автореферат диссертации по филологии, специальность ВАК РФ 10.01.03
диссертация на тему: Проблемы художественных методов казахской литературы на исторических этапах ее развития
Полный текст автореферата диссертации по теме "Проблемы художественных методов казахской литературы на исторических этапах ее развития"
Ч -л ч '
>\у- -
4 КАЗАХСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ¥ЛТТЬЩ ГЬГЛХЛМ АКАДЕМ1ШСЫ
М. О. ЭУЕЗОВ АТЫНДАГЫ ЭДЕБИЕТ ЖЭНЕ ОНЕР ИНСТИТУТЫ
Кел',кззоа кук,ында
к; АРА ЕВ Мылтыцбай Эбннулы
ЦАЗАЦ ЭДЕБИЕТШЩ ТАРНХИ ДАМУ КЕЗЕЦДЕРП1ДЕГ1 КОРКЕМД1К ЭД1С М ЭСЕЛЕЛЕР1 10.01.03. — Казак, адебиетшщ тарихы
Филология гылымдарыныц докторы гылыми дорежесш алу унпя оз1рлелгеп диссертацияныц
авторефераты
Л Л МАТЫ 1095
Жумыс Эл-Фараби атыидагы мемлекет'пк ¥лтткщ университетииц цазац одебиеи кафедрасында орьшдалды.
Гыльши копсультант: Цазацстан жогары мектебше ецбеп сщген цайраткер, филология гылымыныц докторы,
профессор X. Ж. Сушищэлиев,
Ресми ошюиснттер:
1. Мырзахметов М. Ы. — филология гылымыныц докторы, профессор.
2. Кумгёбасв 9. К. — филология гылымыныц докторы, профессор.
3. Еспсибстов А. С. — филология гылымыныц докторы, профессор.
Жетекип уньга — Цазацстыц мемлекеттЬс кыздар педагогии ннстп-тутыныц цазак; эдебиеп кафедрасы.
Дисссртация 1995 жылы аиыныц кун1, сагат [ / де
Дазацстан Республшсасы ¥лттыг; гылым акадеыиясьшыц М. О. Эуезов атыидагы одебиет жэне онер институты жаиьшдагы филология гылымыныц докторы гылымн дэрежесш беру жошндей Д 53.34.01 мамап-дандырылган кецесмц мэжШсшде к,оргалды.
(480012, Алматы к;аласы, Цурмангазы кошеи, 29).
Диссертациямен Цазацстан Республикасы Ъ'лттыц гылым академия-сыныц Орталык, гылыми штапханасында танысуга болады.
Автореферат таратылды.
Мамандапдырылган кецест1ц гылыми хатшысы, филология гылымыныц докторы
Ш. ЫБЫРАЕБ.
Республикаыын тлттык тэуелс!зд!к алуы казац хзлкшшн тарихй дану холына тёк кзца кез«арастяр тугнзьи капа коягаи кок. сонымеи катар, гзан ьылдзр-болы Орталшда Сет гстэп, тек сэяси «.вне тэптнк тьргиД3 гана талдэу ьасалип, тер!с бзгытталквш келгеи аде Слет тзрихшшн кэятеген нэселелерш сонкц т1нде,шигарнявылык эдютер йен сагитта рды терец зерттеп, ьзн-аакты иарзстырыл, ед1л озгздауга да колак-лы ьагдавлар тугызды.
]\зззц эдебиет! Т2р/.хыныц даму кезендер!ндег! керкемдж ад1с мэ-селелер! иазацтын селд! *лзушылары ыеи аяг'Л гальшдзринын е«с,якте-р(нде азды-кепт! карэстырылкп, лааыкты ишшн тауип отнрды2.
Сод сиякты эдеоает зсрттеуш!лер1н1н одзн кегшоч ек!лдер!Шн е.ч-бектершде де коркемди ад!с ызселелер1 казак эдеоает1н!н тарихин кезендерге Селу, оныд хекелеген акидермгн творчастве..;<з, жанр
1. Казацстаа Республшсасы ГА лабарлари. 1993 И, V» й.
2. Ахнет Баятгрсынов Шыгаризларц А. 1533; К.буезов., Эр нылдар ой-лары А. ¡959; Сонык!: Уацыт капе эдебиет A.. IS5I; С.Кгкапов. 2ар«ыв кулдыздар. A. l9Gk; I.Айиаун'тоа Кэпэинын акындыгы "Лбай" аурналы ¡>5, ¡£¿3; К.Пгкзлаев. Казак эдебает! тэрихкиик «ассле-дер! нэае АОай поззиясынни tUI А. 1950; 8.Тэж1Саеа бм!р аэие поэзия А. 1564; Б.Кен*ебаеа. Казан халкыньщ XX гасыр басындэгы деиокрзг жазушылара a. 1959; Е.»ймаалоз. Акиидар A.IS/56; .
М.Каратаев Социалист Ж реолизмн!« казак прозасыидз кэлклтасуы А. 1965; К.Базарбаез. ОстетичеЬкое богатство нашей литературы А. 1976; В.Сэтсэевз. бдебн Озйлзныстзр A.IS7'i; С.ррзбаев. Спапдияр Кебаев А. 1559; Соиык!: Свкен Ссяфуллин A. I57A; Х.СтЯШпвллев. Абаадин *арн евздер! A. 1S53; Сопик!: Казз« эде-биет1и1ц калыптасу кезеодгр! А. 1557; З.Кзбдолов. Эдебиет тео-риясшшц вепздер!. A., 194 С; З.Ахнетоа. блей сэздЩ теорлясы; Совык!: 0 языке казахской поззаи А.1970; А.. 1973; 8.Нарыыбетов. Казак едебиеттаву гылыиы 70 гада. йаз.ССР ГА хзозрлры. ?ллоло-гня сераясы 1987, №3; Р.БердК'аев Социалист!к реал зм турады А-1556; Казад эпосы. А. 1962; Ш.Елеукенов ia«a иолда А.1991; Т.Как1иев. Онаша отау А. 1982; А.Ьгрнатов. АОзййвд акиидик дас-tïpl А. 1956; М.Хасенов. унаиды оораз жене пштенд|ру А.. 195.1; 9.Деро(салин. Казактнц Октябрь алдьшдагы деиократмялык вдебиет! А.. 1966.
таСагатш, идеоиет бзлланыстарннын тарякна зерттеу неселехср(вен С1ртттасти.чта оаяпдалади'.
Казак едеОает! дамуыиыц каллы тарихвд зерттеу. сиин хекелегеи сеттер ni сд едегшен е7к!зу. аг.№ндау теш сгл автнягандардиц Cip-aea-Olp мэн-макызы бар. Алаяяа, 20-50 эшддар аралыгшша казак еде-окет tu зерттеу саласында жаллы одактык эдесц-астетикалик гыликинаи ауыскэн ерескел кеяыШктер бохды. »Чеселен, ¡гаркендис ед!с рет1нде реализи-фалософиялык категоргядаги матсраализнкен б!р катарга койил-ды, реализм так eulp шиднга ропнде rasa тгс1нд1рид]. Бтки еркеи-ииетп квркемд!к «гбилыстардн тек реаллзмкеп гава еендесгlpy етег алды. hyuuk вз!, »»за* адебиетмде кер::еид1к вдютерд! зерттеуде тв (Ирдей ть'аысиз теадсицйяга лусар сгт|: ]) кзрхеидИс ед!с ретlujen реализм гарахш ?|«алея. халнцпад ауиз адеснепнен йастап еке-
; 2) ühuü тармкын -тзкзлга Бтхар тарзу вигараазалнгияав ор1сте?/^; 3) реализм тарвхиа íes ¿oaa поэзмешяв гава татасгыру» яацтаяаа айтканда, (Нртгтас, 'Clf«ea сьшвнл реалкзкнщ вдзез |»т1яде кзрас-тиру** т.о.. Mlaesz, «вегяеа! -Стлайва тер*с ковюла« - казак едейае-
1. Нтргаяяе». Tesarse. (ЗдеСа дбст*р иеи вцева ааяу..А„ 1985; И.Карэахяе?«в. .н.вуеэоа гэве а<&8 sraay щда&шйищри.. А.» 1932; М.йагауан» ковнз «аршш. 1., ¡958; К-Свдшкоз. Акнз-Ифаулар.Д*. 1974; Н.Еед1>*--5тов. Шза; ааага. &.Л974; К.ешрагаев. XT-XIX га-сардагы казак поззлаезвад TJal. А, 1576; Х-ЕолдасОежов. &саа арза А. 1991; С. Кае уд Casos. Назакгкд калап «¿»saca. á.,l98'¡: í.Erutc-баев. Opta« арка- Л, 1935;* С.2вгааоз. елец ер1Ш. А.3980; И.йб-раев.Казак заосн. А,3962; С.йизирэа. 8-дсоа-г* «шуга Klpicse. 1992; З..Бясавг-алас8. XX саевд сгсаа«эг$1 казак щюзаса. А-1989; Б.9С1лкасмаав. láap голта? в «asasesoa fcíaoa иеэзди. 1984'; Е,Т1лспов. Ждзая ««эвшияш* таризиишти. А-19Э1»; 1.дедеСаев. 0к1р ишяата х-аа ггоркащак ces-isi ¿«..1991; ЖЛяОСУСаев. Hiplw ме-ящ Cíñlsfea, А, 199!; й-ьспсвС-гтоз. Сглгазааякут тораигцров (иоиографаяЗ а. 1992; Сдорэбаев. дктаяаак tía. А. 1991. И5б.
2. Е.йомаилоо. »тасгра^ш A-Í95S; 'Я.ГаОдуллив.казак хал-кыаии аунз bss&sí! 1.197^5 CvCasapCaea. фольклор жене остеткка A.I976. И.6л1бзх-оэ. ?;азак -фояьгиершия эстетккасы . A.I9SI, 152 1
3. К.2тмалив1),'£гхар аирадДаякакангла. К1тапта: Яазад вдесает1нщ тараха ¿.¡961 ves П, tíipiasl клтап, 33-оет; Л.Дуйоевбаев,8дебм аура ксне «ни 'згрттеу »ггулдиз1» гураалн. 1959, S-9.
4. АСай £®aea3aj турзла «Каза« ?!л« vea едеСиет!",¡959.Ьирен-«83. айаа а®пв «рыотнк деыокрха - рзволвиояерлер! А. 1959.
- 4 -
rliilH кь'рузр ыэселеяерт, оиыц idпгде; реализм гарихы иен типология-сшшц мвселелер1н де тарах* т*ргыдан, дейект t т*рде алга коаип, тыц-гылыкты иегуге ксдерг! йолды.
бдеби эд1стер ыен згымдарди кезендерге белу багытында орнс, ба-тьс одебиетпмлеримц, сондай-ак. кзз!рде тэуелсю Респуоликалар га-днмдаршши е^оектер!!! зерттеа отырш, диссертант Сгл нэселе ¿:он1нде казак едебиетшш даиу ерзкиел1гтс свйкгс козкзрясын гскнады.
Одебист гылнмннки кап саласи болсын терец ар! тиянакти зерттелу! тарихи принцип сактглган корде гчнэ mkmxIh солкак1. блес-иет пен фодьклордыц тарахи байланненныц дьадекглкэлнк ккрдел trine сойкез, диссертант, казса едеблет поэтикасиныц кзлиптасуын тек хальк твор-чествосшшн кгрыльшдык, канрлын, даму эпаюцаясиииц >.ем1с! рет!нде гзна емес, соныиен катар, халик твсрчествосында езкталган керкемд!к оалау мен ктрилкмдык ресурстзрдыи сдан эрI дамуы нен эстетикалик санадагы оныц корк2мд!к кызмеп итмк!нд1ктер|н!я кецес. деп тyctи— д|ред! jtoiir халиктьк, соз енерипн капа сипзты иен поэт.иаси - >.зз-ба эдебиетт! кзлыптастнру ушIа аса калет дсп 0|лед1. Сондыцтан ;*аз-ба эдейиетт 1ц халик шигаризвшлигыиен Санланкси дисссртгцияда фольк-лордыц тек одебиетке етепн ыкпалн ттргисинан гапа еиес, олэрдын етене тарахи б!рлtrt, арзластыги, япш, 1лк1 реалист I к оелг(лерден тт^ысалды реализш'е кеду! тгргисынан ьане opOlp кезецдЖ паи 1 Сар кар кем шигариг казак ромаитизш цен ргалазуШ1н туу, млкптасу, да-ыу тарихинда белг!л! сагы ретЮдз талданади, ceCeOI, бул нзееле, тек акин-хазуаылардцц аекелеген сшеттсрдt, Сеаиелеу кгрзлдарин. ягна едебиеттегI фольклоризмд! бойьгаа калай с1ц!рген гн эниктэу, са-ралау жолиаен гапа шен!лаейд1, халик шыгармаиилыгишц дзеттрлер! иен едебиетПч тексер!п, талдаун,}?!лепт!н хтрдел! изселес!н кецшен ■алия, аукимдн зертгеуд» талзп етед!.
. Диссертацаядз казак едебиет1нЩ >лк| реалистIк тенденциялардзн ягартушилднк, гуманист!к, еннзыяднк реалиэнге деяInri квркемд!к козгалнсыни« ahuesa гэсырга созклгая дану »олдзри Cip OttIh кгбклис реттде алыныл, онкн тгтас koplhlcl мен авлш даму кезецдер1н тариха принцип нег!з1нде кврсетуге врекет каезлды. Казак эдебиетШдеп романтизм «ен реализмнщ туу, ааыу холдарын сэз етуге зр дау!рдег! корке и ¡шгарналарды уакыт ячгынап хрозологая Соаьшва ь!ктеу нег1зг| принцип реттде элынып, кей ттста эдеби агандар мен
I. Б.Кеннебаев. Казак адебиет! тарихыныц ыэселедер!. А.1973,98-бет; 1.Т1лепов. Казак поээиясынын гарихилыгы А. S-оет.
кэркеыд1к принщштер йййки шартты 71рде усах эднрдан састап, Ipl мнрга карай талдау а^х^-ы кецгрек апнктаугз ауысып отыру-эерттеу-Д1н тос 1л! рстшде пэйдалапылзды.
Казак эн2<5йет1н t!¡ даму тарихивдэгы ердилы езект1 тзкирылтар мен epeol C'/Ai, идеяларды топтав, г..:шктак керсеткенде, диссертант бел-г глI С!р едеби агнн меп корксмд! к ад 1с аукымында тугаи 1р!л t-усакти шнгармзлар ар пилы олзрдын есес, кеяелдену жолдарыи, бук!л глттык едесиетке квркемд! к бягкт, иыгаэмлашшк од!с, пакты мазиуц 0ерерл1к дэреме?е К8тер1лу скпаткн белплеуге баса назар аударады. Мунын еэi, жалпи ер ксзецдег! когамдык-слеукетт 1 к етриен, оиш( ену, асу кадзм-даркмеи, халынтык, тглттык талаптт I лекторtмен твгыз б!рл!кте ноне тарихи-едебк жаиа деректердщ нег!з!нде «арэстырцлады. сопынеи катар, казак едескет1идог 1 реализм мен рокантизшмн тарихи даму зац-даликтарн i.eae он ид улттш; сай тезирлбес! здебает гилыыиныч гада талантарамен, соны теориялык !зден!стеркен твтастырылчди.
3p;id8, одеСиет тарлхиндзгы as¡c, агикдар клрес: езшен ез| ewlp-ден сп-01пй ориа тауш, кс?емд!к ала алнайди.' 6дебаетт!н осу процес! сск!лд!, ондэги едеб»: агнмдар мен корке ид i х .ринцаптер де одеСиет-тег| ортурл! тгиакенз хгСклнстарга карей ыаырасыэ ктрес усинде вн-выгия &е?!лед1'.
Дассертацлядз квркемд!к од 1С есебтдег! роиантаэм мен реализми_щ яронологиялык (крт 1лдIк) уакат ¡пег» пакты белгчлевд!. XX гасырдыц 20 днлдзршт деа!нп онын туу,"даму, кальптзеу кезецдер1 аикындзлды: 1. Хзлнд ауыз едеСаетЧндег'! дестурл! рокантакалык» реалист!к пызэн-дзр. 2. Романтизм элементтер1кен Cipirtr.,' б|тс вдйиаскан !лк1 реализм бастаулары. 3. Тунгнвалды реал^зи (предреэлизы) леве ттнгыз-алды романизм (предроизнтизаРоиавтиэм жене гуманист I к, saisa' реализм. 5. Агартуви-сннвыл реализм.
й!яеки, оси едеби кезендерди? оз1пд!к 1ак1 сыр-сипаты терец аанлганд* гака вд* ЗнеттЩ тттас даму процес 1и, вегtari теиденцияекв, асе», кемелдеиу саткларын яьиактап, создай, тутас ШШде корсетуге мукк1ид!к туадн деп есептед!к. Сондыктан, Оуд дисссртациялиц ецбев-т щ ssiue дан tur i зертхеулерге уцеамаиткн тустары бариылик, еяткенЬ цазан er,eO¿;crí гылины!!да откен кезекдердег 1 акип-кираулар меи ааэу-
I. И.К»Каратаез Содкалкст!к реалиэкн1ц казак прозасында «алнптасуы А, 1565» 27-6; З.Кйбдо^св.Сог мер! А.1975,255-6; И.Э.ЕДраев. Казак eseúüCí »кае? | реаллзквщ g но-здары д. 1585» (К«шсгра5ая) 52-6.
знлардын сыгармасылыгин жеке алш зерттеу зягц Оасым Солгани мал(и. .¡тнкд ез[, тслегеа-?ен!з сез еиер!н!зд1ч тутас попараыасы !спетт1 иыгармашылык принциптер! туралы, казак халвдчн керкемд1к оа-ерЮ1, )деби-эстет!псалык талгэм-тге!!:!* I туралы тутас С хр ггым-тусппк гудыруга тоскауыл оолш келген! купия емес. Сондыман, казак эдебле-р1нщ тарихн каяында, оныл 0*к1л езП!д!к зреклзли'М! тзнытарлик кер-кемд!к эдютер мен эдесц оагыттар тек1рег!нде *лкен корткнды, сай-залды туй!ндеулер касэу диссертация тзкирыбыиыч ээрул!пн, актуэл!.-щлыгын айкнндайды.
Диссертант казак едеолет!ндег1 керкеыд!к ад!стерге тан аукыыды ца взект! населен 1ч Сарша идеялык-керкемлш кыр-сирын егьея-тег>ей-II каытымаса да, оныц кадау-кадау, еч непзп моселелер!н те ре и! ре к ашуга хуш-кузтын саркз ¿умсады.
- КЗ^ак адебиетШ-цеп улттни, ерекшел!ктерд! зйкындау ненэ1нде квркемд!к 8д!стерд|ц 1ег1зг1 даму кезендерШ тубегейл! зерттеу, сныч эр заманга лайык калпыи, багыт-бзгдарьш тексеру, есу ¿¡вне даму ьолдзрыи аякыидау. лаз а к ел! егеменд! к алгаа шагында 6ук!л адеба-рухани цзэынэ ¿аянк-цагы угим-тус|н1ктер ¿ацзлаыдн. Вдеби иурзга деген кезнчрас та оз-:ерд|, халцдтич када мазкуидагы дуние та:шма мен ошрше лапик еде-Зает тарахын, оныч 1в1нде,едеби эд!стер кен багыттарди зерттеу эде-Зиеттааудыч басты салясыня аиналдн.
Диссертант казах одебаетИдег! кэркемд!к эдютерд1 жэлпы тарахи деиудыч багыты иен зстетикалык оя-п1к!рд!ч калылтасуы жен|нен Батые, эрыс адебаеттершдег! нэне |п!нарэ.Сурынгы одактагы баска да эдеОает рерд1н коркеад|к аринцаптер1мен сэлыстыруды, онын паяда болуы кен и р i н- б 1 р! алцаетыру зандылыктарьш, тарлхи ироцестег! эдеол куСы-шетар мен факплерд! ггс!нд|руд1, сондай-ак, улттчк достурлерд1ч звл1н классикалын орыс вене ветел адебиеттер! реализшиеи, XIX га-:ырдын ек1нш| нэртысы йен XX гзя:ф басындагы казак реализм! иен ро-тнтизи!н1н улттык тон!риСес!ыен байлавистырып аныктауды, оаыц >с 1п-даауындагы агартушылык, гуманист!к, сыишылдык реализм кезечде-з!ы далвлдеуд! ране ояардыч сынвыл реализм кезендер!не кешуд!ч та-юлогвясын айккндаугз назар аудагуды иаксат тутады. ":;'дгтык поэзия-1ыи во!п, вркеадеу колы - озык дастурлерд! игеру кен тынбай 1здену-Ич. ааиа образдар тудыру йен сурегтер, евз обрэздарын «.асаудыч жо-ш"' екенд!Пн двлелдеа отырып, ласертант казак вдебиет!ндег! ро-
I. Н.Еазарбаев. елеч свзд!ч пагиасы - сэз сарзсы А. 1973. ¡2-6.
нзнтиэм мен реализм« I а непзтде сныц спи-с ала хоркемдЖ - дрзкти-калнк моселелер!н тарихи - вдебк прсцест!« калыптасу, дану ерекве-л!ктер1не сейкес жан-пкты, терац свз етед!.
Дассертацияныи непзг! н!ндетииц б|р| - ауыз адебиет! лев акна-кырэрар~твЩ)чёствосцН"1гЗт !ндег! гуманист 1 к, рола!
тккалнк. реалист 1 к корке и мтранын эр елуан формзларын айкиндзу, Ст. фориалар казан едабяет!ндег! керкеыдж од!стерд|ц састау-бтлактары-ннц кзйнар коз!, оныц езте тон тлттык едеСи дэс?ур!н кзлыптастыру-шы, дем беруп! вег1зг! фактор болгандкгин делелдеу. Казак едебаетл дег! коркеадж принциптердщ келес! кезецЖдег! буд кг! дестурлер-дИ} аса хемют! нотмелер! кептеген казак галындарынед толгзу хзнр; "казак поэзлясыныч оз(не гака тон айвшкты, улттик канрн"' деп туьи-риадауино нег!з болг'-т коркеидж прлпц^атерд! айкындау.
Казак одебает! баска х,алц:,тардь'ц одебиетШен ала Сотен, тоызгз-туйик. ез Сет!»ен даиыган едебкет снес, ол Еыгас, Бзтис. орыс ел-дер!Шц аргы-Серп одсбиетт2р!мен гасирлар оойы тнгыз баилайиста бодш, сан-алуан керкендЖ удгиерд! оз бойына с!н!ре ес1п, дакил ?,елгевд!г!н тарлхи-квркеыдж принцип ттргысмьав долелдеу.
XIX гасырдыц и иартисннда казак эдебкеиндег! романтизм иен реализм 8д!стер1 поэзия арцшш прозаиыц аагин тур! - оцгжегс, ал гака гасыр басыидз, 1910 ¿илдан бастап рема ига кол артадц, сеИПп, поэтикалш; внгаркапшшктыи дэс»трл^!сараяаацп,• коркемдж привцип--герд!н куш-куат рухтанд'иратш осынау саркилкас булзк коз Iне
кеЛп куяыдадн. Бгл процесс ец Секте яарихи - эстетикалык, жУйедеу -езлкстиру тургь'сыяав да чзрастнрнлади.
Зерттеу жукиошши гилыми мне практккалык мадиздылиги, ец алдат длссертанттын казак еяебиезЧвдв'коркеидж ед!стердЛ) туу^йе« калып-тасуы процестдег! тднык тагфибенщ аса мапнэды едебя кубылыста-рт '.'Ус1нд}рудег1 козкзрасти твердя тгргыаыиаи дояект! турде долел-гаушде дсп биу керек. Диссертация коркеидж зд!с реттдег! роиаи-тизв мен реалазмн1н хронслогиядщ вегарздэрын белПлеуге, оныя да-мушшп тарах/, хезендер! мен форкзларын э^шктауга. казак адебаетИШ 7др>:хи даиу кезе«дор!ндеу1 корхе&дЖ од]с мзеелелерж зерттеудЩ о; гайки методолог .¡ялик пранэдптерш, соадай-ак, казан тоикер!С1ие лей!иг! твсрчесгволим прашуштер даиуызвд кандзя да б]р ктбшшс-
I. О.Конирзтбзев. Казак апссн аеие турколегия. л. 1587. ИЗО; б.Леро1сел,1Н. толгэу теШрсг 1ндег 1 ойлар. Каз.ССР - ГА хабарши-сн. Ьислсгья сериясы. 19о0, 15' 19 бет; Б.Ш. ббикасымов. ¿анр толщу а казахской устной поэзии. А.
•apira, ouu:i формаларц мен кезечдерт терминология кагкнаи негурлыы 1вл1рек беанелеуге кемектесед!.
• Кез!иде "Казак одесиетигдег! рездкзмищ даау жолдары" < 198*5), 'Классикэлык дэстур нене эдесщ арсцесо t I9S2) деген атпен иомо-рафля кэленшде лзрлялангзи бул ецбек каас С1ркзтар гылыми-ксто-[икалык оку ктрэлдары, коптеген мэкалалзр едебиет тарихиндагы кар-:енд!к вд1стерд1 терешрек о!луге, казакетт халнктэры адеОкетППи арахы хен!нде зерттеулер алрпэуге, студсыттераеи арнаули курс, ;иплоы &гзшстаркн газдырш, ыехтеп мугзлШдер! тшIn лекц».я, сени-арлар 0тк1зуге пзйдзеы зор ецСек екеи! сезс!з.
Диссертация матераалдарш! Казакстзн рпспуоликасы улттнк акаде-1аясшшц М. буе зов атшдагы бдесает жене онер лгст.;т^ты осы гасырдыц ягьша тзмаа выгаруды коэдеп отырган сн тоидик Казпк эдес»,ет! тарл-ыцыц жекелеген тарзуларып, ортз ноне иогзргы мектеатер ними оку-;ыктзр ьазуда, тугаи одеОает1и13д1ц тзриха кезецдерш иэсахаттауд? ;ек!нен па.;дэлануга Соладн.
Бтл еиСек, 01р1яг1дси - казак эдебиет|н1ц кэр-;еид!к практакзеы тттзе <5lp aYEere келт1р1л!я, оган терец гылкни злдау жзсалган тукгыа зерттеулердщ G.'pt солса, екИш! ден. дассер-ац^да бурьш Тит-касты Солизсз. арнапи эарттелиеген, тшт! кол иыео, тиц ааткаи аспект1лер мен проолензлар, фольклориен озара аядзнистэ дзннп калыптаекзн акын-хнраулзр поэзияешшц речласт!.: апаттары, оявц халыктнк, улттик, гуманист!к, ыерзлдык баиланые-ары, аз|пд1к ерекпелистер!* гыяыик тУкНрыкдалгаи. Увлнплдеы, казах дебистInsert реализмн!я теп иен таЬагатын, приншштер! ген през-екаларан терещрек cea ету аркшш диссертация да XIX гасыр вен XX аенр баснида шарыктап ее 1л, ьогары идеялыликка, вшдалган шебер-;1кке, асл квркемд1кке,- улттык тур. иаз^уы кен т!л молошшгша ье-In, epic алып ecylulii сыр-с^паты казак адебиеттану гылыиынык та-ысы мен эстетика гыаыншшч алда турган зор н!адет1не орая apt тэ-иха, api теориялык кагкнав топоыланш, кещрек шекберде карастыры-ады. ТврПЕгШден, бул диссертэцая кэркемдгк эд!с рет!ндеп реализм ен романтизшМн хронолегиялык шегараларын Селплеуге, снын дамуы-ыч тарнхн кезеидер! йен формалзрчн аныктауга кеыектегед1.
Шве, казак вдеокет1ндеп керкемдис 0д!стерд!ц дану кезекдер! ен кеп кирлы, алуан сырлы ервкшел1г1н >ете танга, гылыма молигн» 9н-пакты сиз еткен бул ецбек казак вдебаеттану гылыны vain utuIk-
. Ш.Елеукеыоз. От фольклора до апоаев. А.158?.
т! тлес болары оз-еэ!вен tïcihiktK Bip сезбен апткаидэ, казак еде бвет!ндеп керкемд!к вд!стерд!ц XIX гасырдагы тарихк тек!рибес!, Bctpece, 01шц калыптасуынд* неггрлиа зор рел аткарган обьективт! ксгаыдык факторлзрмен катар, XX гасыр бэсиндагы эдебастт!ц данкп еркендеуше жзрдемдескен енеге-улг ¡лер зерттеу объект ici рет!иде карзст^рылып, газак влеСйетШдеП выгармавылыц од!стерд1ц туцгш рет тглп-модел!, ониц б!ртутас иазмуны, ез!нд1к ерекоел1ктер1, на к ты фораялзрн вав-йзкты сез ет!л1п, белгш б!р адлшты жшеге кел-
Т1р1ЛД1.
3£В21ё$Ш2-ШёИЕё-Н£2£2££££№£а ~ тарахи жене лсгикалык угым-ту сплктердп; б1ртутас syncct злга копгаи и!ндеттерд| шеиудщ негI-s 5 и до алнилы. керхем внгармавшшктии идеялик-керке«д1к (такырнп, идея, характер, ти), кэзнун мен тур тутастыгин сез еткенде,автор дчыудыи диалектикалыц zeue тарихи принцип lue арка суйейд).
Гилыми-тдрихи пранщш—yjittuk едебиеттеп казиун мен формалзрдыц кзльптлеунз жене кэркемдГк эдютердщ дану колдаpua карзстнруди ас начнэаи првацнпке аявалгаиы белг|д1, "Еарлык квеелеы! тарахи баи-лапыеха нарзсткру, каз!рг! вашьтц генезис?! уц!ле зерттеу, дану-дыц иегтрлын ертерек кеэецшен негурлум хеа:ьг ! кезец!ие карай та-рьхты куадай зерттеу керзк. Меселен! адз|рн казенней соныц Оас-»ауыяз карай б!рте-б!рте ser lue зерделеу кэгет - м!ъе, бул принцип 71ц практикалык колдзнксн осындая"'. • ' •
Кулич, ер nue, дозах элебие^тану гилиитиц улттык ерекзел1г}н «алаатастирган барлн* непзг'1 категория Ларин зерттеуге ?(келен ка-тнеи бар. такнрхпги в^лайва* аерттеуд!« ммодккал!»« с ипатка: "1еке-леген гкздш теорцявы, тгымдар ит проблензлзрди мшаадая, топтоП зерттеу-мстодологьялык таддаудин езехг! ааселесГ'-деа корсетед| П.Б.К«дриэг. казак едебаетШ!« гаража даму кезевдерШдсг! корксн-д!к вд|с меселелериз зерделеудщ •ерекшел!ктер1, ulue, осындас.
Диссертант ер тустагы вдобьет зсрттеув!лер1и1ц истодологиялык хзгядэлара asa едеблот тарйхывдзгы кэркенд!к ед«стерд!н галлы иесс «елеpi г.ен1ндег! ецбектер1ве стаенед!.
- халы« едебмет!, жыраула иен одынл&рднц выгаркалары аэнс XIX гчсырдыц ек!ни( лартысы кев XÏ гасырдач басындагы е.гартуиы-деыохратта»> йен сшвил реалистерд!н
1. tí.Б.Кедров. История науки и принципы исследования. Вопросы фиософаи. 1970 1?9 с.?,;
2. Силосо^я, методология, неука. H.t 1972. с.99.
шнгэркалари жел1 сольи алыпган. Лиссертэциядз уза« жилдар 6ойн ест-дер| уныт болып, Оагз кетпее аснл нуралзры журтаылыкка усннуга зияп-5Ы деп саналган казактыц рездаст-arsртушилаpu ¿.Айнауытовтыч, üi-Kr-дайСердаевт!«. А.БаЯТурсшювтыч, М.Дулатовтыч, М.Еумзозевтнн п"~тар-иалзры кеяб!р здебаетпп-галиидардын ьаие оси колдар звторыния ез зерттеулер|' нег!31нде аргшяи талданзди.
¿иссертзция проблемзлын-хронолсгкялык принципте баяндалган, »гни каллы кзселелердеи гпке иосслелергс, вдеби Сагиттар иен квркеи-Шк ед!стерд1ч пайда болуынан sein, кекелдену!не карая сйисю отыра-
&Ы.
Зертте^_яумь'сынн|}_м2£*лза|12ы. ¿ессертрци/ншц нег!зг| гылыкц наги гелер! мен адгидалары иоясгрзфзя, эдеба-йерз1йд|к гене к!тап оз-¡ылымдарында караяланды. (Зарияланган еиСекгер fiai«! автореферат-гыя соцында бер(лд1). Диссертацаяныч такырыбы длмэты педагогикалык петел т1лдер1 институтыныч. Ол-*араба атиядагы казак тлттык унавер-;итепн!ц. а бай атнндага Алаати некдекетт! к университет !н! к гылики-îepïrey яоепарларыка енпзшп, Казахстан Гылыи акадеииясинич бурин-"ы "СССР халыктарыныц едебиет!" проблемен хен!ндеп уялест!ру ке-|ес!нде бек!т!лген.
Осы ечбект! хазып, аяктау vais дисезртаит 1562 авлдав I9С+ хилм teatBrt аралыкта доктзрантурадз оелдн. Зерттеу »умысы эл-фараби (тыидаги IUÏ казак эдебает 1 ка^еаргсаид-» ориндаяды.
Диссертация Зл-?арабк атьидэгы кеялекетпк улттык унаверезтит!->1ц "Казак одебиет!н!к тарихы, сыны кпфедрасы мен к^закстан Респу-¡лшкасн YFA М.Оуезов атындзгы одеСает хана онер иистатутшшя "Казак део'аетшя тарихы" бел!м1нде талкыланыл, «оргауга гылшлды. Автор диссертация такырыби бойыаза 8л-$ар«би зтьшдзгы ШУ зэне аозй зтыз-¡агы длматы иемлекеттж университет !и!ч'студенттер1не "Казак вдебяе-чвде реализ«к1ц туу. кадыптасу аолдары", "Релааза аэке вдеби дбая реализш", "Балалар эдеоиет1 аэве эдебиет тану напэдер!" ту-лли лекциялар иен арнаулы курс окш кг лед!.
Диссертавдяныч ктрылыны оный иакезты мен м!ыдет1не бягыидырилгав вне такнрштык агымы (логдкасн) ней тарих» дамуин толыгырак баян-эйды. (Колем! 350 сет)
. С.КираОаев. £усШ0ек Аймауытов А.1591: Ш.СЭтбаева 1акар|и К*ДзЯ-бердиев д. 1993; Р.Сыздыкова Ахмет Баапгрсынов 1391; М!рмаквд Дулатов. шыгарыалары. А. (539; И.сДеукенов кагжаа Етнабаев А.1990. й.Пургадиев. Ахнет Баатурсынов. Оку ктрали. А. 1991.
¿.ссертзцая к1р1спедзи, торт тараудан, корытындыдан «вне едебает-тер т t з l н tneii туради.
|иссг£2зцййнщ_неП5г_1_к23М1ЙМ' Дассертавдявыц к1р!спес1нде иы-вадав ивселелер кояылщ, дэлелденгеи: зерттеу шгмысыныц актуалдыгы иен максаты, Шндеттер!, оаын гылыни каналиты кед ыетодологаялык непздеиелер!, цзззк одеСцет1н!н Дзку кезеддерШдеП коркемд|к од|с М9селелер1н зерттеудт тарахынз кзтисты гняина ецбсадерге волу, ка-з!рг1 Ш респуСликалары созицаа бгл меселенщ зерттеу" дерекес lúe сипаттанн Оеру.
Дйссертацкяыьщ "Одеба вдютер - корке«д1к дамудыц capa колы" ат-ти алгаацы тарзуында кэркекд!к принцип рзт1ндеП романтизм пен реализм од1с!в1ц туш-калылтэсуьшдагы шыгзрмзшадык кайнар кеэдер! иен кезевдер! Сзяндалгзн.
Бтмл дувле1?э1л1?: одеСцетлл тэряхн ойшкл, сез!«тал, саналы жан рет1ндег1 нигаидин адпиннц юлкитасу прихинан ажыраиас бел!П есе-6¡5ige Kapliilc оеред!. ceGeCt, елей одсбаетшц даку процесI тек тгдайы дчыш, езгерт открзтнн керкеид!к-эстетикаль'х ыураттардин ез-ара адазсу тарйхы гааа енес, ол, с oüímsh Ctpre, до у 1рлер иен -ураак-тар таряхы сасактастыгннии атзеге асу процес! де болыз табнлады. Когамдык даиу кеи курес баригигда ауоеге асатын олеуиетт1к-тарцхи, гылан-энер кене нэдена-одеба сабантасгык процес1нде орб!р келес1.. тарлхи деуф osíhüí злдындаги дау!рдеа,- онын сзы« ает!ст1ктер! иен салтаиаттн хещстерш нтрага гладя. «трага алган е«д1рг1и кувтерд!, кадени-тараха ыграттар мен'еаеба-асгетмкалык достурлерд! ол,ез «тк-таьдзраыеи иудделерше свйкёс цгергд} aerie т?рленд1р!п сайдзлзна-ды. Хлассикалнк п-эркеы пвгаркалзр б1зге озшд *алпы азакаттык иаз-ктнннев и клал етед!, ал бул казатн, ен алдымен, влеунегПк-тарихи гзгкзан rapiaíc Серед J. Алаяда, тархх (адан кагынасындз) олеуыегмк {органы "злкп тастайда" из, отхен заманвцц калпы адамзаттш; асил муре лари фсраэскняч ещр сургд| жане мгнип ез|, кзззрг! адамды epiKr —сtз тоягаваыради. Грек otept кен псззаясн куа$ буПиге seats CUSI каркекд|к лоззетка болеп келед!. браие, Грек зпосы когамдык да-иудац Селгш форнзларвиев Озслапнсты туган, ец каины, шве, осина туонуде. Киын бодать-а cetetíl, г пек апосн ' . : •• i-' i
• . • селг|л! dip нзгая&ла тсшса кол жетпеяпн, ти-сьата ел1ктерл|к улг! болкп кала бсркек. Бтдав шыгатш ксрытынды: еткен замавдардыц б!рде dtp оцкайы вдеби кгбшшсына каэ1рг! адзи Сеакай кз pe (i алкзйды. Св8Т!п, бтл ктбылыстар адам yciH аса мацызда рухаии курал болш табыдады. бдебиеттег! агци, едютер де еэ!не
aenmriHlh сорлкгыг свзш тасгагаи хек, iccpictnae, откевдег! икс и трдютерд) аенл иура репнде щеклазп хелд]. Сэвт:к. "г;зе?-;р «г.: инзпшдык проблемззы шкгаркзвилнк од}сгердщ кгрезигдо г.: аолыен емес, мираскерлис ьелмег ceii.jln стнрды"'.
Реалкспк вдебиет Солмксты тек каз калчкнда сурзттгукск га::? аектелмевд!, сопыиек кятэр, аяазл*дагы ертагз талдау пезг.. к-:рк<-7-Д1к тас(лдер аркклв коганвы« элеуие-шк к*ралнм!'н н'.гело;;*, ;, •:•№:>. кэйшклактаркн авга, агаавыч когахдык. орт'.кек ктрдел! с*пл-тп-:?'-.::: • паи етед1. =гл - Еоркеид1г. вд!с рспнаег! реалззшгк нгг:z: ; {.;.?. тква :-зтзд1!.
Коркеи- сигаряаоклшегвн эаадвлкктяры бярлык халыктзр ven-r cv: В.&ириивсма кеа З.КаСяолсвтвд эЯхугапа, "Коркекдп: здгссср .<cw гитмр хзликзралкк угкмдар"*. Ал дгкртсыльтк тек сел югам rietst тарихп капе ултткк кзгдагларэгз ¿»ялаяисты"0.
gpcip талшетык эдебает! оввя оэ!ве гака тэв когяядах-'Г'г^мх/, о-ч-plnt« керше! екеид!Г!!г ййтг кед Ja, автор с5ьсктйзт!к ясляьттк бейнелейт1н, когэадкк сапавад б.'р ?vgl ессс::;.\ег! керг.е« ез МУКК1КД1Г1Н соз еткевде ронангиза мен реал^за эдютгр! : ¡:c:r.iv гиялнк лроблекага айвала?ииыи, ягиа ем:р гвндыгьт.ык хер:с<д'.ч п»г-дыкка аяналунида таянм процес I гекедсв- ааляьтз карт -.иреп яг«4 иид/кцдч) талдаа кэрсетед!.
Яэркенд1и пр*шшш ретшдеп реализм одюг тудьрган аыгаркаларднк ает1ст1ктер|а сарзлай кедш, диссертант зыгыо пек Ьатис эде&1?т1з-дегг вдеск вд1с, агыадар тарихыаа кыск?*а с&рлау ьасаады, алгас 'ре? хровологкялык сааатта ромзитази йен реалаза ад'сгср1л;к т;кл, ¿а-нушшн генезис» кеа кезекдер!ае терен:рзх уц:лдI.
Кзйта ерлеу дау1р1нден барлигвна сет!к алнз (титан) а«зузн.т»р-дыч выгармаишкгыи иысалга ала огырьа, автор ада«зет етч*5уюшн
1. й.К'рзтаев. соцмдист!к ргг».."азннЩ кзз-».к проз«сивда «алкапсук.
' А.1955, 28-сет;
2. П.йЛириунсхаа. Становление реадазка нлроаса литература «; классический реализм XIX зека. 3 кл, йреолехы реализм" „ m„?oboü литературе. П., 1959; I^j З.^аОдолов. Элейаит теориясывыг. не-Пздер!. A.IS70.
3. а.Караев. Плассикзлык дэстур *зне едеСа процесс. IV93, lG-1i;сеттер.
i». 1.Эбд1лдин . Теориялык таниидзги öaetasia.проблеиаоы. д., !9CV.
оркеныистт! KopiHtci рет)ндег! ocipcce реализм бл!с1к1ц тарцхи арэ-lí^ri адяышц сртагчсырлик. зскетиэинен СIрте-б!рте бас бостандыгы желкакагк ккрэс-тартыо кеэе!5,? де келгевд-ИЧв сез етед!.
Нерке кд! к вд.'сгер мен апшзр б iрдев туа садкаятынын, оиыц туу, адлыатасу казеи1в дел бслгиек, огзн пегара a un, Hei.ec lu аииадау-г.ь.'Н вдгбкет тарлхы та tu манкзн зор екенд1Пн автор тарахи арвнципке суПсшп непздекд!. Предроиавтизн {туцгыиалдн романтизм) терннншн гклкмг айвалыига енуI Голландия .гадами Под Ван тиягенв«« ' .есШ1нев баялааисты бвлгавдкгы, здрыувския Сй-чеэл Ричардсон Еыгармадирнна opas "Предронантазм Еуроаа.едебвет1к-е орасан зор ывдал етт!" деген ттгцрыш, ал предреалкэм {»гкпгаалдн реализм) болса, реализкд! :'«!2ьхдзпн тардхк кубылые, .реализшПй алгавкы баспалдагы екевдИЧ, дассертэвдяда езСек, ныргкз, взереаваав-, ectpéoe орав' галвкадрвзад ьерттеуле?1ве скаеве отырвп аэлелдевя2. &$&ас ада ев Msa«k2t.ta®& белек», рзалазинИ! алдыидагы' тарвх» хезен, азшггглуьс Sftte. гааадда б!з бул цасс.лгге •авырыкра.';изв agía, Keitfgeic cas ехтгк.
Аталган едебигтарах» .кеэшрцц баста СЕпатыи-ахадекак й.ИЛонрад аредреалазк* вемесе- ен*р чишаыгкн. беЕаелгугг без? б?ру* Сагыт yesay '.саговуаадя.иа действатмьность) .Дрп атагзв.» Н1рзк» «uigaJ» бодмне-ты суреттеугэ бет Оуруды?; скр-сааахк. ер хзлк^тын, едейлст1к.ев овер!и-20 ор тгрл! йолуы эачда «згбылыс. йзеедев, грздццй е&зйлстШде рез-лизад! дщкндаган-патурйла.зм, .Авглиада-севтиаенуалл»«« Роесяяда -г.еатймзнгадагм иен.-рсаантизм ..¿органа Céarlst. Денек, калаЕ болгзада да, ор ел адгбает:вд?г: реалазм адгсШт^бйскаларга тгдеаваатаа ез ерегзелич Сслпткзи сезс!з. "солая болгакда д». баалшь ¡usxtiaeme сверлщ баска Т7р:нде дг предреалкзк (ту^ызалда pea-^ataj awísre алыауы га'с. &£ткош, адеСкепШ ви-tp нубылисхарыз тава&Шф&в Cstt-
iioji Ткагев« йредромаатази (Еурспа едебаеттерГиГ^ тарлха кзгьадг гтвдтср) ©рыс тшнде. йл$60? З.МЛлеиХвскай. Срамшя»«*-ное лятературсазде&ае: восток Запад wl.,iIS7S.
Ii.К.йонрад¿¡¡Задад. и восток. м .tIS72;. S..H.KínpaeaoW* WUBuwro-кепка. ЯаиДвдьноа. своеобразие русское .«июрахдак» JLtSsSS ft.ÍIts. •
З.И..12раувскаа Став.овдение реализла. о. тщааа& литературе:-а ваа®-си чес гай вгалаз* XiX века. Bi^Rí Проблей» деадша- ш ,м»роаой ла-тературе й.» 1S5S;'S.AJüpiütw fiaiana. реализма уасе-кскож. лада-рзтуре гавк2И1-'12аС; 2..Бсбудса ¡й-ш рагзватйж"рейлаала а ка.ртааю-кой литературе.» r.Cepas IS6-S; Й. SSpa-SB..asstts гае-рбаглян^гвота. P¿a^j3h3. Зэху. ¡S3.а...
Бгл да сикда goif б. ■
- R-
веяеуге бет Серу! злгавкы реалист!к чадя» екен! ддссертзцкяда ¿:р-свдыргн соз етиед t.
. Предреалкзк - кей!н реалиашм« та бага овлгепве аягальтк» ел*ул:, яынайы кер:н1стер|. CsiiTin предрезлаза дегенга!з - реалист:х леу пр;шциптер!н!н алгав рет бой керсете истагзк хегеш. каз тарлхи - вдеби хтсылксты.ч касанда Састалу кезеи: соладч до с с г.. Лий кег!3!э калаган зя«я реалист:« эдебкетти. яг»л д.-з/. р-галаз«:-Ei.i де алгавцц басяалдяк хезея! оолгаыьз чойкадзудкя ча>:гт сг.еил г!н диссертант оз!н*е дзлелдеяд!.
0н1р сыпднгин суреттеудщ ер Titp.il 50риаларакен х-, pea, wrso. Уст!ндс кетШп, сакга вркезде агара ирисам тауш открзтьп р?.%:;:зх вд1с!н1н туу. кялыатасу жолдарин Селт!леу аркадк с:е !.-.::' ксзеядчр-дег! ствхиялкк рсалает!к коршстерден Сястая, рсхит^кглкк злгяект-тераен еымы сшнбей, оiте кайнаган тунгкзалдк рокзнтизмкен (пред-роиантиэмчен) туигкзгплда реедизкге (преяргалкга) jli:« агарту^ылкх пен зарзаман романтаза!нен демсхрятаялык-эгзртутЕлык рсялкзкге, одзн брз!л.роызптязк йен сьшскл резллзмге, чгна эдеске? тарах^кд-ь-к вд!с-ягыид9рдык туш-калнптясун ссылайза зандн Tvpse ез уалгзсин таукп отырады дегеа корытыидигя хелд!к1.
Ал east резлззкищ керкеи яркнщште-рт нек<? сакка *гп?т:г., сарлык *а«анатты оннц 'басыва та идее? ta элргев "ввданлдярдык" даятхек ктаде де, фольклоркеп вкидает, oire я?янаган Срта Азия мен бас*? да ттрк! халыктаркинц эдеби кградярив FssclT'.a ¿ареет7 tain "Оган резлизи кат югбшшс, фольклерлвд денгейде, ягна реалк«.-т!к элемент кушпде калга копган иссеу вдебвет"^' деп а!н та»уга оуест;г! кез-дзйсок внес. баткеш, 01зде агартукилкк речлгзннщ каркенди иран-цшттер!а багалзудз бтпнге деаш ecstprcu, еврогзцнгтриепк :-;язкзр5с басим болш келед!. Osusj ceceCl. кэркекд;к зд!с репкдяп розлизи лринцкптер! обиектаат!к тагом увш тки турдед! тус1я;гг.
I'. И.Караев, истою реялазна р?цнего периода кэаяхекой литературы А. 1985; Соанк!: Казак вдеОлет!ндеп репли^ни!?, ааку юлда^ы А. 19Б5; Совик!: Классакалнк zsomp save эдеся процесс д. IS-19 Сеттер.
2. К.АллаСергев. Старлау саясгтнь^н ойрандарк A.IS53, d/'-U'v; тео-ритаческае проблемы восточных латерагур, a., М.^ясейов. Эдебкет пе, фольклор на? "Казак а^сбиет!" газет!, 197!; ¡8 гнлде.
3. Н.З. йуруллив. Путь к зрелост? (о зарождении а развитей готического реализма в татарской литературе) Казань, IS7J; С.М.ветров, критическая реализм. К., 197I. В.^вепров. Проблемы резллзи;
U ! Сй li
Х0.33К. едебиетгндсг! \yhs»b курделг тацыршггы арэнйа сез етуге террор дэу!р! йзв токарчу заааиынга, кевсп кзйтз игру кезещиде еш *уык!вди оолкада, т 1птI» ен басткоа, Суд уи1н казак когашшц öoj йысы деба гтргадан да, тариха-эотетахалых'сапэтта злгавда i
aâ!р еазс од!.
/.асг-ертзцкяиыя ек!цш ¡ _.тэрауквда "Казак ojetoeti тарихквдагы pes лазк лен рок^итазмн!к лег tari вриздара" кзрастарылгав.
Кааактан хчлак поэзияса мен хвркем прозасаани асыл ыурал&ра XJ) гзсырдвд ев Ссакыз т!рвектеа щшалт, оп с ара бивав отк!31ле бастз-дк. ¡¡¡кгасты зерттеув! Батые, opus оркевтаяастер: (З.З.Радлов, Г .IÍ .Потакав, л.Алекторов, А.Вгсальеа т.б.) туагка рет кззак халка-иыи мадейк ктраларанга таныеш, овач деке адеби удгиерш алып-те-ptn, бгепа сет lue вагзрды *еве аунэ адеСиет{н1н кепб!р нуралзра яон!нке. пшрлер .аятап стиран^. Осы кездердев бастап кедб1р казак зиялалара да оз хадкавып вдсйвет'1 туралц ой козгзй оастадк^. Бтл . сада да Я.Ублихчаовтни едеба-сан nlKlpsepial«, eclpece, казак-карл эаосанын тяршкдыпш оаац -халык1игы«ек. тагаствра. б}лу1в1и, халакт! ток тэрахя хагдарыва cas уугзк тег,upara «ен «сков сртасава бег, и «¡¡¡ез-кулк'а аен салт-сзяасанан йздиптэеатандвгыв терец1рек ept sai снаатта авуынкн коркемзик esic sapxxwsHti кеаб1р маселелер1н анахтг аз кацыьы зор0 epecjB 613 де .айарнкаа атац керсетт!к. Оса салада.п и.Алтаасарла кев Абай енсектер! де казак едебкетш езге елдерге тг вату юлавда ¿эсалгзв Ш.Уоллхавоз састваалзраван залда хзлгаса ес< б!нде елгеацы елеул! кэдаадзр ejitV '
Казак едеСает! туралк o¿-n I Kip эйту ХХ гзсар Сзсавда б!рзз 1л-герледи чезде едес'аетке Селсеве зралаекзн казацтач орв!л ро-йзнтактер! нея саывал ргзлистерг йзэад поэзпясвяац керкеид!к-жзнр лик ере квел i step! аайавдэ, *лы акав Аб?в творчествоса тея1реПиде
Ь А.Алектороь. „кэзател квит, ¿урвалвах, гэзетчах статей и замет iSCCir; у .Субхавг.ердана. Казектак ревмицаядав сгранга «ерз1нд1 Сдспасезшдег! матераалдар. A. IS33. <l,¡¡ той).
'¿. дз&ак'фолькдораотлкасызвн тараха. А, 1S6Ö» 3- бет.
3. й-Гелкханов. тзпда«ала шагармалара. A. JSÛ5. ÍS2-1S3 Сеттер; адебиетШц тараха И ?.. eslsui к!таа. A. iSGl;
г». ü.Syeaob. исыряй Алтаисарив. Казак адеоазтtain зо? кч^раткер' "Сийклвйсик рзгкеглн" raseri, И «awap, }95Q;Coeuk¡ : dp хилд еллзра А. ¿555; б.Дероаселцн. ИСарзй Длтавсарин»£азуоалак хазм Tt турала, A. 1S57. .
б1рталай кунды пшрлер аятш, сндагы реаласт!к, роваитикалкк бел-плерд!- сез етт!*.
Дегениев, буд айтклгавдар казак ргализи!н хтвел! зерутсуге теги бола алмаятыны ез-аз1неа rvciaUTi. Ол тек одебиеттаву :с1нде ^¿сал-ган алгашкн саты, тунгье кадаадар ед!с.
Казак едебаеттану гылыак, вагыз ез ызгынасында, хекео закаккида кальштасканы, здебает таркхыкнк барлык мзселес!н зерттеу ici т1дш1-эдеСиетш! галыидардык гана аггцлданар жумысы болмаЯ, ксгаидук манызы бар меалекетти 1ске айвалгаии туралм дассертацияда ер ка^и-вав сез ет!лед1.
Галлы TTpKt Т1дд1 халыктар эдебает!нгегi корхеыдис гд|с веселеет 1ч туу, калштасу кезекдср!иде (одъздерлык двстурлер зор рел ат-карганын езбек галыадары Й.МЛомквов, А.Хаятметоз, Э.К.Карансв, орыс гальшдары Д.С.2кхачея. в.2.Виноградов, TaslK галыак Хадк-Заде, азербайжаЕ галымдары А.Гаджиев, х.Кахедов, ккргкз галкмы Х.Е.Босу-лов, дагысуан галкмы Г.Гаизатов, каракалпак галыиы :.:аксатоз. казак фодьклоркстер! и.буезов, Е.Исваалов, ЭДокыратбаев, й.Габдуллан, М.ДУйсенов» ?.ьерд!баев, С.иураухаабетова, С.Садырб&ев, с.Еаскаба-сов, Ш.йбрзев т.б.^ айырыкаа атал керсетед!.
1. А.Байтурсвнов. Казактнн бас акыны. "Казак" газе?1, 1513, 143; К.Ктхааетхавов, Олахав Бвкеаханов "Казак адебает!" газет!, ¡¿¿о. 8 яа^сым; Д.Дулзтоа. ДОр&ыш йО'н К*ввЕОаев "Уакыт" газет!, ¡¿ОС.
2. Т.Кэк!шев. Каз?к адебкет! сааыиын тарахы А. 1954.
3. й.МЛомьшов. избранные труды в трех томах. Тагкент. 1570, с. ¡II; А.Хайтыетов. творческий метод Уовои. тавхент, ¡955; 6.А.Каэ/.ясв. развития реализма узбекской латерчтуре. ¿апкевт 1560; л-С—Тих"-чев. Человек а литературе.древаь руса. К. ¡¿¿8, стр. 6; б.виноградов. О языке худовествеьзоп литературы ¡¿, 1955; Хала-Заде
Ахмат Донаш и Тадаакская прссветаческ?я литература ¡4, 19'д; А.А.Гаджаев. Реалмза в литературах советского востока. Баху, 19>2. стр. Л; К.Бобулов. ¡¡ути развития реалазаа в клрглзскея • литературе, Сруизе. ¡955; у.еуезез. ер кклдар о?.лэры д.
Е.«сазьлов. Ахывдар А. 1355; К.Н.Какста-оь. Адебает хс;; фольклор. ¡¡окис, ¡575. бет; е.КоныратСаев. Каз*к звоск ляпе туркология А. 1587'; й.Габдуллин, Проблемы народности казахского героического эпоса. А. 1953; У. .С.СИйряова. Кзззхсг"« народная поэзия Д. 1557; й.Дгйсенсв. ¡...¡яс "энопроа. ¡55^, 31-Сет; Р.Еерд!бэев. Дастур таглымы А. 1573: Ссвых1: Казак эпосы д. ¡9й2; О.НурыагэмСетова. Косыланды батыр А. ¡¿69; С.Кчскасэсов. Кгзак-ТЫЧ хзлыч арозасы А. 1584; С.Сздкрбаев. Казак хэлкынкч ау^з зде-Сиет) А. 1577; ¡¡¡.йбрзев. Газак эассы д. ¡¿67.
Орко галкиа с Лихачев фольклордын тззымдык» тзрбиел!к мачызыва токтзла келт, "реализм саналк турде белплГ Clp мзксатка непздел-ген, окуяксын.вемесе тккдаузыснн ез!н норааган табиги ортаныч кыр-снрьиз уц!лд!р!п, бер!к сенд!руге уытылгаа кез келген Енгармзиылык онерге (ьзнрга)тан херкендгк екен!н атап керсетед!. Бярлкк
онерд;к турлер: сек!лд[, - деп азздк Пропп. - фольклор да эщрдег! гындык кгбылкстардк суреттеядt, т!пт!» ккял-гааавш тгргыдан жасал-ган осраэдарда да реалист 1 к бейнелер бар^.
Реализк термин! ек! угкыда кслдзнклады. Б!р1 <• реализм тура ка-гкнасьгндагы вьшдык. Сольклордк« кавдая вагврмасы болкаошг, ондз бел-г'.л; дарезеде ешр еквдцгн сеулеленеди Оркс галыаа Проппты« аптып отырганы - сол ¡шндкх. Ек!нг! .кагыя*я&»реэлизк - ¡гындыщзд делме-дзл es! еыес, она fсанлынты) керкек выгариала, еверде беянелеуд!« прйнцхлтер:. кгни еи!р вандыгинав корке« вындык касаудкн жсшг. Академик З.Кабдслоаткч сез!цеа пйткалда,"Керкемд1к ед!с - ец алды-кен, еындккты шкв мэн!ндеп суреткердш еэ кез !ыен обрззды турде тану еслк, содан сон ®з! таныгав вкнднкты бар енери теге, бар ве-берл!Пз сала квркеы аинактап, езгеге таныт жолв"Ч
Кайта ерлеу дбу1р! тудырган керкем сез енерг иен халы* ес!иде уззк сакталга» фольклорлык цурзлар хептен-кэп б!р-б1р!иеа ундес1п келед!. Оси ундест!к каз«к эдебвепнде XY-XY1I гасирлзрдаги ромав-тнхялвк элементтериев Ciplrin, б!те кавнаган реализи нышэвдарынав коне Х!л гасырдиц б!р!вв1 аартвскадзгы тунгывалды реализм (пред-реалаза) тендевцияларкиаы'айкыа зчгарылады,
Л гаскрдын елу!нп! хылда'ри ез алдыиа 'хеке курылган казак хандк-гы озге турк! халыадаркнйк бел!в!п, еэ нэдениет! йен едебиепв аа-саугэ мг.чх1ьд!к алгав казак мемлекет1ы1»; калкятасу процес!в аяктау-гэ се бег. Солдн^. •
i. .(¡.С.Лихачев. Поэтика древнерусской лцтерзтури.'Лйьингрзд. 1974, с. 104.
г. Пропп, сольклор и действительность и. IS76* с. Ц7.
з. »¡.Каратаев. Социалист!* реализма и каз?к прозасындя калштасуы A. IS65, 27 б.
и. З.Кабдолов. 5дебиет теориясыьич непздер! A. IS70. 358 б.
5. Х.СШнвалкзв. 2азак одгбиет1в!ц кялштасу кезевдер! А. 1967, J03 б; Казак ССР тарихы J т. ]<£7, 32:0 б.
XY-XYÜ гасырларда Асан Цайга,- Казтуган, Доспамбет, Еалкшз, 1иенбет гыраулардыц авторлни тел вигаркаьылыгы кеЩкен стек слды. Дкссертацияда хыраулар. шнгармаЕыхигьшед дамуииа, роаантикалык сарвя-ueu öiptrln, б1те каПнагак реаляст1к нызцэдарлии тууына cenvlriu типзген зкоиоаикалыК кэне .саяси аагдайлар карастырклумен в?.«.^, "далалык пектГк neu сулуликты боякна с!Н!рген глрапаГа;м реаласт;к образдар1 нгйел!'талдаиады.
Диссертацаялнк хуиыста БУКар жкрау (I658-J78!), Ак?ав0ерд1 кирзу (1675-1753). тэтIкара а-кын rXYE г.), Уабетей «крау'(1770-1778), Квтеи акыв (1715-1818), Шал акын К*лекеулк (1748-1019) секи«» 7.YS гась'рдагн казак едебиет1н1ч басты ок!лдер1нщ дыгармаЕылых ккзиеп-не нэне олар ем1р сургеп дэу1рге талдау -асай келш, бул кыгаулар-дыц шыгаркавылыгы - сол кездеп тариха охагалардыч шынайа керш'с:^, од коп жагдайда, поэтикалык беянеде соададып, тунгысад?.ы реализм :и (предреализм) туып. дамуына алгксарттар касаганки автор терсШргк талдайды. •
XIX гасырдыи ölpiHBi жартыеында еи|р сгргеа «асак жкрауларк ися акындарывыч "толгау" ттр»ндег1 тунгшалды реалист:к вагариаларынед тарихи рвд1 ешрдщ кай кгбылые ш» болса да, тек зынгклдыкаон авка корсеткеад1Па, адамнын хгндел!кт! туриыси кен сезш элеч1н реал;;с-т1 к, об"естивт!к-суб"ектиБТ1к тургыдан хшайи суреттей б1лгекд:г1!Г автор бржакты дэлелдеп керсетед!.
Бул туста Россия патазлкгыкеы казак иозкарлары халыкты е:с! какти канауды кусепте тустГ. Сол cip кос кыртыс жагдай ауыз одабает: апн яазба здебиетт!К шекарасыяда Kaxaaöei, Дулат секид! тукгызалды романтизм мен тунгызалды реализн ноэзиясьншч iрI вк:лдер!з тугыздь?.
Махаыбет - позЗияда хаяавылдык боп табылган течкерюлмл кайрат, . ж!гермен, сатирадык втх1р, ыза хекпен эпикалвк, драмалнк, ларикалыг:-уш гапр элемент (и йене.предронанткза сари:,-у мен предреадизм иыядыгын катар алкя колдандн.
. Запак Сагывдыдулн (1770-1856), Есет Караула (1775-1869). А был бтембетулц (1777-1864), 1анк>с1 2агадбайули (1770-1850) хзне баска яыраулар иен акнидардыч гигарыаларында ертедеп а}*иэдардан, к::ял-
1. Й.Кагаушк Н°сиз сараны (Монографий). А. ¡958, 42-0.
2. М.Карагв. Истока реализма ранвого периода казахехьй литературы. А. JS85.
3. М.^озыбаев. Сайын даланыч данаси. "ЕЕекен Казаксган" газ. 24 та--мыз, 1SS3; 1.Т1лепов. Казак лоэзаясиныч тарихалыгы. д. 1994.
гяккйнп кер!н!атерлеь', д!ви кезкарястар'мен ертег!-ачнздзрдан а'уис-кав ев верее шок десе да Солады. Поэтах т!л аагквэв псахологаялнк параллелизм кулде -2л!п, оиыц ерики" символ, тенеу, метйфорз, мето-¡¡..¡ая, аятьтеза крлдаиилады*. Еул кеэенде, х^'Ш гаскрдкн ссцгк вире-Г!нде казак поззияен турмыс.ткц сан турл!,шынайы хер!н1стер1н ка-икмдк да нзктк турде суреттея бпетады. Мунын 631,'казак едебает!н!н' туркцетык реалкзкд|, ягни кеспел! еы!рд! коркемдшен суреттеу жо-лхвдагы члгаевд талпын.нстардкк <31 р I ед1. Бул бетбурь'с кезевд1 013 зетелдис ¡г.онгарларды кавтепепен куш подан, халыктиц отанскл, ас-
рухына суарылг«н, тучгьчалды реаллзкге ерп1лд!кпен умтылган, роиантхзн элекенттерт аралас тгнгьлюлдьг реалг.зк (предреализм) деп атадкк.
Диссертяцаялык су,секте шал }-;улекеулы (1748-1019). Кобклан Берд!-' байулы ' 1775-1340),' ¿янк!с! ХагелбаИтлк '(1770-1850), ?тбек Бяикоя-карглн (1780-1870), ганак Сагывдикглн <1770-1856). Абвл тиеуулы С1777-185О. Гсет Караулы (1772-1859). Соле Кар&эубайулы {1.8011655), Иысэнбай вырау (1902-1262). Доскожа «ырау (1801-1856), :-:?хчмсет етемюулы (160^-1540). ДулатБ&йЮЕЛУЛы (1802-137'!), Сепз сер! И.Б.Еакзатлк (1814-1854). Ктдер! Кегикгли (1620-1858), Еервкяз Еарнлгчстлн (¡607-1857), Ариставбай ТобнлСаЯгды (1811-1880), Орын-б-чй Кертагкаглк (1813-1851), Издед! 2*сГп«огатлы (1815-1886), Буда-' баи }'а б нл у ль' {¡£30-1220), СЯПнбай Аровгла П822-1Э55), Алмзхзн Дзгматккзы (1823-1845), ЛзЫелла .Мгхэкедкярулы (1831-185$),'йтгрни • Ыьтазгглтлк (1331-1908) т'.б. XIX гаск£дагк казак едеСкет! тулгала-риаан б«!р сургев деу!р! аек вкгармзшнлкй кызкет!ве кивакв талдау аасалгав, тугав, елгев кылдзрын есептесек, кеатеген соз зергерлер!-вкгар»аа:клапг XIX гаскрдьщ.ек1ив!^аартысына да улаезды. Осывау аеыраулар мен аквпдардкя швгармавшаичйцзол хе^дег I -тарах» окагалар-дкн, кед хггдайдз, позтикалык' бейнеге- айвалгав гарккв кор1вЮ1 бо-лет таокдадк. Ол-'.р тгкгксалды реал;;зкн!ц веггрлкм терек, велгрлш же?!лген тгр:и калштастырып, казак романтизм!»1 к -туукна толык каг-дая ь-асадц. Кэзкзрастары б1р-б1р!ке жаки». халкктык рухв басим осы акындардкн едеба-денократая^мк багыттагк «ави$ест!в езшп этк!р елездертеи реалист аккн Нчхамб'т мрия етт 1.
Лкьа^ар «ей г.крчулардкч асыл вграенв 9р1стете,бзйыта открыл, Махамбет ез поазлясыза каКтаас кайсарлыктнк,-боставдык суйг 1ст1кт!к. сублицаетккалык сабыттын калвнди сГхки тутатт, онв жанэ идеялык-
I. ХЛУмалаев. Казак эпоснаея'едебает таряхннкк иэселелер! А.1556, ¡25-¡30 б.
керкеыд!к денгепге кетере б1лдг, яакэвя 02-киялга толы, каятплзк-бзс шагармалзр тугкзлн. Снаи стакана, тугак халкана югеа шекс!з суй!спк1ш!л!П, кзззк фесдзлдзра ыэь* пзтвалак отаршклдаккз дегек ыиырзсыз ьеккаруишг 1, академик К-£уи-лисвт1н сеэшеи эйтканд*, деаоктартиялык реалкзньчи улгю! Оолып санзлады1.
Реализмге терец!рек сойл«у :<ей!вкерд!н авах, аяккн ет;п тяпт!к Сеянес1н кзсауда талэп етед;. Охамеет аз 1 н 1 ч "тайнавкачула йеатзл", "Тарлзнаы", "Енсел1г:а ек1 ел1", "Согве", "К1нкгн ер", иул туса", "йсатай деген apau Сар", "Тугав улдзн не пайда", "Н!вгсв! ¿сзтпй-дын Актаозн - да,:, т.б. олендер1вде йс*тзй Ceaaecia каатлас батыр, ел(н, керш корпусы тарах* тглгалзр ааантьта ретЬчде суреттеядI. Ол хзлак даналага тугызгзн каатеген загармаларда ввпарзп кургеы реалист!к сапаттзыалараии саенв косая, оларда вагармасылак кагыпав о'зйытты дзне вз!нП{ явгорлак колтзцогсы'л кзлдарды. Оскзац сад: -казак адеС;;ет1в!и реалист!к тевдеицаялардан тудгасалды реэлизчге хаз тузеу!ве толак ыуык!нд1к тудардв.
XIX гасырдач б!?1ви! хартискнда патва ек:мет! Орта ьуз сен Ш! кузде хандик 6".л!;-т! ьоята, зл Сзснна султзн-прэвлтслдеод! ксада^. Цатса эк1ыетГ кззактвн вграйлц хер!н тарткп алал, нзззк даласана оркс, ухрэив бозхая, кз.рз шекпенд! нгхкктарая лек-лег!кен кэптату аркала 8 с керн СекШЮтер ;:еи кааэлдар ;ургвгал, кэвпел: дзз'к, хзл-кап атв конасаваа эаврдв. Кзизу мен то?зуазз, алаа-садактаз халак-тыц кзбыргаса ceruin, бел! '«ерт1кт!. ¡¡¡квыидз да, Срас отарзклара-вьщ кзззк. ел 1 и жаулауа ¡731-ден емэс,. ¡580 »алдардаь Састалгяв0. Gp.iHe, осваач СорI - казак халкывач эшу-кзадвн тугазезя кекган асх. Улт-азаттак кетершетершн тгтануааа себеяап болда. ¡{епесара-Курызоай катер 1 лi с Шц (¡dSt-184") Сайт« наксатк - лапаап млаваи ■натадк аскерл Сэк!Н1сгерд! гоз... пат-па 'ок'кет'шч тартап алгаз жерлер!н хзлактач ез!не гайтару ед!.\ Бхл кэтаршеп Цксэас»я »
I: К.Егмалкев. Казак эпоса м?н едебуе^ тарихшшц мэселзлэр! А.¡¡>57, . ЮОС; «4.Караев. К-зак адссисчадет Ьеалкзмнт даму холдары A. ISS-'i. б 1-й.
2. К.Аллаберген. Отарлау саясзгкикц: рдраздарв А. 1393, k-0.
3. Большая советская звцаклшздзн. с 337; Б.Б.Беккахавоз. Ка-закстаанын Россияга косалуа. 2,Каса.ч:гзнов Денесзра хзн: саяозтса яэне колбзсаа. - A.lSS3.t Щ-гй.
Хан кеие (Казак халкынан тоте.:с!-зд!п уп(н хурескев хпн - Слткр-лар туралы тарахи телгамдар),A,' {S93.
доскожа,.кея1н.2.Баихислаиглк сек!лд! акындар тариха дастан ет1п хырладк*. Диссертациялык жуииста Суд каселен! нактыли таркхк жаг-даялармеи С?кланысты уаккт яагкнав'таньа, тарихи даму тургксынан талдау гзсэлдк,
XIX гасырдкк exlHoi кзртксинда казак едебиет! аз:н:ч коркенд1к денгеи! ггешнев кет!л:п, идеялкк иазиунв хагннан бурын-сочды болма-Г5н биЖке катер:лд1, таккрып кечи tyctI. Казак едебиетШк
кдеялык-керксмд1к агцмдары оурынгыга Караганда акыктала бастайды. Т1пт г суырш салма зкындэрда да' бейтарап калатын кезкзрас бай кала Серыейд!. Деио:р фолъклорлык Еыгариаларда, ocipccs, акнндар айтыс-тарыыда, когамдык карзкз-каизвликтзрды бурынгндан терец!рек керсе-т! п, ■ елеуметпк течс!здит!ч себепхер!в аиадц-. Прогресс;;вт1к Сз-гыттагь: акывдар еэ халкыныч муддесПг устемдзрдГ ■ келемеа епп, сын-сь'к"-К. эзи-ахуааев де коргап открдк3.• Казак эдебиет! тзак гаскрлар тстем болган фольклор эсер1нен бол1к!п шигып, кас1би сцпат ала Gac-тз дк. едеттеНдей, казба эдебиетте згартувнлык-реалист!х Оагыт пен зарды, мучдн роканткилык-рваласт¡к баги* арасывдагн зстетикалык б!т!спес ¡apee ктаяе туст!^. совы« ветижес 'нде, казак эдебвет!нде ек! эгыы пайда.'болды, Сл еткек гасырдагыкеи салыстырганда, иакты кэселе топ¡pert кде, атап айткзвда, философпялык-эстетикалак айтыс* тар теч1рег1ндеп б!т!спее евкас болатыв. ■ ..
Казак адебает!вдег! буя агиадардвк пай да болуы XIX гасырдыч ек:н21 жартысындагк кзза'к когэмнныч барлык салаларызда б1ржола бел • алгав удкев взгерЮтерге Сзйланысты ед1. Ол казак ауылындагы фес-дзлдык таст1лт1н кдырап, аатвадык отарв.кЛдык пен бурхуазпял'ык Ка-ркк-кз-тывастардыд б1р'те-С!рте-калватаса бастауывав туывдагав озге-ptexep бола-тг'. •
1. Сеида: Иксавбая жырау. Кевебары-ааурызбай'17*6С бб; Совда: ;£ус1цбекк.ока Егйхислл мулы «Цкссс Пауркзбай a ере. 51-14't со.
2. F.Кто ipsa оз. Суреткер паризы. А. 1570, 175 б. йЛармухакедов, Лг.ткс aiiepl. А., ¡978, II- б; Сонык!: Айткстыц дану »олдари А. ¡>7Ó, 11С* б.
3. тдегакеез. Сатира хеке уакит л. 1975, 103 б.
Ц, КЛУмалцев. !*ззак эдебиет! т рахннык аэселелер! 'жэве Абай поз-зияекнкч т1л1. А* ¡250. 5-0; М.Еараев. 1-азак едебаетиаеп реа-лазяа1Ч дану колдарк; А. 1986.
5.Вяткин ¡4-П. Очерки по .историк Казахской СОР., й., 1941; Казахско-русские отнесения• в XYiíi-XIX'веках. Сборник документов и .материалов. A, IS64.
XIX гаснрдык ек»нш| картксыная бастая КаЗакстандз "Тургайскзя газета" (Срынборда), "Степной край", "Сельскохозяйственный листок", "Дала уалаяты" (Омбыда), "ТтркЮтан уалаяты" (Ташкентте) яэне баска да ресма-ек|мш1л1к органдары-газеттер шыга бастады.
Казанда, Санкт-Петербургте, Уфада, Орьиборда, Тапкевтте казак тШнде к1тап иыгару гйыыдастнрнлдн. Казак агшядары «ей пзупнлары-иыи адгавкы живактары яарык таре бастады*.
Казак акыядари тек орыс хоне Ватыс Еурояа адебиетшк озык тэг(-рабес|нен глп алып кана догнав, Иыгыс одебиет|нен де мол тал:м ал-ды. Казак адашдары кен гирауларыныи Орта Азия оку орымдарьшан дарю алган б1р белгп Шыгыстын классакалык е?ео..ет1н багдарлады. Дал оси кезенде здебиетке Ш.Уелкханов, Н.Алтынсарин, а.Итхакедкяров, ддт-нанбаев, ИДудайбердаес сынды агартупы-денократтар, реаяастер келд1. Осы атэлган алыптар гене олардыц 131я кууяылар агартушылык оя-п!к:р гагынав оркс агартугы-декократтарцпа багыт тстады^, халкк ешршдз-П барлык :зпл1ктер ней ганалыктарди кслдада, вз. халкыа еибякке, С1л$кге шакырды. ктн 1 еткея есхшкпек кгрес ктрпзд!, ьалкаулыкты, ааак арын аякка басувылакты сыаады. Казак одебиет{н;к сдан ор: карая донуына код азкая да сод агартугнлик реалнзмки? окидер! болды. еО-ЕНДдардын орта сея1нде казак адеСиепиде сыииыл реалазнШя калып-тасуына састи себеп оси ед!. Ол загд агиа есеб1нде, л!па агартуоы-лыеты уагыздаган зарзакаа рокаигаэшыен керкемд!к-зстетикалык тгр-гмдан к?рес Сарысанда нагая ттст!. Бтл багыттыя ахМдер: яатша ек1-нетгяе кызмет еткеядерд! аяусиз сыаады, олардич 1с-эрекеттер:н глт нтгддес1я саткандык дея Сагалады, экономика, салсат, наделяет сада-сыидагн каиалык атаулага хумзякйя* кар-ада, олар патвазкч :«ерги1к?1 екютшгш, казак елше зорлик-зс/былык касагап веясвнкк-болнстар-• ды авнктая-ашык сынга алды. кшн гее ре алкай, колиндагысыпаа айы-рылган кедея-кепсикке, панасыз аети-яес1рге аая алшрлякаен карады, оз заиаяшшц барлык ктнделПа! ?гркыс такырыбын3 жырлзда. Зарзаыан роканткктер! кен реалистерш!« !,тк1р сындари казак эдебиет?н!я де-иократиялык дастгрде дамуказ, адебиетгеп тгр мзв стальд щ туыа ка-днятзсуына иг» есерш таг:эд{. Кэряекдис сапасы гогары б1ргыдырау
1. К.Бекхоаан. казак бзспа-сээшп дгиу яолдара. А.1$б<»; Э.Еиреииин. Казак к!тзятарывыя тарахяяая. А. 157'»; Б.Кеянебаев, Казак басаасаз тар/хыяан нал 1 каттер, д.1955.
2. Н.Оуезоз. Уакыт ааие одебаег. А.1962; К-Нтиалиев. Казак одебиет! тарахияин «оселелер1 хаяе Абай яоэзнясшшч т|Л1. А. 1950; Х.Суйш-иелнеа XIX гасырдага казак одебает!. д.1935; Н.Караев, классика-лык даеттр аеяе здеба процесс. 1993.
3. С.Ктвдоа. Еааактыц ХТ1-Х1Х г.г. едебаетшен очерк. А. 19'»2,1ГЗ-6.
- 23 -
ввгаркалар тудару аркалн аарзниав ахаядары едеби тшшадгхеггл-д íре тгсуге ез улестер1в посты1.
Диссертацияда Ш.Увлиханоэткч реалисток каркеа танам-ттс1в!П екг сала бояыииа харартрилды: Bipí - казак елебаетг тарихы иен теория-сын зерттеу!, ек1нш1с1 - казак-каргаз фольклоранак бШыд (к-торбие-л!к каказав когары Сагалап, гылыыи терец талдау касауа.
Ш.Уолиханов тек ауаз едеблет! улг1лер1н казап алщ* аударда-бас-тарукен гака секгел tn койкаЗ, оларда. алгав адебкеттаиуиа есебшде лан-закта эерттеуимердщ 6lpi бслда^. Ол eaiain "Халык поззиясанан ттрлер!" дегеа ечбеПнде казак олекдерШ: тр (эпос)» жалау (Еоктау), хайыи елец (той-тоаалакга ээ ¡дыен аяпштки терт гшлдык «яег-ггран олепдерО, кара слеп некесе тгрмыстах.елскдер (он 0¡p буанда терт нолдак олеадер) ssHa ;:вй!81ргк халыатескан,- а, а, б, б тйкасаыек ¿е.".a? 1 a силхибихаяык zv.iez.cn тврт еолзык елец. деп бес турге Оеле-дГ*. Ол казах одеиаер!вШ• ханргкк среквел1ктер1н аг.ырату tbih овын сь'ргки Ttpiw пайдалангав, Поэзцявкн гогарада. аптылгая бес тгрг кущ бугзвге Д2й1л сахтадаа келедь "Ру к истерт тарату** атта макалзсын-да о.; диргаз халах поззиясьшшг ув тур!«( ¡. дртепдер, 2. елэвдер, 3. зяостац кар (сага) атаа -хэрсетеа!. "йанас".•■эпосында осы тв ттр-аШ vseyi де хамтылгацав' евхергюц"-.
Казак едебаспкаеп- агартуеылах peaotausut 'далштасуына а.уоли-хановтын Acas Кайгы, Казтугав (XY г.),-ToriKapa, Егкар жырау, Шал (ХУШ г), £а«ах, Т/бек, АриетавЬай/ Ораибзй, Eose, К?дер1 (XÍX г) . сехШ! баска да хвруекя ,'гараулар «ен;акышедадод• юцгармзшаыга• мев казак едебиет годен,еле«' теориясавык ыеселелер1 туралы айткан пшрлер! ттпгивалды- реадхзн (предреал-сза) ари.вшштершн алгаш туу, калкптасу' юьоевдёр!»' знихтауаа сэтт1 одам белды,. ХУШ-Х1Х гасаряар-дагы казак бдебает1вде егл Сагат бар екгвд1П кайннда, атап аиткан-да» одалдык-йсаархив кев- кгсилмзздак -вагыска ел1ктеув1- хэне срас халкаивагескелея >'эдевкет1ве -ел1ктеув1 агамдзр бар екеияiría тхчгыа ре? сгнаттап, ескерткен де - Шокан Уелиханов' болдн . Сованев,С1В
1. Р.Саздакоаа.- Казак едеЗи тШВШ тарлха (XYffi-XÍX г.г). Л. 1381.956.
2. З.КаСдолсв. едеОае? теоряяоыв-н вепздер! A.-I970. 72 б.
3. Ш.Уал^хайСв. Сбор. сочивеакЯ x¡ пати томах 1-У, 1984» т 2, с. 342.
Ц. Ем да сспдз т.1. с. 360.
5. Казак 0Де0нет1в1и rap¿:xa 2 т. Elpinci кпап. А. ¡951, б.
Ш.Увлихановты казан одебкеттану шлынында алган реалист:к ся-nixip-д!Ч гылымк нег1з!н калан, ьада хезеч ашкан творчестволык тглга ре-т!нде карастырдык'.
Ш.Уелиханов сек!лд1, ауыз эдебиеии живап, оастырукез катар спк халыктвд дтвао. таными мен ариан-нуддес1н 1ч, рухэяй о и i р i и 1 н б:р со-л1г! деа С 1лin, Э-Даваев та агзртупылык оя-пIк!рдI !лгер! дамвтуга зор улес косты2.
Казак, татар sene башдтрт эдебиеттер!вде ее!«i-ктркетпев с.тала-тын, казак ауылдарквда балаларга аача вдюаев (Уступи 1зд«1д) дор!е 6epin, атывулы а гарту вы "Е.М.грханк кетерген качалыктарди жактгган0" агартупы-реалкст-акан Акмолла í 1331—1895-1 ьыи аги Куфтахеддил) IC63-1371 ннлдарда вскердез касты деген пэде-хэлаиен Троицк каласыкда тгрмеде отырды. Кззан твнкерюше дся!и сныч "Мэроля"^ Í;G92), "Акмолла" (1504), "АКмолла елеидер!" (1907) атты уш мнагы харык нер-Д1, аз выгармаларывда казак халккнкп туриыс-т!ри!л1Г1н, дала таол-гатын кэркен суреттея, казак балаларыв оку окыя, бин; алуга ^акир-ды. Ол казак здебиетиде Дулаттан кешнг! сатиралык дастгрд! гал-гастырушылардш; б!р| болды^. Профессорлар К»5*«алвев пек Б.Кеизсебаев Акмолла йен ¡¡урхаига (Наушаоаев) Ы..Алткнсар>лшш кез 1нг,е керкемд1к-идеялык жагннан эсер-ыкпалы зор болгавив атап корсеткен бодатшг'. Каззк галымдары Ц.Пургалкев, Б.Ыскаков, татар, вдебиетшлер! М.Р?.л/., <?.Карам, баикурт зерттеуш!лзр! С.Нирасов, .А.Харисов т.б. Акмолла акынды XIX гасырдич ек1ввч• аартисындагы казак, татар, базкурт эде-биетШч.агартуш-реаляст акыны деп багалаядн7.
Шыг-ыс, орыс классикаснвав суснндаган Н.Алтывсарая фольклорлык урд!ст 1ч ыкпалызан выга.алмай келгек казак едабиетш качартуга бзе-
1. И.Э.Караев, классикалык дэстур кане едеби процесс к. 19S3.
2. М.1*мабаев.■Шыгаркалары. А.1989, 346-6; с.Оразаева. Двваев »ива-гея одеби мтралар хакында '„алын" журя. ¡974, *4.
3. С.Кулзи. Яасткк !здер1н боилап. Естел истер, 1'фа, ISC4, 2С-С; Б.Кепкебаев XX гасыр баскнлагы одебиет а.¡993, 32-6.
4. даколла Шихабетдан яаэ!ретт1н Кэрсияоц. Казан. ¡892.
5. Акмолла. Куздер йен тгвдер. Л-rS85, 16-cS, (Алгы со?т-у.Калааанов-
тш ).
6. К.2тиалиев. Казак одебиет! тарахшшц коселелер! кане лсая аоэз;;я-сынык т1л1. А.. ¡950, 201-6.
7. Р.Нургалиев- Аркау. Ек! томднк аыгаркалар. телагыс. A.IS91, 95-6; Б.Ыскаков Казак -татар здебя байлагше.тары. А. 1976, 47-е.
тамавкл уйткы болыя, оныч тур! кен мазмукына кеп еэгерю еяпзд!. Проза кеп поззкяяыч алгашкы тлг!лар!н казня. орыс вдебиетШч клас-сикасын дэстурге евгюгея де -Алтынсаран болды.
Казак эдебаетшде агартувыдык реалнзмшч туып, дамуына улес бо-лыя косылгаи "Казак хрестоматаясында" (1879)'АлтынСарин оз!н1н жене баска да казак акындарыныч тел гвыгармалары мен ез аудармадарын бастарды. Окыч "Кел, балалар, окылык!", "енер-оиш бар .яурттар" едеч-дср! казак оалаларын окуга шакырган нагкз Едурая сек!дд1 зор каныз-га не болдк. Бул елевдерден гшши меа технакавыч накарткки кги!, халык пен коггм 6MipiHlK рухааи лзн! баразаа аиыла тусед}. Муидагы орз;р ?еиеуд!ч аз: халы к тусшпндегг.сез колданыстыч негшнде алынган (кустай уиу, балыктай кузу) какал-мэтелдер де халык аузнн-дагы калпкяда бермгеи. ("с-нер-гиг¡т корк:" т.б.) Буд елендердJ4 жа~ зилу tyoi де халык елечдершч аятылу сткл!ве меяшние уксас, ыл-га ер!кт! уйкасяен казклган. Бул ереквелютер шыгарканыч удттык. реалист 1 к касаеттериг а-якыя танытады.
К.АлтынсарашПч "5аз", "С-зен" деген елендер] м.буезов аяткандаи, к?зак 8деСйет:ие косклган накалык болдк*< Б*ч елечдер -табягат лкра-касы оодг&иынеа, кэркемдп; ажары, влеуиеттис 'маиызы кагынан ез ке-згч1а1ч зоктыгы б/Л к ивгараасы сакалади. соядыктан да уды Абай Суд йл^ядерд1ч к'огзлдык ■ ун t мен керкемд!к мапызыз хогары багалая "ез, елендер!щц кзтаркнан один берш,•куртюылыкка' васяхаттап отырган"-.
Ь'.Алтьгасаранн1ч прозасы ез 1й 1н реалгст1к аазмуны мен наврлык грехе ел! ¡стер! алгыяан адганда, казак адебает!ядеп яаца куСклыс зоне озк ханрдыч кегсасшасн есептблед!. У.Алтыясар1Шн1ч "Асан мен усен", "К.ыасак Сейткул", "Агаш уй кен ки!з ук", "Надандык", ИДтадан Хзк1ы", "Таза будак" кг не баска да.внпкелер! казак прозаскныч алгавка ул-п«:зр1 болды, б1рсыаыра. гкгармаларызда oatp аыадыгыя аиква бейне-лглд:. "Бап ыен варлы. бадасы" -кеспед! казак ауылшшч, иалзгы кедеа-дгрдщ OMipin pea.-aotlic сияатта суреттейд!3.
Ь'-Алтыясарая ез вкпиелерше квптсгеи еддерд!Ч - араб, орыс, ккта;:, грек хадыктгрыныч тарихи аиыздарын кеч!нен пайдалаиады, сныч еклаелар» дидактика .иеи оа-саяага -толы, иурайлы. угынычкы тикев
I. ^.суезоз. Ы.Алтынсаряи - «аза« одебяепн1ч зор кайраткер! "Со-цяалксик Казакстав" газет!, 1950, II апрель.
/.. Бул да с он да.
3. 5.Леро$солия. Ь'.Алтынсарйнн1ч хазуаылык кызие?! хуралы. А. 1957,
31- б.
жазнлган, ханапылдагымен, реалист !Пкен ереквеленед 11.
Агартупы-реалист Н.Алтынсаринн1Ч каланынан 01рсыпыра мысалдвр тугай. Ол орыс мьгсалшыса Крыловтнч вшгаркаларымен жаксы танке болтан жене оныч тек б!р гана мисглын ("КарГг мен тглкГ') аударг-ч. Крнловтыч глг!с1мен аз! де "тыикаидар ¡сенесГ', "ермеюи, кумырска лоне карлыгаш", "Карга йен кгрт" секШ! шезлдар г,азди.
Лиссертант ез ечбепнде Ы.Алтьшсаривнщ елеч-зчгиелер1 оиык элеуметпк оя-п1к1рт, агартуиылык реалазтнш жалпы сипатьгв, казак когамкнкч сол кездеп калл и ерекшел1пя азне оныч орыс эдебиет !н:ч классикасыа Уйрёну дареяес!н ачгаратыныа хан-накты байкптап, акыл-га салады. свяпп автор Ы.Алтынсарип ту5"-ы„1 "Казак хрестоыатиясын" гылыми непзде кграстырып, хазу графакасын реттеуд! колга алкл, ана Т1л1м1зд1ч тазалыгы ти1н саналы ктрес ггргпу аркылы казак агарту-шылык реализшпч калштасукна елеул! глее кост!Г деген кортындыга келд!. .
Ы.Алткясариннщ агартуяылык резлазм1н сез еткенде, оган А.С.Пушкин иен И.ГО.1ермонтон ес1ндер!мен баяланысты акыздык. иектептщ эсер-нкпалын аятпауга болиайдн. Осындаяда, И.буезовтыч АбаР мен Нбырайдич "Казак ауилындагы кзктеы турзлы газгандаршг скып отнрез-кыз, шынында дз, б1р акьгаднк мектепт!«-,' б1р тгрл! акнндык дестгр-лерд!ч тлес!в керес!з жезе екуг де. отрыв казак зззбаган оленд: зезз-ган. Кей1н ацгарсак, табигат суретШч Улкан мастер! болган глу Пуикин глг!с1кев туган еяендер екен^ деген сездергокга орал1ы. Сез жок, Ы.Алтынсарин шыгармаларында тучгыаалды реализннен кегпип агартушылык реализшлн глплер! толык' кэр1н!с беред!.
Егер уелихановтач едеби кызкет1 гылыми-теориялык, Алтвнсар/.ншн ечбеп агартуиылык-яедагогикалык максат кездеген болса, Абзя Цунан-• баевтич шыгармапклыгы квркемд1к-эстетика.лык кзне теориялнк сипат алады. .
Диссертация да реалист 1 к адебу.егПн вег1з!н салувы Абая Цузанбаев -шыгармашылыгьшыч (№5-1904) зтика-длдастакалык. гуманистIк-агарту-еылык жене сцввыд. реалист i к содаттары кеч1нев соз етиеди
Абай еы!р(н1ч ер кезещиде Рудаки, Фирдоуси, Низами, Сизуля, Новой, Хафаз секглд! Иыгыс класс ттер!не елютеп, этк..а-дидахтвкалых
1. КЛгмалигв. Казак вдебиет! тарихывыч мэселелер! аэне Аба.ч иоэзия-сыныч т!Л1. А. 1560, 19-6.
2. 9.Дерб1селин. Б.Алтынсарившч жазушылык кызиет! турзлы. А,195?, 31-0.
3. М.Эуезов уакыт жэве вдебиет. А.. 1962, 242-6.
сыгаркалар жазадк. Олардкч гуманист1к ой-пШрлер!вен сусындайды, кеберли нашыктарыван тяренед:, профессор К.Зуезов дазгавдай, "Мед-ресенщ тынысы ауыр, тар галамында, кысан тербиес1нен, кудаига кул-шилах еткен такуалар мен карангы фанатактердщ ортасынав рл вел да-ладагы кегалди жуиакка ¡ирш баргандаи шыгыстыч халыктык жзне клас-сихалнк едебкетШе унтыладк^.
51з Абаа мтрасын зерттеи келе, акын шыгармаларындагы басты мэсе-лек;к б!р1 - этика мен дидакткха болгандыгын байыптадкк. Бул сарын Абаи'выгарыаларынш». ертеректеп гана емес, кей!нг1 кезечдег! елеч-дарпген де мол кездесед!^. Мувыч ез1, агартуш-реалист акывныч кез-карастарым§н тыгыз сзбактас болзтындцгын, иыгыс поэзиясывкч ортак дэсттршен епкаяан аувткк коямэгандыгьга керсетед:. йалпы Абай ви-гармасклыгнвда.екГкеИ: дидактика иен агартупылык реализм катар ерС!п открады, хежввен Абай поззиясц елауиетти-таркхи реализыге теречдеа ез.ш, кглааав кешрек сермеген кезде де яадахтикалык сарын кем1меяд1, б1рак абстракты угимдар азайш, онкч есес!ве ем1р яумбактарыв аешсем деген ынта-ыкыласы кушейе тускен1н керем!з. АСайдкч "Яасымда гылын бар деп ескермед1м" -тты елеч1нен оныч кол кеткен табысына кенш толкайтындыгын,: гылкм выкана уытылгавдыгын, улкев яасашаэдыкты. коксейт1нд1Пн, соныыен катар, бул . ой бариа казак хастарнва да арналгандыгын байкау Хйын емес.
Батые, орис агартуиы-'реалистер! рек.1лд1 Абай'да, егер адамдар ; арасыидагы карын-катынас, ы1нез-кулык. гшгыл-ией1д тузелсе, онда • халык та. закан да тузеледЧ дегев данел! угыяга бои уради. Ол -кэуг-мныч ерл1П. адаыныч адаыдыдыгы, когакнык даиуы акыл-ойдич гелю! деп ?УС1нед1 ("Кайрат пев акал жол табар" т.б.)« . АбаПдкч реалистIк козкарастары Й1рден пайда болгаа иок. «асы.-с 1-Й рдей алгак тзгирабес! ке«ал1векедгев еайш аг>ы эз1д, «куа, мцекыл,. сатиралык мотив кадшпасады. Мэселеа. "ШарШке". "Ка-' ра кетьгага" дегея елечдер]нде моральдык азгнвдыкты бетке басадц3, б|рак„ онда. ватуралвзмге урывдцратыв анайылык та екес*4. Натурализм здементтер1 байкалатын осыцдай елечдер катарына "9лш-ба",
I- И,..Срезов. Зр. ныадар ойлзры. / 1959, 28-6. 2 -, М-.Яардев., Казак едебиепндеп реализмяи; даму доллара. 1986. 3.... Т.Др>.акеев. Абай-сатирик. 1970. 7-6.
'■{... М.£уезов.. ер зшлдар ойлары. А-1959. 117-6; З.Ахметов. Лермонтов А'.бэя (0 переводе А бая Кувазбаевз из произведений М. 10. Лермонтова У 1954.
"Яir 1т сезi", "Кыэ сез!" таги Саскаларды катказуга болада.
Ал "Абаралага", "АгабаПга" деген элеядер1нен реализи принцип! А баи шагаркаларанда толак кекген t баЯкзлады.. Sotpece, сочгасанда Агабаядач турлаусаздага,. oTlptKBUtri, петуасаздага "анттан коркып, чгдайда таиамайтандага" бет!ве басадгав, "нувдайларда адая деп есеа-теке" деп туяед1 акан ояан.
Б1з Абаядщ кас кез1нден сатярзса б1р?1идеп нетис, терендея кел1п, оныч 0леунетт1к-тардхи такаралтарга. арваган олечдерп/де' k.¡i ушарасатавдагана, ттт1 акан 'реализм 1не ерекше бояу Сере отараа, дидактикалак влечдер!не де ен!п кеткевд1Пне квз жетк!зем]з. Абая-дач кептегев елечдер! такырабы, апвала ko¿ агав табигатта кабалдауа лешнен Пувкин, лерховтов влечдер!мен сарандас, б!рак ел:ктеу еыес-. Маселев, онач наддан торт мезнл1 турала елечдер! оса аттас Пуикин-н1ч, Иехрасовтач лирикалак шыгармалзрамен тндео нзне сатас, орас реализ1м!в1ч дэсттрлер1ыев тагаз байлаваста. казак поэзиясьныч. к?--зак eulp.HlK аса начазда кара иен capas какса авая беред1. АбаЯ ауал ealplH суреттей отарап, адакикц табагатаен баяланаста ibki гаи дтвиес!в де тереч авады. XIX гасардач ек!вв! лартасавдаги казак OMtpiH каркемд!кпен вакта суреттеу аркнла ула Абая Ы.Алтансаркн Оастап кззгаз табагат ларакасан дербес-жанр етш. ораыктырла*.
Зерттеуш1лерд!н тужарвыдауы бояааза, Асзйдач реалис?!к загзрыа-лара 1882 хала хазалгав "Кавеснарда Сгрк1тз1 сагада ачга" елеч!иев басталада, Бул вленде тау да, дала да, адаыдардач кам-карекет: де вахта кезбев керю, бастан кевкевдея, гаяайа болмас беднее 1вде су-реттелед1. Фольклорга арка суйегеп дэстурл! эдеблеттендея будынгар сазбтйдалактав аулах. Реалист аканнач еткев гасардач SO-галдардага керкенд 1к 13девЮ1 она веСерл1к кагыван шычдая кава коямая, санвал-дак реалкзши теречдете тусед!3. Онач каламаяан 1эдев1ст!к агарту-иалак, сыншаллак отан лаулаткан, ер! аз t кэз хтмгавва соид[рмегеи "Картаядак кзига ояладах..." (ек! алеч) "Казагам, калач ел1м, кзй-рая хуртаи", "Качшм кайтты до.;тан да, дтвпаавэв да", "SlriTTep ояав арзав, кглх! каибат", "Ааашшч кейб!р хездер!", " Патва ктдап сиандкм", иек1в1шт1 кеп ви!р кеткеа етт", "Сабарсаз, арсаз epiH-mex", «Чаи елгев, енртнм cay", "Ъолыо солдан, шнеке", "маз бола-
ЬКЛтмалиев. ХУШ-Х1Х гасарлардагы казак адебает!. 291-292 бб; Абая тагалаиа. A. I9B5, II4-6. (Ктрастарушн У.Габдуллкв).
2.0.Твя!баев. бм!р хане поэзия. А., I960, 58-62 бб.
3. Н.буезов. ер жнлдар оялара. А.. 1959, 165-6; А.йтркатов. Абаядач акавдак дастур!. А., 1966. 149-0.
- 29 -'
ды бодысыя", "Сепэ гяк" сынды асыл ингармалар туды.
Лиссертаииялых ецбегшзде Абэйдыч сынпшл реалмзилне ГогольД1К. Жедриингк. толстойдын типзген есер-ыкпалы салыстнру-талдау eslcl-иен кеп¡рек карастырыдады. Од,кеп хагдайда*Гогольд1Н. ,Салтыков-Шед-р1:нн1н, Кекрасовтын подекор огзыктар&ен содыр-соякандарды кулагынан Т1з1п, таябалап öepln отыратын сынсылдыгы лбай акыяныч сатирасымен ундес!п>ез хактастарын тауып гатады*.
Абайдык Пупхшг реали'зтшк аска^и шщы болыя табылатын, "орыс öMipia1к энцаокдоцедиясы" атадгая "Евгений Онегин" ромзнын аударуы га себеяс!з емес ед1. Казактын едеба тш ендьенд! калылтаса оас-таган осы б1р хклдарда Абай В.1уковскяяд!я "Прозаныц аудармашыси -кул, ясззйяяыц аударнаяыси. - басекелес1" дегендей, Пушкин романынык керкеиди куны иен аса бай мазнунына еикандай нуксан келт!рместеа, аскак иеберлгкяен казак туршсына кзхыядатып аударады3. "Евгений Онегин" рснанын зударудагы иг! яет!ст!г1 Абайдык а гартуиклык реа-лазмшен еугь'л бетбурыс касап, сынвылдык реалазнге карай кемелдене т усу ¡не у л кен есер еткен1 свзс1з\ Ken кешишей. Абай М.Ю.Лермон-совткн "Задик" атты олешкен газылган повеет аударады. Б1р екшш-Tlcl, Абайдык буд аударкасы "Леыон" мен "Мцкрид1к" аягын куиыя, б[зге солар-болиас кгрнагы гана аетП. Осындай табанды 1зденютер Абай поэзаясыкыц реалист ¡г. ун1н йурыягыдзн да теречдете туседк Абай аяусыз евекерелегев калеке1зд1кгер казак рм 1р1ы 1 н шындыгынан туган. "Абай толык иене басынзн аягыяа дей!н сыншыл реалист болган емес. Буган онын агартушылык киялдаркныи aeepj тад!^, - дейТ1ы кей-б:р галыкдар кателесед!.
Абай шыгармаларынын'сышыл.реализм! ягни. тарьха-влеукетт!» багы-ты, академик М.Каратаевтык созшен зйтканда, казактын хазба эдебае-т!н!к Еурспа, орце едебаеттершк дангыл нодына тускенд!г»н1к куес!
1. Я.Оуезов, . Б.& лебаев. Абай - казактын улы акыны. 1945, 26-27 бб.
2. з.АЛуковск/.й. Полнил собр. соч. ¡0 тоаак. с .211.
3. С.Сея!тов. Пуокин ларикасын казак тШне аудару дастур!. А. 1985, ¿е-б.
4. С.;.:.Сил<-л"енко. творческая биография'Абая. А., 1957, с. 109; Т.К°-каксев. Абай-саткр/.к А. 197м, 14-6; А.Нуркатов. Абайдык акындык дэотур!. 19561.
5. ЗДедрлна. Кз аавого источника. И., 1980, 92-6; Курулдкн. Путь зрелости (о з&ронденай к развития кра-гачесхого реализма в татар-скоп литературе) Казань, 1979, с.14.
болды'.
Здебиетпl-галын Ш.Елеукевов бтл тукыримды esunse тгяигдейд:: "казак одебяет!мде реализмд! касаусы - Абай. Сиын выгараапнлигытгда аггр-тушылдык капе сыншылдык реализм катар орбш2.
Абай казак едебиетш^-е тольи г.аткак хакз тур енпзд!^. Лиссертакт Абэйдын екСег! тек язка елск турлергн тугызгакдкгкнда гана емес, оный Сугип катка» тылсым сырларьг» суцгыладыкпен керсетс 0!лу1иде еке.чд1Г[н реализм зстетккаскнын талаптары тургксьшан дзлелдеяд¡.
Зерттеуп1лер Абайдыц "Кзсгут" позмасы Тургеновтщ "1'кгкс акызы-мен", ал "Ескендtp" лозмасы Низампдщ "Ескснд1р-каке" гдстанкие:; ундес екенд!г!н аятады'1.
5tp кызкгы , З.Дрсперди? АСайга хаксн танке "Еуропз акыл-ояыкык даму тарихы" аттн к!табкада да Александр Македоясккядш жорактарк сыналады. "Осьшау б!р кык-куыт, сым-шитирык сытыриан оккгзга г.гвы кунзр Александр экес1 ФилипптШ граи яиетги хтзеге асырмак болып, езпш* кан:>11езерл!к корыгьш тукке тургиекз айлакер, зулыкдык тос!л-дернен бастады'деп Еазади З.Дрепер-'. Абай Филипп патванын гаьангер улын ергурек, нактаа стягю, кызганшак eisn суреттеяди Абая шагке 9дебкет1н:к классиктер! деягейшен ¡сектед1п калмайды, ол д.Македонский беднее 1н дарШтенейд!, керюшее,-Еурсла тарихымен баялакксты-руга тырисыа, кастанды ouip шыпдигша 1'драх Страды. Хаьангер !'.акс-Д0нскайД!ч баскшшылик саясатыв АбзЯ да, Дрепер ле jgn корыеяд!. Абая - кат 1гез-каталднк пен зорлык-зсибылыкты аскеряеудt 6iplai3i оршгга кояды. Осыган байланысты тарихга-одебиета! 6.1иреншинн1к: "Абай Зыгыс эдебиет)н азык е?т1. Шигыстык классикалык мураеннзя ра- 5 цисгалды Д8н1н алды, окы ез1нд1х еняшвд реализкнЩ елепнен отктГ
I- М.Каратаев, социалиста реализншн казак прозасында калкптасуы. А. 1555. 32-6.
2. Э.Елеукенов. Завандас парасаты. A.. IWi. 5V- Н.К^рзез. классикалык дзстут> кзне адеби процесс. A, i9s3, 8> - б.
каселе »,а1нде I.»аасУПроБтык.Е.Искайылоз пен З.Еаыхинкщ. БЛевжебаев пен А.Ювтистщ, С.Кукзнобтыя, КЛгмалиевтын, З.Каб-доловтыи, З.Ахкетовтак, М.Ханраевтын, К.е»!ралиевтын, сЛегиыов-тык зерттеу еябектер1вде байсалаа нэлшеттер бар.
u• р.Нургалиев. енер алды - кызы.. tu. а. 1972. ii2-6; О.Сильчевко. Творческая биография Абая. a.is5?, с.134-139; А.Нуркатов. Абапдвд акындык дэстур!. 93-3966,1556; М.Караев, ^азак эдебиет1ндеп pea-лизмн1н даму холдары. а. 1985.
5. В.ígenep.^Ксто^ия умственного развитая Европы. Харьхов-киез.
6. ЭЛиренгин. АбаП яэне орыстык тли револЕцияикл-деиократтары. А. 1959, 170-6. v
- 3! » 1
дегев п!к!ркев кежспеуге лая х ок.
Назактан к бнПаг, шлкпаздага пев y я кили мккарттагана хана кай-вап, каны ашаган Дулат санда акавдар ел 1В1Ндег1 грлык пен суыднкта, ад!летс!зд!к пен талан- таракда керш, сидамц,тезш таусалап, гад-па:; журттац бакктеиздыгнвнч. сормандайлаганап тупк5 сеоеб! - казак елшк .гхатва ек1мет1не тоуедд!, бодав болуанан деп б!л;п, патвалак PeceRsiH капиталистtк харын-хатанастарынац казак жерше ену lue Са-тад карса Еыгада. Scipece, Яулат алевдерЖШ басам хепаши, хайса-б!р галымдар аятаа жУргендеа, казак ел!н1к кеве турмасан коктап, сол закаь- кавта келее екен, еткенШк бар! керекет, жакса ед^-деп кек-сеыеяд! , кзр!с1В!2е "Ахяаялау мен Сандактас", "Аяз касса uyflt3xî", "Сез1м cap да, тезы кок" т.о. елецдер.1 халык басына тускен ауырт-палыктан, тар'хылквдак ситатын жолды озшиг, бзбет!мен 1здеу сагатан-да болап келед1. акын еткев дву!рд! халах басанан ет!п■кетке» 6ip таркх.: кезс] деп еске алада.
Ссы туста чкта кегерлкк б!р хейт, Абайдык "Болас болдаы к(веки" аттк вле«1нде "улеайаЁ секид!-белке атгулыга твв, ортах дерттерд! кея!пксрд:ч S3 аузаван, езкерелеу тэси; - Абапгз дея!в де хане'сваи Саскг такараптага елскдер1нде де бура» Солиагак теси деп nlxlp аЯ-тувылар белда2. 'АСайтануиа галкидардык Сэр! де optic эдебкетшщ scepîH Абайдан осы елешвев 1здейд1. "АСаП боластарда, аткашиер-лерд! блт!рг савап, мыскалдаган сатиралих одендертде Сзлтаков-Зедрдвге херкенд!к хагюав да,, саяси жагаиав'да-хакав" деп казада М.буезов пен В.Кеахебаев3., кевёг! таталатардых октсмд1к пен партая-лак хатах Сачилау врехеттер!в!д ТУсанда осаяай аяту каяетТе орын-ды солгава cescJ3. Дегенаея. "уда жазупа .Ч.'Зуезовта^ ез аныктауынва^ Абзпдац вер алган сархвлмзс, ктварли булага» en алдамев,улттак вде-казаканая евегел! улгиер! екен!н ескерсек, онда,квр!вект! еде-биетим-галам Х.С*Я1ввелиев аятхаидай» оз д?у1р1н1ц ана вивдагав себер харлагав Дуяат БаСатаев поэзкясанан АСай выгармзиыльтана есер-акпала Сслгандыгк. ' акгару ккан еыес. епткеш, Дулат акыинап ез
1. Казак едеОиет!н!ч тарлхы. А. 196I, т.П. I Klîan, 50-6.
2. Г.ббетов. дбаядын саяс.1 сатарасывач идеялак-керкекдгк ерекягел!к-тер!. А. 1958.
3. К.Зуезов, Б.Кевдебаев . Абай казг:ктыя Ула акава. А. 1945, 20-6; М.ауезоч. уахат жэне эдеоиет А. ¡562, 378-6.
4. У-.Сгя¡нвалиев. Дулат акан. Казак ССР Галаы академиясавак хабар-лара филология серяяса. 1959. ЯП.
оыгарм?лэрын тугелдеа жазба тгрде гзриккз пкгарганы, елеч техккка-сына жаналык енпзген!, ез!нс дейшг! хмрзулык е.гебиетте мглде глп-CI болмаган елеч кгрлысын тудкрганы к;зэк эдебиет!н raup sifubsh байытканы, ыысал, эпиграмма, ода (арнау, ыздак. дзрШтеу) сек'лд! •лен, глплерш дунаегь келт!ргеы. одеСдет тарихинда дбакга дегикг; еч ipi акын Солгзны, ттчгысалдн рсалязмд! енг:з1п, агартузилыу,, снн-шылдкк реализмге алгаи сокаак салкп, алгыварттар тудырганк улы дсап-га оелпс!з болды деуге еяб1р непз нок.
Ел la !ндегI ер тгрл! адамдардкн ез чыляысын оздер!не айткизып, журтка эйплсу, яар.;я ету Лулат Еабатоев ( 1802—1070) влечдер1нде де кездесед! (Ьвз!м бар да, коз!и жск") »"ФУлат :■ Аоай влечдер:н1ч бас-ты срекаел!г1 - б1р!нш1, ол елечдер кеи!пкерд1Н аз аузинан айтыла-ды; exlHBi, болистыц мснолоп ттр1нде жкрланады1, Оси вдюлен Дулат кайыр тиеп, еркйте арная мактау алеч айтып, сзз кад!plu кет!рген тиемсех ахандн сынаса, Абап болистардык ткптис ökUIij дурт алдиьа выгарыа, слардын соракн ю-эрекепн ьз сез! мен эикерлетеди Абайдыц "Кгкамиаразга", "Ояга тусти, толгаьдык" секли! елечдер! де осы тес имен жазалган-. Бул ретте ол Дулат дзстур!н дамытувн, ¡семелпге келт!руп! болгандыгыа салыстмру-талдау зд;с!нен сез етти.
Соадай-ак ескерииея лургея таги oip каселе, ол Лулат акынныч ти ксрындага касансыз мол лексикалих баВлнгы мен сез косарлап.елен шыгарудагы, cö3 асылин саралаП 6uyser¡ ас.хан себерлщ. Бул турги-дал, Лулат сыгариплара пдебцеттеп реалист ! к Сагыттш? варзсатты ой, коркем т1л кагынан Оайып. жет!ле ?тгсу!ве ере кие издал хасады3. еят-кеи1, вдебиетт'т адеялак-кэркемдI к иег:з:в ! к Cjpj, en вдд!рл1 аура-сы - tu, сез байлыгы десек, dip есептен, поззиякыч терекд!п мен мазмга кэндшг! зйшакты ?Шне де карай олиеаети» болса, сол асыл дура Абаядан карты гасыр сурынгй сэз =й0йрлгр1н!н 121нде Махаыбгт-пен катзр, Дулат Еьгярмзларылда телегеЯ туб!ндег! гауьардаЗ таза сакталган. Ллссертчцаяда Дулат гкыннык казак когакьгалагы орка алган элеуметтгк кайшшшктаргы ттнгшшди реализм, тгчгыаалдк романтизм Сагытьшдэ тереч суреттей отырггп, сол ааксатта саз врнег!н есем кзс-телеп, вдебнетте, зор ьет!ст!ктерге *ет:сеад1Г1 далелденд!. рлечд!
1. Т.К°*эхеев. Абая - сатирик. А. 1970, 12-13 бб.
2. К.0м!ралчев. Казак псззиясиныч ганримен стал!. А. 1983, 82-16766.
3. Р.Сыздыкова. Казак эдеба т!л1а!ч тарнхн . А.1981. 193 б; Х.Суй!н-
шелаев. дуалы аумзди-Лулзт акав. "Оркен" газ. 2 качтар. 1993 i;
Й.Караев. Лулат - сшадыктын. сез1нн!ч акыны. "Шалкдр" газ.
22 казан, 1991 х; ОиГраЛиеа. Казак аоэзиясавнк гзяри мен стял:.
А. 1983 , 94-С.
aymzn да, жазбава да шигарган будакикнык казак поэзиясын казнуи, тур, такирш хапшаи Сайкта тусш» каркешик твс!лдер хургысынав хан,а сатига кстергенш галымдар М.Эуеэов, С.Мукэнов, Ы.ЛУЯсенбаев, Х.Стй1нвадаев, Г.Сыздыкова, ТДикахеев, К«бм1ралиев, М.Караев атап корсетт!.
бз rayipil'ker 1 казак когакшшк влеуыет?1к караиа-кайщылвгыв, ус-темдердп! п:ри садт-саиа, козкарастарьш Дулат.акын туцгмалды реализм тургысшая синайды. стирнактаа we«s Солгав соц", "Тег:кд| иен J и страсач", "О, Акхаи лас...", "Аскар таудынсва! аок" т.б.). Еы-гаркаларында taiana соз ернег!н сала б1лген, соны 1з калдырган Дулах ез елевдергндг бейвед! саздер иск утыиды тенеулерд! ка1 кодда-иа ды;
Саудагер сартхай кайтты ен1р, К.умар оинап утыдгаы... 1 дегеы сех)лд! ыетафсра-лык жаргон сбраздары срекае яазар аудархады. Некесе: "Б^зауц олгеи саырдай, JtoRlpaa куртка кавткан ей"- т.о.
Осы жоддзрдагы кей:пхер образца сокдагав акин вебердичие кваран кала, Сас иайкай отырыз, дбайды« "Ко л елке озсии узартш" отхы еден!к-де есыидай кегафсраляк хекеудп» аездесетишгш еске сала.кету артик екес. '
Адаскан КУЕ1К сгк;лд|. ; ■ Удап атртка кайтудн оа3. Blpl - адам кас1рет!в ед-ген бугауыа коктап, KOJUpereu cuupra ■jeuece, esureici - адаы басыя-даги трагедийны адаскан icyciwrm Сарзр хер тапаай. улыа, ауыл кав-кен еск: ауртка каатш срадгааш;а тенгйдь Декек, Дулаттцк акындык куатны, сез веберл1Г1н талант- дарившз улы Абайди« озlusa гана тенес-xipyre бодады\ .
Абай тусындзгы казак одеба тШие "глтаба ти" дегешпн асср-ык- ' палы :с;ет1 белды. Осы dip таскинды селдей каптагаа кау 1а-катерд1 дер
I. ¿улат Бабатайуламын-выгаршлара. А.. 1991.
с. Сонда
3. Абап Кунавбаев. Esi тоидик шыгчрыалары т.1. IS80, 240-6.
4. К'Эм!релаев.. XY-XIX гасыр казак поэзиясыныц тШ A. 1S76, 173-6;
М.Караев-- Класса гз дых дэстур иене адеба процесс. A. ISS3, S1-6;
кез tirae сеэе-Сютеа дан zsae соа агартузы заллилара "казан
плНМч тззалыгы увин куресу керек екендтн кэдшШк кауаяга ескер-т!п, кулзк кагыс ет1п отнрды1. Осы ölp киян-керю, талас-тартыс ке-з|нде Б1разн сал, Zoxe, Сгй Шбай, Орынбай, Будабай, йурнн, Кеышр-Сав, Майлыкоаа, 1аяу Муса, Ктглывшзк* Кашагав, Базар жирзу, Акзн се-pl, Молда Муса аене баска да коз! авык, ахыв-реалистер Езгатая, 5>ар-си, татар тидершщ enClpiuiij зиянды асерше Шкпей, гасырлар те-рентен жеткен мелд!р бглактаи халах тшя дамытуга куп салды. мт-1шц ез1, о 1р жагынзн, казак эдеби т1лIлtц гзснрлар болы дамуки ки-нактаса, exiHni аагииан, керкем создщ тзрихв двстурлерщ бтзбай, козд1ц караяыгиндай сакгап келген гоне казак адеоиетшдеп предреа-лиэпщ (тучгыпзлды реэлизшдн) алгзпкн глплер1н касзуга белсеке ка-тыскан Шал, 1анак, Eauxlcl, Котеа, Кахаибет, Дулат, Шернияз, Алка-жзп ГАзаматкызы). Сепз cepi, оранбая, HIese,. йэдел!, Югдер1-кожа, Сгй-иоаа, Арыстанбай сек 1лд! халик аккид-?ршшяк*нарлы ечбектерипч аркасында адебя тинмэд! дамытуднн кезещц ¡coplntci^ болгапы та» лэссыз.
XIX гасирдкк Еанак, Еоге, Лулат, шернияз, Бактыбай, АР'астап, Стппнбай, ОриябзЯ,Балта секши.. халык .акындаркнки- ¡шгаркаларкндагы &леукетт!к ггыидзги каясыб1р каиоылыктар ölp аагыяан, зр!деи келе наткан вдет-салтпек .байдаыисты.болса, exiaal яагннан, акывдар тп!и дэстурдей бслып кеткез олардни ксдейл1пне, одеуаегти се лиагизнч !|здыгыиа байлзнкстн ед!^.
С.Сеафуллап, н.Зуезов, C.KtjöHob, С.Тзляанов, Г.Мтсабаез, T.ilrp-таэяи, а.Конкратбзев сек№1 зерттеуаиер Щсртанбайди феодалкзи ^sylplui.M акынн дей отыркп» вып маиюп/дег I, халкктнк сыгариалзр |удыргаиын баса кэрсетед!, aclpece I950-I87O жылдардагы олен-нырла-ош сынеыл реалазиге затказады. Сол непзде XIX гасырдагы казак.ро-|:антизlataщ улкен ölp ерекасшп - «ш« сывшклдын багытка сйысуи Зеп багалайды\ Ал зерттеуш1лерд1ч С.Нтравев. Ч.ЛтйсенбаеЗ, б.Дерб!-
1. Р.Сыздыкова. Абай пгыгармаларыаыч ТШ. А. IS65, 168-6.
2. М.Караев, казак едеСает1ндег| реалязкнтч даиу жолдары. А», 1985; Сонык!: классикглык дастгр иене одеби процесс. А., [993.
3. Е.Нснайылов. Акнздар. А., 1956,: 112-6: Х.СтЯ1вшалиез. Казак оде-биетимн калыптасу кезечдер!. А., 1967, 222-223 00; Э.Дербюа-лин. ешр хане поэзия, ¡итапта: XIX гзсырдзгы казак поззкясы. А., 1985. IC-1I- бб.
4. С.Мгканов. Кззактыч XYffi-XIX гаснолардаги эдебиет|н:к тарихннан очерктер. А., ISt2; Т.Нгртазин. Шеберли турзлы ойлар. А. 1668. l^tS-O. '
седин сек1дд( таг« б!р тобы ез оаларыы сртага сад ганда ИортанбаВ шыгарыаларывыч ек1 хактшыгын ectpece кертартпа тенденцияларкн кер-сетед!1.
Б!зд1ц и1к1р1м1зие, щортанбаи, Мурат Менкеулы шыгариадарында кс-зтде казак адебиет1вде "Зарзакан" аталгав дирикалык-рокантакалык sana Сагыт айырыква орын злады2. БелгШ б{р вцсйл адIсп« иегесluxe так выгармаларыныч б1ртектшп аагьшав гава енес, керкемди-идеялык аагынан да 6ip-6lpiae тетелес акьш-казувылардыа басын коса-тин агыидар болади. XIX гасырдыц ек1нш! хартысывда. казак адесаенн-де, Cip аагынан реалист1к, романтикалык багытта "ЗарЗаиан" сарыны-иен иыгзризлар 'тудырган ахкндар тобы - ¡¡¡ортанбай, Байгок, .Чграт, / бубакф, ек«н~1 кагынан, прогрессивт1к Шыгье, орыс адебиеттер!н1ч ыкпалыыен шыккан роыавтик apt реалист аадндар тобы - Шакэр1м, 8сет4 Акылбай, Кагауия бой корсетт1, Олар 6lp романтизм ад1с1В1ц шечбер1й^ де бола тура, ек! белек багытта ецбек етт( . "Зарзаиан" сарыныидагц акындардич: еыгариашылыгывда ездер! гуыыр кевкен дэу1рд!ч катпарлы кайшылыктары елеул! орын адады. Олар, ecipece, патвалык отарлау сая-С1ты тугызган зордык-зомбвлыкка, хадвкты авыктан-аиык товаушыдыкка карсы аву-ыза бид1редt? щортансайдич."Акырааианында" XIX гаиырдин "орысшыл" байлары, думше иоддадары, "аузн квсых" сцлер! катти сына лади. Сои дай-а к, ата-баба савасында гасырлар боаы сакталш кеде жаткан ислам д1н1неа аиырып, кайткевде де, казактарды кеб1рек оокыв» дыруга тырыскан христиан няссковерлершч зыиияв саясатына карсы кездщ касыв каддетш, ен!реп жыдайди, сарыуабым оегш, емтден ту-Н/лед1. Бгл акындар, нег.1з.1вен, дестгрл! реализм едюшде хазгавц-мен, кеп кагдайда, д!ви агартувылык иаксатты каздеп, зарды нудли лиракалы^ роцзнтизмге еуыткыа отводы. Заселен, "¿дай ата - Raya -ава", "Бала зары". "Закав акыр", "Зарзакан", "Опасыз жадгав" ([¡ортав бай), "Каэтугая", "Саркарка", "бттек, бгл кааы дувие-аи" (Мграт). "Замавыи ет*1, ел азды" (SyCaKlp), "ieurip хав", 'Чанпр хавкын са-рааы", "Акырзааав алдында (Байтох).
1. Казак адебиецвщ тарихы. т.2, 1561, 151-6.
2. МДараев. кдассикалык дастур жаве адеСи процесс. А.. IV.3, >-0.
3. С.НУКавов. Казактын XYffi-XIX гасырлардагы адебиет!«Ш тарихинав
очерктер. А.» 1042; Б.Онаруды Мурат Нецкеуды. a. ISS3, 6-7 60.
Диссертацаялык хушсынызда, "Зарзаиан" сарыяында арттарына мол кура калдыргая ор: реалист, ер! романтик акындардыч кыгармаларын аан-жакты байыятауга Оаса назар аударылады.
Х1Х-гасыр акындары - СУй!нбаЯдыч (1022-1895), Медел Ы\оганыч (1816-1888), БудаСайдыц.(1830-1890), КемшрСаВдыч (1834-1895) Балцы Базардьщ (1842-1911), НУрьшныч (1631-1908), Орыибайднч (1813-1691), Майлыкоязяыч (1835-1898),. Кдлыншактыч (1840-191 [.), Акан серШШ 11843-1913) т.б..выгарнаиылыгында олеч псэтиглсы иен каркендпс «п-деняет! ес!п, эдебиетт!ч творчестволык пранцил1-реалазкн1ч веберл1к дестур1н!ч калгастыгы теречдей т*сед|. Бул акыядар выгариаиылыгында аунз едебаетШде 'аи1 хездесетт ешр.вьшдигш», адашшч сез1и дуние-С1н карабаяыр суреттеу, кыраулык поззияныч тал|кгерл1к, ахнлгойл1к, (Лрычгай. ааугерл!к яотивтер!, уарена1кт£ уякас, туспал беянелер, кагынасы'зрен ачгарылатын яолдар кемадь азаяды. XIX гасыр акындары выгарманыч иазмуяы мен ттрше кояылатыя талая харды б1рсыдыргы катзч сактауга бет бургаядыгы адам образкн - унавдьмгпамоыз кеЯ1пкерлер беаиест ьасауынаи, яартаяаларыявд■вавдылыгавав баакалады*. Ссндык-тан да,'ахьшлар.влеуаегпх макыздц.«вселен! яетерген кезде улттык ауддедеи аулак, булынгир.ккял жегепне ерш кетпеуге тырысатын бол-ды. Абай дэстур1не деПШ де аурекке гылы, тепс-те кумыр, жатык ке-лет!н елечдер туа оастади. ■
ез атасы к^сея жырау менМанхЮ! акынныч.шгараалзрын^а сусында-ган»Еанах, ТУбея, Веке сек|лдг атактн ахындзркеа ауздасхея, Кайлы-у.ога, Майкет, Кзчтароайлзрмвн-дэае Кыргыз халык акыядараыен айтыска тускен СУй1нбай Ароаулы. (1822-1895) ез оыгарналарыяда ел балеген баи-манаатарды аяускз сынайды, казак, «ыргыз елгне оаасыздикпея зо-С1р-хаяа хэрсеткен Срыамбет хан кея оныч сыбайластарын аяусыз мшеп, Еымбайина батыра оеыеу-аркнлн тарзха лшядыкты реаласт.'к тургыдан су-регтеуд!ч кэркеа улг!с(к карсетеди
Акадекик-жазушы М.9уезоз СУЯШСайдыч сынпы^-реаласт ехенд!па ай-та кел[а, "тши тартяайтыв, орои, отк1р акыи"^ дейд|, тезекпен ай-тысында СуЯ1нбай эякерлемегея калтарнс'калызйда. Сойтш, СУй1нбая. мен Тезек тере»1ч айтысы - ышрзсыз элеуметтпс кактыгыс болумен катар, когары саяалы коркам туынды ехевдпчн дассертая? аан-жакты дэ-лелдезд!.
1. Х.СУй1наалиев. ХУШ—XIX гасырлардагы казак эдебяет!. А. 1961, 48-0; М.Каратаев. Соцяаласт|к реализин1ч Казах ярозасында калыятасуы.
А. 1965. 39-6.
2. М.еуезов шыгаркалары ц т. А., 1969, 443 б.
. . -.-'37 -
Б.Г.Белинский айткандай, акын ез идеясыа кетк!зет1н бейнед! сез табуга т?лс. Реалазмн1ч коркемдис .формалары ез квршстергн накты тарихи окигалардыи, автордвд дуыаетаным де«геЯ1нен ^здеши1. Месе-лен, XIX гасырдыч бtpiнш^.кapтыcын;r■•^ смррист-акын Еераияз Баймаган-бет султан мен оныч отбасыа 031д-ажуа елечдер!мен шенеген бодса, СШнсай тезек терен1 "Дуннеи! кутсз, товмайтын ашкарак. жалмауиз" бейнес!нде олт!ре сынайды. Егер Шернкяз ксатай мен Махамбетт! мак-тан тгтса. СУй1нсай К°кав, Хауа, Бгкар хандыктары баскынаылзрын кгл-талкан етШ аеаген етегев. Карасай, Сураазы, Саурык сатнрлардн жырга косады^.
СУй!нбай елечдер! халык виорыаа бай. Б1зд1ч байкауымызиа, ¡¡¡ер-нкяз бен СУЙ1НбаИ выгармаларында казактыч поэтикалнк скоры басыи. Бул, ес1ресе, ел билеушг ак1мдер мен от-басьна арналгаа араау елеч-дерде сондай-ак. олардич сый-сияпагына кауаа кайырган кезде аякын кер!нед1.
Стй1нбай карымды, .вели! каврдыч. б1рсыпыра эпикалкк дастандар-дыч автора »'Чабай батыр", "бтеген батыр", "Карасай батыр" тодгаула-ры Х'Ш-ХТгИ гасырдагы казак хадкы бастан лсешкен уды тарихи дзу1рдг суреттейд^. М.буезов СШнбайды "XIX гасырдагы жетЮу акындарыныц алгыв дшгег»"^ деа бекер айгпаган. Диссертацияда СУйШбайдыч айтыс елеидер1вдег| тапкырлыгы мен таСага шешенд1Г1 елеуиеттис-тарихв реализма 1ч елеуд! жет1ст 1П рет-1нде карастырылады.
Бактыбай Юлбарысулыаык (1835-1915) СУй1абаи достур1н бер1к тс-тагааы оныч арб!р выгармаларынаа корШШ турады5. Бактыбай Тезек таренI уры-каралардык,.Сарынта-снрымтаиылардыч, баукесае-урылардын камкоршысы репвде суреттеяд!. Оныч арнау елечдер гиен Саска,. тач-каларлык дарыны йен суырыа салиа-веберл1пв танытатын "Бзйшбет акывмен айтысы" реалязма1« тэу1р улг1с1 ренаде карастырылды.
1. В.В.Петелин. Кетоя. Направления. Стиль. Я., 1553, стр.23.
2. Х.СУй1вш8лаев. Казак 8дебиеГ1н1н кадыптаоу кезечдер!. А. 1967, 221 б: Р.Бердяев. СУй1нбай сабактары. "Социалист!к Казакстав" газ, $232* 1990; ИЛмбетбаев. П1р1н мен1к СтйШбай. АЛ992 , 56-6; к.Караев. Казак.едебиеПндег! реалязмн!« дану ¿олдарьг. А. 1996, ПО-б.
3. ИЛмбетбаев. П1р1и мети С*И1вбав. А. 1992 , 56-6; Н.Караев. Казак вдебиепндеп реализкны даму аолдары. А. 1986, 110-0.
М.буезоа. бр жылдар ойлары. А.» 1959, 321-6.
5. Бактыбай акын. 1ел кооыз. А., 1987, I1-0.
Суй 1нбая мен БактыбаПднч шыгаркаиыдыгыяа калик акняы шояея 1ц (1809-1895Х сатиралык елендер! де..ааадн .тур» Иэаент оз айтыстарын-да феодал тукнмынан лыккан Ногайбай иен Двукейге, од!летс!з Юлиора, Алшынбай сек1лд! бялер иен.Сайларга..арааган елечдер! сыя-сннакка толн. Ол ез|н1ч сатиралык елечдершде кыргнз нанабы Бэятжт! де сояып салады-,Шохея1ч елеч-гырлары.такырыбы жагыван Иернияздыч. Суя Шбайдын-хандар.иен терелерге карсы иигарган олеч-яырларымея ундес1п келед!. Ш.Уалиханов.Швхея! кызыл Т1лд1ч шешен!, ойы тереч, суырып салиа онерд! мыктап иекгерген, Еанак акынныц дастур1н устан-гав атакты кобызвы-акын деп багадагая'.
Яанак пен Еэ.чен1ч суыркп саляалик достур«н Т1келей халгастырушы-лар Кеып1рбай (1834-1895) иеа Орынбай (1813-1890) ед!. езллн ал-дындагы орштестер! сек!лд| будар да айтыс енершч кер!нехт! ек1л-дер!, олардыч. туриыстык жене алеуаетт1к такырыптарга арналгап олец-дер1 де аз еиес.^ Орынбайдыч б1р елец: аыдн."ТУрк1стан уалаяты" газет1н1к З-санында гариялапды.("Б1р кав яок болыстыкка талас енес")2 Айтса, аяткандай-ак, 1868 аылгы уакытюа ереге бояшта болистарды. еайлап ков жуяесьру наразылыгы туг!л1, агайннды адамдар арзсындагы ешпенд1л1кт1-1!0здирш, кукейтт. ж1берд1..Баккумарлзр б1р]я-б1р1 тап-тая, болыстык да$янга карай уытылды. Малды-жанды* дуняе-баЯлыкты аямая болыстык-бяд1кт1. парага задгнп алу дерт.1 дендед!. Ориябаядкч элг! олеч!нде оси.очбагандык»-. осы каеае?с1зд1к оурьттелед!. Орынбай-дыч акындык енер:н еткен гасырда Ш»Уелихзяов» В.Радлов» А.Януыкевич, Ы.Алтынсарин, б!зд1ч-доу 1ршзде С.Сейфулдин, С.Мукзяов, Е.Нсыайылов, Х.СУЯ1нвэлиев. М.Байдидаев, М.Магаумн т.'б. зерттеуяиер аогарн ба-галая, поэзиялыК'Иыгзрналарян яинап, баспадзн иыгарган. Поляк галы-ны А.Янувкзвич "Орынбая суыряа салма енерд! иебер ыечгерген нагнз хуйр1к акын"3 деген бага бердк Орынбай хез!нде дрыстан, Сервлг, Щортанбай, Сакау, .Цоке, Бадть, Дана, Ахая сер1, тогиан» Ктдтума се-к1лд[ акындаряен айтыекз тускен. Айтыстарынан *аска "Щынгыс султан 'кен Зейнеп ханынга", "Нурехей акквга'Ч "Бексултанга", "Турлыбекке" "Абайд1ддага"„ "Терде -• отырган терелерге", "ТУбекпен хездескенде" деген арнау, дидарласу сипатнндагы елечдер! етк!р сын, тапккр кморга
1. Ш.Уелиханов. Шыгарналар. А. 1949, 132-6.
2. Бес гасыр хырдаяда. Ек!нш! том. А., 1984. 60-63-66.
3. А.Янушкевич. куяделютер пен хаттар (орыс т1д1нен аударгая Мукаш Сврсекеев) А., 1979» 198-6.
толы1. ОрынСайдын Серэл! Еруалиевпен айтысы казак ел!ндеп алеуиет-т1к тенс!зд1кт1 суреттейд!. А «дав устеидерд!ч озбырлыгы иев алданшы хоиа-колдалардыч векстрыв кейттерш реалист 1к тгргыдав еикерелейд!.
Акындык хагыкав алдына кара салштан куиргктердщ 6tpt - Бегеи-Сайулы КешИрбайдыч (1834-1895) айтыстарымен катар, ез! катты нау-хаставып, хал тст1нде катканда, качШв сурай 9сет ахынвын келу! ел1м аузында хаткав кар) тарлавды. катты хозгайды. Бояындагы сочгы купы хинап:
"Элсем де "Как кгптерге" б!р салайыв,
Ку тактай, ext |шехт1 епер, 6ept", - деп, анам-акьш шубыртып кете береди мувда акнн.хеке басывыч сырыв шерте оты-рып, оыгаркашылыгывыч тагдырыв ачгартады. Совыч CapI : "Кешпрбай Стл дувиедев кесмп кетсе, Б№м'.в евд! $зшея ул тунасын2" деген ек!-ах кол влечге саып кеткен.
Сыв-сыкак елекдер!нде £анак, шехе, Орывбай секШ1 акавдардыч керкенд1к дасттрт уставгав Кеишрбай акывныч сез овер1в осылайша багалауы тепввев. тепв еиес. Бул поэзия ХУД1рет1в1Ч кад!р-касиет1в ез| де шыв танцган api езгеге де тавыткан адамвьт, ceai. кемшрбая-ДкЧ Шехемен айтысынав, eclpece, Seer акыниен хоштасуыван оиын ви-гариапылык контекст 1с|н тану киыв exec. иысал yqih осы елечнсв хыва-даЯ т1лд1к фактиерд! келИруге болады (былпылдасыв, к1к тыкдасьш, хыртылхасыв. кутылмаснв, ул тунасыв, кылтычдасын, сылдылдасын т.б.}. Мунда ел1ихал!нде катхан ces зергер! езшч хав дувиес1вдег1 арпа-лысты суреттеп, экспрессивт1к бояуы куптГ, хоральдык реч! бар ауыо-палы иагнадагы епспк создерд! образ УШн шебер паЯдалангаьин оай-кайиыз. Сонда осы тодгауды айтканга деиш де кеюпрбай иыгармашылык сапардыч талаи хиын асударывавасып, кыркалы бед-оелестер1нев бткев болып выгады. дл АбаЯ акын екш-шевевниктер мен аткам|вер-писыктарды, былыхха Селшеааев батхав улых больссышхтарды ашхерелеп, ( "Бодыс болдым шнеки") олардыч хауыздыгыв оз аузыиен тепе тугендетш. аз!-ве айткызу ад(с1иен: далпылдап, жалпыддап, баркыддап, бартылдап, вачхылдап, акхылдап,-каркылдав, иаркылдап.тараылдав, лепидеп, д1-к!лдеп, кушлдеп, шыбындап, хыыьщдап^ деген образдн ет!ст1ктерд1 уй-кастырады. Ленек, халыктыч улт ретюде ховсолидациялануина уйтхы
1. С.Сеифуллин. Казактин еск|адебиет нускалары. А.,1531, 188-6.
2. Бес гасыр жырлаяды. '.в товдых 2-к1тап, A., IS84, 171-6.
3. КУнанбаев Абай. елечдер иев поэналар. 1 т. А., 1977.
■бсдагвв'-тгепгп iaffircpsapsasi .Olpl — ssaCa едебгти болуга ти!с бод-са, Абай да, XIX гасырдагы халы« акындары да мундай уйыткы боларлык касметт! загатай Т1л1нен (турк1) ягви к!таби т!лден кере алмады, он-дай факторды сан гасырдан кызмет ет!п келе наткав ауызша вдеби т!л паи халыцтыч сойлеу тшнен кэр!п тапты. АД:казак акындарынан Майлы-коаа, Акиолла, Абай, Еэд1, Базар.жырау, Акан сер!, йолда Муса т.б. соз зергерлер1н!к айырыкпа, артык та б!р сагалы касиет! - олар Орта АЗиялык, туркшк дестгрд! кубыдык керген жок ягви одан безгеп аок. кер!с|ние, оны б!р стильД!к «аксатка пайдалануды кажет деп б!лд!. Абаядын "Гаклия" - юра создершч бор! екес, 12, 13, 38-сездер!н!к1 х!таб;1и;клапи жазылуы осаныч айгагы. Бггав, еч алгав к!табишцлап каз-гап "Юза рауваннын (1856) ссцгы жолдарн да толык да лед2. Шагыо акыа-дарыныч улг!с!мен жазылган бул шыгарма ауызва туган фольклорлик нгс-кадагы елеч емес, тек жазбапа гана туатыв иагарщ екен1 даусыэ. дталган «алаигерлерден баска казакть'ч халык акындары шыгарналарыныч кзй елеч! жазылыа, кайсысы ауызша нырланганын айыру очай енес.
Кайлыкоиа ез шыгармаларында ечбект! дэрттеп, халыкты епнишк-ка иакырады, иасгарды о цуга, б}лгн алуга ундейд). ("Солекге толса к9к!рек"). Ол м!нез-кулыктык халвы адакга тен нормаларын устануды гактайды, жынысына, еулет!не карааастан, зйелге "жаксы" неыесе "sa-изн" деген айдар тагуга болмайтындыган ескертедI. Ол айелд!ч 6spi каксы болуын, ягня ечбеккор; айналасына, acipece, отбасыия ун'аксыз даман эдет, эбес пигылдаа аулак болуьга калайды. ('Чаксы болсын хг-бзйыЧ"). Акыянык "Бул6улы оныд осындай", "Каскырм„ "Уш н!г1т"^ cestui кеиб!р пыгариалары мысал тур1нде хазндган. Ол халыктыч етк!р ыысдклын кеч!вез пайдаланады.
Маилккояаныч табягат такырнбнва бет буруын акындак жолшздагы ма-чызды каналык деу|м!з керек. Ол жылдыч тэрт ыезгшн алгашкылардыч 6ipi болып жырлады. Оныч кектеи.1~е«!pre шарк ургав sac к!Пт, куз!-орта жастагы толыскан адан, кчсы - к&ртей1п, калтыраган карт адам бейнес1нде суреттелед!. МундзИ образдар осу, ;иму уст!ндег! казак реалазышн o3iae дей!нг1 женет^ас, акындзрднч т!л!к!ч уакырлыгы-мен, ашык бейнелшпыен жэне еэ!н!ч~халыктык, реалист 1 к куатыыен ераглеленШ турадн. Акын реализиШ!ч касиет! - алан табигатын жане
1. А бай Цуванбаев. Еыгармаларынач ек1 томдик толык зшнагы I т.,А.!95'7.
2. Бул да сонда. 95-6.
3. Я.Лвтштыч Киргизские Хрестоматиясына (1883) авторсыз енгеа бул ек! вленд! зерттеуш! б.ОспанулыМаилккожаа!к! деп анычтайды.
сны коршаган вм|рмев.накты байланысын терец угынунада, соиаи сОН о<Зьект1и1 (дарттеу ybih немесе даггау гит) дурыс тачдап ала б!луП де екев1 даусыз.,;
дал осындай кеи ТУС1ШК Ондасулы Базар жырауга ( 183S-I911 ) да тэ! касиет ед1. Дестурл! назад жырыны« ûeçjrt ven Шыгыс веи!р1в1ч асе-р1нде тербелт, таглыы турлп, енегел! есиет айткан, ез| ек1р,сургеи кеэсзшщ тквыс-лебт, тус1н1к-таиымьш ачгарткан оиы терец, ees jal уиадр акынныч ötpl. Акын толгаулары вз халкнныч oKiptxea Сайланысты ой теречд!г1аев, сурет бояуыныч аныктыгымен, позтикалык тишк Кор-кемдшпыен ерекшеленедк езимч арнау елекдершде ол влеунетт1К течс!зд1кке деген кезкарасын хасырмаяды ("йаутанга", "Казарга"). арсыз баилар лен арам чает молдаларды ("Калкан ахунга") аяусыз cé~ навды, хемкорлыкты, надандыкты екуа етеги, куртты адал ечбекке, адамгерпшкхе, мейр1мдшкке, достыкка кане имандылыкка иакыраД!!.1. С.Сейфуллин тагы.баска адебиетш«ер Балки Базарды: "Бгхар иыраудан кей!нп казактыч ¡pl жырауы" деп хогары багалаган^. Базардыч ез! акын-кнраудыч ардакты к1ндет1~халыкты 8Д1лет колындагы Юке .бастау деп тус!нед1. "ез(ндей-ак гл туар", "Свйле десеч, сеялей1н", "Дмче", "Халык yd1н тугав кайратты ер", "Халкымныч аузыв туцыттыа", "Кара«а ueaiK кбч<л!ие" т.о. толгауларыныч идеядык аркауы осындай. Акынныч б1ркатар алечдер1нде болашакка куд1кпен карау, тучиу сарвньшдаГИ романтизм удл.лер! де кылзн берш калады. Бгл оя "Дуниен1ч опасызын гард im кезбен", "Сум дуние", "Айдан ару верее аок", тагы баска елен-дер |нде авык байкалады. Ол.кеятеген ©лечдер1нде табигат пев'адай ем1р1н 1ч сулулыгын хакыадастыра тусед!. СиршШкпн турлер!"). Оныч толгаулариндагы кеКтем кер|н1стер! табигат бояуларыва ете бай.
Акынныч кеч тывыста эпикадак жырдары да бар ("Омина", "Айна-та-рак", "Нахдал-Сег 13")-Базар жыраудыч шыгармалары рее -гизц жоландагы казак 0дебиет1н'1к сдан кеВ!нг{ даму сатыларывда Сыр бойы сулейлер!-ие орасав ывдал еткен! с03с1з. Outyctiktik белпл! акывдары Кара«* сакал Ер1ибет, Ешнияз, Кете,5гсш, й'ораяктыч Омары, тгриагаибет г.б. Базар кырауды ездер1ве гстаз тг кан ^,"оныч'шеберл!к тэж1рибесшей Уйрен1п, тел 1м алгаи. Дегенмев, аталган акывдардыч елеч-кырлары ез-ара т!птен аркилы асыл дуние сек1лд| кер!нед1. Эйтсе де, Ер1мбет йен
1. Магхан £унабаев. Шыгармалары. А., 1989, 292-6.
2. С.Сейфуллин. Казактыч еск) едеöuer нускалары. 1931, 52-6.
3. Базар ж..pay гыгармалары, А. 1986. 5-6.
Еяяаяздыч, й-rcin пен омзрдыя, Турмггансет пен Базар аыраудыч поззая-скнан ортач белплер табу каынга сочпаяды. Б1рач олардык эркайсысы-яыч ездерше тзн стил: кен коркемЯ1к дунаелер! чоснлках екес.
Деыех, керкем шгарма болкыстыч кевпркес! емес, ол сныч нагыз мзнд1, манызды сапатын суркптап, екиеп, кэркеы образ архылы хенелте келтгрз суреттейпн беЯнелер, образдар галереясы. Ал бул сбраздарга ная к1рпзет1в керемет хуш - автордын дувкетанымы, сезш кеи арман-мураты. Ссядычтая, керкем иыгариа ом1р иындыгкныч сйулес1 болумен чабат, 12ыгарма авторкныч рухани кан дуиаес1н1ч де айнасы,
|£акар[и КтсдаЯбердиевтж "Казак аЯнасына" (1912) енген олеядер1 синя иыгариаларынык гуианаот1к, агартувылык ун!н айкьш таяытады. ("Застын туралы", 'Частарга", "Шын сырая", "Ашу мен ынсая" т.б.) Эдеб^етке дея чойкп, рухаяа вьвдалуы откен гзсырдыч 80-г.ылдарынан басталатыя Шзхар1м К*даЯбердиевт1я 1905 хылга дей1н казьлган елец-дершч кепи1л|г.!н%~чазач когашнкч. непзшея, музхи, ¿агымсыз жаетары суреттеледг*. Бул сыгаркаларга автор казач халхыяыч са-са-яасыныч тереч катпарларкя, акын беред |, онкч яуаяыаы мен чайгысын, арканы иен умшн, максаты мен умтшшскн наннмдк ад1ятепд1. 2оне осыныч бзр! - аса дарынды.акындык иуиактарыен баяндададк..
1П.КУДайбердлевт1ч гыгармаларяздагы .зрб|р бейне гуманаст!к-агар-тусылых жэие сыяикл реалазмкен уадеи!п зттатш романтикалик одгспен, .кейде дидактахалкч вуеннеи кыадасып эз сыр-саяатьа; ааып тырзды^. "6Mtp", "Партии адамдары", "Бай мен кедвй"» "Кулар",' "Абай марктм еткен соя, ез!.ме айтчан яырларым", "Б!реуд;ч м i и i н кешрсеч", "Мея етери!н" т.о.. елечдер! бугаи толы к дэдел.
Автор адакякч .рухани см i р t н екс1тукеи,- яазыдсыз харалаукеа' келгея аз хез(ндег1 курдел! дегея «арака-чааяклыхтардни Сет-аердесш сыпы-рады. Ояыч иЕч1л1к-Кебех" позиасыаыч састн кейtnicept - оз бачыттара ysiH хуресе бглген к.!нао1з, к!ра!кс|з пак гаидар. i'SKepi« туыяднл«.-ркнда белсекд! романтизм тургысынан сеялайди Ояыч туг б!ткея дарцяк адамды ouI рдея ттч1ЛД1ре?1н ортагаскрлыч кысамга карсы Сагьттглгзя. Еэ карты АСай дау[р!нен тала бы жогарырач доу1рд! бейяелеуге чыс еол-ды-аане оны соявалыдты тгкава ет tn бейнелея аддкда. пДудаабердче»-т1ч "Ечшк-Яебек", "Кадкакая-Маикр" роман-позхаларында (1912) pea-
1.■ Ш.К.Сзтбаепа. Шэкар1м-К*Дгйбердиев. д., I9S0» 5-6.
2. М.Караев. Тли Абайдыч 1зОасэрлзры. «Казакстан мугал!»!" гаэ.!509, 2 ивнт,; Его ке: газ. "Учитель Казахстан" 30 апрель. Í9S9.
лист!к ноталар ромавтикалак мотивтермен увдесш яатада.
АОая мектебшц акввдарана тав ерекшелитер Акылбайдач "Дагас-тан", Мдгауиявач "Кедхат-Касаи", ЭоеттЩ "Салиха-Семен", "Агас ат", iilriT", БаЯ^эгакбетт!« иГаС.1самат-Галия" позкалара А байке н хатар, Евкзрш творчеетвосанач езект! мдеяларык, ер хаярдагы такараптаран терзчдете, еслре отарап бейнелейд!. Бул поэмалар кер-кем гуреттелу1 жаганан Шагас классиктер1 иен орыс. еде бает I вен удг!-евеге алган Абая поэзкясанда^а роыантизи ад Ici* «ев щэкэр1х шыгар-иапалагавыч кейб1р.так!рк'бедер1н даматта2.
Гасар соцавдаги хазах акындара поззиясандага романтизм ед1с! мен Дулат, АбаЯ неПзш калаган .елеуиетт!к-тарихи реализмд! байата отарап, одебиеттг дакатудач. жача сатыеына катеэглд!.
XIX гасарда казак эдебкетшде кисса, .дастан жанрлара кеч!нев та-рада. Шагас овгарнадаравкч сюжеттерт ала отарап, киссашал акандар отаракта халактардаи асал кураларав кагспел! казак ел!в!н тусшпне лайактап, кайта epln шагарда4'. Бул ретте 0итуст1к эн!р1 акандаранац 1и1нде Начда Мусанан, Шад! акввнан, Шагас классиктер! - Фирдоуси, Вгзаии, IioBo;i, М.П.ГулханидЦ кагаркаларапа бой урап, ондага "аруз", "Назира" 7лг1лер1н■кисса мен дастанга rycipin, кслказба вене басалнн тур!нде кеяцнен таратып отаргандагын*1 аятпай кетуге болыаяда,
Казак акандара Шагас сюжеттерт дидактикалак-агартусалак ыаксатта пайдалакган. Мувыч делел! - назиралак баяндау тасшмен жазалган, адамда ададдых пен тзпкарлакка уагаздайтан "Оиина каз" бен "Айна-тарак" кэве ¡Недt аканнач "Терт дуру!в", "Орка-кудзе" дастандара. Oktyctik акандара дкдактекалак-роиантикалык сарында дастандар шыгару аркала казак адебкетшде Алталсарин, Абая непзш салгав эгартушалак реализмд! аолактара, турленд!ре туст!.
1. м.Эуезов. ер яылдар оилара. А.1959; М.Нарзаххетов. Абайтану (Ь:-блиогргфяялах кер'сеткшО А. 1988. .71-73 бб.
2. М-Караев ffiaxspiu роцантиззмПИч и!р1кдер1. "Кэдениет" республика-лак газет. И (50) 1994; Совах!: Абаядан реалист¡к дастур!н жад-гасткруоа "Алката акшама" гаг 17 аклан 1995.
3. Гаоакнама. А. 1576; Ккссе-дастандар. д. 1935. Курастараст, Kipicne сез1н аазган: у.Субханбердива.
4. А.Караубаева. Кисса кавоанач ез1нд1к ерекшел!П. А. 1985, 4-6; П.Кел1моетов. Шэд £ акав. А. 1974, 35-6; е?кен кундер (Курастар-гавдар: М.Токконзев, S.Ocnaaos) А. 1987, 8-6.
П.КтдэпСердиевтЩ халыкка кечшен тавымал "Л9ЯЛ1-М0янун" даоха-нывда Oipin-tíipi стяген.ек! жастыя гашыктык ыахаббатьг Саэидалады. В.М.ЗирмунскиШПч айтуына Караганда, "Лопд1-«'эжнун" дастаны "Ромео мен ¿жульеттаныч" тууына себея болгавЧ М.Эуезовтнч айтуышпа, Загыс одебиетшч пыгарналары ез|я)н мзн-кагиасы жагынан алгзнда, кез1нде казак аунз одебиет! язве жазба едебиетпен бгрдей, пар^пар рол ат-карган2. Сонкмен, ссжетт{к одттерд! сактаа отнрнп, казак тшырагын-да кайта иачгырган кассалар мен хикаяларда махаббат бостандыгы, хак-сылык пен гуманизм вырлзнады.
Абай naxlpTiepi - tlaxoplü, Кехбай, 6pia, Та Пир, АКнлбаЯ, Магаупя, бсет, т.б. пыгаркаларында корке« суреттердщ романтихалык одXсI реализм злекевггер1иеи косазрша отырады3.- мтидай кзркемд и тэс1лдер-д! тек-орыс классиктергвев'' немесе дбаядан^ гаиа емес, гитара XYÍ1-XYI3 гасырлзрдагп".акыв-авраулардаа за5, XIX гасардын 6lptnai яартык--евндагы Дулат7 пеэ.. цаха.кбетген^ де баакакмвз. Создыктан, Абай иен сныч одеСлеттег! мурагерлерп» tit романтизм! - адамдн омгрден- туч1л-Д1ретпгг купреугк романтизм екес, кзйта -о» заианнэкн-Сарлык ауырт--палкгыв, дерт!н бояына спирген opt ссгаи карса багытталган, -свулет-т1 болаиакка бет бурган прогрести?, ерагд рокаптиз».
Ивдел1кожа, Нтрим, цулнншак, Шликожадзрявя вусвлиаява «JUIm алуларина игмкJвд 1 стерí болаы, Б*кара, Сакарязз, Xasa, Шархау, Дв-хабгд калаларыида ок.кп, гшгыс мздеваеопиеп я&ксн тснисты. Олар ratн-арзб-парси гоне тгр!к халкктары аде баетtain гкзееактерг фвзулк, Саг-аи, <Гердоуси, • Низами, Новой, Кова Ахкзт нссауи, Стлеймеи'Баккргавв.
1. З.М.Нармувский. ерзалител^нсе литературоведение. ¡î., 1979. c.2'i7.
2. й.Вуезов. Абай ^наабаев. Накала-зерттсулер. л., 1557, 157-6.
3. М.Боаесв. Абайдий.реаяиз»'!, "Казак тШ май эдеб^ет!" 1урп. 1959,
&■ и.
ц,- К.Горький. История русской литература. Я. 1^33, о.?5; А.Фадеев
За 30 лег M.» 1957, с.409.
5. А.Нурадтов,.АСаВДЫЯ акындик аастург. Д.,. 19ббг 138-6.
5. МДарзез. Казак одебистгадегг реалкзмзщ даму аолдары. а.» ¡985, 52-6.
7. К-9ШРолиев. XY-XIXгаенрдар^зга каган зозэкясыннк тип. а.. 1983. 21б-2о7 66.
8. Ц.Ктаалиев-. Казак арзадгаа оку куралы. д.. 1943,
¡80-6.
Софы Алдаяр тага баскадардык выгариаларкна гол аиык Содды. Халык аунз эдебяет1нщ сукрыпсалма енерш олар ваксы меягерд!, ез хзлкы-ны|' десттрл! одеблетшея ¿акын содды. Осыяыч 6epi - олардыч иыгар-мадарына иг! acepia .тяг tarn, ауыз е^ебкет! казба вдебаетпен, д1ни-агартушылык агым жалпыхалыктык идеямен астасып катты.
¡.(вдел ¡кокания (1816-1688) толгаулары ез!н1ч казиуны кен Typt ка-гынгч акыннын даускз ерекшел!хтер!н керсет!п тграды'("Ел«ея коштасу" вКел1п еы д!н ыусылнан каласыная", "Кара агапты Таскенттен" т.б.) Бул олеядерде саяся-елеуыетти,. адамгерпшк такырыптарнен катар, адан ек|р!и!я ер алуан вынднк кор1н1стер1.аскац керкеид1кпен кек-кер1лген. Ол ерл!к-д0стгрд! каскеттеп, ел1, жер! ymiH косык каиьш аяиаган оз1 с :к№! еряерд1ч образки ерекхе ардактайды. ("Бул кер-. ден уи аурт eTtnT.t", "Кара агавтя Ташкеяттев" т.б,).
Еулывтк та ([831-1901), Кедедиока секллд! сауатты, ез еленде-р!в аукзиа да, яазбаша да.шыгара б!лгея акын2. Оныч Майдикока,-Мол— да Куса жене баска акыядаркея айтысы хазба туршде сакталган. Акьш-нык "Кодбайга", "Дтйсенб! датка" дегея арнаударыяич коркенди, эдеу-' ittIk «оя1 зор. 0л Суд елеялер!яде ед|детс!з бодкстарды, надан фео-далдарды esya етед1, Одарга БаКай, 1аиай, Бяеке ояяцты Солиска кар-ск шыккавы. уш1я'вадакен т.уткывдалгав халык вк1ддер1н карсы кояды.
Болмисты бейнедеудт реалясти efllctHtK б|рден-б1р обьект1с1 -адаи, оный к1нев-кудкы, гс-&рекет1. XIX гасырднч екшсп еартысында-гы Абай, Мурат, Мэделиога, Нурык, К*даншак, Кашагая, Млйлыкожа секид! казак аккядары адам.бейиесш наи-какты, тереч, бар болкксы-ыея ашыя корсету багыткн бер1к тстанды, ссган талап кнлды.
Зстетикадяк тургкдая алганда, Кеккеуды Мураттыч "Кызга" дегея шагын едеч1яея дастурл! ес1редеу'йен дерштеуд!, ез!не тая хакашад-дыгы иен TiriclH хаткыза керкем Сейнедейтш аскак ие><ерл1Г1И тануга оолады. "Булакда, дэурен отпей басачнан - кыз, СУйепч харатылган асьидан - кыз. Jiedlat«, сазt« - щцрыя, караан - тtcщ. кетк(с1з. кед-ген адаи касы«нан-кыз"3 деп.,сурегтейд1 акын. Абайдыч "Дактагая ак кум[стей кеи маидайды", Дулатты'' "Яоргеян!ч icesi тойгандай", Нурыи-11 щ "Той бастары", Каиаганнкк "Ырысы калш! ШПгпч". кодея|«ожа1Ш1|
1. КРУГ акад. ОГК Коляазба коры ПапкаК357; К.Сыдыков. Акын-хырау-дар. А. 1974.
2. Бул да сонда. Папка >1114.
3. Бес ггс'"Тхырлайды. Ек! тояд'ык. BtpiBß» тоиы. А. 1989, 337-6.
"Кыэ бала...'" осызыч Сор 1 — казак кызыныц кэз тсягисыз сыибатын, сглулыгын жырга косады. |улат акын толыксьган кызднч тц жетк!с!з асыл беанес!н жас шынардыч туп-тузу солкылдак бутактарыаа 1лп?геи кгн сеулес¡не тенеп, aeoapl. алты-ак колмен кыз сымбаткн мус!ндесе, ал Абзя ауел1 кыздкч кэркШ, кзлют! б!ткен качдайкв, касыа, мурнын, бет!н, аузын, т!с!н, булбул гид! кглк!С1н суреттеп, сулудыч сырткы портретов айкктпай салуыеи кзнагаттанады ("Кактаган ак куиютей кеч качдайлы"). Б1рак, Абай "фольклор улпс 1нен белек ерекие коспаржн жазнп стнргандыгкн ачгартадк. Ауызиа иыгарылга» елеч болса, мундай-лык веттшк кездеспео ед!1 деген м.Эуезов тужырымыиек келгсе открыл, Мурат пек дулатткн элг! влеч!н де ауызиа Еыгарган деуге ешб1р непз жох". Лулат пен МУраттнц кап елеч1 осылаяпа яазбз поэзия улг!с!нде туган"^.
НУрын акын С1831—1903> нусылманша окыгаи, Т1лге бай, саузттк акын Солгав." 031»1ч "той бастарывда" ккз бейнзсш суреттау увta кептегец утыыды течеулер таСады, адамды тач-тамава калдыратыи казак ауылынич портрет tu кас-айдн. Елеуд! деген толгауларняда ("Ycu'.:cau коли и гетер ке?", "ОтемСекке"^, "Балуаннияз батыр", "тогиэ ауыл", "Еаум|т нападала", "Шеаев ер") хане 01рсыпыра теркелер! иен -лирпкалык олечде-р.'еде скуп откен outp мен заыан сырыа'толгап, халыктык идеяны, реа-л;ют1к агммды- берьс устанады. Н.ЕыршагУлулкыык агарту'шылыкка УндеП-TíH сергек ой упкыны мея-адаига деген гухаяист1к сонш срексе кезге тусед!: "1акут,. мархан сек!лд1, ■Адамзаттыч баласы, Л у ¡ni ere келд! сон болкп, Алыатай куит! пзн болып^. Бул злен1пде автор адаыныч еулулы-геп, куи-куатын жырга -.косьа, кадактаяды. Ленек, адавды кастерлеу, сны еи!рд1ч can 1, кормалы, "алиптай куот!" тулга деп тану XIX гасир акындарыныч басым Kenuuirjue тан реалист!к !pl xctictjk деуге бола-ды.
Казагая Кгрж1иавулм '(1840-1924) 'Яурцка.ыч двсттрш калгастыруш бгрегей аккв. Ол ел бклеу®1лерд!ч ад.1летс 1зд.1г'»и' сывауга вебер. 7а-рихи такырыптардан да бас тартпаган, Елеул1 деген 'лыгарыалары: "Ес-кали сопыга айтканн", "Оразалыга", "Аралбайга", "13!ы", 'Чзбзсяен
1. .М.Эуезов. ер яылдар сйлары. А. 1959, 85-<3. ■
2. Р.Сыздыкова. Казак■ адеби тшн1ч тарихы. А. ¡934, 131-6.
3. Бес гасир зшрлайды. Ек! томдык. I т. 132 -б.
4. Бес гасыр гырлайды. Ек! токдык. 1 т. 345-6.
айтьгсы" тага басхалары авторды^ ешр ахи катав керкеад!кпен суреттеу-ге савала турде уиталуаван туган туындалар деуге бслада.
Поэзкядагы айтарлнктай табыстара.ybib улы £аыбал: "Майлакока, ^уланвак, niplM ед! Сас урган"1 - ^еп айаракша кад1рлегев М.СУлтав-коЕауланын кейб!р толгаулара {"Ракамкулга", "ЗогаЕ иарзага", "Уи г/т") XIX 'гасырдах БО-жалзарында харак кврген2. Онач поззиясакда вы-гыс иотивтер! мен аазба адебиет! харасаыда уйлес.1а тауап, жаыдасап катады. .Чайлакока вагас йдеСиет!н:н кисса дастаидарыи, Фирдоуси, Низаыи, Новой лене баскалардач шагарааларан злгавкалардач 6lpt болыа аударыи, ел 1ш1ве таратап отврган, оларда очдеп, каята газу аркылы ол шыгарыалардак вана нускзсав хасагав, Мэселен, "Касса Заркгшшк" ¡зи:ен "Абдо: ia балавн" казгав. МаЕлакожа оз кагарааларавда, actpe-се, арнау елечдерше боластар мен беитерд1, саран Саялар кен ек1-жузд1 колдаларды аяусаз ешкерелеп, азаматтак пен адандакта дэр!птей-д1'. Акыкныд "Ye s;!rit". "Когая аарзага", "Рахаикулга" дегев еленде-рпич вуен! оскган келед!. Акан кокандыктаркен курестс ерлиспев каза тапкаи Кусабек Батарда аоктап, кар выгарада.
XIX гасырдыи ек!вш1 картысывда атт^ра кез!вдс барса казак ел!ве жаЯадгав Курах, АКтан, Каликяз,. Каваган, Мурат, Кавканбай секши Es.тыс вч1р1нде saip кешкен дэстурл! толгау канра ек!лдер:н1к бага хетпес асал куралара казак едебиет!вж реадист!к арвасава кол агас боп куйылды3. .
Кавкынбай Конакбетули í1S3о-1870), ек алдахев, Махаибет улг1с1-мен поэзкягь елеукетт1к, азаааттах кэн-магана экелш, овал територяя лык ауыаган уакыт пен кеч!ст1к таразысанда тудара б1лд1. Бар ouiplH сартта етк!31а, кудалау, туртк! корунев кун кескен акын тслгаулара-нач ("8уел1 сез бастайын..", "Сэдеа айт...б1здщ.елге", "Овал", "Айналайыв Ыбырав" т.б.) реалист!к куата турыыс вавгчгамен терец такырлы байлавысызда RK-etrl талассаэ.
ewlp шандыган, туркыс-салт жардарав тодгагав Актан Керейуда, ка-бшесе, дидактикалак сарыида, адаыгеришх всает пен адалдак каги-дадардн оз пагармаларына аркау ~тед1. Ойла, ойнакы, бейнел! толгау-ларанач б1р!нде ол: "АДал кур1п, вын свйле, асаган тусер алвыдаи"^-
1. 1аыбал Еабаев. Ек1 тоыдак шагарыалар жкнзга. T.I., 69-6.
2. Ккргизская хрестоматия. Сб. образцов вародвой литература киргиз-
туркыенсксго края. „ост. Я.Лвтш,' г.Ташкевт, 1883 г. с.89-102.
3. К.Садыков. Акын-жыраулар. Ai 1974, 5-6.
4. Бес гасар хырлайди. А. 1989.
деп ттйед!. .
Казак эдебиеттпгодан opi дамуы, оныч непзг! ханрлак эволюция-лнк. реалист1к стилппк калыптасу, поэтикалнк тшшч ушталу процсс! узд1кс1з srpjn жатты. Ауыз ед2биет!Н!ч арнау, толгау, аПтыс сек:лд! жавплары хака белеске котер!лд1. бз!Н1ч идеялык »эне керкемдис са-пасы жагынан С.Мэукеуди, Б.КаряаубайУлы, О.Кертагыулы, БДабылулы,. А.МУхамедиярулы, К-Кемелули, К»К*ря!манулы, О.Шораякулн, М.Байзак-улы, ШЛангер-улк шыгармалары, С.Аронулы, Н.Шыряагулулы, M.iycln-кохаулы, Б.Ондасулы mre баскалардыи айтыстары кен арнау елечдер! ереете козге тгсед!. Олардыч кепшшг! ез доу!р1ндеп едем!р!Н1ч мачызди ¡кактарын суреттеп, улт-азаттык котершс! батырларын дерш-тея, журттыч отаншылдык сез!м!н котерт, сны ел иуддес1мек, халык армавнмев уштастыра б!лгепд!г|и творчестволык эд]ст! игеру мумкПШх-тер! тургисшав талдадык.
XIX гасыр эдебиетшде дестурл! айтыс жанры да каулап ест!. £ет1-су мен'Шыгыста: Кабан, СУЙШбаЯ, Бактыбай, Майке каз, Иайк&т, Кул-мзкбет, ?убек, Еамбыл, Балта, Сара таставбеккызы, Наделlкока, Курила, 0цтуст!кте: Молда Муса, Кайлыкона, Кулнниак, Будабай, Кулан, :ары Аркада; Евке, Б1рхан сад, К.ултума, А Kau сер!, Кека |рбай, Орыв-бай, сарыбая, Агар, тойбала, Кун!кея, бсет, рыскай, Батиста: Мара-бай, МУрат, Нурнм, "YüupCaH, АКтан, ЯенЩмбай, А бал, 2окей кыз, АН-бала, те бия, Бала Орзз, Муса лоне баскзлзр бой карзетт!.
Айтыс - казак одеб* тшнщ дамукаа елеул! ыквал етт1. Ол, акын-цардыч позтикалык шеберлпащ ecyine ксыектест!. татымды, кзркзм хйткстар когамдык о«!рд!ч манызды кактар'ын каытып отырды, зсрлык-зомбылы.кты бетке аяткп, ел билеув1дерй1н эдиетс!зд!г¡н аяусыз сынга
1ЛДЫ*.
Сшнбайдыч Тезек тереге тепс!ае айтзтын.орттей каулаган елечдер!, зныц йайлыцока КацтарбаЯмен айтыстары, Кг^мамоет пен МайкогЛч, Ша-seH 1 ч Балта, Кемп 1рбаймен, орыабаядыц Арыстанбай, тогхан. Серали иындармен, Нурымныч 8убак!р Молдамев, Кашагаввыч Нуркм, Аралбай, :аскелеч, КУДЗипакыз, Берекет акындармен, Кудыииактыч Таиа Берекет, {олда Мусамен,'Хамбаддыч КтгланаяиДудмамбет, Сарибас, Досмаганбетпеи, 5сетт!ч Нрысханкен, Молда Кусания ¡чанатпей, Б!ржанныч Сарамен айтнс-
•ары - еркайсысы озиге лайык, б!регей зрекшелтер! бслумеа катар,
•
М.еуезов. ер жылдар ойлары. А., 1959; К.2армухамедов. Айтыстыц
даму яолдары. А., 1976 , 79-6. . '
олардич каллы сюкетпк мазиуян, айтылу стал! б(р сарындас, бip тек-тес боп келедк Т1пт( 0й-вр|стер1 еркилы акыядардыч ез1 де сол ко-гамдагы ыкпалды адамдарды кердев алыП|герге салып сыгаяды. Б1зл1цшз, жалпы казак айтыстарына тэн сшшылд-к мотив, коп жагдайда, осы жанр мен онык кер<нект1 ек!лдер1и сыншыл реалист!к багытка бурып отырады'
Айтыс нанркныц 1и:ндеп ен кгрдел;с1 - кукбак аитысы. 8сетпен айтыска тускен Ыркскав карсыласыныч чарьмыя б1л!п, нурт аддындагы ашык аятыста оны жеце алкаитышн тусшгеи соч. ез басекелес!н аум-бак создер торына тус!руд! ойлайды. 5гыбак»айту кен шеоу барысында кос акын , сыншыл ойдын стилшде айлакер билеушиерд! аяусыз ыас-каралаяды.
Кияндагы Сир бойынан соаау Еайыкка, оныч б1р саласы - Ор озен!н-дег! Орск каласына Айсглуды 1здзп барга» Кенкммбайдыч айтысында та-кырыптык сонылык бар. Бул айтыс патшаныч елдеп колшокяары болып отырган би-болыстардын халыкка жасаган кяяяатын>"Б1ркан-Сара" айты-сындагыдай, сыншыл реалазмя1ч географиялык аукымын кекейте отырыя ашкерелейд!.
2ас Еаыбыл 1873 жылы, хиыриа кет 1 жаснядагы албкрт ж1Г!т кез1нде, Айкушспен аятысында еск! едет-гурыптыч тузагынан шыга алмай, сар-гайган жас куректерге аяныш биццредь Еастар атынан сейлейтШ кейШкер - АйкуШс пея ¿амСылды;; езг. ек! акыяныч да квщлидег! казылнас жара - яаяы СУйгея аарына косыла алмай, кайгы-каС1ретпея камыгыя, нуч-шёр тег (суши 1П.
Дакбылдын Кулыамбетпен, Сарбаспен, Досмагамбетпен айтыстары сны таланттыч шыркау бл1Пне кетер1п, ол айтыстарды эпикалык шгарма дэрехестне жетк1зд1, шыяайы окьгаларды суреттей отырып, ол, халык пен оныч каьариандарын: Карасай,-Сураншы, Саурык батирларды ел как-танышы дегея яшрге даралап тоцтаиды. Сейтт, £а«был акындык дары-ныя айтыс елечдер! аркылы улт тагдырына орайластыра реалазын1ч та-рихалык принциптер!н калыптастыруга кунсады.
Айтыс елечдерде -сез жарысына" тускен акыядардыч лирикалык кейШкер рет1ндег1 ез бейнес! вркашан басты тулгага айяалып отыратын бол-са, осы ереквел!к - СУй1ябай, Шеве, КешПрбаИ, Орчнбай, Югляаибет, Кайкет, ТУбек, 1амбыл, Абыл, Майлыкожа, Актая, Нурыы, Акбала секи-д1 акыядардыч аитыстарыяан каядай айккн сез!лет1н болса, осыни
1. Т-Ахтанов. Керуен. .... 1959, 254-265 Об; б.Дербюалин. еы!р йене поэзия. Шапта: XIX гасырдагы казак поэзиясы. А., 1985, 8-9 бб.
иБ1р»ан мен Сара" аятысаваи ла кврешз.
"Б1ржав-Сара" аятасывыч баска айтыстардан такса ötp ерешшп -реалисПк маэктны йен херкенд!к куатынач кгвтшпнде'. Осы öip |шI— сырты б|рдея кглпыргав едем! аятастач казан точкер!с1ве деЯ!н тогыз рет баспа бетш керш, сол аркада ел арасына кеч жайылап, халпа казак поэзиясаяа. реалист|к%ахындвх евердщ дануыва орасаы зор ыкпал касагандыгында2. казак поээкясындагы реализкн1чкалыптасап, сыншал-дык белесяе квтериу1нде зор наказы болгад "BlpiaB-Capa" аятысын кевipt кана окып, ктмарта хаттал, тлп-онеге адмагав ахан-хазушн хек десе де болада. Сондыктан да, едебиет тарихынаа Саравын поэзия, внЕШх. музыка eaept таихаван Б1ржавнач айарнква орын алуы осыидай елкес, епаес Сагалы хазкна каддаруларьшда ехенд1г!н керкекд!к даму-дац еч непзп, ев же«1ст1 сара жола боп табылгав реализм привципте-pl тгргысынав карастырдык.
едебиетвиер «ев онер тавувалар ахав-анв! сазгерлерд!я хазак ан! пен музыка енерш хана дедгеяге катергенд}г1н, ал хазах ахаидарн ез аятыстарында суыркп салналах дарвндарынев осы Öip таыава жанрда ка-лаптастыргавдагав Сараншз дэледдеп бергея болатын3. Б1раан Салиеи Акаа CepiBlx, Хгхит пев Балуан Шолахтач, 1аяу й*са мен УхШ Ыбарай-дач, Сары мен Кглтумавыч. Естай кеп Газиздт, 8сет пен Кедид1ч, Ке-вен мен Заралгапбердшщ. sbbi Каира пев акав Саранах хаве баска да толаа жатхая araxta ахыа-вншиерД1н поэтикалых вагеркаларч-, кэи хаг-дайда, 03IH1H вх1рд(х вандагымен, халахпалдыгамен реализиге бет тг-зеген ианапы каэхарасаман ереквелеведи Диссертациялак хтаыста 613 бтл ывеелелерш де салыстнра таддау жодамен евз етт«к.
Диссертациянач ml на! тарауа - "Агартуиылак, санвылдых. реализм иен романтизм дестгргнде" деп аталады. Дулаттач, Иахамбетт'я, Шокан-
1. Б1ржав Сад Кожагглгда. елечдерк айтыстара... Алгысез! - профессор Е.НсмаЯадовтШ. Д. 1957, 33-34-66.
2. Э.Ширениин. Казах. х1таатаравыч тарихаваа. а.,1971.
3. АЛгбанов. Замана бглбтлдары. А., 1975. 1.!?осабаез. Эяз1 Мтхит (Халах хохлозиторы J84I-19I8; А. 1955; Н.Оразбеков. 1аяу Мтса (Моиографиялых очерк} А.. 1951; М.Юрнгхамедов. Айтастач даму жолдара. д., 1976; М.Эуезог. &р халдар. еялзра. А. ¡959; С-Сейфулли». Казахтыч ecxj едебиет нтскалара. А.. 1931. 119-13866; С.Мгханов. Казахтыч ХУШ-Х1Х гасыр эдебиет1вев очэрх. Г/3-195 -бб; Е.ЫсымаЯылов. Ахавдар. А.. 1956.
выч, Ыбырайдык, Акколланыч, Мураттыч, Абайдыч, Шеквр1мвщ халык аде-биепуеа кабыскав ахыл-ойы, беяяелеу талгаыы зстетикалык каркемцк-тщ ход хетпес Си!к мектебте айналып, хаза« акындарыныч иеберл«пв иычдады. Бтлар тек роыавтизм иев реалиэмк1ч иепзг! кагидаларын яа-риялаукен газа пектелген кок, оныг, есеыне де кеп куш жуисады. Со-ныч ватижесшде, XX гасырдын басында, ос1ресе, Ь'бырзй, Абай енг!э-геа ;ейб!р такырыптар ертгрл! жанрдагы эяикадык зыгарыалардыч аркауы лен вег!з|ве айналды.
XX гасырдыч Сасындаг» шыгаркавылык тэк1р*бе мен АСай, Еекар1к салгав дестгрд! кабыддагав 6р1п тач!рберген, Эсет Уаамаыбаев, Цуат ТерЮаев, Есенсарц Ктнавбаев, Сапаргали йл!мбетов сек!лд! халык акын дары А.С.Пуак, ав|ц "Евгений Онегин" романын аркайсысы оздершше ау-дзрды'. СеитШ, еч алдымен, Абай казак едебиет1не мазмуны иен кер-кемд|г{ хагывав реалист!к сюжетт! шыгарыалардыч ауадай кажетт!г|н делелдесе, ек!вв1ден»халык акыцдары хана поэзиядагы реалист!к двс-турд > хабылдап иецгеруге бет бурады.
Казацстаада рухани вк!рд!Ч ара х!Г| айкындалып, казак эиялылары буржуаэаялых катывастарды в&сихаттая отырыа, гдт-азаттык козгадысыв коддайтын демократия хеве автономия уп ш курескерлерд1ч таШрэпне толтасты2. Слзр казак халкын Оостандыкка хетк!зед! деген ук!тпеа Акдан тенкер!с!н де, казан течкерюш де жактады3.
Казак акывдарывы« ЖЛепеев (1857-1931). Н.Наушабаев (1859-1919), И'.Евчпров (1355-1933), КЛалтаев (1855-1915), А-Бив-Сабал (18651922), К-Ятшев (¡871-1924), Е.Иайхксламов (1369-1937) Састаган д!ни кектеп-медреседерда бшм олган б1р тобы халы к арасына шыгыс едебиетшч глт!лер!в тарзтып, дши-агартушылык багыттд Сер!к усга-ды. Бул акындар шыгарыашвлыгывыч мацнздылыгы - казак адебиет!н!ч такырыбы пев сюжетт!л!г!н кечейтш, оны шкгыс вдебиет1в!ч таж!рибе-С1иен байыта б|лгенд!г!нде^. Рас, Иазьур 2тс1п поэзиясында сын са-рывы кувт!. Ол казак ем1р|ндеп елеуыетти-течс!зд1кт!ч тур-тгр!н т1пт1 патиа УК1мет!Н!ч саясатын да сынайды.
1. Е.Ь'сиайылов. Акындар. А. 1956 , 273-6; С.СеИ1тов. Пушкин лирикасы!
казак т!Л!не аудару дастур!. А. Н55, П-б.
2. НДазыбайтег!. Ата тарихы туралы сыр. КРуГа хабарлары. 1993, 1-Г
3. С.Сейфуллив. Ахмет Бавтурсынулы елуге тодды. К!тапта: Бес арыс
А. 1992, 13С-.!е1-бб
4. Н.буезоз. 9р жылдар оядары. А. 1959, 47-6.
XX гасырлня бас кез!ядег! казак эдебиепн зерттеупмлераш аятуин-па, М.Сералин ем А.БайТУрсннов баскарган "Айкай" журналы иен "Казак" газет! б1зд1я халкымыэдня ксгандык-саяси, мэдени-ттршстык OMlplBin макыздн кэселелер1н котерд!, TU зоне одебиет проблемаларан козгады, феодалдак есхШкке карсы иыгып, казак жгртын ег!п садуга, отнрык-иылдыкка, иестеп-аздреселер азуга, б1л!м кен кэдениетке тэтылуга, казак аяелдер!ке бас бостандык беруге пакырдыЧ "Айкал" пев "Казак" халыкты^ саяси-шаруашылык ахуалын, кгнделист: ттрмысыи яазумен иек-телш калган яок, сонымен катар. Искав, Ыбырай, Абай, Иэкэр|м неп-з1н салгаа агартушылык, сыниылдык реализм двстгр1н бер!к сактай отырат, казоаша одеби Т1л1м1зд| казак ягртиныя аса бай аунэщ вдеба TUI кеп птрайла сейлеу тчлше хакипдастыра ттсу багытында ыанызды веселелер кетердь сейтш улттык одебиет1и!зд!я ipreciH кеяеяип, оан тереядете ттст!.
Ел1м деп ея1реген, халкнм деп кзбаргасы кайыскан б.Бокейханов, А.Бааттрснзов, М.Дулатов, 1.Айиауытов, м.думабазв, и.Сералив, С.Юрзйгыров т.б. деаократкялык хурес saiclNca саяси зоне нэдеяи автономия уи1п курест!^.
XX гасырдуя баскада М.Дулатозтыя "Ояи, казак!" аттц елеяяер ли-вагы халкамнздыя ктрес вл!ппес!ве адпадса, А.Байттрсыповтыя: "Ка-эагым, ел|м" дегеп езлкнды олгя! хзлзкгы боставдык таги ктрзохе .пакырган гвдеу болды. : ' ■
Улттык ояну, б!л|мге, гылымга умтылу такырыбн сол кездеп едебие-т1М1зд1я &.Тея!рбергенов, Н.НауиаСаез, Н.Ориаибетов, В.Ктяапбердиев, А.Баятурсынсв, Щ.Бвкееи, М.Баяэакйв, МЛЛапееа, Г. Коране в, Акылба.. Хтианбаев, Нагауия дунанбаез, М.дулаточ, о.Еорзяков, с.Кобеев. МЛтбаза, Б.бтетиеуов, г.АЯнауытов, т.Юмарт^аев, и.Меяд!ханов, Б.Серхебаев, д.тепсов, С.Сеяфуллич, Б.Кайлкн, ] Лансупров, С.Тор-аягнров, б.Галнмов, с.девенУзез, Р.Сулеев, Б.Кглеев тер1зд| кэр--hckti ек!лдер!нт шыгариаларындз аяырыкаа мол xepiaic тапт. Гас ар 'баскадагы «азак ядебает!ада галлы адаиннч бас «остаааыга молындагы ауреске ундеу сарыны кугт гест! лед ¡.Мунадоэ», чззак эдебиетпгдег! • демократаяиыл ктргс идзялзрыаыя тереядеу vbs вайе олеуиеттпс он!рдс cepauin, cepry кеа глттык ояауга eaStearacra eai.
1. е.8бд|маиов. "Казак" газет*. д. ¡993. 51. ИЗ, Г1«(: - бб. :
2. а.козыбайтегI. Ата тарахы турзлк сыр. хабарлары. ¡993, I (167), 17-6. .
Н.Наувабаев (I843-I9I5), Н.Орианбетсв (1850-1918), Г.Каравев (1869-1916) ез 0декдер!ыен казак ауылыва капитализи дендеп к:рген доу|рдег1 надавдык, саткындик органы бткдес)з сынайды. Олар ез выгар-мадарында Россиянин казак халкыва танып отыргая отардык саясатын авыптанды. Казакты окуга шакырыя, аотта калгааыяа яадяды. Сояыяен, олар игиды, лирика-романтакалык сарыннын керкешНк-идеялык багытян гас ip Сасындйгн ьалгастырушылары болды. Буд сарин Н.Наушабаевтык "Каязуиати казакия" (1903), "Алаш" (1910), Г.Караа-евтын "Ara тгл-пар" (J9JI), "Бала туляар" (1911) сек1лд1 елекдер жанактарынан аяык акгарылады. 4
Й.Егмабаев Абай поэзаясыв тлг1-цнеге,'ntp тттыя, вз!и1к алгашкы елеидеримн :'!ptu Абапга арнайды. уды устазына сендей акынды "Дунке колын капал ендi кттпес" дей келе, "Коз ааып, ятртин ояу Солгав саинв , Хаки ата, тыныш бод, кад!р!ц артар" дейдг ("Алтын хак!н Абайга").
КЛуиабаевтыц tac кез|ядег1 лирика лык шыгармалари внер-С1л1мс1з, каракгы калган казак хадкыя Ахметше, Дулатва оягуды «аксат туткзя гартупыдык реализи арнасыяда ербад!.
Акын ез!Шн нЕс1вде... тек таи айтскя" (1913) дегеи елещяен бас-тап елеуметпк «оседеге каурыт бет бурды. Ак аатсаиы сур хыдаяга тецеп, ( "Сур гылая est оятар катты саКсин") халывдык бостаядыкка укгылуынын себептерГя ашыя тус1вд1рг1с! кедед!. "Д1н уйреткенге" деген едец1вдег1 коп 6lp сурактарды дуниетаныя хагыная удт-азаттык кезкарасты гстанган "агартушы-азатЕцл"сыноыл реаляст акындар гаяа коя алады.
Диссертациялык едбехте ЛЛгмабаевтыц француз. орыс, сямводастер1-кен Ундест«г1, веберл1к сырлары-, казак ронантизшн кемелдещцрудег! рол»2 сез ет|дед1.
бткеи гасырдагы едсби процеске оз удестер1н ксскаи б1ркацша акындар XX гасыр басьшдагы тарихи дау!рд(ц де xyerept бодды. (Акан cepl, Иаягерей, 1аяу 1'уса, ^азар хырау, Кааагав, Кглынвак, Швд( т.б)
63lRtn кавтаданбас эеб2рд1Г"!ен, оттаП дяпыддаган оы1р1мея, сарая байдар мен топас ехшдерге дегея ешпенд1Л1гЦщн, ертурлipy Оа-сыларын, старшьидарды, феодал торедерд! сыяыра венея, сывагая елец!. Терияи - профессор Т.Кек1иевт1к1 (Саяадагы харалар. А. 1992)
2. И.Караев. Шеберд1к сырлары. "ад1лет" газ. 20-и1лде, 1993. (КЛУяа^аев, Ш.Бекеев, Б.КУлеев шыгармалары каяында).
дертев ерегаелеветш асхах акав, biidi, саэгер, оэ халкавач cyfliKTt epKscl - Акай сергек! гасарда ва (Х1Х-ХХ) корд!. Ол хазах лаласав-дага зорлык-зоыбылыхха sacпая харсы вагаа, патиадаи. севаттаи, Меи-лекетти Дунадан зобip, sana коргел казактарга коргавав 1здеяд1. Патпадаи, онач улахтарава» кеШриандах хутШ алданган Ахай кеа|кпея каяарсаз патшадав да ттпыед! "Барабар крестьянга тех бодандахи -деп налида, ез!нве карсылах <ЗШ1рез1. Осадан хед|п, Аханваи cepl-д1П, сариил eycEt» ез ем|р салта'мЛтиабаез айтхапдая, она api реалист, opt роцавтик акаа деуге толах яушинд1к беред|'. Еурсиа адз-биеттде де ecat кап sartas." заыаз тогаскандагы кайшалага халад дау1р-дегч хептегеи реэдаст акиздардып.роиаатикзга бер1лгенд1г| мзлш. Осы тебгреаютердез ¿ETicy, .ТсруаВ хазахтаразын наразалнх oyeid ее In тт-раяв.'Хусалздзея smiea-.хааожш, бтгип хат хан осы иаразадах, ьиу-иза Акаи едтетге» вея In тэ инлдзц сои, 1915 зала улт-азаттык котер|д(с1-íre Txaew£. '..'.•.
С.Тораягароь алеуаатт-tx теиехзвш* халаьтерли хирзгалакпев коре б!л!и,' кзнзуиалактаг? тазарш rayan еикередед!. Сван аэанаттак лира-касанан феодад-воняардардыц, оларлк павалагзн жагампаздардац едиет-с1зд)пне ектен укГы апту Сар3. "АЯт", ,гк;аяыэ" совдая навдеп олеп-дерге хатада. Ол озпмн "Elp адамга" (1914) деген олеч1вдз терзч оя-га беричед!, хаиалнк леб1э таватыл, халан зткван соЯлеудш би!х дечгеЯ1не катер1лед1. "1арканбаП" дегев салладаиыц.га тек чад а и, ка-тагез байдац бейвесш хасауаев гава иехтелиоя, 6ух1л казах кедеале-piH-lJt оя-армзнан тереч1рек ааш карсетуге тарасада. Акав устемдер окШ ЖаркаибаЯдач вадаидыган, сарандага'а, тоааотаган, содарлагаи ула тшза алпре сшайда.
fópiaaETí орас зертте/atct Б.Сучков: "реалист 1х адютП; аэа!, ка-ва» ктреп адеуиеттле талдау хане адамван тарихи-элеуаэтк та*|ра-öeeiB корсете tí uy1^. - два- хпззды.,.
" А-С »Пуикввв щ ¡Í.E3KIков хазахвалагав "Капитан каза" Í I903) рока-asuai^ харнкка шагуа, хаи жаганан алсах та, тол мадениетшз уи1н
2. Кйэазз 1тыабаеа выгараалары. А. 1?91, 283-6. 2- й«1ври*я8вево&*:Сарба& поэзия. А. I9&I-. 12-6..
2, л-Еепеабетев. Султан»«ахмут Торайгыроа. А. 1992. 2-JEiC^'isoa. Исторические судьба реализка. Размышление о творческое »стоя». JF.» 1973г с.2'14.
тарихи ктбылыс болумен катар хвне ьдебиет1и!зд!и дамуына елеул! ыкпал еткен1н айтпауга болыайды.
Лермантовтын "Декса" кеи "Мцыри" позмаларыван Абай аударган уэ!и-д|лерд1. айтпаганныц езIi/де, ю.Бекееи аударган "Каишн" й-Ю.Лериои-товтип казакиа сейлеген тгнгык псэмасы болды. Познаны« рухьга, идея-сын хэне хвркемди кестео'и жетк!зе б!лу хагынан бул аудариа казак еде иет1н!к Казан твчкерю! алдындагы козге тгскен улкен табиоы ед!1 жене ол XX гасырдын басындагы казак резлиз!ы1 мен романтизм!в 1« дамуына коп септ ir ¡и типец!.
Диссертэцияда З.Еекеев, Б.Ктлееа одендер!н1к форыалык осекд1Г1, коркекд1к тос1л!, КУНэрлы десттр!'- каяе образ хасау шеберд1пне тон ерен ертыкиыхлсгари сез етиед!.
Реалист-агартувылар А.Бзйтурсьшов, №.Дулатов, МЛумабаев, С.тор-айгыров, т.Еомартбаев, с.Кебеев жвве баскзлар татар халкыны« тарихи йен едебиепн зерттея отырып, Х.Такташтыя» Дзрдменид!« (З.Рамиевт!« Г.Иб^агимовтын, Баби'чпн, Шзйхэаденш иыгармаларыаав коп улг 1-е aere алды°.
Ныоалыы Крылов пен прозаик Л.ТолстоЯдак уйренуд! кезшде Ыбырай, А бай, кеиппрек aexepiM бастаган болса, сол 1зг1 достурд; XX гасырдын басымда А.Байтурсыяов, с.Кебеев, т.Юмартбаев, Б.&тетиеуов хал гастырды.
1509 хыды Цетербургте "Кырык кысал" деген атпен басылып шккан аударма к!табывда А.Байтурсьшов тдттык сана-сезш оянгак казактар-ды ааядады ютерге карай хгмылдыруды максат ту пан. 0л казак журты-ыеа тгспал, емеурИг, мысал rlziveu сейлеу хеншеу де паядады екен-дir!в хаксы ангарган.
Н.Алтывсарин ыев Абаи аудармаларыаыц улг!с1не.суйенгеа А.Байтур-сывов агартушы Крылов мисалдарин аударганда огав аггттушылык реалиг тургысынан келед!. Ернловтав Ы.Алтынсарии-2, Абаа-12, Кебеев-37, А.Баатурсывов-39, 6.етет1леуов-12 мысал аударганы мзл»и.
Ал прозада Крыловтэн Алтрасарин-I, Яобгев-8 нысад вударг&н. С.Кобеевтщ аударма ен, бе (стер I и"дг|Д тврх!ме" (1910) хене "YfirUl
I. Т.Эбд1рахмзнов, lana гасыр кеПвде. А. 1969, 16-17-66.
М.Караев. Асылдыгыв ол алзика б!лг1згев (Абай хене Г.Карашев ту-
рады) "Шалкар" газ. 20 казан, 192',.
3. АК ход. А. 1991 z. курастырыл, алгы сез!н жазган профессор
Р.Нтргадиев. .
Зала" (1913) жинактарыаа топтастырылган. Профессор Б.Кенкебаевтыя ilKlplHice, С.Кебееа Крылов ыысалдарын АбаЯ аударган депгейге жетк!зе ишаган*. Кивывда да, Кебеев тек езшц агартувылык ыахсатына тгйяе-:Iнд1 мысалдардн гана б!рсыдыргы тву!р аударгаа^. Б.бтет!леуов аудар-¡алары адам турады толы к ыаглтмат беред! аоне ванты корнтындыларамен гкарындав отыради. Баска аудармалармен салыстыргаада оныя крыловтан ударгзвдары тттпвтскага елдекаяда дакын ттр3. Еелг1л] сыншы-ra ам лияс Омаров айткаидай, Бекет шыгармаларывда Абай тар?кап реалист!к олнеа Ыбырайдан педагогикали« досттгр! уптасади.
Диссертацияда врозаныя даму заядылыктараа пакты керсете аларлык-ай вагыа еяпмедер де талданып, овдагы реалист!к белг! - бедерлер аз ет!лд!.
И гасырдыч ера и ромаатиктер! ыея сыниыл реалистер1 ейелдерд! ас срк1вев айырган феодалдык едет-ггрштарнев кгрес жтгрпзд!. со-ыя ветаяес1нде, арозада - "Бакытсыэ Яакэл". "Кнз керел!к", "Калыя ал", "Канар сглу", "Мтялы Мариям", ал поэзияда - "Енл1к-Кебекн, Калканан-Мамыр", "kih аазнкты?", Тмкаяйка", "2ашла кыз" сек!лд1 окакты аыгзрмалар дтниеге келд!.
Реализмвщ мэв! турзлы вйта келш Б.Г.Белинский "Суреткер аагыз алы« жазушысы белуга та!с жене ем1ря1ц пыпдыгн мея oilpirin asa 1луге м!ндетт|"деген бодатын. казан роиаадара мен поэналарывдагы зализы осы багытта анык Сайкалады, ■
Диссертаадида казак ромзндаравыя алгапкы *лг1лер!ае екаея-текжзй-1 талдзу жасалады, коркемд|к ерекиел!ктер! даралавнл, реалист!к )al аоылады.
XX гасырдагы казак одебиет!н!я ззехт! б!р саласы - 1916 гнлгы гс-азаттнк козгалысы туралы елея кырлар десек, б*я изеела дассер-щияда рзалис?|я аринциптер ттргасынан талданады.
Кейб!р едебиет зерттеуи|лер1 Казаа Т0ккер!с!неа кай!н сшлшл реа-|3м даеттрлер! саркыла бастады дегенд! айтады. Бгл ааясак пшр. :Я1н социалист!к реализм аталгап едебиет "адюипк" тууи мзн даиун (ын-хазувылар агартуяылык зона сыниыл реалазмнев мтлдем "безд!" reg тгыиди öuatpaece керек. баебает даауында жалгастык вр уакытта
Б.Кеажебаев. XX гесыр оаснндагы казак едебиет». A. IS76, 201-6.
С.Кирабаеэ. Спавдияр Кобеев. А. 1958, ЗО-б.
XX гасыр басыадагы казак акывдары. А. 1982, б-б.
да сакталып келгец. Квркем эдебиетт!« б!р ад teteu ек! на t с lue a juey и эстетивалык канталас 1зден1стерден кей1н гана калыптасады. Демократ-омыл Н.Г.Чернышевскийдт "Дзу|рд!ц катац тадаптарын каиагаттавдыра алатын тек кушт! де канды идеялардыц ыкяалывдз тугая одеби Оагыттар гана вз|в1н айкын даму иолын табады"'деген сездер! агартушылык хане сыншылдык реализмаIк айырыкша салмак алуы.взге агымдарга Караганда, накты даыудык осьшдай закдшшгы бар солатын.
"..Аймауытовтыц "Казак адебиет! сентиментализм, романтизм волана TYcyre Tiilc. Од идеализмд! жатсына алмайды. Б1зд1ц вдебиет!м|з уп1в реализмащ Уйлесе косы ек1 тадай^ деп жазуы Секер внес. Бул херде оиын аташулы социалист!к реалазыге мецзеп отырганы даусыз.
Диссертацияда 20-хилдара сыншыддик реализм тас1лдер1н колданган Б.Майдан мен .1. буе зов ацпмелершщ де не i не cuín, аркайсысыаын аз1-не тон ерек£ел!ктер1я талдау-жинактау жодымен евз етт1к.
Диссертациявьн Iï тарауыида казак едебиет!вдег1 реализм мен романтизма щ калывтасуына типтенд!рудщ ман! мен формалары карастырылган.
Казак адебает1ндеп реализмащ туып калыатасу сатылары сатыс, орыс тютI Орта Азия елдершщ де адебиеттен баскашалау, еэ1нд1к олмен дамыгавы белг1л|. Алайда, реализм баспалдактарына» ету жол-дарывда ез ерекиед!ктер1в1н бодуына карамастав, 6ул процесс нр халак адеСиет1нде белг1л1 б!р ортак зацдылыктармен 1ске асты. Нуны типсек-Д|ру зандылыктарынан айкын байкауга болады. 6йткен1, типтендtpy реализма^ тарихи таж1рибес1мен тыгыз байланысты3. онын дгрыс шев1ду1-alH буки казак эдеОцет1н1ч ойдагыдай даыуы yiolu теориялык жене практикалык зор ман I*4 болгандыгы диссертацияда б1рсыдыргы терец|рек сез ет1лед|.
Диссертациянан корытындысывда автордыц кап жылгы ецбепн!к нати-жедер! аныкталып, казак адебиет»ндег1 керкемд1к ад!стерд1ц тарихи формадарыныц непзг! кезецдер! мен генезис! белнлеш. -
1. Н.Г.Чернышевский. Полное собрание сочинений т. И, с.302.
2. Ircincex АЯмауытов. Кагжанвын акывдагы туралы. К1таита: Нагжан ггмабаев.Выгариалары. А. 199., 400-428 б. .
3. Н.А.Айзенштейн. Из истории Турецкого реализма. M., 1966. о.22.
4. М.Хасенов. Унамды образ хане типтенд|ру. А. 1966, 14-6.
Диссертация такырыбы боаынша автордыя аарык коргея енбентер!:
1. Казак вдебает1ндег! реалазкнт даму жолдары. Алматы-1986 (Монография) Колем! II, 508 бзспа табак.
2. Классикалык дестгр жоне едеба процесс. Студенттер тш!н оку Ктралы. А. 1993, 8 б.т.
3. Казак едебает!ндеп реализынж кеяб1р мзселелер! (XX I оырдыя бас кез I) А. 1985, 3,5 б.т.
Истока реализма раннего периода казахской литературы А.1984, 3,5 б.т.
5. Сущность и формы типического в реалиэке. А. 1987, 3,5 б.т.
6. Казак эдебиет1. Югары оку орындаршши сырттай оку бэлшдер! ТШ1Я оку кгралы. А. 1970, 131 б.
7. Казак вдебиет!. Югары оку орындарыныи даяындык бел!мдер| уе|н оку к*ралы. А. 1971, 119 б. (Гылнми-нетодахалык кабинет).
8. Казак адебает!. Универсаттер мен педагсгакалык инстатуттарднч филология фахультеттер!не ариалган. Программа. л. 1983 (Косалкы аз-тор - А.Кирзубаева)
9. Мектептеп казак Т1л1 яея бдебает1. А. 1973, 139 б.
10. АДакгерш!л!к тарл1м1. "Б1л!м" когаш«. А. 1989, 29 б.
Ц. Казак тШ иен балалар вдебиет). А. 1991, 109 б.
12. ГаСядеи йустафян творЧествосн. Оку куралы. а. 108 1992.
13. Казак балалар одебает1 яэяе эдебиеттану яепздер! (Багдарлаиа) К1тапта: Казак т1лг ней одебйет1н окыту иетодикасы. А. 1992, 1,5 б.т.
14. кец сауырлы едебиет тарихы "2тлдцзм. 1966, №8, 131-136 о.
¡5. Сабит Деяеятаев "ЕтлдыЭ", 1967, £!5, 1959-161 б.
16. Яазушы ви1рбаяны хане коркем скгарма (Аспаранттар яен |здеау-о!лерд!ц яинагы) А. 1970, П выгуы.
17. ем«р сындыгы иен коркеяд[к шындак. Ы.Алтчисарая атыядагы ПГЗИ гилымя зазбалары. А- 1971, IV шыгуы.
18. Керкеид!к одютер табигаты. Казак ТШ иен одебпет! моселелер». Аспираиттар ней «зденупнлер яинагы. А. 1969, УП шигуы, 188-196 б.
19. Реализмнщ терен таныры."Казахстан мектеб!" . 1984, &7.
20. Алмасяые грани таланта "Простор". 1993, Р5.
21. Мест ел програмкалары нен окулнктары хакында "Казахстан иектеб!" 1969, »9.
22( Русская реалистическая литература а реализм Абая. Вестник -хабариысы. 1992. абай атындагы алМУ
23. Тайыр комартбаев - агартувы-реалист. Вестник-хабарзшсы &3, 1991. Абай атындагы АлМУ.
24. С.СейфулдиннЖ адеби-методикалык енбектер! (С.Сеифуллинн1н, Б.МаВлиншн» 1,Ь"ансупровтык 60 каска толу мерейтойына арналгаи гы-лыки-тесриялык конференциявын ыатериалдары). А- 197Ц.
25. Казак едебиет! тарихын окытудын кейб1р маселелер!. Казакстав, езбе-отан, ттркыевстан, Кыргызстан жене тен!кстан Югары оку орында-ры окытушыларыныч аимактык кекесги1ч материалдары. 1973, (J0).
26. Еазуиы творчествосы жене стиль даралыгы (Аспвранттар мен 1з-девуьЧлер нинагы) А- 1973, YI1 иыгуы.
27. Ел таныган талант "Казакстаи иектеб!". 1984. №7.
28. Агартусл-реалист акын. "Казакстан мектеб!". 1983, *!7.
29. Образ поэтикасы "Е*лдыз", 1982, *'Ц.
30. Свз euepiH 1к майталманы "Бит хане ечбек". 1982, S^.
31. Стиль туралы б!р-ек1 сез. "Казакстав мектеб«". 1983, Ш6.
32. Т1л КШрет« "БШм жене ечбек" яур. 1984, И2.
33. бдебк aglc маселелер! "Казакстан кектеб!" i3. 1985.
34. Гасыр басындагы едебиетт!н шоду такырыптарын окыту меселелер!. К1тапта: Окытувы-профессорлар иен асаирангтараыц гылыыи конферанция-сы. (Багдарлама). А. 1993. Абай атындагы АлНУ.
35. Одебиет тарихиндагы керкемд1к едю, агыы маселелер!. К1тапта: Абайдын туганыва 150 кыл толу ыерейтойына арвалган. Окытувы-профессорлар мен асниранттардын гылыми конференциям. А. 1995. Абай атындагы А л НУ. *
35. Одебиет тарцхынын взект! меселелер!. "Казак едебиет!" газ. 1974, 17 мамыр.
37. Абав реализмtHlк Саспалдактары "Казахстан итгал1м!" газ. 1965, 12 И1лде.
38. Сыроыд ой мен аскак сез1мн|ц акыны (Certs серI, lauKicr, Шэд! туралы). "Еалкар" газ. 1994, 14 «елтоксан.
39. Дулат - вьшдыктын, сез|мн!ч акыны "Шалкар" газ. 1991, 22 казан
40. О традициях реализма Абая Газ Казахстанская правда" 1985, 10 август.
41. Do ступениям реализма Абая Газ. учитель Казахстана" 1989, 8 август.
ц2. Шекер 1мроиаити»*м!в1ч и!р1мдер|."Медениет" Ре сп у блика ль-к " газет, 14 (50) 1994. "
43. АС?й >ене Кекбав акыв "Шалкар" газ. 1994, 16 мамыр.
Пеберл!к сырлары (Магжан, Ионгерей, Бернияз яаПинда) "Эд!лет" газ. 1594»' 20 кыркуяек.
45. "Алты алашка б1лг!зген асылдыгын" (Абая, Гтмар, Яенгерей жаЯында) "Шалкар" газ. 1994. 28 казан.
цб. Выгарналары-оы)? шындыгыниц айнасы, "ïao алаи" ¡995, 14 ваурыз.
47. едебиет тарихшшх сонгы Сеттер!. "Алматы акзаны". 1995, 3 намыр.
И. Автордын гыдыми ехбектер! яайында ыезг|лд! баспасоз беттер>нде жарияданган сын-п!к!рлер:
1. С.Бисарин (С.Ахатаев) 8дебиет!н!здег1 реализм коздер!. "Б1Д1М жене ецбек" жур. 1986» $8.
2. С.Ордалиев. Зердед! зерттеу. "бдиет" газ. 1593, 4 таиыз.
3. С.Ордалиев, я.Сонетова. £леул1 ецбек "еркен" газ. 1993, 27 караша.
4. Т.Тебегенов. Шындых шрапы. "8Д!лет" газ. 1993, 30 келтоксан.
5. Т.Сыдиков. Шындык лоне он!р. "Sac адаст" газ. 1294, 22 мамыр.
6. К.Еадкаров. Галым ггмыры. "Алнатн аккамы" газ. 1955, 25 каитар.
7. Т.Алаев. Кеп яздиниш нэтихиси. "уагыр ауазы" гиз. 1994, 16 наурыз.
8. l.KaaKuuoa. Зердед! галым. "Казахстав мугад1м1" газ. ¡995, eayip, Е'4,5.
РЕЗЮМЕ
В рукописи Караева К.А.-, представленной в качестве докторской диссертации "Проблемы художественных методов казахской литературы па исторических этапах ее развития" содержатся результаты капитального исследования.одноя из актуальнейших проблем - возникновения и развития художественных методов - романтизма и реализма.
Автор исследовал больпоп круг вопросов теории и практики художественных методов многовековой истории национальной литературы.
Четыре главы:. "Литературные методы - основополагающий путь развития художественной литературы", "Основнце направления реализма и романтизма в казахской литературе", "В традициях просветительского я критичесхого реализма л романтизма", "Проблеыы типизации а процессе становления казахского реализма и ролантизиа" на строго научной основе воссоздаст сложный путь рождения и становления художественных методов в казахской литературе.
В раооте. дай развернутый анализ эпохи и творческой деятельности основных представителей казахской литературы ХУ1-Х1Х и начала XX в.
В работе подробно освежены важнейшие методы реализма, романтизма отиостиельио казахской литературы: х/докественной четой, создание типического образа в типических обстоятельствах и рассмотрены периоды стихийного, предроиантаческого, романтического, предреалистичес-кого яросветительского и критического реалазыз. Изучение основных этапов развития художественных методов в казахской литературе осуществлено яа основе выявления его национальных особенностей, определения его роста и развития в соответствии с требованиями каждой общественно-политической эпохи.
Становление и развитие романтизма в реализма казахской литература XIX - начала XX столетий соотнесены с общими историческими тенденциями и эстетическими качествами в литературах русской и отчасти других народов бывшего Союза, акцентированы новые аспекты и грани в исторических процессах зарождения и смены его этапов и типов, выявлена роль национальных традиций, связи с классическим русским и западцое-е-ропеяскьм реализмом, с национальным опытом романтизма второй половины XIX л! начала XX века, обоснованы просветительский и критический этапы в его развитии, выявлена типология перехода от них к методу критического реализма.
Диссертант показал органическое слияние романтизма и реализма я определил его' как одну из характерных особенностей казахской литературы. *
В диссертации дается галарея наиболее значительных авторов художественных произведений казахских хырау и акынов, аиалазарустся произведения представителей письменной литературы: Ч.Валиханова, К.Алтыясарина, Абая Кунанбаева, Ш.КудаНбердиева, А.Вяйтурсынова, М.Дулатова, М.гумабаева, С.Торайгырова, С.Сейфуллина и др. с выявлением их значимости в формирования художественных методов в история казахской литературы. В отличии от других авторов диссертант стремится четко выявить и проследить пу*и казахского реализма и романтизма не в тврочестве отдельных жырау и акынов или.'писателей, не в том или ином отдельно взятой методе или направления; а в закономерной, общелитературном процессе казахской, русской и мировой литературы в целом.
SUMMARY
The thesis for a Doctor's degree "The Problems of Artistic of Methods of the Kazakh Literature in the Historic Course of its
Development" contains the results of the author's investigation of the problems of rising and development of Romaticism and Realism, as artistic methods. The author has investigated a vast scope of problematic idems of theory and practicce of artistic methods used in the centuary-long history of the Kazakh national literature. The four chapters of the vcr)t "Artistic Methods as basic ways of the development of literature", "The nain trends of Realism and Romanticism in the Kazakh literature", "The tra-3itions of elucidating and critical Realisra and Romanticism », "The problems of typification in the process of rising of tha {azakh Realien and Romanticism" display a comlicated way of rising and formation of the artistic methods in the Kazakh literature.
The present work comprises wido-ratge analysis of the >poch, of the XVI-XIX andtho begining of the XX century, the analysis of the creatine actirities of the main representatives of :he literature of those days and a delaited description of tha ipontaneos,pro-romantic, pr°-rcall3tic,elucidating and critical lealiem. The investigation of the nain stages of the dcvslor^sst if the artistic methods in the Kazakh literature was carried oat >y vay of revealing the national peculiarities in compliance >itb a relevant 3oclo-politlcal epoch.
In his vork the author states that the formation end 3s-eiopsisnt of Romanticist:) and Realism of the Kazakh literature of he XIX and the beginning of the XX contuary i3 closely connected ith the common historic tendencies of the Puasian literature sis3 he literature of other peoples of the former Soviet Union; the uthor al30 emphasizes new aspects and drava distinctions betvreea istorical stages, stressed the role of national traditions,th-?5r ies with the classic Russian and nest European Romantisisa of ; he second half of the XIX and the begining of the XX centriea. lis development stages of enlightment and criticism vellgroun<Js<3 n<J the typology of the transference to the methods of critical salism is vividly shown in the vork.
The author has managed to show the integrity of roraanti-iffro and realisra and defines it as one of the peculiarities of &a> Kazakh literature. f,3 -
In his dissertation the author analyses the creative ac-
tizity of the most outstanding Kasakh poets, /akyns/ and bards /sky-canc/ such ast Valikhanov Ch., Alt/nsarin I.. Abal, Kudarberdiev St gaitoursynov A., Doulatov M., Zhoumabaev M., Toraigyrov S.,Seifu-tin S. and others, and detines their significant role in the formación of the artistic methods of the Kazakh literature.
- -