Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Германские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.04
Устойчивые словесные комплексы в научном тексте
Караулова, Татьяна Константиновна — Москва, 1982Во фразеологической системе современного английского языка, как показывают исследования, устойчивые сочетания нефразеологического характера представляют собой многочисленный и продуктивный тип устойчивых образований. Весьма существенной особенностью этих единиц, по замечанию О.С.Ахмановой, является то, что в отличие от "собственно идиом" они...
Высказывания со скрытым отрицанием в современном немецком языке
Кислякова, Людмила Ивановна — Калинин, 1981Возросший в последнее время интерес к изучению проблем синтаксической семантики, прагматики и теории текста стал также стимулом для дальнейшей разработки основ скрытой грамматики, являющейся теоретической базой, фундаментом, на кртором может быть построена целостная система имплицитного отрицания. Надо признать, что пока еще не создана четкая...
Кинесика и ее вербальное выражение в характеристике персонажей художественного произведения
Накашидзе, Нино Валерьяновна — Москва, 1981Действительно, под термином паралингвистика понимаются различные явления. Например, А. Хилл использует термин "паралингвистический" для обозначения "параязыка" (термин А. Хилла) и общей моторики человеческого тела /Hill, A.A., 1958, 408/. Под параязыком, однако, Хилл понимает лишь просодические явления, исключая кинетические проявления говорящего...
Лексическая сочетаемость и проблемы переводной лексикографии (на материале немецких соответствий сочетаниям лексем типа "прилагательное + абстрактное существительное" русского языка)
Евдокимов, Александр Петрович — Алма-Ата, 1981К настоящему времени, по мнению И.И.Чернышевой, сформировались четыре основных направления фразеологии, каждое из которых по-своему решает вопрос о границах фразеологии и ее объекте...
Лексический состав новелл Э. По.
Маркушевская, Лариса Петровна — Одесса, 1981К структурно-композиционным особенностям, независимо от жанровых ограничений, следует отнести выделение в новеллистике Э. По двух основных групп, по-разному развивающих эффект воздействия загадочности. Если в первой из них неизвестность накапливается на протяжении макроконтекста и находит свое разрешение в конце, то во второй имеется нпаузаи в...
Синтаксические синонимы-объектно-предикативные конструкции с неличными формами глагола и придаточные предложения в английском языке (на материале сочетаемости группы глаголов физического восприятия)
Пудовкина, Маргарита Султановна — Ташкент, 1981В специальных исследованиях, посвященных изучению и функционированию объектно-предикативной конструкции, рассматривались разные аспекты данной синтаксической структуры: изучался состав, форыы, объеы и способы выражения основных компонентов ОПК I 15; 17; 158; 159; 176 I; изучались группы глаголов, сочетающихся с ней 1 19; 16; 80; 125; 122 I...
Эвфемизмы в современном немецком языке
Бердова, Неля Михайловна — Киев, 1981Объем и материал исследования составляют 300 эвфемистических единиц — лексем и фразеологизмов, установленных на основе 10 наиболее репрезентативных немецких и немецко-русских словарей. Этот фактографический материал иллюстрируют 2000 примеров употребления эвфемизмов, отобранных на базе картотеки Словаря...
Язык сатиры Джозефа Хеллера
Фалькова, Валентина Юрьевна — Одесса, 1981Поскольку необходимым условием достижения поставленной цели является сопоставительное изучение ряда произведений писателя, материалом исследования послужили все романы Хеллера - "Уловка-22" CI96I), "Что-то случилось" (1974), "Словно чистое золото" (1979...
Выделение омонимов из семантической структуры английских многозначных слов
Кузьменко, Нина Алексеевна — Москва, 1980К числу актуальных и еще не разрешенных вопросов, на которых сосредоточилось в последнее время изучение омонимии, относится вопрос о соотношении и взаимодействии полисемии и омонимии, вопрос о критериях выделения омонимов из семантической структуры многозначных слов. Имеющиеся в англистике работы, посвященные этой проблеме, являются яркой...
Морфологические средства выражения связи между самостоятельными предложениями в тексте (словообразование/формообразование)
Ветошкина, Марина Кирилловна — Москва, 1980Исследователи языка, имея дело с законченными речевыми произведениями, часто исходят из презумпции существования текстов как глобальных произведений речи. Из этого исходим и мы. Минимальной единицей текста в практическом исследовании, р вслед за С.И.Гиндиным , будем считать предложение. Заметим, что теоретически вопрос о том, что является...
Синтаксические и семантические структуры предложений, формируемых английскими каузативными глаголами отадъективного характера
Милютина, Вера Дмитриевна — Москва, 1980Под синтаксической моделью предложения мы донимаем "абстрактные схемы, отвлеченные образцы построения самостоятельного предложения". Семантической моделью предложения является структура той информации, которая им передается.(70,с,Ш...
Варьирование и структурно-семантические аспекты тождества фразеологической единицы
Стебелькова, Наталья Александровна — Москва, 1979В рамках одной работы не представляется возможным изучить всю совокупность проблем, связанных с тождеством ФЕ. Основную направленность данного исследования составляет анализ проблемы тождества ФЕ с позиции варьирования ее различных составляющих...
К вопросу о соотношении широкого и узкого значения слова
Аралов, Александр Михайлович — Москва, 1979В частности, иш были высказаны и обоснованы положения о сосуществовании явлений широкозначноети и многозначности в семантике одного слова^, а также дана новая трактовка широкого значения имени существительного как такой разновидности абстрактного значения, которое передает понятие о классе явлений объективной действительности в противовес...
Лексические средства обозначения паралингвистических компонентов речи в современном английском языке
Чанышева, З. З. — Москва, 1979Как известно, при исследовании разговорной речи* чрезвычайно плодотворным оказалось понятие "конситуация", под которой понимается ситуация, в которой осуществляется конкретный речевой акт , рассматриваемая как необходимый компонент этого акта в том о смысле, что без нее коммуникация невозможна . Сюда включаются, в первую очередь...
Семантическая структура прилагательных-вкусообозначений и их лексическая сочетаемость в английском и русском языках.
Куценко, Алла Владимировна — Москва, 1979П. Рассмотрение английских и русских вкусообозначений в их основных значениях по понятийному и функциональному признаку выявило межъязыковые расхождения качественного и количественного характера...
Сопоставительный анализ группы прилагательных со значением "удобный": (На материале англ. и русск. языков)
Серова, Светлана Александровна — Куйбышев, 1979Материалом исследования послужили примеры, отобранные путем сплошной выборки из произведений английских, американских, австралийских и русских писателей XX века, а также из английской, американской и русской прессы. Объем прочитанной литературы на английском и русском языках составляет 22000 страниц на каждом. Исследованы переводы оригинальной...
Становление и развитие английских фразеологических единиц с XIY по XX в.
Карпова, Инна Петровна — Москва, 1979Большим стшфглом для возрождения интереса к историческим изысканиям и продолжения работ в этом направлении служат исследования Н.Н.Амосовой "О диахроническом анализе фразеологических единиц" A.B. Кунина "Пути образования фразеологических...
Субстантивные полусуффиксы в словообразовательной системе современного немецкого языка.
Буянов, А. П. — Москва, 1979Наиболее развита полусуффиксация в немецком языке, что вызвано двумя факторами: широким распространением определительного словосложения и относительной ограниченностью средств словопроизводства...
Функционирование в тексте слов неполной номинации
Карташкова, Фаина Иосифовна — Ленинград, 1979Понимание номинации в широком смысле учитывает способность слова не только обозначать предмет или явление, но и соотноситься тем или иным образом (в частности, в составе определенной языковой единицы) с компонентом реального мира /Гак В.Г.,1977а: 233-235/. На этом основании к номинативным средствам причисляют не только те языковые единицы, которые...
Актуальное членение и синтаксическая структура предложения в английском языке
Брылева, Наталья Петровна — Москва, 1978Исследование актуального членения проводится по двум уровням; глубинному (семантическому) и поверхностному в таком направлении, чтобы обнаружить нечто объективно значимое для структуры содержания предложения, соотносимое, в свою очередь, с субъективным использованием этого явления в процессе языковой коммуникации. 3 предложении выделяются...
- « Предыдущая страница
- 1
- ...
- 234
- 235
- 236
