Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Германские языки Специальность ВАК РФ: 10.02.04
Взаимодействие лексического и фразеологического значения (на материале немецких субстантивных фразеологизмов)
Хоменко, Любовь Александровна — Киев, 1983Специфичность фразеологизмов далее обусловлена их так называемым "промежуточным характером" /Телия, 1981: 17/. .Единицам фразеологии свойственны признаки лексики и синтаксиса, идиоматич-ность значения и раздельнооформленность структуры, взаимосвязь между лексической и синтаксической семантикой. Поэтому при изучении фразеологии перед исследователем...
Исследование семантической структуры и сочетаемости групп глаголов, выражающих понятие "поддерживать" (на материале современного английского языка)
Лошакова, Алла Алексеевна — Москва, 1983Новизна настоящего исследования заключается в проведении всестороннего анализа еще не исследованного языкового материала, в попытке рассмотреть взаимоотношения глагола с существительными в позиции подлежащего (ГЦ) и дополнения (n2), так как особенность логико-предметного содержания глагола заключается в отражении отношения одного предмета...
Кодификация современного немецкого языка и лексикографическое отражение дивергентных явлений в лексике ГДР и ФРГ
Аруева, Елена Львовна — Ленинград, 1983В соответствии с этим цроцесс дифференциации между немецким языком в ГДР и немецким языком в ФРГ в области лексики характеризуется в настоящее время следующими особенностями...
Консонантные сочетания с сонантическими элементами в современном английском языке
Говердовская, Светлана Ефимовна — Горький, 1983В пределах слоговых комплексов взаимодействуют при реализации сложные процессы ассимиляции, аккомодации, иными словами, процессы взаимоприспособления компонентов слога, специфичные для каждого отдельного языка. Теоретическое и практическое овладение закономерностями таких процессов результируется в виде безакцентного произношения. Отсюда вытекает...
Лексико-семантическая характеристика антонимических контекстов (на материале современного немецкого языка)
Халиков, Магомед Магомедович — Ленинград, 1983В настоящее время исследование антонимии ведется по нескольким направлениям, с использованием различных теоретических концепций и методик анализа. Круг вопросов, которые ставятся и решаются в специальной литературе по антонимии, может быть представлен следующим образом...
Лингвостилистические особенности делового письма (На материале английской коммерческой корреспонденции)
Разговорова, Наталия Никитична — Москва, 1983Исходя из соотнесенности функций языка с выделенными акаде-миком В.В. Виноградовым стилями языка , в данной работе функция общения рассматривается как сложное диалектическое единство двух других функций - сообщения и воздействия. Основная стилевая дихотомия^, образуемая этими функциями, находит отражение в двух функциональных стилях - стиле...
Лингвострановедческое описание лексики школьного дела Англии
Кочегарова, Любовь Ивановна — Москва, 1983Однако необходимо отметить, что последние- наиболее значительные достижения, имеющиеся в данном направлении, были сделаны, главным образом, в рамках лингвострановедения Г26,27,5б, 1001 и в основном на материале русского языка, преподаваемого иностранцам. Аналогичных работ, предназначенных для русских, изучающих английский язык, существует пока...
Особенности синтаксического построения связного текста (на материале художественной прозы Томаса Манна)
Одинцова, Светлана Салимовна — Ленинград, 1983В последние годы "все более четко вырисовывается чисто лингвистический подход к понятию" сверхфразового единства (Москаль-ская 1981:7; Левковская 1980). Но одно ясно - невозможны многоплановые обобщения в вопросе синтаксиса сверхфразовых единств (СФЕ)^ пока не будет собран достаточный фактический материал исследования способов построения текста у...
Причастное определение в группе существительного средневерхненемецкого языка
Ванчицкий, Роман Юрьевич — Ленинград, 1983Вместе с тем следует подчеркнуть, что именно в этот пе -риод закладываются основы строя предложения современного не -мецкого языка, развиваются важные закономерности структуры группы имени существительного в целом и формы её отдельных компонентов, которые подлежат дальнейшему утеплению и развитию в период формирования немецкого национального языка...
Разграничение полисемии и омонимии в системе английского глагола
Болтянская, Регина Израилевна — Киев, 1983Как видно из вышеприведенных высказываний, проблема разграничения полисемии и омонимии до сих пор остается одной из наиболее актуальных и сложных проблем в теории лексикологии и в практике составления словарей. Этот факт и объясняет выбор данной теш предметом нашего исследования...
Роль определений в формировании обстоятельственного локального значения предложных групп в современном английском языке
Пец, Эвелина Васильевна — Ленинград, 1983Многими авторами отмечалось, что варианты обстоятельственных значений предложных групп зависят не только от семантической структуры существительного, которое является ядром предложных обстоятельств, но и в значительной степени от определений. Однако до сих пор остается невыясненным,все ли типы определений и в одинаковой ли степени влияют на...
Ряды однокоренных производных глаголов в английском языке
Тихонов, Владимир Геннадьевич — Горький, 1983В исследование не включались глагольные группы, один из конституентов которых является простым, непроизводным: argue -arguefy; fix - fixate; preach - preachify; ruin - ruinate; oblige - obligate. Безаффиксальные глаголы приведенных групп не имеют исходных мотивирующих слов...
Семантика атрибутивных словосочетаний в современном английском языке (на материале сочетаний со стержневыми именами деятеля с суффиксом -ER)
Герман, Иван Иванович — Москва, 1983Проведенное исследование позволяет сделать вывод о том, что хотя определения (в отличие от отрицания, которое взаимодействует только с индивидуальными /верхними/ семами в значении стержневого слова) способны затрагивать все сет в значении стержневого слова, однако подавляющее большинство определений фактически связывается с индивидуальной...
Семантико-стилистические функции элементов, сопутствующих основному высказыванию, в структуре английского предложения
Красикова, Ольга Вениаминовна — Москва, 1983Основное высказывание - это отдельная коммуникативная единица, которая характеризуется всеми присущими предложению признаками, а именно: I/ синтаксической автономностью /то есть от...
Семантические отношения омонимичных существительных и прилагательных в древнеанглийском языке.
Иванова, Светлана Ильинична — Ленинград, 1983Проведенное исследование подтверждает генетическую общность имени существительного и имени прилагательного на материале омонимичных существительных и прилагательных в древнеанглийском языке, Функционирование данных слов в древнейших памятниках англосаксонской письменности отражает более раннее состояние предметной и качественной нерасчлененности...
Семантические факторы словообразования безаффиксных отсубстантивных глаголов в немецкой разговорной речи
Добрица, Анфиса Тимофеевна — Краснодар, 1983Итак, исследованием многозначности, экспрессивности в генетическом аспекте, выявлением признаков значений, релевантных для формирования словообразовательной структуры безаффиксных отсубстан-тивных глаголов в немецком языке пока что никто не занимался. Изучение же этих вопросов.однако, представляется очень актуальным не только в плане описания...
Синонимико-антонимические отношения глаголов и слов, связанных с ним деривационно (английский язык)
Косякова, Наталия Ивановна — Москва, 1983Настоящее исследование посвящается рассмотрению синонимико-антонимических связей глаголов современного английского языка и изучению характера взаимоотношений слов, связанных с данными глаголами деривационными отношениями...
Система глагольных времен и два плана речевого высказывания в современном немецком языке
Веденькова, Майя Сергеевна — Днепропетровск, 1983Вопрос этот тесно связан с решением вопроса о функционировании временных форм, поскольку временные формы глагола выступают в качестве одного из главных факторов, организующих и формирующих высказывания...
Слово и речь
Минаева, Людмила Владимировна — Москва, 1983Создав учение о слове, советские ученые определили главную линию отечественного языкознания, для которого язык представляет собой прежде всего общественное явление. Это - одна из самобытных семиологических систем, являющаяся основным и важнейшим средством общения членов данного человеческого коллектива, для которых эта система оказывается также...
Современное состояние англо-датских языковых контактов
Геринг, А.Г. — Москва, 1983Термин англицизмы используется в данной работе на основании того, что анализу подвергаются не только лексические заимствования, т.е. заимствованные слова, отмеченные определенной степенью ассимилированности, но и экзотическая лексика (слова местного колорита) и иноязычные выражения. Видимое смешение фор-мальногои.функционального признаков...
