Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Теория языка Специальность ВАК РФ: 10.02.19
Психолингвистические аспекты восприятия устной речи (зависимость восприятия от речевых характеристик говорящего)
Кулиш, Лариса Юлиановна — Киев, 1984Активное изучение особенностей устной речи и самого процесса ее продуцирования началось сравнительно недавно, с середины 50-х годов, что было вызвано расширением культурных связей с зарубежными странами. К исследованию восприятия речи обращаются значительно позже. Около двух десятилетий назад появляется в отечественной литературе только сам термин...
Развитие литовского языка и литовско-русского двуязычия (социолингвистический аспект)
Михальченко, Вида-Она Юозовна — Москва, 1984Нами предпринята попытка исследования современного состояния языкового функционирования и взаимодействия на материале Литовской ССР. Во Введении мы вкратце рассмотрим основные теоретические положения, термины, которые будут использованы в работе. Автор преимущественно ограничивается использованием существующей в социолингвистической литературе...
Разработка лингвистической типологии в русском языкознании XIX - начале XX века
Ворокова, Надежда Умаровна — Ленинград, 1984Предметом исследования является как развитие типологической теории в русском языкознании, так и связанные с ней проблемы типологической классификации языков. Б процессе исследования выявилось, что проблема типологической теории и классификации языков в русском языкознании не связывалась с каким-то одним уровнем языка - морфологическим...
Семантика и структура элементарных глагольных наименований (на материале вьетнамского языка)
Ву Тхе Тхак, 0 — Москва, 1984Другой чертой человеческого языка, не менее специфической, является его деятельностный, творческий характер. При материалистическом понимании сущности языка, соотношение "язык - реальная действительность" раскрывается как "язык - трудовая (практическая и теоретическая) деятельность", так как именно структура трудовой деятельности, опосредованная...
Семантика падежных форм в арабском и русском языках
Нажиб Абдурахман, Мухаммед Камаль — Москва, 1984Ираб" - это совокупность синтаксических, морфологических и фонетических показателей. Наиболее важным моментом в теории "Ираб" является ?Ai-Amii , т.е. учение об управляющем слове, к которому сводится чуть ли не вся арабская грамматика. Ш подчеркиваем особое значение управляющего слова в обоих языках - как арабском, так и русском. Типологическое...
Семантическое и синтаксическое осложнение структуры предложения в результате обособления и парцелляции его компонентов (опыт диахронического исследования)
Литвиненко, Евгения Владимировна — Киев, 1984Если допустить, что парцелляция - это крайняя ступень обособления, т.е. признать определенную тождественность данных явлений, то следует предположить, что парцеллированная структура (базовое предложение + парцеллят) должна была бы представлять собой до парцелляции, подобно предложению с обособленными членами, единое целое - единое предложение (что...
Системный характер культурно-исторических компонентов лексического значения слова (на материале лексики гражданской и военной администрации Великобритании)
Доборович, Валентин Александрович — Москва, 1984Культурно-исторический компонент значения слова играет важнейшую роль в совершенствовании профессиональной подготовки специалистов по иностранному языку; В документах ХХУ1 съезда КПСС указано, что в системе высшего и среднего специального образования можно и нужно многое улучшать, и преаде всего - качество преподавания и ускорение связи с...
Сопоставительное исследование пословиц осетинского, русского и английского языков
Карсанова, Тамерида Казбулатовна — Москва, 1984Выборка русских пословиц сделана из сборника М.А.Рыбнико вой " Русские пословицы и поговорки". Этот сборник был взят для анализа потому, что в нем пословицы систематизированы не по алфавитному принципу, а объединены тематически; он имеет широ -кие хронологические рамки и достаточно полный для исследования объем.' Анализу подвергнуты 2130 русских...
Сопоставительно-типологическое исследование словообразовательных систем английского, осетинского и русского языков (на примере словообразования с отрицательными аффиксами)
Зеленская, Лариса Лактемировна — Москва, 1984Сопоставительное изучение языков. Языкознание на современном этапе развития характеризуется возросшим интересом к комплексу проблем, связанных с типологическим анализом языков. Рассмотрение категории отрицания в сопоставительном плане на материале разных языков имеет некоторую традицию в лингвистике. Тая, осуществлено сопоставление выражения...
Сопоставительный анализ языка и стиля дореволюционных русских, советских и арабских газет
Габрах, Наджиб — Москва, 1984Велико значение мировой системы социализма, прежде всего Советского Союза, вдохновляющий пример которого позволяет араб-5ким народам уверенно надеяться на светлое будущее. Однако одной 13 главных трудностей борьбы арабского народа за независимость шляется культурная отсталость и недостаточная грамотность, от-¡утствие современных форм общественной...
Средства выражения принадлежности в разно-системных языках (на материале современного английского, русского и азербайджанского языков)
Рустамов, Исмет Ханыш оглы — Баку, 1984Однако эти отношения общественной собственности внешне проявляются не как отношения между людьми, а как отношение че -ловека к различным предметам и вещам, существующим в объективном мире. Значит, понятие обладания (владения, принадлежности) привлекает внимание и как философская категория. Является фактом и то, что обладание (принадлежность) - это...
Структура двуобъектных предложений ( в русском языке в сопоставлении с английским )
Долбунова, Людмила Александровна — Ленинград, 1984Научная новизна работы обусловлена тем, что, во-первых, в ней впервые проводится системное и многоплановое исследование структурных особенностей двуобъектных предложений, осуществляемое в сопоставительном аспекте. Во-вторых, в работе дается подробная классификация основных семантических типов предикатов, организующих данные предложения. В-третьих...
Структура лексико-семантического поля желания (на материале русского, украинского, английского языков)
Пелих, Елена Александровна — Саратов, 1984Методы исследования. При выявлении состава и структуры поля использовалась методика компонентного анализа (Селиверстова, 1975; Стернин, 1980; Кузнецова, 1982 и др.), основанная на частных методиках анализа словарных дефиниций, ступенчатой идентификации лексем, анализа варьирующихся единиц в контексте; контрастивного анализа оригинального и...
Суффиксоиды со значением действующего лица в языках различных типов (на материале русского, армянского и английского языков)
Микаэлян, Назели Михайловна — Ереван, 1984В.М. Жирмунский в работе, посвященной синхронии и диахронии, пишет: "Синхронное описание, стремящееся преодолеть метафизическую неподвижность статических "противопоставлений", должно учитывать цроцессуальные элементы, наличествующие в любом горизонтальном "срезе" языка"1. В то время как при диахроническом рассмотрении различных единиц языка...
Теоретические основы лингвострановедения (на материале лексических американизмов английского языка)
Томахин, Геннадий Дмитриевич — Москва, 1984Однако в отличие от культуроведческих дисциплин, лингвострановедение выступает как дисциплина сугубо лингвистическая, т.к. предметом лингвострановедения являются факты языка, отражающие особенности национальной культуры, культура изучается через язык, и для отбора, описания и презентации лингвострано-ведческого материала используются...
Типология структурных связей, организующих лексико-семантическое поле (на примере поля "Жизнь-смерть" в русском и английском языке)
Гольдберг, В.Б. — Воронеж, 1984Тяготение, реминисцентная связь, семемное притяжение, мо-тивацонная и омонимическая связи выявляются лишь отдельными элементами. Эти связи факультативны для любых лексических единиц, входящих в лексико-семантическое поле...
Факторы, влияющие на понимание текстов (на материале детской речи)
Биева, Елена Георгиевна — Москва, 1984Речевое развитие индивида определяется двумя моментами - комплексом "активных" речевых умений, обеспечивающих порождение речи, в единстве с пассивными речевыми умениями, под которыми подразумевается способность к восприятию, осмыслению и пониманию речи. Процессы говорения и понимания составляют речевую деятельность, причем Л.В.Щерба подчеркивал...
Фоносемантическая структура текста (экспериментальное исследование на материале английского языка)
Кулешова, Ольга Даниловна — Москва, 1984Соглашаясь с В.И.Шаховским (Шаховский, 1980) в том, что различия между ТШ и ТЛЯ реализуются на уровне коммуникативной ситуации, мы сочли целесообразным исследовать восприятие ТШ и ТШ именно с этой точки зрения, то есть исследовать восприятие "вариантных элементов"1^ этих двух текстов...
Фоностилистические варианты оформления текста (на материале прозы, канонического стиха и верлибра)
Кедрова, Галина Евгеньевна — Москва, 1984Сопоставление фонетической структуры именно прозаического и стихотворного типов текстов представляется в этой перспективе весьма плодотворным прежде всего ввиду хорошей структурированности стихотворных текстов на всех уровнях их организации. Особый интерес представляет вовлечение в сферу фонетического исследования не только канонических форм...
Функциональный анализ падежных форм и предложно-падежных конструкций
Чеботарева, Наталия Евгеньевна — Москва, 1984Впервые вопрос об отношении предложно-падежной конструкции к падежной системе ставится на коммуникативно-функциональную основу и решается в общем комплексе проблем, связанных с организацией всей системы. Для определения системного статуса падежных форм и предложно-падежных конструкций вводится понятие функциональной единицы,• определяемой как...
