат кузтакурпннб турган томошш»,'.'юза'.кдсмини ?рганиб чикдш б?лган

■ эда'ь- деб.айтиш мушшн. С.Д.Кацнельсрн таъбири билан айтганда,

■ "Грашатика худди сув остида катта клеил яашриниб етган айсб epi>-га Ухшайди"1. Тилнинг мана шу "сув оетяда яшириниб турган" адс-мй тилшунослякдз х.али етарляча ургэшаган эмас. Бироц .бу сох,ага хдм.узбек тидаунослигида. куд урила бошланди. Мисол'сифатида .И.К,.К?ч*сртоев, НЛйхдудоэ, А.Нурмонов, Р.Расуловларнинг доктор-лик диссерташшларйН'и,. Р.:Юнусов', Г.Зикриллаев, Д.С.Худойбергано-ва ва' б.ошкаларнлнг. номзодлик диссертацияларяни- курсатиш мумкин. Бу'ишларда гаплардаги маъно ва. шакл номосликлари, валентликка к?ра ran моделларинй.' тузиш, с.?зларнянг синтактйк ва.лексик кур. шовларй хдклда ran борадй. Яна х,ам. аншфок, кддиб айтсак, уларда

' тилдаги шакл в а маъно муносабатлари кдёсий:Х,олда ёрнтилган." . Одатда эса тил бирлигидаги маъно- шаклий томонларини йелтйриб чивдрадя, унцнг здзШдарини белгилаб беради. .Зеро, А.А.Ветров к.?рсатгалидек, "шзкляЯ.ва маэмуняй тахднл бир-бири билан диалектик равйшда богланган"2. Шунда х,шл гапдаги бирор бйрикма • тах^яйл;этиладиган булса, унинг булакларя ургасидаги сингвкуик муносаб'атданолдйн'маъно мун'осабатини урганиш- жоиздир. Чунки ; тилдаги х,ар. бир шакл м'аълум маънони бёриш мажбурдатига кура, юза-га келади.: GJ-зларнинг маъно мунссабатй аоосяда' Синтактик муно-сабати шакл тОпади; Х,ар кдндай сузлар узаро грамйатик алокдга нйрлег.б кетавермайди. Х,ар бар с.?з нутада танлаб олинган маъно-сига кура шу маъно вдйган.ва унта мое тушганмаъноли суз-ларяи сайлаб олиз оредля у билан грамматик г.:унооабатга кириша-ди. .-■.'•.' ■:■

I. Клйг,.:'Кацнельсон G.Д. Типология языка и речевое мышление. Л.:. Наука, 1372.-С.83. V

;' 2. Крнг.: Ветров А.А. Методологические проблемы современной лингвистйуп. Наука, 1973.4!.37..

■ 3.'I^P". г ДучкортоевТилнинг Лугат системасйни йрганиш-нинг бир .иуда-iyЕрйсада//*збек тили ва адабиети.т-1972г3^сон.

.СУзнийг-маъноси бирикма тузилиши учун асос б.?лар экан, дб-мак, у ran тузилиши, яъни ran кдлйпикй белгялашда х,ам музуил вхр-мият касб этади. С.узшшг маъно. тузиляшига кдраб унинг семантик ■ валентлиги белгиланади. Кесим вазиф^овдаги сузнинг валентлиги эса шу суз кесим булий кулланган гапнинг :колипинй белгилайди. Шунинг. учун х,ам бирикмалар маъно. тузилишини урганишна ипгамаз -нинг объекги килиб ха&ладик. Мавзунийг мухДмлиги ана шу айгил-ганлар билан белгиланади.

. Тадкикотнинг макради ва -вазифаси. Тадкжот • итвдзда узбек тилида фёъл бошкаруввдаги урин келишикли:бирикмаларнинг маъно ; тузвлишни урганкб чикдш макрад кдлиб куйилди'йа куйидагй вази-фалар режалазтирплдк:

1. Феъл Ьошарувддагй урин, келйшклй бирикмаларнииг $заро алокага киришган булаклари маъносини тах^ил этиш ва улар :/ртаси-дагй мое семаларни таъкйдлаб курсатиш.

2. Бирикма б:?лаклари маъносини алокдга киритувча.етакча клаооемани таъкадлаб кзйд 5гиш. .

3. Бирикма. булакларй тил факти хдообланган маъноси буйича классемага зга <1?лмаК, мантикаи англатса, уни'юзэга келтирган нутклй сабабларни очпб бервш.

4. Биршшанинг Х.ОКШ бУлаги феълдан-бршкй туркуадан б;?лса, унинг маъно гузилйшлни гах^вд этйб курсатш. ''

■. 5. Урин келишикли бирикмаларнйнг х,окйм булак хдо.обланмш £еълкинг кййоива лент лик лари. юзага чикдаа: талаби билан тузили-шина ёрйтиш, :'■'■'* ■

Тадкакотнакг- материали аоосан бад-иий алабпётдан, шунингдёк ' штбу от ва брошюралардан олйнган мисоллардан йборатдир. Бу ми-солларда бощ^зрув богланишадаги урда келдайкла бирикмаяар .^з; аксинитопган. Мисол: йигилган варакдчалар 4000 гаякдн. !

Тадклкот метода". Тадкйкртни олиб борщшда -дунёнинг кузга и.?ркнган семасиологларнинг.йш у су ллари методик асор <5?-лда. УнД! чет ел тилшуносларидан Б.Потье, А.Грейязс, Г.Хельбиглардакг, руо. т.илшуносларадан Д.Ц,Шмелев, В,Г,Гак,\Ю»Д.Апресян, Ю.С.Степанов, О.Н.Селизерстоваларнлнг, узбек- тилшуносларидан ЙД.^уч-

вдртоев, Ш.У.Рахуатуллаев, Н.М.Маэддов, Р.Расуловларнинг иш усулдарздан фойдаланилди.

; Тадклк.огнянг илмпй янгкликларн. Феъл бошкарувидаги урин келишикли бирикмаларнинг маъно тузилишини бирннчи маротаба монографик кУламда гадкиц этиб чикллди ва куйидаги янгиликларга эришилди:- :

I. Урин келишикли бирикмаларнииг- таркибидаги булаклар. Уз маьноларининг айршл. семалари буйича мосланнши ва бу мое .семалар классемани таркиб топгириашш кУрсатиб.берилдм.

. 2, Урин келишикли биришалар. классемаси юза, макон, воои-га ва х,олат билдиришд аникдандн.

3.. Классема бирикма клемларишшг тил факти х^собланган маъноларида э.мас, балки нутк, кёчишда реаллашган маъноларига кУра юзага чикдши мумкинлиги ва унинг сабаблари х,ам ёритилди.

4. Урин.келишикли бирикмаларнинг хоким булагн феълдан Йошка туркумдан бУлиш ва унинг сабаблари тахдил этилди.

5. Урин келишшш-бирикмалар х,окш б,?лак хдеобланмиш.феъл-нинг, Урин, 'макон,-. восита, мазмун,. асбоб-едрол,. хрлат валентлик-ларининг кзага чикдши талаби билан'тузндлша очиб берияди.

' Тадклк.отнинг амадий ахамшгти.« Мазкур тадвдадт узбек тили синтактик семантикаоиншг маълум бир клемини ташкил киладй. У бошка туркий тиллар ва.умуман бошвд тиллар синтактик семантика-сини ишлашда х,ам ■ ах,амиятга эга. Чунки семантика кУпрок, универсал характерда булади. Бу таДк#к,от шщ филология факультетлари талабаларига махсус'курс си£атида такдим'этилиши хдм ыугжин. »

Ианинг маъкулланиши. Тадкикот лйнинг .мавзу ва резкаси Тош-■кент давлат уйиверсит.етйшшг. Узбек тилйунослиги кафедрасида му-х,°кама' кйлангаН ва. маькулланган. 1983 йдл узбек филологияси фа-культетинннг ялмяй кенгашида тасдикланган. \

Тадклкдт натижаларининг нашра. Тадкдаот натижалари буйича учтаядмий ман,ола "Узбек тили ва: адабиёти" курналида нашр. этил-ган. Уларнинг уйумяй'х,ажмн 1,4 автор лнетни та'зкил этади.

Диссертация мавзуса юзасидан Узбекистон жумхурияти 5а ¡пар академшеи кошидаги Тил ва адабйёт института уштирган "Ёш тил-шуййслар"- конференщшеида' ва Тошкент давлат университем узбек

■ - 6 -

тшшунослиги кафедра.сининг илмий конференцшсида докладлар кд-линган.

. Дйссетэтацияшшг тузилиши ва х^ажми. Диссертация Ишнинг уму-мий характеристикам, Ишнинг мазмуни, гурт боб ва-умумий хулоса-дан иборат б,?л:иб, кетидан фойдаланйлган адабиётларфуйхати бё-рилган. Унинг у ну май хржми машинка ёзувида 101 варак,. Фойдала-шлган/адабиётлар руйхати билан эса 109 бетни ташкйл этади, . Фойдаланилган адабиётлар 93 номдан иборат.

' ИШНИНГ МАЗМУНИ • '..'.;.

Кириш кдсмида с.узлар синта.ктик аловдга ку'прок. бошкарув ■ Согланиши билан киршиши ва бу богланиш зса деярли келишиклар . воситасида юзага чдкйшй х.аЭД'да г'ап боради.'Шунга к.?ра. келишик-ларни уч нукхаи назардан урганишмумкин} I/ келишикларвд маъно ва вазйфаси нукгаи назаридан; 2/ келишиклар .воситасида юзага: чиккан бошвдрув боглашсг.:: биризшалар тахдили нуетай назаридан; 3/. келишиклар воситасида юзага чикдан бошкарув-богланишли би-рикмалар булаклари ?заро семантик мослашуви нуктаи назаридан. .

Узбек тилидаги келишикларнинг маъно ва вазифасига оид ан-чагина ишлар мавжуд. Айрим макМалардан. ташкарй махсу с монография, х^тто,- номзодлйк диссертацияларй х,ам ёзйлган*. ЕУ ишлар келишикларнинг асосан морфологйк категория сифатида тадклк эти-либ, синтактик вазифаларй х,ам урганилганлигини курсатадй.

I. Крнг.: Гуломов А.Г. ?збек тилида келишиклар. "СССР Фан-лар академияси Узбекистон филиалининг-асарлари", П серия, Фило--■ логда, Й китоб, Тошкент.: ФАН.-1941.-3-83^=6,б.Камиловз л.. О фикциях винительного падежа в узбекском языке. Учёные.записки-ТашТПИ.им.Низами, серия:общественных наук, ;выпЛ, Ташкент, I.,-47.-С.51-58. j Решетов В.В.'Об, одном узбекском падеже. Тюрко- . .> логический сборник, I-том.М.-Л.: Просвешение.-195Х.-С.Г76-189;; . Расулда Р. Узбек тилида бош.келишк ва унинг -грамматик- функция-' -. лари. Учёные, записки АндГПИ. вып.1.АФ; 1954.-0,56-73; Шу -автор. Урин келишигининг маъноси ва грамматик функциялдри...Учёные--за- ; ■ писки АндГПИ. том I.A., 1956.-С.65-85; Шу автор,. Чаклш'.келйшяги;. ■ Учёные записки АндГПИ. вып.17, .филолопта.сери. А., Ш5.7.-С.31-60; Зияева И. Дательный падек в -узбекском.языке. Авторе-^.дл.сс. ■ канд.ййдол.наук'. Самарканд, 1961;' Шоансйтова'-М.Ш. Падежи гг^збек- ■ ских говорах.-, Автооеф;.дйс-с.. ... канд.$клод*нзук. Ташкент * t97I;■ •Кацкров ■'£, Фугпщиошгоозанле падежных Форы в прозе Алидера -Лавая. -Автореф.дисс. '...' канд. фллод. наук.; Ташкент,-. 1977;: Эшшов. .'.1.: -Ка- • рэткдч ва чякда келиЕНГл.формаларлнкнг вазиф-адош.-К/'лл.йшийи. -1ИЛ-; •¿уносЛик масалалата. Тошкент,' 1978,-57-43^6.6.' .. .-'.

?збек тилида келлшиклар восатасида юзага чикддиган.бошка-ув богланшили бирикмаларда семантик богланиш ыасаласи етарлича рганилган. зма.с. Ву хдвда Ф.Абдудлаев' каламига мансуб ва омыа-сп деб аталган брошюра бср, хс;:оо*. .

Бирикмалар кдсмларийпиг семантик мослашувй шу кдсмларншг 1аъно туэилшиига, яъ!щ семалар-тархйбига асосланади. Бирикма даомлари 'фаркланувчи семалардай ташкдри уму.мий семага хам зга З.улади. Бу блрлкма кдсмларлнинг .узаро семантик моолашуви деб кэралади-.'" Уларюг семантик. ыослаштдоб келгаи у мумий сема тилщу-мсликда- к л а с.с а аа деб атадади2. Бирикма кдсмларини бун-цай семалэр таркибига' к,ура те.кшлрш] семасаологиянинг лингвиотик-семантик тармйги Яосдпр.; Бу тармок тплшуносликда нихрятда янги-дир . . ■ ■ '.•.■■■•

Ишимизнинг тах/шл йули асосан француз тилшунослари Б.Потье ва А,ГрейлзсдарШ1нг.ди^ереицизл семантик тахдшг йтиш методига асрслангани учун, шу тах^Ш1лГгй$лщ1 масол .асосида ойдинлаштирйб кеташна лозим 'топамиз.. 'Масалан, -калакда ёзмок. барикмасини тах,-лил этйб к;7райлик. Бу ч-еъл боигларуили- бирикла' урин келишиги бй-лан шаклланган. Унинг х,окш-. (флаги ёзмок, феъли булиб, маънося 'намагадир''ёзув 1<уролада'<х,арФлар- билан' 'фикр вдйд этмок,' сема-ларадан -иборат. Тобе кдйм б;?лган калам сузииинг маъносида ' чи-зш 'учун' 'лйлхалланган' 'ёзув 'к^рбли' семалари бор.. Х,ар ш<кала сУзниктуаъно таркиблдз 'ёзув курага* семасн блр хил,'льни у классемадир.

■ Лиигвисгак-гсеуантиК. Я^налишга оид.бу'метод, В,Г.Гак таъбири билан айтганда,. семантика в'а синтаксис уртзспдаги узилишни й?-адтитга уринш .б.илаа. •х.эм; ка'т'т'о ктукке. эгадар3.

-?збек тплауносл11гада-л]1етЕлстил-сбП1знтщгй]'налиш аоосида гадвдхетлзр олий-борие 1970'йилдзрдац бопладци.

- I.'Крнг.г Абдудлаёв Ф; Сузлар .узароказдай бонланади? Топшент: ФАН.-197.5. ■ ■■ . .. •

2. Крнг»: Pôttier В. Le. difinition .Seoantigué. dans des

dictionnaires.Frayaux i"? linguistique et de littérature.

ÏII1 .Strasbourg. 1965. Айркгл асарлардз классема-тешини синтагме-на-деб кулланади. Бу хакда -караиг.: Гак З.Г. -К..проблеме семантической сш-:таг:/.а,гики//ироблемы структурной дангвистикп-1971. М.: Наука, 1972.-С.376; Рахматуллаев ЗСйусов. Р. Сейемаларшшт семалап- состаэа за cç-.'.антик. бог'ланпа 'касалйоа//Узбек -тили ва адабиёти.-197'i ,-1=сон.

.'• 3. Kp:ir.: Так. В'.Г, 7ка acap.-G.368.'

.1975 йилдан • ббалаб ; лексема' валентлаги >;ам унинг маълоси тузилишидан'ке.чтириб чикарилди. Сузшшг бундай валентлиги' се-мангик валентлик термини остида урганила. б.ошландй'". Бунйнг на-тижасида семасиологиядаги лексикографии йуналиш билан лингвйс-тик-семантик йуналиш уйгунладаб кетДя: .-Узбек тцлшунослигйда ту уйгунлашашяи акс эттирувчи икки'-..йири-к Jim дунёга кслди.^Уларнинг бирц И.К,.К,учк,ортоевшшг21 иккинчиси Р.Расуловнинг3 докторлик ишларидир« Бу ишларда нут к,' феъллари ва х,олат феъллари валентли-ги шу феъллар маъносй ту-зилишидан. келиб чик^б тахдол этилган.. .

Бошкарув' богланишли бирикмаларнипг колиплари. бир неча.хил. Улар кумакчилар воситасида х,ам, келшшю:ар- воситасида'-к.ам т.узи-лади. Биз .фавдт келишихлар воситасйда тузилган бошкарув. богла-.-нишли бирлкмаларниt улар ичидан х,ам урин- келишикли бошкарувли бирикмаларни .тададк,-Зтдик. Узбек-талида урин кели'шиги к?шиичаси /=да/'-отларга■ к>шилиб келаб, пайт йфодалаши -х,ам мумкин. Бирок, бундай бирикманикг пайт билдирувчи классемаси 5зига хоо йул билан таркиб' топ.ади. Узда хрн'им сузнинг-у.зак сеглантикаси эмас, ■ купрок, замой кушимчасининг семантикаси. ах,амият касбэтади. Тобе б.улак булган 'оуйииг 'адм -V3 семантикаси эмас, кувднча аникловчи-синлнг семантикаси-пайт семасиня юзага чикар.ади, Масалан/i^OBpi пашип'да келдя. Феъл божарувли бирш'лга урин келишигп бвдан ту-зилиб, бу келишлк аоооан.урйнии бйлдириб келса,•бирикмэ булакла рлнинг мослашуви факат я.у .бирикма кдсмлари сема-нтш;асйга асосла нади. Шунинг учун бхз факат урин маъносина бялдирган .урин кёли-шягИ восдтасида ■ тузилу.вчл бирикмалар семантикасини текшприш объекта • оифа'тада таядадик ва шу-. феъл- боакарувли; бйршшаларни турт бобга булиб тадккк, этдик.

Биринч'й боб. Классемаси юга, б::лдирувч:', феъл б'бакдрувидаги урин келишикли бирикмалар.. Урин келишлга. к/шимчасищ. олган от • туркуккга' олд Сузшшг каъй'о узвларадан бщш феьлдан англаЖилга*

1. Крит.: Heibig G.•Valenz, SemantiR und Safzmodelle. '

Deutsch als' Угemdspräche. 1976 Л211 .Степанова' М.Д., Хельбиг Г. Части речи и проблема валентности в современном-немецком языке. М.: ВШ.-19?8.-С.-163.

2. Крнг.: Кучкартаев И. Семантика глаголов речи в узбекском языке. Автореф.дасс. додт.филол.наук.-Ташкент, 1978,-

3. Крит.: Расулоз Р. Глаголы состояния в узбекском.языке

и их валентность. дзтореф.дисс. ... докт.ф-илол.каук.-Ташкент, 1989. '

- У -

,аракат ёки х,олатнинг урни, яойини билдмриб келишдир1. Бу х,оди-;а бошка туркай тиллар учун хам хос .

Уран келпшига шакладага с.уз одатда ;/зи барикаб келган :еъл томонидак бошкарилади, _=д^_к/ш;шчаси улар ургасяда сингак-•ик алокдНи таъманлайди. Унинг богловчадаги шу шзклдаги с:7з ва 'ни бошкариб келган мавягуд маьнонинг гуэилиши имкониятидан не-шб чикади. №салак, Майа шу_одам танаффус. чогида уз стулида

./А.К^зхлор/ гапидаги с^У^ла^мрар^ди би-эикмасининг едсмлари =да урин келишги восктзсида богланиб келган. Бу.богланаш авва'ло дтул ва. Утиржж сУзлари маьносининг ич-<и тщониятндан кеЛаб'-чикдэи. Ут^ок^оузинк^г' маъноси куйидагй зёмалйрдан иборат: '.-маълум. юзада* * кадил' тик тутган х,олда"думга-зага таянаСжойлашмок,4.- Унинг градеемасй хо^аш/ок_булиб, дифференциал семздзридан бири * жойлашиш' .рачата4, иккйнчиси ' жойла-шиш юзаси'дир. .Ст^л сузинанг маъноси куЙидзгичаг'Утиргич юзаси' 'тУрт оёк. устига .урнатилган"суянчикли<4мебель4. Унинг. архисе-маси мебель б.улиб, . дифференциал • с.емалари 'юза' за ' шакл'лардан иборатдир. Ск,сридаги-'иккн суз маъносининг бкттадан семаси бар хил.. Шу 'семалар суз 'маънолзрининг узаро-богланкши учун имк'оният-дир, Классема ' маълум иза'ни ифода зтган. Х,ар иккисуз маъноси-

I. Крит.: Расулоз Р. Урин келиахгяшшг маъноси ва грамматик функциялари-. Учёйке' записки АидГШ!.. I т.-Андижбн, 1956.-65-85=6.б.Хозярги' замон узбек' тили /О.Камол тахр.ост.-Тош-кент¿¿АН.-1957.-323=6.; .Кононов А.Н. Г~"а:л:лзтина современного .узбекского литературного языка.. ".--Л.: лАН.-1960.-СЛ00; Турсу-ноз У., "ухтороз'Ж., Рахгматуллаев'ы. :'с|3::г,гя' Узбек адаби-Й тлли/ /ГУлдирилгзн икканча .нзврп.-Тоакьнт: /ккгавча,-1975♦-13&=б.; Узбек тнлитрзмяатикаса.. I т. .Морфологая/тЛ.кух,.{Т.А.Абдурзилс-нов, Ш.ШХоабдурах.монсв, А¿Л;Х,0Ейаз.-Тсикент: Оан.-1975.-242=6.

■ '. 2. Крит.: М?саёв 'ПЛ. Граъазтгка капй:г:с:-ого языка. ■ Москва: Наука.-1964.-С.164.; НЬкровская Л.А. Грамматика'гага-. уЗского-языка. Москва: Наука.-1964.-С.116;- Современный-татарский литературный язык/Ред.кбл.: Х.Р.Кл'сСггсз, Л.Т.Махмутова, Л.П.Смояяксзэ, З.Р.'Теннаез. -Москва:- На-;ка.-1969.-С.143: -Грамматика азербз1>дяанского-г:з.ьаа/Под.ред. ''.^.И'нралиева и Э.В.Се-вортяна. БаК1/: ЗЛМ.-1971 .-С.47-; Гоаммотика хакасского языка/ Пад ред'.Н.А.ьаакаков-а. -Москва.-1975.-С»71; Хэзерге Башкоот теле.'МЮ: КХТАП. - 1986.-184=6. .' V

; -10 - :

даги маълум юза' ни кфода этувчи классема урин ифодалагани учун «да кУшимЧаод. х,ам урин ифодасяга эга буладй,

. ■"' Сйрткд -семасй.-урин г.!ода эхувчи бош.карув ОоЕланлШдагй бк-.рикмаларда, айрим хрлларда, классема ндйд .этилмайдй. А слада сирткл семаси урин булган бошкарув богланлшларининг класс.емаси булиши мантякан шарт булиб, нутк, шу мантикдан келпб чиклб туза-лади, Аммо айрим нуткдй.жараёнлар ran курилишида шундай узга-ришар х,олаткда юзага чикадикй, на'тижада-унда сирткя семаси-урин ифода этувчи, лекин классема с и булмаган-бирикмздар тузи-либ колади. Бунда нуткдаги сирткд семаси урйн ифодаловчи клао-семаси сатх, булган бошкарув богланишидагй бирикма Тузилади. . Унинг х,оким б.улаги .равишдош фармасида булиб, бошка бпр. феъл билан бирикмага киришган, гапнинг мантик, ургуси шу равишдош форма сидаги фе^лга каратилган булади. Чунки .одатда, мантйк, ургуси ; гапнинг кесшидан олдинги булакка тущади1. Р'авищдош формасида келган феъл бошка феъл билан релятив алокдга киришар экан| у ' блрикманинг гобе б,"лаги булиб келади. J^okhm 6,7лак булган феъл деярли. х,олда шахс-сон, замон билан тусланиб, гапда' кёсим-вази-фасиниутайди. Шундай зкан, унинг трбе булаги гапда мантик, ypFy си тушгай булак булади...-Аммо- нуткдан кузланган макдадга к.ура мантии ургуси равишдош- шаклидаги феълга эмас, балки унинг томо-Ш1дан бошкарилган,булакка каратилиши зарурияти .тугиладй. БундаЕ •х,олда ran булакларининг. тартййи'.узгартирилиб, у.рг'у' тушган бу . лакни кесим олдига кучириш керак булади. Бирок, унинг хрким бу-лак билан алмашиящ учун тил конунияти' йул'куймайци. Шу :сабабли х,оким б$лак . эллйпсиога учрайди^. Бу ■ эллипсис натижасида; юзага: •. келган урин ифода этувчи сиртки Семага. эга булган бошкарувли . бирикма классемага эга булмай к,олади. Масалан, Бахда^умрида^ бугунгина _биринчи марта сгол каравотда ухлади Д.Хаимов/ гапида-ги карав от да ухлади бирикма си классемага. эга эмас. Чунки бу. . гапда равишдош формасядаги хрлат ифодаловчи сузлэллипсисга ;у'чра ган булиб, у каравотда сузи билан бошкарув ббрЛанишига'киришган

1. Крнг.:. Гуломов A.F.a Аокарова М.А. 16зирги замон узбек.-тили. Синтаксис. Тошкенг,- Укятувчи., 1961.-134=6. :

2. Крнг.': Махмудов Н.М, Эллипсис, в узбекском языке.: Автск ' ; реф.дисс.\.,.' канд.филол.наук. Ташкент, I978-C.6..

.■.■■■• ' - и - ■

хрким: й^ак'ва уоади феълй биДай релятив бирикма ни таркиб топ-тйриб тобе булан булиша к ера к. эди.Каравот^сузи бман'бошка-рув ■брглашшйда^и. xpAaf бод'дирувчи' суз ;,?ртасида' классема мавжуд буЗшб, у юзайи и£одп этада. \оя<\?' билдар^ача с:?зш',нг гапдаги ЭлЛййсиси. кесим вазифасйда'ги ух/кзди су Эй том'онидан ^<аравотда су-'зй .бошкдрилиб нелишний таъманлагай., Бу■ бирикмада.'классема юзага •келкай- кд-лчй. 'Унан'г классемасп .гапда .зллипсйсга учраган.булак-нанг•кан'г;'к.1:Г таклааааа Сала;1:.боглак хрлатда - онгда мавжуддир. Х,олзт. б'ллдлрувчй ■еузййнг: здлалсйсга. учрашй учун сабаб, унинг мадтйк, ургуси ' олчага11яиги, ¿аравО'Ш; оузига. мантик. ургуси туш-гзнлага i-a манипсургуса тушга'н, булйкнйнг' кесим шдидан кёлишд заруратадап. . ' • . ".'•.;

Г-ап тараабадага бсдкаруз богЛена::ла баракмада тобе б;?лак хдм эллийсасга учрашй'-мумцш. Бунда тебе Сулак атрабутиз барак-Шний" .х,Ькй;,1 • булаЬН 'ейфатида келган/булйб, эллйпсиодан кейин-унанг тобе лагй' б'ошдарув бэгланагадзга Ьиракмэнйнг сакланГан. хркЗД.'булагига тобйШйлд,-' Гапнин'г :сйн'Ф актш*;.¡^йта'^бул'йнищвдай. х,оспл сЗулган"бс'шдарув. богланаш х,ам. классемасйз шаклланган бу-лади^.{.1асалан(' ¿;. х.сзар ссяслдз ут.-ириб; мУасйн'й ер: :эдйм /ДЛ^ах,-■ хор/. гападагй-:;с'рясид.а утараб бйсикМаой, классe.va'ro .¡эра эмас,, ■• чуш<и тобе- дулам ' <^;тобдай,^тусйлган':'',-яой*: се^аларадан таркаб топган маъно :билан кулланган. Унда ' юза' семя, с л й;?к. А ела cost ■ су за га пда - ко й с? з дбала н ."-а три ¿у т ив бйршШаьш таркШ/Топтириши керзк ода. Жой сузп ;|Тиршк cy3iir Ьйлан.'бошкарув-' боглана::!ага ни— рйшган.-^Жой/ сЗЬинш^/б.ирй^ учун'

'адлжа.лламан^'ю^^ суз .маъ-

нбсй'ут'ирмок.'ffj'3H;:f.i?iiH0c.ii б;:лан класс-;:.*.ага зга. Бироц нуткдаг.! тея^.'Га кура зол сузайп •' аой* ccvaca булшикга учун 'гаДдаги f ,жой: сузи; зллийсисда учраган .ва ^соя с:7зи'.билан. :у тирмок с;?зй бол: кару в бо'гла.ч;::Ь!П1-кара:пган. ; . ;

; . Бс'шк^рув бег.^зна^пдага барадаасапг к^асос^ася булаклари-lii-.iif гзага чак&ан мзънеллра оркдла анакдлкада. "асалан, Пула?- '

-iJjiSiiHP. Д">х,х.ор/ гападагй бо^кдрув

• б.оЕуцши&а ypcacrua ;;'залган. Агар от тур-

ку мага .Ьад'¿g^K'Ра :Феьл; TypiiyMarn-'o?.;; о^зларана- дастлаб-

:ви-маъноси бал«н-Ьлаб,' йу/мклапана --игтеак, улар узаро

классемага эга- эмас, Бирок,, гок,орида эшик сузи 'атрофи йморат*-/. ларбилан,- уралган' 'хонадонга кдрашлп ëpн¡шг'',юзacи, -семаларига ■ эга кучма маъноси Йилан кулланган. -.Юкррядаг.и тахдилларимиздан. маълумкй,' ^урмок^оузи маъносида хдм ' юза'. ифодасига'эга сема '■' бор. Шунта' кура,, айтиш'мумкинки, „ошик ва турмок, сузларя юк,ори-даги гапда уза'ро классемага эга. ' • ' ■

_Уст, бег, кз, спт:<„ урин,, атраф каби"бир катор. сузлар эга-лик ва урин келшигя кушдмчаларини олган' хрлдз юкор.идаги каби- . бйрикмаларда ' юза' оема.о-ини газага'чй.кзришдз восит.а булади. Лй-ригл ■х.олларда. улар 'му стада-маъно■берйши мумкик. Улар бунда ка--ратадчли "бирйкмашшг вдрадмйш 'булаги б./ляб'.келади ва р^аллашган маъносн караткдчдан ажлашилган-жой .бйлан боглик'юзаш! иф'Од-а -' этади. Улар шу каъносида ыу -ioáa ифодасйни'берган сеааои оркяли бошкарув' 'боглаиишинйнг т-обе булаги йуЛади.- Масалан, gpta-ю.кёя

^йлангад /Л гапвдагй arÉSÈë"

да ■ айланмок бирикмасида тобе булак атрсФ сузи булиб, бу рузнинг маъноси ,шу-гапда у.нинг дараткичи. будиб. келгаи'-тегирмон су Зи'маъноси'оркали юзага: чйкяан. Атроф сузининв маъноси.' тегирмонни/ ураб турган'-'юзадан .иборатижой'ни йфода'-эгад,и.-.Атра|_ с;?зи ^й- ■ ланмок,'0.узй билан ;щу маънонинг .юза ифодаловчи. семаси воситасида бошвдфув' ЗоЕлащшшга ^ирйщган.. Айлато_к"вУза'нйНг--мд.ъно0ида.''х.ам,-'юза' семаси мавжуд.-.Унинг маънос'и' '•'маълуйьюзада''дсшра- х,олагиня олйб"я,аракат кдлмок,' семаларидай йбОрат.'Яънй Miiiaoiv'cyзи ,' - ; ■ уз маъ'носйнинг -би'ринчи семасйга-кура атрофида -сузнинг шънрсй-' дагц йз'я* семаси билан классем:пЬ: таркиб- тслтпргап.. . . - ■ ; , :' Урин-дфода-этувчи сиртгда сём а восита'сйда бошкарув бсг'ланл-щи билан шаклланган бирикмаларнинг трбе.Дулаги маъЦоси.газа -йфю-даловчя семага эга булмайди. Шу. билан' бирга бирикмзда>-уш.а тебе ' булак маъносига юза-; семасини ;йЛова.' вдлувчи ёрдамчп с?з -х,а:,:'-. в'оситаяхгвифатида/'бГлмайди.';Бирок, бирикуа 'уз'-ща-Ьсймас-иг-а;'эга ' -^ булади. Бундз унинг х,оким. буЛаги маъноси.. таркйбидаги семалар ' ■'"■■ ах,амият,.касб этади. .Масалай ла р • JvW :yi_rfi .0лар

, у'чиб куннб т'урарди //Дслимсв/' гапидагй с/рин ифрд^латувчй' ейрт-кл сема- воситасида. бощкзрув .'боглан-ищи., бтщ шаиллануаи -барикма-'--'.- иохида учнб ;к?нийдйр.:.-Бу 'бирйк.чанйнг' ioöj-. будзг;:' мелкое:;да -х,о-ч кдкдап-'леза^ сема.си, ¡i;?к,, лекнн ¡(,окш-.0у,лак бплац 'бс^йрув бог-'. .'■ ланййига кирищй'ш. учуй умумий''сема j' яыи;• кдассе.-^га эга. 'Чуш<й

бири'кманпйг х,окш.1 булаги'маъноси таркибида ',шох' ва *нарса' оэ-маси-булйб, у тобе б.улак маъносига тенг келади. Мэна ту'-клаосема ифодаси х,оким бул-ак иаъносининг архисемаси каратилган- Урин бу-: Либ' колган.Ъу урин- келйшиги оркалн реаллашган', '

Айрим'гапларда бощкарув богланишли бирикмаларда классема-■аш1к,'акс . этмайди. Бирок, jí ларнинг " богланишп х,окйм Дулиб-.келган феъл .буяагининг урии':валвнт.лигидан келиб чикади. Одатда, феъл-.•нийг"$рин валёнтлиг'и ф.еъл шъ'йосйнинг се:.;антик таркибига боглик,-дяр. Маъноларшшиг- седалари -.аоосий'.ёки'-ноасосйй булади. Асосий семалар маънОлар'нйнг изохдца уз аксини г опади-, ноасосий семзлар .унйнг-йзохдда. уз- 'аксини,:л'Опкайдц.. Фе'ъл бошкариб келган' тобе бу-лак- феъл маъносишшг ноасосий с ем а сигл асослапгг'Н залентлнгига ■ кура бириккан актант' булса', у-ларнинг классемаси аник, акс ,этмай к.оладй.'.'Мас'алан,' Мен', энг яулпй^^Ъодни^

/А.К^адор/.гапйдагй, Маргилойда емок, бирйкмйсйда классема' анш; акс'эийган.-Лекйн xgp, 3»н&£й--феълдан англашилгай х,арака.т ,Уз ба--аарйлэд урнлга эга буладп. lily нуетай назардай.'у урин : сема-сита ¡с,ам;эга. Иу' сёыайи .Чу'куа'и. назарйдан. Урин.'валёнгл'йгиГа ,х,ам'эГа. I'Jyйга. кура у- тобе булата Марен-лон.0узи'-билан^Ш1асс'ем'аш1 таркиб. . мптирГйн.- . '''".'. ч ■ .

.'Тобе.'.'булаги 'хрсила. м'аъноли суздан й-борат бошкзрув боЕлани-йи б ила н шакллан-га-н -блрикмаларшшгклассемаси .нутвда уз ёксиня-тош/.ай- кдташи "г.^мкйн'. Бу -.хрлат. ■к.зм нуткдагй: йу. Зирикма' балан ало-й'дор.'булакникг ЭлЛйпоиси деб изоХлаиади. :шасал.ан,'Икковининг ' ■%ам';сза-да;_?дбдссум'.R?.päÖ. ;. /А..К^у^бр/ "ку>.1л:асздзги 'йзида.куриб бирэдг.'.асй.уЗаро классемага эга. ¡мае. Чункй х,0ким'-0улак'.' куз в.Ьситайда ;х,ис -маънЬ'ли суз' б^.аиб.утобе булак '"зоздаги

бурун ва. ёной, бйл-ан ;туташ-клс.м-;<-маъ'нолй'/еу'зд'ан ибЪратдар»:Улар-•Ьёиаби.'двнй' класс-ёмасй 'й?д. Ч'ункй-'нут'кда юзида су--"З'й-. 6',v:in '•х.окйм - 6J-лак ¿йфатйда'' бощ'кэрув- боглан1шг.а^1<дршйган' '• а'йО- -аклок, й;7зй';эллщ'сисг.а- у'чраган., У ' юз'нинг'иаълум кдсмида уз ифодасинй топмок,г,гам-ос-ига:зга.; Бу суз ют- сузй балан ■ классема-гз 'зга буларди. Бирок,. у; ну т ада' "з ваз и ф'аЬйни ■ акту а лиз а т ори icj-риб'.с;'з:!га колдирлб элл;:пс;:сга/учрн1^я. Кллссгг/з бу .ну?:сш Ха:.; •антик^н' англашил'айй. \ ,'■; ■' '-' '• ' V -'-'■ ; 1 - ; :-. ■

: ;Айр:::.1 х,сл.tap,:л г'ап булакла'рпдага эллипсис шундай х,олларни ха:л келтйвиб;':'чйкзрадйкй, урйн-.йфодаловчй;.сирткй;: сема 'в-осйтасида

бошкарув богланиаи Олг.ан шакл^ангай бирикмзнинг х,оким б.улаги'. V феъл 'эмао,; балки ст 6.7 либ колида. 'Гпп б::р таркибли б.?диб, урин х.оли. эга^аркябйга кирада..Масалан; Ер ^гйда^олтик ^.озпк гали-даги ' тагида олтии козйк, бирйма с и ■ э лл ип сйс. .с а ба'бли nia кллэниб : к,олгак.: Аслида г'ап икк;: таркиблл- б.Гддб, унинг ;кесими мавжудлйк' йфодаои билан р.еадлашган йуз буляшй кера.Ч эди',. Унйнг ифода'сй "■'. нуткдё англащиларлй б.>дгзни сабабля- эллипсис cn^-ïip •,б.;.::;:б, гап бйр'Гаркибли буляЙ. колган. Сунгз к,ура. гаи. булакл:1'р;щ;шг $зар'о.:. боЁланиши узгарлб, гапда ур'ин х,оли', Базифасйда. келгай урин1 ифо-дасига ога сярткй сема ли. суз' ст .турку-кнга Рид: суз Оман.'бошк^-. рув боглан::зга . к;:ni:;::;:5\ тебе б,/лак сяфат;::;а. кулланрац-, • богла-иад! оса классемасиз шакллацгзн. ■

•'• .Феъл- бошкарувидаги :?рин келишиклй 'бирйкмОЛОр\х^ :

булга н феъл ^аъноейнйнг; Урин сема сига.кура- гоага к&чган, ;?рня' '. ■ валент'лиги талобл билаатсбе булакки халаб вдлиши. асосвда' тар-' , киб ттадй; Феъллзршвг мана. ztj-.щзЙ':?р::к• йиллпрувчи от:, билан биркщ шконияти' урин /локалис/ .валелтлйтй .■дёййладя1'«'''-Феъллар ■ урин келлшйги воситаейДа .бошкарув асосида. .бирйкмз х,осйл ;кял- ;;; ганда: бирикма ,кла<:семаей..:урйя 'бщдирар' .эк^^ вакт. феъдларшшг'/урин :валентянгйга-:курл ..таркйб'тойа'ди.;:', , ;':

' ' Йккннчй боб.: Классеызси- макок ёйлдащ'вчй фс^л''бои^аруви-'.': даги' урин -келидгикли ■бярикмалат).^рйн.-^елишцгй • ^щщота&йни .-олгаа от туркугл:га ,оид- с.уз{Ш1;.йф0дачаридан:;би|?й ,фЬъ:лдамуангжё!Ш1л-\ ..ган >^ракат''ёкй:',х,олаткйнг макрщшгбилдйриб-к^ аникрок тасаввур :гтйи у чунчлисолга муронзат.-йша&пйкУ- Чойнак-да' долган совуН чойни^йзашриб,- агрофига -к^радя Ха .^х^Ор/гаЭД^ дагя. чойвддаз^^ булаклари .узаро '=^:?рин: не-

лиицгги воситасйда богланиб, калган'/' Бу ; боЕданяш;, аз'ПсСО, jiofa.(ûK вз/ колмо^сузларя тъяоларищ'-вт кчки ;мконштларйда>^'1?ежб:.чйд-•каи. 1\ол.ую;<,^сУзпп:п:г маънссг, 'куйадаги ..семалардан;'йбррат ¡у-'-маЪгт лум х,а:када''дах,лсиз< 'са^атаюк,', -ЧЪйшд •й.уз^.мабносМШйу^тузй^. лиши' ку'{1адаедча.: - ' чой';учун -мулжалланган'"'маъДум фтпя4. вдиш ,

'1;':,-1фнг; :-'-1пре'сяй. -ЙД.- 'ЛексйЧеся'аА'' сёмантика Сдношшг.'.. ческие-срёдства' языка* Москва:' Наука.^-J;9-74ï-0vI3O{- Расулов'Р; Узбек тилада' холат.'Леълл'арй в'а'уларшшг/облигатор вал^нтлик-лари.. Тоакент :' Фан. -198Э'.т86=б'. ■■.■■. - • / . : ■ ... ;;

■Юк,оридаги:икки' суз. м'зъносининг. бдттадан семаои бир хил. Классе- ■

• ма эса ^маълумдажм'ни ифодя этган. Х,ар гаки -с;?з,маъносидаги .Ма^ум х,ажмц'и- и'лда этувчи классема на уз.чро боглаб келган с нрт-

' зад ' седа у_£да_.аф$йксида шаклланган булиб* у ^макон' и?'одасига эга. • Щу'нйаг; учун классема б^лутк-' маълум х,ажм ' хрдйт семаси кзрлгил-. гай- маконни ирода -зтувч.и'.б.уллб '.долган. Айрим гэпларда х,ажм сема-, сига-эга маьн.оДи суз маион .сирткд семас.шш; оргтиргай хрлда реал .'хрким'убул'эгй билан бирга. келмаслиги;. яъни боакдрув 'богла.нишли-'би-.рикмани ух.оснл адлг/.астиг-и х,а^1,мумк'и кесим вази^а-

• сада'"келадиг Гапщшг- эгаси^-маион.' сйрткл семасйгэ. эга кесим шазп-; 4'асвдал1 суз бй^н эмас, балки, гэш^аги фглама вазафасидаги с"з

,' . йила'н;кла.ссе,маш1 т арки б трптлради. 'Сйрткл оемари макон. б.улган. . у.'кесйм .вазйфасидаги-.бундай -с^энияр 'гапдаги ноодатий х,олатини эл.. .лицейс' билан изохдащ .керак; Масалан, Хат ёнимда ; экаташи каёклап ■ .бдлди? /Щу-урат/' гапвдаги. сиртки семаси макон булган с,?з кесим. вазй'асида .шдклдонгон ёвдмда_'-с.?задир» .У хат с^эи-билан предика-.

-;Х??сйг- кйлгая«'.Бирок.йу' кувдлма.нинг классемаси '|$к.-.' .. йт'суз;; борламз■ вазпфасйда, келган' экан с.у'зи' бялан классемага . ■ >9га,';.Бу'''классема -щахс ва. сои; цфодзсйни берадй..Гапдаги кеслм , '•. Еааифасндэ. калганч'енамл^а с^за х,еч кайся булак^билан классемага эда -экас-.' ^-ш«» ! Уйийг- узаро^клас^земани ;.тзрки<5 топтпрган сУзл'- . ■мавЕудлшр! ;Цлл'дйр)1б,;. гапда: кееим .вазифасини' бз;глради,' Мав-пуд-: 'бирикма £заро-.класоема'га: эга.

■ ;': Бу .ка-арсёгм »;|;одасйни: берадй.. Е:-фякмадя.гя шу .хркнм .булак ;:'и ;Э>ш1Г1сгусго; учрзртн,. .тзпДаи!' кескмлак: ваз ифа сгину тебе уб.улага'.

'й$$гёа:акзу ёйямда -сузи уз.устига олган. Натижада у

•;"::■ 5га'-,б?дан • п£3&шатав'.-к?шалл?а:досйл. кплган' бу'дса' хдм,' 'у- бм'ай-'- ■ .'■ ; классекага ;.эга- булмаган. Гапда- 'эса 'ноодатий хрлат;юзага келган. ■">.■. ;; .'.■'. ';Суз^кз^у1у7Л:-мзи1оси; врситашиэ .¿ак'он билдирувчи . сема бллан '.' :деяр.'ш /фЬйдларгз' ЙогландЗ'Келади.' Дйршдолларда .бор. ,ёК1Г . . .. ^сузлари. б1)л'ан 'х,ам-ббакарув ;бог:ланлшада йяряшадй. рукдай.х,олар~ ■■'■■. \да улэр £з лрхасеемасий эга -булади.; Масалан^ Борши?» -.тащщрда -.•'"ут -бор,- луккпнгпзни .'гу'Т'лнг /А.Кдх^ор/ га'свдагц--тандирда• Дор.-... . > '.бир1ййасйшшг хокйм'булаги ;^ботз: сузи' булиб,' бу уринда у мавжуд-

■ - 'лшг маън'оси билан реалла'шган..' Мавиудлик албатта , .маълум макон-••' ' . ■■■да;;бу,зддн'/,У ':.ху-дд« -ду21Г.а, кура тандир сгуэинннг шьносвдаги ма- ■ .'• кон.Щодаловчц сема билан клаосеманя таркиб топтдради.'

Урин келйшиги восигасида бошкярув Йоглакаши билан 'шакллан- • ган барикыаларнинг классем'аси' ¡уэндай ифодэга' эга б?лишини х,окйч -бУлакшшг' реаляашга.й мйъцоси архйо'ёма.сичикгй$ода'си белгила^ци. • Агар у i.ia¡;oii ёкп храм талаб кллувчи ифодага.зга бУ.лвдо&.,;.т-обе б'улак.'ма'ънбси х,аж ифодаспга эга булса xpMj .у-юза, 1$одз зтувчи сема билан. реаллашади. Натпжад.а -йласоема хрм' юза - н$дда_ этувчи'. б^лаб реаллзшади. МасаЛан/ GоШшкда; taнкла-р-: ка'нги; булмокда эди А.К/зхлор/ гапкдага соГЦикдз sattr бУ.таок, бирщ<масцнм1Г ^окий-.д^-. лаги жанг' бУлмбк:c.Jзадир. %нинг ■ маъкосп макон -бадан- эыас,; балки Урин-жой; байан боглпк, х,ардка.тни ифода. этади.' Шунинг учун.• срШй . •суза х,ам гйпдз. юза ифода-'э*увт. сёмага\Эга.--маън0си''бй/лн- :реал-' '. .лаиган, клзссема юза и^ода этувчн. булнб: колган» :Агар •'юкррндага бирикмананг х.ока;.'. -бУлзга. ' tf милмок, • су за булгавда эди,. оойлик аУ.зи' Xfisu. на сув семаларига эга . лгаъкосй ¿anisa ре.адяашарди. !.Клзбг сеш ма.кон нфодвсага-эга булардн.- ' .■'■'"•■'.'.'.'. •

Урин келишаги' восатасада- бошкярув'.бЬ'кшншца .б^иан .шакллан-ган бйракманинг х,оквм.6УAaí й,.б?л£зн Зеьл.'маънбей сувдаги' харакат-1Ш н]ода зтмай, бзжи .сувга.-о'ид х,аракаг булам мумкян.. Бунда ■ тебе бУ.лак шу .х,оким булак тала'бига кУра семантик мослаыга'н маъ-. . нога эга создан иборая'-хрдаугда' тяклáиaдя^'Б^•cУэн:lнí"^гaiнQca'•''.: маълуы х,ажмга- эга чукурлнк булзди. Сувга олд'х.аракагна,- ифодаябв-пи. сУ'злар ■ óigioK, '-snjgjipáMOí^ .аЙкп^РК,' т$л'кЬнла1а»ок,'' ыав&'ур-' мок,,' чайкдлмок,-.кабил-ар-' б^ладп. Бу сУ'злар хоким- б."лак булган боа-.карув .богла'нвац.-б11л'ак- йанЛланг.ак биракмал-зрада тобе булан юкр-' рада вдйд згидгая семантика ; билан"-реаллашувчй арйк., килг'а,,-ан-х.ор, даре-, 5гат каби сузлар булади.; ; ■'■■■".. "7 ~ .

■ Макон йф'одаловчи урин:ке:.ишйга воситас-ида' боэдэрув боЕла-ш-ши билан.шаклланган бярикма'дарвинг клйссе.маси'хджм ифодалаша " ва бу х,аш идеал. х,а&\кбуляши xjetí Вуадай 'бйракА'аларнийг'

Х.ОКШ1 еЗулаги i одагда рузфй ''sapaemá;йррдз эгувчя .-«чъно• бил'ан' г •••' кулданада, Тобе буладгмйя-, калб, каёл,: кУнгал, нч кабн с^злар-' дан бу лада.;. Мае алан, Бу мЗсзлаларШшг .^акШй'ой "адвокат >.ищсида , ■ гуы1лла1виб, бири кириб, бири hhíc.6 турарди /£ухрзт/

'гапвда'гй. м1исид.а гувилламо.й.' бар'Икшсинннг х,оким: б,;-.-.аги гувил-ламок,'.тоб.е'булаги .миясидз^сузлар.вдир'. булак рух,ип жара- •

ённи ифЬда-зтган ыаъноли суздар:. ,Бу: 6::рлк?лг класЪемзси кнга

тасаввурида хрсил. килйнган х,акмшг ифода этади.

■. Учинчи боб, Классемаси восита билдпрувчя .Фотц б Дакару вйда-г.и"?рин колпшйклц бирлималар. Узбек 'тиля, .мсрфологиясига багиш-лангаи кйт'ор Л11шрда.$рии к.ели'айкли отлпршшг Феъл томопидан ••' бошдар-нлйб,. фемдан :онглашилгаи иа-хзрзкатнинг бажариляшида ворсита' б:?лувча. нзр«аци.-балапр;и;я адЛя-эталган.-, Урин келшниги во-.сдтзсида .-.тузилган фсъл.бошкярувлп бирикмалар восита билдирувчи . ■классемдга зга б^лади. Бундай класссмаля бприкмалар фацат ?рин келишиги■ восйта'сзда эмао, шунингдек, билан -к.?макчйс» воситасида тузилйша му'.аиш,- Бунда. бирикма маъноси .х,оч кандай Узгарашга учрамаДди,фавдт маълум .уадубяй фаркдд эга буладя, Масалан., Ли; гит тйрсагвда^трпб n^lдй¿ ~рах^.1эт айтди Л'ухрэт/. Кйёс килш'г:

* миорлларда Феъл ифрдосидаги■ турщл мазмуна- тирсакка:-.тйралиш мазмунида • б$лади, ■ ' Тлр.сакна тяролиш: газмуяи эса' мр.саксузя .?рин яелишигйда турмон ■ феъли билан бсйкарув- ЙогланишягаГкпришувя .оркдля реаллашган.

Тярсак.сУзи:бйлап ^маячисйни олиб;. бирикма'-х,осил килганда эуам. . шу мазмушги "бергзн-'буларди.. Аммо улар ^заро стилис.тик. яивдтядан ' фарк, .кйЛадп. Бирянчи тирс.агйда туриб. бошвдрув богланйщида м'аз-' му н валент-и. б,?йяча реаллашган ■ тярсак с?'зя ■'дёнотатй туриб феъли-■дан анг'лаищлгак кечимдагй онгл восита, гштнч ролйдо "Уйнаган,' 'тирсагя'бялан туриб-'бирикмасйда эса тирсанка таянпш ва турит ' кечимларй адохдаа ифода/ этйлаётганляг.и англашйлади.Бу фарк,, ; •гургзн г-аики-, стилистик. б.7либ, сема'нтий адх,атдан экас - бирикма ма-зд^нада-.фарк б.ершйди.,"- ' ' : : ■ ' .

, Ф.еъл'бшвдруййнянг. шаклланишда' восита болтан 5>рлн кели- '■ : шигй; Ййлан кумакчисйга "ва'элфадош. б^лар, экан, бундай бирикмалар-шшг к'лассёмаои -х,амма' вагсг .восита .билдиради, •;•„•'•'.'

■ ••• Йфйкчэнйнг'-турли семантйк майдонга кирувчя

дан 'нуэ.агашэ.' Булар. й^ндлка х,ара- . .■'■Ка.т', 'Шсрб, '.таф'а-ккур.' -ну.тк,;' х,о;хат лёксик' - семант'ик гурух,га. Кй- /

•"■ '--'■ 1фнг-.г-^озйрги:'зам6й.;угбёй'-тили /Ф'.К.змЬл' тахр.. ост»' -: 324=6.,) ^озИргя:.узбек■.■ада'бйй-тили.. 1-китоб. /Г.А.Абдурах?лонов тахр.ост.-Кглганг: ■фАН.'~1966.-21£=б.'; Узбек тиля, грамматикаси..-

•• I• гдл'ЙРй!• •/М;мух1-.':'-?-*А-»АбдграХ(МОЯс®; Ш.Щ.Шоабдурах>1С>- ••• -■ нов,-А',Ц,Х<ожйев4-£45=.б. ..•■-.- ■'• ■ "-.■'. ; , :., .-.. .-

рувчи феъллардан бради. . : ;

' : ^еъл аунаи.щ ¡(аракат ифодаоищ. берса, .у. бошкдрган урин, келашакли от транспорт- ека улов и|одалсвчи.с,?з булади. .Чу.нки ¡уналма' х.ара ка г. клвдайдкр восита сема сини .5*3 ячага алкб, улов . •. ёки транспорт и]одаловчи мири, мамина', велосйпёд, • троллейбуо,:. ;•'.' паровоз, поезд, каби отлар билан классема х,0сил: кдлади. ■■-....

Очмск,, ё^нтмок, к^^а-тмок., тан^г кл^т ижро -феъдлари • боркй, улпр. « йаби сузларни; ■

билинмок,; сжгамок, каби ;тафаквур феъллара ^т,' на^каби к¿чам • билдарувчп. стларна;- зпф ар . я^Ммак, '

мок, каби: психик и*ро ф е V., с?з. ва кбсралар -аса мех,нат, тах^и!!, • шарйпт. каби х,олаТ'ифода.то огларш?'; '■

кутК фаллари нут к, юзага келтирувнн ека элтувча. бугг/на афода. этадиган с^зларни восита- актами сйфатада .талаб юи-ада-'ва бу г;...,. классема ассси. б}ладн. : '■■'■"

. АЯрлм х,а-_^рда бслвдрув богланиЕидагй биракманият тобз • б$ла£и олипспсга учрз.ган булади. Бунда, г обе б,С;лак билан аяйк,-ловчнли бирикма х,осал 'удхайл кёрак/бЗлган. ,с?.з Элйгггпкб^-.ак маъ-. носина ва.-грамматик вазнфасинп меросга слаб к^либ, бсгкарув .бог-'-лаиахвдагп бнракманилг. тебе б;лага'-:б?лнб келадп ва классемани -таркиб тептирадп, ,7лсалан,' -ла'ст~

-лабки. каламаш! •"¿о-:йу^даУси«аг!ая^ака-.н '.•Лйлзсйк/'« :Бу .гапда'ёя . ■ у_ат[буис..-'.с1зя- иаар суз:анйг[н1У111Щ1Т >г|одалаган брдб/ у; ейнамйк-. ,-." феъли .билан.'к.ечшлля .восит'а V семаедге--^

топтирган, ИкрЬ;-ба^иру'в^'.Ф:еъ^ •

: от, есбоб-куре.т бллдщ-УБЧи отлзр., -хдакат. екя'.сезги бшдаруБЧй . фегллар беекдрувадаги. Уран К'елиздкли- оглорпу' х,аракат ска.- сезга-нн; бакарувчи. аъзона. баздарадйг.аЕ. отлз-рдан аборат бУ.ладк» ^оким .. б.Слакнанг Еалектллп!. аса ,У бирикма .'.классе.ка&а восита балднргшца. • ьссата, мазкук, асбоб-курол кабилардаи бара були-лй кузаг'йдйдк.

Т?ртпнчи :боб. Клаб.семаси-'колат 'бнлдирурчи феъл -бошкяруви-дагй урин к.?л:;::::кл:! мзълу;,; бир туви-холат

. маъносинй бйлдарадя, Улар всосан, деярли х,олат^ билдирувч'й' фб^л- . лар тсмснадйн боскйрмади ва:-х.олат классй:.'.йсаШ1 х,ос;;л .Нилйди> .••:' >,олат.билдариб келувчи кЛассемали Ёа..5рйи :келксикли от-лар /с':?з--

лар/ни х,олат майдонига кирувчи х,амгла феъллар х„аи бошкяравермай-ди. \олат.билдирувчи кдассемали феъллар сони $збек тиЛйда к;?п. Улар, Р.Расулов асарада кайд эталашича, 500 та атрсфида*. Шулар-дан, асбсан, .давошш х,олат феъллари х,олат .билдирувчи гурухдаги отларнп бошвдрлб келади, яьш: улар билан гралматик алокага киря-шади. Адабцётларда давомли холят феъллари турмок, Утирмок, кдл-мок, ётмок, тунамбк, кабилардан иборат деб курсатилади .

-'А'йрйм х,олатларда бошадрув богланишндаги тобе.бу'лак х,ара-кат ифодаловчи создан .будний х,ам муккйн. Шуида унанг маъносида-гй х„олаг семэси холаг !|сълшшнг шундай семасп билан классемани таркиб топтаради. Масалан, Базнинг отрядикнз душма'нга каршику-райдаг . .^__срдам кйлмовда /ЕДаимов/ гапидаги. куравда_ёрдаг£_1уу-мок, бошкарув богланпшла биракмасишшг классемаси х,ам хрлат бил-диради. Классемаси. хрлат биддирувчй феъл б.ошвдрувли. бирикмалар-нлнг тойе булаги маъноси ¡гутк. балдируяча ярхасемали б.?лганда, нутк, билдирувчи -от атрабутив бирикм.анинг маъносини мероога олиб крЛган тобе б.улак сифатида реаллашади. Масалан, Турмут машак,-

ко.гларган ^л,о:.:аг.:а> / гапд-ага бирикмаои-

нинг тебе булаги архисемаси нутк билдирувчи от б.?либ, у импля-цит ифода этган хрлат шьносига к.?ра хрким булак билан классе-: мани таркиб топтирг'ая.

• . Баъзи ■х.олатларда бошкарув боглвнищли бирикмэларшшг хрким булаги бор ёки йуд сузларидан б^лиши мумкин.. Бор ва йук. с;7злари . семантикас'й ,х,авд. мавжудликка кура хрлатни ифода этади. Шунга к.?ра улар хрлат ■ билдирувчи'$рии келишиги воситасида бошкариб келар экан, хрлат семасй ^лар'.маъносй уртаспдаги мослашувш! белгилай-да, Урйн.келишиги;бушз юзага Чикэрадя. Масалан, Розиянлнг кувои-; чада улзрни.кг.хдссвди бор_.змасми? ЛНухрат/.

Урин■келишиги бйлан шаклланган бошвдрув боЕланишли бирйк-ма.нинг х,окщ: булаги ср'рэвйшлдан б$лтя %ам кузагилади. Бун-

' I. кЬнг.: ■ Ра стлав Р.'?збек тидидаги холаг феъллари^ва^ ' уларнлнГ; оолигатор валентликлари." Тошкент: ФАН,-1989.-22-28= б.б.

2. Крнг-. :■ Х,ожиев А.П.: З'збек. тилида к;?макчи феъллар.- Тошкент: Фан;- 1Э66.- 36,40-41=6.6.

да x,qm клаосемасн хрлат билдиришн муыкин. Чунки микдор бйлдирув-чи раш:ш х.аша вакг йирор ? еъ.1 скн _бор ва й^'сузларшшнг мйкдо-рини билдириб келувчи б.?лак х^собланади. Аммо нуткДаги тежамкор-лак талобига кура ?ша сузларишгг'маъаослли ва грамматик вазифа-снни ?з ифодасига олган ^сода х^ким б^лак сифатида тузилган би-рикма Зша'феъл они 6og ва Щх. сузларшшнг,х,окш,1 б£лак;сифатида шакллантирган бнршшалри каби маънога эга б,7лади. Масалан, Maty-. ■ товда к.?пдпр аъмол, Камтарга бахту камол /ПДумин/ гзнпдаги мак,-товда купдйр бсшклрув богланншли бирикмасида х,оким бУлак кЗвдир равиши микдор билдиришп билон бирга бо£ с5зинйнг иаъносшш х,ам . Уэида ифодо этган. Шунга кУра у макговда сузини бош'вдраб /келган. ■ Бирикма классе:.г>си х,ола?ни билдирган. Узбек тйлида JpkH келишик-ли х,олаг Силдирувчи. от.чаршшг кесим .вазпфасида келиши ,'х.ам куза-тилади. Бунда абзда уринкелшшш оглй бошфри.б'келгак'феъл . тил тежамкорлйгпга кУра. ran да к?ллаача£ Уз маъносйни тобе бу'лакка мероога юидирган булади. Шу:шшг учун х^м ундаг тобе булага гавда кеснй вази}асшш бахарйб келади. Ма.салан, Кечирасиалар^^болалар'. х,озир у Яку да /А Л^ахлор/ гаг.цдагк уйкуда. с^знда хрлат имгшщйГ иф.ода;;аяган- бУлаб, х,олат .билдпрувчи феъл/кесимнпнг ме'росга. к.ол-• ган маъносп ^юобланади.

Юхррадаги тах^лллар кУр.сатаддки, феьлларшшг урин келашик-ли отщ. боЕкдрпб келлвдда классема х,олатнй б;:лднршш учун барик-. манинг Х.ОКИМ б^.чаги мзъносцда х,йлат бнлдируг>1;ьсе1.и х,ал кдлувчи; ах,амштга эга булади ва значат бллдирувчя кзндз'йдпр от. бглан ало-, дага- киришадй,-.'Бу эса. jaa Феълда х,олат валентп мавжудлигина бел-гилайди. Феъл бошкзрувля барикмзларнлнг тузллаяи Феъл1шнг: хрлат валенти имкошштига кура юзага келган булади..

. УШКЙ ХУЛССА ,.» ;

Узбек,тилида феъл.бевкарувага .оВД'Урш'-келиЕШкли. бирик-маларнпнг маъао тузплдтини ургащш куРлдаги. хулосаларга • олиб келади.

■ I. Феъл бршкарувидаги урин келпаикди бирикмалар. б^лакла-рининг ыаън'осй узаро мослажувига а.сеслангак хрлда тузилган була-: ди. Бу мослзшув х,0К1ш ва тобе булаклзр кзъвосянйнг ?,:аьлу.м бвр- ёкв бирдан ортик, семас.инйнг бкр хил. чикувада -кузатилада. L'y. бар хпл

булган сема бирикманлнг классемэси деб кярллппи. Бирикмада класое-ма бирдан ортик, булса, уларшшг бири етакчилик ахлмилтига эга 6:7-лади."

... 2. Феъл бошкарувивдги Урчи келишикли бярикмаларнинг егак-чи классемаси т.?рт турдан' иборат'лигп- тахдиллардп "з аксшш -топди. Улар юза, макол, восита ва х.о.ют с'емалари.

3. '1еъл бошкаруввдаги. Ярр.д келишикли биршшаларнанг клао-' .-сеется юза биддириб келгяида, бярикманинг хоким б^лаги булпб и ел-

ган феъл млъносяпинг ар.хисемпси ' зоДлзеыокЛ. 'х,аракат кялмоц', 'угир утказмок', ' кун ;7тказмок,',.' х,олат!1П олыок', 'лис килмок' кабала рни билдяриб, ■ тобе'б.улак эса йзз бллдирувчи семаля маънога эга сузлардан булади. - ■

4. 'еъл бошкарувядагп ,?рлн келишикли бирикмала'ргшнг клао-сема'ся шкоц билдлриб келгавда, бярякмайш1г х/эким б;7лаги б;?либ кел-г.ан феъл маънос'пппнг архасемзси ''сакданмок,*, ' х,аракат кялчок4, 'макои эгалламо.-;'кол.-.амок,;* гут.уод', ' малтудлик * наблларня- бял-дириб, тобе б;?у".ак эса макои.бп'лдярупча се!.ши- маънога эга сузлардан

: б,?лади.

• ' 5, ^е1,— бощвдрувлдагп урин келйвркли бирикмала'рнинг классе-■ма'сл восита бллдлряб :нелг.знда;. 'биряккони.чг хркт'брлаги 'бЦ.тб калган феъл маъносшшнг архисемася '/^"мгалма х,араиат, ' ижро *, ' тафаккур. 'лутк.', 4 х,о::ат' кобилпрни. баддариб, тебе булак эса курол-зебоб, ,?рян, улов, букм, кечлм, ■киви'му.чаедни билдирувчи отлардан- б^лаци..-

■б."-Феъл бошкарувидагй урин кедяшякди бирикмаларнинг классемаси х,елат■ бллдириб ке.хганда, бирикмашшг х.оким бУлаги б;?либ кел-'.. ган ф-зъл майносянинг .-архисемаси ас'осан х,олаг билдиряб, тобе б,?лак эса урин, лавозим, ну.т^ билдпрувчи отлардан б$лади.

7, Феъл-бошкарувидаги. Урия келяшикля-блрйкмаларнинг клас-семаси 'юза' макои' ьесита*, ' х,олэт *'кабилардан бпри б^лаащ. ке-■ раклягй хрлда бярякмашшг хрит Мкя тобе булагядан бара тпл бярлигя •

. сифатада англатадаган маъиосига кура бундай семага эга б^лмаолиги мумкин.. Бунда шу булакнинг нутк кечамага .кура англатган, 'яьни эллип-' тик б;7лакнинг актуализатори сафагида меросга олиб к,олган маъноси таркибйдан уша .семани дзлаш керак б.улади. Тугрироги, бундай барин-/ маларда классема мантикян белгиланадя.' '

8. Бошкарув богланишидаги Уриц келишикли бирикмаларнинг х,оклм б^лаги феъл 6;лмэсдиги >:,пм кузатилади. Бунда унинг Урйада ■ мавжудлик оемаси бУлган маъиога зга Ло£, йук ва ._мав*уд сузлари ёкв микд'ор билдирувчи рави'щлвр]ф1Л'аниши хам мумкйн.

9, \оки1,1 б^лак сифатида. кЗлланган 'с?з- маън-ос-и кУчма ёки макозий бЗлса, классемада..у х,ам Уз ифодасики топади,'

10, Бошкарув боглашшидаги Урин келишакли бирикмалар', х,о-К1ш бУлак валентлага талабйга: кДра, унанг маъноеи тузшшшага мое- .. ланиб танланган с?з воситасида тузилада.. _

11. Бошкарув богланмпдага Урин келишакли Онрикмаларнинг -классемаси юза б.плдириши >;окпм б,?лак урин валенти билан; класс'ема- . оа макОн ё'ки х.а*м• билдириши- х,оким б?лак макбн вадентй билан; классемаси воепта бйлди'ращц х^кам булак восита, шзмун ёки аобоб-курол. валенти билан; классемаси х,олат билдиригаи >;окнм б;?лак х,олат валенти билан реаллатаитга'асосланад^ /

12. Феъл бошкдрувидаги бирикмаларнашакллантирг'ан =да ку-шимчаси.'Пайт..маъноеи. балан к?лланган будса, бирикма. классемаси . . х,окам булакнинг Узак маъноенга. эмас, кутччаси маъноейга; .тебе'

. булак маъноенгз змзе, уианг'анакловчйсига асосланган булади. Шу-иинг учуй у-нйнг маъно тузилиши характера бизнинг'текшараш объек-тимаз маъно туза.'.ныа х,арактер.йга номос/деб. вдралади.

13, Бошкарув боглаиишидага Урин келишакли. бирикмалар классемасига хос тадвдкртамазда кдйд э.тилган кУрйниолор Узбек ти-ликинг Узнга овд деб .караласи керак. ,

. 'Дпссертациянйнг а'соспй мазани нашр этилган куйддаги макрлаларда Уз ифодасини топтан:

1. Лексе;.;,аларна11г бошкарув богданйдида юза ифода этувчи.

• классема//УзбёК' -тили •вач-адабиётй.~19б3.-3чс0н.-19г23=б.б,' / ' .

2. Билан кУмакчдеига функцпядош урин кедишпклц бирикмалар семантикаси/77збек тили ва ацабиёти.-Ши-З-ссн.-27-30=6.6.

: З./Урин-келпшци 'бошкарув/ бОЕлаКйаларй.ма.зодначти//Узбек. тшш ва адабнёти.-1992,^/4-сон.-53-63=6.б.' :

• 4^'1р1ассеааоа'восага афодаловчл'^.ан'Келшйк'."^ бошадрув : богланшапара .сеыантикаса'х,акида/Олвй ва Урта Махйус тдълам .Ергла-рида -?збек- талинааг 'Ук»?'илишага багитланган 3-республика илмий-"' . амалий.конферекцияе'а тезислари. 16-17. октябрь,-Урганч.-1992,-21-6.

. Р Е З ¡0 М Е .

Целью работы является изучение формирования значения в словосочетаниях, в состав которых входит, компонент в местном ■.' падеже," ' .

Диссертация состоит из предисловия, введения, 4 глав я ■заключения. .

В предисловии определяются объект исследования, формируются его цель и задачи, раскрывается научная новизна, теоретическая и практическая значимость работы.

Но введении даётся осмысление сочетаний, образованных на -'падежной основе, компонентную, связь.между которыми выпол-. няет управление,.^ так*в обоон; ьнвяется возможность изучения . падежей о трех точек зрегпш, р,<со.ччтряваютая ооновныв положения пр этому вопросу, р')зраСч.тан!ше в ?эбеновом языкознании.

В основной части работы зчал'нзирувтоя классами сочетаний, выраадюших поверхность /I глава/, меото /2 глава/, средство/3 глава/и состояние /4 глава/.

В конце диссертации даются обшие выводы и заключение.

В. четырёх, главах на основе, анализа освешаютоя причины и условий таких -языковых явлений,как семный ооотав компонен-■ тон типовых сочетаний; роль внутренних возможностей ая значений в формировании словосочетаний; какими глаголами, а также другимй частями речи в-местном падеже управляются в них слова ; выражение или'невыражение управляющего ¿аова; оеыы^ фор-мируюаиё в словосочетании классемы; случая наличия или отоут-ствия .клаосеы в оловооочетаниях.

Результаты исследования дают основания утверждать, что " одна. или. более сем в управлявшей и зависимой частях сочетаний являются- одинаковыми и эти одинаковые, семы образуют, классами ■ • с-о.че'т а ни Й. Количество вдасяем в .сочетании может быть1'более од-' ной. Одна-из ¡шх .ока'зываатся ведушей,: Классемы в таких сочетаниях делятся на четыре тши: .•поверхности/ места, средо'тва, состояния-.; Значение кЛассем определяется валентностью управлявшей : частд /это'может' быть,валентность поверхности, места, средства 'или состояния/. ■' '•' '-

SUMMARY

ТЫ ebjeotire of this reaeeroh la anelyeia of forming eeanings is word-oombinatione,oontaininge coaponent in the local caee,

the diaaertetlon consists of Introduction,four chapter« and oonclu-eien. The introduction determines ofJect of the Teaeerch,ite oapital Ida* and sain tasks.

Scientific novelty theoretical and praoticel significance of the thesis are revealed here.In the Introductory part the author expresses hia main ldeaeupon word-combinations,formed on the case basee in wb whioh government carries out oonnection between elements. In this part It is proved that oesea can be studied from three different angles. Baalo ideas on the problem which have been worked out in Uxbek. linguistics ara studied in this part as well..

In the prinoipal part of the paper claseemes of word-combinations are analysed. In the first chapter с1аавепев expressing surface are oonaidered. Correspondingly in the aeoopd chapter olaaseaea expressing place/ in the third chapter olaeeeoaa denoting neans,in. the fourth chapter olaaaenas of condition are dwelt upon.

At the end of the dissertation general conclusions are given.On the basis of analysis conditions and reasons of such language phenomena as acinic content of components in standard combinations, role of their neaning'Fi Irner resources in the formation of word combinations,ввапв of jcr.ij tiovei-nuent In the local- obeet£overalng word tcanifestatlon or 1вЬз«исй,вешое foroing-in the word-combination of the claeooin»,tha inatanooa of existenoa or non axiatano» of clao-всвэв in word-ooablnationa.are-investigated.

The results of the research allow to atate that one or sore 8айва in the governing end dependent parts'of the combination appear to be alike and those oiailar senaa forts claasbmes in the combinations.

She asmount of olsooemts In the combinations may be more than one One of thee in oonaidered to be leading. Cla&aettss .in these coabifca-tiona are divided In to four.types such as of purfaceiplaoe, means, condition, the ueaning of оlassemes are determined by valency of the governing part ( it шву be thA valency of surface, place, tie ana and condition).