автореферат диссертации по истории, специальность ВАК РФ 07.00.03
диссертация на тему: Периодическая печать Непала

Полный текст автореферата диссертации по теме "Периодическая печать Непала"

-g Í' G 9 &

РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСШГ држва НАРОДОВ

На прозах рукописи

шшра шдау

ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ НЕПАЛА гг.)

(07.00.03 - всеобщая история)

Автореферат

диссертации на соискенкв ученой степени кандидате исторических к ays

Москва -

1992

Работа выполнена на кафедре всеобщей истории Российского Университета дружбы народов.

Научный руководитель доктор исторических наук, профессор А.С.Протопопов

Официальные оппоненты: доктор исторических наук, профессор А.А.Нуценков кандидат исторических наук, доцент Е.Г.Коренчук

Ведущая организация - Институт стран Азии и Африки при ЫГУ |ш. М.ВЛомоносова.

Защита состоится Ю июня г. в 12 часов на заседании специализированного совета К.0Ь3.22.2Ь при Российской Университете дружбы народов по адресу: 11719а, ГСП, г. Москва, ул. Ыиклухо-Маклая, д. Ь, ауд. 442.

С диссертацией можно ознакомиться в научной библиотеке ' Российского Университета дружбы народов.

Автореферат разослан " (V мая 1У92 г.

Ученый секретарь специализированного совета кандидат исторических наук, доцент

Н.С.Кшанова

I, ,f<; íbi,:

" " Становление и развитие непальской периодической печати связгно с социально-политическим и экономическим развитием / J ci'paHj. При этом необходимо учитывать особенности исторических :~^:пр6цёссов, происходящих в последние полвека в стране. Историческая судьба Непала сложилась так, что до середины нашего столетия жизнь текла в нем по законам средневековья. Одна из важнейших причин этого кроется в более,чем столетней изоляции Напала от внешнего мира. Узурпировавшие власть члены феодального семейства Рана присвоили в наследство пост премьер-министра и все остальные высокие должности, тогда как члены законной королевской династии Шахов наследовали лишь титул и божественный статус. Властители ревностно следили за тем, чтобы в Непал не проникли никакие антифеодальные реформистские Ееяния. Режим Fam не без основания смертельно боялся проникновения влияния национально-освободительного движения соседней Индии.

Непальская журналистика через печать стремится способствовать объединении прогрессивных и демократических сил. Однако ее развитие сопряжено с очень сложными и порой противоречивыми процессами, происходящими в стране. Как известно, печать, являясь мощным орудием воздействия на общественное мнение, может внести неоценимый вклад в формирование национального самосознания, решение актуальных социально-экономических и политических вопросов.

За 40 лет (I95I-I989 гг.) непальская печать проделала очень сложный и трудный путь. История зарождения непальской журналистики теснейшим образом связана с непальским демократическим движением и деятельностью политической эмиграции в Индии. Издаваемые там непальскими гражданами газеты и журналы отражали на своих страницах тот стихийный протест, который доминировал в настроениях интеллигенции против режима Рана. В самом ¡se Непале в начале века спонтанно появлялись отдельные издания, но, к сожалению, быстро исчезали. Только после революции 1951 г. скрывавшиеся в Индии литераторы и журналисты смогли перебраться на родную землю для продолжения своей деятельности, способствуя тем самым бурному политическому развитию страны.

За первые 10 лет после свержения режима Рана (1951-IS6I гг.) в годы зарождения парламентской системы появляется более 200 новых периодических изданий, отражавших на своих страницах острую идеологическую борьбу, происходившую между появившимися в тот послереволюционный период многочисленными

г^ушшроакаш и партиями, tó ЬО-э годы в страна зародилась и региональная печать, но первоначально ее позиции были слабыми и упрочились только в последующие десятилетия.

15 декабря 1960 г. король Нахевдра распустил просуществовавший всего полтора года первый об вр народно избранный парламент и провозгласил панчаятскую систему, в качестве идеологической основы которой были взяты принципы "беспартийности" и "классового сотрудничества". Те же принципы подтверждались и во всех приняли позднее поправке« к Конституции 1962 года, кото-рал ознаменовала конец системы ыногопаргтийного парламентского правления. Нанчаятскал система одним понятная "беспартийность", подрезумеЕэвшш "беза&ршщтнос?ьм, поставила прессу в условия аасткой цензуры.

70-е годы стали перелошшми в развитии непальской сурна-листики с появились ношэ жесткие законы о печати, и правительство прибегло к политике лавирования, оказывая финансовую под-дер&ку проправительственным пгшчаятским газетам и ужесточая давление, вплоть до закрытия частных независимых газет.

В 1975 г. была принята вторая поправка к Конституции IS62 г»s которая стала самой юстокой за всю историю непальской печати» усилившая поляризации» разделение непальских журналистов на два лагеря: защипавших и критиковавших панчаятскув систему. В то же время 1971-1976 гг. были трудными и тяжелыми для печати. Ие случайно по оценке рада кухшдистов оти годы были самыми жестокими из сорокалетнего периода.*

Международная ситуация, двыохрагмчэские движения, прока-' тиваиеся по странам Азии, особенно политичгскиэ изшшния в Индии t заметно повлияли и на развитие внутреннего положения в Напала» на упрочение позиций демократических сил в I970-ISQD гг.

Референдум 1980 г. сохранил в страна панчаятску» систему, но и высказался за ее реформирование. Период 1979-1 £80 гг., чо есть со дня принятия решения о референдуме и до объявления ого результатов,, стая самым "либеральным" и свободным с ксторт! непальской печати. Это было время небывалого расцвета хуршлисфи-кк, появилось множество новых изданий, широко развернулись дискуссии на страницах газет м ь.у риалов о будущем страны. Mosto назвать этот период эпохой "истинной гласности". После подоедо-

Y

"Кайли" Прем. Свобода слова и печати в свете шпальских законов. - Кат._, 1936. - G. 16. - На языке непали.

2 Л чк-»]" .fpps ч^х^тят "ад;' Tía ч^я

ния итогов референдума правительство снова возвращается к политике ограничения по отношению к прессе и самим журналистам. Спустя несколько месяцев более 30 газет были закрыты. Однако это уже не смогло остановить развитие независимой прессы.

В стране стало набирать силу антипанчаятское движение под лозунгом введения многопартийной системы. Движение возглавили запрещенные партии Непальского конгресса и Объединенного левого фронта. Это движение победило спустя десятилетие, в 1989 г.

8 апреля 1989 г. король Бирендра под давлением народных выступлений был вынужден объявить о ликвидации беспартийной панчаятской системы и провозгласить существование в стране мно-гопаргийной системы з рамках конституционной монархии. Ровно через полтора года, 9 ноября 1990 г. была обнародована разработанная и принятая после общенародного обсуждения демократическая Конституция Непала.*

Независимая непальская пресса внесла свой определенный вклад в борьбу за установление демократии в Непале, способствовала укреплению единства между различными оппозиционными политическими партиями и создан ил общественного мнения в стране.

В новых демократических условиях журналисты получили возможность свободно выражать свое мнение и обнародовать его на страницах газет и журналов. Но остаются другие многочисленные проблемы, в основном экономического характера.

Актуальность исследования связана с возрастанием в современный период значения и роли периодической печати с учетом изменений, происходивших в реальной жизни и общественной практика со времени свержения режима Рана до установления конституционной монархии в Непале (1951-1989 гг.). Проблема изучения периодической печати представляется важной как в научно-теоретической плане, так и в его конкретных проявлениях, особенно в таких развивахяцихся странах, как Непал. В политическом отношении становление и развитие периодической печати, постоянное давление на нее со стороны государственных институтов составляет один из компонентов социально-экономического и политического процесса в странах, подобных Непалу, ставпшх на путь демократии.

В ниве время даже трудно себе представить низнь без газет, журналов, радио и телевидения. Отсрда понятен тот большой интэ-

* Горюсапатра. - Кат., 10.II.1990 (Прокламация короля Бирендра от 9.11.1990). - На языке непали. _

">НшЗ" (ЗгРда) , <*1<*Ч|4\ 40.44.4ЯЧО -- 3

рес, который уделяется во всех странах состоянию и развитию журналистики вообще и периодической печати в частности. Однако часто в наших странах наблюдаются парадоксальные ситуации, когда, с одной стороны, правительства пытаются создать условия для развития печати, а с другой, - оказывают постоянное давление и нажим на неугодные для них газеты и журналы. Непал не является исключением.

Настоящая работа посвяарна вопросам, связанным со становлением и развитием периодической печати в Непале именно в тот период, когда шла упорная борьба за демократию. Не претендуя на полное освещение истории развития периодической печати и журналистики Непала, диссертант сосредоточил свое внимание на анализе процессов развития непальской прессы на основных, по его мнению, этапах рассматриваемого периода (1951-1У89 гг.).

Цель и задачи диссертации. Цель работы - выявление роли периодической печати и ее развитие в райках социально-экономических и политических ситуаций, сложившихся в Непале, а такяе выяснение их содержания. Исходя из этого, перед диссертантом стояли задачи:

- выявить этапы развития периодической печати в Непале и ез особенности;

- рассмотреть отношение правительства к частным изданиям;

- изучить характер и степень влияния внутренних и внешних факторов на развитие периодической печати в .исследуемый период;

- проанализировать деятельность прогрессивно-демократически настроенных журналистов и их организаций в установлении ыногопартийной системы в Непале.

Хронологические рамки диссертации ограничены периодом 1951-1989 гг. Это период, когда в стране проходила сложная борьба за демократические преобразования. Борьба эта не обошла и печать. Отдельные органы периодической печати часто подвергались репрессиям и преследованиям. Ряд газет и журналов закрывались властями. В то ае время именно в этот период произошло становление непальской печати.

Научно-практическая значимость диссертации состоит в той, что вводимые в научный оборот данные и выводы работы, посвященной периодической печати Непала, могут быть использованы • специалистами и теш кругами общественности, коториз интересу-4

ются печатью зарубежных стран, а также в качестве учебного пособия в высших учебных заведениях для подготовки неп&ловедов.

Новизна диссертации заключается в том, что она является одфй из первых попыток рассмотреть положение периодической печати в сорокалетний период после свержения режима Рана до восстановления многопартийной системы в стране. Этот аспект является наиболее важным, поскольку до сегодняшнего дня ни в Непале, ни за пределами страны не существует ни одной работы, которая охватывала бы весь рассматриваемый в диссертации период развития непальской печати. Но данной тематике опубликовано очень мало материалов и в России. В периодической печати бывшего СССР была напечатана лишь одна статья непальского журналиста Кришны Пракаш Шрестха в 1981 г. под названием "Печать страны гуркхов".* В последние годы по близкой к данной тематике были защищены две диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Первая диссертация была защищена в 1989 г. в Киеве Рабином Маном Шгшья, а другая - Гита Майя Шрестха в ЛГУ в 1990 г. Однако ни в одной из этих диссертаций нэ рассматриваются проблемы развития непальской журналистики. В данной диссертации впервые сделана попытка научного анализа развития полувековой истории непальской прессы.

Основные источники и материалы при написании данной диссертации автором собраны непосредственно з Непале. Почти все первоисточники и материалы вводятся в научный оборот вперзые. Используемые в диссертации документы и материалы можно разделить на следующие группы:

I. Официальные документы, указы и прокламации короля, конституции и поправки к ним, постановления правительства Его Величества короля Непало, законодательные акты, касающиеся пе-

* Кришна Праказ Шрестха. Печать страны гуркхов // Журналист. - В. - 1981. - ГЗ. - С. 73.

2 Shalcya R.H. The press In Nepal, ргоЬ1ешз and political orientation. - Kath., 1987. - P. 17.

3 Шах Дебх М.Б.Б. Собрание прокламаций и речи. 1955-1971 гг.; Шах Дебх М.Б.Б. Собрание прокламаций и речи. 1972-1989 гг. - На языке иепали.

4 Конституция Непала 1948 (Основной закон); Временная Конституция Непала 1952; Конституция королевства Непал 1958; Конституция Непала 1962; первая поправка Ц968), вторая попра-

вка (197Ь), третья поправка (1981); Конституция королевства Непал 1990. - На языке непали.

б

I 2

чата и свободы слова, законы о печати (1948-1989 гг.) и в том

числе документы, публикуемые Министерством информации и пропаганды, а также другими государственными учреждениями, решения Верховного суда, в которых в той или иной форме касаются вопросов печати.

2. Научные и публицистические труды непальских авторов. Уделяется большое внимание анализу социально-политических проблем, стоявших в разное время перед страной в целом и перед журналистикой в частности.

Особо нужно отметить книгу известного непальского журналиста Г.Б.Девкоты "История типографии и печати Непала" (1967), целиком посвященную истории журналистики и печатного дела в Непале. В своей книге автор собрал ценнейшие сведения о периодических изданиях, выходящих не только в Непале, но и за пределами страны. Этот труд является первой попыткой обобщения истории печати и журналистики Непала, особенно начального периода ее развития.4

Известный непальский журналист Р.Р.Поудхьял в книге "21у!>-налистика" проанализировал материалы, публикуемые в одной из старых и популярных газет "Горкхалатра", На протяжении более полувека в "Горкхалатра" печатались самые разнообразные материалы: от правительственных сообщений до последних новостей град-

* Закон о корпорации "Горкхалатра" 1962; Закон о "Национальном Агентстве Новостей" 1963. - На языке непали.

о

Закон о печати 1948, 1952; Закон об издательском деле и регистрации 1953; поправки к законам о печати 1955: Закон о судебной администрации 1956; Закон о правах граждан 1956: Закон

об издательском деле и издании (со второй поправкой) 1959; Закон об издательском деле, регистрации и публикации (с поправкой) 1959: Закон об обвинении I960; Закон о судебной администрации I960; Закон о прессе и печати (с поправками) 1976 и др. -На языке не пали.

о

Девкота Г.Б. История типографии и печати Непала. - Кат., 1967; он se. Политическое зеркало Непала. - T. I, П, Ш и 1У. -Кат., 1960-1980; Еоудхьял P.P. Журналистика. - Кат., 1971; Шрестха В.11, Рождение и деятельность газет. - Кат., 1961. - На языке непали. Шарма Б.И. Очерки истории Непала. - Benares, 1951; Baral L.R. Oppositional politics la Hepal. - Uev» Delhi, 1977} Baral L.R. Nepal's politics oí referendum. - Ней Delhi, 1983; Verma Y.P. The ргеаз in Nepal» an appraisal. - Kath., 1933; Regmi D.R. A century oí family autocracy in Nepal. - Benares, 1950; Shah. U.K. Hepali politics. Ratrospeot and prospect. - Oxford, 1978.

^ Девкота Г.Б. История типографии и печати Непала. - Кат., Х967. - С. 53. - На языке непали.

6 трч W3T, ^чкя) эт^гаят ч я^гш^ «ЛЧ^,

данской жизни и от литературных произведений до народных рассказов. По кнэнгоэ Р.Р.Поудхьяла, своевременное и объективное освещение событий, происходящих в стране и в мире помогало народным массам разобраться в политической обстановке в страна.*

Современный непальский историк Л.Р.Барал в своей книге "Политика оппозиции в Непале" один из разделов посвятил периодической печати в стране после I960 г. Он пишет, что вопросы существования газет во многом зависят от отношения правительства к ним. Деде те некоторый ежедневные и еженедельные газеты, которые стараются быть независимыми, находятся под финансовым давлением со сторож правительства.

Проблемы экономического и социально-политического развития рассматривались в исследованиях советских (русских) авторов: О.К.Дрейера? Ф.Н.Грецкого,4 Ю.Н.Дуравлева^ и других. В их книгах в той или иной степени затрагиваются вопросы социально-по-•литического развития стран "третьего мира", в той числе и Непала, рассматриваются и проблемы, связанные с состоянием культуры, образования и печати. В этом отношении ценными являются труды такта видных советских (русских) непаловедов, как Л.А.Аггшкна,6 И.Б.Редько,7 Г.И.Яковлев.®

Если труды литературоведа, доктора филологических наук

* Поудхьял P.P. Журналистика. - Кат., IS7I. - На языке напали. TühHr, ТГЧГГС, "WifftT', WTS^rsF, ччоя

2 Baral L.R. The oppositional politics in liepal. - Revr Delhi, 1977. - P. 256.

^ Дройер O.K. Культугаыо преобразования в развквавп^схся странах. - М.: Наука, 1972.

^ Грецкий S.H. йжная Азия. Краткий очерк социально-экономического, политического и духовного развития народов Индии, Непала, Пакистана и Цейлона. - К.: Наука, 1968.

55 Еуравлев D.H. Этнический состав и проблемы национального развития народов Непала. - Ы., IS64.

® Агаюдаа Л.А. Непальская литература. Краткий очерк. - М.: Наука, 1964; Она еэ. Человек, общество, религия в современной непальской поэзии. - М.: Наука, 1985; Она же. Рассказ о непальском поэте. - М., 1970

' Редько И.Б. Очзрки социально-политической истории Непала в повое и новейнэо время. - М.: Наука, 1976; Он же .Политическая история Непала. - М.: Наука, 1986; Современный Непал / Под ред. И.Б.Редько. - П.: Наука, 1967.

® Яковлев Г.И. Экономическое развитие современного Непала (19Ы-1965). - М.: Наука, 1967.

Л.А..Аганиной посвящены анализу литературного процесса в Непале, а о роли периодических изданий в развитии этого процесса говорится мимоходом, то в книгах историка доктора исторических наук, профессора И.Б.Редько содержатся оценки социально-политического и экономического положения Непала. В своей последней книге "Политическая история Непала" он, в частности, пишет: "Сложившийся на базе традиционной социально-политической структуры непальский абсолютизм, по существу, стремился доделать то, чего антиранистские течения и иартия сделать не смогли и не успели". В другой книге И.Б.Редько "Очерки социально-политической истории Непала в новое и новейшее время" отмечается, что "используя слабости и просчеты партийных лидеров, королевская власть утверждала в глазах общественности незьйлемость монархии как фактора стабильности, правопорядка, носителя высших интересов государства, гарантии его независимости, целостности и суверенитета".^

Истории развития политической системы и, в частности, прессы Непала посвященряд работ, выходивших в разных странах. Актуальные социально-экономические и политические вопросы рас-' сматриваются в книгах Б.П.Джош. Е.Родд Лио,^ а также ряда западных авторов: Рейда Фредерик, П.Влеки, З.Кэмерон, Д.Седцон.^ Западные писатели в своих трудах пытались проанализировать круг явлений, влияющих на социально-политическую ситуацию в стране, которые непосредственно влияли на развитие периодической печати в Непале. В своей книге »nepal« a atate of poverty" английский исследователь Д.Седцон написал: "В демократической системе Пан-чаята простой народ только на деревенском уровне мог выразить свои взгляда; а на высоких постах на дистриктном и национальной

* Редько И.Б. Политическая история Непала. - tí., 1986. -С. 335.

О

Редько И.Б. Очерки социально-политической истории Непала в новое и новейшее время. - ы., 1976. - С. 275.

з

J Joshi В.Х., Roes Leo E. Democratic innovations in Nepal. A case study oí political acoulturations. - Berkely and Losan-geles Univ. of Calif. Press, 1966. - P. 75-135.

^ Gaige P. Regionalism and national unity in Nepal. - New Delhi, 1975.

Blaikie P., Cameron J., Seddon D. Nepal in crisis. Growth and stagnation at the periphery. - Oxf. Univ., 1980. - P. 100125.

уровне были назначены без участия широких народных масс и выборов".1

Ряд индийских авторов (Х.Н.Агравал, А.Гупта, Б.Чаттерджи, Д.П.Кумар и др.) в своих трудах пытались проанализировать круг явлений, влияющих на социально-политическую ситуацию в стране, которые непосредственно влияли на развитие периодической печати в Непале.^ Индийский историк Х.Н.Агравал в работе, посвященной анализу вносимых в Конституцию поправок, дополнений и изменений, подчеркивал в королевских прокламациях указанно на то, что они "дарованы королем". Это означает, что король тем самым не только возлагает на себя суверенную власть, но и является ее источником и носителем. Именно поэтому от него, а не от кого-либо другого может исходить конституция."^ Однако как в отечественной, так и в зарубежной литературе практически отсутствупт труды, в которых содержалось бы цэлостноз изучение периодической печати Непала.

3. Материалы прессы Непала, Индии, СССР (СНГ), Германии, Франции, Англии, Гонконга и др. Большое внимание в та уделяется событиям, происходящим в Непала.

При написании диссертации о периодической печати автор на мог обойтись без самого внимательного изучения газет, еженедельников и журналов, издаваемых не только в Нзпале, ко и в других странах. Диссертанту предоставилась возможность ознакомиться со статьями и материалами, относящимися к тема, в различных органах периодической печати на непальском, русском, английском, французском языках и на языке хинди.

Непальская пресса как источник требует особой оценки. Такие издания как "Ошшша", "Матрибхуш", "Саыодк Дайник", "Салтахик Бинарна", Торкхапатра" и "Да Райзинг Непал", "Да Коымонер" передает более достоверные, объективные и интересные материалы. Обобсуэние этих материалов дает автору в конечном

1 Salden D. Nepal» a state úf porerty, - New Delhi, 1989.

2 Agrawal H.N. The administrative syatea of Nepal. - New Dalhi, 1976. - P. 40-70; Gupta A. Política ín Nepal. A study of po.3t-Rana polltical developmsnt and party política. - Soabey, 19б4. - Р. 1-25; Chatterji В. A atudy oí reoent Nepalesa política. - Calcutta, 1967- - P. 4-0-51; Кшпаг D.P. Kepalj a year of decisión. - New Delhi, 1976. - P. 3.

^ Agrawal H.N. Nepal» a stddy of conotitutional changes. - . New Delhi, 1980. - P. 72.

итоге ценную информации, помогающую более или менее объективно проанализировать складывающуюся в стране обстановку вокруг периодической печати и журналистики в целом. Из иностранных изданий наибольшую ценность для автора представляют "Par Eastern Economic Review" (Hongkong), "¡Times of India" (Wew Delhi), "Economical and Political Weekly" (Bombay), "The Developing Economy" (Tokyo), "За рубежом" (Москва).

Важное значение для успешной работы над диссертацией имело непосредственное изучение деятельности некоторых редакций газет и журналов, а также ознакомление с работой отдельных журналистов. Во время научной командировки в Непал автору представилась возможность ближе ознакомиться с редакциями газет "Дели Даери", "Самада Дайник", "Самикша", "Непал Тайме", "Бимарпа", "Дкава-ла", "Дришти", "Коммонер", "Читран", "Матрибхуми" и других. Автору диссертации также посчастливилось сотрудничать на Московском радио в отделе вещания на Непал, в газете "Дружба" (орган Совета ЕУДН) и в других общественных куршлах на непальском языке.

4. Автором диссертации широко использованы речи, статьи и" интервью непальских журналистов, редакторов наиболее популярных газет и журналов, таких как Бхарат Датта Коирала, Мадашани Дикшит, Гопал Шивакоти, Гобинда Биёги, Рагау Па!¡та, Пади Тхаку-ратхи, Прем "Кайди" и др., документы конференции "Ассоциации непальских журналистов", "Ассоциации трудящемся журналистов Непала", Королевской Коки семи по печати, Совета по печати^ и другие правительственные документы Непала, а также документы ' ЮНЕСКО и ООН.

В редакциях состоялись беседы с главными редакторами и отдельными журналистами. Все беседы и интервью были записаны на магнит офошшг пленки, которые расшифрованы и даются в разрабо--танном виде в качестве приложения к диссертации.

Среди вопросов, на которые автор стремится получить ответы, были как те," которые непосредственно относятся к деятельности редакторов и журналистов разных направлений, так в те, которые касаются роли периодической печати в общественной шзни и ее влияния на происходящие в страна события. Так, главный рз-

* Дсклад Королевской Комиссий по печати. - Кат., I9QI.

^ Годовой отчет Совета по печати Напала (8-15). - Кат,, 1979-1987 гг. _

дактор газеты "Дели Даери" Гопал Шивакоти отметил необходимость для существования газет сильной экономической базы и финансовой поддержки со стороны правительства.

Председатель "Ассоциации журналистов Непала" и редактор газеты "Матрибхуми" Гобинда Биоги высказался за установление единства и взаимопомощи между газетами, верящими в принцип многопартийности, ради общей цели и общей борьбы. Расгол между печатными органами выгоден только правительству, которое но дает

им объединиться.

Эти беседы помогли автору проанализировать деятельность ряда органов непальской печати и более объективно осветить их место в общественно-политической жизни страны.

Структура и основное содержание диссертации. Ь соответствии с целями ^задачами, стоящими перед автором, построена и структура диссертации, которая состоит из введения, трех глав, заключения и библиографии. Главы построены в хронологическом порядке. В главах диссертации последовательно рассматривался три основные этапа развития периодической печати в Непале после • свержения реяима Рана: I) период от свержения режима Рана до установления беспартийной панчаятской системы (1951-1У61); 2) период усиления королевской власти и укрепления панчаятской системы (1961-1979); 3) последний этап борьбы против панчаятской системы (1980-1939), Отдельно к диссертации дается прилояо-ние, включающее в себя интервью с ведущими непальскими к урна-листами, редакторами газет и журналов, список выходящих в Непала газет и журналов и фотоматериалы.

Во введении обосновывается актуальность теш диссертации, еа научная и практическая значимость, дается анализ источшгаоэ исследования, определится его о с кош га цзли и задачи.

Первая гласа "Периодическая печать Непала от еварсония рэ~ ннма Рана до установления Панчаятской систош" состоит из трях разделов. В первой гласе рассматривается процесс становления непальской печати, а также ее основнда особенности, В первом разделе "Становление непальской печати" дан обзор газет и дур-налов, выпускаемых з Негляе, а такяэ на территории Кндгш. Исторический анализ позволяет выявить тр! £шзеуказаюшэ основщ-э этапа развития печати в Нэпалэ. История зарождения непальской журналистики теснейшим образом связана с демократичэ скш двтаэ-ниен и деятельностью непальских политических эмигрантов в Индии.

II

Газеты и журналы, выходившие в Иедии на непальском языке, отражали на своих страницах стихийный протест против режима Рана.

Вначале периодические издания носили литературный характер, к лиеь спустя определенное время они стали помещать информационный материал, а еще позднее - материалы о социально-экономическом положении страны. Основоположник непальской журналистики поэт Мотирам Бхатта издавал в Бенаресе в 1886 г. литературный журнал "Горкха Бхарат Дживан", где в основном печатались рассказы и стихи.* В послевоенное время в Индии начали выходить новые периодические издания. В 1945 г. в Дарцжилинге издается ежемесячник "Горкха" ("Руркха") - орган общества индийских непальцев. А в Калькутте известный непальский поэт Лакшми Прасад Девкота возглавил выпуск "Непал Пукар" ("Зов Непала"). Эти и другие издания сыграли особенно важную роль в борьбе против господства Рака, развернувшейся после второй мировой войны. В основном газеты и журналы на непальском языке выходили в таких городах как Бенарес, Калькутта, Дели, Бомбей, Мадрас, Дардки-линг, Дехерадун, Горакхпур, Лахнау, Патна, Калингпонг, Силонг, Гухаты и т.д.

Индия занимала особое место в развитии непальской журналистики , но, по нашему мнению, национальная журналистика может получить настоящее развитие только на родине. Параллельно и в самой стране появились новые периодические издания, а другие увеличили свой тираж и периодичность выхода. Одна из старейших газет страны "Горкхапатра" (выходит с 1901 г.) с конца 1946 г. начала выходить вместо двух раз в наделю три раза, а с 1951г., после свержения режима Рана, она выходит ежедневно. В 194? г. Хридай Чандра Сингх приступил к изданию ежемесячника "Сахитья Срот" ("Литературный поток"). На страницах этого куриала часто появлялись различные материалы политического характера.

Второй раздел "Периодическая печать в пятидесятые годы" посвящен анализу развития периодической печати в пятидесятые годы. Этот пер;од в основном касается усиления королевской власти до установления в 1951 г. в стране "беспартийной" панча-ятской системы. Сразу после свержения режима Рана в 1951 г. на следующий же день появилась первая ежедневная газета "Авадк" ("Зов") под редакцией поэта Сиддхи Чарана Ервстха и первая еяе-

* Шарма Тана. История непальской литературы. - Кот., 1979. - На языке капали.

тя? жио-, тг^сШ, «гзтпзГ." яо** .

недельная газета "Самада" ("Общество") под редакцией Манирадк Упадхяе. В это же время появилась впервые издаваемая на невар-ском языке еженедельная газета "Непал Бхшла Патрика" под редакцией Фатге Бахадура Сингха.

Б период 19Ы-1961 гг. появились газеты и журналы, учрея-денные различными политическими партиями и организациями, но большинство из них издавалось недолго и не оставило заметного следа в общественной жизни. Журналист Тек Бахадур Кхатри назвал этот период как "годы партийной печати".* В 1961 г. под редакцией известного журналиста Маданмани Дикшит выходит еженедельная газета "Самикша" ("Критика") тиражом 1500 экз., которая играла особую роль в распространении прогрессивных и передовых взглядов.

В третьем разделе "Установление панчаятской системы и репрессивная политика в отношении печати" подробно анализируется политическая ситуация в стране, возникшая вследствие королевского шага 15 декабря 1960 г., когда король приостановил действие непальского парламента и ввел "прямое правление", арестовав членов правительства во главе с лидером Непальского конгресса Б.П.Койрала. Закончился либеральный период после револвции 1951 г. и начался период беспартийной панчаятской системы, где печать должна была защищать интересы только этой системы, а потому вся антипанчаятская пресса была жестоко подавлена.

Запрет на все политические партии и связанные с ними общественные и другие организации, естественно, явился крахом для непальской печати.

Непальские газеты этого периода можно разделить на следующие группы:

1) правительственные, т.е. целиком финансируете правительством;

2) проправительственные, т.е. поддерживающие политику правительства;

3) оппозиционные, т.е. критикующие политику правительства:

а) левые органы разных групп компартии и их сторонников;

б) правые органы, подцаркмвшэчиэ политику других оппозиционных правительству партий.

* Кхатри Т.Б. Знакомство со средствами массовой информации Непала. - Кат., 1983. - С. 13. - На яэыкз непали.

^ ад-егч, ^^ ^ РЯП1, ^лтзГ, чмо .

13

Во второй глава "Периодическая печать в период укрепления королевской власти и Панчаятской системы 1963-1979 гг.", состоящей из двух разделов, подробно анализируется репрессивная политика правительства по отношению к газетно-издательскому делу. Автором, в частности, рассматриваются причины негативного отношения правительства к частным периодическим изданиям и к журналистике в целом.

Особое внимание автор уделил периоду установления беспартийной панчаятской системы, которая в основе заложила принципы "беспартийности", выражайте философскую и идеологическую платформу Панчаята.

В 1963 г. король Махендра утвердил Закон о корпорации газеты "Горкхапатра", согласно которому ни одна публикация не должна находиться под политическим и партийным влиянием.* Нынз эта корпорация издает две крупнейшие газеты в стране: "Горкхапатра" на непальском языке и "Да Райзинг Непал" на английском языке (выходит с 16 декабря 1965 г.).

В первом разделе "Правительственные меры по укреплению Панчаятской системы и положение прессы" дается анализ социально-политической ситуации в стране и ее влияния на периодически печать. После установления "беспартийной" панчаятской системы этот вопрос ещз усилился. За 10 лет с 1961 по 1971 гг. издавалось в среднем 172 газеты и журнала. Из них примерно b газет издавали женщины. Анализ показывает также этнический состав изданий: брахмкн - 80, невар - 50, чхетри - 34, рай - 4, гурунг -2, мусульман - I, тхакали - I.*" В этот период издавались на непальском языке 166 газет. В I96I-I97I гг. население страны составляло 9.788.820 человек, а грамотность в страна - 8,9%, численность читателей напальеких газет приблизительно составляла около 0,1-0,2$.

Непосредственное же воздействие на периодическую печать оказал подписанный 2 января 1967 г. королем Махендрой законодательный акт - первая поправка к Конституции 1962 г., согласно которой система панчаята. характеризовалась как "беспартийная" i "демократическая". Следующим актом короля Махендрц, направленным на укрепление его подитичзской власти, было провозглашение

* Закон о корпорации Торкхапатра" 1962.

2 Пвудял P.P. Журналистика. - Кат., 1971. - С. 86. - На языка не паля.____

я, tJ4<|0i, Г<яГ, Ф1 cW^', Wi

29 сентября 196? г. национальной кампании "Назад к деревне". В его руках сконцентрировалась вся политическая и административная власть. В 1У75 г. была принята вторая поправка к Конституции, согласно которой выборы в правительственные структуры и организационные методы были приведены в полное соответствие с системой, носящей ярко выраженный "беспартийный" характер. Автор приходит к выводу, что на этом этапе основной цеЛыо правительства бьшо усиление влияния этой системы и ради ее сохранэ-ния подавление идей и мнений, выражающих другие политические взгляды.

Во втором разделе "Непальская печать накануне референдума 1У79-1980 гг." говорится о том, что кризис панчаятской системы достиг высокой точки, и король Бирендра в поисках выхода из создавшегося политического кризиса вынужден был предпринять решительный паг и объявить о проведении в стране референдума.*

Непальская печать этого периода имела возможность высказать свое мнение свободно, без цензуры, и на страницах газет отражалась открытая политическая борьба сторонников и противников панчаятской системы. Оппозиционные газеты публиковали материалы в пользу многопартийной системы в стране.

В конце 70-х - начале 80-х годов всего издавалось 84 газеты и журнала, по сравнении с 60-ми годами число газет уменьшилось наполовину. Из них примерно 2 газеты издавали женщины. По этническому составу издателей мы видим следующую картину: брах-мин - -48, давар - 17, чхетр* - 16, гурунг - I, тхакали - 2. А на языковой основе непальская пресса делилась следующим образом: на непальском языке - 73, английском - 8, хинди - I, навари - I и бходжпури - I. Если в 1971-81 гг. население страны составляло 15.022.435, а грамотность - 23%, то читателя!® газет а эти годы были приблизительно 0,4-0,5%. Тем пе менее автор делает вывод, что рост грамотности и, соответственно, число читателей периодических изданий способствовал распространению прогрессивных взглядов и усилению борьбы против панчаятской системы.

Третья глава "Непальская печать в восьмидесятые годы" освещает положение периодической печати в 80-е годы и ее роль в отмене панчаятской системы.

* Прокламация короля Бирендра от 20.05.1979. - На языке непали.

Результаты референдума 19а0 г. показали, что воля масс не всегда совпадает с желанием и волей прогрессивных политических сил. Хотя народ в большинстве (££$>) проголосовал за сохранение панчаятской системы, однако дальше эта система уже не смогла существовать в прежнем виде.

В первом разделе "Политическая обстановка в стране после референдума 19У0 г." подробно анализируется политическая обстановка в стране, сложившаяся в результате референдума. После победы на референдуме сторонников панчаятской системы деятельность всех политических партий была вновь запрещена. Были предприняты все возможные усилия для внедрения в сознание народа идеи беспартийности, хотя непальский народ, уже испытавший на себе репрессивные меры, не был так наивен и уровень политической сознательности был достаточно высок.

29 апреля ОДЗО г. король Бирендра, используя итоги референдума, напомнил своим гражданам, что "их задача заключается в развитии чувства ответственности и в служении народу честным образом". Обращаясь к тем, кто выступал за многопартийную систему, король говорил: "Идеологические различия естественны для демократии. Беспартийная панчаятская система основывается на решениях большинства, но и учитывает интересы меньшинства".* Однако далее эти слова явно расходились с практическими делами. Сразу после объявления итогов референдума, когда сторонники ыногопартийной системы еще Оили в шоковом состоянии, началась атака на демократические права, которые непальский народ получил накануне референдума. Фактически снова были запрещены митинги, уличные шествия, выступления и т.д. Появился репрессивный закон о печати, который был направлен против прогрессивно' демократических газет и журналов. Начался период моральной расправы над оппозиционными журналистами.^

По мнению воздержавшихся левых сил, референдум был всего лишь спектаклем, который не способен решить фундаментальных проблем, стоящих перед страной (позже эти левые группы признали, что отказ от участия в референдуме был политической ошибкой).3

1 "Горкхапатра". - Кат., 30 04.19В0. "Фгетчз" (^Т.)

^ "Самикиа". - Кат., 16.6.19В0."«т£эт' (^.ИГе^),

** Равал Бхим. Возникновение и развитие коммунистического движения в Непале. - Кат., 1990. - На языке непали.

Проведя тщательный анализ происходящего, автор пришел к ■лубокому убеждению, что многопартийная система могла быть про-юзглашена в стране еще в 1979 г. Демократические силы одержали >ы победу, если бы в стране все прогрессивные силы были объеди-1ены. Поражению способствовал и отказ от участия в референдуме шкоторых партий, в том числе и ультралевацних, коммунистичес-сой фракции.

Во втором разделе "Печать страны на последнем этапе борьбы фотив системы Ланчаята" анализируется развитие журналистики 1епала в этот период.

Прошло несколько ь-гп.^.; ; > с и проведения референдума, 1равительство запретило к изданию За газет и журналов.

В феврале 1981 г. король Бирендра при внесении очередной поправки к Конституции в своем обращении заявил, что новая по-травка к Конституции имеет целью объединение всех непальцев в качестве Нанча. И он добавил, что "все непальцы - панча, все 1внча - непальцы",^ что означало непризнание со стороны короля существования оппозиционных партий. Эта поправка установила процедуру выборов членов Национального Нанчаята на основе прямых выборов и тайного голосования, в которых принимают участие все граждане, достигшие совершеннолетия. Несмотря на реформирование панчаятской системы после ее победы в референдуме, кризис непальских "верхов" в эти годы продолжал усиливаться. В результате этого в конце ЬО-х годов происходили сильные народные выступления.

Это получило свое отражение и в периодической печати страны. Ьыстро росло количество газет и журналов, а то время как ¡к качество значительно отставало как в техническом отношении, так и по содержания Характерной особенностью газет, выходящих в дистриктах, явилось опубликование критических материалов в адрес деятельности центрального правительства, а деятельность местных властей - в основном вне критики. Объясняется это теы, что во множестве случаев редакторы к публицисты арестовывались за то, что в своих печатных материалах они критиковали местный официоз.

К середине 80-х годов издавалось около 456 газет. Из них примерно 23 газеты издавали зкешцины. Говоря об этнических группах, их издавали: брахмин - 246, невар - 90, чхетри - 88, рай -

1пГоркхапатра". -Кат., 16.02.19а1.

"ФПТЩ" , ТГП'ЛТЗГ,

5. гурунг - 2, мусульман - 2, гхакали - а; лама - I, бенгали -1. На языковой основе: на непали - 418, английском языке - 31, хинди - I, невари - а, бходжпури - I, майтхили - I, гурунг - 1. Однако если в конце 80-х годов население страны составляло I7.143.b03, а грамотных среди них было 28,9%, то число читателей, по расчету непальского экономиста Гобинда Прасада Лохани, в эти года приблизительно составляет 0,5-0,6 % .

После долгой и упорной борьбы прогрессивно настроенных представителей общественных сил все же удалось нанести поражение панчаятской системе. 8 апреля 1989 г. король Бирендра под давлением народных выступлений за демократические преобразования был вынужден объявить о ликвидации беспартийной панчаятской системы и провозгласить многопартийную систему в рамках конституционной монархии. А спустя полтора года с провозглашением новой Конституции 9 ноября 1990 г. проблема свободы слова в стране в основном была решена. В этом движении непальские газеты и журналы сыграли определенную роль.

В заключении диссертации подводятся итоги исследования и формулируются выводы, вытекающие из проведенного анализа, и практические шаги для улучшения положения печати и журналистики страны.

Внимательное изучение документов, наблюдение работы отдельных редакций и журналов, многочисленные беседы с журналистами позволили автору ввделить основные, по его мнению, проблемы, оказывающие влияние на состояние и развитие непальской печати.

Кроме объективных факторов (слабое развитие полиграфической индустрии, нехватка бумаги, типографской краски, нехватка высококвалифицированных журналистов, слабое развитие транспортной сети, низкий уровень грамотности и низкая покупательная способность населения страны и т.д.), субъективные факторы (устаревшие законы и законодательства, раскол среди журналистов, государственная монополия в сборе и распространении информации, тяга к иностранным изданиям и др.) также затрудняют свободное и сбалансированное развитие прессы

В настоящее время по-прежнему большинство непальских изданий не способны существовать без государственной поддержки,

* Лохани Г.П. Журналйстика Непала сегодня и к 2000 году // "Двднаджёти". - Кат., Ь и 20.ОЬ. 1987.

дата , "Зхпси ц^нГЫ зга т ш"

что, как нам кажется, в некоторой степени ограничивает их "свободу", и в нынешних условиях издания, ориентирующиеся в своеЯ деятельности на официальные правительственные круги, продолжают находиться в преимущественных условиях по сравнению с другими , оппозиционными изданиями и меньше ощущают финансовое бремя.

В результате проведенного исследования положения периодической печати Непала за последние сорок лет автор делает следующие выводы:

Во-первых, произошедшие в стране перемени (свержение тирании династии Рана, усиление королевской власти, борьба против панчаятской системы и ее ликвидация, восстановление демократической системы) оказывали постоянное и непосредственное влияние на положение журналистики и всей периодической печати.

Во-вторых, периодическая печать н особенно демократически и прогрессивно настроенные журналисты, со своей стороны, оказывали на разных эталах исторического развития страны постоянное и определенное влияние на происходящие события я сыграли весьма важную роль в формировании общественного мнения и прогрессивных взглядов.

В-третьих, несмотря на фактически постоянное преследование демократической печати и прогрессивных яурналистоз,непальская периодическая печать не только выстояла, но и смогла окрепнуть и стать более влиятельной.

В-четвертых, за этот период появилась целая плеяда способных, патриотически настроенных журналистов. Особенно за последний период произошло развитие независимой ¡журналистики .

В-пятых, издательское дело, несмотря на экономические трудности и политические препятствия, а целом развивалось, продолжала создаваться новая техническая база.

В стране после установления шогопартиЯноЯ системы создаются благоприятные условия для развития периодической печати, с одной стороны, а с другой, - сама печать кап четвертая власть необходима для развития демократического процесса в стране. Как вообще страна, так и печать страны имеат бодызое будущее на пути их развития з новых демократических условиях.

Апробация диссертации. Основные положения и выводы диссертации докладывались на научио-тоорот1п;зсюа конференциях молодик ученых ч аспирантов Российского Лшверсатета друяби народов.