Диссертации по филологии, автореферат и диссертация на тему Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание Специальность ВАК РФ: 10.02.20
Первоисточники цветонаименований. Фоносематика и этимология
Атаджанян, Сюзанна Абриковна — Пятигорск, 2014...
Переводы современной англоязычной поэзии на русский язык в аспекте потенциальности
Тарасова, Мария Алексеевна — Москва, 2014В работе исследуются потенциальные явления в области словообразования и грамматики, возникающие в русских переводах современных англоязычных поэтических текстов...
Передача положительных оценочных значений как фактор достижения адекватности перевода
Водяницкая, Альбина Александровна — Москва, 2014...
Посессивные конверсивы в русском и английском языках
Линькова, Юлия Игоревна — Волгоград, 2014В процессе познания окружающего мира человек постоянно вступает во взаимодействие с различными объектами, приобретает их, сохраняет, теряет, отдает и т.д. В центре данных отношений находится субъект, который либо приобщает к себе объект и затем сохраняет его, либо отчуждает объект от себя. В результате отношения между субъектом и объектом могут...
Прагматическая вариативность способов выражения "эмоционального" и "рационального" в разносистемных языках
Ульбашева, Фазилят Назировна — Владикавказ, 2014...
Реализация понятия "сила" в английских и русских лексемах, функционирующих в романах XX века
Урусова, Наталья Вадимовна — Москва, 2014Теоретическая значимость работы определяется дальнейшей разработкой проблем лексико-семантической представленности понятий в родственных языках с учетом функционирования лексем в текстах определенной стилистической направленности, перспективой развития и совершенствования методов сравнительного анализа семантического наполнения синонимических...
Репрезентация концепта "Путь" в речах российских и американских президентов конца XX - начала XXI в.
Рябкова, Ирина Павловна — Ижевск, 2014...
Речевой жанр "интернет-отзыв туриста" в русской и итальянской лингвокультурах
Говорунова, Людмила Юрьевна — Волгоград, 2014Объект исследования - тексты отзывов российских и итальянских туристов, размещенные в сети Интернет. Предметом анализа являются общие и национально-специфичные характеристики жанра «интернет-отзыв туриста...
Семантико-грамматическая характеристика глаголов ощущения в русском и таджикском языках
Усмонов, Джумабой Кульджонович — Душанбе, 2014...
Семантические особенности фразеологических единиц с компонентом соматизмом "рука" в табасаранском, английском и французском языках
Казимагомедова, Жанна Джамаловна — Махачкала, 2014Предмет исследования - семантические и структурные особенности фразеологических единиц трех сопоставляемых языков имеют самое непосредственное отношение к вопросу антропоцентризма в языке, исследование которого способствует расширению представлений о психических и интеллектуальных составляющих человека или этноса в целом, причем как в языке, так и...
Семиолингвистические аспекты православного и католического житийного дискурса XI - XVII веков
Аверьянова, Екатерина Викторовна — Тюмень, 2014Ведущая организация — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Адыгейский государственный университет...
Синонимика сравнительных конструкций в лезгинском, русском и английском языках
Мирзаханова, Мирослава Миргамзаевна — Махачкала, 2014...
Синтаксические средства выражения модальности в русскоязычных и франкоязычных рекламных слоганах
Салтыкова, Мария Сергеевна — Челябинск, 2014...
Смысловые корреляции в дискурсивной динамике перевода
Новикова, Марина Геннадьевна — Москва, 2014Поэлементное изучение значений текстовых составляющих на исходном языке, возможно, немного упростит исследование и позволит получить новые данные о влиянии понимания на процесс перевода, а также будет способствовать математическому прогнозированию выбора возможных значений элементов высказывания и созданию искусственного интеллекта, поскольку в...
Сопоставительное исследование категории пересказывательности как компонента поля косвенной эвиденциальности
Кадырова, Луиза Басировна — Казань, 2014В качестве объекта исследования выступает категория пересказывательности как компонент функционально-семантического поля косвенной эвиденциальности с присущими ей средствами выражения и особенностями реализации в английском и татарском языках...
Сопоставительное исследование когнитивного сценария "дискредитация" в современном американском и немецком политическом дискурсе
Полатовская, Ольга Сергеевна — Сургут, 2014Когнитивный подход предполагает, что языковая деятельность представляет собой один из видов когнитивной деятельности человека, и языковые явления могут быть адекватно поняты лишь в контексте других когнитивных процессов, таких как представление знаний, память, внимание, сознание. Когнитивный подход в лингвистике является объяснительным подходом и...
- « Предыдущая страница
- 1
- ...
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- ...
- 120
- Следующая страница »
